Seu manual do usuário SAMSUNG LN32R51B

Transcrição

1 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SAMSUNG LN32R51B. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação, especificações, recomendações de segurança, tamanho, acessórios, etc). Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário. Manual do usuário Guia do usuário Manual de instruções Instruções de uso Instruções de utilização

2 Resumo do manual: A utilização de um DVD ou de um console de jogo pode causar um efeito similar na tela. Danos provocados pelo efeito acima não são cobertos pela Garantia. A exibição de imagens estáticas de Video games e PC por mais tempo que um determinado período pode produzir pós-imagens parciais. Para evitar esse efeito, reduza o `brilho' e o `contraste' ao exibir imagens estáticas. Í NDICE Capítulo 1: Generalidades Lista de funções..... Lista de peças.. Familiarize-se com o seu novo televisor Botões da parte inferior à direita do painel... Tomadas do painel traseiro.... Controle remoto Colocar pilhas controle remoto.... Se o controle remoto não 7 Antenas com dois cabos achatados de 300 ohm (Apenas Argentina) Antenas com cabos redondos de 75 ohm Separar antenas VHF e UHF... 8 Ligar a um sistema de televisão a cabo..

3 . 8 Ligação a cabo sem utilizar Ligar um vídeo cassete Ligar um vídeo cassete S-VHS Conectando uma Camcorder Ligar um leitor de DVD Conectar o decodificador de vídeo do televisor digital Como conectar um amplificador/dvd Home Theater Conectar a caixa decodificadora/dvd através do DVI Como conectar um DVD/Decodificador Digital usando HDMI Ligar um Mudar de canal..... Utilizar os botões de canais... Utilizando os botões de números.... Utilizando o botão PRE-CH para selecionar o canal anterior... Regular o volume... Utilizar o botão Mute...

4 Ver as telas... Ver os menus Função Plug & Play. Memorizar os canais. Selecionar a fonte do sinal de vídeo Gravar canais na memória (método automático) Adicionar e excluir canais (método manual)..... Para selecionar a fonte.... Para editar o nome da fonte de entrada Capítulo 4: Controle de imagem Utilizar as programações de imagem automáticas.... Personalizar a imagem.... Ajustar a cor de fundo.... Como alterar o tamanho da tela Zoom.

5 ... Congelar a imagem.. Redução do ruído digital... DNIe (Digital Natural Image engine)... ÍNDICE-1 ÍNDICE Meu controle de cor Controle Fácil... Contr. Detalhe Contr. dinâmico.... Sensor de brilho.... Ver PIP Ativar PIP.

6 Selecao de fonte de sinal (A/V externo) para PIP. Trocar o conteúdo do PIP e da imagem principal Carregar o canal PIP... Alterar o tamanho da janela PIP.... Carregar a posição da janela PIP.... Programações do modo PIP Capítulo 5: Controle de som Utilizar as programações de som automáticas Personalizar o som.. Ajuste de TruSurround XT (SRS TSXT). Selecionar uma banda sonora com som multi-canais (MTS). Controle automático de volume Seleção do Internal Mute.. Como selecionar o Som Principal ou Secundário (PIP)..... Capítulo 6: Controle de canal Sintonia fina de canais Capítulo 7: Exibição do pc Utilizar o televisor como monitor (PC).. Configurar seu programa de PC (baseado no Windows XP)... Como fazer o ajuste automático.... Regular a qualidade da tela... Alterar a posição da tela...

7 .. Inicializar as configurações de posição na tela ou cores Capítulo 8: Ajuste de tempo Definir o relógio Definir o temporizador Programar o temporizador Capítulo 9: Descrição das funções Selecionar um idioma do menu... Ativando o bloqueio de canais.... Ver `legendas ocultas' (closed captions) Programar o modo tela azul Selecione a melodia Capítulo 10: Resolução de problemas Identificação de problemas. 67 Apêndice Instalação do suporte Desconectar o stand. Instalar o kit de montagem na parede....

8 .... Uso do sistema de bloqueio Kensington anti-roubo... Para utilizar o televisor em outro país... Especificações Modos de tela ÍNDICE-2 Capítulo 1 GENERALIDADES Lista de funções Qualidade de imagem excelente - Imagens nítidas e reais são proporcionadas pela tecnologia DNIe. - Meu controle de cor: As cores podem ser configuradas de acordo com a sua preferência ajustando Cor-de-rosa, Azul e Verde.

