DO BRASIL. Prefeitura dá tem dia livre aumento de 18% dos camelôs. m Viagem. ^ 1 ri éi. ! à l, i n11 i»i i m ll iwi '' IfflMMMB^^^^^M

Transcrição

1 JORNAL DO BRASL jornal do brasil s> kio de Janeiro - Quarta-feira. 19 de agosto de 1992 Ano Cll - N" 133 Preço para o Rio: CrS TEMPO No Rio e em Niterói, céu nublado a encoberto, com chuvas oca- S537g gg sionais. Temperatura em declínio. Máxima e mínima de ontem: 30 em Bangu e 14,9 no Alto da Boa Vista. Mar agitado com visibilidade moderada. Fotos do satélite, mapa e tempo no mundo, página 13. Mancha solar Mancha solar 20 vezes maior do que a Terra foi detectada pelos astrônomos do Observatório Nacional. A formaçâo, capaz de afetar as telecomunicações, é visível a olho nu. Para observá-la em segurança, porém, é preciso proteger os olhos com negativos fotográficos escuros. (Pág. 12) Crime de guerra A Argentina vai investigar uma denúncia de que britanicos fuzilaram inimigos presos numa batalha da Guerra das Malvinas, revelada no livro de um páraquedista inglês que lutou no conflito. A oposição británica também exige a investigação do caso. (Pág. 8) Portos & Navios O presidente da Firjan e do Estaleiro Caneco. Artliur João Donato. denunciou que o BNDES está seni dinheiro para financiar a construção naval, devido a desvio de recursos e morosidade na liberação do Adicional de Frete da Marinha Mercante. (Negócios c Fina»- 1,us, página 9) impeachment Sem as barracos barracas dos camelôs, camelds, os pedestres puderam transitar livremente pela Woody Allen sob suspeita? Woody Allen (Toto) separa-se de Mia Farrow sob polêmica. O cineasta, de 56 anos, confirmou um romance com a corcana Soon-Yi Previn, de 21, filha adotiva de Mia e do maestro André Pmvin. e agora é acusado de molestar sexualmente a menina Dylan, de sete anos. que ele e Mia adotarum..allen considera a acusação "um absurdo".? O maior astro 1fotografias de sua autoria, um instrumento para a expiessão do êxtase".? Livro que pesa 12 quilos e custa qiiase Cr$ 7 milhões acaba de ser importado pela Livraria Leonardo da Vinci. Essa raridade revela o trabalho de restauraçào dos afres- cos pintados por Michelangelo na Capela Sistina, no Vaticano, que devol- veu às obras as for- tes cores originais. pop do planeta. Michael Jackson. lança o livro infantil Dancing the dream (Dançando o sonho), poemas, reflexões e m João Cerqueira Rua Run Uruguaiana T L»rv.inintiq Rua Uruguaiana Prefeitura dá tem dia livre aumento de 18% aos servidores Os 114 mil funcionários da prefeitara ganharam aumento médio de 18%. retroativo ao dia o, o que eleva a 265,89% o reajuste acumulado deste ano do funcionalismo municipal. Segundo a prefeitura, as áreas de saúde e do magistério tiveram reajustes ainda maiores, beneficiadas por planos de carreira e vencimento desde junho. O piso dos professores passa de CrS para CrS Os servidores em funções gratificadas ou em cargos em comissão terão aumento diferenciado médio de 45%, por terem salário vinculado ao do prefeito, que segue o do governador. A prefeitura pagará os salários entre o e 8 de setembro. (Página 15) dos camelôs A Secretaria Municipal de Fazenda mobilizou na manhã de ontem 20 fiscais e 50 soldados da Policia Militar para impedir que carnelôs armassem barracas na Rua Uruguaiana. Não houve tumultos e temendo um confronto cora a PM os ambulantes sequer tentaram lirar as mercadorias das sacolas. Alguns camelôs, principalmente os que comercializam produtos importados, resolveram instalar-se em pontos alternativos, nas ruas Sete de Setembro e do Ouvidor. Os iscais não sabiam se a operação será repetida. mas muitos camelôs garantiram que hoje estarão de volta, "porque em época de eleição ninguém joga 70 mil votos fora". (Página 14) crimes O presidente da CP do PC, deputado Bonito Gama (PFL-BA), disse em entrevista a correspondentes cstrangeirós que o pedido de inipenehmeitt do presidente Collor é "inevitavel". Segundo Bonito, há "provas contundentes de relação