2big Quadra ENTERPRISE CLASS. RAID de 2 Discos Profissional DESIGN BY NEIL POULTON. esata 3 Gb/s FireWire 800 e 400 USB 2.0

Transcrição

1 2big Quadra ENTERPRISE CLASS DESIGN BY NEIL POULTON RAID de 2 Discos Profissional esata 3 Gb/s FireWire 800 e 400 USB 2.0

2 A Diferença da Classe Empresarial O LaCie 2big Quadra Enterprise Class foi desenvolvido para profissionais com expectativas de velocidade e capacidade num dispositivo de armazenamento e cópia de segurança. A solução mais completa da sua classe, inclui quatro interfaces e quatro convenientes modos RAID. Adicionalmente, proporciona uma encriptação AES de 128 bits e dois discos de classe empresarial SATA de troca em funcionamento com uma garantia alargada de 5 anos, tornando-o a solução RAID de dois compartimentos mais segura e fiável para os seus activos digitais. Desempenho de Classe Empresarial Desenvolvido para fins de desempenho e capacidade, o LaCie 2big Quadra Enterprise Class aproveita ao máximo o seu controlador RAID interno e os discos internos SATA da gama de servidor para oferecer velocidades extraordinárias. Préconfigurado em RAID 0 para um desempenho óptimo, pode atingir velocidades de transferência de até 220 MB/s * através da interface esata e dos cabos com contactos banhados a ouro de 24 K. Os outros modos RAID, tais como o conveniente modo de partição combinada (Mixed Partition) com uma partição RAID 0 e uma segunda partição RAID 1, são também configuráveis em alguns segundos. Referência do modo RAID 0 sem encriptação Protecção de Classe Empresarial O LaCie 2big Quadra Enterprise Class inclui a opção de implementar a encriptação de hardware AES de 128 bits, aprovada pelo governo, através do software de fácil utilização LaCie Desktop Manager. Este software ajuda a proteger a integridade dos seus dados contra o acesso não autorizado. O LaCie 2big Quadra Enterprise Class também inclui modos RAID protectores, como o RAID 1, para uma segurança total dos dados. Com a sua reconstrução de segurança RAID automática e a tecnologia de troca em funcionamento, este produto foi desenvolvido para uma integração perfeita com o seu fluxo de trabalho. Estão ainda disponíveis discos sobresselentes extra no sítio Web da LaCie como opção suplementar para uma maior tranquilidade. 2BIG QUADRA RAID FLEXIBILITY MODE CAPACITY PROTECTION SPEED RAID 0 100% Concatenation 100% RAID 1 50% Mixed Partition 75% Discos SATA internos Enterprise Class Cinco anos de Enterprise Class Service incluídos Encriptação de hardware AES de 128 bits para protecção de dados opcional Discos de troca em funcionamento para acesso ininterrupto aos dados (RAID 1)* Cabos topo de gama com contactos banhados a ouro de 24 K

3 Desempenho Profissional Os contactos banhados a ouro de 24 K nos cabos do 2big Quadra Enterprise Class oferecem uma transferência de sinal mais rápida e precisa. O desempenho extraordinário fornecido é ideal para profissionais criativos que precisam de trabalhar com aplicações que exigem elevada velocidade, como programas de imagens 3D ou até mesmo software de pós-produção de áudio/vídeo com múltiplas transmissões SD e HD. É inclusivamente possível ligar em cadeia câmaras FireWire ou ilink DV através de FireWire. Protecção da Propriedade Intelectual Oferecendo grandes capacidades para os profissionais que precisam de armazenar ou fazer cópias de segurança dos seus dados, o LaCie 2big Quadra Enterprise Class também inclui a capacidade de encriptar e proteger os seus activos digitais através da encriptação de hardware AES de 128 bits, aprovada pelo governo. Ideal para profissionais criativos que precisam de proteger a sua propriedade intelectual, o LaCie 2big Quadra Enterprise Class oferece a opção de criar até dez utilizadores com o software LaCie Desktop Manager e proteger os ficheiros contra acesso não autorizado. Cópia de Segurança, Restauro e Recuperação O LaCie 2big Quadra Enterprise Class é fornecido com o Genie Backup Manager Pro TM para Windows e o Intego Backup Manager Pro TM para Mac. Este software permite criar cópias de segurança de documentos, correio electrónico, definições ou outros activos digitais, de forma fiável e eficaz. Por ser fácil de utilizar, pode programar o LaCie Shortcut Button para iniciar uma cópia de segurança com um toque, ou pode programar e personalizar o tipo de cópia de segurança que pretende criar. Ideais para profissionais criativos, os programas Genie e Intego localizam com facilidade versões anteriores dos documentos e restauram-nas. Com opções de recuperação do sistema, os profissionais poderão restaurar as configurações anteriores e retomar de imediato o seu trabalho, em caso de falha da estação de trabalho. É fácil criar cópias de segurança directamente a partir do Mac com a solução nativa, uma vez que o LaCie 2big Quadra Enterprise Class é compatível com Time Machine **. 1 TB *** = 2 horas de vídeo HD descompactado ou 70 horas de DVD ou fotografias RAW

