RELATORIO ATIVIDADES

Transcrição

1

2 FUNDACAO DE AMPARO A PESQUISA DO ESTADO DE SAO PAULO RELATORIO DAS ATIVIDADES

3 JNDICE SUMARIO II- RELAT6RIO DA D!RETORIA ADMINISTRATlVA III - RELAT6Rl0 DA DIRETORIA CIENTlFICA IV - RELATORIO DA A.SSESSORIA JUIUDJCA I - INDICE ANALfTICO RELAT6RIO DO DIRETOR PRESIDENTE II - RELATORIO DA DIRETORIA CIE:NTIFJCA...,. 1) Dlsc:rimina~iio dos projetos de pesquha clentltiea aprovados e auxil!ados em 19G7.. 't 2) a) Setor de Agronomia b) Setor de Arqultetura.. cl Setor de Aatronorni11.. :~ =::::~~~- fl Setorde.Geogmfia gl SetordeGeologla. h) SetordeHIBt6I1a.... i) SetordeHumallW! e Socials. fl SetordeMBtemlitica. I) Setorde:Medicas ml Setor de ProfesWre& ElrtrangelroB. nl Betorde Paice~!Ogia... o) Setorde Publlcac<ies. pl Setor de Qulmlca... ql Setor de Slmp6 Ios.... rl Setor de Tecnol.6gicas e In.dustl.1als. :"~~~ das b6lsas para pesqulio. clentlficii. coneedtdas a) Setor de Agronomta... b) Setor de Arqultetura. c) SetordeBlologia... d) SetordeEconomia. e) SetordeFiolca... f) SetordeGeograliB... g) SetordeGeologia. h) Setor de Historla....!) SetordeH\llliBfliiS e Soc1als. jl SetordeMatemlitlea. llsetorde~cas.... m) Setor de Prot"e680rl!ll Eat.nmgeil'oa. n) Setor de Pslcologia. o) Setor de Quimica.... p) Setor de Tecnol6gicas e lnduiltrlaib. "' ".. " "' n "' "" "' "' "' "" '"' "' 1TI '" "'.. "" ""

4 V::lianUJ.r VniOSS:!lSSY va Onlo.LV"I:!l'll - AI sup ruu(wou o ul<oj:- L96'U~96t ap sopjpa;'!uoo oomxnu sop [IJUJWOu opura~ - SOOJ1PJ!' - soopu~) 11~!'1S!'1'8l"".!1 u: so:iuu(vq sop!iodiiv (!': VAIJ.Vli.LSINIWUV Vl'HO.L:I'IIIa va Ol'HOJ.V"':!l'll- ill

5 CONSELHO Tl!CNICO ADMINISTRATIVO RELAT()RlO DE Comellw Ti~mioo-Admin-i8t-rct.f.ivo vem apresemf.a.r e subm6- ter d apre~iio M E(J'ri(Jfu Conselho Superior, conforme determiftl1. o arl. 14, letra "A", da Lei n..o 5.918, de 18 de outub-ro de 1960,o RELAT6RIO ANUAL DAS ATIVIDADES DA FUNDAC!.O DE AMPARO A PESQUISA DO ESTADO DE SAO PAULO EM 1967 RELA'.L'OruO DO DIRETOR-PRESIDENTE A F'im~iio?lifu teve dificuldme, du'fante o ano de 1967, PM«satisfaz,er 011 pedidoa de bolsa8, aallim como os pedidos rk au:~:hio para peaquisa. Todos aqueles que 8atis{izerann os requiaitas mi- nimos PfYr ela exigidos fornm atendido8, graf}a8 oo patrim8nio que a Fu.ndfu;ilo de Amparo G PesquiBil vem atl'umtdarndo destk sua iwtala o em A utilka o, em cartiter e:~:cepcional, doa rb<mrbqb do pa.trimottio so foi jeita devido db crmd~oes imprevi- sfveis e ad.versas experimentadas pew Tesooro do EstacW no decorrer do ano. A qua.ntia. utilizada, contudo, em breve sera devolvida d. Fwrula o. Aqui ficou demonstrada a sabedo;{'j'"'-w;""-;,,'ii"g;''~:~'c--'.,;"'i: v}l;taei t 5% da receita ordinaria do anos, d f~ de um paermite que, em perlodos de Mise finanooira, como aquele que o EBtailo at'l'tz.vebbot em 1967, nli:o haia uma d4min~ do ritmo ou mebmo completa. paralibor o da.8' ativida.dea. Tal!ato ooorre com ba.bta.nte freq1uncia, infelizmente, em paib&~ como o 'IWBBO, em via.s de debenvolvimento e, ermseqilentemente, com pouoa &~tabi/iid.ade econilmica.. Creio fl'u8 um d08 maior&~ elogiob que Be pode fazer a Funda o 6, preciija~ mente, o de sua 68tabilidade, que lhe tem permitido, desde o seu inicio, o delmnvolvimento de seu progralnul, sem os ttopiifoij comuns a outra.s entidadu pubucas que, com fre(fii6ncia, tem s6118 or~os cortadob, com suas verbas 'fx1jnj- contrato d6 pesbml e aquisi~iio de material p67"71ujme?tte, congeuz.da.ij. AereditamoB, erwr<et«mo, que a estabi/iid.ade da. Fundtu;iio de Am.paro d. Pesquiso, reside ndo s6 na Lei q'uf! a Miou, 'IW fato de que _,_

6 a sua BU.bven o 6 preeeitq e~.mstituei01uil, ma.s ta.mbim na con. vic~o g6'm'i'f./jizada IJU6 Mje existe dentro dos poder'e8 publioos, E!xeeutivo e Legislativo, da RepUblica e 00 Estado, de que a pesquisa eientifica. e tecnougiea 6 koje questfio de sobreviv ncia. pa.ra qualquer pais do mundo. Sem ela advird, necebbdriamente, o colonialismo cientifu:;o e temwugwo, muito maio di!f,cil de venoor do que o proprio colonia/iiemo politico. Na estera federal, cuida-«e da implan~ do Mi11ist8rio de Cibneia e Teenologia., nos termos da. Reforma Administrativa. Nos Estt:ubJB, sugere-se a cr a,<j de SeM'f!tarias de Cilncia e Tecnologia., tendo alitfs, o Estado da. Goomabatra, ;a tma.tw &roe Orgii.Q, para funeio'i'uiir ainda. neate ano. 0 GovbrmJ do EBtado daj Slio Paulo tem cumwnstram profu:tr,do intet&se pelt> assuntll, tendo criam o ConselM Estad:ual de TeC'IWWgia, por ato de 12 de dgzembro de 1967, que, ent't'e out-rae finalidades, tem a de estabelecer a poutiea tecnol6giea M Estooo. Fora do plam o/ieial, Me.~ podemos de~ar de nos 'l"e/erir tro trabalho realka.tw pela Federat;l'io dab lndistria.s, atrav6s do Instifntto "Roberto Simonsen", pelo sen Cent'I"O de lncenttvo ds Pes(J'UJi8as (CIP). Foi {eito um levantamento pa.ra se apurar o quanto fie pesquisas 6 /eito na Imtistria paulista. Entre outras emujlusoes intlwessantes, verifioou-8e que muito pouea peequisa 6 efetuada, e qw3 as industrias estrangeiros aqui i7'!.8talada8 'flilo realizam pesquisa, pqi.s que esta e tqda!rita na.s respeetivas ma.trizee. lsto, 88 bem que explicd.vel, e de lamentar-ee, por que assim niio e dada oportunidade de traha,yto a, 11UJ.ior numero fl.e cientistm e Ucnicos ~is. Por outro lado, a pesquisa feita na.s industrias nacitmais 6 muito pequena por que, com enorme frequcncia, traba,.. lha.m com "know-how" estrangeiro, reeebendo de fora, portanto, o prot:esso de fabrical}iio e a asllistlmcia Wcnica, e paga:ndo "royalties". A industria nacional tem considerado ~ste mo!w de pr~ cede-r como o maib conveniente por que, embora dispendioso, o{erece maiar seguranga., evifumdo-se os riscos da. pesquiea tecno!ogica. Esta modalidafie 6, ali&, a utiliza.oo em todo o mundo, mesmo '1W8 paises mais desenvolvidos, pelas industrias de menor porte, Q1Ul mio podem mamtw departa:ftumtos de pesquisa. Aqui i que pode enttujr o. a Q do Estado, at-ravis d'e instituig6es como a F APESP, qw3 podem Msumir o risco i'fw1"ente d pesquisa. Se o reb'ultado de8ta. {OT compensador, poderd a Fund4 o ser reembolsada da IJ1Ul!ntia dispendida, em dinh:eiro ou em "royaltie&". Nl'io podemos crm/iar na cibncia e tecnologia estra.ngeiras para resolver Wdos os 'IW&BOS problema.b, U!mto mais quanw Nbemos que a soltlfiw de algu7'!.11 rules tiepende das coodi es ecol6gi, cas de cada regiiio, como e o oosa da selegiio de espicies vegetaia e anima.is em noseo pais. Paises eomo o 'IWS8o, sem tec'iwlogin. propria., paises chama,. Ms, com benevol ncio., de paisee "em via de desenvolmimento", s&, 1m realidade, pa.-f.beg em 1.lia.s de maiot subfiesenvol'vimento, subdesenvolvimento relativo. De fato, o /68so qw3 separo. 08 palsea de tecnologia propria daqw3les qw3 :ndo a t m, estd. se alargo.ndo com. 61W171I6 velocidade, por que oe prouressos da Ciincia eatl'io -6-

7 :re /aztmdo lwfe. em progre.gsiio ge.rnn.itriea. 0 e8tadtj de vcrda- deira. angui!tia. em que se acham todos os pai$e.s subdesenvowidos, procumntfo. ejjc(j,pall', ao menos em parle, d e:rora:uid.a:o tecnologica dab pafses B1!ol'!dd08, foi bem trad'!tzioo, recentemente, peliuj de~-o cbra eb do Presidente Fron.dizi, que cliij'se l'liio poder a Argentina crmfia;r mais -na CW1'7ltl COm(! fonte pri'ji.cipal de 8'11(1, riqueza, assim como o Brasil fd niio pode confiar ezelusivamente no cafi, nem a Bolivia no cobre. A sawa o 68td na indubtrializa o cleste~ paises. 0 curio.w 6 que o 68ttuW de arngubtia pelo ailrazo teenol6gico n6s o ~n.contmmos h.oje niio so entre o.s povos subdebbnvotvidtjs mas tambem entre 08 maw desenvolvidos. f1 o castj dos pa!$e8 da Ewropo., em 'felat;iio M8 Estados Unid<Js da Am6rica do No'fte. J!Jste Ultimo, com re<mr.ws economicos muito maiore.8, in 'IJeBte muito mais em pesquisru, colhen.do, como conseqiwncia, um nu.mero d:e inovw;iies oonsideritvelnnen.te mawr, em pouco tempo,, Os americanos dedicam d pesquisa mais de 3% do seu enorme PNB (prorzuw nacional bru(;(j), 08 inglises, 2,8'fo e a Fru:nr;a, 2,5%., N6s, no Estado de Sfio Paulo, empregamos apenas 0,5% da nossa!' receita ordinwria, e ainda kd quem ache i8to muito! Releva ainda oonsiderar que a Fwnda(}ii.o sdmente recebe 68te 0,5% dois nos ma1i& tarde, isto e, a subven!(fio con-espondente a 1967 sqmente serd paga em 1969, 86 quando, segundo informa o Tesouro do Estado, 8B CQ'nll,ecerti o orgamento reoj,izad,o efetivwmente em CGmO o pagamento i feito sem con-et;iio monetdria, e o fator infla,cw'iidnio ainda 6 basf.mite m!211'oodo, o que a Funda.t;ifu tem recebido nestea tutim08 ano8 l'liio representa maul de 0,25%. 1!J f;wto, entreta.nto, eonsiderar que as de.8pesas com pesquibab feitaa pelo Govirno do Esttldo niio 8'B limitam a 8stes 0,25%. Hd as despe- 8(J,IJ feitas na Universida.de de Sfio Paulo e nos lmtitutos ligtui<js Ita di!erentes Secretarias, ta.is como o lnstituto Butantfi, o lmtituto "Adolfo Lutz", o Bio/.Ogico, o Agrondmico, etc., cufo levamtamento nlio foi feito at4 o momenta. Com o grande interiase do Estado pelo desen.volvimento da Teenologia, como revela o, cria~u:o do Conselho Estadual de Tecnologia, a neeessidade do emprigo de maiores recwrsos tot"'um'-se-d eada vez mais premente. 1J eonveniente salientar sempre que wio se trata de despesa, mas aim de investimento, e investimento altamen.te com.pensador. o.~ plam.o.s pa.ra. as pesquistlll cientificas ~ tecno/.ogicas, estabe~-o leeendo prioridades pa.ra as mesmas, aob o ponto de vibta do11 m... tet'jsses do Estado e da Na!(fio, estifu ainda. em estudos. NU:o de VemflB nos desanimar pelo tato de 8BtB8 e8tw:ws nlio terem cunda se completa.t:w, pais trata-se de materia muiw compleza, m68'mo pa.ra os po,ises maw de8envolvido8. Ainda M, pouco tempo, LOTd Jaeksrm., Presiden.te M Assoc~ifu Britanica para o Progres8o da Ciincia, lh!clwou que, na l'fl{jlaterra, o plano, infeli,zmente, ainda nao foi feito. Quanto aos Efftados Unidos, a dele~iio en'viada da Europa pela OrgQilti;xu;i.io para Coopera~M e Desen.volvimento Econilmicos (OCDE), com o enoo;t'go de preparar u.m rela.mrw sdbre a priutica eientt/ica daquele pais, chegou d conclu&i.o de que tcl poutica geral, nilo e:ciste. N6s, entrew/n.to, devido 0. ezigiiidade -7-

8 de '1WBBOs reeursos, ni'io podemos nos dar M l'i.!xo de tra.balhar sem um plamjamento euida.doso, e sem muit!! aprowimajir'w e trocas db vista8 com as institu4l6es stmilares do pa 8 e oom entidades internacionais, cuja oolab~r'w noa seja conveniente. Com o intuito de acompamh.ar -budo de i?n.porta.nte q1u3 Be passa no mundo, a res'pf!ito de politica de Cihwia., btf.swa. e aplicada, I tanto nos paf.ses desen.volvidos eomo nos subdesenvolvidos, a Fun- 1 iku;iio tomou a inieiativa de a8sinar t6da8 aa revi8ta8 que tratam do asbunto, especlticamente, eomo "MineMJa", ou esporddioomente,, como "Nature", "Science", "HfJJT'Vard BusinesB Review", "Scienti!ie American", "Daedalus", "Chemical & Engineering News", "Bulle- : tin of thb Atomic Scientists'' e t'.n.wras, pretendendo distribuir, re~n~tmos dos seus prineipais Oli"tigos. Como a Fundaj/i'io eonta eom pessooz reduzido, espera a eolabo~u:o dos cientistas i'llteresllfldoa em asauntos de eard.ter geraj,, '/)a'l"a poder prepmroii" tais reaumos. As perspeetivas sfio, de um modo geml, boas para. a Fundat;iio: tem havido incremento real no valor dos aw;uios e bolsa.b concedtitros; o eonceito da Funda o If eada. vez mais alto, u.qui e no exterior; a eompreenstlo fj'ullinto ao valo'i'" dos seus objetivos If elevada, verante o Gov&mo; os resultados eonseuuidos com o.s auxflios silo muito animadores, con/orme se pode veri!icar, pelos excelentes relat6rios apresentados pews Diretorias Ciootifica e Adnlinistrativa, e a format;m de pessoal, que se faz atravlfs, principalmente das bqlsas, e grande, dado 0 rigor com que elas tlt'w conoodid.as. Quanto a iste Ultimo item, seu aloance somente poderd. ser avalia4o daqui a al.gwns anos, uma vez que a {O'J"WUt!/{io de um cientista e processo demorado. FdizmBnte, estd. havendo, por parte dos poderes publicos, uma. compreensiio cado, vez mawr a respeito d4 absoluta necessidade de remunefa.r melhor o tra1x1jlw cientifico. Jti hmwe, para oa pes~res d4 Universidade, uma melhoria. muito significa,. tiva. 1?: preciso que 8$ta melhoria. alcance ta.mbem os cientistas, muitoa dos quais de grande valor, que labutam noa institutos governamentais, '1liio univerbitdrws, ligados ds diversas Seeretarius de Estado. Exposir;do detalh.ada da.b atividades da Fu1lflariio em 1967 encontra-be :nos relat6rios que se seguem, W DireWriru Ciootifica e Administrativa e da Asseseot"ia. Juridica. Sfio Paulo, 31 de dezembro de 196'!. JAYME A. DE A. CAVALC.ANTI -8-

9 RELATORIO DA DffiETORIA ADMINISTRATIVA REFERENTE AO EXERC!CIO DE 1967 Egr(igios Conselheiros A Diretoria Administrativa, ao cabo de maia urn exercicio, vem noticiar o anda.mento doa trabalhos nos setores que lhe siio afetos, submetendo-os a collirlder~ao do Conselho Superior. Os quadros, grbficos e balan~,;q~~ exp6em pormenorizadamente a atuaqio da FAPESP em seus diferentes setores de atividade. Colecionamos, entretanto, neste breve relato, dentre oa dados organizados na Diretoria Administrativa alguns mais signifieativos que vio reunidos sob quatro titulos, ooncernentes aoa seguintes campoi!.: Receita e Despesa, InversOeB Financeiras, Patrim6nio e AuxHios e Bolsas. a) RECEITA E DESPESA A Receita prevista pa.ra 1967 foi o~ em NCr$ ,00, dos quais NCr$ ,00 relativos a eontribui~ro do Estado, em decorri!ncia do art. 129 da Constituic;:iio. Contudo, devido a dificuldades financeiras conhecidas, a Sec.retaria da Fazencia somente efetuou o pagamento de NCr$ ,72 (27,2%) do total devido. 0 saldo de NCr ,28 foi inscrito no titulo de "Divida Ativa". ll: alentadora a notfcia de que as autoridades fazendirias estao no firme prop6sito de solver &se compromisso constitucional, ainda no decorrer do pr6ximo ano. Em vista da queda nestes i.ngrel!sos, o total da Receita efetiva alcansou, apena.s, a quantia de NCr$ ,90. Contudo, aa receitas imobili!lrias e mobiliii.:r:ias registraram um excesso de NCr$ ,78, de sorte que esse montante serviu para atenuar o d~fieit que passou, entiio, para NCr$ ,10. Por outro lado, a Despe15a foi inicialmente, fixada em NCr$ ,00, a saber: a) Amparo A Pesquisa. b) Custeio Administrativo e) Investimentoa Total ,00 75% ,00 5% ,00 20% ,00 100%

10 No curso da execu!;io or!oamentaria apuraram-se os seguintestotais: a) Amparo A Pesqui.sa. b) Cuateio Administrativo. c) Investimentos. Total , , ,55 43,2% 4,5% 0,4% ,54 48,1% Pelo exposto verifica-se que houve uma red~ de despesa de NCr$ ,46 (51,9%) circunsti.ncia que resultou, em Ultima analise, no ~supera.vit" or~amentirio de NCr$ ,36 conforme a baixo dibcriminamos: a.) Redw;;ii.o de despesa. b) Deficit de receita. e) Saldo or!;amentlirio , , ,86 b) INVERSOES FINANCEIRAS Embora nao haja oeorrido regularidade nos pagamentos da eontribuic o do Estado, eonformc assinalamoo anterionnente, ainda. assim a FAPESP apli(!ou a quantia de NCr$ ,72 na compra de Bonus Rotativos do Estado, auferindo agio de NCr$ ,28, que reforsou de modo substaneial o Patrim6nio da FAPESP. A aplic~ii.o acima referida foi o resultado das seguintes parcela.s: a) Aplic~es de dibponibilidades financeiras pr6prias ,00 b) Resultante de ac6rdo com a Fazenda do Estado ,72 Total ,72 Cotejando-se os elementos informativos constantes das partes "a" e "b" da presente exposisiio, verificamos que o pagamento efetuado pela Secretaria da Fazenda. (NCr$ ,72) foi absorvido pela eompra de Bonus Rotativos do Estado. Em c6nseqiiencia, as despesas de amparo a pesquisa e de custeio administrativo foram suportadas, e:~~:clusivamente, pelos recursos patrimoniais da FAPESP, acumulados no curso dos cinco anos de atividades desta Institui<;io. De certa forma favoreceu-nos o deerescimo havido na postula!;io de Auxilios e BOlsas (em rei~ a dota~o fixada no O~nto), pois se a verba tivesse sido aplicada integralmente -10-

11 niio sobraria.m reeursos para atendimento dos pedido.s referente.s ao exercieio seguinte, jii. que os primeiro.s lotes de Bonus Rotativos a que nos referimos tern seus veneimentos mareados para jullho de e) P ATRIMONIO Para demonstrar, de forma sintetiea, a situa~ao patrimonial da FAPESP, apresentamos alguns quadros e gr.i:ficos ilu.strativos. 0 valor eontir.bil do PatrimOnio da FAPESP, passou de NCr$ ,01, em 1962, para NCr$ ,01, em aumento, pelo visto, foi de 1.105%. A fim de verifiear se o incremento havido (1.105%) nestes cineo anos de atividades da FAPESP foi suficiente para aeompanhar a descapitaliza o monetaria, resolvemos eomparii-lo com oa indices organizados pela revista "Conjuntura EconOmica", da FGV. Dando-Be o indice 100 para o ano-bue de 1962 nota.mos que ate 1966 houve acentuada deseapitaliza~iio patrimonial, pois, enquanto o PatrimOnio eresceu 7,12 vfu:es em rela~o ao ano-base, a iofla~o creseeu 7,70 vezes. No corrente ano, porem, a situao;iio modifieou-se para melhor, poi.s o Palrim6nio registrou o erescimento de 12,05, quando a eurva inflacionibta atingiu a cota de 10,69. A situao;ao aeima apontada esti bern earaeterizada no grifieo demonstrativo que acompanha este Relat6rio. Dessa forma, a conelus!io v!'i.lida que se pode reeolher dl!sses quadros e gr!'i.ficos e que a FAPESP poderia orientar-se no sentido de apliear, tamhem, recursos substanciais na fo~o de patrim&nio alieen;ado em bens de ra.iz, os quais, evidentemente. a!em de proporcionarem!eg"uram;a contra os fenomenos deeorrentes da infl~!io ainda sao passiveis de proporcionar boas rendas que seriam aplieadas no desenvolvimento da pesquisa eientifica e tecno16gica. d) MOVIMENTO DE AUXfLIOS E BOLSAS Cabem aqui algumas sueintas info~es. sobre a situru;fio dos auxilios e bolsas com base nos Ininueiosos levantamentos eonstantes dal> tabelas e graficos anexos. Mesmo antes de confirmi-111.'1 pela seler;io de algumas expressoes ntunericas que apresentamos logo a seguir, e util registrar eertos fatos e tend ncias concernentes As atividades de a.mparo a pesqui.sa. No ano de 1967 alcan~ou-se o ma.ior nii.mero de coneessoes ate hoje deferidas, apel!ar de nlio ter sido!lste o exereicio em que se apresentaram mais pedidos. 0 apogeu das solicitao;oes teve Iugar em 1965, com forte declinio em 1966 e rea<;iio em AliAs, o nii.mero de pedidos em geral (auxilios e bolsas) foi crescendo ate 1965, decaiu em -11-

12

13 Sao Paulo, 31 de dezembro de Ce1so Anttlnio Bandeira de Mello -13-

14 L96l ::ElG OIOJQ'H::ElX:H OV ::El.LN::El'H:H:.!:l:!I'H VOIJ:IJ.LN3IO VI'HO.L::El'HIG VG Oni9.LV'Ifli'H

15 Por sua vez, o Conselho TCcnico Administrativo tern p03to tada a aua experi&leia e tlkl.a a maquina adminiatrativa, bem mon~ tada, a servi~,<g da Diretoria Cientifica. A Diretoria Cientifica, por outro lado contando com a coia. ~ii.o inestiiwivel e illbubatituivel do eorpo de as.sessores, selecionados entre os pesquisadorel! de todos os camp03 de atividade, procurou dar atendimento as solicita~oes dentro de prazo, 0 mais curto possivel.t.ste conjunto de fatos, a nosso ver, constitui a pedra angu~ lar daa. atividades da FAPESP. A Diretoria Cientifica, ao en.sejo dg encerramento de sua gestao e como pre.sta!;!io de contas ao Conselho Superior e a coletividade dos pesquisadores,. aletn do estudo descritivo de suas ati~ vidades, consubstanciadas. nos relat6rios anteriores e nos quadros e tabelas que se segu.em, julga oportuno sumariar os pontos basicos da politica que norteou suaa atividades. 1. Em primeiro Iugar, acreditamos que a politiea das. atividades da Funda.sOO dever& ser sempre dinii.mica, evoluindo de acardo com a experii!ncia adquirida, revendo os erros e as faltas cometidas, procurando adequar-se a realida.de e As necessidadea do meio e fixando diretrizes (quando posslvel atii mesmo pioneiras), ci)id o intuito de deaenvolver a pesquisa e amparar os pesqui~ ""'- 2. A Funda!;!io de Ampa.ro A Pesquisa, no nosso entender, devera impor a si :mesma, cada vez mais, as caracter:istieas. de uma organi~ destinada e pertencente integralmente A coleti~ vidade eientifica. Orientamos nossa gcstao, tanto quanto nos foi possivel, neste sentido, acreditando que a Funda!;io deva fazer jus. ao seu proprio nome, isto e, de Ampa.ro a Pesquisa e ao Pesquisador. Ja- mais dever& a Funda'<io (e em particular a Diretoria Cientifica) se:r enearada como organismo colateral, burocr&tieo, dentro daa atividades cientfficas. S. 0 levantamento da situa!;!io de pesquisa no pai.s e invo- :d~~~ t-r~:q~ s~res como pr6-req_uisito para o planejamento 4. A identific~!io dos nucleos de pesq_uisa, dos projetos que realizam, o inventario de recursos humanos e materiais, IOgicamente poderia fornecer subaidios para o planejamento da politica geral da pesquiba. Aqui gostariamos de fazer duas. CGnsid~Oes: a) nio e apenas o reconhecimento do valor de algumas pesquisas, fruto de esf6f'<o pes.soal categorizado e individualist&, ou resultado espasm6dico e transitorig unilateral que deve scr levado em conta no pre...investimento. ll: muito mais a identificasio doo problemas -15-