direta" entre a família do presidente e PC Farias. Bonito afirma que PC incorreu em sete crimes, entro eles formação do quadrilha e exploração do prestígio. A subcomissão do bancos da CP! descobriu que o esquema PC criou novos fantasmas desde 1" de junho, quatido foram iniciadas as investigações. O falso correntista Honório Xavier da Silva recebeu depósitos que zeraram o saldo do Flávio Maurício Ramos no Banco Rural e tinha assinatura igual a do fantasma Jurandir Menezes. O relatório da subcomissão bancária da CP do caso PC Farias revela que o movimento na conta da secretária do presidente Collor, Ana Acioli, àlcançou cifra inferior a USS 3 milhões o não do USS 9,1 milhões, como chegou a ser divulgado por integrantes da comissão. O governo pretende usar essa discrepància para impugnar o relatório da subcomissão. O deputado Aloi/io Morcadante (PT-SP) acusou o governo de tentar desmoralizar o trabalho do investigação da CP. (Páginas 2 a 4) Jorge Jose Jose Rooero Serrd Vilanova A alta do paralelo CrS foil RH s! F 1 " g «3 5 P Zi "> 3» «* T 12/08 13/08 14/08 17/0818/08 Cotações Dólar comercial: CrS (compra), CrS 4.708,97 (venda) Fonte: Andima. Dólar paralelo: CrS (compra), CrS (venda) Fonte: Andima. Dólar turismo: CrS (compra), CrS (venda) Fonte: Anecc. Salário minimo de agosto: CrS 230 mil. TR (Taxa Referencial de Juros): 23.22",,. TRD (Taxa Referencial Diária): 1,006986,,. Tablita do dia 19/ 08: Cadernetas de poupança com aniversário hoje: ,,. Fator de atualização de Depósito Especial Remunerado acumulado de 15,08/91 a 19/08: Ufir do mês: CrS 2.546,39. Ufir diária: CrS 2.848,91. Unif para PTU residencial: CrS ,17. Unif para PTU comercial e territorial, SS e Alvará: CrS Taxa de expediente: CrS Uferj: CrS Ufinit: CrS UT de agosto: CrS UPF: CrS Fleury negocia afastamento de Canhedo da Yasp O governador de São Paulo, Luiz Antônio Fleury Filho, iniciou negociações para afastar o presidente da Vasp, Wagner Canhedo, do comando da companhia. O estado de São Paulo tem na empresa 37% das ações com direito a voto. Segundo fontes do setor, o envolvimento de Canhedo com PC Farias causa prejuízos à imagem da Vasp. (Negócios e Finanças, pág. 8) Mansell fecha Williams a Ayrton Senna Ayrton Senna está praticamente sem chance de ser contratado pela Williams para a próxima temporada. A equipe inglesa, que já teria acertado com o irancès Alain Prost, dificilmente resistirá à pressão anti-senna de um Nigel Mansell reforçado pelo titulo mundial. Mansell ameaça até parar de correr se a Williams contratar o piloto brasileiro. (Página 20) m Viagem 1 ri éi! à l, i n11 i»i i m ll iwi fflmmmbm Roteiros de bicicleta na Europa Alem prefos? Além do carro e do pedagem, preços de aluguel de bicicletas e mutagens vantagens oferecidaspelas op<rjo transportspara turisticos traba- tornaram famosa.? As trem, a bicicleta é e uma opção de transporte para pacotes turísticos partindo do Brasil.? Buenos lham com passes aéreos companhias que traba Biam aereos. o turista na Europa. Na Holanda, França Franga e Espa- Aires: a capital argentina? Taxa Taxi de embarque: nbii, nhal há ha vários varios roteiros de deu a volta por cima. re- despesa extra que pode viagens e cupcntndo tm/cr nhcfa servicos hos- da wis nheça os serviços de hos ropeu e a alegria que a dáveis na volta a passeios. Cocuperando o charme eu- trazer surpresas desagra- casa. Apartamento na Tijuca servia de cativeiro Policiais da Delegacia do Roubos e Furtos de Carga, investigando denúncia anônima, libertaram o empresário Jorge Antônio Riente de Almeida, mantido, lu cinco dias num cativeiro na Rua Carlos de Laet, 67/501, na Tijuca, pelos seqüestradores. A polícia ficou surpresa com a utilização de um apartamento em um prédio residencial como cárcere. (Pág. "7) Defeito de carro aumenta com recessão A recessão está a frota prejudicando brasileira de carros, levando ao seu envelhecimento e ao aumento dos defeitos mecànicos. Estudo do Automóvel Club do