Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil.
|
|
- Bárbara de Sequeira Beltrão
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. ODUTO PR Assador de Bancada Horizontal 5 Espetos ABH-05
2 PARABÉNS POR SUA ESCOLHA! Você adquiriu um produto com design arrojado e qualidade comprovada. Neste Manual você vai encontrar todas as informações para uso do assador de bancada horizontal ABH-05. A seguir, apresentamos as instruções para o uso deste produto. Para demais informações e sugestões, favor contatar pelo telefone 0(xx) EM CASO DE DÚVIDA, CONSULTE A ASSISTÊNCIA TÉCNICA DE SUA REGIÃO, OU SE PREFERIR, PELO assistencia@arke.com.br 1. Confira seu produto; 2. Características Gerais; 3. Instalação Elétrica; 4. Instalação a Gás; 5. Utilização; 6. Limpeza; 7. Condições de garantia SUMÁRIO Confira seu produto Após retirar o produto da embalagem, certifique-se de que todos os componentes estejam presentes: 1. Assador de Bancada Horizontal de Cinco Espetos = 1un; 2. Grelha = 1un; 3. Gaveta= 1un; 4. Espetos em inox simples = 4un; 5. Espeto em inox triplo = 1un. 1
3 Características Gerais Dados Técnicos Tensão Frequência Motor Potência Motor Medidas Espetos Queimadores Consumo p/queimador Peso Medidas Internas Altura Profundidade Comprimento Medidas Externas Altura Profundidade Comprimento Medidas Embalagem Altura Profundidade Comprimento 127V ou 220V 60Hz modelo 1/25 0,20 kw 550mm lâmina + 120mm cabo infravermelhos 200 g/h 33 kg 255 mm 420 mm 610 mm 355 mm 500 mm 775 mm 392 mm 588 mm 842 mm Instalação Elétrica Instalação Preparativos Preliminares Siga rigorosamente todas as recomendações contidas neste Manual de Instruções. Este equipamento atende ao decreto presidencial n /88 que estabelece as tensões padronizadas no Brasil os valores de 127V ou 220V. Haverá uma degradação do desempenho do equipamento se o mesmo for instalado em tensões não padronizadas ainda existentes no Brasil. Cerifique se a voltagem de seu assador corresponde à voltagem da rede elétrica ao qual será ligada, ou disponível em sua casa ou apartamento. Verifique se existe Condutor de proteção (Fio Terra), fiação em circuito independente para alimentação elétrica de seu assador, disjuntor e dispositivo DR já instalados no quadro de distribuição de acordo com as indicações a seguir: 2
4 Sistema Elétrico Disjuntor Diagrama Elétrico Instalação a Gás Instalação Preparativos Preliminares GLP Siga rigorosamente todas as recomendações contidas neste Manual de Instruções. O botijão de gás é um recipiente de fácil instalação. Ele deve ser instalado por um funcionário da empresa distribuidora, pela revendedora ou mesmo por um consumidor que conheça as normas de segurança. O botijão é um recipiente seguro se utilizado de acordo com as normas técnicas. Quando a alimentação dos queimadores do assador estiver falhando é sinal de que está na hora de trocar o botijão. O recipiente nunca deve ser virado ou deitado, pois caso ainda exista algum resíduo de gás ele poderá escoar, anulando a função do regulador de pressão e podendo provocar acidentes. Não troque o botijão com cigarros ou chamas acesas nas proximidades. Durante o processo de instalação, não devem ser utilizados martelo ou qualquer outro tipo de ferramenta: Medidas de Segurança MANGUEIRA o tipo padrão é de plástico PVC transparente, com tarja amarela, exibindo a inscrição NBR 8613, o prazo de validade e o nome do fabricante. Seu comprimento pode compreender de 80 centímetros, 1 metro e 1,2 metros. A mangueira nunca deve passar por trás do assador, pois a temperatura nessa região é alta, podendo derreter a mangueira ou provocar rachaduras e possíveis vazamentos. ABRAÇADEIRAS servem para fixar a mangueira no regulador de pressão de gás do botijão. Nunca use arame, esparadrapo ou outro material diferente das abraçadeiras. 3
