Expositores / Expositeurs Expositores / Cabinets

Transcrição

1 Expositores / Expositeurs Expositores / Cabinets EP 41 R1L EP 41 N/R WDL 100G/00G VHC 1000 NOVO NOUVEAU NUEVO NEW VITRINE 1 PLANO 500xx300 VITRINE AQUECIDA x90x170 VVC / VVF NOVO NOUVEAU NUEVO NEW BMV /3 EXPOCOLD RP

2 Expositores / Expositeurs Expositores / Cabinets Disponível em 3 modelos: (1 plano planos 3 planos). Prateleiras em aço inox. Termostato regulável. Disponible en 3 modèles: (1 étage étages 3 étages). Etagères en acier inoxydable. Thermostat réglable. Disponible en 3 modelos: (1 plano planos 3 planos). Estantes en acero inoxidable. Termostato regulable. HOTELARIA RESTAURAÇÃO / HÔTELLERIE RESTAURATIÓN HOSTELERÍA RESTAURACIÓN / CATERING Available in 3 models: (1 shelf shelves 3 shelves). Shelves in stainless steel. Adjustable thermostat. RIT VIT 340 Pizzaria e Croissanteria Pizzeria et Croissanterie Pizzeria y Croissantería PizzaCroissant House MODELOS / MODÈLES / MODELOS / MODELS COD MOD. EUROS EXPOSITORES NEUTROS / EXPOSITEURS NEUTRES / EXPOSITORES NEUTROS / NEUTRAL CABINETS EP 41N Planos / Étages / Planos / Shelves* 374,00 EXPOSITORES AQUECIDOS / EXPOSITEURS CHAUFFÉS / EXPOSITORES CALIENTES / HOT CABINETS EP 41R1L 1 Plano com humidificador / Étage avec humidificateur / Plano con humidificador / Shelf with humid. * EP 41R Planos com humidificador / Étages avec humidificateur / Planos con humidificador / Shelves with humid. * WDL 100G 1 Plano com iluminação / Étage avec illumination / Plano con iluminación / Shelf with ligthing* WDL 00G Planos com iluminação / Étages avec illumination / Planos con iluminación / Shelves with ligthing* VHC 1000 (3x GN 1/1) Gastronorm / Gastronorm / Gastronorm / Gastronorm* VITRINE 1 Plano / Étage / Plano / Shelf 500xx300 * VITRINE 1 Plano / Étage / Plano / Shelf x90x170 * RITVIT340 3 Planos com iluminação com display / Étages avec illumination avec display / Planos con iluminación con display / Shelves with ligthing and display VVC Planos com iluminação com display / Étages avec illumination avec display/ Planos con iluminación con display / Shelves with ligthing and display BMV BanhoMaria GN / BainMarie GN / BañoMaria GN / BainMarie GN BMV 3 BanhoMaria 3 GN / BainMarie 3 GN / BañoMaria 3 GN / BainMarie 3 GN EXPOSITORES REFRIGERADOS / EXPOSITEURS REFRIGÉRÉS / EXPOSITORES REFRIGERADOS / REFRIGERATED CABINETS EXPOCOLD RP para pastelaria / pour pâtisserie / para pastelería / for pastry VVF Planos com iluminação com display / Étages avec illumination avec display/ Planos con iluminación con display / Shelves with ligthing and display *Confirmar stock / Confirmer stock / Confirmar stock / Confirm stock 445,00 58,00 597,00 755, ,00 471,00 454,00 966, , , ,00 90,00.147,00 Dados Técnicos / Données Téchniques Datos Técnicos / Technical Data EP 41N EP4 1R/1L WDL 100 WDL 00 VHC 1PL PL RIT VVC BMV BMV 3 RP VVF Tensão / Tension / Tensión / Tension Potência / Puissance / Potencia / Power Cap. tabuleiro / Cap. plateux / Cap. bandeja / Tray cap. Largura / Largeur / Ancho / Width Profundidade / Profondeur / Profundidad / Depth Altura / Hauteur / Altura / Height Peso líquido / Poids net / Peso neto / Net weight V W nº Kg / / / , x1/ X GN 1/ X GN 1/ Reservados os direitos de modificar modelos e dados técnicos / Nous nous réservons le droit de modifier les modéles et données techniques Reservados los derechos de modificar modelos y datos técnicos / All rights reserved to modify models or technical data

