RESTONE. b ases de du che

Transcrição

1 RESTONE b ases de du che

2

3 daptáveis a qualquer dimensão. 01 s bases de duche RESTONE constituem-se, essencialmente, de cargas minerais e resinas, tudo resultando num produto de alta resistência, densidade e homogeneidade que garante a irrelevância de um eventual e improvável desgaste, propiciando, dadas essa natureza, um acabamento que dispensa outras substâncias ou produtos, atribuindo-lhes a nobreza,elegância e longevidade dos produtos naturais. tal nobreza da essência das bases RESTONE, acrescem a sua especial e inovadora funcionalidade, estética e adaptabilidade. daptable to fit any space. The RESTONE shower trays are made essentially of mineral and resin fillers, resulting in a product whose high resistance, density and homogeneity ensure that wear and tear is no longer an issue. The finish does away with the need for any other substances or products, highlighting the elegance and durability of the natural products. The elegant essence of the areastone trays is complemented by their innovative functionality, tasteful design and adaptability. RESTONE b ases de du che

4 02 Versatilidade / Versatility Destaca-se como um dos principais atributos destas bases a quase inexistência de limites ao aproveitamento dos espaços, podendo assumir todas as medidas e uma grande variedade de formas e cores. One of the main features of these trays is that they can be custom-made to fit any space in a wide range of shapes and colours. cm Funcionalidade / Functionality s bases de duche RESTONE caracterizam-se por uma indiscutível ergonomia e funcionalidade, que se destaca pela sua acessibilidade, baixa espessura (extrathin), podendo também ser encastradas. The RESTONE shower trays are both ergonomic and functional. They are easy to get into, have a low profile design and can also be fitted. extrathin 3cm

5 onforto / omfort 03 Polidas e macias as bases RESTONE têm um toque natural e suave, transmitindo grande conforto e segurança. ssim que a água quente cai sobre a base, esta rápidamente aquece, provocando uma sensação de calor e conforto agradáveis aos seus pés. The smooth and natural feel of the soft, polished RESTONE trays transmits a great sense of comfort and safety. s soon as warm water hits the tray, the surface heats up, leaving your feet feeling pleasantly warm and comfortable. NO! NO! Manutenção / Maintenance s bases de duche RESTONE são muito resistentes e dificeis de partir, eventuais riscos ou arranhões são fácilmente reparados. Devido à sua superficie lisa facilmente se elimina a sujidade e bactérias. The RESTONE shower trays are highly resistant and difficult to break. ny scratches are easily repaired. The smooth surface makes it easy to clean away dirt and bacteria. NO!

6 04 HIDDEN ranca / White _700 a 1000mm _700 a 2600mm _30mm D Ø _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_120mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

7 05

8 06 HIDDEN Preta / lack _700 a 1000mm _700 a 2600mm _30mm D Ø _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_120mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

9 07

10 08 HIDDEN reia / Sand _700 a 1000mm _700 a 2600mm _30mm D Ø _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_120mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

11 09

12 10 HIDDEN inza / Grey _700 a 1000mm _700 a 2600mm _30mm D Ø _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_120mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

13 11

14 12 HIDDEN Vermelha / Red _700 a 1000mm _700 a 2600mm _30mm D Ø _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_120mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

15 13

16 14 PUR ranca / White Ø90 _700 a 1200mm _700 a 2600mm _30mm D _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_200mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

17 15

18 16 PUR reia / Sand Ø90 _700 a 1200mm _700 a 2600mm _30mm D _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_200mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

19 17

20 18 PUR Preta / lack Ø90 _700 a 1200mm _700 a 2600mm _30mm D _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_200mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

21 19

22 20 PUR astanha / rown Ø90 _700 a 1200mm _700 a 2600mm _30mm D _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_200mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

23 21

24 22 PUR inza / Grey Ø90 _700 a 1200mm _700 a 2600mm _30mm D _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_200mm * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

25 23

26 24 ENTER ranca / White Ø90 _700 a 1200mm _1800 a 2900mm _30mm D _300mm _200mm *_50mm / 80mm D_ao centro da base escolhida to the axis of the chosen tray * 50mm base pousada no chão 50mm shower tray standing in the floor * 80mm base encastrada * 80mm shower tray fitted

27 25

28 26 ódigos de rtigo / Item ode HIDDEN - ranca e Preta / Withe and lack LRGUR / WIDTH (cm) OMPRIMENTO / HEIGHT (cm) Nas medidas intermédias o código é sobre a medida maior (exe:153x72=160x75) In the intermediate measures the code is over the larger measure Válvula para base de duche / Waste for shower tray bertura para entalhar vidro / arving for shower panel orte adicional / ditional cut Outras cores sob consulta / Other colours opon request

29 27 HIDDEN - ores / olours Nas medidas intermédias o código é sobre a medida maior (exe:153x72=160x75) In the intermediate measures the code is over the larger measure Válvula para base de duche / Waste for shower tray bertura para entalhar vidro / arving for shower panel orte adicional / ditional cut Outras cores sob consulta / Other colours opon request

30 28 ódigos de rtigo / Item ode PUR - ranca e Preta / Withe and lack Nas medidas intermédias o código é sobre a medida maior (exe:164x78=á medida 170x80) In the intermediate measures the code is over the larger measure Válvula para base de duche (Ø90) / Waste for shower tray (Ø90) bertura para entalhar vidro / arving for shower panel orte adicional / ditional cut Outras cores sob consulta / Other colours opon request

31 15 29 PUR - ores / olours Nas medidas intermédias o código é sobre a medida maior (exe:164x78=á medida 170x80) In the intermediate measures the code is over the larger measure Válvula para base de duche (Ø90) / Waste for shower tray (Ø90) bertura para entalhar vidro / arving for shower panel orte adicional / ditional cut Outras cores sob consulta / Other colours opon request

32 30 ódigos de rtigo / Item ode ENTER - ranco e Preto / Withe and lack ENTER - ores / olours

33 ores / olours ores base: branco e preto Standard colours: white and black ores standard: areia; cinza; vermelha; castanha; verde; laranja e lilaz Standard colours: sand; grey; red; brown; green; orange and lilac Outras cores sob consulta. Other colours upon request. Especificações Técnicas s bases RESTONE são fácilmente cortadas com uma rebarbadora de disco de diamante ou pedra. E mesmo depois de cortada, a superficíe da base volta a adquirir o seu aspecto natural e resistente, bastando para isso passar uma lixa fina, para retirar qualquer rebarba, de seguida aplicar um óleo (qualquer tipo de óleo) e por fim polir com um pano. aplicação da base deverá ser feita com um cimento cola flex. s bases podem ser preparadas com um rasgo ou entalhe para vidro de 6, 8 ou 10mm. Technical specifications The areastone trays are easily cut into shape with a diamond or stone disc grinder. Even after being cut, the tray surface will return to its natural and resistant state with just a light sanding to remove any shavings. Oil (of any kind) should than be applied and the surface polished with a cloth. The tray should be fitted using a flexible tile adhesive. The trays can be prepared with a 6, 8 or 10 mm slot or groove for glass.

34 Decor3 Rua Das avadinhas Nº rada-ovar Telf._ Fax_

35

36