9 - Contr. dinâmico: Detecta automaticamente a entrada do sinal de vídeo e ajusta para criar um contraste otimizado. - Sensor de brilho: Ajusta o brilho da tela automaticamente dependendo do brilho do ambiente ao redor. SRS TruSurround XT - A tecnologia SRS TruSurround XT oferece um sistema virtual Dolby surround. Utilidade - A TV utiliza o sistema HDMI para implantar som digital e qualidade de imagem perfeitos. - O sistema Anynet permite a você controlar facilmente os dispositivos de áudio-vídeo Samsung (AV) desta TV. Lista de peças Verifique se recebeu os seguintes acessórios com o televisor LCD. Se faltar algum dos acessórios, contacte o vendedor. Controle Remoto e Pilhas (AAA x 2) Cabo de Alimentação Cabo Anynet Pano de limpeza Manual de Instruções Manual do usuário do AV Anynet M4 X L16 Parafuso do suporte x4 Parte inferior da tampa Suporte Adaptador de antena (Apenas Argentina) Português-1 GENERALIDADES Familiarize-se com o seu novo televisor Botões da parte inferior à direita do painel. Os botões do painel inferior à direita controlam as características básicas da sua TV incluindo o menu digital na tela. Para utilizar as funções mais avançadas, usar o controle remoto. SOURCE Apresenta um menu de todas as fontes de entrada disponíveis (TV, AV1, AV2, S-Video, Componente1, Componente2, PC, HDMI). No menu de tela, use este botão para substituir o botão ENTER no controle remoto. (ALIMENTAÇÃO) Pressione liga/desliga o televisor. INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO Pisca quando recebe informação do controle remoto, apaga quando a TV está ligada e acende em modo stand-by. MENU Pressione este botão para ver um menu das funções do televisor. SENSOR DE LUZ Ajuste o brilho da tela automaticamente detectandoágina 57) PRE-CH Sintoniza o canal anterior. (Consultar a página 19) CH e CH (Canal seguinte/anterior) para mudar de canal. Pressione CH ou CH (Consultar a página 19) VOL + e VOL Pressione este botão para aumentar ou diminuir o volume. (Consultar a página 20) SOURCE Pressione este botão para exibir Todas as fontes de vídeo disponíveis. (Consultar a página 27) INFO Utilize para visualizar informações sobre a programação atual. (Consultar a página 21) EXIT Pressione este botão para sair. ACIMA / ABAIXO / À ESQUERDA / À DIREITA / ENTER Use para selecionar itens de menu na tela e alterar valores no menu. Português-4 GENERALIDADES Anynet acute;s da TV. Português-7 CONEXÕES Antenas com cabos redondos de 75 ohm 1 Conecte o cabo da antena no terminal ANT IN na parte traseira da TV. Separar antenas VHF e UHF Se houver duas antenas separadas para o televisor (uma VHF e outra UHF), é preciso combinar os dois sinais de antena antes de ligar as antenas ao televisor. Este procedimento requer um combinador-transformador opcional (disponível na maioria das lojas de eletrônica). 1 Ligar ambos os cabos da antena ao combinador. UHF VHF 2 Conecte o combinador no terminal ANT IN na parte traseira da TV. ANT IN VHF UHF Ligar a um sistema de televisão a cabo Para fazer a ligação a um sistema de televisão a cabo, seguir as instruções abaixo. Ligação a cabo sem utilizar um decodificador Como este televisor já está preparado 1 para uma ligação a cabo, não é necessário Ligar o cabo ao um decodificador para ver os canais da terminal ANT IN televisão a cabo descodificados. na parte traseira do televisor. Português-8 CONEXÕES Fazer a ligação a um decodificador para todos os canais Este terminal pode estar identificado 1 como "ANT OUT," "VHF OUT" ou Localizar o cabo ligado simplesmente "OUT." ao terminal ANT OUT ao decodificador. ANT IN ANT OUT 2 Ligar a outra extremidade deste cabo ao terminal ANT IN na parte traseira do televisor. Fazer a ligação a um decodificador que serve para alguns canais Se o decodificador servir apenas para alguns canais (como os canais `premium'), seguir as instruções abaixo. Vai precisar de um separador de duas vias, um alternador RF (A/B) e quatro metros de cabo RF. (Estes acessórios estão disponíveis na maioria das lojas de eletrônica.) 1 Localizar e desligar o cabo ligado ao terminal ANT IN no decodificador. Este terminal pode estar identificado como "ANT IN," "VHF IN" ou simplesmente "IN." ANT IN 2 Ligar este cabo a um separador de duas vias. Cabo Separador Português-9 CONEXÕES 3 Conecte um cabo RF entre o terminal OUTPUT (saída) no divisor e o termina IN (entrada) no decodificador. Cabo Separador Decodificador 4 Ligar um cabo RF entre o terminal ANT OUT no decodificador e o terminal B.IN no alternador A/B. Cabo Separador Decodificador Alternador RF (A/B) 5 Ligar outro cabo entre o outro terminal OUT no separador e o terminal A.IN no alternador RF (A/B). Cabo Separador Decodificador Alternador RF (A/B) 6 Conecte o último cabo RF entre o terminal OUT no interruptor RF (A/B) e o terminal ANT IN na parte traseira da TV. ANT IN Cabo Separador Decodificador Alternador RF (A/B) Parte traseire do televisor Depois de fazer a ligação, colocar o alternador A/B na posição "A" para ver os canais normais. Colocar o alternador A/B na posição "B" para ver os canais codificados. (Quando o alternador A/B é colocado na posição "B", é preciso sintonizar o canal de saída do decodificador (que normalmente é o canal 3 ou 4) no televisor. Português-10 CONEXÕES Ligar um vídeo cassete Nestas instruções, parte-se do princípio que o televisor já está ligada a uma antena ou a um sistema de televisão a cabo (de acordo com as instruções nas páginas 7-10). Se o televisor ainda estiver ligado a uma antena ou a um sistema de televisão a cabo, ignorar a etapa 1. 1 Desligar o cabo ou a antena da parte traseira do televisor. 2 Ligar o cabo ou a antena ao terminal ANT IN na parte traseira do vídeo cassete. Cabo ou antena Painel traseire do vídeo cassete 3 Ligar um cabo RF entre o terminal ANT OUT no vídeo cassete e o terminal ANT IN no televisor. Painel traseire do vídeo cassete Painel traseiro do televisor Cabo RF (Opcional) 4 Ligar um conjunto de cabos de áudio entre as tomadas AUDIO OUT no vídeo cassete e as tomadas AV IN [R-AUDIO-L] no televisor.