4 Discos Internos Empresariais O LaCie 2big Quadra Enterprise Class é fornecido com dois discos Enterprise Class SATA internos com uma garantia imbatível de 5 anos cada. Estes discos internos de elevada qualidade incluem uma memória cache de 32 MB e 7200 RPM, e têm como tempo médio antes da falha (Mean Time Before Failure - MTBF) um ambicioso valor de 1,2 milhões de horas. Concebidos para uma torre RAID, foram desenvolvidos com tecnologia resistente a vibração rotativa, que faz com que sejam ainda mais fiáveis e robustos. Estão também disponíveis, no sítio da LaCie na Web, unidades sobresselentes para que os utilizadores tenham a opção de manter os seus dados totalmente protegidos, numa configuração de modo RAID protegido. Versatilidade e Economia de Espaço Concebido por Neil Poulton com uma estrutura robusta em alumínio, o LaCie 2big Quadra Enterprise Class integrase facilmente em qualquer ambiente Mac ou PC. Com configurações versáteis, como, por exemplo, vertical, horizontal, em pilha com outras unidades ou montagem em bastidor, proporciona importantes características de economia de espaço. Graças ao bus FireWire, permite a ligação em cadeia de um menor número de cabos ao computador, oferecendo ainda uma capacidade de armazenamento virtualmente sem limites, quando ligado a outros discos rígidos. Sistema de Arrefecimento e Poupança de Energia Fiáveis O design robusto totalmente em alumínio do dissipador de calor do LaCie 2big Quadra Enterprise Class faculta uma área de superfície 60% maior para um afastamento natural do calor dos componentes internos, o que assegura o arrefecimento e a segurança do sistema. Oferece ainda Gestão de Alimentação Tripla com um interruptor manual: Auto para eficiência energética; On para acesso instantâneo; ou Off para protecção de dados. Para efeitos de manutenção, o LaCie 2big Quadra Enterprise Class pode ser opcionalmente desligado do computador durante uma reconstrução da protecção RAID o LaCie 2big Quadra Enterprise Class concluirá a tarefa em modo autónomo, permitindo que o utilizador desligue o computador! Provides 60% more area for heat dissipation & high reliability Aluminum Heat Sink Design Standard Design

5 Requisitos do sistema mínimo Computador com porta esata, FireWire 800, FireWire 400 ou porta USB 2.0 Versão mais recente do Windows XP**, Windows Vista, Windows 7 / Mac OS X 10.5, 10.6 Espaço mínimo disponível em disco: 600 MB recomendados Características esata 3 Gb/s, FireWire 800, FireWire 400, USB 2.0 Modos RAID 0, 1, de Concatenação e Partição Combinada Codificação de hardware AES de 128 bits Lacie Desktop Manager Fácil de configurar: plug & play, sem controlador Compatível com Time Machine Conteúdo da embalagem LaCie 2big Quadra Enterprise Class Cabo esata-esata (3 Gb/s) com contactos banhados a ouro de 24 K Cabo USB 2.0 com contactos banhados a ouro de 24 K (compatíveis com USB 1.1) Cabo FireWire 400 para FireWire 400 (6 para 6 pinos) com contactos banhados a ouro de 24 K Cabo FireWire 800 para FireWire 800 (9 para 9 pinos) com contactos banhados a ouro de 24 K Conjunto da fonte de alimentação CD-ROM LaCie Utilities com Manual do Utilizador Lacie Desktop Manager Software Genie Backup Manager Pro com opção de recuperação do sistema para Windows XP, Windows Vista, Windows 7 Software Intego Backup Manager Pro com opção de recuperação do sistema para Mac OS X 10.5, 10.6 Guia de Instalação Rápida Interruptor de selecção RAID LEDs de estado da unidade Off/Auto/On (Apagado/Auto/Aceso) esata 3 Gb/s Pega de compartimento de disco USB 2.0 Bloqueio de disco FireWire 800 FireWire 400 Ligação de alimentação Enterprise Class Service Totalmente desenvolvido para ser uma solução de armazenamento fiável para profissionais, o LaCie 2big Quadra Enterprise Class oferece cinco anos de Enterprise Class Service, o que inclui uma garantia de cinco anos, Advanced Care Option durante cinco anos e uma opção de assistência de recuperação de dados também com a duração de cinco anos (a recuperação de dados está disponível apenas na Europa). A LaCie só pode disponibilizar o Enterprise Class Service no país onde o produto foi adquirido e onde exista uma subsidiária ou escritório da LaCie. Para obter mais informações acerca do Enterprise Class Service e dos termos e condições, visite Unidade sobresselente LaCie 2big Quadra Enterprise Class Item n.º Capacidade TB 2 TB