16

17 As dotat;oes de cada setor foram proporcionais ao interesse do pais, As necessidades de fomento e a can!ocldade de abso~ por parte das nu.cleos de peaquisa existente.s no Estado de Sii.o Paulo. Conaignou-se, tambem, uma verba de "reserva" (cfu"ca de 10% da. dot&!;ii.o total) destinada a suplementar os setores cuja dotai;fi.o se esgotasse antes do atendimento de todas os bans projctos recebidos pela Funda~. 6. Dizcr que pesquisa e educ3!:io constituem o melhor inve.stimento, que sin necesslirios maiores do~es por parte dos 6rg[os publicos e privados, que se deve dar grande i!nfase A forlllb!<io de novas elementos, nos parece tecer conside~s que j:i constituem Iugar comum, ou, pelo menos, deveriam eonstituir. A. longa distincia. A Funda~ao p:rocurou, dentro de sua esfera de atuac;lio, dar comprimento a politic& de formaliiio de novas pesquisadores, estabelecendo o programa de concess8.o de boislib. A analise de verba dispendida em balsas mostra el.ev~o progressiva, no decorrer de vlirio.s exercicios. A solici~ de balsas. em propo~ cada vez maior, deve ser estudada cuidadosamente, a fim de que a FAPESP nio se converta exclllllivamente em organiza((lo agenciadora de balsas. E preciso destacar que a simplss exist&lcia de fundos para concess.o de balsas niio garante a formagio de novos pesquisadores. 0 programa para a fo~iio de pesquisadores deve, como foi salientado em relat6rio anterior, incluir outras medidas. Entre elas, destacam-se, v:ilidas ao menos para o nosso meio, no momento, aor seguintes : a) bnsca, dentro e fora do pais, de bo~ orientadores, interessados na fo~ii.o de novas elementos; b) aprimoramento e form&a;io de novas orientadores. Hi setores em que h:i falta total de orientadores; em outras, entre orientador-chefe e bolsi.stas btl. grande lacuna. de elementos intermeditlrios. Ora, o orientador-chefe mai.s capaz nii.o pode dar orient3l;iio direta a grande nlimero de bolsi.stas; M urn ponto de satur~ii.o. Saturada esta capacidade dos bons orientadores, surgem (como tern oeorrido) como orientadores de bolsistas elemento.s ainda nii.o capacitadas para tal fim. 0 rnais razoivel seria nlio conceder a bolsa, neste caso, ao bolsista proposto, mas sim ao orientador, para eompletar sua fo~ em centro mais capaeitado; e) garantia de eondi~s materiais adequadas, indispens!veis aas orientadores para desempenho de tal form~a.o; -17-

18 d) garantia ao bol.sista, no futuro, de condi~es de trabalho na pr6pria Institui~ ou fora dela: e) cri~iio de unidades de pesquisas destinadas ao deeenvolvimento de setores ou sub-setores novos. No julgamento dos pedidos de balsa, a FAPESP levou em conta, principalmente, a capacidade do orientador, nii.o s6 como pesquibador, mas tambem como elemento interessado e dedicado A fo~o de novos pesquisadores. A concessii.o de balsa, de qualquer tipo, foi sempre considerada como <:redito de confia.n~ ao Orientador em si e a.o grupo a que pertence. A Diretoria Cienti:fica, nos casos de orientadores ainda nio cadastrados na Funda~;ii.o, procurou, por meio de entrevi.stas diretab com o orientador e com o bolsista, tra.nsmitir as linhas basicas da polftica da FAPESP, condenando a transfo~o de balsa em servi!<o tecnico disfa~do. Quanto As bolsas e auxilios de viagem para o exterior, a FAPESP procurou se entrosa.r com a CAPES e CNPq. A polftica de conc.essio, DeBtes casos obedeceu aos seguintes requisitos: a) compromisso do bolsista de retornar ao pais; b) conhecimento da lingua do pa[s em que se pretende o estagio: c) prova de aeeita!<iio do bolsibta pela Insl:itui!<lo; d) compromisso da Institu~ a que pertence o bolsista. em criar condi!<6es de trabalho ( eventualmente com a colaborw;ii.o da F APESP) quando da volta do pesquiaador ao Brasil. As bolsas para o exterior s6 foram concedidas quando o candidato esgotou as poosibilidades do aperfeio;oamento no Brasil. 7. A dinamica de julgamento dos pedidos foi sendo, no decorrer d&te.s tri!s a.n011, modificada no sentido de procurar dar atendimento o mais nipido possivel. A FAPESP, no inicio de suas atividades, lim.itou o perfodo de recebimento das solici'ta!<oes. de 2 a 31 de janeiro. Nos li.ltimos dois anos, abriu-se totalmente a ilpoca do recebimento, que tern ido de janeiro a novembro. Dois fatoa oeorreram: 1) a respoata da Funda!<lo tornou-se muito mais nipida (20 dias, em media) : 2) o numero de pedidos se reduziu, deaaparecendo os pedidos "fo~" feitos para nio perder a oportunida.de. A m.elhor repercussio, desta modifiea.!<ao, ocorreu, a nos.so ver, nos plididos de bolaas de recem-formados. Ao inv~ de aguardar 8 a 4 meses sem certeza de concesb!io de balsa, os candidates. ao cabo de U!D mea ap6s o pedido, j8. obtinham a resposta, podendo aasim m.elhor ~ seus pianos de vida futura. -18-

19 8. Criterios de julga.mento. Os pedidos encaminhados a Fun~o, reeeberam pareceres de dois assessores, e.seolhidos entre os pesquiaadores do setor. A assessoria e a Diretoda Cientifica. levara.m em eonta, para a conee.ssio, os seguinte.s ikns: a) apresenta~ao do projeto, como fndice apreciativo de capacidade de elaborar e planejar a pesquisa; b) capacidade potencial do pesquisador e do grupo, avaliada pelos cu:rrfculos e pelo conhecimento do pessoal, alilill, fli.cil de e.stabelecer em ambiente pequeno; c) interesse direto para 0 pats' - entendido este t6pico em sentido amplo; d) harmonia interna do projeto, isto e, adeq~o entre 0 que se prel:.ende e o que se solicita.; e) particip~ relativa da Institui!:io a que perlence o pesquisador, visando-se o ref8rc:o da estrutura da Instituis!o e nii.o o silnplea amparo a programa de pesquisa. 9. Apreciac:ii.o dos relatorios de bolsistas. Gra,c:as a urn esquema, pareialmente mecanill.ado, conseguiu-ae nos dois Ultimos anos, instalar urn sistema de contr6le dos bolsistas e dos respectivos relat6rioo. A politica adotada foi no sentido de considerar os relat6rios peri6d.icoo, n.io como mera obrigac:ao eontratual, rna.<> como elemento apreciativo da evoluc:ii.o do bolsilrta. 0 sistema de controie permitiu que a aprecia.c:io dos relat6rios f6sse feita pel06 pr6prios assessores que haviam julgado o pedido inicial. A1> criticas e sugeg1:3es da assessoria., convenientemente filtrados. foram transmitidas aos bolsistas e aos orientadores. Bernpre que oportuno, a Diretoria Cient:ifica procurou entrevistas diretas com o bolsista e com o orientador. A reat;i.o doo bolsistas a este sistema de contr6le e de sugestoe.s foi muito boa. e adequadamente interpretada como esf8rc:o da Fundac:ii.o em pr61 dos interbsaes do pr6prio bolsista. Os bolsistas se eentiram eonvenientemente valorizados pela analise de seus pr6prios re1at6rios, aos quais a Funda9Lo dedicou a melhor aum ~po,ssivel. 10. Cadaatro dos projetoe de pesquisa e dos bolsistas. No decorrer do Ultbno exercicio, a Diretoria Cientifica iniciou a eodificw;ro dos projetos de pesquisa e dos bolsistas para urn sistema meeanizado de cartiies perfu:rados. Torna-se possivel, com este sistema, a avali~ de uma ~rie de dadoa referentes ii. situa o da pesquisa em noaso meio. Com relativa facilidade, os interessados e a FAPESP particnlarmente, poderii.o obter todos os eubs[dios necessirios a uma politica de amparo A pesquisa. A Funda.Qio poderii. responder, em poucos minutoa, a indaga.c:oes vbrias, tais como: custo de projeto em cada -19-

20

21 bisicos, estereosc6pios, lentes para leituras de microfichas, cole ~lo de mierofilmes. IV - lndice de localidades do mapa do I.B.G.E. - Visa suprir a falta de 1ndice, voeabulli.rio ou dicionli.rio snfieientemente minueioso e amplo, para incluir o estoque de nome.s de localidade.s, toponimos loeais e nomea de acidentes geogrificoa do territ6rio bra.sileiro. 0!ndice esta pronto, em fase de impresiiio. V- Centro de Pe.squis113 de Produto.s Naturais - Conjunto das Qufmicaa - Cidade UniversitAria. Em pleno funcionamento hi mats de seis meses. JA produziu vlirios trabalhos originais. DeBtina-se aos estudos de composi!<ii.o quimica de organi.smos vivos, com eniase especial em Fitoquimica. VI - Levantamentoa Biol6gicos em Base Eco16gica do Litoral e da Area costeira - Baia. de Ilha. Grande - Projeto interdu!ciplinar. Trabalhos de campo praticamente eneerrados. A expedi!<io durou 5 meses, tendo sido feitos 254 es~es de dragagem e coletas em numerosas praias de todos os tipos. Como resultados preliminares pode-se dizer que a poreentagem de formas novas zool6gicas, em alguns grupos, subiu a ea de 30%; foram constitufdas eolet;!iea basicas (rnoluscos e crustaceos), cuja falta era larnentada. VII - Simp6sio Internacional s8bre Nutri!<Bo - Realizado em Contou com a participa!<ii.o de vtlrio.s renomes internacionais. 0 Simp6sio procurou identificar o que se vern estudando em diferentes setores sobre problemas de nutri~o; visou estabelecer o entro.samento dos pesquisadores dos diversos setores entre si. 0 Simp6sio elaborou uma aerie de sugestoes destinadas a planejar o amparo ir.s futuras pesquisas sobre nutrh;iio, em Ambito inter-disciplinar. VIII - Centro de Estudos de Nutri!<iio - Faculdade de Medicina da USP. Em plena fase de in.stal&.!<io. Equipamento moderno jli recebido (analisador de amino-3cidos entre outros). 0 Centro tem por fun!ilio a execu~ de pesquisas multi-disciplinares, fugindo A padroniza~o cl!i.ssica, estanque, de pesquisadores trabalhando isoladamente, cada um em sen setor. IX - Projeto de estudos sobre material de pre-fabric&.!<iio - Cidade Universitaria. Em plena execu!<ii.o o.s estudos b3sicos. Ji se realizou o levantamento dos v!irios tipos de materiais, firmas produtoras, eapacidade de execut;lio e custos. Dentro em breve serii.o conatruidas, em terreno cedido pela Reitoria da USP, virias salas, com os diferentes tipos de pri-fabricado. X - DiatribuisAo de sementes de vicia-graminea - Trata-se de leguminosa que ocorre nativa no Rio Grande do Sui e cujas semente~> aglutinam espeeificamente os antigeno.s do grupo N. -21-

22 Serir. publicada nota previa pelo Dr, L, F. G. Labouriau, s3bre o cultivo da plant&; a FAPESP distribuirr a tod08 os paises amostras de semente.s para cultivo. Outras iniciativaa encontram-se em faae de estudo pel08 diferentes grupos de pesquisadores e pela asses.soria. Convtim salientar que tadas as iniciativas, jii. tomadas pela Fun~ao encontram-se abertas a todos 08 pesquisadores. ldsaes comentri.ri.os consubstanciam a polftica que foi seguida pela Diretoria Cientifica. A &nalise deacritiva daa atividades en contram-se refletida nos grificos e tabelas elaboradas pelo Conselho Tecnico-Adntinistrativo, e que permite aos interessados as inferoocias que debejarem. 1w tlltimo relat6rio de ntinha gestio A frente da Diretoria Cientifica da FAPESP, desejo manifestar meus agradecimentos: Ao Consellw Superior, de quem sempre recebi ap6io integral e incentive e que me muito hanrou cam o convite para a recondu(#8.o ao cargo, que infelizmente nio me e possivel aceitar; Aos colegas do Conselho Teenico-Administrativo que, com sua experii!ncia e sua capacidade, cooperaram integralmente com a Diretoria Cientffica; A Assessoria Cientifiea. sem cuja colabor~ nao e poss[vel o desempenho das fun~ de Diretor Cientifico; A coletividade de pesquisadores, que sempre me apoiou; mes- mo nos casos de indeferimento dos pedidos souberam compreender os pontos de vista da Fund~; A todos 08 funcion.rios da Funda'<iio, sempre receptivos; A Fun~o de Amparo A Peaquisa do Esta.do de Silo Paulo, como institui o. Para mim, a Diretoria Cientffica foi, inquestionivelmente, urn marco em minhas atividades..ab experiiincias que ela me proporcionou foram de grande importancia; o uso que delas eu fizer eati restrito As falhas pessoais. 0 destino me cancedeu a dupla honra de receber o cargo de um Warwick E. Kerr e transmiti-lo a um Alberto Carvalho da Silva. Sio Paulo, 31 de dezembro de William Saad Hossne -22-

23 9 ~ ~ II i ;!I~ I.! ~ ~- ~I ~ " " ' ~ ~I~ I ; I ' 0... m ~ ~ ~.,! 0 i I' 0 ~ L, Q ' 0 ~ 0-11 ~ I g d Cl I ~! r:: 05 I ~ s 0 -< = ll ~I: i ~ J i J ~I g ; I ;I ;; i ~ ; I g ~ ~ l ~I ~ j -< '.ll " Q "' ~ I I I' -~ u. -< Q z it I i r! I

24

25 !Ill ; I ;I ' ~ ~;I i~l ~~I 3~ ::i~ I,, " I " ' '" g - 1. " ~ f l! 0 :;; j ~ ~ ~a ~ c :~ -8 ' 0 e n,,! ~ ~ ].::! I ~ ~I g "0 e ~ ~ H Pl 'I *I I~ ~I ~ i rl',. '' s ~ ~! ~! r < 8«:' ~ :'~I ~~r ~ '" ~ ~ rl ~ ; " i 'il c n; z i! ~ -~ ~ i:_g ~g.,lilt ~' ~ ~ i.g.a~ t2 a:~ 1 j ~ h ~~ lia..g.g ~~ UJ I! " Ei[; ~~ f UJ H ~ u ~ii ~8::

26

27 ANEXO N. 0 1 CREDORES POR AUxn.IOS AGRONOMIA Admar Cervelini... Armando Conagin..... Elliot Watanabe Kitajima... Luiz OctAvio Teixeira Mendes Raul Soares Moreira Projeto Stevia Rebaudiana. Veridiana. VictOria Rossetti. Veridiana. VictOria Roesetti.. ASTRONOMIA 67/577 65/396 67/544 67/393 66/204 64/025 63/534 67/ , , ,84 600,00 386,40 132,52 80, ,00 Alexander Postoiev 66/ ,00 BIOLOGIA Antonio Quelce Salgado. Benedito de Campos Vidal. Crodowaldo Pavan. Frederico Lane Heni Sauaia. 67/258 66/440 67/672 67/480 67/552 Henrique Krieger. 67/570 Jose Reinaldo Magalh!Les... 67/533 Lauro Pereira Travassos Filho 67/501 Maria Jose Von Pau:m.gartten Deane 67/417 Roger Jean Lavallard /367 Warwick Estevam Kerr 67/482 Yumiko Ugadim. 65/ , , , , , , ,00 880,00 360,00 401, ,00 100,00 ECONOMIA Antilnio Delfim Neto (Ruy A. da Silva Leme) 65/ ,

28 F1SICA Carlos Alfredo Arguello. Ernst W. Ha.mburgel'.. Jose Goldemberg.. Jose Goldernberg. Oscal' Sala. Oscar Sala.... Yvan Cunha Nascimento. 67/677 67/648 64/SSO 66/371 67/572 67/345 65/ , ,00 12,562, , , ,66 100,00 HUMANAS E SOCIAlS Adelia Maria Engracia de Oliveira. Alcides J oio de BIU'I'<IS. Anna Perina Rabello de Arruda. Azis SimAo. Azis Simio.... Carla!nama de Queiroz.... Fernando Augusto A. Mourio Francisco Curt Lange.... Francisco Roberto Alves Bevilacqua.... HonOria Monteiro.... Maria Tereza de Almeida C. Biderman... Sedi Hirano. 67/109 67/498 67/551 67/466 67/414 67/019 67/651 65/199 67/497 67/ /460 67/ ,20 640, , , , ,00 600, ,00 975, ,00 860,00 2,000,00 MEDIC AS Alberto Carvalho da Silva. Alberto Carvalho da Silva. Alberto Carvalho da Silva.... Alfpio Correa Net.o e outro.... Antonio Barros de UlhOa. Cintra. Antonio Guimaries Ferri. Armando de Aguiar Pupa. Armando Octa.vio Ramos. Arnaldo Zanoto Aurea Jose Ciconelli. Benedito Oliveil:a. Filho Bernardo Beiguelman Carlos Solti Vernin. Celeste Fava Netto... Cesar Timo Iaria.... CesaJ:" Timo!aria.... Darcy de Freitas Vellutini. Domingos Andreuci.... Dorina Rosetta Gilllllletta Eppa... Eduardo Marcondes Machado.. Enzo Azzi..... Ernesto Lima Gon~ves /455 66/181 67/546 66/357 66/486 67/407 67/327 65/187 67/333 67/593 66/099 67/487 67/410 67/156 66/189 66/147 66/178 65/308 67/571 67/372 66/513 66/ , , ,00 549, , , , ,00 2,400, ,00 900, ,00 750,00 700,00 316, ,18 300,00 150, , , ,00 900,00

29 Enrico Coelho.. Ibanez de Carvalho. Ivan F. de Carvalho. Luiz Carlos Fonseca. Luiz Carlos Uch8a Junqueira.. Luiz Kulay Junior. Luiz Rachid Trabu1si.. Marcello Marcondes Machado. Maria Odette Ribeiro Leite Miirio Endsfeldz Camargo... Mauricio da Rocha e Silva.... Mauricio da Rocha e Silva.. Nubio Negrii.o Odorico Machado de Souza.. Oswaldo Paulo Forattini... Silvano Mirio Atilio Raia. Tasso R:amos de Carvalho... IDillses Garzella Menequelli. VerOnica Rapp de Eston. William Saad Hossne 67/578 65/256 66/458 67/611 67/550 66/101 67/564 66/210 67(877 67/352 67/275 66/236 67/159 62(001 67/416 64/403 64/592 64/143 66/185 67/ , ,19 973, , , , ,00 201, , , ,05 658,96 808,00 291, ,00 400,00 460,00 20,00 447,50 949,32 GEOGRAFIA Aroldo de Mevedo e Pasquale Petrone.. 65/ ,00 GEOLOGIA Altamir Benedito de Oliveira Fernando F18vio Marques de Almeida. J oerg Bruder..... Josue Camargo Mendes Josue Camargo Mendes Nelson Ellert..... Vicente.Antonio Vit6rio Girardi 66/162 67/126 67/548 67/107 67( (582 67/ ,00 166,14 600, , ,18 500,00 500,00 InSTORIA Edgard Qarone... Eurfpedes SimOes de Paula Hilton Federici.... Joaquim Manuel Godinho Braga B. Carvalho.... Jose Roberto do Amaral Lapa!Mauricio Tragtenberg /831 66/515 67/447 66/838 66/451 66/ , ,00 400, ,00 780, ,

30 MATEMATICA Chaim Samuel Honig,. Eduardo Sebastiani Ferreira... Giorgio Eugi!nio 0. Giacaglia,,,... Afr!inio Roberto Zambel Jose Savill'io Lia TECNOLOGICAS E INDUSTRIAlS Carlos.Americo Morato de Andrade.... Carlito Flivio Pimenta.... Comissao Tbica de RefratArios.... Fait<al Masaad..... Gilberto Bavoso de SA... Godofredo Emflio Winnischofer..... Horst Ludwig Alexander Daar Ivanildo Heapanhol.... Joao Carlos Chagas Campos Jorge do Amaral Cintra.... Luiz Romariz Duarte..... Luiz de Queiroz Orsini MArio Cilense..... Paulo de Camargo Almeida... Paulo Teixeira da Cruz Paulo Teixeir-a da Cruz,,,... Paulo Teixeira da Cruz.... Pedro Mijares Cibrian.., Rom.eu Corsini.. Sergio AraUjo Antunes. Talmir Canuto Costa ,. 67/499 67/528 66/416 67/488 67/222 66/085 67/479 65/172 67/658 6(/283 67/595 66/177 65/598 67/565 67/629 67/814 67/607 67/167 67/667 66/446 67/615 67/622 64/502 67/252 67/112 66/ , , ,00 600, ,00 585, , , ,70 480, ,77 246, , , ,00 700, , , , , , ,55 300, , ,00 780,00 PSICOLOGIA Arno Engelmann... Enzo Azzi... Enzo Azzi..... Eug&ria Moraes de Andrade...,,... John. Francisco dos Santo.s /127 66/364 66/864 65/234 64/112 6<J,OO 559, ,28 520,00 120,00 PROFESSORES ESTRANGEIROS Domingos Angerami.... Ernest Wolfgang Hamburger. PUBLICAQOES Joio Francisco Maffei. 65/ ,00 67/ ,00 67/ ,

31 Fundw;iio de Amparo A PesquiBa do Estado de Sio Paulo / ,00 Maria Luisa Monteiro da Cunha 66/ ,00 SIMP6SIO Ernesto Giesbrecht 67/ ,00 QUiMICA Isaias Raw - - otto mchard Gottlieb. Simio Mathias.... Simiio Mathias e outro.s 67/263 66/521 67/ / , , , ,00 Total: NCr$ ,17 I; ANEXO N. 2 DEMONSTRA'CAO DA CONTA "BOLSISTAS'' AGRONOMIA Adilson Jose Rossetto.... Aluisio Paiva de Carvalho Alba. Antenor Pizzinatto... _ Antonio Aparecido Longhi.... Antonio de Camargo Barros... Arilton Antonio Frenhani David Ariovaldo Banzatto. Decio Eug@nio Cruciani Edemar Joo~ Scalopi... EdBon Tava:res da Silva Francisco Lombardi Neto. Gerhard Bandel.... Godofredo Cesar Vitti... Hugo Ghelfi Filho. Hugo Kuniyuki Joio AntOnio Beltrame. Joio Carlos Duarte... Jorge Horii Jose Carlos Santana Cavenague. Jose Eden Matosinho.... Jose Erasrno Soares.. Jose Gustavo Sartini.... Jovoaldo Jose Caatelllllli.. 67/057 67/559 67/554 67/432 67/283 67/897 67/254 67/224 67/011 67/432 67/062 67/088 67/505 67/044 67/475 67/541 67/074 67/474 67/283 67/291 67/502 67/449 67/ ,00 900,00 990, ,00 450, ,00 360,00 270,00 90, ,00 200,00 400,00 900,00 800,00 810,00 990,00 270,00 810,00 450,00 810,00 810,00 900,00 630,

32 Juan Ayala Osuna... Juan Rosas Orellana.... Maria Aparecida de Souza Mourio. Martha Maria Mischan. Mas.suji Kuramoto.... Mitugui Antanio Saito. Nelson Grassi.... Ondino Cleante Bataglia.... otavio AntOnio de Camargo. Paulo Ma.ssaharu Homa... Pedro Ferreira Aragiio.. Pedro Roberto Furlani.... Roberto de Souza Gomes Coelho. Sueli Negretti..... Virgnio Franco do Nascimento Filho. ARQUITETURA Ari Antanio da Rocha.. Tetsuro Hori. BIOLOGIA Antanio Carlos Boschero. Antanio carlos Cassola. Carlos Renato Corso...,.. Garminda da Cruz Landim. Cecilia Leiko Takada... Celia Schiavon Mas.sa. Choiti Kiyan.... Eduardo Miguel Laicine. Flibio de Melo Sene. Fausto Foreati... Fritz Ottensooser.. Fritz ottensooser. Fumiko Saito. Heloisa Ramos.... Ivani Ferraz M. Valio. Jehud Bortolozzi.....J oao Oldair Meneeheti.....J OBe Maria Pacheco de Souza. Judith Kardos Klotzel. Julia Imada... Lauro Morhy.... Lea Rodrigues..... Lilian Isolde Thomazini,... Luciana Retz.... Maria Helena Pimenta. Saenz.... Maria de Lourdes Claes Monteiro /614 67/188 67/071 67/859 67/266 67/049 67/366 67/010 67/203 67/486 67/476 67/010 67/102 67/538 67/530 67/087 66/476 67/096 67/218 67/089 67/599 67/188 67/063 67/089 67/288 67/191 66/507 66/471 67/613 67/584 67/170 67/665 67/190 66/504 67/264 67/417 67/030 67/085 67/461 67/068 67/503 66/508 67/ ,00 680,00 270,00 400,00 450,00 90, ,00 200,00 500,00 990,00 810,00 180,00 450, , ,00 450,00 200,00 450,00 460,00 270, ,60 540,00 450,00 900, , ,00 180,00 800, ,00 960, , , , ,00 600, ,00 400,00 800, ,00 450, ,00 270, ,00

33 Maria Luiza Bareellos Schwantes... 67/ ,00 Maria. Luiza Maeuco do Prado... 67/ ,00 Maria Terezinha da Costa Faria. 67/ ,00 Maria Valeria Tedeschi 67/ ,00 Mariana Andre de Alvarez 66/ ,00 Marisa Della Santina Maurilio AntOnio Ribeh-;. Ai~~. 67/316 67/ ,00 270,00 Nooyo Yamanaka 67/ ,00 Nelida Margarita Li~~~ : 67/ ,00 Nelson Papavero... 67/ ,00 Nomaihaci Ramos Ferreira 67/ ,00 Olga Fernandes Martins. 67/ ,00 Oswaldo Tarci.sio Godoy 67/ ,00 I Pierre Charles Georges MO:O:~~~h~i. :.. 67/ ,00 I! Radenka Franeisca Batistic. 67/ ,00 Reinaldo Alves Pinho 67/ ,00 Roberto Soga,yar / ,00 Slirgio N ereu Pagano Sylvia Suzanna Campigii~ R~~ :. 67/089 67/ , ,00 Sonia Ma.rgarida Msrtinho Zsnardi. 67/ ,00 Vera Lucia Lucato... 67/ ,00 Vera Lucia de :Moraes Imperatriz. 67/ ,00 Walter Ribeiro Terra 67/ ,00 Zilma Maria Fran!: / ,00 Zoli Maria de Oliveira. 67/ ,00 ECONOMIA Otto Ruprecht Bekman 67/ ,00 Paulo Kirschner Junior 67/ ,00 F1SICA AntOnio Jo.sEi Silva... 67/ ,00 Antanio Luciano Leite. Videira. 66/ ,00 Armando Paduan Filho 66/ ,00 Carlos Alberto Ferrari CarlOB Alberto Savoy... 67/082 67/ ,00 450,00 Carlo.e Castilla Becerra 67/ ,00 Clii.udio SanWs 67/ ,00 Coraci Pereixa :M~t;., : 67/ ,00 Daltro Garcia Pinatti... 67/ ,00 Dyonisio Garcia Pinatti 67/ ,00 Elza da Costa Cruz VascO~~ : 67/ ,00 Ennio Candotti...,. 67/ ,75 Francisco Mauro Witkowski 67/ ,00 Gilberto Francisco de Souza 67/ ,00 Helio Isidro Zular Zveibil 67/ ,00 Helmut Karl Boekelmann. 67/ ,

34 Hugo Vicente Capelato /025 Joaquim Antonio de Oliveira., /089 Jose Alberto Maroondes Machado. 66/506 Jose Alberto Ochi /068 Jo.se AntOnio Castilho Alcark! /033 Jose David Mangueira Viana /196 Jasti Fernando Perez /510 Jose Galvrio Leite /260 Jose Heraldo Raymundo,, /136 Jose Hildebrando Sobreiro 67/396 Jose Iruicio Cotrim Vasconcellos /072 Jose Ricardo Santos de Souza.,.,,. 67/289 Jose Roberto Gon!Oalves da Silva... 67/039 Jose Roberto Leite /506 Kengo Imakuma /505 Luiz Arakaki /306 Luiz David Alfabet /506 Marcia Chachmnovits 67/025 Marco Antonio Maringolo Lemes,... 67/396 Margarita. Ballester Cardona /007 Maria Takishita..., /260 Marta Silvia Maria Mantovani...,. 67/125 Maxi.milian Emil Hehl /041 Nata.na.el Rohr da Silva. 67/355 Paolo Bonomi /025 Paulo Henrique de Assis Santana /320 Paulo Leal Ferreira /591 Rozy Nulman 67/036 Ruben Aldrovandi /033 Sadao ll!otani /158 Serguei Bonfin Barboaa Torrioli /029 Stirgio de Mello Schneider /136 Silvio Roberto de Azevedo Salinas... 67/029 Sueli Maria Viegas Aldrovandi... 67/036 Waldir Alves Rodrigues Junior, /429 Walter Felipe Weszinski /013 Yoshio Kawano / ,00 180,00 800,00 400,00 450,00 80,00 900,00 500,00 360,00 600,00 100, ,00 180,00 400, , ,00 130,00 800,00 600, , , , ,00 80, ,00 810, ,00 100,00 450,00 300, ,00 360,00 800,00 800,00 900,00 200, ,00 HUMANAS E SOCIAlS Adtilia Maria Engracia Gama de Oliveira Amaro Carneiro da Silva.... Amazonas Alves Lima Berta Waldman.... Darcy da Silva.... Dilma de Melo Silva Elenir Casaca Aguilera,..., Elisabete Viana Doria.... Elza Mine da Rocha e Silva /109 67/146 67/340 67/448 66/502 67/385 67/448 67/458 67/ ,00 800,00 200, ,00 800,00 700, , ,00 690,00