10 Painel traseire do vídeo cassete Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) Cabo RF (Opcional) Se tiver um vídeo cassete `mono' (não estéreo), utilizar o conector Y (não fornecido) para fazer a ligação às tomadas de entrada de áudio esquerda ou direita do televisor. 5 Ligar um cabo de vídeo entre a tomada VIDEO OUT no vídeo cassete e a tomada AV IN [VIDEO] no televisor. Painel traseire do vídeo cassete Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) Cabo de vídeo (Opcional) Cabo RF (Opcional) Para ver a fita de vídeo cassete, seguir as instruções em "Ver uma fita de vídeo cassete ou de câmara de vídeo". * Cada dispositivo de fonte de entrada externa tem uma configuração diferente do painel traseiro. * Quando conectar um dispositivo externo, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo. Português-11 CONEXÕES Ligar um vídeo cassete S-VHS O televisor Samsung a pode ser ligado um sinal S-Video de um videogravador S-VHS. (Esta ligação produz uma imagem melhor em comparação com a obtida de um videogravador VHS normal. 1 Para começar, seguir as etapas 1~3, na secão anterior, para ligar a antena ou o cabo ao vídeo cassete e ao televisor. Painel traseire do vídeo cassete Painel traseiro do televisor Cabo RF (Opcional) 2 Ligar um conjunto de cabos de áudio entre as tomadas AUDIO OUT no vídeo cassete e as tomadas AV IN [R-AUDIO-L] no televisor. Painel traseire do vídeo cassete Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) Cabo RF (Opcional) 3 Conecte um cabo S-Video entre a tomada S-VIDEO OUT no VCR e a tomada S-VIDEO IN no televisor. Painel traseire do vídeo cassete Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) Cabo de vídeo S-Video (Opcional) Cabo RF (Opcional) Normalmente, um cabo S-Video é fornecido com um vídeo cassete S-VHS. (Se isto não acontecer, procurar na loja de eletrônica da sua zona). * Cada dispositivo de fonte de entrada externa tem uma configuração diferente do painel traseiro. * Quando conectar um dispositivo externo, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo. Português-12 CONEXÕES Conectando uma Camcorder Os jaques do painel lateral da TV facilitam a conexão de uma Camcorder com a sua TV. Eles permitem que você visualize as fitas da Camcorder sem utilizar um VCR. 1 Ligar um conjunto de cabos de áudio entre as tomadas AUDIO OUT no camcorder e as tomadas AV IN[R-AUDIO-L] no televisor. Painel traseiro do televisor Camcorder Cabo de áudio (Opcional) 2 Ligar um cabo de video entre as tomadas VIDEO OUT no camcorder e as tomadas AV IN [VIDEO] (uo S- VIDEO IN) no televisor. Camcorder Cabo de vídeo S-Video (Opcional) ou Cabo de vídeo (Opcional) Cabo de áudio (Opcional) Painel traseiro do televisor Português-13 CONEXÕES Ligar um leitor de DVD As tomadas no painel traseiro do televisor facilitam a ligação de um leitor de DVD ao televisor. 1 Conecte um cabo de áudio entre as tomadas COMPONENT IN 1 ou COMPONENT IN 2 [R-AUDIO-L] na TV e as tomadas AUDIO OUT no DVD player. DVD Player Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) 2 Conecte um cabo component vídeo entre as tomadas COMPONENT IN 1 ou COMPONENT IN 2 [PR, PB, Y] na TV e as tomadas COMPONENT [Y, PB, PR] no DVD player. DVD Player Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) Cabo de vídeo Componente (Opcional) Nota: Para obter informações detalhadas sobre o vídeo component, consulte o manual do usuário do DVD player. Verifique se as conexões vídeo component e áudio são iguais. Por exemplo, se conectar o cabo de vídeo em Component In 1, conecte o cabo de áudio também em Component 1. * Cada dispositivo de fonte de entrada externa tem uma configuração do painel traseiro diferente. * Quando conectar um dispositivo externo, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo. Português-14 CONEXÕES Conectar o decodificador de vídeo do televisor digital As ligações para um `Decodificador de vídeo' comum vêm indicadas abaixo. 1 Conecte um cabo de áudio entre as tomadas COMPONENT IN 1 ou COMPONENT IN 2 [R-AUDIO-L] na TV e as tomadas AUDIO OUT no decodificador. Decodificador Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) 2 Conecte um cabo componente de vídeo entre as tomadas COMPONENT IN 1 ou COMPONENT IN 2 [PR, PB, Y] na TV e as tomadas COMPONENT [Y, PB, PR] no decodificador. Decodificador Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) Cabo de componente de vídeo (Opcional) Nota: Para obter uma explicação sobre componentes de vídeo, consulte o manual de instruções da `Painel de trás do decodificador de vídeo'. * Cada dispositivo de origem de entrada externa tem uma configuração do painel traseiro diferente. * Quando conectar um dispositivo externo, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo. Como conectar um amplificador/dvd Home Theater 1 Conecte um cabo de áudio entre as tomadas AUDIO OUT [R-AUDIO-L] na TV e as tomadas AUDIO IN no Amplificador/ DVD Home Theater. Amplificador/DVD Home Theater Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) * Quando conectar um dispositivo externo, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo. Português-15 CONEXÕES Conectar o decodificador digital/ DVD através do DVI Só se aplica se existe o conector de saída DVI no dispositivo externo. 1 Conecte um cabo DVI para HDMI ou um adaptador DVI-HDMI entre o conector HDMI/DVI na TV e o conector DVI no DVD Player/Decodificador. DVD Player Painel traseiro do televisor Cabo DVI-para-HDMI (Opcional) 2 Conecte um cabo de áudio entre a tomada DVI IN [R-AUDIO-L] na TV e as tomadas AUDIO OUT no DVD player/decodificador. DVD Player Painel traseiro do televisor Cabo de áudio (Opcional) Cabo DVI-para-HDMI (Opcional) * Quando conectar um dispositivo externo, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo. Português-16 CONEXÕES Como conectar um DVD/Decodificador Digital usando HDMI Só se aplica se existe o conector de saída HDMI no dispositivo externo. 1 Conecte um cabo HDMI entre o conector HDMI/ DVI na TV e o conector HDMI no DVD Player/ Decodificador Digital. DVD Player Painel traseiro do televisor Cabo de HDMI (Opcional) Nota: Nenhuma conexão de som é necessária para conexão HDMI para HDMI.