5 REGULADOR DE PRESSÃO DE GÁS - é o instrumento que permite ajustar a pressão interna do botijão e sua respectiva vazão. No regulador deve constar o código do INMETRO e o prazo de validade conforme NBR Para verificar se há vazamento de gás antes ou depois de trocar o botijão, passe uma esponja com água e sabão sobre a conexão do cone-borboleta. Se houver vazamento, aparecerão bolhas na espuma de sabão. Nunca use fósforo ou qualquer tipo de chama para verificar se há vazamentos. Isso pode provocar graves acidentes. Instalação GN (Gás Natural) Para gás natural, as instalações internas deverão ser feitas de acordo com as exigências da NBR Solicite o Serviço Autorizado mais próximo para adaptação do assador quando necessário o uso do gás natural. Utilização Uso do Equipamento 1 - Antes de ligar o produto verifique a tensão nominal do ambiente, se 127V ou 220V. 2 Para auxiliar no uso do equipamento o interruptor é identificado com o descritivo de "liga e desliga", conforme Ilustração ao lado. O mesmo pode ser observado pelo acendimento do LED quando ligado. Este interruptor destina-se tão somente para o funcionamento do giro dos espetos. 3 Acionamento do gás: -Para o acendimento dos queimadores pressione a botoeira do assador contra o painel e gire no sentido antihorário. - Gire o botão para a esquerda até a indicação MÁX. - Com o botão ainda pressionado, com um fósforo ou isqueiro direcione ao queimador de modo a acendê-lo. - Depois, regule a chama de acordo com a necessidade. - Para interromper o fornecimento de gás gire o botão no sentido horário até a posição inicial. 4
6 Atenção: No primeiro uso, antes de colocar a carne no assador, deixe os queimadores acionados durante 15 (quinze) minutos, o equipamento poderá aparecer fumaça devido a primeira queima do óleo de proteção 4 - Ao espetar os alimentos, tenha cuidado em distribuí-los homogeneamente no espeto, a fim de possibilitar o livre giro, sem que haja esforço em excesso e obstáculos que comprometam o seu funcionamento. Espetos mal colocados (fora de centro de giro) podem danificar o sistema de movimentação, motor e espeto. Atenção: Nunca ligue o motor antes de colocar os espetos. Para retirá-los, desligue sempre primeiro o motor. 5 Para evitar fumaça e odores inconvenientes, utiliza-se na gaveta coletora de gordura, uma lâmina de água de aproximadamente um centímetro, isto evitará que a gordura entre em contato direto com chapa de alumínio quente da gaveta. Limpeza a) Antes de qualquer operação de limpeza, desligue o interruptor do assador; b) Não utilize pano úmido no vidro quando este estiver quente; c) Procure fazer a limpeza com o assador ligeiramente morno ou frio, nunca quente; d) Remova a bandeja do interior; e) Nunca use produtos ou materiais abrasivos na limpeza da chapa frontal de inox; f) Evite contato com material úmido nos queimadores, as mesmas podem-se danificar; Limpeza do Painel Frontal 1. Primeira queima ou utilização (a queima de resíduos de poderá óleo deixar o painel com coloração amarelada). 2. Possíveis manchas; 3. Repetir o mesmo procedimento uma vez por mês ou quando o painel estiver muito amarelado ou manchado. Recomendações: 1 Passo: utilizar massa de polimento automotivo n 2, sempre no sentido do escovado caso contrário o painel ficará riscado. 2 Passo: utilizar água e detergente neutro com esponja normal (não abrasiva). 3 Passo: após a aplicação da massa de polimento e limpeza com água e detergente neutro, secar bem e aplicar cera automotiva normal ou produtos para limpeza de aço inox encontrados no mercado. (este procedimento realça o brilho do inox e proporciona uma película protetora). 5
7 Condições de garantia A ARKE solicita ao consumidor a leitura prévia do manual de instruções para melhor utilização do produto e adequada instalação do mesmo. Este aparelho foi projetado e é recomendado apenas para uso doméstico. A utilização comercial do produto acarreta a perda da garantia. É DE RESPONSABILIDADE DO CLIENTE, NO RECEBIMENTO DO PRODUTO, A CONFERÊNCIA DO SEU ESTADO E: 1)Se for adquirido na loja, conferir juntamente com o vendedor. 2)Se for adquirido pelos lojistas, redes, construtoras ou incorporadoras, conferir antes da transportadora sair do local, pois avarias por motivo de transporte perdem a garantia quando a reclamação não é feita no ato da entrega para a transportadora. 3)Para apurar mais rapidamente as avarias solicitamos que sempre que possível seja registrada por meio de fotografias do produto danificado e, conseqüentemente as envie para assistencia@arke.com.br Os produtos ARKE possuem garantia de 6 (seis) meses contra qualquer defeito de fabricação, montagem e nos materiais,sendo 3 (três) meses de Garantia legal, atendendo o código de defesa do consumidor, e outros 3 (três) meses de Garantia Estendida ARKE, à contar: a) Para consumidor final, que adquiriu o aparelho diretamente de lojas ou revendas da ARKE, da data de venda ao consumidor, e quando nossa Assistência Técnica comprovar o defeito. b) Para consumidor final, que recebeu seu aparelho