Brasil sobre veículos socorridos constatou que só 5.6% eram modelos recentes e que 19% foram fabricados entre 1975 e A maior causa dos problemas foi falta de manutenção. (Negócios e Finanças, pág. 1) * OS MELHORES 2 QTOS DE COPA ESTÀO AQU C FRA: Cinco de julho (4 p/and vq escrít ót est) - Bel Roxo (reform 70 nr1 gar cond garant) - Tonetefo (ót edil 4pand 70 m1) Xavier ria Silveira (2J quadra fte 4p/ and) Eptacio Pessoa {fds 80 rrr gar) preços inacreditáveis temos outros vendemos o seu THAMRAS CRfcC! J 3958 TOYOTA PASEO 92 Preto perolizado super equip. couro R Haddock Lobo 382 T CARRO- CAR SAVERO COMPRO - P.1ÇO á vista Rua Jardim Botânico, 514 Tela M- 1" QDA Hitano Gouveia USS 100 mtl 1 p/and slào (60m*) 4 q arms 2 bh co* dep gar esc Prec reíor GEMNN 4983 CREC J M* JT ATLAMTCA AND ALTO QUAD L.v sl t 4«arm st bh c/ca* arm 2 dep gar U* 190 mil J NAM REF 4/923 CREC 3933 PATEK DE PULSO E BOLSO Jóias antigas. antiquário da Atlântica, Av. Atlãntíca. 2364/Loja AVA- LiACÀO SEM COM- PROMSSO. Tels: / ESCORT GL 84 4 pt*. c/m 2* dono. mecèmca 100%, intetro vtdíoi» tumé Part/Part Motivo viagem ATLÂNTCA cob dentro MAR 450M Terraço slào S.imblOOfttMf 5q anns (st) 2 bh ampla cop cot c/aim» 2 deps 111 vgs USS 450 mtl BALMAR REF CREC J 3685 COMPRO E VENDO TEL. CETEL, TELERJ e Alugo. nf. Te!.: TEMPRA OURO COMPLE TO Ar e direção toca-fuás preto etina 92 (Km gasolina Os ml. ESTOQUE 546 AUTOFACL RV FAT Rua São Cmiovào 786 São Ciistovio NDK - VENDE AV COPA qt» 2 «ias 1 «leia bbh copa coz dep emp nfs e Tratar CREC 2214 LUXO E BOM GOSTO NO? LNDO APT EM ED NO- VO Cl va*dào 1 p and amb (i UXT) 3 at» ««lu» bhs + vb cop co* decc do 2 <W USS 250 mh PORTAL RF CRÍO J 1502 \ & PCK-UP SULAM NSSAN 89 Cima metihco. comptoto de fábrica «som * teto Tel AUTOMA UNO CS 90 1 S ANO 90 - Verde metálico, gasolina, excelente estado, vdo. ur 9«nt». T«l QUANTUM CL-GL GLS 91 - Toda» comofethmmas Rua Visconde de Caravelas 55 T HANSAUTO S.CRADO GREEN Ap to c/tel. 3 qto«(st») c/arma, tlão. vat. copa COÍ c/arm* área serv deo. 2 gars vista lotai rnar nfs MARCUS CA VALCANT LOC OC MÓVES S8 L 326 ABAD 403 ED PRAA GUNLE - 2 sa- as 3 quartos depeon 3 vaqas semi - mobiliado ÍSOti4 nf AaADU 3 MZA SL E 89 2 Ws completo LAM Aberto aos dogngo*. BZA OKM Todas ai cores e modek» Proma entreoa O melhor preço do R»o CARO- i L CAS Rua Barto de Mus - qi.ua 132 PABX 2S4 S29J KAOETT SLE 91 - Prata a» compl ú dono c/ Km. sup rovoót preço 208-7S4? TBADiCAO

2 1 m/o/n) pnlifipg fx r*at7pvt1 n JORNAJL BR.ASL 2 d 1 JrOlirica e uoverno JORNAL DO BRASL o caderno? quarta-feira, 19/8/92 rr Coluna do Castello Collor Collor defesa de Brizola hoje perde JL DivulgaqSo Oivulgaçâo Divulgação. <. ções". Pela primeira vez, durante a Saida da crise nao Felix crise, Brizola Bnzolamculou vinculou Collor Cllorao empresário Roberto Marinho ("E cria- ein- Jorgemar Félix dor e criatura"). E admitiu que loi SAO PAULO Quando um fax Collor quem deu o empréstimo de de Brasília chegou à sua mesa no crisc, Palácio Guanabara, no início da tarde de sexta-feira, comunicando a con- Federal à Rede Globo. USS 37 milhões da Caixa Econômica vocação popular feita pelo presidente Mesmo de volta à oposição, convocando os cariocas às ruas. Brizola não Fernando Collor, o governador Leonel Brizola levou as duas mãos às "Ele vai se filiar ao chamado sindicato do têmporas e disse: nunca devia golpe. sso ele vai deixar claro em seu ter feito isso". Neste momento, Brizola entregou os pontos e convenceuse de que não dava mais para manter de macacão", repetiu. Segundo Brizo- tijolaço de domingo. "O PT é a UDN sua posição em relação ao governo la. não há a menor chance de apoiar Q federal. Decidiu convocar o PDT para reunião na segunda-feira, depois movimento pelo impeachment lideradq pelos presidentes Luiz nácio Lula da que o resultado das manifestações já Silva, do PT, Orestes Quércia, do estivesse nas ruas. E começou também a delinear o novo discurso: dei* PMDB, e Tasso Jereissati, do