11 O que é HDMI? HDMI ou interface multimídia de alta definição é uma interface de última geração que habilita a transmissão digital de sinais de vídeo e de áudio com apenas um cabo sem compressão. Interface multimídia é um nome mais preciso para HDMI, principalmente porque permite contato com vários canais de áudio digitais (canais 5.1). A diferença entre HDMI e DVI é que o dispositivo HDMI é menor, tem o recurso de codificação HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection - Proteção de Conteúdo Digital de Alta Largura de Banda) instalado e é compatível com áudio digital multicanal. Português-17 CONEXÕES Ligar um computador 1 Conecte um cabo de vídeo (D-Sub) entre o conector PC IN [PC] na TV e o conector de saída PC no seu computador. Painel traseiro do televisor Cabo de vídeo de computador (Opcional) 2 Conecte um cabo de áudio PC entre PC IN [AUDIO] na TV e o Audio Out da placa de som no seu computador. Painel traseiro do televisor Cabo de áudio de computador (Opcional) Cabo de vídeo de computador (Opcional) Português-18 Capítulo 3 OPERAÇÃO Ligar/desligar o televisor 1 Pressione o botão POWER no controle remoto. Você também pode utilizar o botão POWER no painel frontal. Mudar de canal Utilizar os botões de canais 1 Pressione os botões CH para mudar de canal. / Pressionando-se os botões CH /, o televisor muda de canal em seqüência. Vão aparecer todos os canais que o televisor memorizou. (O televisor tem de memorizar pelo menos três canais). Não aparecem os canais que foram apagados ou que não foram memorizados. Consulte as páginas 24 e 25 para memorizar os canais. Utilizando os botões de números 1 Pressione os botões com números para ir diretamente para um canal. ex) Por exemplo, para selecionar o canal 27, pressione " " " Por exemplo, para selecionar o canal 108, pressione " " " " " ". ". Ao utilizar os botões com números, você pode selecionar diretamente os canais apagados ou não memorizados. Para mudar rápido para os canais de dígito único (09), pressione "0" antes do dígito único. (Para o canal "4" pressione "0" e depois "4"). Utilizando o botão PRE-CH para selecionar o canal anterior 1 Pressione o botão PRE-CH. O televisor muda para o último canal exibido. Para alternar rapidamente entre dois canais muito afastados, sintonize um canal e depois utilizar os botões numéricos para selecionar o segundo canal. Depois, utilizar o botão PRE-CH para alternar rapidamente entre eles. Português-19 OPERAÇÃO Regular o volume 1 Pressione os botões VOL + ou VOL para aumentar ou diminuir o volume. Utilizar o botão Mute A qualquer momento é possível bloquear o som temporariamente pressionando o botão MUTE. 1 Pressione MUTE para que o som desapareça. A palavra " " aparece no canto inferior esquerdo da tela. 2 Para desativar mute, pressione o botão MUTE novamente, ou simplesmente pressione o botão VOL + ou VOL. Português-20 OPERAÇÃO Ver as telas A tela identifica o canal atual e o estado de certas programações de áudio-vídeo. 1 Pressione o botão INFO no controle remoto. O televisor mostra o canal, o tipo de som e o estado de certas programações de imagem e som. Pressione o botão INFO mais uma vez ou aguarde aproximadamente 10 segundos e a imagem desaparece automaticamente. Permite ao usuário ajustar as definições de acordo com as suas preferência e mostra as definições atuais. Ver os menus 1 Com o televisor ligado, pressione o botão MENU O menu principal aparece na tela. O lado esquerdo tem cinco ícones: Entrada, Imagem, Som, Canal, Configurar.. Os menus de tela desaparecem da te la após cerca de dois minutos. 2 Utilizar os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar um dos 5 ícones. Depois, pressione o botão ENTER para acessar o submenu do ícone. 3 Pressione o botão EXIT para sair. Português-21 OPERAÇÃO Função Plug & Play Quando a TV é ligada inicialmente, diversos ajustes básicos são automaticamente realizados em seqüência para o cliente. 1 Pressione o botão POWER no controle remoto. A mensagem "Start Plug & Play" é exibida ao selecionar "OK". 2 Selecione o Idioma apropriado pressionando os botões PARA CIMA/PARA BAIXO. Pressione o botão ENTER para confirmar a seleção. 3 A mensagem "Verif. entrada de antena" é exibida ao selecionar "OK". Pressione o botão ENTER. 4 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Ar" ou "STD" e depois Pressione o botão ENTER. Português-22 OPERAÇÃO 5 Pressione o botão ENTER para selecionar "Iniciar". A TV começará a memorizar todos os canais disponíveis. Para interromper a busca antes de terminar, pressione o botão ENTER com "Parar" selecionado. 6 Pressione o botão ENTER. Pressione os botões ESQUERDA/DIREITA para se mover para as "Hora", "Minuto" ou "am/pm". Configure "Hora", "Minuto" ou "am/pm" pressionando o botão PARA CIMA/PARA BAIXO. (Consultar "Definir o relógio" na página 56.) 7 Pressione o MENU confirmar a seleção. para A mensagem "Bom filme." aparece na tela. Português-23 OPERAÇÃO Memorizar os canais O televisor pode-se memorizar e gravar todos os canais `off-air' (antena) e de televisão a cabo disponíveis. Depois de memorizar os canais disponíveis, utilizar os botões CH e CH para percorrer os canais. A memorização de canais tem três etapas: selecionar uma fonte de transmissão, memorizar os canais (método automático) e adicionar/apagar canais (método manual). Selecionar a fonte do sinal de vídeo Antes que o televisor possa começar a memorizar os canais disponíveis, é preciso especificar o tipo de fonte de sinal ligada ao televisor (ex.