35 Raiganueh Sarian /408 Heloisa Spina do Amaral /498 Joio Alexandre Costa Barbosa. 67/101 Jo.se Claudio Bar:rigu.elli. 67/467 Jose Roberto Hofling. 67/246 Lea Vinocur Freitag /348 Lisias Nogueira NegrOO /335 Lucio Felix Frederico KDWBrick. 67/569 Manoel Tosta &dink /176 Maria Helena Grembecki. 67/027 Maria Helena Grembecki... 67/666 Maria Helena Nery Gareez /090 Maria Lygia Quartim de Moraes Nehring 67/082 Miya Awazu Pereira da Silva. 67/652 Nites Thel'e2;inha Feres /617 Roberto de Oliveira Brand1io. 67/042 8ergi_o Antonio Murad. 67/406 Suzi Frankl Sperber /065 Thel'e2;inha Appa.reeida A. Lopes... 67/640 Therezinha Apparec:ida A. Lopes. 67/027 Timoeheneo Wehbi... 67/444 Vera Penteado Coelho 67/ ,00 180, ,00 800,00 200,00 840,00 700, , ,00 900, , ,00 800, , , , , , ,00 000, , ,00 Ml!:DICAS Ana Maria Crous Barrera /406 Antonio Carlos Lima Pompeo. 67/601 AntOnio Carlos Zanini /478 Celene de Oliveira Rangel /637 Charalambos Denis Stamopoulos. 67/319 Efroim Fischel Mohrer 67/626 Ernani da Silva /024 Ferrucio Fernando Dall'Agiio. 67/024 Gentilda Kazuko Funayarna. 67/495 Geraldo Hugo da Silva. 67/661 Hisakazu Hayashi 67/006 Igor Vassilieff... 67/115 Ilona Ana Winkel... 67/401 Irene Rosemir Pela /297 Ises Fest de Almeida.. 67/337 Ivone Bareieha... 67/217 Joio Palermo Neto. 66/488 Julio Cesar Saucedo Marino. 67/200 Kiyoko Itikawa Pasternak. 67/243 Luiz Carlos Arcon. 67/406 Luiz de Oliveira /202 Maria Aparecida Coelho de Arruda /662 Maria Carolina SoareB Guimarii.es 67/362 Maria Regina Ferraz Fernandes. 67/ , ,00 407, , , ,00 200,00 200, ,00 800, ,84 300, , ,00 680, ,00 160,00 400, ,00 800,0(} 2.400, , ,00-900,

36 Maria Tereza AraUjo Silva. NU.bio NegrOO. Sergio Pereira de Almeida Toledo.. Tomhiko Sekino.... Walter Pinto Junior.... Wilma Delfino de Oliveira. Winfried Paul Brink. 67/647 67/159 67/145 67/600 67/494 67/305 66/ , ,00 200,00 600,00 800,00 680,00 480,00 GEOGRAFIA Adilson Avanao de Abreu...,... Ana Maria Marques Camargo Marangoni Iraei Gomes de Vasconcelos Palheta. 1sa Helena Vinci Lima.. Leni Alves Ferreira.... Margarida Maria de Andrade.... Marta Maria Rabelo Barreto. Neusa Luiza Kock.. Ronaldo Ramalho. Silvia Selingardi.... Vera Nivia Cerqueira Guimarii.es. Yoshiya Na.kagawara 67/225 67/331 67/257 67/066 67/205 67/304 66/514 67/227 67/236 67/302 67/051 67/ , , ,00 600,00 480, ,00 600,00 680,00 400,00 900,00 900,00 500,00 GEOLOGIA Jose Peres Algarte. Yushiro Kihara.. 67/ ,00 67/ ,00 HIST6RIA Ana Maria de Almeida Camargo. Boris Fausto..... Celia Freire D'Aquino FollBeea.. Diana Maria de Faro Leal Diniz,,... Dulce Helena.Alvares Pessoa Ramos. Helmuth Alfredo Simon... Maria Antonia Martina Galeazzi... Maria Cecllia Ferraz de Castro.... Maria Christina Matta Machado. Milia Tupes.... Raquel Glezer.. Silvia 1\laranea.... Vera Hercilia. Junqueira Smith.. 67/220 67/219 67/303 67/120 67/026 67/278 67/197 67/116 67/555 67/060 67/221 67/253 67/ , ,00 4,500,00 900,00 600, ,00 350,00 900, ,00 300, , , ,00 MATEMATICA Antanio Paquea... Benjamim Bordin. 67/ ,00 67/ <10,

37 Eric :Marie Guy de Montille... 67/ ,00 Ernani Rodrigues Romeiro.,,,. 67/ ,00 Francisco Brasiliense Fusco Jr. 67/ ,00 lzette Alves C. Loibel..., 66/ ,00 Marco Antonio Teixeira,,.,... 67/ ,00 Maria Lucia Mali;al Mazza... 67/ ,00 Paulo Ferreira da Silva Porto Jr... 67/ ,00 Rafael Jorge Stanziona de Moraes... 67/ ,00 Roberto Antonio de Lima "' 66/ ,00 Bergio Rodrigues... 66/ ,00 TECNOL6GICAS E INDUSTRIAlS Alcir Joou'i Monticelli... 67/ ,00 Abel de Lima Nepomuceno, 67/ ,00 Antonio Carlos Pedro da Silva :. 67/ ,00 AntOnio Carl01:1 Ziewalicz... 67/ ,00 Antonio Lomboglia / ,00 AntOnio Luiz Sansio 67/229 90,00 Carlos Engenio Carneiro d~ Melo... 67/ ,00 CarlOB Humes Junior.. 67/ ,00 Carlos Roberto Ceze 67/ ,00 Cl&udio Roland Sonnemburg..,,.. 67/380 90,00 D~cio Teixeira / ,00 Fai~ Massad... 67/ ,50 Francisco Miraglia Neto... 67/ ,00 Frederico Schiel 67/ ,00 Godofredo Emilio Wb:t;J,~o f~~-: 67/ ,00 Henrique Crispan / ,00 Hillirio Kleiman 67/ ,00 Ivan Jelinek Kantor 67/ ,00 Josafli Andrade Neves / ,00 J o.se Lincoln de Magalhie.s... 67/ ,00 Luiz Antonio MMsafera / ,00 Maria Alice Grigas Varella..., 67/ ,00 Ocir Gerson Gorenstein... 67/ ,00 Osvaldo de Oliveira Guimaries Filho... 67/459 Otto Sergio Eder... 67/ ,00 90,00 Paulo de Alencar Gil,, / ,(}0 Paulo de Camargo Almeida 67/ ,44 Paulo Bergio Diniz Cust6dio 67/ ,00 Paulo SOvio Vaz de Arruda Corsini.. 67/ ,00 Percival Fernando Bueno Rodrigues _ 67/311 90,00 Roberto Joseph Didio,,, 67/ ,00.Roberto Max Hermann... 66/ ,00 Roberto de Oliveira Celeri.. 67/ ,00 Roberto Zacharias Sardilli. 67/ ,00 Rolando Turini 67/ ,00 Ronald Lesley Pl~~t.: :: 67/ ,

38 Rubell.\1 Le!Wikowicz. Tatsuo Sakima. Wilson Passeto.... Wilson Piazza Branco. PSICOLOGIA Celisa Godoy Barbosa Pupo. Eva Wongtschoviski. Maria Pierro.... Nara :Maria Bocchese Guazzelli. Vera Lucia Colucci. 67/093 67/198 67/441 67/129 67/009 67/261 66/323 66/306 67/ ,0() 200,00 90,00 270,00 800, ,00 70,00 70, ,00 PROFESSORES ESTRANGEIROS Fram;oise Risler.. 67/ ,00 QU:IMICA Abilio :Martins.... Aecio Pereira Chagas..... Anna :Maria Pucci Pas.sos. Ana Rosa Kucinski.... Anita Mendon~a Lemos.. Bayardo Baptista Torres... Benjamin Faivel Altschuler Carmen Madalena Rosito.. Celso RoBBi... Clarita Schvartz.. Claude SaBsoon.... Ereilia Tereza Pires.... Erika Rosa Maria Hackmann. Fitima Strehlau Fltivio Giolito Morsoletto.... Francisco Gorgilnio da NObrega... Gouvan Cavalea.nte de Magalhie.s Inah Yamada lone Polaeow.... Irani Uanus Chahade. Jaim Liehtig Jo&.o Baptista Sargi Bonilha.. Joao P~dro Zimmermann. Kumiko Mizuta.. Lea Barbieri.... Lourdes Gon~alves. Luiz Carlos Basso... :Maria Edesina. Aguiar :Maria Lucia Ribeiro /274 67/889 67/152 66/051 67/179 67/186 67/425 67/001 67/124 67/493 67/616 67/580 67/150 67/001 67/616 67/351 67/409 67/325 67/080 67/325 67/003 66/445 67/028 67/077 67/152 67/888 67/124 67/325 66/ , ,00 300,00 400, , , ,00 500,00 360,00 200, , , ,00 500, ,00 200, ,00 900,00 900,00 900,00 450,00 70,00 450,00 900,00 200, ,00 360,00 900,00 70,00

39 Maria Tereza Imaizumi... Maria Vittoria Bpnomi. Maria Vittoria Bonomi Mariana da Silva AraUjo.. Miuaco Kawashita.... MOnica Irma Zimmermann. Nidia Cavalcanti Fran~a. Paulo Roberto Olivato. Raimundo Braz Filho.... Roberto Casadei de Baptista. Ruth Leme de Oliveira. Sergio Fuchs Calil.... Viktoria Klara Lakatos Yoshitaka Gushikem Total: NCr$ 67/168 67/660 66/485 67/081 67/277 67/262 67/669 87/028 86/521 67/808 67/003 67/616 66/388 67/ , ,00 840, , ,00 400, ,00 450, ,00 900, , ,00 450,00 400, ,06 Kelmak S}A..... Grifica Monte Siao Ltda.. Total: ANEXO N. 3 FORNECEDORES NCr ,00 654, ,50 ANEXO N. 4 IMPORTAif;OES PARA TERCEIROS lmpo~ii.o de Microsc6pios......, - 294,72 Mauricio Oscar da Rocha e Silva, proceaso 65/ ,00 Saldo: NCr$. 5,28 ANEXO N. 5 DEMONSTRAQ!)ES DE CONTAS CONTA "PESSOAL" 11 - Ord.enados da Diretoria 12 - HonorArios Profissionais , ,

40 13 - Remunera~!io de Assessores Cientificos. 14- Salii.rios Pes.soal avulso de limpeza Decimo Terceiro Salirio Despesas de Viagens e Represent:a es Despesas com o Pessoal do Estacionamento 268 Total: NCr$ 2.890, , , , , , ,42 CONTA "MATERIAL DE CONSUMO" 21 - Artigoa de Eserit6rio Artigo.s de Limpeza e Higiene Material Eietrico e de llumi~ Material de Copa e Cozinha Uniformes e Fardamento.s 26 - Manuten~l\o de Veiculas. Total: NCr' CONTA "SERVI(:OS DE TERCEIROS" 30 - Seguro.s de Acidentea' do Trabalha 81 -.!gua, Gis, Telefone e Energia Eletrica. 32- A.ssinaturas de Jornais e Revistas De.spesas de Condu!<iio Conserv~o de Miquinas e Aparelhos Impastos e taxas Deapesas de Condominia Deapesas de CoiTeios e Tel(;grafos Despesas miudas. 39- Refei!,;OeB.... Total: NCr$ ENCARGOS DIVERSOS ,48 112,10 54,04 313,33 265, , , , ,23 964,'12 374, , , ,85 663,96 69,25 28, ,48 860,73 ANEXO N. 6 DEMONSTRACXO DA CONTA "AMPARO A PESQUISA CIENTIFlCA" Se~res Agronomia Arquitetura Auzir.ios B6lsa,s Totoi.B , , , , , ,00

41 Sefu'feB AuzUios B8""' Totais Astronomia 8.050, ,00 Biologia , , ,67 Economia 4.080, ,00 Ffsica , , ,39 HumanaB e Sociais , , ,62 Medieas , , ,43 Geografia , , ,00 Geologia , , ,97 Hist6ria , , ,50 Matemiltica , , ,22 Tecnol6gicas e lndustriais ,49 87,403, ,43 Psieologia , , ,00 Profess6res -E~k~~i~~ , , ,33 Quimica , , ,05 Simp6siOB , ,21 Publica!<OOs , ,37 Total: NCr$ , , ,72 AGRONOMIA AUXIUOS E BOLSAS CONCEDIDOS Adilson Jose RoSBetto. 67/057 Admar Cervelini... :.. 67/ ,00 Afri.nio AntOnio Delgado 66/ ,00 Agesilau AntOnio Bitancourl' : 67/ ,00 Aluisio Paiva de C. Alba. 67/559 Antenor Pizzinatto... 67/554 Antonio Apa.reeido Longhi... 67/432 Antonio de Camargo Barros. 67/283 Ariltom Antonio Frenhani... 67/897 David Ariovaldo Banzatto.. 67/254 Decio Eug~io Cruciani 67/224 Ed.emar Jose Scalopi... 67/011 EdBon Tavares da Silva... 67/482 Elliot Watanabe Kitajima. 67/ ,00 Francisco Lombardi Neto 67/062 Frederico Pimentel Gtrmes 66/ ,00 Gerhard Bandel Godofredo Cesar Viiti. ::.. 67/088 67/505 Helladio do Amaral Mello.. 67/ ,00 Hell Camargo Mendes... 67) ,00 Henrique Bergamin Filho. 67/ ,17 Henrique Paulo Haag 67/ ,00 Romero Fonseca. 67/ , , , , , , , ,00 900,00 900, , , , ,00

42 Hugo Ghelfi Filho. 67/ ,00 Hugo Kuniyuki / ,00 Humberto de Campos. 66/ ,00 Imre La.jos Grid.i Papp... 67/ ,36 Joio Adelino Martinez.. 65/ ,00 Joao Antanio Beltrame. 67/ ,00 Joio Carlos Duarte. 67/ ,00 Jorge Hori... 67/ ,00 Jose Carlos Santana Cavenagne. 67/ ,00 Jose Eden Mato.sinho. 67/ ,00 Jose Erasmo Soares. 67/ ,00 Jose Gustavo Sartini 67/ ,00 Jose The6philo A. Gurgel. 66/ ,00 J ovoajdo Jose Castellani. 67/ ,00 J nan Ayala Osuna... 67/ ,00 Juan Rosas Orellana / ,00 Luiz Octavia T. Mendes... 67/ ,00 Maria Aparecida S. Mourlio. 67/ ,00 Martha Maria Mischan. 67/ ,00 Mas.suji Kuramoto... 67/ ,00 Mitugui AntOnio Saito. 67/ ,00 Nelson Grassi... 67/ ,00 Ondino Cleante Bataglia... 67/ ,00 OtBvio Antonio de Camargo. 67/ ,00 Paulo Massaharu Homa. 67/ ,00 Pedro Ferreira Aragi'io. 67/ ,00 Pedro Roberto Furlani... 67/ ,00 Roberto de Souza Coelho. 67/ ,00 Sueli Negretti... 67/ ,00 Virgilio Franco Nascimento Filho 67/ ,00 Veridiana Vicfuria Rossetti 67/ ,00 Viva1do Francisco da Cruz. 67/ , Total: NCr$ , ,36 Total Geral do Setor: NCr$ ,53 ARQUITETURA Ari Antonio da Rocha... 67/ ,00 Paulo JUlio Valentino Bruna. 67/ ,00 Tetsuro Hori... 66/ , Total: NCr$ 2.000, ,00 Total Geral do Setor: NCr$ 8.600,

43 ASTRONOMIA Alexander Postoiev. Pierre :Kaufmann. Total GeraJ do Setor: NCr$ 66/ ,00 67/ , ,00 BIOLOGICAS Aleides Serzedello... 67/089 Alu[sio Joati Gallo. 67/122 Amilton Ferreira /453 Anna MariaM. Ramos 67/674 AIDta Wajnta.l / ,00 900, ,00 611,80 Anna. Emilia A de M. Vazzoler 67/ ,00 AntOnio Barros de l.tima Cintra e Alberto Carvalho da Silva. 66/ ,00 AntOnio Buschinelli / ,00 Antanio Car lob Boachero. 67/096 AntOnio Carlos Cassola... 67/213 AntOnio Quelce Salgado 67(258 Ant6nio Sesso /044 Aylthon Brand!io Joly /567 Benedito de Campos Vidal 66/440 Carlos Renato Corso / ,00 500, , ,20 Carminda da Cruz Landim.. 67/ ,50 Carminda da Cruz Landim. 67/599 J.897,00 Cecfiia Leiko Takada.. 67/188 Celia Schiavon Massa. 67/063 Cesar Timo Iaria. 67/ ,00 Choiti Kiyan /089 Cliudio Gilberto Froehlich / ,00 Clemens A. Friedrich Schrage. 67/ ,80 Crodawaldo Pavan / ,00 Crodowaldo Pavan.... {:~J~i~ } ,00 Eduardo Miguel Laicine.. 67/288 Eliana Parisi /289 FAbio de Melo Sene 67/191 Fausto Foresti /507 Francisca. Carolina do Val. 67/ ,80 Frederico Lane... 67/ ,84 Fritz ottensooser.. 66/471 Fritz Ottensooser 67/613 Fumiko Saito. 67/584 Gilberto Righi 67/ ,81 Hans Reichardt Filho.. 67/ , , , , , , , , , ,00 600, , , , ,00 960,00

44 Helena Lacerda B. Guaraciaba. 67/084 Heleneide Resende S. Nazareth. 67/280 Heni Sauaia... 67/552 Heloiza Ramos... 67/170 Henrique Krieger /570 Henrique Krieger... { :~j!~~ } Hermione Elly Melara C. Bieudo 66/066 Isaias Pessotti /326 lvany Ferraz M. Valio... { ~;~~:} Jehud BorlolOZ2:i, /190 Joao Olda.ir Menegheti... 66/604 Joao Stenghel Morgante. 67/149 Jose Furtado Pisani /103 J osii Maria Pacheco de Souza. 67/264 Jose Reinaldo MagalhAes.. 67/578 Judith Kardos KloeUel.. 67/417 JUlia lrnada /030 Kurt Klotz-cl /373 Lauro Morhy /085 Lauro Pereira Travassos Filho. 67/501 Lea Rodrigues /461 Lilian Isolde Thornazini.. 67/063 Lionel Seghi Gon!;alvea. 67/061 Luciana Retz /503 Luiz Carlos Uchaa Junqueira. 67/178 Luiz Hildebrando P, Silva,... 67/334 Maria Helena Pimenta. Saenz.. 66/608 Maria Jose Von P. Deane /417 Maria de Lourdes C. Monteiro. 67/170 Maria Luiza Barcellos Schwantes 67/113 Maria Luisa Macuco do Prado. 67/594 Maria Neysa Silva /473 Maria Terezinha da Costa Faria 67/121 Maria Valeria Tedeschi /248 Marina Andr. de Alvarez. 66/511 Marisa Della Santina /316 Maurllio Antanio R. Alves. 67/119 N aoyo Yamanaka I 489 Nelida Margarita. Lizaso. 67/002 Nelson Papavero /173 Nomaibaci Ramos Ferreira. 67/256 Olga Fernandes Martins. 67/079 Oswaldo Tardsio Godoy /553 Paulo Emilio Vanzolini. 67/357 Paulo Emilio Vanzolini.. 67/284 Paulo Emilio Vanzolini. 65/ , , , , , ,00 880,00 278, , ,00 500, ,00 770, ,00 200, , , , , , ,00 760, , ,00 4,800, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 4,800,00

45 Pierre Charles G. Montouchet.. 67/ ,00 Raderika Francisca Batistie... 67/ ,00 Reinaldo Alves Pinho 67/ ,00 Roberto Sogayar... : :.. 67/ ,00 Rolf Karl H. Granteau. 67/ ,00 Saul Schenberg... 65/ ,00 S6rgio N ereu Pagano 67/ ,00 Silvia Suzanna C. R~~~. : : : : 67/ ,00 Silvio de Almeida Toledo Filho. 67/ ,00 Sonia Margarida M. Zanardi.. 67/ ,00 Vera Lucia Lucato 67/ ,00 Vera Lucia de Morae~-~~;~~ 67/ ,00 Vietorio Valeri... 67/ ,57 Virgilio Pereira d.a Silva 67/ ,00 Walter Handro 67/ ,00 Walter Ribeiro T~~~ :... 67/ ,00 Walter Mauricio Correa. 64/ ,89 Warwick Estevam Kerr.. 67/ ,00 Warwick Eatevam Kerr 67/ ,00 Yatiyo Yonenaga 67/ ,00 Zilma Maria Fran~ 67/ ,00 Zoe Maria de Oliveir~... 67/ , Total: NCr$ , ,28 Total Geral do Setor: NCr$ ,67 ECONOMIA otw Ruprecht Bekman. 67/ ,00 Paulo Kirschner Junior. 67/ , Total Geral do Setor : NCr$ 4.080,00 FiSICA Alinka Szily... 67/ ,57 AntOnio Carlos Petroucic Maso. 67/ ,00 AntOnio Josii Silva... 67/ ,00 Antonio Luciano L. Videira. 66/ ,00 Armando Paduan Filho. 66/ ,00 Carlos Alberto Ferrari 67/ ,00 Carlos Alberto Savoy 67/ ,00 Carlos Alfredo.Arguell~.. 67/ ,00 Carlos Castilla Becerra. 67/ ,

46 Carlos Jose de A. Quadros. Cl3udio Santos.... Coraci Pereira Malta. Daltro Garcia Pinatti... Dyonisio Garcia Pinatti. Eduardo Rino A. Segre.... Elza da Costa C. Vasconcellos. Ennio Candotti. Ennio Ca.ndotti.... Ernst Wolfgang Hamburger. FrancisCo Mauro Witkowski... Gilberto Francisco de Souza. Helio Isidro Zular Zveibil. Helmut Karl Bockelmann. Hugo Vicente Capelato.. Ivan Cunha Na.scimento.... Joaquim AntOnio de Oliveira. Jorge Leal Ferreira Jose Alberto M. Machado. Jose Alberto Ochi.... Jose Antonio C. Alcaraz. Jose David.M. Viana. Jo.se Fernando Perez. Jose Galvii.o Leite. Jose Goldemberg.... Jose Heraldo Raymundo.... Jose Hildebrando Sobreiro.. Jose lnllcio C. VSBconcellos. Jose Ricardo S. de Souza. Jose Roberto G. Silva. Jose Roberto Leite. Kengo Imakuma.. Klaus Reichardt. Luiz Arakaki.... Luiz David Alfabet.... Marcia Chachamovits.... Marco AntOnio M. Lemes.... Margarita Ballmester Cardona. Maria Takishita.... Marla Silvia Maria Mantovani Maximilian Emil Hehl.. Natanael Rohr da Silva Oscar Sala.. Oscar Sala. Oscar Sala... Paolo Bonomi.... Paulo Henrique A. Santana. Paulo Leal Ferreira.,, /111 67/175 67/045 67/512 67/089 67/151 67/072 67/545 66/488 67/648 67/429 67/039 67/454 67/455 67/025 65/344 67/039 63/501 66/506 67/068 67/083 67/196 67/510 67/260 66/371 67/136 67/896 67/072 67/289 67/039 66/506 66/505 66/374 67/306 66/506 67/025 67/896 67/007 67/260 67/125 67/041 67/355 67/362 67/572 67/345 67/025 67/320 67/ , ,00 263,88 894, , , , , , , , , , , , ,00 543, , , , , ,00 i.oso,oo 4.800, , ,00 960, , , ,00 900, , , , , , ,00 1.!560, ,00 900, , , , ,00 480, , , ,00

47 Roberto Vergara Caffa:relli 66/ ,20 Rozy Nulman. 67/ ,00 Ruben Aldrovandi. 67/ ,00 Sadao Isotani... 67/ ,00 Serguei Bonfim B. Torrioli. 67/ ,00 Sergio de Mello Schneider 67/ ,00 Silvio Roberto A. Salinas. 67/ ,00 Shigueo Watanabe 67/ ,94 Sueli Maria Viegas Aldrovandi. 67/ ,00 Waldir Alves Rodrigues Jr.. 67/ ,00 Walter Felipe Vreszinski 67/ ,00 Yoshio Kawano 67/ , Total: Nili$ , ,00 Total Geral do Setor: NCr$ ,39 GEOGRAFIA ~ Adilson Avansi de Abreu... 67/ ,0(} Ana Maria Marques C. Marangoni 67/ ,00 Aroldo de Azevedo e outro. 65/ ,00 Charles Octave Andre Libault 67/ ,00 Iraci Gomes VMconcelos Palheta 67/ ,00 lsa Helena Vinci Lima. 67/ ,00 Jose Alexandre F. Diniz 67/ ,00 Leni Alves Ferreira. 67/ ,00 Margarida Maria de Andrade.. 67/ ,00 Margarida Maria Penteado. 67/ ,00 Maria do Carmo Soares.. 67/ ,00 May Christine Modenesi. 67/ ,00 Marta Maria Rabelo Barreto. 66/ ,00 Moacyr Marques.. 67/ ,00 NeU:sa Luiza Kock. 67/ ,00 Ronaldo Ramalho. 67/ ,00 Silvia Selingardi 67/ ,00 Vera Nivia Cerqueira Guimar!ies 67/ ,00 Yo.shiya Nakagawara. 67/ , Total: NCr$ , ,00 I Total Geral do Setor: Nili$ ,

48 GEOLOGIA AntOnio Carlos Rocha Campos. 67/ ,00 Cirano Rocha Leite.. 67/ ,00 Darcy Pedro Svisero... 67/ ,00 Evaristo Ribeiro Filho... 67/ ,00 Fernando Fliivio M. Almeida.. 67/ ,14 Heinz Ebert... 67/ ,00 Joerg Bruder... 67/ ,00 J o!!l! Peres Algarte... 67/ ,00 Josue Camargo Mendes... 67/ ,00 Josue Camargo Mendes. 67/ ,59 Kenitiro SugUio.,.. 66/ ,00 Milton AsBis Kanji... 67/ ,20 Nelson Ellert... 67/ ,00 Paulo Milton Barbosa Landim.. 67/ ,14 Riuti Yoshida... 66/ ,00 Umberto Giuseppe Cordani... 67/ ,90 Vicente AntOnio V. Girardi. 67/ ,00 Vicente Jose Fulfaro... 67/ ,00 Viktor Leinz... 67/ ,00 William Gerson R. Camargo... 67/ ,00 William G. R. Camargo e outro 67/ ,00 William Gerson R. Camargo. 67/ ,00 Yushiro Kihara / , Total: NCr$ , ,00 Total Geral do Setor: NCr$ ,97 HIS TO RIA Alice Piifer Canabrava. 67/ ,00 Alice Piffer Canabrava / ,00 Ana Maria de Almeida Camargo 67/ ,00 Antonia Fernanda P. de Almeida 67/ ,00 Boria Fausto... 67/ ,00 Carlos Guilherme S. S. Mota... 67/ ,00 Celia Freire Da.quino Fon.seca. 67/ ,00 Diana Maria de Faro L. Diniz. 67/ ,00 Dulce Helena A. P. Ramos. 67/ ,00 Eddy Odie! Gerard Stols.. 67/ ,00 Edgard Carone / ,00 Euripedes S. Paula... 66/ ,22 Euripedes S. Paula / ,88 Hebnuth Alfredo khmon. 67/ ,00 Hilton Federici. 67/ ,

