MONSTRA 2018 Festival de Animação de Lisboa Competição de Longas, Curtas e Séries de TV, Curtas Monstrinha, Curtas de Estudantes e Curtíssimas

Transcrição

1 MONSTRA 2018 Festival de Animação de Lisboa Competição de Longas, Curtas e Séries de TV, Curtas Monstrinha, Curtas de Estudantes e Curtíssimas 1. APRESENTAÇÃO REGULAMENTO A MONSTRA Festival de Animação de Lisboa (a seguir designada MONSTRA) é organizada pela Taumotrópio, com o apoio do ICA Instituto do Cinema, Câmara Municipal de Lisboa, Programa MEDIA, EGEAC EM, Cinema São Jorge e Associação Meridional de Cultura. A sua próxima edição irá decorrer entre 8 e 18 de Março de A MONSTRA é um espaço de encontro e convergência do cinema de animação com outros media e outras artes, no sentido de participar na expansão da multiplicidade de leituras estéticas e narrativas que as suas possibilidades cinematográficas, tecnológicas e criativas permitem e envolvem. 2. ADMISSÃO DE FILMES A MONSTRA admite na Competição: Longas-Metragens de Animação, Curtas-Metragens e Séries de TV, Curtas-Metragens para a Infância e Juventude, Curtas-Metragens de Estudantes e Curtíssimas. Filmes previamente submetidos a este festival não serão considerados elegíveis. Serão admitidos os filmes que cumpram os seguintes critérios: 1. Animação Filmes realizados imagem por imagem, em qualquer técnica, seja analógica, digital ou mista. As sequências animadas devem corresponder a um período superior a 50% da totalidade do filme. Todas as técnicas de animação são aceites. 2. Duração A duração mínima das Longas-Metragens é de 45 minutos. A duração máxima das Curtas-Metragens e Séries de TV é de 44 minutos. A duração máxima das Curtas-Metragens de Estudantes é de 30 minutos. A duração máxima das Curtas-Metragens para a Infância e Juventude (MONSTRINHA) é de 30 minutos. A duração máxima das Curtíssimas é de 2 minutos. Todos os filmes até 2 minutos serão automaticamente considerados apenas para a Competição de Curtíssimas. 3. Ano de produção Data de conclusão das longas-metragens: após 1 de Janeiro de Data de conclusão das curtas-metragens e séries de TV: após 1 de Janeiro de Data de conclusão das curtas-metragens de Estudantes: após 1 de Janeiro de Data de conclusão das curtas-metragens Monstrinha: Qualquer ano de conclusão é aceite. Data de conclusão das curtíssimas: após 1 de Janeiro de Nesta categoria serão aceites filmes de todos os géneros, incluindo publicidade. Todos os filmes com duração inferior a 2 minutos serão automaticamente considerados para esta categoria. Rua da Rosa, nr. 277, 2.º, , LISBOA festival@monstrafestival.com 1

2 3. REQUERIMENTOS TÉCNICOS Para fins de seleção, os filmes podem ser submetidos através de links de visualização no formulário de inscrição ou através de cópias digitais enviadas via wetransfer, myairbridge (ou outra plataforma de transferência de ficheiros) para o films@monstrafestival.com depois da submissão da candidatura. Os formatos de exibição serão anunciados a cada realizador no de seleção. Para a exibição oficial, filmes com diálogos, comentários ou texto numa língua que não o inglês ou o português deverão incluir legendas em português ou inglês, e deverão ser acompanhados da respetiva lista de diálogos numa destas línguas. 4. INSCRIÇÃO 1. A inscrição deve ser feita online em 2. A inscrição é gratuita. 3. No caso de séries de TV, o candidato deverá enviar um mínimo de 3 (três) episódios. 4. Cada filme requer uma inscrição diferente. 5. O participante que submete um filme deve deter os direitos de exibição do mesmo. Para completar a inscrição online deverá anexar o Formulário de Autorização devidamente assinado e preenchido. O Formulário de Autorização deve ser sempre assinado e no caso de escola ou produtora pode ser também carimbado. 6. A inscrição deve ser feita até ao dia 19 de Novembro de 2017 com os seguintes materiais: a) Link do filme ou filme em formato digital via wetransfer, myairbridge. b) Fotografia do realizador (300 dpi); imagens (300 dpi) do filme; breve sinopse do filme; diálogos em português ou inglês. Estes materiais podem devem ser anexados na inscrição online. c) Press-kit e/ou outros materiais de promoção (opcional). 5. PRÉ-SELEÇÃO A Organização selecionará, de entre os filmes enviados, aqueles que entrarão em Competição. O número de filmes selecionados está dependente da capacidade de programação. A Organização poderá escolher filmes para integrarem outras sessões de carácter não competitivo, com o acordo dos participantes. A Organização pode colocar o filme noutra categoria para além daquela em que está inscrito. A Organização pode eliminar qualquer categoria em competição e colocar os filmes que a ela concorrem noutra categoria que julgue adequada. A decisão da Organização é final. Os participantes cujos filmes sejam selecionados serão notificados por a partir de dia 26 de Dezembro de Os filmes selecionados serão anunciados no site do festival A Organização notifica por apenas os participantes com filmes selecionados. Rua da Rosa, nr. 277, 2.º, , LISBOA festival@monstrafestival.com 2