12 uma antena ou um sistema de televisão a cabo). 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Canal" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione o botão ENTER. Pressione várias vezes o botão PARA CIMA/PARA BAIXO para percorrer estas opções: "Ar"ou "STD" (todos os sistemas de televisão a cabo). Pressione o botão EXIT para sair. Nota: Nesta altura, a fonte de sinal já foi selecionada. Avançar para "Gravar canais na memória" (página seguinte). Português-24 OPERAÇÃO Gravar canais na memória (método automático) 1 Primeiro, selecionar a fonte de sinal correta (Ar ou STD). Consulte as etapas 1~2 na página anterior. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Prog. Auto". Pressione o botão ENTER. 3 Pressione os botões ENTER para selecionar "Iniciar". O televisor começa a memorizar todos os canais disponíveis. O televisor percorre automaticamente todos os canais disponíveis e grava-os na memória. Esta operação demora de um a dois minutos. Pressione ENTER a qualquer momento para interromper o processo de memorização e voltar ao menu "Canal". Para interromper a busca antes de terminar, pressione o botão ENTER com "Parar" selecionado. 4 Concluída a memorização de todos os canais, o menu "Canal" reaparece na tela. Pressione o botão EXIT para sair. Método alternativo: Pressione o botão AUTO PROG. sob a tampa do controle remoto. Português-25 OPERAÇÃO Adicionar e excluir canais (método manual) 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Canal" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Adicionar/Apagar". Pressione o botão ENTER. Pressione o botão CH ou CH para selecionar o canal que deseja adicionar ou excluir. Pressione os botões ENTER para selecionar "Adicionar" e "Apagar" (pressionando ENTER alterna entre os dois). Pressione o botão EXIT para sair. Método alternativo: Utilize os botões numéricos para selecionar diretamente o canal que será adicionado ou apagado. Pressione o botão ADD/DEL sob a tampa do controle remoto. Pressionando-se várias vezes este botão ENTER, alterna-se entre "Adicionar" e "Apagar". Pressione o botão EXIT para sair. Qualquer canal (inclusive os apagados) pode-se ser visto por meio dos botões numéricos do controle remoto. Português-26 OPERAÇÃO Para selecionar a fonte Utilizar para selecionar a TV ou outra fonte de entrada externa ligada à TV. Use para selecionar a fonte de entrada de sua escolha. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões ENTER para selecionar "Entrada". 2 Pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar a fonte de entrada, e depois pressione ENTER. Método alternativo: Pressione o botão SOURCE no controle remoto para selecionar uma fonte de sinal externa. Português-27 OPERAÇÃO Para editar o nome da fonte de entrada Nomeie o dispositivo conectado no conector de entrada para tornar a seleção da fonte de entrada mais fácil. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões ENTER para selecionar "Entrada". Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Editar Nome" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar a tomada de entrada "AV1", "AV2", "S-Video", "Componente1", "Componente2", "PC", ou "HDMI"; a seguir, pressione ENTER. 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar a origem de entrada "VCR", "DVD", "D-VHS", "Sinal Cabo", "Sinal HD", "Sinal Satélite", "Receiver AV", "Receiver DVD", "Jogo", "Filmadora", "DVD Combo", "Grav.DVD HDD", ou "PC"; a seguir, pressione ENTER. Pressione o botão EXIT para sair. Português-28 Capítulo 4 CONTROLE DE IMAGEM Utilizar as programações de imagem automáticas O televisor tem quatro programações de imagem automáticas ("Dinâmico", "Padrão", "Filme", e "Personalizado") definidas de fábrica. É possível ativar qualquer uma das programações Padrão, Suave ou Dinâmico, pressionando P.MODE (ou fazendo uma seleção no menu). Pode-se também selecionar "Personalizado" para voltar a chamar automaticamente as programações de imagem personalizadas. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. 2 Pressione o botão ENTER. 3 Pressione o botão ENTER novamente para selecionar "Mode". Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Dinâmico", "Padrão", "Filme", ou "Personalizado". Pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair.. Método alternativo: Basta pressione o botão P. MODE no controle remoto para selecionar uma das programações de imagem padrão. Escolher Dinâmico para aumentar a clareza e nitidez da imagem. Escolher Padrão para obter as definições de fábrica padrões. Escolher Filme ao assistir filmes. Escolher Personalizado se pretender ajusta as definições de acordo com a preferência pessoal (Consultar "Personalizar a imagem", na página 30). Português-29 CONTROLE DE IMAGEM Personalizar a imagem Pode utilizar os menus para mudar o contraste, o brilho, a nitidez, a cor e a matiz de acordo com as suas preferências. (Como alternativa, pode-se utilizar uma das programações "automáticas". Consultar a página seguinte). 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. 2 Pressione o botão ENTER. 3 Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar um item determinado (Contraste, Brilho, Nitidez, Cor, ou Matiz) e pressione o botão ENTER.