49 Jaciro Campante Patricio. Jooe Eduardo M. Mauro.... Leda Maria Pereira Rodrigues. Luiz A. Moura Castro... Maria Antonia M:. Galeazzi... Maria Cecilia Ferraz Castro. :Maria Christina Matta Machado Milia Tupes.... Nicia Villela Luz. Raquel Glezer... Silvia Maranca.... IDpiano Toledo Bezerra Menezes Vera Hercilia Junqueira Smith. Total: NCr$ Total Geral do Setor: NCr$ HUMANAS E SOCIAlS Adelia Maria E. G. Oliveira... Alcides J oio de Barros.... Amaro Carneiro da Silva... Amazonas Alves Lima Anna Perina R. Arruda. Azis Simao. Azis Simao... Berta Waldman.... Carla Inama de Queiroz.... Carlos Eduardo D. S. Chaves. Darcy da Silva.... Dilma de Melo Silva.... Elenir Casaca Aguilera. EliBabete Viana Doria.... Elza Mine da Rocha e Silva... Euripedes Sim6es Paula e outro Fernando A. A. Mourli.o. Florestan Fernandes.... Francisco Roberto A. Bevilacqua Haiganuch Sarian.... Heloisa Spinola do Amaral Hon6rio Monteiro. Hunaldo Becker..... J o1io Alexandre C. Barbosa. Jose ClAudio Barriguelli.. Jose Roberto Hofling.. Josephina Chaia /561 67/398 67/671 67/249 67/197 67/116 67/555 67/060 66/436 67/221 67/253 67/428 67/371 67/109 67/498 67/146 67/340 67/551 67/466 67/414 67/448 67/019 67/527 66/502 67/335 67/448 67/458 67/329 66/515 67/651 67/412 67/497 67/408 66/498 67/435 67/321 67/101 67/467 67/ / ,00 600,00 400,00 800,00 360, , , , , , , , , , , (ll3,50 854,20 640, , , , ,00 975, , ,00 500,00 975, ,00 814, , , , , , , , , , , ,00 690, , ,00 900,00

50 Lea Vinoeur Freitag... { :~~~ } 90,00 Lisias Nogueira Negriio /835 Lucio Felix F. Kowarick. 67/569 Manoel Toata Berlinck.. 67/176 Maria Helena Grembeek. 67/027 Maria Helena Grembeck /666 Maria Helena Nery Garcez. 67/090 Maria Isaura P. Queiroz Maria Isaura P. Queiroz c outro 67/370 66/ , ,53 Maria Ligia Qua.rtim M. Nehring 67/032 - Maria Tereza A. C. Biderman. 67/ ,00 Miya Awazu Pen'lira da Silva. 67/652 Nites Therezinha Feres. 67/617 Regis Duprat / ,00 Roberto de Oliveira Brandii.o.. 67/042 Ruy Galv.iio Andrada Coelho. 67/ ,00 Sedi Hirano. 67/ ,00 Sergio AntOnio Murad. 67/405 Silvia Mussi da Silva. 67/ ,20 Sol Biderman / ,00 Suey Frankl Sperber /065 Therezinha Aparecida P. A. Lopes 67/027 Therezinha Apareeida P. A. Lopes 67/640 Timoehenco Wehbi /444 Vera Penteado Coellio. 67/187 Walter Borzani / ,00 Xuan Phuong Vu-Thi / ,91 Total: NCr$ Total Geral do Setor: NCr$ , , , , , , , ,0() 4.800,01) 6.000, , ,0() 4.800,01) 5.41>1>, , , , , , ,00 MATEMATICA Alexandre Augusto M. Rodrigues 67/543 AntOnio Paques /012 Benjamin Bordin /288 Carlos Benjamin de Lyra. 67/181 Chaim Samuel Honig 67/499 Eduardo Sebastiani Ferreira. 67/528 Eric Marie Guy d"e Montille... 67/047 Ernani Rodrigues Romeiro /108 Francisco Brasiliense Fuaeo Jr.. 67/487 Giorgio E. Oscare Giaeaglia. 67/416 Jose Barros Neto /435 Jose Barros Neto /654 Alll<nlos 1.138, , , , , ,00 959, , ,01) 1.200, , ,

51 Josii Saverio Lia 66/ ,00 Jose Savhio Lia... 67/ ,00 Marco Antanio Teixeira... 67/ ,00 Maria Lucia Ma~al Mazza. 67/ ,00 Oscar Sala 66/ ,00 Paulo Ferrei~~- S"ii~~ p~rt~ j;_ : 67/ ,00 Rafael JoOO Stanziona de Moraes 67/ ,00 Roberto AntOnio de Lima. 66/ ,00 &irgio Rodrigues... 66/ ,00 Waldyr Muniz Oliva 67/ ,00 Walter Sidney Pereira Leser 64/ , Total: NCr$ , ,00 Total Geral do Setor: NCr$ ,22 Mll:DICAS Adhemar MArio Fiorillo. 67/ ,00 Adolfo Max Rothsehild... 67/ ,00 Alberto Carvalho da Silva... 67/ ,0 Alberto Carvalho da Silva. 67/ ,00 Alberto Carvalho da Silva. 67/ ,00 Alexandre Pinto Corrado. 67/ ,00 Alf:reda William Thames 67/ ,00 Ana Maria Crous Barrera. :. 67/ ,00 Andres Jose Tumang... 67/ ,00 AntOnio Barros Ulhoa Cintra e Alberto Carvalho da Silva.. 66/ ,00 Antonio Carloo Lima Pompeo 67/ ,00 Ant6nio Carlos Zanini... 66/ ,00 Antonio Diicio Franeo do Amaral 68/ ,60 AntOnio Guimariies Ferri... 67/ ,60 Armando de Aguiar Pupa. 67/ ,60 Arnaldo Zanoto... 67/ ,91.!urea Jose Ciconelli 67/ ,00 Bela Gabor Lajos A~Y.. 67/ , ,00 Bernardo Beiguelman 67/ ,00 Bernardo Leo Wajchen~g.: 66/ ,60 Camilo Segreto 67/ ,51 Carlos Sole Vemin... 67/ ,00 Celene de Oliveira Rangel 67/ ,00 Cesar Timo Iaria... :... 66/ ,29 Charalambo.s Denis Stamopoulous 67/ ,0& Cluu-alambo.s Denis Sta.mopoulous 66/ ,00 CMsio Bottura. 66/ ,

52 Cecilia Magaldi /399 Celeste Fava Netto. 67/136 Cesar Timo Iaria. 67/147 C"esar Timo!aria /189 Dertia VillaJba Freire Maia... 67/157 Dorina Rosseta Gianneta Epps. 67/561 Eder Carlos Rocha Quintiio. 65/112 Edimo Garcia de Lima /059 Eduardo Marcondes Machado.. 67/372 Eduardo Mareondes Machado. 67/117 Eduardo Moacyr Krieger /182 Efroim Fischel Mohrer /626 Elisaldo Luiz de A. Carlini... 67/507 EliBaldo Luiz de A. Carlini... { :~;i~~ } Ernani da Silva /024 Ernesto Lima Gon~lves. 67/849 Eurieo Coellio /573 Fernando A. 0. M. A. Correa.. 66/188 Ferrucio Fernando Dall Aglio. 67/024 Francisco Lacaz M. Vieira.. 66/337 Fritz Ottensooser /127 Gentilda Kazuko Funa,yama /495 Geraldo Ant6nio Medeiros Neto. 67/272 Geraldo Hugo Silva. 67/661 Gerhard Malnic /209 Helio Louren~<Q de Oliveira... 66/350 Hisakazu Hayashi.. 67/006 Ibanez de Carvalho /256 Igor VBBsilieff /115 Ilona Ana Winkel /401 Irene Rosemir Pela.. 67/297 Ises Fest de Almeida /337 Ithamar Vugman /443 Iva.o. F. de Carvalho. 66/458 Ivone Bareicha., /217 Jacob Renato Woisk:i e outro. 67/309 Joio Palermo Neto :/488 Jose Carneiro da Silva Filho. 67/210 Jose AntOnio Furlaneto. 67/298 Jose Ferreira Fernandes 67/189 Jose Reinaldo de Magalh1ies... 67/588 Josoli Ribeiro do Valle /457 Jose Romano Santoro. 66/280 Jose Schnaider /474 JUlio Ces.ar Saucedo Marino.. 67/200 Kiyoko ltikawa Pastemak. 67/243 Kiyoshi Iriya. 67 I , , ,00 900, , ,00 500,00 281, , , ,00 700, , , ,00 231, , , , , , , , , , , , , ,00 598,27 750,00 500, , , , , ,00 800, , , , , , ,00 960, , ,00

53 LuU; Carlos. Arcon 67/ ,00 Luiz Carlos Fonseca 67/ ,00 Luiz Carlos U. Junqueira e Joae Carneiro da Silva 67/ ,00 Luiz de Oliveira 67/ ,00 Luiz Rachid Trabulsi... 67/ ,00 Luiz Venere Decourt... 67/ ,00 Maria Aparecida C. Arruda 67/ ,00 Maria Carolina S. Guimariies 67/ ,00 Maria Margsrida Galvii.o 66/ ,00 Maria Odette Ribeiro Leite... 67/ ,00 Maria Regina Ferraz Fernandes 67/ ,00 Maria Tereza A. Silva 67/ ,00 Mario Endsfeldz Camargo,... 67/ ,00 M8rio Endsfeldz Camargo. 67/ ,20 Mauricio Oscar Rocha e Silva 66/ ,10 Mauricio da Rocha e Silva e Pedro Gaspar Guertzenstein. 67/ ,00 Mercedes Perez de Oliveira... 67/ ,00 Nany Renzo Barbosa de Oliveira 67/ ,58 NU.bio Negrio 67/ , ,00 Oswaldo Paulo Forattini. 67/ ,80 Paulo de Paula e Silva 67/ ,00 Roberto Wasicky... 67/ ,34 Pedro Henrique Saldanha. 67/ ,00 Ru_bens Guimades Ferri... 67/ ,00 Rubens Rocha Vieira... 65/ ,00 Samuel Murgel Branco,... 67/ ,60 Sergio Pereira Ahneida Toledo. 67/ ,00 Stanislau KrinBki 67/ ,00 Tomhiko Sekino...., 67/ ,00 VerOnica Rapp de Eston 66/ ,00 Vietorio Valeri... 67/ ,00 Waldemar Ferreira de Almeida. 67/ ,00 Walter Pinto Junior,.,.,,.. { :~:;: } 1.620,00 William Saad Hossne Wilma Delfino de Oliveira. Winfried Paul Brink. Yara. de Oliveira... 67/521 67/305 66/229 66/ , , , ,00 Total: NCr$ Total Geral do Setor: NCr$ , , ,

54 PROFESSORES ESTRANGEIROS Alexandre Augusto M. Rodrigues Carlos Jose de Azevedo Quadros Enzo Azzi.... Ernst Wolfgang Hamburger. Franeiaco Jeronymo S. Lara... Fransoise Risler.... Jose Arthur Giannotti.... Josue de Camargo Mendes. Lawrence Rozier Holland... Marcello de Moura Campos. Oscar Sala.... Shigheo Watanabe. Simao Mathias...,.. VerOnica Rapp de Eston.. Warwick Estevam Kerr.... William Gerson R. Camargo. Total: NCr$ Total Geral do Setor: NCr$ PSICOLOGIA Celisa Godoy Barbosa Pupo. Enzo.Azzi. Enzo.A.zzi.... Eva W ongtschoviski.... Gizelda Santana Morais.. Lucia Ca.rvalhae.s Bonilha. Maria Pierro..... Nara Maria Bocchese Guazzelli. Vera Lucia Colucci... Total: NCr$ Total Gera1 do Setor: NCr$ PUBLICAC6ES Aleionilio Bruzzi Alves da Silva Domingos Valente Egon Schaden.... Eurfpedes Malavolta. 67/276 67/042 67/578 67/598 67/490 67/452 67/523 67/581 66/219 67/468 67/572 67/536 67/310 67/596 67/267 67/ , ,00 500, , , , , ,00 682, , ,50 579, ,30 850, , , , , ,33 67/009 66/ ,00 67/ ,00 67/251 67/300 67/ ,00 66/323 66/306 67/251 64/558 67/172 67/180 66/ , , ,00 210,00 210, , , , , , ,00 450, ,00

55 Francisco JoAo Maffei. 67/ ,00 FAPESP... 67/ ,50 Hans Reichardt Filho 67/ ,75 Maria Regina Cunha R~rl.g~~ 67/ ,00 Rafael de Castro Bueno... 67/ ,00 Ubirajara Ribeiro Martins Souza 67/ , Total Geral do Setor: NCr$ ,37 QUfM:ICA Abilio Martins... 67/ ,00 Aecio Pereira Chagas... 67/ ,00.Anna Maria Pucci Passos. 67/ ,00 Ana Rosa Kucinski... 66/ ,00 Anita Mendon!<& Lemos.. 67/ ,00 Bayardo Baptista Torres 67/ ,00 Benjamin Faivel Altschule~... 67/ ,00 Carmen Madalena Rosita. 67/ ,00 Celso Rossi... 67/ ,00 Clarita Schwartz. 67/ ,00 Claude Bassoon Durval Mazzei N o~e i~~. : : :.. 67/616 67/ , ,00 Ercilia Tereza Pires 67/ ,00 Erika Rosa Maria ~ :: 67/ ,00 Eugenio Aquarone e Emir Angelino 65/ ,00 Ezequiel WaiBbich 67/ ,00 Fatima Strchlau... 67/ ,00 Flivio Giolito Morsoletto 67/ ,00 Francisco Gorg6nio da N6b~~p : 67/ ,00 Gilberta Luiz Pozetti e outro. 67/ ,00 Gouvan Cavalcante Magalhli.es 67/ ,00 Inah Yamada... 67/ ,00 lone Polacow. 67/ ,00 lone Polacow... 67/ ,00 Irani Uanus Chahade. 67/ ,00 Isaias Raw... 67/ ,00.Jaim Lichtig 67/ ,00 JoA.oPedroZ~ 67/ ,00 JoA.o Pedro Zimmermann... 67/ ,00 Jose Roberto Giglio. 66/ ,00 Kazuyo Umeda 67/ ,00 Kiyoko Yamasaki... 67/ ,00 Kumiko Mizuta. 67/ ,00 Lea Barbieri 67/ ,00 Lourdes Gon~ves 67/ ,00

56 Luiz Carlos Basso Marcello de Moura Campos.. Maria Edesina Aguiar Maria Luiza de Mello.. Maria Tereza. Imaizumi.... Maria Vittoria Bonomi.... Maria Vittoria Bonomi. Mariana da Silva AraUjo Mineko Tominaga.... Miuaeo Kawashita M6niea Irma Zimmermann. Nicola Petragnani. Nidia Cavalca:nte Fraru;a. Otto Jesu Croeomo.. otto Rieha.rd Gottlieb e outro Paulo Robert6 Olivato Paulo Roberto Olivato Pedro Aristides Horvath. Quintino Mingoia.... Raimondo Braz Filho. Raymond Zelnik... Roberto Casadei Baptista. Roberto Casadei Baptista Ruth Leme de Oliveil"a. Salomio Tabak... Sffi'gio Fuchs Calil.... Siirgio Lamt..... SimAo 'Mathias.... Umeko Marubayashi... Viktoria Klara Lakatos. Y oshitaka Gushikem. Total: NCr$ Total Geral do Setor: NCr$ SIMP6SIOS 67/124 67/142 67/325 67/028 67/168 67/660 66/485 67/081 67/059 67/277 67/262 67/668 67/669 67/154 66/521 67/028 67/028 67/390 67/403 66/521 67/341 67/080 67/080 67/008 67/690 67/616 67/008 67/SlO 67/367 66/S66 67/233 Alberto CarvalhO da Silva /204 Alberto Carvalho da Silva (adit.) 67/204 Carlos Benjamin de Lyra /181 Ernesto Giesbrecht,.,,,... 67/568 Luiz Hildebrando P. da Silva.. 67/834 Maria Julieta S. Qrmastroni... 66/493 Paulo Braga de Magalhiies /861 Total Geral do Setor: NCr$ ,00 1,800,00 400, , , , , , , , ,00 60<), , , , , , , , , , , , , , , , ,00 400,00 900, , , , , , , , , , , , ,21

57 TECNOLOGICAS E INDUSTRIAlS Abel de Lima Nepomuceno 67/ ,00 Afrinio Roberto Zambel.. 67/ ,00 Alberto Luiz Casadei. 67/ ,00 Alcir Jose Monticelli... 67/ ,00 Antanio Carlos Pedro da Silva. 67/ ,00 AntOnio Carlos Ziewalicz 67/ ,00 AntOnio H lio G. Vieira... 67/ ,05 AntOnio Lomboglia... 67/ ,00 AnWnio Luiz Sa.n.sio... 67/ ,00 Baptista Ga.rg:ione Filho... : 67/ ,00 Carlito Flivio Pimenta... 67/ ,00 Carlos Americo A. Andrade 66/ ,96 Carlos Eug@nio C. Melo... 67/ ,00 Carlos Humes Junior. 67/ ,00 Carlos Roberto Ceze 67/ ,00 Clii.udio Luiz :Mariotto : :... 67/ ,00 Cliudio Roland Sonnenburg. 67/ ,00 Declo Teixeira... 67/ ,00 Dino Ferraresi e Sergio Sartori 67/ ,00 Domingos Ferrari Jr. 65/ ,00 Ernesto Emilio Valong~ : 67/ ,00 Fai~l Massad... 67/ , ,50 Francisco Miraglia Neto. 67/ ,00 Frederico Sehiel.. 67/ , ,00 Frederico Schiel 67/ ,00 Frederico Schiel e" ~~~.: : :... 66/ ,00 Godo:fredo Emilio Winnisehofer. 67/ , ,00 Henrique Griepan. 67/ ,00. Hiliirio Kleiman... 67/ ,00 Horst Ludwig Alexander Da.ar. 66/ ,00 Isaias Raw... 67/ ,00 Ivan Jelinek Kantor.. :... 67/ ,00 Joio Antanio Zuffo e outro 66/ ,12 Joio Cardos Chagas Campos... 67/ ,00 Jofi.o Cesar Hellmeister... 66/ ,00 Jorge do Amaral Cintra / ,00 Josafii. Andrade Neves 67/ ,00 Jose Lincoln de :Ma~~ 67/ ,00 Jose Saverio Lia 67/ ,00 Jose Viana... 67/ ,20 Leib Kesselmann... 67/ ,00 Luiz Antonio Massafera.. 67/ ,00 Luiz de Queiroz Orsini... 67/ ,26 Luiz Romariz Duarte. 67/ ,00 Manoel Regis Lima Verde Leal. 67/ ,00 Marcelo dos Santos Zimbres 67/ ,00 Maria Alice Grigas V are1la... 67/ ,00 Mario Andrade R. G. :Matta j ,

58 Mario Cilense.... :Milton Escossia Barbo.sa Jr. N ormonds Alelll!.... Oeir Gerson Go:renstein. Oscar Sala.... Oswaldo de 0. Guimariies Filho. otto Sergio Eder.... Paulo de Alencar Gil.... Paulo de Camargo Almeida... Paulo Sergio D. Cust6dio.... Paulo Silvio Vaz A. Corsini. Paulo Teixeira da Cruz.. Paulo Teixeira da Cruz. Pedro Mijares Cibrian.... Percival Fernando B. Rodrigues Persio de Souza Santos. Renato Baruffaldi... Robert Joseph Didio.... Roberto Max Hennann.... Roberto Zacharias Sardilli Rolando Turini. Romeu Corsini.... Ronald Lesley Plaut.... Roberto de Oliveira Celeri. Rubens Leszkowicz Rui Carlos Camargo Vieira. S8rgio AraUjo Antunes. Talmir Canuto Costa. Tatsuo Sakima. Wilson Passeto..... Wilson Piazza Bran!<Q. Total: NCr$ Total Gera.l do Setor: NCr$ 67/167 67/195 65/606 67/518 67/345 67/459 67/312 67/294 67/667 67/046 67/183 67/515 67/522 64/502 67/311 67/015 67/259 67/645 66/492 67/094 67/645 67/252 67/052 67/641 67/093 67/318 67/112 66/257 67/193 67/441 67/129 ANEXO N, 7 DEVEDORES DIV RSOS 3.400, , , , , ,00 300, ,00 850, , , , ,52 900, , ,00 900,00 900, , , ,00 810, , , , , , ,00 900,00 900,00 630, , , , ,43 Banco do Est!ido de Sii.o Paulo - cj Cobr~a. 400,00 Joio Dias da Silveira - p. 64/ ,00 Joiio Dias da Silveira - p, 64/ ,00 Joil.o Gama Cerqlieira - p. 64/ ,00 Jose Carloa de Ataliba Nogueira - p. 66/ ,00 Migueis Faustino & Trindade - p, 67/ ,00 Pedro de Oliveira Marques - p. 64/ ,00 Total ,

59 ANEXO N." 8 DENS MOVEIS Valori- Allie~ Saldo anterior em 1967 zag{)es em 1967 devedor Soldo, I A"'~""' I Mobiliirio , ,36 Tape~ria 1.418, ,73 MAquinas de Exp. e Contabilidade , , , , ,39 ~ Arqnivos e Cofres 2.941, ,93 779,15 958, ,45 Veiculos , , ,60 Biblioteca 3.111, , , , , , , , , , ,39 I

60 ANEXO N." 8 AQ1JISI(;OES NO EXERCCIO DE 1967 Mtiquinas de ExpedUmte e Contabilidade Kelmaq S/A. Imporlincia eredita.da ii. firma supra ref. impor~ de uma miquina impress6ra Utensf.liow Diversos Permetal S/ A. - Metais Perfurados 200 perfis de chapa de aso inoxidii.vel n. 18 em "L" de 200X200X90 mm. Sears Roebuck S/ A. S chaves de boca, 1 martelo de bola, 1 alicate e 1 cha.ve idglesa.. 1 guarda.-chuva 1 guarda-chuva Cesar Bertaz:!:oni & Cia. Ltda. 1 prato inoxidivel. :Mercanaul S/ A. 1 mii.quina de furar ehitrica RAM :t,i" Art-Couro-Szapsa Wa.js 1 pasta de couro.. Apa.relkos e lmta~iies DiVEl_?'8a8 Ind. e Cum. Fluorescente Ltda. 6 aparelhos Plafons, tipo 803 de 40 x 40 w, cumpletos Produtos Eietricos Brasileiros S/ A. 1 conjunto de estantes de ferro m.odroo na cor 1229, ~ n Cia. Teleffutica Braaileim Taxa especial de 5 linluls telefonicas - proe. 62/9.... Taxa de resgate fixada pela Prefeitura para aquisiltio de 3 linhas troncos Sub-total ,90 24,10 6,90 21,50 4,70 43,20 20,00 451,72 847, , , ,00 958, , ,16

61 Biblioteca Cole o de 1967 da Rev. dos Tribunaia 1 volume - Lei Fundo de Garantia.. Z volumes - Consti~iio do Brasil. Z volumes - Constitui<,;iio do Brasil. 1 Revista Trim. 88 (III 39 (I-II).. Col~ de 1966 da Rev. dos Tribunals 1 vol. Problemas de Direito PUblico. 1 Revista Trimestral vol. 89, tomo III. 1 vol. Legisla!r!i.o Tributli.ria... 1 Revista Trimestral vol. 40 (I)... 1 Revista Direito Admi.nistrativo Revista Trimestral vol. 40 (II) 1 Livro Direito Constitucional Revista Trimestral vol. 40 (III) 41 (I) 1 Revista de Direito Administrativo 86 1 Constltuil_;io Comentada 1 volume Estudos de D:trelto PUblico 1 volume de Direito Civil Revista Trimestral vol. 40, tomo II. 18 volumes do Arquivo de Ministerio de Justic;a volume Vademecum Forense Revista Trimestral 41 (III) e 42 (I) 1 Revista de Direito Adnlln:istrativo livro Juridico PorW 1-Z 1 livro Jurldico Porto Revista Trimestral 42 (II) Revista Direito Administrativo ,00 2,50 4,00 4,00 6,62 100,00 8,59 2,50 1,20 2,50 5,73 2,94 7,00 5,70 5,85 10,80 7,00 62,70 2,94 5,85 54,00 6,00 11,30 70,00 10,00 3,00 5,68 56 volumes diversos doados pela Reitoria da Universidade de Sao Paulo, conforme rei8!r6es de remessa ns. 21, 371, 521 e proc. 63/ , ,40 Total Seeretaria da Fazenda - ANEXO N.B 9 DfVIDA ATIVA C/ Contribui~: ,55 Saldo da contribui~o do Estado relativa ao exercicio de 1967, em cumprimento ao disposto no artigo 129 da Con.stitui~ Estadual e nos termos da Lei n , de 18/10/1960, a ser entregue pels Secretaria da Fazenda ,

62 ANEXO N." 10 REI..Ac;AO NOMINAL DOS AUXITJOS CANCELADOS, PARCIAL 0U TOTALMENTE. E CUJA SOMA FOI LEVADA A CONTA DE RECEITA EXTRAORDINARIA, NO EXERCfCIO DE 1967 Abraham Hirat Zimmerman. Abrahiio de Moraes... Ademar Freire Maia. Ademar Freire Maia. Adolfo Jose Melfi... Alberto Carvalho da Silva. Alberto Carvalho da Silva... Alfred Gunther Domscbker. Almira Blumenschein.... Anna Maria Martinez Con-&..... Antanio Barros de UlhOa Cintra. Antanio Carlos Garros Start.. Antanio Carlos Garros Start. AntOnio Delorenzo Neto.. AntOnio Guimariies Ferri. Aristides Vallejo Freire. Aroldo de Azevedo.. Aroldo de Azevedo. Artibano Mieali Aurora Leal. Azis Simao. Azi.s Simiio.... Bernardo Beiguelman.... Carlos Alberto Salvatore.... Carlos Jose de Azevedo Quadros. Carlos de Souza Pinto.... Ceiso Maria de Queiroz Orsini.. Cesar Ades. Cesar Ades..... Coaracy M. Franco... Crodowaldo Pavan. Crodowaldo Pavan.... Dlicio de Almeida Cristovio.. Decio de Mello Malheiro. Desidtirio.A,ytai. Darvin Beig.. Darvin Beig. Darvin Beig.... Durval Mauei Nogueira. Ebe Barbieri Melardi. Edson Rodrip;ues.... Eduardo C. Damaseeno. No Processos 66/309 65/700 68/057 Fisiea Matern. Bioi. Bioi. Geol. Bioi. MM. P.T.I. Simp. Hist. MM. Bioi. Bioi. B.S. MM. Simp Geog. Matern. Med. c.s. C.H.S, Med. Med. Fisic.a P.T.I. Fisica Psic. Psic. Agron. Bioi. Bioi. Mild. Mlid. C.H.S. Bioi. Bioi. Bioi. Bioi. Quim. C.Ex. Geol. 65/115 65/454 64/138 65/286 65/248 66/259 68/383 66/117 65/493 65/498 66/278 64/349 64/508 65/692 65/692 66/088 65/309 62/013 64/055 66/B48 62/052 66/184 63/528 66/165 65/457 65/457 62/008 64/882 62/010 62/002 54/212 55/047 65/114 65/114 65/114 65/419 65/466 63/193 64/375 NCr$ 550,00 47,18 266,50 900,00 66,00 55, , , ,21 0,54 1,93 190,92 164,36 4,00 0,95 7,98 2,33 0,80 4,60 800,00 362,75 905,00 168,65 174,04 118,04 903, ,00 114,28 250,00 49,30 25,00 0,80 1,98 24,10 42,15 36,50 67,85 30,23 24,50 1,39 130,00 ~