juntamente com a compra do apartamento, fornecido pela construtora ou incorporadora, da data de assinatura do TERMO DE ENTREGA DE PRODUTO abaixo, por parte da construtora ou incorporadora. Esta garantia é válida somente na FÁBRICA ou nos postos de ASSISTÊNCIA TÉCNICA AUTORIZADA, desde que: a) O produto de nossa fabricação somente tenha sido utilizado segundo as instruções, funções e aplicações constantes no MANUAL DO PRODUTO/USUÁRIO. b) O produto não tenha sido aberto, violado ou reparado por pessoa ou firma NÃO AUTORIZADA PELA FÁBRICA. c) Apresentar a NOTA FISCAL ou TERMO DE ENTREGA ou XEROX, de qualquer um dos anteriores, ao procurar a Assistência Técnica Autorizada. A NÃO OBSERVÂNCIA DE QUALQUER UMA DAS CONDIÇÕES ACIMA EXIME A FÁBRICA DE EFETUAR SEM ÔNUS O REPARO DO DEFEITO NO PRODUTO. Eventuais ônus, por conta do Consumidor: - Em caso de necessidade de atendimento a domicílio, será pago à Assistência Técnica Autorizada Taxa de Visita, conforme valor estabelecido pela ARKE. - Transporte do produto à Fábrica, Assistência Técnica Autorizada ou loja. - A garantia é válida somente para mão-de-obra e peças que estão na garantia, conforme abaixo. 6
8 FICAM EXCLUÍDOS DESTA GARANTIA, OS SEGUINTES CASOS: - Os eventuais defeitos decorrentes do desgaste natural do produto, negligência e/ou mau uso por parte do consumidor. - Se o produto for ligado a voltagem errada; - COMPONENTES TAIS COMO: VIDROS, LÂMPADAS, FUSÍVEIS, CHAVES CONTATORAS, FIAÇÃO ELÉTRICA. - Utilização de peças, componentes e/ou acessórios não recomendados pela ARKE; - Armazenamento, má instalação ou instalação em local sujeito à intempéries, umidade, exposição ao sol e água, viradas de lado, salinidade, gordura, inundação, maresia, desabamento ou incêndio. - O defeito apresentado for ocasionado por uso indevido, em desacordo com o Manual, ou se ocasionado por fatores externos, como quedas, pancadas, defeitos ou descargas na rede elétrica provenientes ou não de descargas atmosférica. - Danos sofridos pelo produto durante o transporte de terceiros contratado pelo reclamante da garantia. - A conversão do tipo de gás não é coberta pela garantia. OBSERVAÇÃO: A garantia não cobre a limpeza do aparelho. O produto deverá ser entregue para conserto ao posto da rede autorizada em boas condições de limpeza. O Fabricante deste produto se reserva o direito de alterar as características gerais, técnicas e de design dos seus produtos, sem prévio aviso. FORO: Fica eleito desde já o foro de Caxias do Sul (RS) para qualquer ação. TERMO DE ENTREGA DE PRODUTO Nome do (a) Cliente: Modelo da Máquina: Número da Nota Fiscal: Data da Nota Fiscal / / Revendedor: Data de Entrega / / Construtora ou Incorporadora: Data de Entrega / / 7
9 Vector Indústria De Produtos Metalúrgicos Ltda Rua Vico Costa, Bairro Desvio Rizzo Cep: Caxias Do Sul RS - Brasil Fone: - Fax: (54) s: assistencia@arke.com.br vendas@arke.com.br
FG-20 e FG-30. Manual do produto. Assadores de Frango
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que será bastante útil. Assadores de Frango FG-20 e FG-30 PARABÉNS POR SUA ESCOLHA! Você adquiriu um
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Churrasqueiras Rotativas Standard e Premium
MANUAL DE INSTRUÇÕES Churrasqueiras Rotativas Standard e Premium PARABÉNS Você acaba de adquirir um produto de excelente qualidade, a Di Cozin tem como missão sempre inovar para atender as necessidades
Leia maisMANUAL DA CHURRASQUEIRA GS500A / GS500P / GS500V
MANUAL DA CHURRASQUEIRA GS500A / GS500P / GS500V CONSIDERAÇÕES GERAIS A Churrasqueira sai de fábrica com a tinta curada, mas é normal nas primeiras vezes que utilizá-la sentir um leve cheiro de tinta.
Leia maisUsuário. Manual do. Máquina de Espetinho Churras360. Fale com a RIMAQ Dúvidas de instalação e funcionamento, reclamações ou sugestões.
Manual do Usuário Máquina de Espetinho Churras360 Fale com a Dúvidas de instalação e funcionamento, reclamações ou sugestões. Ligue para 11 3030-1300 ou sac@rimaq.com.br WWW..COM.BR ATENÇÃO Leia todas
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções Chapa Bifeteira Modelos: CB60, CB80, CB100, CB120, CB60P, CB80P, CB100P, CB120P. Revisão 01 / Julho 2016 Página 1 Parabéns pela sua escolha! Os produtos Compact são fabricados seguindo
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES E TERMO DE GARANTIA ANTES DE UTILIZAR SEU APARELHO, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES!