PSDB. ".palmilhadoemnossahis- "Somos Magalhaes,umadvogado p independentes, esse xaria o PDT enquadrá-lo. Ele manterá uma presenta pscnsasfecdo8 três facções Partido grupo re» posição de independência na oposição e levantará a bandeira de Republicano Paulista", disse. Essü iiesse tipo e a da interven- coinpetencia e responsa- puni?ao punição para todos os corruptos. parte do novo discurso, Brizola ouviu (jao militar seguida de al- bilidade, assegura a sujei- Ja reunij0 fa hoie, ha mcses, o gum expediente que ofe- (jao do processo a lei me- cm Na reunião da bancada de hoje, de Albuino, há dois meses, quando ò em Brasília, Brasilia, Brizola vai liberar o PDT he reca aparencia de diante 0 USO adequado dos pclo Brizola: "A bancada vai volar uniaa, toaa igua ao governdor capixaba lhe cobrou apoio para votar pelo impeachment, caso o ao movimento movjmento da j., oposição. 0p0siga0. legalidade a opera<;ao que recursos judiciais para processo chegue ao plenário. "A bancada vai votar unida, toda igual, pos- a dmzou tm ranite do. partidoa»e de ctor o pgtatt.be vai NoRio..oPrefMoMai«iioAfcn. Rio,, o as circunstancias teriam conter 0 impulso politico. s0 > com seu candidato a prefeito de Vito- dizer, segundo um dlhgente do PDT, prefeito Marcello Alem db tirtuubidiiuaa o nnrtd so goruuut >u colocado faria de tudo para que o partido cobrou explica?oes de car afirmou, ontem, que a manifesta so garantir", disse. q o corrupt eonvocada tornado ; inevitavel. Apesar disso a oposi- 9,ap0,10 _ pnr t mnnrnvf nil levar o PDT de volta a oposi?ao. Collor, mas o presidente ate hoje nao çào contra a corrupção convocada por O apoio de Brizola a Collor estava Bnzola sera Quando Getulio Var- <;ao continua a JOgar na retallhando r < Brizola será organizada por uma comissão formada pelo secretário esta- retalhando o PDT e ameaçava até Desde a Operafao Urugual, Brizo- explicou nada. Na noite de segunda- missao pclo secretario gas foi deposto pela pri- forga da pressao da opi- f velhas amizades. O lider do partido MaurWo Correa la come<;ou a ver empalidecer sua feira, Brizola ensaiou o novo discur- dual duai de dc Economia e Finanças. Finals, Cibilis no Senado, Maurício Corrêa, vicepresidente da CP do PC, já não se meira vez nao havia um niao publica e da mam- nresidente ia niio simpatia por- Collor. Depois do do- SO, em Sao Paulo. "Se o presidente Vianna, pclo nacionaj estado de direito a preser- festaao politica do Con- ultima mingo coilorida, o governador optou me pedisse opiniao sobre a convoca- pelo presidente nacional do PDT, PDT. Neiva Moreira, e recorda pelo pclo presidente quando foi sua última conversa com Brizola. O var mas uma simples or- gresso para realizar 0 "adotar por a posigao do partido". tfo verde-amarela, dina a elc. o que o regional do partido, Vivaldo Barbosa, Barbosa. dem nastefapoes priva- cirurgia a que se propoe. Espirito Santo. governador do apoiado no relatorio da CP do PC povo quer do senhor sao exphca- além alem do preleito prefeito e do governador. «Espirito Santo, Albuino Azeredo, radas. Os militares 0 governo esta no mo- «mm N m A dw one dntregaram o governo ao mento com o ACM diz ato prestigio. "Dava que lima de Fi<*Ueiredo" - Poder Judiciario, assu- quase nulo e sua recupe- uava uc A iguwicuu. nao r rr r nao e serio mindo a presidencia o raqao vai sendo tentada Salvador - 0 govern,doni presidente do Supremo a custo por uma banca- SALVADOR O governador da n i< inifcn ri rirf nu,«n4taan v««i> 4 Buiua. Antomo Mapihucs. tribunal Federal. Da se- da parlamentar cuja. Bahia, Antônio Carlos Magalhães, fstssmmjrnmi coecw.. fra«. 