63 NomeB Edy de Lello... Egon Sehaden.... Elliot W. Xitajima. Elliot W. Xitajima.... Elisaldo Luiz de Araujo Carlini. Ernesto Giesbrecht.... Erneato de Vita Junior... Euripedes SimOes de Paula Ewaldo Ernesto Trapp. Fl!i.vio Fava de Moraes...,.. Francisca Isabel S. S. B. Vieira.. Friedrich Gustav Brieger.. Friedrich Gustav Brieger. Fritz ottensoooer. Gabriel Cohn Gabriel Cohn..... Geraldo Benedicta Barreto. Geraldo Conrado Melcher. Gerhard Malnic.... G&hard Malnic e outro. Gilberta Righi... Guilherme SimOes Gmnes. Heinz Ebert.... Helio Lourcn~,<a Oliveira.... Horst Ludwig Alexander Daar... Horst Ludwig Alexander Daar.. JAcomo Boca C6rsico Piccolini. Jo.io Lucio de Azevedo.. Jose Bueno de Camargo.. Jos~ Fernando Lazarine. Lea Vinocur Freitag. Luiz Dino Vizotto.. Luiz Dino Vizotto.... Luiz Octavia Teixeira Mendes. Luiz de Queiroz Orsini..... Maria Isaura Pereira de Queiroz.. Maria Scintila Amaral A. Prado. Mareello Marcondes Machado. MArio Ferreira MArio Meneguine.... Mlkio Queiroz Mandelli MArio Tourasse Teixeira Miguel Ca.rloo Stamato. Newton Bernardes.... Octavia Gaspar de Souza Ricardo. Octavia Gaspar de Souza Ricardo Oclavio Valsechi. Pasquale Petrone Med. Publ. Agron. Agron. Med. Simp. P.T.I. Hist. Bioi. Bioi, B.S. Agron. Bioi. Med. C.H.S. C.H.S. Agron. Geol. MBd. MM. Bioi. Med. <kol. "'"' P.T.I. P1'0CeJJ808 P.T.I. P.T.I. Agron. P.T.I. Agron. H.S. Bioi. Bioi. Agron. Eng. H.S. Bioi. C.M. Agron. Agron. P.T.I. Matern.. P.T.I. Fisica P.T.I. P.T.I. Pub!. Geog. 64/202 66/294 66/107 64/454 66/282 66/256 66/427 66/515 62/043 65/164 66/136 65/459 62/045 66/053 65/360 65/360 66/147 64/031 66/209 65/166 66/481 65/107 64/374 66/350 64/297 66/177 63/359 63/256 64/409 65/370 66/094 64/384 65/463 65/382 62/020 66/140 65/485 65/386 65/547 65/413 64/178 65/320 65/346 66/349 66/391 65/125 64/308 65/692 NCr$ 467,63 1,80 0,68 30,20 4,10 0, ,91 0,20 0,28 7,47 1,88 8,44 17,22 29,29 301,05 16,20 161,99 507,97 197,77 1,11 9,09 703,65 496,67 20,26 124,52 81,00 125,16 22,63 416,27 0,62 0,09 158,88 106,76 181,31 340,96 5,00 88,00 17,24 800,00 0,90 304,76 540,00 29, , , ,26 11,84 2,

64 Names Processos NCr$ Pau1o AntOnio Mariotto.. Paulo Ribeiro de Arruda. Pedro Mijares Cihrian. Plinio Fleuri Junior. Raphael Faro Neto. Renato Salmoni.... Roberto Ignazio Maria G. Forneris Romeu Corsini Rozendo Sampaio Garcia.. Rubens Guimaries Ferri. Rubens Lima Pereira... Rubens Lima Pereira. Rudolph Charles Thom. Saul Schenberg. Sylvio Moreira.... Thekla Olga Hartmann.... Ubirajara R. Martins de Souza. Yumiko Ugadim. Walter Borzan:i.... Wildor Theodoro Hennies. Willy Be~k..... Wolfgang Ferdinand Walter... Zoraide Prime-rano Arguello. Total Conversio Monetaria Total P.T.I. EL P.T.I. P.T.I. MM. Quim. Fisica Eng. Hist. P.T.I. Eng. Eng. P.T.I. Bioi. Agron. H.S. Bioi. Bioi. Quim. Geol. Bioi. Qulm. Ex. 65/431 62/001 64/502 65/645 63/176 65/621 66/175 62/005 63/146 63/357 62/019 62/019 {:~~~ 65/494 63/455 66/877 64/226 65/122 62/017 65/193 66/155 66/457 64/ ,82 637,06 59,04 4,57 341,60 187,65 11,27 30,33 50,00 6,06 20,00 95,74 15,00 46,50 700,00 0,67 171,77 147,46 54,05 1,98 196,63 827,28 NCr$ ,79 NCr$ 0,04 NCr$ ,88 ANEXO N." 11 RELAt;AO NOMINAL DAS BOLSAS CANCELADAS, PARCIAL 0U TOTAJ.lldENTE, E CUJA SOMA F01 LEVADA A CONTA DE RECEITA EXTRAORDINARIA. NO EXERCfCIO DE 1967 Nom" Processos NCr$ Aecio Pereira Chaga.s.. Aecio Pereil"a Chaga.s... Aecio Pereira Chagas. Aecio Pereira Chagas. Anca PajiBte.... AntOnio de Aguiat" Nunes.... AntOnio Carlos AraUjo Pudenei Quim. Quim. Quim. Qufm. Mq. Hi.st. Fisica 66/071 66/071 66/071 66/071 65/543 65/600 66/ ,86 419,00 209, ,25 240,00 120,00 70,00

65 Nomes P-rocessos NCr$ AntOnio Carlos AraUjo Pudenci Arnaldo Coutinho Costa Arnaldo Zanotto.... Boris Jorge Vargaftig Clliudio Augusto M. Sampaio... Claudomiro de Oliveira Pontes.. Cleide COl!ta... Cleide Costa.. Diana Safady.... Edith Gross Hojda.... Eduardo Bonilha de Toledo Leite. Fernando Karazawa Hugo Vicente Capela.to. Ignez Salas Martins. lone Polacow.... Irineu Josli Barsanti Camargo. Jaime Szajner.... Joio Parizi Filho... Jo!io Pedro Zimermann.. Joio Pedro Zimermann.... Joaquim Claudio de Oliveira Barreto Joel Clii.udio Heimann. Jorge Utimura.... Jose ClAudio Ba.rriguelli. Jose Gilberta Bermudes. Jose Roberto Bianchi.. Jose Vitorio Zago.... Josiaa Rosette Ramos Junior. Lfdia Roseroberg Aratangy. Luciano Carlos Christ.... Luiz Eugi!nio Coelho Miranda. Marcia Chacbam.ovitz Marinalva Vieira Gomes.... Marco AntOnio de Oliveira Garrido Marco AntOnio Teixeira.... Maria do Ca.rmo C. C. Souza.. Maria Edwiges Lemos Maria Heleny Fabri..... Maria Regina Ferraz Fernandes. Paulo Emanuel de Abreu. Paulo Roberto Oliveira. Rubens Cascaldi Filho Sadako Yadoya... 8ergio Luiz Sacurai. Shiroshi Wagatsuma.... Ubiratan Machado Sea.rtezini Waldyr Vergani Galera. Fisica Fisica. Med. C.M. C.M. Agron. Bioi. Bioi. Arq. H.S. P.T.I. Arq. Fisica Quim. Quim. Agron. Ffsica H. S. Quim. Qui~ ~ A,. H.S. P.T.I. P.T.I. P.T.I. Agron. Bioi. A"! Agrnn. Ffsica H.S. Agron. Mat.m. C.H.S. Quim. Geog. Mlid. Fi11ica Qu!~ Arq. Fisica Qufm. Ffsica Arq. Fisica 66/050 66/277 66/339 64/416 65/229 66/272 66/012 66/012 66/424 65/528 66/035 66/424 66/195 66/018 66/054 66/079 66/B12 66/301 66/025 66/025 66/424 66/199 66/424 66/140 66/169 66/174 66/174 66/431 66/088 66/353 66/159 66/195 65/314 66/120 66/405 65/034 66/466 66/016 66/030 66/277 66/025 66/353 66/200 66/422 66/277 66/ /238 70,00 70,00 600,00 200,00 40,00 400,00 388,00 27,60 420,00 100,00 350,00 420,00 140,00 300, ,68 800,00 420,00 420,00 209, ,25 420,00 210,00 420,00 280,00 70,00 70,00 70,00 350,00 900,00 420,00 210,00 70,00 160,00 360,00 850,00 95,41 960,00 800,00 600,00 70, ,25 280,00 840,00 210,00 70,00 420,00 70,

66 Nrnncs Walter Ribeiro Terra. Zelma Cincotto Total PTocessos Bioi. 66/216 Arq. 66/353 NCT$ 70,00 180,00 NCr$ ,12 ANEXO N." 12 DEMONSTRACAO DO SALDO DA CONTA ''INVESTIMENTOS FINANCE.IROS'' Bonua Rotativoa do Estado de Sio Pe.Wo 1-M 77/67 1/01/ ,00 1-N 190/67 1/01/ ,00 1-N 202/67 1/01/ ,00 1-N 226/67 1/01/ ,00 1-N 237/67 1/01/ ,00 2-M 78/67 1/02/ ,00 2-N 191/67 1/02/ ,00 2-N 203/67 1/02/ ,00 2-N 226/67 1/02/ ,00 2-N 288/67 1/02/ ,00 3-M 79/67 1/03/ ,00 3-N 204/67 1/03/ ,00 3-N 227/67 1/03/ ,00 3-N 239/67 1/08/69 54AOO,OO 3-N 192/67 1/03/ ,00 4-M 80/67 1/04/ ,00 4-N 193/67 1/04/ ,00 4-N 205/67 1/04/ ,00 4-N 228/67 1/04/ ,00 4-N 240/67 1/04/ ,00 5-M 81/67 1/06/ ,00 5-N 194/67 1/05/ ,00 5-N 206/67 1/05/ ,00 5-N 229/ /05/ ,00 5-N 241/67 1/05/ ,00 6-M 82/67 1/06/ ,00 6-M 183/67 1/06/ ,00 6-M 195/67 1/06/ ,00 6-N 230/67 1/06/ ,00 6-N 242/67 1/06/ ,

67 7-M 83/67 1/07/ ,00 7-M 281/67 1/07/ ,00 7-M 219/67 1/07/ ,00 7-M 184/67 1/07/ ,00 7-M 196/ /07/ ,00 8-M 84/67 1/08/ ,00 8-M 282/67 1/08/ ,00 8-M 220/67 1/08/ ,00 s-m 185/67 1/08/ ,00 8-M 197/67 1/08/ ,00 9-M 85/ /09/ ,00 9-M 233/67 1/09/ ,00 9-M 221/67 1/09/ ,00 9-M 186/67 1/09/ ,00 9-M 198/67 1/09/ ,00 10-M 86/67 l/10/ ,00 10-M 234/67 1/10/ ,00 10-M 222/67 1/10/ ,00 10-M 187/67 1/10/ ,00 10-M 199/67 1/10/68 86,500,00 11-M 223/67 1/11/ ,00 11-M 188/67 1/11/ ,00 11-M 200/67 1/11/ ,00 11-M 285/67 1/11/ ,00 12-M 286/67 1/12/ ,00 12-M 224/67 1/12/ ,00 12-M 189/67 1/12/ ,00 12-M 201/67 1/12/ ,00 Total: NC,I ,00

68 -st.8- (saq5'8[qu - SOOJJ1}.Ifl - O.Ip9Dt)) VOI.LSI.LV.LSlil

69

70 -os;:::- ~~~mm!!'i I P~W loah ~[....P.Fil' ~ ; Hn~~ i., I ~ : ~..,![~, ~ g-:l!'"... '" sg ~ ~!HH!; "f = ~i:~~;g-5!~ 'I >[~~[~~f II i:h I;! :., ~ ~W" :r f. :.I.".1""1"1 1 t.. l.....,o.t\... ~ ; I" """ lr..!"!"'!"... ~!;! 0 jl!lei pp -~ $tjl!l~ ~ ~8 888 It; 88 <>.. ~N~N~ _!, I I".I II.I" I"" t... t.,..i I~ I I J i ii I ll~lil ~.. "" I lllili II i! '' 5 ' ~. ilh d~ ~" ~liww~ ~ 8.,mH l"t;:... :::<ll...,.el ldmm ~~ :; I~ I ee~ t l ~e~eeee!: ~e 1 e;;:~e~t:

71 I IH[! I I"" I" "i I, ~~ ~. J ~I ~~r~ il I 10 I" n HI! "" 1"1. nmri r. " H ~ r ~ t i [I 111 "I".. 1[1-281-

72 -mts~!!!ol ": ' 1 "1!f! ~! ~~~.E l!l!! " ~ ~ ;:~~~~~ i,, ~i I ~~ I '!!!,,!, ~ii I ~ i 'i ::.-: : ~ ~: ~ :I: ~~ ~~ ~ t ~ ~ : ~ ~ ~ ~~. ~ T! '' '.' I m ; I I :r =:: "g' ~i :~ :I!: :~ : ~ ~ ~ :'I' I ~,.[[,....! I""".I""" "I" ~ ~m!~~~n~i t ~ t il ~ ~m t.. ltl.. lll IIIII IIIII "I" ' IIIII I Ill I ~I j i~ till I I I l ~I~~-!hmm H.. l ilhi ~I~ 8 8 ll. 1 I 1 I I I I g I e~~ ~ 1~1 {;; ~I ~ i~

73 ~~ ~ :r ~ ~ I ~ gi f I n I ~ "s. II I I I I I I i ~ " " II I. I I I I ~ I ~ ~ ~~.n ~.; ~ ~ ~ " - I

74 ; i i i i i I i r~ I ~ ~ ~ td ~g ~ ~ ~s ~~ ~~ i., i ~!h ;~ :; '0 u o = I ~~ i ~ ;rg;: fflil n p ~ ~ ~ ~ h ~ ~ ~~ u~ d ~~ f ~ ~ ~i ' I i I ;! ~; ~ ~ ~ wp - ~. 2. ~ I~ It~ :i '~ 0 i. ~ I R h ' I!l'i!i"!» 888l.1 F~P 8o8 '! ~~ t: ;~. ~ ~ ~ ~ ~. ~ ]~ : ~ ~ e : ~.. I I _ I~ ~ i i H ' ' ~ ~ ~ I!II I i I. ' I i I~ ~ i t ~ ~ ~ I i -~ ~ 8! l '

75

76 -gag- ~ I '" I ~ I I.,...., ~ ~!i II i;,ll~el " i!i oldl~el.,..-~ g I d I ~~1., ;l.~lul.,._.-~! I ~ldliiil.a.-~u :::::::: - 8 i ~ l ~ i ~ ~ ~ i = ~I il ~SJij~ft '' ~~~p~~~ i.. ~. l iii.... ~ ~ I,; I ~ I I., I --l...., ~ t;!i ~ I,~lnl., ".. > ml 111~ 1 oldlnl.'"""""" I ~l.olnl.,." ~l.elnl"'"""""" ~ ~ldliil... o;;

77 WUF.IOO DDIJ.ONSTBATIVO DE UNJDADilS DE AlJXJLIOS E BOIBA8 (SoHola.J.OIIII~IIJitrllliMI:IIIllltl1) / ANOS --Auxlllo.osolldtados ---- Aux!liollconcedidos /

78 -886- 'UI6tU.W ~09 :lp{aa~o WW:r:96tWa 'l6o's6apndi!iiiid apvpj[iipow'bpro!ll'!od'oy.!jllu:rwjp3anoqroajl'bia.i6~wa'uif,iod 'sogpmy liop.:io{va OU Qlllaula.10nlf a..noq!io"j.u}o q'b 80~ Ulil ;mb {o'!;!l96t ura {'l6l'q ) I:O'Om'18Ut $~ClN "B.l'll<l 1:96t tll9 <'16sl oo'oum PoN ap noeiiud l'b!ib o 'i'b(i!paouoo suswa: np JO{VA op '"OA!lVJOO: o SOUI[OSQ'B IIO!Ilffl nro 'o!lmm<ll<a OAnoq anb (o't 'INil v zt~&t aa O<IOJ3liLI OR SOOIO:iiO.N.OO Sft1IOU :il sormmv 800 SlON Ja 'DO'IVA 00 VA.I.Ul'lOAl!l VJO.mKINliL]; 'YU OOlJimf)

79 GRAFJOO DEMONS'rBATIVO D.l. TENDIINCI.I. DO NCJMERO DE Ama:LlOS E BOI.BAlll, EXP.BliSSOS EM PERCI!lNTAGENS '- I I /

80 ~ i i ii i i i i i ~ ~! l:i ~ ~ ~ i I t I ~ f I } J ' " i ~ i ~ i t: $ r.i u i ~ ~ il ; ~ ~ i I ~ ~ j! } ' E ~ ~ i. l " j I ~ j j ~ " i " ~ ~ I! ~ t i j j!l & I i ' 0 ~ ~ ~ ~. " i i I s ~ i ~ ll n ~ u

81 OMFIOO DEMONSTRA.TIVO DO OUSTO MIIIDIO DOS PROJ.Il'rOS AMPABADOB PJilLA. FAI'D'IP NO Pl!lBIODO DE limeii A liis'i' MilNCl'f -291-

82 -'666- 'ft&'[qh ap <>Ul!lia.r o 11.rsd 'ow so;jdu ouv 'OU<I.I.Hl 0111P.l:3d UG.Jl US!Tib """'d ap su~a(wcl 'U.llld IIOPIP3;)1100 SUJipmy IKl anb UOJPUI OOJnUl'l A----,_ % SN:!IDYoYilliOmld llllll 90SS'!ii.'Hd:Xl 'SVS'IOH lil 901'11XnV soa Po.N: Jll:il UO'IVA 00 YIO.!JllJQN!iU VO: o..u.:t'v'iub.nowlio 00I".Dan

83 GMI!'IOO DA TENDflN(liA EVOLllTIVA DO NCMERO DE AUJ(Q.IOS E BOLS.4S OONCIIDIIXIS DE 1982 A gru!oo aclm.o. demonstro. o Eegulnte: 1. 0 ) a expa.nsao (em t&rmos o.bsolutos e relativos) do ntimero de B61! concedida,., que plllisou de 57 (17,5%) em 1962 para 363 (58,6%) em ) a retraclio (ern termos relatlvos) do ndmero de AuxD!os concedi dos. que passou a 82,5% em 1962 para 41,5% em

84 I -m-.' ~ i " ~ l. iuuh ~pp ~p ~ ~ ~~Iii~~~! :. : " : : ' ' ~.. ~... t:!!l.. d~l:l~... lib,..,..!:; ~ ~ ~-- d~n~d I ~~~~~~e~t~~~e~tij~" ~~ ij 2l "'g :s a~ tttt~t~e~~~~g~~~~t. ~~ 1!1 I :!'; I...,.. an: I:! li., t: :f., Ill I.. ~ I c"' "'!!: ~~;; o. h 0.!L!8 ~ h ~~~~~~~~~ii~~~~~~~ ~ 1- ~~~~e~~~~tet~e~~~~. :i!!.. m"""'~!slil~li:t:!:l.. l... m od d~ ~ ~i~ l!i~lit~t;~~~s!lle -:1 ~t~t~t~~g~ttfe~e~~ I ~ i

85 ii!~!~!i!iiii~!i!i ~~~;~a~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~~;~;iii~~~~;~~~~~ ~ ij~q ou q-. i ~ i ~~~!!ii!~a~~~~~mm~~j ~~ ~~~g~~;i;~~~i~~~~~ ll:;: ~=.. ~ i!!"' ~8!;!o ~~.. rl ~......,.. <I,..,..! rl 18!'!:!:8"'888$11:881 ~ i1: ~~~~~i~~~~~~~~~~~~ ~~~~'"SS~!B~fl~~~ ~ ~ ;!" ~ ~ I ~ I~ ~~il~ il;;i!~ti~~~.. rl o-1 "'"'... ~... Ill 0 oz "iii~~~i~l~sr~a~~i ~ ~!... ~.o~~ H~~ ~ "oo>i ~! ~!l I ~!L t ~~ d ihd~ i l -295-

86 -966- OOGL 096 OU OBt'! ' i! i ~...,~\, ""!U""If '1 Y<lN~~~l,! ; I ' """ I ~ 'ij 'iii 'iii "' lniioilaf!l 110d V 11!161 WI 00011Dd O.N: SOOlffilll.N:OO BVWIOH 9: 90r.mlilV :10 OAIJ:.VH.J:SliiOm;KJ OCti.HISD

87

88 -ssz- I I 'iil I I I I i tl ~ 1;:1 ;, ~ "" = I I 0 I i ~ ~~ u: I f 1~ -~~ ~J:~~~.h I ill I ~ iii... &f _i l~n1 II I n ~... 8!11Q8:::8 8l<i< i I 8 I I

89 APU~ES FINANCEIRAS PARA FORM~O DE PATRJMONIO. RF.NT.A.VEL (Art. 5, Unico da Lei n." 5.918, de 18/10/1960) ~ Moa ~ Bonll!l Rotativos do Eatado: S0, l!2.!r.i4,50 Em , , ,25 Ernl , , , ,00 1.~ , ,83 Em""' Em , , ,00 7Q9.360,00 Em ,000, , ,7: , ,28 Letrae do Te:souro Federal: Em NO,OO '""'"' Letru do Blml!O do Brasil S/A.: Em , ,77,...,.,. Em , ,00 3.oo.B37,2S , ,77 PromiM6rlas do E&tado: ,34 I,etru AvaHzadu ~Ia cli'inasa : Em"". ""' """"' Total Geral... ~ ''"'"" ,87 ~ , , , i , ,11 ~

90 NOTA SOBRE APLICAC')ES FINANCEffiAS EM TITULOS Quem se der ao trabalho de e=inar a re~ii.o anterior ha de observar que a. FAPESP aplicou (93,1%) recursos financeiroa em titulos origin&rios de entida.des pdblicas. Mais preeisamente :foram as seguintes as aquisi~ no perlodo de 1962 a 1967: 1) Bonus Rotativos do Estado.... 2) Letras do Bane() do Brasil SJ A... 3) Letra.s avalizadas pela "FINASA". 4) Promiss6rias do Estado... 5) Letras do Teaouro Federal. s ,59 66,2% ,00 22,8% ,00 6,9% ,84 8,1% ,00 1,0% ,93 100,00% Entretanto, em 1966, a FAPESP adquiriu, tambem, papeis de proced!ncia particular, isto e, Letras avalizadas pela "FINASA" RazOes teriam havido para assim proceder? Bern, acreditamoa que transcrevendo a decis.ii.o fundamentada, prolatada pela Alitoridade competente para decidir s6bre a materia, o assunto fica bern colocado. E a seguinte: "Senhor Presidente do C.T.A.: Na qualidade de vice-pre.sidente d& FAPESP e encarregado doa investimentoa do. mcsma, venho comunicar a V. Excia. o seguinte: 1. Tendo se vexificado il:ltimamente acentuada queda no valor dos titulos oficiaib e esca.ssez dos meamos titulos no mercado, oonforme hem observa V. Excia. no ofieio n.o 179/65, que me dirigiu; 2. Considerando os termos do mencionado oficio, no qual sugere a aquisi~o de titulos da "FINASA"; 3. Con.siderando que realmente, no momed.to, o mercado e parlicularmente favori.vcl A aquisi~o de certos titulos emitidos por companhias particulares; 4. Considerando que, inversamente, no momento, a si~ 'e bastante deafavorlivel a aquisi~ de tituloa oficiais, uma vez que o Agio di'hes e muito baixo em relru;io aos que se pode fruir mediante compra de titulos particulares; 5. Co!Uiiderando a escassez de letras do BanC<l do Brasil S/A. e sua baixa rentabilidade, as quais vinham sendo ate agora objeto dos invelll:imento.s da FAPESP; -300-

91 6. Considerando a convenifulcia e a obriga~iio da FAPESP de "aplicar recureos na foi'ill9.~ de urn patrim6nio rentavel" eonforme determina o par!grafo Unico do art. 5. da lei n, 5.918, de 18 de outubro de 1960; 7. Considcrando que, pre.sentemente, em face da ob:riga~iio legal mencionada e da situ~!io de.scrita. no setor de titulos - preferido pela FAPESP - resta. a possibilidade e convenie!ncia de investir em trtulos particulare.s, seja pela escassez, seja pela exig'ua remunera~ii.o doa titulos oficiais ; 8. Considerando que o Assessor Jurldioo da FAPESP, consultado, declarou possfvel do ponto de vista juridico, oper~ UE!ste g&.ero; e 9. Examinando, a fim de bern orientar a esc51ha, a idoneidade e condi!<oes de garantia oferecidas pelos respectivos emitentes ou avalistaa, fixei-me nw:i de aval da FINASA, de vez que sa trata de uma orga.niza!<iio financeira gerida e suportada pelos vinte e dois melhores Bancos do Pais, eliminando as demais por se tratarem de organizagijes pertencentes a grupos isolados, ainda que merecedores do melhor cndito, e, eventualmente, de melhor rentabilidade. Entendo, ii. vista do exposto, perfeitamente conveniente ii Funda.!<iio a aquisi!<oo de titulos avalizados pela FINASA, conforme anteriormente sugerido por V. Exci.a. Isto posto, DETERMINO ao Conselho Te<!nico-Administrativo a aquisi!<iio de titulos da mencionada FINASA ate nova ordem, desde que se verifique a impossibilidade de aquibi~iio de titulos oficiais do Banco do Brasil, quer pela sua baixa renta.bilidade ou escassez no mercado." -SOl-

92 -zoo-! ~ ~UiUUUii il h ihuunn: ' -h -!i=' il ' ~ I I ~! " J; n~io:nnn ~~ t 5i "-~~i~!s~e"-~~ j ' ~.d~~'ohh s!ssss~::aasss ~ t ' 5 p 1 ~ ~ ~ ~ Ui~~~u o.. ~ f t ~." ~~~ij~~i~~~fll;:l I! u I f ~~ 8 Ci! J ~ Bh~iHHH ! ihni" """ pp~ J!UH1!!I <ll <0."' '" "' 8 8 I

93 QUADRO DEMONSTBATIVO DA OONTRIBUIOA.O DO ES'r4DO jart.ulldacolmlilta~) AJuUtso d8. C111'Va 01111trlbu.Uva ootejpda. com a Hnba ~va do (lllllto de vida de IIG6rdo oom..,. indicea elaboradoe pela «F.G.V.D Mllhlies de NCr$ I/ 1/ "" "'-'-"'"""' ""if "" 1/ '" 1/ I '"1H f-+--+-f-+-+-fH+--l ) -{~:::~:.,.. "'H-f t-f-t/---J_ ~.'if-"''"f-'"'1 ~H-+-+-f ~~7+-r-+--l ~~ gr&fioo acimb. demonatm que a contribui!;!io do Esl.ado (Art. 129 da. Clmotitui~) superou a. linha. Bl'lCencionlli representa.tiva. do eusto de vida,fbto,queporoutrolado,evidenciaponderavelexpbnllfiodasativi dadese<!oru'mrlcosne.eta.reglllo

94 f ~ ". i i I ii ~ ~ ~ I ~ ~ ~ i ~ ' ~ " ~ ' ~!! ~ ~~ ~. ~ ~ I I ~ i H. ~ I ~ ~ e ~ I ; i. ~ ~ ~ ~ J ~ " C@ ~ i 0 0 ~ ' i ~ ~ f. ~ 1: t ~- ~ I ~ ~ I I I " " " li ~ ~ ~ i! i u ' ~ ~! ~ ~! _m -~ i,. ' ~ " ".,. s I I I ~ I I. ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ ~ ~. i " ~ ~ 0 " ' " I t ~ ~... ; t ~ a.. t ~-! ~ ~

95 GBAFIOO DEMONS~nYO DAB BECEI'l'AS DIVERSAS (Pcrlodo do a 1901) MllhllesdeNCr$ / ~ /--- - I ;;~~~~ * I 1 ; I ~=::~-=-~:±~-~+~ ~~~19~~~~$6~3~1ffig~o.F---1ffi9~M.-~1~~or-~~ I MOO ;;;;: -r

96 -90S !--> !--> OOP'9 06!1lllt<'a<l'a 1JV OA!1'8[on W!nl<l:f op vre;llll'llllll!vw VII Qp&:IOCiliJ:l[ UIMit nst up "PPJooi..)