3 6. ENVIO DE CÓPIAS As cópias de exibição dos filmes selecionados deverão chegar à MONSTRA até 15 de Janeiro de Os formatos de exibição admissíveis serão informados por a cada selecionado individualmente. Poderá haver restrições ao formato de exibição dependendo do equipamento de cada sala do Festival. O envio das cópias de exibição para a MONSTRA é a cargo do Participante, de acordo com as instruções que serão enviadas juntamente com a notificação de seleção. A devolução das cópias de exibição é a cargo da MONSTRA, num prazo de 30 dias após o fecho do Festival, salvo se acordado de outra forma. Os DVDs e Blu-Rays não serão devolvidos, exceto pedido em contrário. 7. SELEÇÃO FINAL Durante o Festival, o Júri Internacional irá determinar os filmes vencedores em cada categoria. Os membros do Júri serão divulgados pela Organização do Festival com o período de 1 (um) mês antes da data do Festival no site oficial da MONSTRA. O Júri Internacional é apontado pela MONSTRA e será constituído por profissionais da animação, do cinema, música e outras artes. De forma alguma os membros do Júri estarão envolvidos em qualquer dos filmes em Competição. A decisão do Júri é final. 8. TRANSPORTE E SEGURO Pré-seleção: Todos os custos de transporte e seguro de cópias ficarão a cargo do candidato. Cópias de seleção em formato físico não serão devolvidas. Seleção final: As instruções de envio das cópias serão discutidas individualmente com cada candidato. O Festival irá suportar os custos de devolução das cópias. O Festival é responsável pelo armazenamento e custo das cópias durante o período em que estejam em sua posse. 9. CONVITE AOS REALIZADORES A MONSTRA convida um realizador por filme em competição a estar presente, assegurando alojamento para 3 noites e acreditação para todas as sessões e eventos do Festival. O realizador irá apresentar o seu filme durante a sessão respetiva e participará nos encontros com realizadores e público. Rua da Rosa, nr. 277, 2.º, , LISBOA festival@monstrafestival.com 3

4 10. CATEGORIAS E PRÉMIOS Competição Internacional Longas-Metragens: - Melhor Longa-Metragem - Prémio Especial do Júri - Melhor Banda Sonora - Melhor Filme para Infância e Juventude Competição Internacional de Curtas e Séries de TV - Melhor Curta - Melhor Curta Portuguesa - Melhor Banda Sonora - Melhor Filme Experimental - Melhor Série de TV Competição Internacional de Curtas Montrinha: - Melhor Filme Monstrinha Competição Internacional de Curtas de Estudantes: - Melhor Curta de Estudantes - Melhor Curta de Estudantes Portuguesa - Melhor Curta de Estudantes - Júri Júnior - Melhor Curta de Estudantes Portuguesa Júri Júnior Competição Internacional de Curtíssimas: - Melhor Curtíssima - Melhor Curtíssima Portuguesa Todos os prémios são compostos por troféu e/ou diploma. Os prémios com valores pecuniários serão anunciados no site do festival. 11. DESCENTRALIZAÇÃO A MONSTRA estende a sua atividade de divulgação de cinema de animação para lá das datas do Festival, organizando Extensões não comerciais em diversas cidades. A programação das Extensões incluirá filmes exibidos durante a MONSTRA 2018, nomeadamente os Premiados, e está dependente das solicitações que sejam feitas à MONSTRA, por parte das entidades culturais interessadas. Salvo indicação em contrário no Formulário de Autorização, os participantes autorizam a exibição dos seus filmes, no âmbito destas Extensões. Os participantes serão sempre informados das datas e locais de exibição. Rua da Rosa, nr. 277, 2.º, , LISBOA festival@monstrafestival.com 4

5 12. DIREITOS Para efeitos de divulgação, os participantes autorizam a utilização de imagens e excertos do filme numa duração nunca superior a 10% ou 3 minutos (para as longas-metragens) e 1 minuto (paras as curtas-metragens) da sua duração total, nos meios de comunicação social e do próprio festival, exceto pedido em contrário no formulário de autorização. 13. DOAÇÕES A Organização da MONSTRA aceita a doação de cópias de filmes em qualquer formato para o arquivo do festival. 14. PROVISÕES FINAIS A MONSTRA pode abrir exceções em relação ao disposto no presente Regulamento, sem prejuízo ou favorecimento de qualquer participante ou filme. Ao submeter uma inscrição, o participante concorda com o disposto no presente Regulamento. Os casos omissos serão resolvidos pela Organização da MONSTRA. Informações Importantes MONSTRA 2018 Festival de Animação de Lisboa Inscrições em Para qualquer informação: films@monstrafestival.com Datas importantes: 1 de Junho de 2017: Abertura das inscrições de filmes. 19 de Novembro de 2017: Data limite para inscrição de filmes. A partir de 26 de Dezembro de 2017: Informação aos selecionados. 15 de Janeiro de 2018: Limite para receção das cópias de exibição. Fevereiro 2018: Anúncio dos filmes selecionados no site. 8 a 18 de Março de 2018: MONSTRA! Rua da Rosa, nr. 277, 2.º, , LISBOA festival@monstrafestival.com 5