0 disse ontem que participaria da munifestação contra a corrupção prográ-! gunda vez, em 1954, ha- consistencia dia a dia vai -. y.. * Dm«««i «fmoa 1 a 4 pttoat i. -via um vice que assumiu. sendo posta a proya. Al- SSS»8& CENTRO mada para segunda-feira, no Rio, caso el. ela não nao,ivesfe tivesse sido convocada con.ocad, EVEROADES HOTCL MARNA PARK HOTEL!S S j»j!!sbbg SagSZShTS CafeFillioseria.no oouaurmu gumasdeser?oesjaocor- (coconut orove) n?r etnio«nmtr. pclo E». ritim nmfls HitaHac nnr pitaiil ittlawas 4e mi contra rj o pupa que pwmuu nmui pelo governador Leonel Brizola. "Eu pn/ua narticiparia entanto, meses depots reram, umas d tadas por marschxes hotel win : o-hlff. tt, pi*.. ***»*»> na fupcao participaria de qualquer ato anticorrupção MARSCHXES HOTEL serio. Aquina Bahid,tambem deposto, primei- sentimentos eticos, ou- SSudcTSbSw um * B"u nos que fosse sério, Bahia THE SAQAMOftE manp ro na pessoa do seu subs- tras por puro oportums- DMJOO MSOftT us nós compareceremos a todas maiíp MEVCUE BEACH HOTEL HOUOAY MN OCEANSDC S festações contra a corrupção. «)rrup<;ao. OriJ perigo é o Nilo Coelho fcstacscscontra e seus aliados participarem", disse. Na sua opinião-, Dè<>êS Ú9 êptot t À 4 P1HC4Í ram os golpes de 11 e 21 Ainda nao se ve como safe esta não é uma condenação antecipada do*presidente. presidente, sso só so será sera posside novembro de 1955 e a sair disso tudo, dessa on-?yal OAYS MN FA. MAU. USS 37 SAFE NN i»i HOTEL hothi"all USS u» 39» CTNENTAL ROYALE USS *1 HYATT ORLANDO USS uh S5 «vel, vel, segundo o governador, após apos o normalrafao do pais se ga crise que vai afetando toavelcxxjedishey TAAVELOOGE DSNEY VU-A GE USS us»im 103 resultado final da CP do caso PC. Plano Familiar village - Durante a solenidade de assinatu* DAYS LODGE FLA. MALL resultado golpeintitulou-se de "re- Saia 1 quarto ( pm cf) USS 50 ra de contratos para a recuperação e deixando o ministro da OUÀLÍTY StStST"doamroSoncoedoTeatroCastorno aos quadros consti- Economia Sala a 1 Centro Histórico e Teatro quarto (4 paaaoaa) USS 84 SUÍTES (Com cata óm minhél tenso com THE ENCLAVE (Çom caém ôm manhã) tro Alves, ACM minimizou a decisão; decisjdc Sluctto (4 paaaoaa) USS 77 wm./// \ JL tro inrinniii vieentes,, e o nersdectiva de Que o pro- ***«Jusjus. / / / / v.governador Peniam. Sala a 2 quartoa(6 < _ J taril+s howwras paaaoaa)»4/dai guindo US$118. fsf- / f de Pernambuco, Jouquim Francisco, de não apoiar CoU * As tén1*s homotras sjo v4>das quénoo a raia/- j j ia quim nao Col- Congresso, evitando o grama economico possa «.»»om «,3lir.1,no.1M jz "? jj % ior. vú 4 O0 no mínimo 3 tlrásj nottos "Reconheço lor. "Reconha;o o direito do govern gover-.! impeachment, traduziu a se tornar insustentavel A nador de assumir assujnir sua posjaov posição Lpalavra e declarou Luz e ante o descredito do AUMNJKLM afirmou, acrescentando que não acre-,- go- 1 h6w»pa«1 jtquo tadsoocossprquja Cafe impedidos. 0 impe- verno e a paralisagao do EXTREMO FLÓftll dita OREMTE, AGORA, A SEU ALCANCt que tal decisão ocorreu porque q P*ti$ visitar ê fiorto* com ichxxí*o*. ap/omm/a as tarit»s jvomooonais a tfrn/a um dos a*ca*an#as ;f S fcdimento de Joao Goulart Congresso pela CP NOVOS HORZTES EMTURSMO(como o pr6prio nome sugere) est4 candidato de Joaquim Francisco á juíomúro.* MTTSUKSHt Prcfcitura dc Rtxifc! "Pm S 1964 teve uma forma suas seqiielas. A oposi- po. umm lancando o unico programa no Brasil ncluindo, jd no pre?o, todas as atraqoes Prefeitura de Recife esta com apenas. O cotkxjo a aconômico MHAOE linomo «powl por USS % da prcferencia fj "is snmaria- nresi- caoe como se sabe ussmoo no JapSo (T6quio, N.kko Kamakura Hakone W to e Nara)e na Chma preferência do eleitorado. Ou a ampla esportiva Jo ACM> mais sumarid. 0 prcst vu C, cuiuu SC wuc uma. CXPO-WAG (7 paaaaoatroa) por USS W,u w. a>». (Pequim, Xian e Shangai). Esta cxcursso ao Extremo Oriente seri reallzada Segundo 1e Fnitafio ACM, a retirada do. * Tarifas semanais *nciuimfo sayuo Cafetcira :ente do Senado anun- reuniaodepartldos a "" PAi en a CO*V vàtnjas apara maio*mi da 25 anos eml roteirosnexfveis: 23dias(Bdsico)ou33 diasccomplet.bielulndoas apoio do senador Epitáfio Cafeteira fp 1 MaT»o nrejaente CoHor fcsioil aue ele deixara 0 aelutinados pela cir- w>w*qw*m«i»o«o9*0 demais cldades, como: Los Angeles, sao Francisco, Honolulu Hong