97 ~ ~ I i ~g >a ~.. ~~ ;5.. ::lq ~.. I ~~ 6i I E. ~~.!;: 5 ~8 ~ ~ ~~ I o" ~g. ~~ ~i i ;j & ~~~ i ~ -307-

98 -sos- [EI!"""'dO"(.j -II.Iadn:>a.raAnOt[ L96't ma atumuqs 1':96t"P ao11q_o!ii! 011 o"(.lll!a.>ma$3l<'j'l L'l. M:lea.IO 'opoped <J\US9W OU 'anb ~~ lip SOiJ:aAPII ~~~a SO.III]II!II! 11md f.llttlllsiitl <J naose.ro OJ!U 'llfaiipo.l 9961: 11 ~~ ap upo~~ad ou saz;:ta &t'.!. n"""""" ds:ffi:iv.ij: ep OJUQUII411d o anb 11.:1~momap ""!n'~ aluasa.id 0 SONY S96L 1>96 96~ ~L,,,,,, '"""" Ill[] ""'"" ' l---'= ~- j "

99 GB&FWO DEMONS'r.RATIVO DA DESOAPITALIZAQI.O DA «FAPESI'» EM DI!XJOIIB:&NCIA DA DEPREOIA<:AO DA MOEDA. MUhOesdeNCr$ + 2,0 + 1, , , O,.t o,b !) ~flagrante a superiorldade da Area negatlva ap:resentada pelo grliflcoaclma. Tal tato Indica que,. inflb~:ilo!101apou grande parte do esmr100 apllcbdo no sentido do fo:rtaleclm.ento patrimonial da FAPESP. 0 lnvestlment<> embenaderalzserlaocaminhonaturalaserpercorridonofuturo

100 ... iii I I I~~ I I~ I I I I~ I I I~~~ I I I I~ I I~~ I I I I I I., ""',.... "".. 0 " 0,. "' c: ~ " 0 "' "' " ti 0..

101

102 idinii~i1iii1 m ~imm~s!>!" ~!"?' ~ij~_iu 88:5illi ,1l1888 II j I~ I I I I I 1~1 i I I I I I I~~ I I I II~ I I~ I I I i!i~hi~_.hi~i.mmj~ i~i!>?> ~!'.. - il~-u~ So 8!: ~88 888!ili8!i:!!: 88 g.,t\888 i I I I I i~ I j I~ I~~ I I I~~~~'; I~ I...!"9' !'!'>!»!"!" Ill l mrh_l~ ~u ~i~ii~~~ I~ m ~mn g:s88i!l:3!!i8!il8~~!::!!8 ~~

103 L,ssssssss:::s!l!8fl.. te~~!lls lli~h~~~---~~~~~t?~~~~g ~.. g ~.. j,j,,,~,,~,~~~,ll~~llll!..... '... '... ~!~~~!!!~~;!~ ~~5~~~~~ I l ~l~llllllllllillillll ~ ::;...,... ::l I ~n~l!~~~i!~~ I ~~;g~~g!~i i~~i~~!~~-!~~! I~!~ I I -313-

104 ~~g Q ~H[ n ~~~I -t-.:s- II mm~ m n ~ ~~ :! (; mmr ~ Ui'lh!'".. :.. ~ ~ ~&g ~ &.!".. [ ii~ ;; [~ ~s ~~( ~~ 18: d ~~ ) r: i-3. ~ ~:. ~r H! '' f: ~: ~ ;:~ : r= ~:: 3.:... "'... "'... ~ :"'!"':""~ ~!"!3!" ~ ~ mmmm mmmmm ~ t m u~

105 ~~~~~~~;;; IIi I~~~ mm.,;,..;,..;,..;,.;,..;,..;,..,ti"' ri.;,..; ~ ~,..;..;.;,..; I~ I I I I 1~1;!:1!!8 l ~llli" l l I I ; I~ I I l mmm~ ;-!Iiiii~ mm,.;,..;,..;..;,..;..;..;,..;~.o.;,..;.;..; ~:!i,..;,..;,.;,..t g 8 8 i 8 11 I~ I I~ I i! I I I I I I~ I I I. j ~ I I I I I I~ II I I I I I~ I I I 1~1 II I I Ui~! I; I;~~~~~~~~~,.;,o..; "'"'.;.;.,; ~~;~~i I~~~ ~ 8888 U'U I ~~g o 1!iu ~..,.,.;..; l] ) :.a :s.!i!!i.. " :* ~ '! :ii ~~ tj ~ ~ ~~ : ' ~~.- ~ ~ ;~ ~ j r.:; : ~ ~.. i'l... "S!;~ E -~~ I l ~~~ ~ill~~~! ~~ ~~~:~ ~! " lg],g:i ~ sa.. ] li h ~~ 0.,.! ~ilf!li;~ ~!I=!B! i! "'~ 12 ~:J! u: ~i~~1~~~ ~ 8.~~ > "', ~~&oo :6~~ oe@ ~ ~!~i -~ ia!h I! ~~i~~55 mmn~i I i!

106 !'>!"'!"!"" II I I I I I I I I I~ I I I~~~~~ I I i I I I I~~ I I~ I I I I I I ~g~~ I I i~ I~ I I I I I I I I I~ I~ ~~I I I I I I~ I I I I I I I

107 ~ 9 :s ' g 0 00 '1! ~ I I I I~ I I I 1 I I 1 I I I I, ~I I I 1 I~'~ I I~ I~ 1 I I I ~

108 1-ll~l~llllllllllilill~lllljll illillli

109 ., ~ a ' i' ::,, t J.. 'I ~ ~ j~ l~ I',. B< H ~ ~ l'! '0 hh ~! ~~ ~~ jj ~H o<!ii!!! ~ I; 11 d HI -319-

110 ~., ~: : :;: I u~ I ~I I I ~~I ~~~I I I I~ I I~ I I I I I I I I I I~ I I I I

111 I I I I~ I I I I I I I~~~ I I I I~ I~~~ I I~ I I I I I I I I I~ I I I I I I I I I I I I! I I ~i I I~ I I~ ~I I I I I I Ill ~I~;~ I I I I I I I I I...;... "' ~ i '"' ~ -321-

112 " 111~11~ I I ill 11111~1~1111~111~111

113 ~~!;88!11 ooooooo..,ogoot-88~1:l,:=;8 ~ ~m,mnma~mm,,~.,~, ~ ~ ~,.; 1::...,.., P8 :$ 8~ fo 8S8 iii I ij~ I I I I I I I 11( I _I ~wl" I I I c:>) I ~c:>~ ~~ ~gg I I I I I I I I I a I I,..;,..:;.,; I 0 ' ~ ~ J -323-

114 -t~s- ";! H :r g~ f... " ~.. II I I I~ I~ I~ I ~I I 88 I~ I

115 -s<:s- ~i ~ i ~i!!i~ il ; ~.E ~... Ill:"' i!:~ m ~: in~ ii i i! ~ij h.i ": ~;. i~ ifi~!:~ I' ~ H ~~! ' ~~ ~~,o.. "! il ''! ~ i ~~:!!"'!"':"~!"'~!"'!"':'";-!!"'~:"~!"'!"':'"!" ~!"'... I~~ ~~~~!~~~~i~~i~~~~~~~~i I ~ ~~~i~~~~l ~~~~~~~~ ~ ~ t"!"'!"!"" '!'!" I i I Ill ~~~I IiI II I I I I I I I I I I II iii I I~ I I I I I I I I I I II' I!-'!"' ~ ~!"~!"'~!"'t"t":-'!"'!-':'"~!"'~:""'!'!"!"!"!"'!"'!"'!"'!"' " i~ ~i~~ ~~ ~~ il ~~~~ ~i ~~ ~~ i~ ~~ ~~ ~i ~j ~~II ~~~~lui llll~lllil~l~gig~li~ll~l~l ~!"' ~ ~!"!"'!"'~!"'t"t":-'!"'~:'"!-'!"'!"!"!"' ~~ -~~J~ $_i _ij_8 -~~ -~-~ ~~ ~~ ~~ *~i~ ~ tig 8~l!l8!:'18 &l~~~!!!81!!~ S82'.18!l8.PI I I-~ I I I I I I fo I 1.!"1,,, I I-~, '. "" " " ~j ~~f ~i$~~~_!~~ I ~t~j ~888!1!888888~8 8818

116 ., ~ "'.. t:., ~1 1~1 I ~~I I~! I ~ ~I I I I I I I I I I I IiI I I I~ I~ I I I I I I~ I~ I I I I I I I~ I I I I I~~ I I I I~ I~ I I I~ I I I I I I I

117 ~~~~I I I I I I; I I I I~ I a~ I I~ I I I I~ I I I I~ I I I I I I I I I I I I~ I I I I I I &I I I I I I I I I I I I I I g. ~. IiI I I I I I I I~ I I!g I I I. I~ I I " -827-

118 ~I I I I I I I I I I I I I I I I I S81 II iu1 IIIII!!\! 88

119 s i!i! I!!~, I I :t I o I I I I~ I o~ I I g I I I I I I I I ~-I gg I I I$'~.. * I I I I I I I I ~i I IiI I I g :!: 8 8 I I ~I I~ I I~ I I~ " -829-

120 I I I I~ I I I IiI IiI I IiI l I I I IiI I I I I IiI iii I I I

121 8!lli!!~~ gg! I I lllf;f!;!..-~'1 I. g~ I I I I~~ I I I I I 1li I I I I I I~- I 1~1 I I~ I I I~ I,..,~,..,,.., "' -881-

122 I I I I I I I I I I I I~ I I I I I I ~~j Iii I I I I~ I I I I I I I~~

123 ~ "'0: :!1 II I I II ffi I ~::f I I I~ I I I I -333-

124 I ~lfhi.u if= ~r:~: ~ jlh ~~ r~~~ II ~~ ~-~ ' ~ u ~.,. ~ ~ ~~! n~ ~~ I '": iii I i i, I ' i I~ iui;i~i~t~ ~t-'~ ~.U mum nu ~8 88~8 i I Ill i ~I" i~i ~.. ~~*~~~ i ~ t-'!" f: II II I I I I II~ ~ 1~1,.!"'!"!"' :>-ff!" ~t-'!1 ~~~~i~l~!il ~~n ssas ; I II~ g I I I I~~ I I llll~d~l~l I l~i ~I ~~I i.s~i*m iuihdhi ~~=; ~! ~ ~ ~8888~<318 ~s~~ :~

125 RELATORIO DA AUDITORIA REFERENTE AO EXERCICIO DE 1967 Os trabalhos sio realizados dia:riamente por auditor permanente. cujos resultados foram os segnintes: 1. Exame das preata~oes de eontas :referentes aos auxilios eon~ ced.id011; 2. Pareeeres sobre presta~es de contaa enviadas pelos pesquisadores; 3. Prepar~iio dos titulos para qui~ das contas,. face os pareeeres expedidoa; 4. Memorandos aos pesquisadores solieitando-lhes eselareeimentoa necesa8rios, bern como, a retifiea o das falhas apuradas no exame das contas ; 5. Comunicac;ii.o aos pesquisadores lembrando-lhes ter expirado o prazo para pres~ de contas; 6, Exame e parecer referente As contas do AdDllnistrador do predio "Condominio Louis Pasteur", dada as cireunstaneias da F APESP ser membro do Conselho Fiscal ; 7, Pareceres de conte.s prestadas, que :nio se enquadram nas normas da F APESP, e que dependent de decisio e aprova-._ao do Conselho Tecnico Adminiatrativo; 8, Verifica o do numer!rio existente no cofre, bem como, dos titulos mobiliarios pertencentes a FAPESP; 9. Levantamento das eontas ba.ncirib{i, com o visto nos extratoa forneeidos pelo Banco do Estado de Sio Paulo S/ A. e Banco do Brasil S/A.; 10. AnBlise dos balancetes mensais levantados pela. contabilidade, a fim de acompanhar a execui;iio orgamenuria; 11. Sugestoes para solu!ft.o de problemas relaciona.d.ob com a contabilidade; 12. Revis!o contabil de todos os. ~amentos feitos pela contabilidade, principalmente as do "Raziio", ap6s 08 registros. mecanizados: -3&1-

126 13. Para melhores esclarecimentos, a auditoria apresenta a seguinte demonstr~li.o: a) Proce.ssos de prest.as(ies de contas examinadoa: Exe't'Cicio11 anteriore11 S<Udo 1967 Total Ref a Ref, a "' Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Total b) Pareceres de processos examinadoa : Exercidofl anteriorefl Soldo 1967 Toi<U Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Total c) Tltulos de qui~iio exp!:!didos em: ExercWios anteri.ores Soldo 1967 Toi<U Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Total d) Memorandos expedidos: Exercir:WB anteriores Soldo 1967 Total Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Total ''"

127 e) Pareceres aobre presta~s de contas que niio se enquadram nas normas da F APESP: Exercicios anteriores S.udo 1967 Total Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Ref. a Total A demonstr&!<iio acima repl'e!!enta o resultado do csfor!;o levado a efeito durante o exereicio de 1967, no sentido de ooloear -os servi!;os em ordem, nlio obstante o grande volume de processos :referentes as preat~ de eontas de diversos exercicios. Sao Paulo, fevereiro de RoBERTO JOSlt PONZIO -363-

128 RELATORIO DAS ATIVIDADES DA CONSULTORIA JURIDICA NO ANO DE 1967 ComideragOes gerais Conforme previamos no relat6rio de atividades de.sta Conmltoria, do ano passado, incrementaram-se senslvelmente as atividade.s eonaultivas de&te 6rgio, que teve o nfunero de seus pronunciamentos - quer eonsubst.anciados em paxeceres, quer em e.studos mais ligeiros - quase duplieado. A variedade de objetos de estudo ampliou-se consideravelmente, quase na me.sma. medida em que se intensllicou este tipo de trabalho. A reforma oon.stitueional em nivel federal e estadual - com consequentes alter~oes institucionais profundas e de ampla repercusllio - a reforms administrativa e as modifi~es legais delas deoorrentes, ou conseqtientea a mud~ de orien"tw;!i.o no governo estadual se refletiram nas atividades d& Fundru;io. como se pode ver do enunciado das ementas dos estudoa e parecerea elaborados por esta Assessoria, no ano de SObre os mais variados assuntos desenvolveram-se estud011 nests Assessoria, tendo em vista orientar, sob a perspectiva juridica, a ~io da FAPESP. I - ATIVIDADE CONSULTIVA Em sintese. assim podem ser enunciadas as ementas dos parecere& dados pela Assessoria Jorfdiea. da. FAPESP, no ano de 1967: E!rtudo.sObre a regulamentaf<io do "Fundo de Garantia por Tempo de Se~" e sua aplicabilidade a Funda o. Pa:rece:r sobre aspectos jurldieos da oo:nstitui~:iio do fundo de pesquisas du Instituto de Doen~ Cardio-Pulmonares. Parecer aobre a inaplicabilidade ii. FAPESP da disciplina da execu o o~ntari.a de que trata o decreto eatadual Pareeer s5bre os novos criterios para desconto na fonte do imposto de renda incidente.sobre pagamentos feitos pela Fun~ dal;;io a terceiros ou a seus servidores, no exerclcio de

129 Parecer sobre conversii.o do direito il. reriw:i, do motorista da FAPESP, em pagamcnw em dinheiro, por motivo de absoluta neceasidade de servi-;o. Pal"e(ler sobre encargos previdenciii.rios e sociais impastos -por lei a FAPESP e incidentes sobre a sua folha de pagamenw. Parecer sobre normas a serem observadas pelos pesquisadores a respeito da pr~o de contas referentes a auxilio.s concedidos pela Funda!<fiO. Parecer sobre pedido de auxilio para estudo de sociologia africana, formulado pelo Prof. Soromenho, submetido 8 FAPESP pela Faculdade de Filosofia, Cifulcias e LetrW:! da U niversidade de SB.o Paulo. Parecer sobre quita!;io de dividas e situ~ de obriga!<oes assumidaa por pesquisador falecido (procesj!o n. 63/146). Parecer em que se estuda a situ~o do auditor contibil da Funda!<ii.o que, por impedimenta legal, na.o pode maie gozar feriae, concluindo-se que este direito - niio podendo ser fruido - converte-se em indeniz~. Parecer sobre a durar;ro de mandato de Conselheiro nomeado mediante lista. trlplice formada por elei~. Parecer sobre transferfulcia de dinheiro para o exterior, pagamenws de servir;os e compras de materials (procei!so n. 66/209). Parecer s6bre suspensio de contrato de trabalho e sua viabilidade juridica, em f~e da disciplina funcional da FAPESP. Parecer s6bre o cabimento da exigencia i Funda.ga.o, do imp6sto de servi-;oa, relative ao estacion:unento da Avenida da Consola o e sen J"e(lolhimento a Prefeitura Municipal (processo n. 67/055). Parecer s6bre loca!<[o de servir;oa de auditoria eontibil. Parecer sobre o pagamento de imposto predial referente -aos imoveis de propriedade da FAPESP. Estudo sobre a diseiplina da.s lieita.,.oes (inclusive concor :r&!eias pliblieas), contidas no decreta-lei n. 200, que trata de reforma administrativa federal e recomendado A observincia dos 6rgiios da administra,.io e.stadual pelo decreta n , de 14 de julho de Parecer sobre deseonto do imposto de renda na fonte, siibre contribuir;oo previdenciiria e contribui-;iio para o Fundo de Garantia por Tempo de Servi!<O. sobre pagameoto de servi~os -356-

130 prestados em virtude de contrato civil de loca~jiio de servi!i<ls (processo 67/056). Parecer sobre liquidagao do periodo anterior A vigfincia do Fundo de Garantia por Tempo de Servi'iO (processo n. 67/035). II - ATIVIDADE PROCURAT6RIA Persiste o decrescimo das atividades procurat6rias desta.. Assessoria, tendfincia ja por nos a.ssinala.da no relat6rin anterior. Conforme salientamo.s entio, esta circunstincia e fruto inequivoco da solu~jiio judicial que oa priroeiros problemas da Fund~ tiveram. TMa.s eias, felizmente, plenamente favoriveis Bs pretenboe.s e interllsses da FAPESP, desde as decisoes dos juizes singulares, ate solenes e reiteradas manifes~oes do egregio Supremo Tribuna.! Federal, por nossa prnv~n. Em razio disso, n8.o s6 as mais recentes decisoes judiciais sao obtidas com roaior facilidade, como muitas vezes siio dispensadas, ate mesmo em quest:oes relevantes. J'il verdade que o Municipio e a Uniii.o tern manifestado pretensoes fiscais relativamente A FAPESP, ja agora em raziio das alter~oes constitucionais, principalmente aquela que veio limitar a imunidade tributilria reciproca "a renda e aos servi«a& vinculados As suas finalidades essenciais, ou delas decorrentes" ( 1.0 do art. 20), das autarquias. Em razao disto, temoa nos adaptado as novas circunstancias institucionais, e procuradn orientar a Fund~ no cumprimento d&tes deveres tributlirios, hem comn preparar a FAPESP para a ob.!!ervincia das obriga~;oes assess6rias rcspectivas. 0 nosso trabalho, desenvolvido no periodo anterior, a.ssim como o esfo~o de adap~ as novas exigencias eliminaram quase totahnente as areas de atrito, as incompreensoes e as resistfincias que dantes ditavam as circunstii.ncias ensejadoras on exigentes de providfincias judiciais que, de qualqucr fnrma, requeriam empenho de carii:tcr procurat6rio, por parte desta Assessoria. E expressivo da tendencia nuincionada - no sentido do decrescimo dll::l atividades procurat6rias - o reduzido rol de casas classificir.veis sob essa rubrica. Durante o ano de 1967 a Assessoria Juridica teve sob sua responsabi!idade os seguintes assuntos: Elabora~ de pedido de reconsideral$3o de parecer proferido pelo Tribunal de Contas do Estado, a prop6sito de decisoo sobre permuta de Area ideal por area construida, referente ao terreno de propriedade da FAPESP, sito A Avcnida Con.sola(}8o. Diligi!neias junto ao Tribunal de Contas do Estado, tendo em vista o preparo da ses.sii.o de julgamento do recurso da Fun

131 dat;!io, contra parecer anteriormente expedido, a respeito de permota. do terreno da Avenida Consol~iio, por Area Util constru[da. Elaborar;il.o de pedido de restituit;io formulado ao Juiz da eoncordata da firma importadora Vaz Guimarii.es - Despaehos Aduaneiros, Import.a. o e Expo~il.o Ltda. Providencias junto ao Tribunal de Contas para registro da nota de empenho referente A verba da Fundar;io, relativa ao exerclcio de III - ATIVIDADES DIVERSAS Dentre as infuneras atribuir;i'ies d1'.8ta.a.ssessoria, n!io classifieii.veis como consultivas ou procurat6riab, estio as mais variadas, eonforme se pode ver do rol abaixo. Os estudos aqui referidos, pela sua simplicidade ou pela singeleza do assunto, nil.o devem ser claseificadas como pareceres, por destituidos da profundidade ou cari.ter cientlfico d@stes. :Mesmo certas pet;as onde se examina a orientar;iio juridiea a ser tomada em funt;io de importantes alterat;(les institucionais, quando nio envolvem aspectos [email protected] ou dificuldades especiais, n!i.o sio por n6s classificadas como pareceres. Outras v8zes, se trata de agir em nome da FAPESP, niio jii. em raz!'io de estrita atribuit;!io advocaticia, mas,. por outro titulo ou raziio decorrente de nossos vinculos funcionais com a mesma. Nestas hip6teses, tais atividades devem refugir a classificat;io que abrange os principais aspectos de at;i.o da. Assessoria Juridica e que lhes sio tfpicos e especifico.s. Dentre tais ativid.ades siio de se ressaltar as seguintes: Estudo sabre as obriga.t;iies assess6rias, a cargo da FA PESP, impostas pela legislar;!i.o tributaria federal. Estudo sabre a possibilidade de registro de deseuho e direitos autorais respectivos do autom.ovel "Amanda", de autoria do pesquisador arquiteto Ar:y Antanio da Rocha. Estudo s6bre OS direitos autorais relativos il. gravat;iio magnl!itica resultante de pesquisa em musica cl&saica brasileira, feita pela pesqu:isadora D. Lea Vinocur Freitag. Estudos sobre patente de interis.se do peaquisador Pedro Mijares Cibrian, referente a invento de proces.so e equipamento para "clorar urn concentrado de pirooloro, espeeialmente o de pandaita". Estudo e parecer sobre a lei que instituiu o Fundo de Garantia por Tempo de Servir;o e sua aplicabilidade a FAPESP

132 Sugeatiio para alter~5es a serem introduzidas nas normas baixadas pela F APESP a esse respeito. Elaborac;io de inatrumento de substabelecimento de procu~iio para defesa do.s inter~ses da F APESP relati;runente ao uso e guarda de suas emb~es na Amaz&nia. Exposi~iio ao C.T.A. sobre as conseqiisncias da decis.o do Tribunal de Conta.s do Estado com referfulcia 1 consult& formulad& sobre a disponibilidade do terreno da Avenida Consolao; o. Elaborac;io de minutas de CQiltrato entre a F APESP e a Universidade de Sl!.o Paulo J)ara repartillio de eventuais J)roventos referentes a patente de inven~ro de uma vacina contra o mal de Chaga.s, de autoria do Professor J, Ferreira Fernandes, da Faeuldade de Medicina da Universidade de Sao Paulo. Estudo sobre o re1acionamento tecnico-administra.tivo entre a FAPESP e o Governador por intermedio da Secretaria da Educa~, ex vi do disposto no decreto estadual Elabor~ de minuta de con~nio entre Instituto Pinheiros de Produtos Terap@uticos 8/A. e a FAPESP, a prop6sito de vacina eontra o mal de Chagas. Estudo s6bre retifi~ em declarru;iio feita por engano, tendo em vista a op~ pelo Fundo de Garantia por Tempo de Servi~. formulada. por servidor da FAPESP. Estudo s6bre as forma.lidades do reeolhimento - diretamente a Secretaria da Fazenda - do impijsto de renda retido na fonte sobre salarioa pagos pela FAPESP, em virtude de n6vo regime eod.s;titneional. Pareeer s6bre doar;iio de jornai.s velhos. Elabora~io de m.inucioso relat6rio ao Conselho Teenico Administrativo sobre andarnento de pedido de reconsidera~1io de decis!w do Tribunal de Contas, de inter&!se da FAPESP. Elabor~ de Wrmo de responsabilidade administrativa, a ser asbinada pelo ProfeB&Or Mli.rio Neme, diretor do MUI!eu Paulista, referente a guarda de material de pesquisa, eneetada pelo falecido pesquisador Rozendo Sampaio Garcia. Estudo sobre o estatuto jurldieo da profissio de Ffsiw, espeeialmente no que respeita A sua fun!oiio de pesquisador, enquanta peaquisador. Estudo sobre a eoneordata da firma Irnporladora Vaz GuimarA.e.s Limitada, direitos da F APESP na re:ferida coneordat.a em razii.o da impol"tru;io de materiais proeedida por pesquisadores benefieili.rios de auxilio da. Fun~o. -S59-

133 Eetudo s6bre autoriza~io para que peaquie.ador amparado pela FAPESP se aasoeie a terceiros, para produ~o de filme rela-. cionado com pesquisa. Estudo sobre perlcia a ser realizada em veiculo da Funda~ii.o, por motivo de ligeirob danos cauaados por acidente de trli.nsito. Estudo s6bre a responsabilidade de antigo motorist.a da FAPESP, por acidente que causou dano a veiculo. Estudo slibre a situ~o do processo de concordata da firma Importadora Vaz Guimaries Ltda. Partici~ em Assembleia Geral de Condominia e no Conaelho de Administra,.ao do Edificio onde est& aituada a Fund~. Estudo sobre regularidade de preeta!:'fw de contas referents a aquisi!:'iio de material de proced@ncia eatrangeira, trazido na bagagem de pesquisador. Estudo sobre a incid@ncia do imp(isto de renda sob:re sallirios doe servidores da FAPESP. Estudo sobre a colabora~a.o da FAPESP para o cstudo dos estatutos da Sociedade Brasileira de Bioquimica. Estudo sobre normas de fiscalizagi.o de concorr@ncias publicaa baixadas pelo Tribunal de Contas do Eatado, tendo em vista a nova disciplina constitucional da materia. Estudo sobre anteprojeto de lei orgll.nica das autarquia.s e entidades parae&tatais, objeto da resolu!:'ii.o 1862, de 29 de junho de 1967, do Senhor Governador c encaminhamcnto de sugest.oes ao Prof. Hon6rio Monteiro, membra da comissao elaboradora. do anteprojeto. Estudo preliminar sobre a viabilidade de patenteamento de proces.lios tendentea a obtenr;ao de aubati.nciaa de aplica~o medica, de autoria do Dr. Raymond Zelnik. Estudo sobre a nova disciplina de contratasfio de peesoal pela legi.sl~o trabalhista, estabelecida pelo deereto estadual ; conelusio pela sua nio aplieabilidade A FAPESP. Provid@neiaa junto a diretoria do Servi!;o de Documenta-!<00 do Ministet-io da Justit}B, para forneeimento gratuito it FA PESP das publieao;;oes jurldieas do referido Ministerio. Eetudo sllbre as [email protected] jurldicab de reclamao;;ii.o de uauiu:io do estacionarnento da FAPESP (proeesso 67/054). Estudo, a pedido da diretoria eientifiea, das formas de finaneiamento de pesqui.sab fa.:rms.ceutieas, mediante alter~ de Iegis~Ro tributrria e finaneeira existente