MANUAL DE INSTRUÇÕES E TERMO DE GARANTIA ANTES DE UTILIZAR SEU APARELHO, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES! 0 SUMÁRIO 01 CONDIÇÕES PARA GARANTIA DO APARELHO 01 02 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA 02 03 IDENTIFICAÇÃO
Leia maisManual do produto. Assador a Gás Inox AGI-10 / AGI-20
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. Assador a Gás Inox AGI-10 / AGI-20 V02 Índice 1 - Parabéns por sua escolha!...4
Leia maisSerrafita 1042 / 1043 /1039/1040
Serrafita 1042 / 1043 /1039/1040 Manual de instruções Qualidade desde 1990 Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente
Leia maisManual de Instruções CHAPA CHURRASQUEIRA À GÁS
Manual de Instruções CHAPA CHURRASQUEIRA À GÁS Parabéns Você acaba de adquirir um produto METALMAQ. A METALMAQ, presente no mercado há mais de 4 décadas, é reconhecida pelos seus produtos de alto nível
Leia maisManual do produto. Assador a Gás Portátil AG-10
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. Assador a Gás Portátil AG-10 V01 Índice 1 - Parabéns por sua escolha!...4
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES E TERMO DE GARANTIA ANTES DE UTILIZAR SEU APARELHO, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES!
MANUAL DE INSTRUÇÕES E TERMO DE GARANTIA ANTES DE UTILIZAR SEU APARELHO, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES! 0 SUMÁRIO 01 CONDIÇÕES PARA GARANTIA DO APARELHO 01 02 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA 02 03 IDENTIFICAÇÃO
Leia maisBUILT Industrial Eletrodomésticos Ei
BUILT Industrial Eletrodomésticos Ei Rua Blumenau, 613 - CEP 88337-440 Balneário Camboriú / SC (47) 3363-239 / built@built.com.br CNPJ 04.113.146/0001-02 Revisão: 20140806 9 A Built mantém a disposição
Leia maisPEL-151 PEL-101. Aquecedor de Louças e Talheres Modelos: PEL-101 e PEL-151.
PEL-151 PEL-101 Aquecedor de Louças e Talheres Modelos: PEL-101 e PEL-151 www.progas.com.br SUMÁRIO 1. Características Técnicas 1. Características Técnicas...03 2. Principais Componentes...03 3. Identificação
Leia maisCHURRASQUEIRAS DIET, PRATIKA
MANUAL DE INSTRUÇÕES CHURRASQUEIRAS DIET, PRATIKA ÍNDICE PARABÉNS! Você acaba de adquirir um dos mais eficientes produtos em tecnologia e experiência de quem fabrica fornos e fogões há mais de 70 anos,
Leia maisM A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S F O R N O E L É T R I C O D E E M B U T I R 6 0 L I T R O S
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S F O R N O E L É T R I C O D E E M B U T I R 6 0 L I T R O S M O D E L O : B L T F E A D V Parabéns Ao escolher a linha BUILT de produtos, você optou por um produto de
Leia maisManual de Instruções. Forno de Pizza e Assados a Gás
Manual de Instruções Forno de Pizza e Assados a Gás Parabéns Você acaba de adquirir um produto METALMAQ. A METALMAQ, presente no mercado a mais de 4 décadas, é reconhecida pelos seus produtos de alto nível
Leia maisInstalação do Produto (Churrasqueiras linha DXX 300 DXX 600)
MANUAL DE USO 1 Instalação do Produto (Churrasqueiras linha DXX 300 DXX 600) 1.1. Montagem na Pedra A) Retire seu produto da embalagem, removendo o plástico bolha no qual os componentes estão embalados;
Leia maisManual do produto. Assador a Gás Portátil Inox AGI-10 / AGI-20
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. Vector Indústria de Produtos Metalúrgicos Ltda Rua Vico Costa, 4 - Bairro
Leia maisAdvertência Para evitar choques elétricos e ferimentos pessoais, leia as Regras para Operação Segura cuidadosamente antes de usar o instrumento.
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 03 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 04 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 04 INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO... 05 MANUTENÇÃO... 05 A. Serviço Geral...