Kong, (PDC-MA) ao presidente Collor não nao ««~eiou que eie aeixara O giuin Ciu.,r.ou Consulta lau aganta Bannkoke da vlae»na ou Cingapura. A viagem entre Atami e Kioto sera no famoso trem- "O 0 ttemtorio do pais. A ima- cunstancia e nenhum de- JflSff trvdlcfub bala. Osserviqos sao de primeira categoria com assistencia total deguiabrasi- foi surpresa. senador Cafeteira nunca foi partidário partidario do governo Col- JííSntrave!efub ; "-rsinacao sempre acudiu les com forca suficiente opehador OPERADOR leiro.numapromoqaoconjuntacomaopenidoraqueensberry.saidasconfir- lor. 0r. Segundo o 0 senador José Jose Sarney, Sarncy, lc,maropnrrn e flhrill nara falar nelo coniunto RO: t madas pela United Airlines em 22 desetembroe 02 de outubro. Omais men- Cafeteira Qfotcira poderia podcria ser rival de dc PC." ; saidas para 0 que n5o ti- CttU SSST DDQ: (0211 U> ftx (021) BHZ: (031) 22-Í9S4» (031) 223S9ÍS Na avaliação» do governador, Uas. ( nha outra saida que nao partidana corresponds Q/gAVA "Siwf-fth. ast"cempaoha denúncias contra o presidente não afetam a campanha pu para a sucessiq; sucessão; : -fosse a simples supressao nquele acento de impar- f(pval menicisai municipal em cm Salvador. daordemconsutucwnal. cialidadc.devjagenstunismoecibio VAGENS TURSMO E CAMBO depois de 1964, tornaram rior e de base etica JlllllMlHllllMJjHflll ik imprestaveis expe- universalmente admitida wjl H /A dientes e assumiram a que possa dar o torn ade- EUROPA Jl m responsabilidade de atos quado a mobilizagao do Lisboa Lisboa US$1,015,00 US$1.015,00 nwifntf-sf. PELQ MELHQR CAM1NHQ. Mil revolucionarios, entre OS pais de modo a fazer-se Madrid USS 900,00 o Promotk>na"eo mettiur. nub barito ptokramj par. o quais as ediioes de atos entender por todos, pnn- Paris US$1.175,00 USS.175,00,,,, 1A,M6_,., i 1o cw institucionais e comple- cipalmente Roma* USS 1.175,00 pelopresiden- Roma. US$1 175,00 mentarcs e ate mesmo de te da Repnblica. Estamos Londres. Londres* USS WW 1.175,00 Frankfurt* USS 1.180,00 SSBSSTSiSirS como a de num momento de lide- Tonstituicoes, Genebra* USS 1.175,00 = 1967, ainda dlscutlda e rani;as menores. Algumas US$ 3.i90tn<Uln<loapas»agema«rea, hosp<klagem em hotels de "omp h nto de 8UlJ brasl,e,ro e,odas votada no Congresso, e a verdes, outras insuficien- U.S.A. : -.de 1969, apenas como tal tes pela autoridade inte- Miami USS 720,00 Nahor.devtajarpara.Asia, compareeescolhpmgramacerto,)flb8sb882es52 chamada. A reconstitu- lectual e outras ate mo- Srl5!lS? Orlando USS 679,00 Jj J SSoo Areo+Ter«stre = us$ 7wil <-4Sa 5 cimiahzacao oeorrtda em ralmente contestadas no Washington"!! N. York USS 728,00 Washington USS 780,00 78o!oo Mais barato do que os "convltes gratis" 1988, com todos os erros propno ambito das for- Los Los Angeles... US$1.070,00 USS Sadas M«rrrs3A«jne5 cometidos, retirou os gol- Qas que mtegram 0 espe- San Av. Almirante Barroso, 63 6r wsd«bn),o«tbiw»bo»*ab»»u,,cu San Francisco.. US$1.140,00 pes do receituario politi- tro oposicionista. Toronto USS 910,00 T(al. m9n ~nco e tornou inviaveis as 0 vice-presidente da B. B. Aires USS 300,00 Baixa meias-solas constitucio- Republica tamb m nao -Bai*. Temporada riais. Com isso a soluao tranqiiiliza as diversas Atendlmento Atendimento V(V 11 1*1 JZflJllli de impasses, quando nao correntes de opiniao. Ha e GLOBUS. GATEWAY COSmOS, TOURMM e Cortesia Cortesla aw. vem a renuncia, so se da- os que querem o seu v\r MA ftd AK HE \ll AuhM A partir Partir de USS US$ 65,00 65 por ra pela aplicaao do dis- afastamento, como o go- UVM Yl/Vtlwl UMA GRANDE VAGEM dia, com Hotel, Passeios e positivo constitucional vernador da Bahia, e os OV Onda Ond«qu«r quer r\l A %#C TP A P [Transporte Terrestre _ que faculta o processo de que querem lhe dar posse X* qutvoc*v4 qua você vá LEVA LlVM VOCÊ VUvL A /V OUTRAS VV impeachment. mas sem se compromete- estaremos com você voc6 H[BEE23iH EUROPA BEBBEEffiEBB ESTADOS UNDOS BBBE3EEEBHHH CANADA us EESESSBi Os processos legais rem a apoia-lo, como HBVHNPiPliP r r,ma,nia»n n«to i Rochosas Canadenses Nova Zelândia ZelSndia sao lentos por natureza Lula. Alega-se que falta S 9 09[OS ROYAL SUA ANFTRA Escandinávia Califórnia e o Oeste 9 dias USS 798, dias... USS us5 15 dias USS 1.928, nvvork/montrecma!