13 Os valores ajustados são armazenados de acordo com o modo Imagem selecionado. 4 Pressione os botões ESQUERDA/DIREITA para aumentar ou diminuir o valor de uma determinada opção. Por exemplo, selecionando "Contraste" e pressionando DIREITA aumenta-se o contraste. Pressione o botão EXIT para sair. Selecione a opção (Contraste, Brilho, Nitidez, Cor, ou Matiz) a ser ajustada, pressionando o botão PARA CIMA/PARA BAIXO. Português-30 CONTROLE DE IMAGEM Ajustar a cor de fundo Pode-se alterar a cor de toda a tela conforme a preferência. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. 2 Pressione o botão ENTER. 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Tonalidade de cor" e depois prima o botão ENTER. 4 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Frio2", "Frio1", "Normal", "Quente1", ou "Quente2". Pressione o botão ENTER. Pressione o botão EXIT para sair. Selecione entre os seguintes ajustes de tom de cor: "Frio2", "Frio1", "Normal", "Quente1", "Quente2" de acordo com sua preferência. Redefinição dos ajustes de imagem para os ajustes de fábrica Pressione o botão ENTER novamente para selecionar "Mode". Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Reset" e depois pressione o botão ENTER. Português-31 "Reset" será definido para cada modo de imagem. CONTROLE DE IMAGEM Como alterar o tamanho da tela 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Apenas o tamanho 4:3 pode ser selecionado quando a fonte for PC. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Tamanho" e depois pressione o botão ENTER. 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Wide", "Zoom" ou "4:3". Pressione o botão EXIT para sair. Wide Zoom : Programa a imagem para o modo 16:9. : Amplia o tamanho da imagem na tela. [Como posicionar e dimensionar a tela usando Zoom] O redimensionamento da tela com a opção Zoom permite o posicionamento e o dimensionamento da tela na direção para cima/para baixo, usando o botão ou e o tamanho da tela. Mova a tela para cima/para baixo usando o botão ou, após selecionar pressionando o botão ou. Redimensione a tela para cima/para baixo usando o botão ou após selecionar pressionando o botão ou. (Pressione o botão para ampliar para cima e pressione o botão para ampliar para baixo.), 4:3 : Programa a imagem para o modo normal de 4:3. Este é o formato normal da tela de um televisor. Português-32 CONTROLE DE IMAGEM Zoom 1 Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO novamente para selecionar "Zoom". 2 Selecione pressionando os botões O som normal ainda será lado esquerdo da tela aparece a imagem 1 Pressione o botão MENU para ver o O 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Sensor de brilho" e depois pressione o botão ENTER. Essa função não funciona quando Source está no modo PC. 3 Pressione o botão ESQUERDO/DIREITO novamente para selecionar o botão ENTER. Se você desligar a TV e ligá-la novamente no modo PIP, a janela PIP desaparecerá. Método alternativo: Pressione o botão PIP no controle remoto para ativar ou desativar o PIP. Português-40 CONTROLE DE IMAGEM Seleção de fonte de sinal (A/V externo) para PIP 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Fonte" e depois pressione o botão ENTER. Selecione a origem da sub-imagem (PIP) pressionando o botão PARA CIMA/PARA BAIXO e, a seguir, o botão ENTER. [Somente modos PC/HDMI] Quando a imagem principal for definida em TV/AV1/AV2/S-Video/ Componente1/Componente2, só HDMI pode ser selecionado e quando a imagem principal for definida em PC/HDMI, só TV/AV1/AV2/SVideo/ Componente1/Componente2 podem ser selecionados. A seleção de Source só é possível quando PC ou HDMI estão conectados. Trocar o conteúdo do PIP e da imagem principal 4 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Cambio" e depois pressione o botão ENTER. Se a imagem principal estiver em modo PC, "Cambio" não está disponível. Método alternativo: Pressione o botão SWAP sob a tampa do controle remoto. Carregar o canal PIP 5 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Canal" e depois pressione o botão ENTER. Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar o canal desejado na janela PIP. [Somente modos PC/HDMI] Português-41 CONTROLE DE IMAGEM Alterar o tamanho da janela PIP 6 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Tamanho" e depois pressione o botão ENTER. Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar o tamanho desejado da janela PIP. Pressione o botão ENTER. Se a imagem principal estiver em modo PC, "Tamanho" não está disponível. Método alternativo: Pressione o botão SIZE sob a tampa do controle remoto. Carregar a posição da janela PIP 7 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Posição" e depois pressione o botão ENTER. Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar a posição desejada da janela PIP. Pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair.. Método alternativo: Pressione o botão POSITION sob a tampa do controle remoto. Programações do modo PIP Imagem principal Imagem secundária O : PIP funciona X : PIP não funciona TV X X X X X X O O AV1 X X X X X X O O AV2 X X X X X X O O S-Video X X X X X X O O Componente1 Componente2 X X X X X X O O X X X X X X O O PC X X X X X X X X HDMI O O O O O O X X TV AV1 AV2 S-Video Componente1 Componente2 PC HDMI Quando o PC estiver no modo em espera, não é possível selecionar a opção PIP.