Leia maisMANUAL DE USO DXX 200 ONTOP
MANUAL DE USO DXX 200 ONTOP 1 Churrasqueiras linha DXX 200 ONTOP 1.1. Conectando ao gás e tomada elétrica A) Para botijão P13 GLP (13Kg): É obrigatória a utilização de registro regulador de baixa pressão,
Leia maisCrepeira 6 e 12 cavidades
Crepeira 6 e 12 cavidades Manual de instruções Qualidade desde 1990 Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente as instruções
Leia maisItem Descrição Qtd 1 Detector de Tensão HK-Volt 1 peça 2 Manual de Instruções 1 peça 3 Pilhas AAA 2 unidades
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 03 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 04 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 05 OPERAÇÃO... 05 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 06 MANUTENÇÃO... 06
Leia maisASPIRADOR DE PÓ Modelo ASP-003
ASPIRADOR DE PÓ Modelo ASP-003 Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. INSTRUÇÃO DE OPERAÇÃO CONT. 4. Após a limpeza.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES CHURRASQUEIRA DIET
MANUAL DE INSTRUÇÕES CHURRASQUEIRA DIET PARABÉNS! Você acaba de adquirir um dos mais eficientes produtos em tecnologia e experiência de quem fabrica fornos e fogões há mais de 70 anos, sempre facilitando
Leia maisEXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES
EXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO O extrator de sucos TS-213 é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo
Leia maisManual do produto. Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil.
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. Laminador Elétrico LEV-30 V02 V03 Índice 1 - Parabéns por sua escolha!...4
Leia maisFORNO ELÉTRICO VCC-8028
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO VCC-8028 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifique
Leia maisM A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S D A C H U R R A S Q U E I R A E L É T R I C A B U I L T 4 L I S T A D E P O S T O S A U T O R I Z A D O S
0 M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S D A C H U R R A S Q U E I R A E L É T R I C A B U I L T L I S T A D E P O S T O S A U T O R I Z A D O S M O D E L O : C H U R R A S Q U E I R A B U I L T - B L T C
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO MÁQUINA DE CORTAR CABELOS CAB600
MANUAL DO USUÁRIO MÁQUINA DE CORTAR CABELOS CAB600 Obrigado por adquirir a Maquina de cortar Cabelos CAB600, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este
Leia mais1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as intruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifique
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO ADEGA CADENCE GOURMET ADE160 [M ]
MANUAL DO USUÁRIO ADEGA CADENCE GOURMET ADE160 [M00 20102011] Obrigado por adquirir a Adega Cadence Gourmet, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este
Leia maisManual de instruções
Manual de instruções Churrasqueira Rotativa a Gás 5 Espetos Vertical Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente as
Leia maisFORNO ELÉTRICO EPV-8009
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO EPV-8009 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
Leia maisNo caso da falta de algum componente ou que esteja danificado, entre em contato imediatamente com o revendedor.
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 02 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 03 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 03 OPERAÇÃO... 04 IDENTIFICANDO CONEXÕES ERRADAS... 04 MANUTENÇÃO...
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Char Broiler PRCB-210 STYLE PRCB-800 STYLE SUMÁRIO 2. PRINCIPAIS COMPONENTES 1. Características técnicas...02 2. Principais componentes...03 Todos os componentes que incorporam o equipamento
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 01122009] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
Leia maisESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B 2 Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 5 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 7 6. TERMOS DE GARANTIA... 7
Leia maisSERRA FITA Manual de instruções
SERRA FITA 1048 Manual de instruções 1 PARABÉNS Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[REV.07 29072010] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
Leia maisESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VISÃO GERAL DO PRODUTO
A Luminária de Mesa LED Touch SLM-102, é portátil, com design moderno, haste flexível e ideal para uso em escritório, dormitório, sendo indispensável para estudo, trabalho e leitura. Foi desenvolvida para
Leia maisFogão Elétrico Para Embutir 2 Placas. Fogão Elétrico Portátil 2 Placas
Eletrodomésticos Manual de Instruções - Termo de Garantia Fogão Elétrico Para Embutir 2 Placas Fogão Elétrico Portátil 2 Placas 1- Termo de Garantia Os produtos Built são garantidos por doze meses, a contar
Leia maisManual de Instruções Linha Flex. Modelos Flex-600 / Flex-900 Pat. Req.: MU / MU
Manual de Instruções Linha Flex Modelos Flex-600 / Flex-900 Pat. Req.: MU8602957-6 / MU8602958-4 Montent do Brasil Ltda - Divisão OptiGrill (MR) São Paulo - SP CNPJ: 00.835.244/0001-94 Inscr. Est.: 114.500.855.111
Leia maisMANUAL DO FORNO DE PIZZA 600EX / 601EX / 602EX GARDEN
MANUAL DO FORNO DE PIZZA 600EX / 601EX / 602EX GARDEN CONSIDERAÇÕES GERAIS O Forno de Pizza Metávila é fabricado em aço galvanizado com acabamento em pintura eletrostática. A cúpula interna, bem como outros
Leia maisINSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção! Peças em movimento Atenção! Trabalho
Leia maisCAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110
CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Após desembalar o produto, os invólucros plásticos e outros materiais da embalagem deverão ficar longe do alcance de crianças e animais
Leia maisCENTRAL DE INCÊNDIO MICROPROCESSADA
CENTRAL DE INCÊNDIO MICROPROCESSADA Rev:1.1 PI 64 - CÓD: 393 140mm DESCRIÇÃO DO PRODUTO FUNCIONAMENTO Ao quebrar o vidro do acionador, automaticamente a central indica através do painel de led's o ponto
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES TURBO GÁS
MANUAL DE INSTRUÇÕES TURBO GÁS Progás Indústria Metalúrgica Ltda. Av. Eustáquio Mascarello, 5 - Desvio Rizzo Caxias do Sul - RS - Brasil Fone: 0800.979. www.progas.com.br - e-mail: progas@progas.com.br
Leia maisAER-03. Manual do produto. Assador Elétrico Rotativo 3 Espetos
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. ODUTO PR Vector Indústria De Produtos Metalúrgicos Ltda Rua Vico Costa, 114
Leia maisInstalação do Produto (COOKTOP ONE)
MANUAL DE USO 1 Instalação do Produto (COOKTOP ONE) 1.1. Montagem na Pedra A) Retire seu produto da embalagem, removendo o plástico bolha no qual os componentes estão embalados; B) Encaixe seu produto
Leia maisManual de Instrução.
