20% Vapor, o ingrediente mágico. O segredo da arte e da essência de preservar uma cozinha natural. Chef Vítor Matos. pelo Chef Vítor Matos

Transcrição

1 O segredo da arte e da essência de preservar uma cozinha natural. Chef Vítor Matos Casa da Calçada *Estrela Michelin Vapor, o ingrediente mágico. pelo Chef Vítor Matos Casa da Calçada *Estrela Michelin vá a electrolux.pt, dê sugestões, inspire-se e ainda pode sair a ganhar. Electrolux, Lda. Quinta da Fonte Edifício Gonçalves Zarco - Q Paço de Arcos Acrescente um toque de inspiração à sua casa. Visite 20% de um forno a vapor. Mais promoções no interior deste folheto.

2 Uma técnica profissional que pode usar em sua casa. Sabia que o vapor... Realça o sabor. - Mantém a humidade dos alimentos e evita que sequem. - Coze de forma uniforme. - Mantém os nutrientes, vitaminas e sais minerais. - Necessita muito menos gordura e azeite para cozinhar. - Cozinha 20% mais rápido. - Não transfere sabores, pelo que se pode assar carne ao mesmo tempo que se coze uma tarte. - Cozinha sem ter de descongelar os alimentos. Conheça a nossa gama de fornos a vapor. Os Fornos a Vapor da Electrolux permitem novas e deliciosas experiências culinárias - como se conhecesse o ingrediente mágico dos grandes Chefs. A Electrolux desvenda-lhe um novo mundo de sabor. EOB8851AAX Touch Control, 73 litros 3 níveis de vapor 100 programas automáticos 20 memórias EOB6851BOX Touch Control, 88 programas automáticos A-30% EOC6631AAX 2 níveis de limpeza pirolítica EOC6631AOX 2 níveis de limpeza pirolítica EOB6631AAX A-10% EOB6631AOX A-10% Promoção 20% de um forno a vapor. 10% de qualquer produto da restante gama de encastre da Electrolux. Para receber o valor referente à sua compra, envie-nos a cópia da factura, juntamente com os seus dados pessoais e NIB, até 15 de Agosto de 2014, para: Electrolux, Lda. - O Ingrediente Mágico Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco, Q35 ou para o marketing@electrolux.pt Campanha válida para compras efectuadas entre 15 de Maio e 31 de Julho de NOME: MORADA: TELEFONE: NIB: Pode consultar o regulamento em

3 REGULAMENTO CAMPANHA VAPOR, O INGREDIENTE MÁGICO 1. A campanha Vapor, o ingrediente mágico decorre entre 15 de Maio e 31 de Julho de A presente campanha destina-se a qualquer pessoa singular, desde que maior de 18 anos e residente em Portugal (Continente e Ilhas), excluindo-se empresas e empresários em nome individual. 3. Não poderão participar nesta campanha trabalhadores, colaboradores e/ou membros dos órgãos sociais da Electrolux ou de sociedades em relação de domínio ou grupo com a primeira, trabalhadores ou colaboradores de outras entidades que prestem serviços à mesma, nem familiares em primeiro grau de qualquer uma das pessoas abrangidas pela presente alínea. 4. Para participar na campanha, o consumidor terá que comprar o(s) electrodoméstico(s) em campanha (toda a gama de encastre da marca Electrolux) num distribuidor com loja física, não sendo aceites participações de empresas com actividade exclusiva através da internet. 5. A participação nesta campanha implica o preenchimento do cupão que se encontra no folheto promocional, juntamente com a cópia da factura. São de preenchimento obrigatório os seguintes dados: nome, morada, telefone/telemóvel e NIB, sendo o opcional. A factura deverá ter o nome do consumidor. Não se aceitam notas de encomenda nem segundas vias da factura. A falta de indicação de um destes dados levará a que a participação seja considerada inválida. 6. Só será considerada válida uma participação por agregado familiar (mesmo nome, mesma morada, mesmo NIB). 7. O cupão devidamente preenchido pode ser enviada através de , para o endereço marketing@electrolux.pt, ou via CTT, para a seguinte morada: Electrolux, Lda. Campanha Vapor, o ingrediente mágico Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco - Q35