6 LaCie 2big Quadra Enterprise Class Referência Capacidade*** Interfaces Velocidades de transferência de interface (velocidade máxima de bus, em teoria) Taxas de transferência em rajada* (velocidade máxima da unidade em RAID 0) Taxas de transferência médias na leitura* (velocidade média da unidade em RAID 0) Velocidade de rotação / Cache*** Tempo de posicionamento (leitura) Modos RAID LaCie Shortcut Button Software de cópia de segurança LaCie Desktop Manager Gestão de Alimentação Tripla Sistema de Arrefecimento Dimensões (WxDxH) Peso Garantia TB 4 TB** esata 3 Gb/s, FireWire 800, FireWire 400, USB 2.0 esata 3 Gb/s: até 3 Gbits/s (300 MB/s) FireWire 800: até 800 Mbits/s (100 MB/s) FireWire 400: até 400 Mbits/s (50 MB/s) USB 2.0: até 480 Mbits/s (60 MB/s) Sem encriptação esata 3 Gb/s: até MB/s FireWire 800: até MB/s FireWire 400: até MB/s USB 2.0: até MB/s Sem encriptação esata 3 Gb/s: MB/s FireWire 800: MB/s FireWire 400: MB/s USB 2.0: MB/s 7200 rpm / até 64 MB (2 x 32 MB) ou superior <10 ms esata Selecção RAID fácil com um botão: RAID 1, RAID 0, partição combinada (RAID 0 e RAID 1) ou concatenação Permite iniciar qualquer aplicação (cópia de segurança, música, apresentações de diapositivos) com um toque Software Genie Backup Manager Pro com opção de recuperação do sistema para Windows XP, Windows Vista, Windows 7 Software Intego Backup Manager Pro com opção de recuperação do sistema para Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6 Gere a encriptação para impedir o acesso não autorizado aos dados. Auto para eficiência energética; On para acesso instantâneo; Off para protecção de dados Ventoinha silenciosa termoregulada, dissipador com design avançado para uma maior dissipação de calor 91 x 200 x 172 mm 3,6 kg / 7,9 lbs. 5 anos Com encriptação esata 3 Gb/s: até MB/s FireWire 800: até MB/s FireWire 400: até MB/s USB 2.0: até MB/s Com encriptação esata 3 Gb/s: MB/s FireWire 800: MB/s FireWire 400: MB/s USB 2.0: MB/s LaCie d2 Quadra Enterprise Class LaCie 2big Quadra Enterprise Class LaCie 4big Quadra Enterprise Class *Taxa de transferência de interface máxima = largura de banda de bus, em teoria, em que a taxa de transferência em rajada = velocidade máxima da unidade. O desempenho depende do modo RAID seleccionado e as taxas de transferência médias e em rajada variam de um computador para outro e podem variar ligeiramente de uma unidade para outra. **O Windows XP e as versões do Mac OS X anteriores à não reconhecem partições com uma capacidade superior a 2 TB. ***1 TB (Terabyte) = 1000 GB. 1 GB = 1000 MB. 1 MB = bytes. A capacidade total acessível varia de acordo com o ambiente operativo (redução normal de 10%). A capacidade e a memória cache variam consoante os modos RAID. Os cálculos baseiam-se em 1080i 60 (8 bits) para vídeo HD descompactado, definição da norma NTSC DV x486, 29,97 fps para vídeo digital; e uma estimativa de resolução Digital SLR de 10 megapíxeis para fotografias RAW de 12 MB. Estes cálculos correspondem meramente a estimativas e podem variar consoante o codec utilizado. Não é passível de troca em funcionamento nos modos RAID 0 e de concatenação. Por razões de confidencialidade e técnicas, a LaCie não recupera dados a partir de uma unidade encriptada. 2010, LaCie. O logótipo LaCie é uma marca comercial da LaCie. Outros produtos e marcas aqui referidos podem ser marcas comerciais ou marcas comerciais registadas dos respectivos proprietários. As especificações e o aspecto são meramente indicativos e estão sujeitos a alteração sem aviso v1