Manual de Instrução www.nestter.com.br Geral Este aparelho é somente para uso doméstico e não deve ser usado para uso comercial. Por favor leia as instruções do manual cuidadosamente e mantenha-o em local
Leia maisCROYDON FRG2 FRG2-B min max. desl
min max desl FRG FRG-B67-60 9 9 6 8 5 0 8 8 9 9 8 7 5 7 6 0 9 56 66 65 6 7 5 9 7 6 6 5 7 50 55 57 59 58 60 6 5 5 5 min max desl 9 9 5 5 6 0 6 5 6 69 CROYDON FRANGUEIRA ESPETOS (FRG) Item Código Descrição
Leia maisAER-03. Manual do produto. Assador Elétrico Rotativo 3 Espetos
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. Assador Elétrico Rotativo 3 Espetos AER-03 PARABÉNS POR SUA ESCOLHA! Você
Leia maisMOTOESMERIL MAC-50 E CERTIFICADO DE GARANTIA USO HOBBY. Imagens Ilustrativas
MOTOESMERIL Imagens Ilustrativas MAC-50 USO HOBBY MANUAL DE UTILIZAÇÃO E CERTIFICADO DE GARANTIA DADOS TÉCNICOS Descrição do produto Motoesmeril Modelo MAC 50 Potência - Pólos 360 watts - 2 polos Voltagem
Leia maisDESIDRATADOR E DEFUMADOR A GÁS
DESIDRATADOR E DEFUMADOR A GÁS Rodovia BR 116 km 153,2 Nª 22.581 Fone: (54) 3213-8000/3213-3122 Fax: (54) 3213-8021 Bairro São Leopoldo - Caxias do Sul -RS BRASIL http://www.tomasi.com.br max@tomasiequipamentos.com.br
Leia maisPROTETOR SALIVAR BETA. manual do usuário
PROTETOR SALIVAR BETA manual do usuário PARABÉNS! Você acaba de adquirir um produto com a qualidade Glasart. Com a compra deste produto, seu estabelicimento está demonstrando cuidado com seus clientes
Leia maisESPECIFICAÇÕES GERAIS
A Luminária LED com Sensor e Lanterna SLM-301, possui função de iluminação com sensor de movimento, luz de emergência e lanterna portátil. Ideal para uso em corredor, sala, escritório, dormitório, banheiro,
Leia maisManual de Instruções. Fogão a Gás Baixa Pressão e Alta Pressão Pintados e Aço Inox- 430 e 304
Manual de Instruções Fogão a Gás Baixa Pressão e Alta Pressão Pintados e Aço Inox- 430 e 304 Parabéns Você acaba de adquirir um produto METALMAQ. A METALMAQ, presente no mercado a mais de 4 décadas, é
Leia maisCROYDON FR4M FR4M-B min max. min max. desl. desl
FRM FRM-B667-600 7 7 0 8 9 7 8 7 8 6 9 0 0 9 0 9 8 7 8 6 67 6 7 8 6 7 7 7 70 69 6 6 6 68 60 9 7 7 6 6 FRANGUEIRA ESPETOS (FRM) CROYDON 76 78 77 79 FRANGUEIRA ESPETOS (FRM) Item Código Descrição 6 7 8 9
Leia maisSeladoras MODELO SCP V. Versão 1 (julho de 2015)
MANUAL DE INSTRUÇÕES Seladoras MODELO SCP 400 220V Versão 1 (julho de 2015) - 3154.044 INTRODUÇÃO Obrigado por adquirir este produto da marca Sulpack. A Sulpack Ind. de Máq. para Embalagens Ltda. garante
Leia maisBEBEDOURO INDUSTRIAL
BEBEDOURO INDUSTRIAL Manual do Usuário Instalação e Garantia Informações gerais Verifique se a tomada a qual será ligado o bebedouro é compatível com a tensão do bebedouro. Sempre desligue o bebedouro
Leia maisMANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO GAC15-12R GAC18-22R Característica de uso e do aparelho Os aquecedores elétricos da GREE foram projetados para proporcionar alto rendimento, com baixos custos de manutenção
Leia maisLiquidificador Individual
LEIA ANTES DE USAR Liquidificador Individual Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar.