4 8. O prazo limite para a submissão das participações (envio de dados e cópia da factura) terminará no dia 15 de Agosto de Durante o período da campanha, os produtos da gama de encastre da marca Electrolux têm um reembolso em valor associado, dependendo do modelo adquirido: a. Na compra de um forno a vapor 1 os consumidores, receberão 20% de devolução sobre o valor da compra; b. Na compra de um produto da restante gama de encastre, os consumidores receberão 10% de. 10. O envio da oferta é considerado efectivo mediante a transferência do respectivo valor para o NIB indicado, no prazo máximo de 1 (um) mês a partir da data limite para a submissão das participações (15 de Agosto de 2014). 11. A Electrolux não assumirá o pagamento de reembolsos caso, durante o período da campanha, não tenha stock de determinado produto em campanha que o consumidor pretenda adquirir ou mesmo encomendar. 12. O consumidor tem direito a renunciar ao prémio atribuído mas, em caso algum, pode alterá-lo por outro. 13. A participação nesta campanha não é acumulável com outras campanhas ou passatempos da mesma marca que envolvam os mesmos modelos, como por exemplo descontos adicionais, cartões presente do estabelecimento comercial ou cupões de reembolso. Caso a Electrolux tenha conhecimento da ocorrência de uma acumulação desta natureza irá excluir-se a participação em qualquer outra campanha pelo modelo adquirido. Um consumidor não poderá participar nesta Campanha em mais de uma ocasião. 14. Para o esclarecimento de eventuais dúvidas relacionadas com a presente Campanha pode enviar um para o endereço marketing@electrolux.pt ou contactar o marketing da Electrolux através do número durante o horário de atendimento (segunda a sexta-feira, das 09h00 às 17h30). Aceitam-se pedidos de informação e reclamações enviadas no prazo máximo de 3 (três) meses após o fim da campanha (31 de Julho de 2014). 15. A participação na presente campanha será tida, para todos os efeitos, como aceitação expressa, integral e sem reservas, dos termos e das condições do presente Regulamento. 16. O incumprimento de qualquer das condições referidas no presente Regulamento terá por efeito a imediata exclusão do consumidor na campanha. 17. A Electrolux reserva-se o direito de verificar a instalação dos produtos referentes a cada participação na campanha antes da atribuição do prémio. 18. A Electrolux poderá, até ao termo do prazo limite de entrega das participações na campanha, proceder a revisões do presente Regulamento que venha a considerar necessárias e pertinentes para alcançar os objectivos propostos com o lançamento da presente campanha. 1 Modelos de fornos a vapor em campanha: EOB8851AAX, EOB6851BOX, EOC6631AAX, EOC6631AOX, EOB6631AAX e EOB6631AOX.

5 19. Qualquer alteração que venha ser introduzida ao presente Regulamento, nos termos do número anterior, será publicada no site. 20. Os dados pessoais facultados no âmbito desta campanha serão incluídos num ficheiro, propriedade da Electrolux, com a finalidade de gerir as respectivas participações e futuros contactos com o consumidor, relacionados com acções comerciais e de Marketing, os quais poderão ser acedidos por subcontratantes da Electrolux. 21. O titular desses dados poderá, em qualquer altura, exercer os direitos de acesso, rectificação e cancelamento dos dados pessoais fornecidos, mediante comunicação escrita, dirigida ao Departamento de Marketing da Electrolux, na seguinte morada: Quinta da Fonte Edifício Gonçalves Zarco Q A E Electrolux não se responsabiliza pelos casos em que pessoas menores de idade remetam dados de carácter pessoal para efeitos de participação nesta campanha. Neste caso, os direitos de acesso, rectificação e cancelamento dos dados pessoais poderão ser exercidos pela pessoa detentora do poder paternal e/ou que seja o tutor legal do menor. 23. Por ser proibida a participação na presente campanha para fins contrários à Lei, qualquer participação que a Electrolux considere fraudulenta ou em que se conclua que o consumidor forneceu informação inexacta será sujeita a automática exclusão e o consumidor informado da razão desta acção, sendo que, a partir desse momento, recai sobre o consumidor o ónus de provar que a sua participação foi efectivamente legal e justa. 24. Todas as dúvidas sobre a interpretação do Regulamento e casos omissos relativos à Campanha serão analisadas e decididas pela Electrolux.