14 Verificará que a imagem na janela PIP torna-se levemente artificial ao usar a tela para visualizar um jogo ou karaokê. Use ajustar a posição da imagem apenas com o menu Tamanho. Português-42 Capítulo 5 CONTROLE DE SOM Utilizar as programações de som automáticas O televisor tem cinco programações de som automáticas ("Padrão", "Música", "Filme", "Diálogo" e "Pessoal") definidas de fábrica. Pode-se ativar qualquer uma destas programações, pressionando-se o botão S.MODE (ou fazendo uma selecção no menu). Pode-se também selecionar "Pessoal" para voltar a chamar automaticamente as programações de som personalizadas. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Som" e depois pressione o botão ENTER. Pressione o botão ENTER. 2 Pressione várias vezes os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar as programações de som, "Padrão", "Música", "Filme", "Diálogo", ou "Pessoal". Pressione o botão EXIT para sair. Método alternativo: Basta pressione o botão S.MODE no controle remoto para selecionar uma das programações de som padrão. Selecionar Padrão como definição de fábrica. Selecionar Música paraver a ver DVDs ou concertos. Selecionar Filme para ver filmes. Selecionar Diálogo quando assistir um show que a maior parte é um diálogo (ex. notícias). Selecionar Pessoal para voltar a chamar as programações personalizadas. Português-43 CONTROLE DE SOM Personalizar o som As programações de som podem ser reguladas de acordo com as suas preferências. (Como alternativa, pode-se utilizar uma das programações "automáticas". Consultar a página seguinte). 1 Pressione o botão MENU para ver o SAP é normalmente um programa em língua Selecionar SAP para ouvir o programa de áudio separado que é normalmente em língua estrangeira. Português-46 CONTROLE DE SOM Controle automático de volume Reduz as diferenças de nível de volume entre emissoras. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Som" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Auto Volume" e depois pressione o botão ENTER. 3 Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO para definir Volume Automático em "On". Pressione o botão EXIT para sair. Português-47 CONTROLE DE SOM Seleção do Internal Mute A saída de som dos alto-falantes da TV é desativada. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Som" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Mudo interno" e depois pressione o botão ENTER. 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "On" e depois pressione o botão ENTER. Pressione o botão EXIT para sair. Quando "Mudo interno" é definido em "On", os menus de som com exceção de "MTS" e "Seleção do Som" não podem ser ajustados. Português-48 CONTROLE DE SOM Como selecionar o Som Principal ou Secundário (PIP) Você pode ouvir tanto o som Principal quanto o Secundário quando PIP está ligado. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Som" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Seleção do Som" e depois pressione o botão ENTER. 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Principal" ou "Sub Tela". Selecione "Principal" para ouvir o som principal da TV e selecione "Sub Tela" para ouvir o som da janela PIP. Pressione o botão EXIT para sair. Português-49 Capítulo 6 CONTROLE DE CANAL Sintonia fina de canais Utilizar a sintonia fina para obter a melhor recepção de um determinado canal. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Canal" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Sintonia fina" e depois pressione o botão ENTER. 3 Pressione os botões ESQUERDA/DIREITA para regular a sintonia fina. Se não armazenar o canal de sintonização fina na memória, os ajustes não serão salvos. 4 Para gravar a programação de sintonia fina na memória do televisor, pressione o botão ENTER. Pressione o botão EXIT para sair. Canais de sintonização fina que foram salvos são marcados com um asterisco "*" no lado direito do número de canal do anúncio. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Reset", e depois Pressione o botão ENTER. Português-50 Capítulo 7 EXIBIÇÃO DO PC Utilizar o televisor como monitor (PC) Configurar seu programa de PC (baseado no Windows XP) As programações de visualização do Windows de um computador normal são apresentadas abaixo. No entanto, é provável que as telas que aparecem no PC sejam diferentes; tudo depende da versão do Windows e da placa de vídeo. Mesmo que as telas pareçam diferentes, são aplicadas, na maioria dos casos, as mesmas informações de configuração básicas. (Se isso não acontecer, consultar o fabricante do computador ou um agente Samsung). 1 Primeiro, clicar em "Control Panel (Painel de controle)" no menu Iniciar do Windows. 2 Quando aparecer a tela do painel de controle, clicar em "Appearance and Themes (Aparência e temas)" aparece uma caixa de diálogo. 3 Quando aparecer a tela do painel de controle, clicar em "Display (Monitor)" aparece uma caixa de diálogo.

15 4 Ir para a guia "Settings (Definições)" na caixa de diálogo. A configuração correto do tamanho (resolução) -Otimizado: 1360 x 768 pixels Se existir uma opção de freqüência vertical na caixa de diálogo de programações de visualização, o valor corret é "60" ou "60 Hz". Caso contrário, clicar em "OK" e sair da caixa de diálogo. * Consultar "Modos de tela" na página 74. Português-51 EXIBIÇÃO DO PC Como fazer o ajuste automático Utilizar a função Ajuste automático para que o aparelho de televisão ajuste automaticamente os sinais de vídeo recebidos pelo monitor. A função também faz automaticamente a sintonia fina das definições e ajusta as posições e valores de freqüência. Pressione o botão PC sob a tampa do controle remoto para selecionar o modo PC. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "PC" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Auto Ajuste" e depois pressione o botão ENTER. Português-52 EXIBIÇÃO DO PC Regular a qualidade da tela A regulação da qualidade da imagem permite remover ou reduzir o ruído da imagem. Se não for possível remover o ruído apenas com a sintonia fina, regular as freqüências para o máximo e voltar a fazer a sintonia fina. Depois de reduzir o ruído, voltar a regular a imagem de forma a ficar alinhada no centro da tela. Pressione o botão PC sob a tampa do controle remoto para selecionar o modo PC. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "PC" e depois pressioner o botão ENTER. 2 Pressione os botões ENTER para selecionar "Bloq.Imagem". 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Grosso" ou "Ajuste fino" e depois pressione o botão ENTER Pressione o botão ESQUERDA/DIREITA para ajustar a qualidade da tela. É possível aparecer faixas verticais ou a imagem ficar sem nitidez. Pressione o botão EXIT para sair. <Ajustar Ajuste fino>. <Ajustar Grosso> Português-53 EXIBIÇÃO DO PC Alterar a posição da tela Pressione o botão PC sob a tampa do controle remoto para selecionar o modo PC. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressioner o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "PC" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Posição" e depois pressione o botão ENTER. 3 Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO para ajustar a Posição- V. Pressione o botão ESQUERDA/ DIREITA para ajustar a Posição-H. Pressione o botão EXIT para sair. Português-54 EXIBIÇÃO DO PC Inicializar as configurações de posição na tela ou cores Pressione o botão PC sob a tampa do controle remoto para selecionar o modo PC. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "PC" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Reset Imagem" e depois pressione o botão ENTER. Pressione o botão EXIT para sair. Português-55 Capítulo 8 AJUSTE DE TEMPO Definir o relógio É necessário definir o relógio para poder utilizar as várias funcionalidades do temporizador do aparelho de televisão. Além disso, pode saber as horas enquanto se assiste a televisão. (Basta pressione INFO). 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Tempo" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione o botão ENTER para selecionar "Tempo" e pressione o botão ENTER para selecionar "Ajuste Relógio". 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO repetidamente até acertar a "Hora". Depois de introduzir a hora pressione os botões ESQUERDA/DIREITA para selecionar "Minuto". Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO repetidamente até acertar os "Minuto". Pressione os botões ESQUERDA/DIREITA para selecionar "am/pm" e ajustar com botões PARA CIMA/PARA BAIXO Pressione o botão EXIT para sair. Português-56 Configure também a hora usando os botões de número no controle remoto.. AJUSTE DE TEMPO Definir o temporizador Definir o temporizador da TV para se desligar na hora predefinida automaticamente. Sleep timer 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Tempo" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Sleep Timer" e depois pressione o botão ENTER. 3 Pressione repetidamente os botões PARA CIMA/PARA BAIXO até a hora correcta ser apresentada. Pressione o botão EXIT para sair. Método alternativo: Pressione o botão SLEEP no controlo remoto. O número na tela se altera de Off Português-57 AJUSTE DE TEMPO Programar o temporizador 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressione o botão ENTER.