Leia maisESCOVA COMPLETE BEAUTY RB-SC272
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESCOVA COMPLETE BEAUTY RB-SC272 2 Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 5 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 6 6. TERMOS DE GARANTIA...
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES BUFFET BM. BM-02/03- Térmico/Gelo-X
MANUAL DE INSTRUÇÕES BUFFET BM BM-02/03- Térmico/Gelo-X Departamento técnico Caxias do Sul RS Brasil Maio/2011 1 PARABÉNS! Parabéns você acaba de adquirir um produto com a qualidade Tedesco. A Tedesco
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção!
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES ACESSÓRIOS DE INOX
MANUAL DE INSTRUÇÕES ACESSÓRIOS DE INOX LINHA DE PRODUTOS MITEBPT - MITEPT - MITLPT - MITEBPL - MITEPL MITLPL - MITEB - MITE - MITL - MITEBEP - MITEEP MITLEP - C2PI900 - C3PI900 - EI4PLF900 - EI4PPR900
Leia maisManual de Instruções. (Máquina de Gelo em Escamas Thermomatic)
Manual de Instruções (Máquina de Gelo em Escamas Thermomatic) Sumário: Características ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Informações de Operação
Leia maisAssador a Gás Rotativo Vulcano. Manual do produto
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Cattiva, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. Assador a Gás Rotativo Vulcano V01 Índice 1 - Parabéns por sua escolha!....
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
PORTUGUÊS MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO Cortina de ar PURE versão Nov. 2013 Agradecemos a aquisição do nosso produto. Antes de utilizar o equipamento, leia cuidadosamente este manual e guarde-o
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 CAF111
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 CAF111 Obrigado por adquirir a Cafeteira Cadence CAF110 Single, CAF111 Single Red um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante
Leia maisFERRO A VAPOR DILLETA CADENCE IRO609
FERRO A VAPOR DILLETA CADENCE IRO609 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Condições de Instalação Verifique se a tensão (voltagem) do produto, que consta em sua etiqueta de identificação, é a mesma da
Leia maisMulti Assador a Gás. Manual do produto. Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil.
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. Multi Assador a Gás V04 Índice 1 - Parabéns por sua escolha!...4 2 - Recomendações
Leia maisDESIDRATADOR E DEFUMADOR
DESIDRATADOR E DEFUMADOR Rodovia BR 116 km 153,2 Nª 22.581 Fone: (54) 3213-8000/3213-3122 Fax: (54) 3213-8021 Bairro São Leopoldo - Caxias do Sul -RS BRASIL http;//www.tomasi.com.br max@tomasiequipamentos.com.br
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Mantenha
Leia maisMÁQUINA DE CORTAR CABELO
www.eterny.com.br MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE CORTAR CABELO PROFISSIONAL ET37010A 127V - 12W PARABÉNS Parabéns pela sua compra! Este produto foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES BIFETEIRAS GÁS / ELÉTRICAS MODELOS A GÁS MODELOS ELÉTRICOS BG 42E BG 62E BG 82E BG 102E BG-130E
MANUAL DE INSTRUÇÕES BIFETEIRAS GÁS / ELÉTRICAS MODELOS A GÁS BG 42 BG 62 BG 82 BG 102 BG 130 MODELOS ELÉTRICOS BG 42E BG 62E BG 82E BG 102E BG-130E DEPARTAMENTO TÉCNICO CAXIAS DO SUL RS BRASIL Fevereiro/
Leia maisPICADORES DE CARNE CAF - 5. ATENÇÃO: Antes de utilizar o Picador de Carne leia atentamente este manual
PICADORES DE CARNE CAF - 5 ATENÇÃO: Antes de utilizar o Picador de Carne leia atentamente este manual 0 0 Parabéns pela sua compra! Este equipamento foi projetado para um desempenho de alto rendimento.