*ti US ;pois a lei define prazos e nitidez ao seu discurso. ngiaterrasc6cia/ 12 US$1.086, 13 dias USS 831, EM PORTUGAL Ouebec/Niaqara ( ) New York/Montreal/Otawa/ Austrália nglaterra/escócia/ Costa a Costa uss 2 84S estabelece garantias in- Ha os que apontam pou- rianda -14 Unedito) d.as.. 140, Quebec/Niagara Falls 17 dias USS 2.848, LSBOA E PORTO rlanda dias USS 1.083, (nédito) -18 dias.. USS 1.240, dias us$ Fiji/N0va Zeiandta/Australia : contornaveis ao exercicio ca flexibilidade e inexpe- O meiborda Eur Pf 12 d,as US$ 853, Fiji/Nova Zelândia/Austrália O melhor Europa Hawaii Jawa" us- (*) n Romantic Quebec dias US$3.478, USS : 14 dias US$1.026, 8 dias USS 298, - do direito de defesa. Cla- riencia na coordena?ao mt US$1"26 12 dias US$1.208, ro que a vontade politica, politica indispensavel em 15 tália Oriando com Bahamas dias USS1.000, (*) Costa Canadense e jvg, la{erra GALATOUWS se manifestada no volume quem governa. viaqens turismo e cambio 15 dias US$1.000, 8 dias USS 908, Nova nglaterra VAGENS TURSMO E CÂMBO França Franca Texas & 4 lousiana Lousiana 11 dias US$ US5 886, ==f constitucionalmente pre- Enfim, a crise esta ai Rio. Braga, USS l5diaslic. - V1 11 dias USS 731, Rio: Av. Erasmo Braga. 227 «15 dias US$1.072, edfst;ahirjnnai D ns><asesoeoabd(oiiiono-rau.fawr Sa ias Espaças de (Xtáno "f Ali FOUAGE = % == 0 Sul Tradicional visto, podera abreviar e a saida dela ainda nao 2o andar - Tel.: PortugalTEspanha/ SSSKJ2.WH1* V ZZ?~M 13 dias US$ *. 876, ".Substancialmenle o anda- esta a vista.! "»»: a». Ouua.ro,?o Marrocos -15 dias USS 1.116, G.S.A. BRASL Lisboa: Av. 5 de Outubro, 70 MPftSAtt TtRSMOOm o»upo ro«iwo~l SuSanS 1 Tel.: lei /SWUW GRUPO TURSMO TOUR 7 EXPRESS TOUR FTTOUR MTREAL TURSMO E ARTE TURSMO : 7 7. Porto: R. St* Catarina, Catarina. 190 Centro Centro Centro: JGi6ria: Glória: Copa: Carlos Castcllo Castello Branco liranco 1o 10 andar an(jar. - Tel.: je / / e22y232-S3S / S33-030S/S / / / LEGÍVEL

3 Política e Governo quarta-feira, 19/8/92? 1" caderno? 3 Benito eensidera ai ipeachme Brasília Gilberto Alves Luiz Cláudio Cunha BRASÍLA 0, deputado Ben i t o Gama (PFL-BAU>residente da Cri do PC, disse, num café da manhã com os correspondentes estrangeiros, "inevitável"o que é pedido de impeachment do presidente Fernando Collor porque existem "provas contundentes" de uma direta" "relação entre a família do presidente e Paulo César Farias. Cauteloso, medindo as palavras, Gama falou durante uma hora e meia aos jornalistas da imprensa mundial, revelando que as provas obtidas pela CP já são "suficientes" para respaldar o pedido de "qualquer impeachment por parte de cidadão brasileiro". Comentando os reflexos políticos do domingo em que o negro tomou as ruas das grandes cidades brasileiras, em aberto desafio ao apelo de Collor pelo verde-amarelo, Benito advertiu: "À medida em que as provas se sucedem na CP. pode-se chcgar a uma defecção maior nos partidos que apoiam o presidente." E fez uma observação dura sobre seu partido, atualmente a principal base de apoio do Palácio do Planalto: "O PFL tem um compromisso com o governo, não com os erros do governo." Responsabilidade Entre as provas da relação entre PC c a família do presidente. Gama citou os depósitos na conta de Rosane Collor feitos em cheques nominais por Jantasmas vinculados à EPC, a empresa "Não de PC Farias. posso fazer um relatório prévio em respeito ao senador Amir Lando", justificou-se Benito Gama, procurando ser cuidadoso "Mas com o que falava. lembro uni vinculo do presidente, pago com clieque de fantasma: o Fiat placa FA FA quer dizer Fernando Afonso, que é o nome do presidente Collor, e o número representa a data de seu aniversário. sso já é uni