16 Powered by TCPDF ( Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Tempo" e depois pressione o botão ENTER. Antes de utilizar o temporizador, acerte a hora do televisor. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Timer On" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO repetidamente para selecionar a "Hora" adequada. Pressione o botão ESQUERDA /DIREITA para selecionar "Minuto". Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO repetidamente para selecionar "Minuto" apropriado. Ajuste os outros itens usando o método acima. Ao definir a hora, certifique-se de selecionar o período correto do dia (am ou pm) à direita da hora. Configure também a hora usando os botões de número no controle remoto. Português-58 AJUSTE DE TEMPO 3 Pressione os botões ENTER para selecionar "Ativar". Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar Timer On "Sim". Concluída a operação, pressione o botão ENTER. Para desativar a opção "Timer On" selecionar "Não" durante esta etapa. Pressionando repetidamente os botões PARA CIMA/ PARA BAIXO fará alternar entre "Sim" e "Não". 4 Para programar a hora de desativação, pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Timer Off". Pressione o botão ENTER e acerte a hora e os minutos. (Seguir o procedimento idêntico ao das etapas 2 e 3 acima). Configure também a hora usando os botões de número no controle remoto. 5 Ao terminar de programar o temporizador, pressione o botão EXIT para sair. Desligar ausente Quando se ativa o temporizador, o aparelho de televisão desliga-se se nenhum controle for utilizado durante as 3horas seguintes após a televisão ter sido ligada com a função `Timer On'. Português-59 Capítulo 9 DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES Selecionar um idioma do menu 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Idioma" e depois pressione o botão ENTER. 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "English", "Français", "Español", ou "Português". Pressione o botão EXIT para sair. Português-60 DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES Ativando o bloqueio de canais Esta função permite evitar que utilizadores não autorizados, por exemplo, crianças, assistam a programas inapropriados, cortando a imagem e o som. Não é possível ativar o bloqueio para crianças utilizando os botões do painel frontal. A programação do bloqueio para crianças só pode ser ativada com o controle remoto, por isso, mantenha-o fora do alcance das crianças. Nota: esta função não trabalha no modo PC. 1 Pressione o botão MENU para visualizar o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressione o botão ENTER. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Bloqueio de CH." e depois pressione o botão ENTER. Pressione o botão EXIT para sair. 3 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Ligado" e depois pressione o botão ENTER. Selecione "Off" para desativar "Bloqueio de CH.". Português-61 DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES 4 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Canal" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar os canais a bloquear. Pressione o botão ENTER para sair. 5 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Bloquear" e depois pressione o botão ENTER. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Bloqueado" e bloquear os canais. Pressione o botão ENTER para sair. O ícone é exibido junto aos canais bloqueados. " " Uma tela azul é exibida quando "Bloqueio de CH." é ativado. 6 Repita os passos 4 e 5 para bloquear ou desbloquear canais. Pressione o botão MENU para voltar ao menu anterior ou pressione o botão EXIT para voltar ao modo de imagem normal. Português-62 DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES Ver `legendas ocultas' (closed captions) O televisor decodifica e mostra as `legendas ocultas' transmitidas com certos programas de televisão. Estas `legendas ocultas' são dirigidas aos deficientes auditivos ou são traduções em língua estrangeira. Como todos os vídeo cassete gravam o sinal da `legenda oculta' dos programas de televisão, as fitas de vídeo gravadas em casa também fornecem `closed captions'. A maioria das cassetes de vídeo pré-gravadas à venda no mercado também fornecem `legendas ocultas'. Procurar o símbolo de `closed caption' no guia de programas e na caixa da fitas de vídeo:. 1 Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Configurar" e depois pressione o botão ENTER. O recurso Closed Caption não funciona com sinais de DVD e Decodificador.. 2 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Closed Caption" e depois pressione o botão ENTER. 3 Pressione os botões ENTER para selecionar "Closed Caption". Pressione o botão PARA CIMA/PARA BAIXO para definir Closed Caption em "On" e pressione o botão ENTER. 4 Dependendo da transmissão particular, talvez seja necessário alterar as configurações para "Canal" e "Campo". Canais e campos diferentes mostram informações diferentes: O campo 2 contém informações adicionais que complementam as informações dadas no campo 1. (O canal 1 pode ter, por exemplo, legendas em inglês e o canal 2 legendas em espanhol). Método alternativo: Pressione o botão CAPTION no controle remoto. Português-63 DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES 5 Pressione os botões PARA CIMA/PARA BAIXO para selecionar "Mode" e depois pressione o botão ENTER.