Leia maisCOOKTOP CADENCE TOP150 TOP200 TOP400 TOP450 TOP500 TOP550
COOKTOP CADENCE TOP150 TOP200 TOP400 TOP450 TOP500 TOP550 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Antes da utilização, é muito importante que você leia atentamente o manual de instruções, estas informações
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA DELIZIARE CAF136
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA DELIZIARE CAF136 Obrigado por adquirir a Cafeteira Deliziare Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual
Leia maisAdvertência Para evitar danos no instrumento e ferimentos pessoais, leia as Informações de Segurança cuidadosamente.
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 03 SÍMBOLOS INTERNACIONAIS... 03 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 03 DISPLAY DO INSTRUMENTO... 04 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 04 INSTRUÇÕES
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÃO. Indicado para uso em ambientes como salas de estar, dormitório, salas de estudos, etc.
MANUAL DE INSTRUÇÃO DESIDRAT PLUS Principais funções: 1. Retira até 10 litros/dias de água. Indicado para uso em ambientes como salas de estar, dormitório, salas de estudos, etc. Capacidade máxima de acúmulo
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR LAREIRA SERRANO CADENCE AQC801
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR LAREIRA SERRANO CADENCE AQC801 Obrigado por adquirir o Aquecedor Lareira Serrano Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
Leia maisASSADOR STANG MANUAL DE INSTRUÇÃO E TERMO DE GARANTIA. versão 04 - março 2014
MANUAL DE INSTRUÇÃO E TERMO DE GARANTIA versão 04 - março 2014 ASSADOR STANG Indústria de Utilidades Rua Filippo Brustolin, 131 Bairro São Leopoldo - CEP 95080-090 - Caxias do Sul - RS Fone (54) 3213 6100
Leia maisCUIDADOS E DICAS DE USO
Parabéns pela escolha dos Produtos da MQ Professional. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, leia atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se guardar este Manual de Instruções para eventuais
Leia maisDicas para a instalação correta do seu botijão
Dicas para a instalação correta do seu botijão O botijão de gás é um recipiente seguro e de fácil instalação, mas é preciso seguir algumas normas de segurança. Confira estas dicas e aproveite todas as
Leia maisÍNDICE. A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo:
ÍNDICE A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo: Todo o vício/defeito de fabricação alegado deverá ser analisado somente pela assistência
Leia maisManual de Instrucoes. Chapa Quente a Gas. o futuro chegou a cozinha. refrigeracao coccao linha modular exposicao distribuicao apoio
Manual de Instrucoes Chapa Quente a Gas o futuro chegou a cozinha refrigeracao coccao linha modular exposicao distribuicao apoio Obrigado por ter adquirido Equipamentos ELVI É com satisfação que entregamos
Leia maisMANUAL DO FORNO DE PIZZA
MANUAL DO FORNO DE PIZZA 600IN / 601IN / 602IN GOURMET CONSIDERAÇÕES GERAIS O Forno de Pizza Metávila é fabricado em aço galvanizado com acabamento em pintura eletrostática. A cúpula interna, bem como
Leia maisManual Técnico. Forno finlandês elétrico. SOCALOR saunas
Manual Técnico Forno finlandês elétrico Modelo SFE Atenção: Não instale este aparelho sem antes ler e seguir detalhadamente as instruções técnicas deste manual ÍNDICE 1. Apresentação 2. Características
Leia maisMulti Assador a Gás. Manual do produto. Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil.
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. Multi Assador a Gás V04 Índice 1 - Parabéns por sua escolha!...4 2 - Recomendações
Leia maisCARRO CHURRASCO (baixa pressão)
CARRO CHURRASCO (baixa pressão) Características técnicas - Especificações do modelo Carro de Churrasco / Equipamento à Gás Baixa Pressão e Carvão. Acabamento externo em aço galvanizado ou pôr encomenda
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções (Máquinas de gelo em cubo) Obrigado por escolher as máquinas de gelo Thermomatic. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO. Interface para motor AC (através de I.R. ou contato seco)
MANUAL DE INSTALAÇÃO Interface para motor AC (através de I.R. ou contato seco) O produto deste manual poderá sofrer alterações sem prévio aviso. Versão: Agosto de 2015 GSA-014! ATENÇÃO: Este produto requer
Leia maisAGR-03 AGR-05 AGRA-03 AGRA-05. Manual do produto. Assador a Gás Rotativo
Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual, temos certeza que lhes será bastante útil. Assador a Gás Rotativo AGR-03 AGR-05 AGRA-03 AGRA-05 PARABÉNS POR SUA ESCOLHA!
Leia maisImportante. Manual de instruções. Aprenda a utilizar todos os recursos de sua. Churrasqueira a Gás. lendo atentamente este manual antes de utilizá-la.
Importante Aprenda a utilizar todos os recursos de sua Churrasqueira a Gás Scheer lendo atentamente este manual antes de utilizá-la. Churrasqueira a Gás 02 Galerias / 03 Galerias Manual de instruções N
Leia mais