3 Vitrines Refrigeradas / Vitrines Réfrigérées Vitrinas Refrigeradas / Refrigerated Exposers NANO VPRX335 MINI GASTRO MACRO MICRO MIDI

4 Vitrines Refrigeradas / Vitrines Réfrigérées Vitrinas Refrigeradas / Refrigerated Exposers Vitrines refrigeradas para geladarias, tapas, pizzarias e restaurantes. Ideal para expor ingredientes e alimentos já confeccionados. Modelo NANO para geladaria. Modelo VPRX vitrines refrigeradas preparadas para containers1/ 4 GN, adequadas para exposição de ingredientes e alimentos confeccionados ideais para hoteis,fastfood e restaurantes. Vitrines réfrigérées pour glaceries, tapas, pizzingrdientes erias et restaurants. Idéal pour exposer des ingrédients et des aliments déjà confectionnés. Modèle NANO pour glacerie. Modelo VPRX vitrines réfrigérées preparées pour container 1/4 GN, appropriées pour exposition d ingrédients et alimnts confectionnés idéales pour hôtel, fastfood et restaurants. HOTELARIA RESTAURAÇÃO / HÔTELLERIE RESTAURATIÓN HOSTELERÍA RESTAURACIÓN / CATERING Vitrinas refrigeradas para heladerías, tapas, pizzerías y restaurantes. Ideal para exponer ingredientes y alimientos ya confeccionados. Modelos NANO para heladería. Modelo VPRX vitrinas refrigeradas preparadas para containers 1/4 GN, adecuadas para exponer ingredientes y alimentos ya confeccionados ideales para hotles, fastfood y restaurantes. Refrigerated exposers for ice cream shops, tapas, pizzerias and restaurants. Ideal for exposing ingredients and already prepared food. NANO model for ice cream shops. Modelo VPRX refrigerated exposers prepared for 1/4 GN adjusted for exposing ingredientes already prepared, ideal for hotels,fastfoot and restaurants. MODELOS / MODÈLES / MODELOS / MODELS COD MOD. EUROS VITRINES INOX / VITRINES ACIER INOX / VITRINAS INOX / EXPOSERS STAINLESS STEEL VPRX I* 7x1/ VPRX 3351I* 8x1/ VPRX I* 10x1/ , , ,00 PARA INGREDIENTES DE PIZZARIA E RESTAURANTE SEM COBERTURA / POUR INGRÉDIENTS DE PIZZERIA ET RESTAURANT SANS COUVERTURE / PARA INGREDIENTES DE PIZZERÍA Y RESTAURANTE SIN COBERTURA / FOR PIZZERIA AND RESTAURANT INGREDIENTS WITHOUT COVER NANO 6L 6 GN 1/9 100 * MINI 18L 8 GN 1/6 150 * GASTRO 13L 6 GN 1/6 150 * MICRO 18L 8 GN 1/6 150 * MACRO 5L 6 GN 1/4 150 * MIDI 3L 14 GN 1/6 150 * B VBBbbb 1.010, , , , , ,00 *Containers não incluídos / Containers non inclu / Containers non incluye / Containers not included Containers ver final da tabela / Containers voir fin du tarif Containers mirar final de la tarifa / Containers see end of price list Dados Técnicos / Données Téchniques Datos Técnicos / Technical Data VPRX VPRX335 1 VPRX NANO MINI GASTRO MICRO MACRO MIDI Tensão / Tension / Tensión / Tension Potência / Puissance / Potencia / Power V W 70 Refrigeração / Réfrigeration / Refrigeración / Refrigeration Temperatura/Temperature/Temperatura/Temperature Largura / Largeur / Ancho / Width Profundidade / Profondeur / Profundidad / Depth Altura / Hauteur / Altura / Height 0º/ º/ º/ Peso líquido / Poids net / Peso neto / Net weight Kg Reservados os direitos de modificar modelos e dados técnicos / Nous nous réservons le droit de modifier les modéles et données techniques Reservados los derechos de modificar modelos y datos técnicos / All rights reserved to modify models or technical data

5 Carros de Serviço / Charriots de Service Carros de Servicio / Serving Trolleys NOVO NOUVEAU NUEVO NEW CL 55 C60 C CL C CL 351 C CF CL 750C751C75C CA 1439 CA 1440 CA 1479