134 Parecer sobre diretrizes salariais do Governo, eontidas no decreta Parecer sobre o conteddo da ordem de servi~;o 39/67 do Departamento da Despesa da Seeretaria da Fazenda, referente aos pagamentas do peasoal sujeito a Consolidacoiio daa Leis do Trabalho. Parecer sobre a.s normas contidas no decreta eatadual , de 17 de agosto de 1967, que dispoe sobre a contra~ de pessoal pelo regime da Consolid~ daa Leis do Trabalho. Parecer sobre a nio aplicabilidade das recentes disposif,<(ies, em tflrno de pres~ de eontas e execucoao orcramentllria e eontibil, a FAPESP (proce.sso 67/051), Estudo sobre decreto estadual d.ispondo sobre a proibico!io de aquisicooo de veieulos par 6rgios publieoa. Estudo sobre o decreta estadual , que trata da progra.nuu;iio finaneeira dos 6rgios da Administr~io publica. Parecer s3bre o proeesso de licit&.!;io, seu regime jurid.ico, em face das alter~ nonnativas reeentea e sua aplieabilidade A FAPESP. Estudo sobre o novo regulamenta do Instituta de Saiide e Servicoo Social da Universidade e sua repereussiio nas relal;oes entre o Instituto e a FAPESP. Estudo sobre a incid@neia da taxa de eonservat;iio de estradas de roda.gem e da taxa de registro e fisealiz~o de veieulos e i~io dos veieulos da FAPESP. Estudo sabre term.o de eontrato de mutua e minuta do respeetivo instrumento (Departamento de Zoologia da Secretaria da Agricultura- processo 67/020). IV - CONSIDERACQES FINAlS No ana de 1967 entraram em vigor as novas Constituif,<(ies do Pais e do Estado. Aletn das influ8ncias naturais que tao importantes modifica.f,<oea exercem s6bre todos os 6rgioo piiblicos, algumas especlficas atingiram a FAPESP, no correr do ana. A mais dh'eta e importante foi, aero diivida, aquela decorrente da modificaj;iio da red~io da disposicoao constitueional que contemplava especificamente a Fundagio. Efetivamente, a Constitui!r!io de Sio Paulo de 1947, no seu art. 128, assim d.ispunha : -361-

135 Agora, a Ca1 ta Polftica do Estado reza, no scu art. 129; nicipio. No regime anterior, a imuni1lade tributil.ria rceiproca pessoas pu.blicas cobria inteinw:nente OS bens, rendas c scr da. FAPESP. Agora, em ra.zii.o da nova disciplina dada ao assujlto, pelo mandamento do 1." do art. 20 da Carta Constitucional Federal, so sao alcan!;adas pcla imunidade o patrim&nio, rendas e servi~os vinculados ii.s finalidades essenciais das autarquia~ ou dl.'las decorrentes. Isto obriga certa modifica~,;l'io em alguns comport.ament.os da Fundll!;l'iO e impoe a ado~iio de; providcncias tendentes a adaptat;!io do regime juridico da FAPESP il.s no, as exigeucias. 0 trabalho neste spntido foi iniciado concomitantemente com as transiorma~ocs constitucwnais, mas, deve persistir ainda lo11go tempo, ate integral supera~,;ii.o dos event.uais desencontros entre o n6vo co volho sistema. Por outro!ado, a rcforma administrativa QUe j 1 se inicia no l'imbito estadual e as altera~oes na legisla!i<iio siibre us servidores pllblicos deveriio, no ano de 1968, repercutir na F APESP mais diretameute, cxigindo novos cstudos tendentes a descobcrt."l das f6rmula.s QUe ensejariio as oporl.unas a.dapuh;cies ao novo regime. Ao unccrrar &stu rr'lat61 io desejamos repisar tudo que foi dtto no anterior (referente ao exercicio de 1966)!' manifcrtar a nossa satisfa~iio pela circmjstii.ncia de vprmos confirmadas as razoes do nosso otimismo quanto ao empti\go dos m!;\toclos ell'itos para ~nfrentar os problemas espediicos {1a F APESP, na!irea de nossas atribui~ocs. Silo Paulo, Fcvcrciro de GEKALDO A'rALIBA -362-

136 TIPOGRAFIAEDANEES.A. SAO PAULO

137 -~ BOLSISTAS QUADRO DEMONSTRATIVO DA CONCESSAO DE BOLSAS NO PERiODO DE 1962 A 1967 (ordem abetica e tipo de BOisa) lnicia~:ao I Aperfei!:oa-~ Pesquisa I 196~ I 1963 I I I I I Total \ I Doutora- Pesquisa.- I l Exterior I Compte- cientffica mento men to dor-chefe menta.~:ao 001 Abel de Lima Nepomuceno ,00 720,00 720, Abigail Bonilha de,toledo Piza , , , Abilio Martins , , , ,0() , Adelia Maria Engracia G. Oliveira ,() , , , Ademar Pereira Gomes , ,00 120, Adenir Perini , ,00-564, Adhemar Brandini ,00-500,00 500, Adilson Avansi de Abreu , , , Adilson Jose Rossetto ,00 500,00 840, , ,00 2,840, Adolfo Hengeltraub , ,00 2,280, ,00 900, , Adolfo Jose Leonardi e Silva ,00 560,00 560, Aecio Pereira Chagas , , , , Affonso Augusto Guldao Gomes ,00-720,00-720, Affonso Maria de Carvalho ,00 840,00 840, Agenor Cortarelli ,00 360,00-360, Allton Ribeiro Pinto , , ,00-3,680, Allton Rocha Monteiro ,00 270, ,00 510, Aldo Ogawa 0-200,00 295, ,00 495, Akira Ussami , , , Albertina Boal 0-350,00 900, ,00 350,00 900, Alberto Abib Andery ,00 300,00 300, Alberto Luiz Casadei ,00 720,00 720, Alcir Jose Monticelli , , , Alesio Joao de Caroli , , , Alessandro Contessa ,00 630, , , Alexandre Coimbra ,00 400,00 400, Alfredo Cavalcanti de Quadros Junior ,00-700,00 700, Alfredo Gu! Ferreira ,00 360, , , Alice Miranda Teno ,00-360,00 360, Alice Teixeira Ferreira ,00 840, , , Almir Rezende , ,00 400, Aluiso Paiva de Carvalho Alba , , , , Alvaro Puga Paz , , , Amaro Carneiro da Silva , , , , Amazonas Alves de Lima , , ,()0 036 Ana Maria de Almeida Camargo , , , Ana Maria Amaral Goncalves ,00-600,00 600, Ana Maria Crous Barrera , , , Ana Maria Jorge , ,00 1,920, Ana Maria Marques Camargo Marangoni , , , Ana Maria Poppovic , , , Ana Rosa Kucinski , , ,00 5,910, Anca Pajiste ,00-600,00 600, Andrea Bartorelli , ,00 400, Andrejus Korolkovas... 94, ,00 94, Angela Lucia Dias Bonafe ,00-300,00 300, Angelin Piao , ,00 400, Angelo Jose Colombo ,00 700,00 700, Angelo Piccini , , , , l, 000,00 4,500, Anita Alterman , ,00 600, Anita Mendonca Lemos , , ,00 500,00 4, 800, Anita Wajnt!ll ,00 800,00 800, Anna Maria Hess , ,00 240, Ana Marla Pucci Passos , ,00 1,200, Anna Vecia Oliveira Franca , ,00-210, Antenor Pizzinatto , ,00 1,080, Antonia Lelia Guadagnucci , , , Antonieta de Aguiar Nunes , , ,00-360, , Ant6nio Aparecido Longhi , ,00 1,080, Antonio Barioni Gusmiio ,00 300, ,00 240, ,

138 BOLSIS'l' AS 061 AntOnio de Camargo Barros... ~... ' AntOnio Caramico , , Ant6nio Carlos Araujo Pudenci ,00 840, , AntOnio Carlos Boschero... ' , , Ant6nio Carlos Cassola , , AntOnio Carlos de Freitas Tescari...,..., , , Ant1'mio Carlos de Lima Pompeo.... ' ,00 840, , , Ant6nio Carlos Pedro Silva... ' ,00 990, , Ant6nio Carlos Petrouclc Maso.....,_ , , , , Ant6nio Carlos Zaninl , , AntOnio Carlos Ziewallcz... l , , Ant6nio Claudio Rodrigues...,_ - 360, , Antonio Espada Filho... 3~,00 600,00 531, , Antonio Expedito Gomes de Azevedo... r ,00 840, ,00-840, Antonio Gabriel Inglez... ~ - 400,00 840, ,00 I 076 Antonio Guedes Batista Campos... t- 400, AntOnio Jose Lapa...., , , , Ant6nlo Jose da Silva..,... ~ , ,00 07S AntOnio Lombogl1a , , Ant6nio Luciano Leite Videira , , , Antonio Lucio Pegoraro 0... r I SOO,OO , Ant6nio Luiz Sansii.o , , AntOnio Paques... ' ~ , , Antonio Paulo Noronha ' , , Ant6nlo Tubelis... ~ '... r , , Ant6nio V. W. Kumpera.. o o o , , Arar:y Marconi ! , , Ari Ant6nio da Rocha , , Arllton Ant6nio Frenhani... t , , Aristides Almeida Rocha oo... t , , Arlinda Rocha Nogueira ,00 810,00 720, , Armando Corrl!a da Silva o o ooo o 1~ , Armando Garms oo. o o ' , , Armando Paduam Filho....L , , Arnaldo Coutinho Costa ,00 840, , Arnaldo Hauptmann o to , , Arnaldo Soares Annes da Silva... 3t1l,oo 480,00 960, , , Arnaldo Zanoto o. o oo oooooo , , Arno Engelmann... ~ 420, , Aron Jurkiewicz ,00 700, ,00 700, Arthur Micoti Neto... ~ 300,00 210, ,00 10!.l Asaharu Tomimura , ,oq 103 Astrea Mennucci Giesbrecht o... r- 600,00 206, , , Aureo Celeghln OooO... o' Barbara Bezeg HuszAgh ,00 240, ,00 T 160, , Basardo Baptista Torres... ' , ,00 600, , Beatrlz Muniz de Souza... t ,19 400, , , Beatriz Westin de Cerqueira... ~- 360,00 810,00 720, ,00 360, Bela Gabor Lajos Almay , , Benjamin Bardin , , Benjamin Faivel Altschuler , , , , Benjamin Himelgryn.. o , , Benjamin Maierovitch oo o , , Bento Prado de Almeida Ferraz Junior , , Berenice Crestana o , , Bernardo Boris Jorge Vargaftig , , Bernardo Liberman o , , Berta Waldman. 0 ' oooooo , , A Boris Fausto... ooo o o , , Boris Vassilievich Skvortzov , ,00 750, , ,00 750, ,

139 BOLSISTAS I 1962 ~ 1965 I 1966 I 1967 I Total I Iniciaeao I Aperfeieoa- Pesquisa Doutora- I Pesquisa- 1 I Exterior I Complecientffica men to men to dor-chefe mentaeao Carlos Rocchiccioli ,00 280, ,00 460, Carlos Alberto de Almeida Normanha , ,00 400, Carlos Alberto Fajardo , ,00 200, Carlos Alberto Ferrari , , , Carlos Alberto Savoy , , , , ,00 { p.400, , Carlos Augusto Luciano Isotta , ,00 400, Carlos Castilla Becerra , , , Carlos David Segre , ,00-280, Carlos Edgard Harle ,00 770, , ,00-770, Carlos Eduardo Almeida ,00-840,00 840, Carlos Eduardo Ralston Alvares , , , Carlos Eug~nio Carneiro de Melo , , , Carlos Fernando Almeida Rosa ,00-180,00 180, Carlos Henrique HeCk ,00' ,00 180, Carlos Henrique da Silva Penteado ,00 500, ,00 580, Carlos Henrique Westphal ,00 300,00 200,00-950,00 450, , , Carlos Humberto Zuniga Flores , , , I , Carlos Humes Junior , , , Carlos Landucci , , j 720, Carlos Renata Corso , , , Carmen Madalena Rosita , , , , ,00-900, , Carlos Roberto Ceze , , , Carmlnda da Cruz Landim , , , Cassio Roberto de Melo Godoi , ,00 400, Catalina Romero Lopes ,00 60, , , Catarina Satie Takahashi , ,00 240, Cec!lla Leiko Takada , , , Cecy Martinho ,00 720,00 330, ,00 150,00 720,00 I - 330, Celene de Oliveira Rangel , , , C~lia de Campos Lasca , ,00-390, C~lia Contin G6es ,00 -, , , C~lia Freire D' Aquino Fonseca , , , C~lia Maria Finazzi , ,00-329, C~lia Schiavon Massa , , , C~llo Murilo de Carvalho Vale , , , Celisa Godoy Barbosa Pupo , , , Celso Rossi , , , , Celso Waack Bueno , ,00-420, Cesar Ades , , I , Chain Nusyn Grinkraut ,00 500,00 960, , ,00-282, , Charalambos Denis Stamapoulos , , , , , Cholti Kiyan , , , , , Clarice Ferreira do Amaral , , , , , , Clarice Ribeiro Chaves , ,00 240, Clarita Schvartz ,00 600,00 600, Claude Sassoon , , , Claudette Barriguela , ,00 180, ClAudio Augusto Machado Sampaio , ,00 320, ClAudio Jos~ Torres Vouga , , I I - 408, ClAudio Roland Sonnenburg ,00 540,00 540,00 - I 170 ClAudio Santos , , , , Claudomiro de Oliveira Pontes ,00-400,00 400, Cleide Costa , , , o,oo I , Clemente Jos~ Steffen , ,00-720,00' 174 Conrado Jorge Heck , ,00 180, Coraci Pereira Malta , , ,00 700, , Curt Egon Hennies , ,00-490, Cyro Paulino da Costa ,00 360, ,00 600, Dair Ally , ,00 240, Daltro Garcia Pinattl , , , , ,00.i -337-

140 BOLSISTAS I 1962 I 196!1 I 196~ I 1965 I 1966 I 1967 I Total' I Inicial)ao I Aperfeicoa-I Pesquisa I Doutora- I Pesquisa- I Exterior J Comptecientifica men to men to dor-chefe mentacli.o 180 Darcy Pedro Svisero ' a o o o o , Darc;y da Silva , , 4.800, Dario Montesano.. ' ,00 510,00 640, , 930, , Darvin Beig... ' ,00 870, , , David Ariovaldo Banzatto , , , Debora Andrade... '' ' ,00 300,00 125, x 569, Decio Eugenio Cruciani ,00 700,00 900, , 2.100, Declo Teixeira , ,* 1.200, Dejanira Delsin de Franceschi , , 1.200, Diana Maria de FarQ Leal Diniz , , Diana Safady ,00 960, , 1.560, Dilma de Melo Silva , , 1.200, Dulce Helena Alvares Pessoa Ramos , , 3.600, Dusan Zivanovic... '' ,00-480, - 480, Dyon!sio Garcia Pinatti , , , Eberhard Wernick... ' , ,~ 100, Eddie Mancini... ' ,00 400,00-600,. 600, Edemar Jose Scalopi ' ,00 900,00 900,~ 198 Eder Carlos Rocha Quinta() , , 480, Eder Simiio Sader ,00-305, 305, Edgard Augusto Lopes ,00-720,qo , Edgard Silva Lusvarghi... ' ,00-240,00 240, Edson Norberto Genta ,00 800, , , , , Edit Gross Hojda ,00 900,00 900, ,~ ,00 900,00 - :l04 Edmundo Lucio GiordanQ ,00 300,00 640, , 240,00 300, , Edson Tavares da Silva , , 1.080, Eduardo Bonilha de Toledo Leite ,00-840, 840, Eduardo Camilher Damasceno , , 300, Eduardo Carlos Spalding , , 180, Eduardo Kugelmas... oo ,00 420,00 770, , 570, , Eduardo Miguel Laicine , , , Eduardo Rino Alberto Segre , , , , Efroin Fischel Mohrer , , , , , Elemer Andras Lajos Suranyi ,00-180, 180, Elenir Casaca Aguilera , , , Elfriede Etelvina Kirchner , , - 192, Eliana Parisi ,00 600, , 1.440, Elias Tfouni ,00 840,* 840, Elisabete Viana Doria , , 4.800, Elsa Nelida Lacoste de Diaz , , , Elza da Costa Cruz Vasconcellos , , , , Elza Mine da Rocha e Silva , , , Ennio Gandotti '"'[ I 3~,~ , , , , 3.060, , Ercilia Tereza Pires , , 4.800, Eric Marie Guy de Montile , , 1.200, Erica Roca Maria Hecmann , , 4.800, Ernani Rodrigues Romeiro , , , , Ernani da Silva... o , , , Ernesto Emilio ValongQ ,00 300, 300, ESALQ (Diretoria) concessiio de 10 Bills as de Iniciacao aos seguintes: , , ,00 Kangi Izuka... o... Adhemar Hamada... o Washington Y. Tango o. ELy Nahas... o Marco Antilnio Azeredo Cesar... Arcyley Alves Pinheiro. Armando Takatsu... o Ismael Antonio Bonassl ooooooo Lulz Gonzaga Chiavegato... Gentll GodO'y Junior ,00

141 - BOLSISTAS I 196Z I I ~... ~ 230 Etienne Henrique Jensen , ,00 400, Etsuko Ikeda , , ,00 I I 1966 I 196'7 I Total I Iniciacilo Aperfei~a- I l Pes uisa I Doutora- I Pesquisa- I I Exterior Compleclcntifica mcnto, q men to dor-chefe mentacao 232 Eurico Coelho , , Eurides Alves de Oliveira ,00 400, ,00 400,00 9p0, Eur!pedes Silva ,00 500, ,00 780, Eva Alterman , ,00-360, Eva Wongtschows.ki , , , Fabio Aranha Matthiesen ,00 600, Fabio de Melo Sene , , ,00 720, ,00 - I l 600, , Faical Massad , , , ,50 600, , , Fatima Strehlau , , , , ,00 900, , Fausto Foresti , , , , Fauzi Aily , , I , Federico Gaeta , , , Feliciano da Conceicao Passos , ,00 500, Fernando Karaza:wa ,00-960,00 960, Fernando Rodrigues Meyer ,00-200,00 200,00, 247 Fernando Valadares Novaes ,00 560,00 560, Ferrucio Fernando Dall' Aglio , , , Flavio Alterthum , , , Flavio Gabriel de Andrade , ,00 200, Flavio Giolito Morsoleto , , , Flavio Leite Aranha ,00 200, , , ,00 I 253 Foad Chacur , , I , Francisca Matilde Rios Guimarii.es , ,00 - I 468, Francisco de Assis Martins , ,00 400, Francisco Brasiliense Fusco Junior , , , Francisco Di Grado , , , Francisco Gacek oooooooo ooooo ,00 400,00 610,00 610, Francisco Gorgonio da Nobrega oooooooooooo - 105,00 300,00 500,00 840,00 900, , , Francisco Lacaz de Moraes Vieira ,00 240,00 550, , , ,00 540,00-550, , Francisco Lombardi Neto o , , , , Francisco Mauro Witkowski o , , , Francisco Miraglia Neto , , , Francisco Moral oooooooooooooo , , , , Francisco Piva Neto 00. o o o 300, ,00 300, Francisco Xavier Castro Alves ,00 80,00 80, Francisco Levi ooooooooooo o , , , Francoise Risler o o , , , Frederico Guilherme Graeff , , ,00-400, , Frederico Scheil 0 o o , , , Fritz Ottensooser , , , , , , , , Fulvia Maria Barros Mott Rosenberg , ,00 500,00 - I Fulvio Jose Carlos Pileggi oooooooooo - 600,00-600,00 600, Fumiko Saito 0 oo oooo o ,00 960, , Gabriel Antonio Clemente dos Santos ooooo 360,00 400, ,00 760, Gastao Moraes da Silveira o oo - 240,00 360, ,00 600, Gentilda Kazuko Fanaiama , , , Georg Robert Sadows.k o oooo 400,00 400,00 400, Gerald Arnauld Charles de Montllle , ,00 640, Geraldo Barbieri ,00-840,00 840, Geraldo Hugo da Silva ,00-800,00 950,00 150,00 800, Gerard Bandel ,00 450,00 770, , , , , Gerhard Wolfgang Senberg , , , Gerson Muccillo o oo 240, ,00 240, Gil Ander! da Silva , ,00-600, Gil Manuel Azevedo Cisneiros oooooo - 140,00 300,00-440,00 440, Gil Martins Felippe , , ( , Gilberto Francisco de Souza , , , Giorgio Eug~nio Oscare Giacaglia , , , ,78! ,

142 B 0 L S I S T A S I 1 8 G 2 t 1 8 G 3 I 1 8 G 4 I I I I T o t a~. ' eientifica Ini;i~Ao -~ Aperfeicoa- mento I Pesquisa I Douto:ra- mento I Pesquisa- dor-chefe I Exterior I menta!)ao Comple- 290 G~orgio Frossati , , , , Gtzelda Santana Morats , ,f>O , Glaucia Nogueira , ,0o , Godofredo Cesar Vitti , ~ , Godofredo Emilio "'_'lnnischofer , , Godofredo Matos FtlgueJras , , 400, Gouvan Cavalcante de Magalhiies , , , Graci Mirian Corso , , , , ,5 240, , , Guilherme Oscar Alejandro Kreutzer ,00 480, , - 480,00 720, Guilherme Blumen , , - 840, Halganuch Sarian , , , Hamilton Taddei Bellini , ,f>O , Hanna Stanislawa Wilhelm ,00 600, ,~ ,00 - _ 303 Hans Viertles , ,\JO , Harko Tamura , ,\JO , Haroldo Nogueira , ,po - 720, Heitor Machado de Campos Junior ,00 300, ,!JO 540, Helena Garcia de Carvalho , ,00 30, Helena Lacerda Brandiio Guarac!aba ,00 200,00-200, Heleneide Rezende de Souza Nazareth ,00 780, ,jlo 96,00 780, Helio Isidro Zular Zveibll , ,\) , Helio Italico Schiavinato ,00 200, , ,po , Hello Ladislau Stempniews.ki , , , Hello Marinho de Azevedo , ,bo , Hello Shigueto Tagusagawa ,00 840, , , Hello Vasconcelos Fagundes (), , ,00 300, , Helmut :Karl Bockelmann , , , Helmut Alfredo Simon , ,Po , Heloisa Helena Teixeira , ,po 318, Heloisa Maria Godinho , , , Heloisa Spinola do Amaral , , , Heloisa Ramos , , , Henrique Fleming , ,5-900, Henr~que Gr_ispan , , 1.080, Hennque :Kneger ,00-800, _ 800, Ermenegildo Eduardo Mendes Bas!lio , , 250, Hermione Elly Melara Campos Bicudo , , , , Hilario :Kleiman ,00 9oo,bo 900, Hilario da Silva Miranda F!lho , ,00 80, Hildebrando Munhoz Rodrigues , po 200, Hilton Sucena Lellis ,00-72o,po 720, Hiroko Furuya , ,00-480, Hiromu Kobori ,00 360, ,00 600, Hiroch! Kimat! , Po 240, H!sakazu Hayashi , ,! , Hugo Ghelft Filho , , , Hugo :Kuniyki , ,Po 1.080, Hugo Monteiro de Barros Carl , ,00 480, Hugo Vicente Capelato ,00 400,00 840, , , , , Hunaldo Beker ,00-690, ,)00 320,00 690, Iby Arvatti Pedroso , ,00 360, Ighez Salas Martins , , ,p , , Igor Vassilieff , , ,\) , Ilona Ana Winkel , ,po , Imre Lajos Gridi-Papp , , , Inah Yamada , , , lone Polacow , , ,po , , Iossuke Tanaka ,00 580, ,00 520,00 300, Iraci Gomes Vasconcelos Palheta , , , Irani Uanus Chahade , , , 'I

143 BOLSISTAS I I I 1964 I 1965 Total I lnicial)ito Doutora Exterior I Compte- cientifica men to menta~:ao 350 Irapuan Mauricio de Oliveira ,00 50, ,00 266, Irene Rosemir Pela , , , , Irineu Jose Barsante de Camargo , , ,00 360, , Irineu Umberto Packer , ,00 300, Isa Helena Vinci Lima , , , Isaias Marcelo Gandelman ,00 270,00 ' ,00 450, Isaias Pessotti , , , Ises Fest de Almeida , , , , Ivan Jelinek Kantor , , , Ivani Ferraz Marques Valio , Q,OO 6.000, , , , , , Ivo Bogdan o,oo,I ,00 250, Ivone Bareicha l, , , , Izette Alves Coelho Loibel , , , Jacob Zimbarg Sobrinho , , , Jacyr Pasternak , ,00 217, Jaim Lichtig , , , , , Jaime Szajner ,00-840,00 840, James Robert Coleman , , , Jamil Wehbe Junior , ,00 500, Jan Honore Talpe , , , , Janusz Wlodzlmierz Wojdyslawskl ,00 ' ,00-540, Jarbas Francisco Giorglni ,00 840, , , Jean Marie Flexor ,00 730, , , Jefferson VIeira dos Santos ,00 500, , , Jehud Bortolozzl , , , Jeny Martins Kauffmann , ,00-720, Joamel Bruno de Mello , , , Joao Alexandre da Costa Barbosa , , , Joiio Ant6nio Beltrame , , , Joao Ant6nio Zuffo , ,00 250, Joao Baptista Sargl Bonilha ,00-840,00 840, Joiio Baptista Soares Gouvl!a , , , Joao Carlos Duarte , , , Joiio Domingos Ant6nio Boggio ,00; 400, ,00 580, Joiio Lucio de Azevedo , , , Joiio O!dair Menegheti , , , Joiio Palermo Neto ,00 960,00 960, Joiio Parizi Filho ,00-840,00 840, Joiio Pedro Zimmermann , , , , , Joiio Stengel Morgante ,00 760, , ,00 760, Joaquim Ant6nlo de Oliveira , , , Joaquim Claudio de Oliveira Barreto ,00 960, , , Joaqulm Teodoro de Souza Sampos , ,00 65, Joel Claudio Heimann ,00-840,00 840, Joerg Bruder ,00 330,00 I , , Jorge Horii , , , Jorge Manuel Rodrigues Fazenda , , , Jorge Utlmura ,00 960, , , Josafa Andrade Neves , , , Jose Alberto Marcondes Machado , , ,00 225, , Jose Alberto Ochi , , , Jose Alexandre Felizola Dinlz , ,00 200, , , , Jose Ant6nio Castilho Alcaras ,00 540,00 800, , , ,00 300, , , Jose Ant6nio Furlaneto , ,00 240, Jose Aires Junior ,00' ,00 420, Jose Carlos da Costa Maia ,00 720, , , ,00 300,00 720, , Jose Carlos Pereira ,00 126, , , Jose Carlos Santana Cavenague , , , Jose Cesar Aprilante Gnaccarini , , , I , Jose Claudio Barriguelli , , , ,00 - l j_ I I