6 Carros de Serviço / Charriots de Service Carros de Servicio / Serving Trolleys CARROS DE SOBREMESA EM MADEIRA C/ CÚPULA SEMICIRCULAR EM PLEXIGLASS, PLANOS E COM RODAS DOURADAS / Charriot de service en bois,avec coupole semicirculaire de plexiglass,avec roues dorées et plans / Carros de sobremesa de madera,con tapa semi circular de plexiglass, planos y con ruedas doradas/ Wood dessert troleys, with plexiglass cover, plans and golden castors CÓD. Descrição Dim.() LxPxH EUROS CL 55 C ( A A 00) CL 60 C (A A 00) 860X550X X550X1100 CARROS DE SOBREMESA EM MADEIRA C/ CÚPULA QUADRADA EM PLEXIGLASS, PLANOS E COM RODAS DOURADAS / Charriot de service en bois,avec coupole carré de plexiglass,avec roues dorées et plans / Carros de sobremesa de madera,con tapa cuadrado de plexiglass, planos y con ruedas doradas/ Wood dessert troleys, with square plexiglass cover, plans and golden castors CL C (A A 00) CL 351 C (A A 00) 860X550X X560X HOTELARIA RESTAURAÇÃO / HÔTELLERIE RESTAURATIÓN HOSTELERÍA RESTAURACIÓN / CATERING ACESSÓRIOS / ACCESSOIRES / ACCESÓRIOS / ACESSORIES CL 55C, CL 60C,CL C e CL 351C A 100 (Plano recolhível para pratos / plan de plat/planos de guardar p/ platos/plates plan) A 00 (Plano porta talheres fixo /Plan porte couvert fixe/porta cubiertos fijo/plan fixed cuttlery) A 10 (Prateleiras intermédias/ Filets intermédiaires/ Prateleras intermedias/shelves) A 0 (Prateleiras intermédias / Filets intermédiaires/ Prateleras intermedias/ shelves) CARROS DE FLAMBÉ COM RODAS METALIZADAS/Charriots Flambé avec roues métalliques/carros Flambé con ruedas metálicas/ Flambé trolleys with metalizzed castors CF100 1 plano c/ 1 queimador/ 1 plan avec 1 brûleur/ 1 plano con 1 quemador/1 plan with 1 burner) CF101 1 plano c/ queimadores/ 1 plan avec brûleurs/1 plano con quemadores/1 plan with burners) CF10 planos c/ 1 queimador cada/ plans avec 1 brûleur chacun/ planos con 1 quemador cada uno / plans with 1 burner each) 1030X550X X550X X550X CARROS DE FLAMBÉ EM MADEIRA COM RODAS DOURADAS/Charriots Flambé en bois avec roues dorée/carros Flambé en madera con ruedas doradas/flambé wood trolleys with golden castors CL750C 1 plano c/ queim. juntos/ 1 plan avec brûleurs joint/1 plano con quemadores juntos/ 1plan with burners) CL751C 1 plano c/ 1 queimador/ 1 plan avec 1 brûleur/1 plano con 1 quemador/1 plan with 1 burner) CL75C planos c/ 1 queimador cada/ 1 plan avec 1 brûleur chacun/ planos con 1 quemador cada uno/ plans with 1 burner each) 1090X550X X550X X550X CARROS PORTAPRATOS, COM DIAM. 183/Porte assiettes avec diamêtre 183/ Porta platos con diametro 183/ plates dispenser with 183 diameters CA1440 Grelha cromada (96 Pratos) / Grilles chrômés/rejillas XX cromadas/ cromed grids) CA1439* Grelha plastificada (96 Pratos)/grilles plastifiées/rejillas XX plastificadas/ plastified grids) CARROS PORTATABULEIROS GASTRONORM INOX/ Porte plateaux Gastronorm inox/ Porta bandejas Gastronorm acero inox/ Trolley for Gastronorm trays in stainless steel 0.10 CA1479 p/ 14 tabuleiros GN 1/1 / pour 14 plateau / para 14 bandejas / for 14 trays) 380X550X * Confirmar stock / Confirmer stock / Confirmar stock / Confirm stock Reservados os direitos de modificar modelos e dados técnicos / Nous nous réservons le droit de modifier les modéles et données techniques Reservados los derechos de modificar modelos y datos técnicos / All rights reserved to modify models or technical data