144 170,()0 410 Jose David Mangueira Viana ,00 cientifica \ mento men to dor-chefe menta~:lio 000,1-960, Jose Eden Matosinho , , , Jose Eduardo Gon~alves ,00-500, 0 500, Jose Erasmo Soares , , , 1.920, Jose Fernando Perez , , , Jose Furtado Pisani , , , Jose Galvao Leite , ,~ , Jose Galvii.o de Pisapia Ramos ,00 940, ,00 450, ,~0 360,00 940, , Jose Geraldo da Costa , , ,t , , Jose Geraldo Romanelli ,00-500, 0 500, Jose Gilberto Bermudes ,00 840,fg 840, Jose Gustavo Sartini , , , Jose Heraldo Ra;ymundo , , , Jose Hildebrando Sobreiro ,00 90o,po 900, Jose Ignacio Contrin Vasconcellos , , , , Jose Kleber da Cunha Pinto ,00-2oo.oo 200, Jose Lincoln de Magalhaes , ,~ , Jose Luiz Demate ,00 270,00-510,()0 510, Jose Luiz Tomiate ,00-600, 600, Jose Maria Baptista de Souza ,00-450, 0 450, Jose Maria de Carvalho Ferreira , , , Jose Maria Pacheco de Souza , , , Jose Marques da Costa ,00-240, 0 240, Jose Peres Algarte ,00 900, , , Jose Ricardo Santos Souza , , , Jose Roberto Bianchi ,00 840, 0 840, Jose Roberto da Ross ,00 70T 700, Jose Roberto Goncalves da Silva , , , Jose Roberto Hofling... 0 o oo ,00 900, 0 900, Jose Roberto Leite ooooooooooooooooo , , , Jose de Souza Martins , ,90 400, Jose Vasconcellos oooooo OOOoOoooo , ,~ , Jose Vitorio Zago ,00-840,~0 840, Joselina de Feo , , 0 600, Josias Rosette Ramos Junior ,00-840,()0 840, Jovoaldo Jose Castellani , , , Joyce Anderson Duffles Andrade , ,(lo 540, Juan Ayala Osuna... -r , ,~ , Juan Rosas Orellana 0 o ooooooooo , ,$ , Judith Kardos Klotzel... o..., , , ,() ,00 960, Julia Imada , , o,ho , Julio Cesar Gar a vella oo. ~ ,00 170, Julio Cesar Saucedo Marino , , , Julio Mario Guglielmi ,00-150,~0 150, Julio Pudles ooo , ,0o 2.800, Julio Takeshi Nakadaira ,00 200, ,00 100, , Kasuo Ueta ,00 590, , ,1) , , Katsumasa Hoshino ,00 840, ,dl , Kasuyo Umeda 0. oooooooooooooooooo , , , , Kengo Imakuma ,00 840, , , , , Kenji Nishimura ,00 50,00 266, , Kerginaldo Costa Monteiro ,00 210,00-210, Kiyoko Itikawa Pasternak , , , Kiyoko Yamasaki ,00 400,00 400, Ki'yoshi Ando, ~.000, , , K~yoshi Ishida , ,00 275, Kiyoshi Matsuoka , ,@ , Klaus Zilmer 0... OOOOOOoooooooooooo - 420,00-420,@0-420, Kumiko Mizuta ooo , , , , , Kurt Kloetzel , , ,00 BOLSISTAS I 1116S I 1963 I 18Sl I 1965 I 1966 I 1967 I Total I I Inicia~:ao \ Aperfei~:oa-~ Pesquisa I Doutora- I Pesquisa- I Exterior I Comple- I -342-

145 I Iniciacaoj Aperfeicoa- I Doutora- I Pesquisa- Compte- BOLSISTAS I 196:e I 1963 I 1964 I 1965 I 1966 I 1967 I Total I resquisa Exterior cientifica mento men to dor-chefe mentacao 470 Laura Furnari , , , Lauri Victor Lucas ,00-130,00 130, Lauro Morhy , , , Lawrence Rozier Holland ,00 682, , , Lea Barbieri , , , , Lea Rodrigues , , , Lea Vinocur Freitag , , Leda Vasconcellos Ribeiro , ,00 240,00 i , Leib Kesselman ,00 300,00 300, Leila Abbud , , , Lelia Nogueira Schiripa ,00 382, ,00-742, Leni Alves Ferreira , , , Leonardo Horacio Reisin , ,00-900, Leon or Bernardes , ,00-560, Leopoldo Carlos Bechelli , I , , Lia Reismann 0-200, ,00 200, Lidia Rosenberg Aratangy , , , Lighia Brigitta Horod,yns.ki Matsuhigue , , , Ligia Maria Leonardo Leite ,00-490,00 490, Lilian Isolde Thomazini , , , Linda Marie Brown ,00 180,00-660, Lionel Segui Goncalves , , , ,00 990,00 - I , Lisias Nogueira Negrll.o , , , Liu Hsu ,00-840,00 840, Lourdes Goncalves , , , Lourdes Sola ,00 228,00 < , ,00-480,00-180, Luciana Retz , , , Luciano Carlos Christ ,00-840,00 840, Lucio Felix Frederico Kowarick \ , , I , Lucy de Abreu Maffei ,00 810,00 :, 720, , , Luis Arakaki , , , Luis Bueno D'Horta , , , ,00 \ 502 Luis Carlos Arcon 1.200, , , I Luis Gonzaga Santoro ,00 500,00 500, Luis Washington Moreira Fonseca ,00 J 400, ,00 670, Luiz Ant6nio Carlos Bertolo : - 840,00-840,00 840, Luiz Ant6nio Massafera , , , Luiz Caetano da Silva ,00 900, , , i 1.800, , Luiz Carlos Basso , , , , Luiz Carlos de Almeida ,00-320,00 320, Luiz Carlos Scoton ,00 360,00 500,00 700, , , Luiz Cecchino Cesare ,00 840, , , I 512 Luiz David Alfabet 1.560, , Luiz Eugenio Coelho Miranda ,00 840, , ,00 > 514 Luiz Fernando Arruda Vasconcellos ,00 300,00 125, ,00 569, Luiz Gonzaga Chiavegato ,00 \ ,00 175, ,00.I 516 Luiz Gonzaga Santoro ,00-210,00 210,00 I 517 Luiz Kupfer ,00 - I - 420,00-420,0 518 Luiz Octavio Medeiros ,00 I 480,00 655,00 655, Luiz de Oliveira , , , Luiz Pustiglione Netto ,00 487,50-787, I - 787,50 I 521 Luiz Roberto Barbosa de Oliveira ,00 840, , , Luiz Romariz Duarte...., l 1.200, , I , Lupercio de Souza Cortez Junior ,00-320,00 320, '524 Lurdes Foresti ,00 I 3.240, , , , Manoel Torta Berlinck , , I , Marcal Jose Paques Barros , , , Marcel Bouquet , ,00 600, Marcel Cerqueira Cesar Machado ,00 i , , I... I 2.860, Marcelo Jacobs Lorena , ,00-240,00 I l -343-

146 ---~ BOL818TAS I 196! I 1963 I 1964 I 1965 I 1966 I 1967 I Tot a I Inicial;ii.o I 530 Marcelo dos Santos Zimbres ,00 200,00 200, Marcia Chachamovitz , , ,00 840, , Marco Antilnio Azeredo Cesar ,00 450, ,00-1.7~,00 690, , Marco Antilnio Maringolo Lemos ,00 9~,00 900, Marco Antilnio de Oliveira Garrido ,00-7,00 720, Marco Antilnio Teixeira , ,00 5JO Aperfeil;oa- I Pesquisa I Doutora.- I Pesquisa.- I Exterior I Co mph~cientifica men to men to dor-che:fe menla~o 840, , Marcos Berenholc , , , ,00-9.6, , Marcos Durval Guimaraes Ferri , , , , Margarida Hofmann Wildholz ,00 950, , , , , Margarida Maria de Andrade ,00 3.0~, , Maria Antonia Martins Galeazzi , ,00 5.3o(l,oo , , Maria do Carmo Carvalho Campelo Souza.. 87'0, , , ,21 870, ,21, 540 Margarita Ballester Cardona ,00 4.8, , Maria Alice de Carvalho ,00 420,00-8,00 820, Maria Alice da Costa Cruz , , Q,OO 360, , Maria Alice Grigas Varela , , , Maria Aparecida Coelho Arruda ,00 1r 546 Maria Aparecida de Souza Mourao , , , Maria Beatriz Marques Nizza da Silva , , , Maria do Carmo Debossan ,00-7,00 70, Maria do Carmo Soares ,00 700,00 700, Maria Carolina Soares Guimaraes ,00 5.4~, , Maria Cec!lia de Faver! - 240, ~,00 240, Maria Cecilia Ferraz de Castro , ,00 6.0~, ,00,554 Maria Celestina Teixeira Mendes Torres , ,00-600, Maria Celi Pelegrini , ?,00 720, Maria Christina Matta Machado ,00 4.8Gq,OO , Maria Edeslna Aguiar ,00 1.2oq,oo 1.200, Maria Edwiges Lemos ,00 960,00 960, Maria Elisa Zuliani , ,00-4.7~, , Maria Ermelinda Roque de Matos , , , , Maria Helena de Andrade 0. Schmidt , ,00 300, Maria Helena Del Plcchia A. Silva ,00-49/i),OO 490, Maria Helena Grembecki , , , \), , , Maria Helena Helfenstein Fonseca ,00 4~,00 490, Maria Helena Mange Rosenfeld... : ,00-1.2~, , Maria Helena Necy Garcez , , :, , , Maria Helena Pimenta Saenz , , , Maria Helena Scheffer ,00 ~ 1~,00 120, Maria Hele~y Fabbri ,00-2.4, , Maria Ignez Stolf..., ,00-49Q,OO 490, Maria Ines Rocha Miritello , (1, , Maria Ines Terra Leme , , , Maria Irene de Queiroz F. Szmrecsanyi , (), , Maria Jose Jaime , , , Maria Jose Montenegro , , , Maria Jose Pires de Camargo 120, Q,OO 120, Maria de Lourdes Claes Monteiro , , , Maria Lucia Lorenzetti ,00 960, ,00-960,00-600, Maria Lucia Marcal Mazza ,00 1.os0, , Marla Lucia Ribeiro ,00-840,00 840, Maria Luiza Barcello Schwantes , , , Maria Luiza Macuco do Prado , , , Maria Luiza de Mello , ,00 500, , , , Maria I..,ygia Cordeiro de Abreu , ,00 320, Maria Lygia Quartim Moraes Nehring , , , Maria Madalena da Costa Teles '0,00 600, ,00 720, Maria Magda Generosa Orlandi , ,00-600, Maria Margarlda Galvao ,00 900, , , Marla Nazareth Itapema Rabello , , , ,

147 - BOLSISTAS I 196~ I 1963 _I 196<1 I 1965 I 1966 \ 1967 I Total I lnicia!:so I Aperfeicoa.- cientifica men to men to dor-chefe menta.ca.o \ Pesquisa I Doutora- I Pesquisa.- I Exterior I Compte- 590 Marla 0. Leite Silva Dias Cur~y ,00 500, , ,00-480, Maria Pierro ,00 840,00 210, , , Maria Regina Ferraz Fernandes , , , , ,00 ' 5.400, Maria de Souza , , ,00 300, , Maria Takishita , , , Maria Teresa Araujo Silva , , , Maria Tereza Imaizumi , , , Maria Tereza Scharer Petrone , , , Maria,Terezinha Costa Faria , , , Maria Valeria Tedeschi , , , ,00 500, , Maria Vittoria Bonomi ,00 500, , , ,00 740, , , Mariana BaUch , ,00 318, Mariana da Silva Araujo , , , Marilena Marzagiio Flores , , , Marilene Cruz , ,00 60, Mariley Colombini , , , , , , Marilia D' Alessandro de Silvio ,00 960, , , Marilza Cordeiro ,00-144, , Marina Andre de Alvarez , , , , Marina A. de Albuquerque Cavalcanti 216,00-600, , , Marina Costa Andre... ~ ,00-600,00 600, Marinalva Vieira Gomes , , I , Mario Andrade Reis De Grespan Matta ,00 540,00 540, Mario de Campos Pereira , ,00-720, Mario Candido Oliveira Gomes , ,00-720, Mario Mariano ,00 350, ,00 590, Mario Motoda ,00-480,00 480, Maria Della Santina , , , Marly Martinez Ribeiro ,00 720, ,00' 4.320, ,00 150,00 720, , Marta Maria Michan ~ , , , Matra Maria Rabelo Barreto , , , , Marta Mello Rossetti , ,00 180, Marta Silvia Maria Mantovanj , , , , , Martin Schmal ,00 175, ,00 415, Massuj! Kuramoto , , , Mathias Vitti , ,00-840, Mauricio Nobrega Cavalcanti , ,00 300, Maurilio Antonio Ribeiro Alves ,00 840, , , , Mauro Faber de Freitas Leitiio ,00-350,00 350, Mauro Ostronoff , ,00 150, Max de Menezes , ,00 200, Maximilian Emil Hehl , , J 634 May Christine Modenesi ,00 600, , , Mercedes Perez de Oliveira ,00 450,00-450, Mercio Nlel Hernandes ,00 295, ,00 495, Miguel Goussins.ky , ,00-480, Milia Tupes , , , Milton Escossia Barbosa Junior ,00 900,00 900, Milton Luiz Laquintinie Formoso , , , Milton Soares Campos , ,67-816, Mina Halsman , ,00-300, Mineko Tominaga ,00' ,00 300, Minoru Ito ,00! ,00 250, Miriam Worm ,00 i ,00 120, Mitugui Antonio Saito ,00 900,00 900, Miaco Kawashita , , ,00 9,450,00 450, , , Miya Awazu Pereira da Silva , , ,00-900, , Miyo Aihara , , , Monica Irma Zimmermann , , , Murilo Aguiar de Campos ,00-210,00 210,00 - I I 9.900, L I

148 BOLSISTAS I 1962 I 1963 I I 1_ I I 1988 I 1116'7 Inicia!;3o Total I Aperfeicoa-1 Pesquisa \ I I Doutora-. Pesquisa.- I I cientifica men to Exterior Comple- men to dor-chefe menta!li\o 653 M;yrian Monteiro Gondin ,00 - ' ,00-900, Nabih Khalil Sabbagh... '''... ' ,00-600,~0 600, Nagib Cury... ' ''... '. ' , , Naoyo Yamanaka... ''.' :1..200,00 :1..200, -~ , Nara Maria Bocchese Guazelli ,00 840,00 210,00 :1..530, , Natanael Rohr da Silva ,00 480, 0-480, Nei Fernandes de Oliveira Junior , , 0-840, Neide Marla Malusa ,00 240,00 500, , , 980, , Nelcy Farani... '... ''' ,00-840, 840, Nelida Margarita Lizaso , , , , 9.600, Nelson Bernardi... '' '' ,66-346, 6 346, Nelson BuCk... '' ' , , 0-282, Nelson Figueiredo Mendes '' , , 0 400, Nelson Grassi... '' ' , , , Nelson Hochman... '' ' , , 0 240, Nelson Leon... ' '... :1.80,00 900, , , Nelson Papavero... ''' ' , , , , Nelson de Souza , , , , Nelson Villa ,00 250, , 0 ~ - 250, Neusa Luiza.KoCk , , , Ney Moraes... '.' , , , Nildia Cavalcanti Franca , , , Nilda Martello..., , :1..857, , Nilton Jose Hebling. ' ,00 980, , 0 240,00 980,00 fj77 Nilza Maria Brunini... _J ,00 600, , ,00 '<678 Nites Therezinha Feres..., :1.60, , ,00 : , , , Noern,y Takagaki Yamaguishi ,00-144, 0-144, Nomaihaci Ramos Ferreira , , , ,00 68:1. Norjyuki Sug~yama. '... ' ' , , 0 420, Normonds Alens. ''.... ' ' , , , , Nubio Negrao... '' :t5o;oo 451,56 440, ,00 : , 6 601,56-440, , Ocir Gerson Gorestein... ' ' , , , Odair Olivatti , , 0 :1.00, Olga Cruz , , , Olga Fernandes Martins... ' , , , Olga Maria Zulz.ke ,00-490, 0 490, Ondino Cleante Bataglia :1.80,00 500,00 840, , , 2.720, Orlando Cesar de Oliveira Barreto , ,00-3.:1.00, , , Osmil Olmo... ' ' ,00 200,00-650, 0 650, Oswaldo Antonio Serra , ,11l ,00 ''"T 696 Oswaldo Oliveira Guimariies Filho , , , Oswaldo Arruda Behmer , , Oswaldo Cesar ,00 240,00 500, , 0 980, Owaldo Esp!rito Santo Godinho , , , Oswaldo Oliveira Duarte , , Oswaldo Porchat Assis Pereira da Silva , , , Oswaldo Tarcisio Godoy , , , Otavio Antonio de Camargo ,00 900, , 0 :1..740, Otavlo Guedes de Camargo Neto , , , 0 162,00 :1..200, Otto Ruprecht Bekman. '... ' , , , Otto Sergio Eder ,00 900,.o 900, Paolo Bonomi... ' , ,~ , Paul Dan Manor , ,~0-600, Paul Israel Singer , ,~0-840, Paulo Alexandre Abrahamsohn ,00 360,()0 360, Paulo Andre de Andrade ,00 840,00 840, Paulo de Alencar Gil ,00 900,()0 900, Paulo de Camargo e Almeida ,44 : , : ,44 71:1. Paulo Emmanuel de Abreu ,00 840, ,QO 1.160, Paulo Ferreira da Silva Porto Junior ,00 360, , ,~0 840, ,00 ~l - 180,

149 BOLSISTAS I 1116Z I 1963 I 1964 I 1965! 1966! 1967! Total! Iniei~ Doutora- Pesquisa I I Pesquisa.- Compleeientifiea men to dor-chefe mentao;ao Paulo Henrique de Assis Santana , , ,00 '714 Paulo Leal Ferreira , ,00 - I , Paulo Kirschner Junior , , , Paulo Massaharu Homa , , , Paulo Peter Baumotte , ,00 120, Paulo Roberto Olivato , , , , , Paulo Roberto Pires , ,00 400, Paulo Sergio Diniz Custodio , , , Paulo Silvio Vaz de Arruda Corsini , , , Paulo Sodero Martins ,00 360, ,00 660, Paulo de Tarso Bittencourt , ,00 250, Paulo Vandoros... } 1.200, , , Pedro Aristldes Horvath ' 1.320, , ,00 I 726 Pedro de Moraes Barbosa , l ,00 100, Pedro Ernesto Haeser , , , Pedro FerrP.ira Aragao , , , Pedro Henrique Saldanha , , , , Pedro Roberto Furlani , , , Pedro Soares de Araujo ,00 500,00 840, , , Percival Fernando' Bueno Rodrigues ,00 810,00 810, Perola de Carvalho , ,00,, 4.320, , , , Persio de Carvalho Junqueira ,00 I , ,00.: 735 Pierre Charles Georges Montouchet , , , Pieter Wlllem Prange , ,00 510, Quirino Ponton Swensson , ,00 600, Rachel Lisboa Rodrigues ,00! 1.440, , , Radenka Francisca Batistic f ,00 900,00 900, Rafael Jose Stanziona de Moraes ! , , , Raimundo Braz Fllho , , , Ramon Terrada ,00 250, ,00 466, Raquel Glezer , , , Regina MArcia Zuccolotto Moura L.w.oo 3.600, , , Regina Oehllng , ,00 150, Regina Vugman Milder ,00 480, , , Reinaldo Alves de Pinho , , , , , Reinidolch Caffagni , ,00 160, Renate Brigitte Nutzler ,00 708, ,00-858, Renzo Dino Sergente Rossa , ,00 100, Ricardo AntOnio Arruda Veiga ,00 400,00 700, , , Ricardo Augusto Fernandes Perlamagna ,00-360,00 360, Riuti Yoshida , ,00-400, Ro Chee Hsiung ,00-240,00 240, Robert Joseph Didio , , , Roberto AntOnio de Lima , , , Roberto Bataglia Teodoro 0 ~ , ,00 400, Roberto Calza ,00 200, , , , Roberto Casadei de Baptista , , , , , Roberto Luiz , ,00 240, Roberto Luzzi ,00 260, , , Roberto Mallet , , , Roberto Max Hermann , , , Roberto Mitiaki Endo ,00-840,00 840, Roberto de Oliveira Brandao Roberto de Oliveira Celeri , , , , , , Roberto Pedrina , ,00 320, Roberto Rittner Neto ,00 525, , ,00 I - 525, Roberto Sogayar , , , , Roberto de Souza Gomes Coelho , , , Roberto Vergara Caffarelli , , , ,00 I , Roberto Vicente Santelli ,00-700,00 700, I Exterior I

150 B 0 LSI S TA S I 10 " I 10 OS I I I I I 774 Roberto Zacharias Sardili , , , Rodolfo Hoffmann , ,00 240, Roland.o Tu.rini ,00 1.2~, , Romano Mmamoto ,00 250, ,00 466, Ronald Lesley Plaut ,00 1.5, , Ronaldo Ferratone , ,00 240, Ronaldo Ramalho ,00 1.2,00-200, Ronaldo Zucch~ , , IJ,OO , Rosa Grena Kllass , , , Rozy Nullman , , , Ruben Aldrovandi , , , , Rubens Alves da Cunha , ,00 440, , Rubens Cascaldi Filho ,00-840, Rubens Hlrsel Bergel , , Rubens Leszkowickz ,00 900, Rubens Saad ,00 840, , Ruth Illoz , , Ruth Leme de Oliveira , , , Ruy Geraldo Bevilacqua ,00 300, , Ruy Nunes , , Sadako Yadoya ,00 840, , Sadao Isotani ,00 840, , , Sakuya Aokl , , Salomii.o Schattan , , Salvatore D'On6frio , , Sati Umiji ,00 376, , Sedi Hirano , , sergio Almeida Rodrigues ,00 450, ,00-450, Sergio AntOnio Murad , , Sergio Fuchs Calil , , Sergio Laux , , , , Sergio Lulz Sacurai ,00-840, Sergio Massaro , , serglo de Mello Schneider ,00, , Sergio de Moraes , ,00 240, Sergio Nereu Pagano , (), , serglo Pereira de Almeida Toledo , (), , Sergio Rodrigues , , , Sergio Roberto Friggi , ,00 120, Serguel Bomfim Barbosa Torrioli , , , Shirley Schreier , , , C5, , S~iroshi Wagatsuma ,00-84p,oo 840, Silvestre Luiz Scandian , ,00-750, Silvia Maranca , , IJ,OO , Silvia Selingardi , , , Silvio Roberto de Azevedo Salinas , , , Slmii.o Davl Silber , ,00 280, Sinell Rita Silveira , fl,OO , Slrtes Baldlssera ,00 720,00 770, , , SOnia Cecilia Bromberger , (),00 480, SOnia Margar!da Martinho Zanard! , , , , , Sophia Cornbluth ,00 300, , , Sueko Taklmoto ,00 300, ,00-300, , Suell Maria Viegas Aldrovandi , , , ,00 360, , Suell Negretti ,00 4.8Ql),OO , Snell Robles Rels de Queiroz ,00 480, ~,00-920, Suzanna Marla Cornelia Nemeth , ,00-360, Suzy Frankl Sperber , , , Sylvia Suzanna Campiglia Reimann ,00 6.0QO,OO , , Sylvlo Ferraz de Mello , , , , ,01 To.~-,...,,...,-Pes ulsa l Doutora- I Pesqulsa- I Exterior I Compl~-. mento q mento dor-chefe menta!lao -348-

151 BOLSISTAS I 1962 I 1968 I I 1967 l I Total.&.Aaa"-' -!11''"'" "A ;~;:;;~ \ \ Pesquisa...,uu.llv a- I 834 Tadao Shuama ,00-700,00 700, Takao Namekata ,00 240, , ,00 480, , Tamara Ulmer Worsmann ,00 480,00' - 620,00 620, Tamas Jozsef Martin Karoli Szmerecsany , , , Tamas Kallos , ,00 420,00 Exterior I Complecientifica men to mental)ii.o 839 Tania Leme da Rocha ,00 840, , , Tatiana Sendulsky ,00 411, ,62-360,00 411, Tatsuo Saklma ,00 900,00 900, Terezinha Apareclda Porto Ancona Lopes , , , ,00 I , Terezlnha Apareclda Q. R. Nascimento , ,00 800, Terezlnha Bandlera Paiva , ,00 700, Tetsuo Tsuji ,00-350,00-350, Tetsuro Horl , , , Thereza Borello , , , Therezlnha Teixeira Sans , , , , , , , Thomas Maack ,00 450, ,00-512, , Thuloshl Ioneda 300,00 440, , ,00 740, , Tibor Rabockal , ,00 500, Ticara Kunltomo , ,00 360, Tieko Fujlhara , ,00 240, Timochenco Wehbl , , , Tizue 8oejlma 100, ,00 100, Tomlhko 8eklno ,00 600,00 600, Tsuioshl Yamada , ,00 300, Ublratan Machado Scartezlni ,00-840,00 840, Umeko Marubayalhl ,00 400,00 400, Valdlr Cuaca Aguilera Navarro , , , , , Vera Herellla Junquelra Smith , , , Vera Lucia Br110la , , , , Vera Lucia COlucci , , , Vera Lucia Lucato , , , Vera Lucia Morae~ Imperatriz , , , Vera Lucia Silveira Botta ,00 420,00-820,00 820, Vera Nlvea Cerquelra Gulmaraes , , , Vera Penteado Coelho , ,00 - I , Vicente do Amaral ,00 180,00 487, , , , Vicente Haroldo Figueiredo Moraes , , , Vicente Jol6 Fulfaro , ,00-300, Vlktorla Klara Lakatos ,00 900, , I , Virgilio Pereira da Silva , , , , ,00-900, , Virgilio Franco do Nascimento Filho , , , Vivaldo Francisco da Cruz. 300,00 360,00 500,00 700, , , , , Walcyr AntOnio Moraes Traldi ,00-450,00 450, Waldemar Avrltscher , , , Waldlr Alves Rodrigues Junior , , , Waldir Isaac Maluf ,00-560,00 560, Waldir Muniz Oliva..., , , , Waldlr Verganl Galer a ,00 700,00 700, Walter Blum , , , Walter Del Plcchla , , , , , Walter Felipe Wreszinski , , , Walter Handro ,00 600,00 240, ,00 360,00-840, Walter Hugo de Andrade Cunha , , , Walter Pinto Junior ,00 620, , , Walter Ribeiro II'erra , , ,00 700, , Washington Sugal , , , Wilma Delfino de Oliveira I~ 720, , , , Wilson Passeto ,00 ',, 840,00 630, , , Wilson Piazza Branco , , , Winfrled Paul Brink , , , , l

152 BOLSHITAS 198% I I Yamato Miyao , Yara Leuenroth Soubihe - 360,00 900,00 900, Yara de Oliveira Yara Pitta , Yasuomi Tanaka , Yatiyo Yonenaga , Yogiro Hama , , Yohikazo Nagai , Yoshio Kawano , Yoshio Koyanagi. '' ,00 -,904 Yoshitaka Gushikem Yoshiya Nakagawara Yumiko Ugadim ,00 630, Yushiro Kihara.. ' Yvonne Stourdze Visconti , Zelma Cincotto Zenaide Maria Gabriela Scatone , Zilma Maria Franca Zilmar Ziller Marcos , Zoe Maria de Oliveira Zulmira de Jesus Gomes , I 1966 I 1967 I , , , , , , , , , , , , , , ,00 180, ,00-840, ,00 Complementa.!:Ao , , , , , , , , , ,00 329,00 630, , , , , ,00 TOTAlS , , , , , , , , , , , , , ,79 i) I. i\ h l\ i\ \ I

153