vínculo suficiente", explicou. "O pedido de impeachment é inevitável", disse, repetindo o termo usado pelo correspondente de uma agência internacional. "E o bsen (bsen Pinheiro, presidente da Câmara dos Deputados) vai submeter o pedido à votação", antecipou Benito Gama. "A CP recebeu muitos indícios. trabalhou muito e chegou a algumas provas. Não contra o presidente da República, mas provas envolvendo o governo. E aí que está o julgamento político. O presidente da República precisa ter a responsabilidade pessoai. O presidente não é uma pessoa comum. Ele não é o Fernando Aflonso. Em nenhum pais do mundo o presidente da República é uma pessoa comum. Tanto que o foro é especiai, o julgamento é especial, tudo isso para dar a ele a sustentação da governabilidade." Benito Gama reclamou, mais uma vez, das declarações dos advogados Miguel Reale Jr. e Márcio Thomaz Bastos, antecipando um possível crime de responsabilidade do presidente Collor: "Foi o fato mais grave que eu vi na CP. Eles foram chamados pelo relator Amir Lando para uma consultoria, tiveram acesso aos autos, e deram uma entrevista leviana c irresponsável. Reclamei na hora, fui enérgico. sem ser deselegante. 0 Reale, inclusive, é filho de um grande advogado brasileiro, mas não deve ter lido a biblioteca do pai", condenou. Provas contundentes" da relação de Collor com PC Comissões PC Farias cobrava comissões que variavam entre 6% e 40%. Os núnieros foram revelados por Benito Gama. já c questão vencida", avi- "PC sou Gama, revelando que as provas colhidas permite seu enquadramento em sete crimes do Código Penal. Lntre eles, corrupção, tráfico de influência. evasão fiscal, formação de quadrilha c exploração de prestigio. Benito disse que a CP já tem condições de pedir a prisão preventivá de PC, mas não fará isso porque poderia colocar "em risco" o processo de investigação, pois PC tem residència fixa c não tem antecedentes criminais. Quando os repórteres per- A GALERA BELAS ARTES de 6% a 40% guntaram se o volume de recursos do esquema PC atingia o bilhão de dólares. Gama corrigiu: Ainda não recebi todos os relatórios dos bancos, mas vocês podem dizer que atingem centenas de milhões de dólares". Sobre a Operação Uruguai, mencionada pelo ex-secretário Cláudio Vieira para justificar nebuloso empréstimo de USS 5 milhões para sustentar os gastos da Casa da Dinda. Benito deixou escapar uma opinião critica: os doleiros uruguaios Ricardo Forcella e Emilio Bonifacino "são gente da pior qualidade". As suspeitas de envolvimento de PC com o narcotráfico não foram confirmadas até agora, segundo Benito. CP trabalhou muito nesta "A questão, mas só chegou a nomes de pessoas que pagavam comissão e que, por escassez de dólares, recorreram ao mercaiio paralelo. Eventualmente, nestes casos, podem ter tido acesso a dólares provenientes do narcotráfico", respondeu, com cautela. Mesmo antes do relatório final do senador Amir Lando. Benito adiantou aos correspondentes internacionais que a CP deverá pedir ao Banco Central a punição dos bancos BMC. Rural e Bancesa pelas assombrações encontradas nas contas de clientes lautasmas, ligando PC à Casa da Dinda. "Se a CP tivesse um pouco mais de tempo para investigar, encontraria ainda mais coisa." (L.C.C. i JA Garantiu Uma Boa Exposição OS no ebarrafreeshopping. _ A CP de resultados bsen garante que comissão não vai causar decepções O presidente BRASÍLA da Câmara dos Deputados, bsen Pinheiro (PMDB-RS). assegurou ontem, ao receber os dirigentes máximos da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), ao lado do presidente do Senado, Mauro Benevides (PMDB-CE), que o Congresso não frustrará os anseios do povo brasileiro na CP "Não do caso PC Farias. há solidariedade política com o crime", "Essas disse bsen, emocionado. investigações produzirão os resultados que a sociedade espera", acrescentou, reconhecendo que o Brasil vive uma grave crise politica. que não teve origem, desta vez. nos "O partidos. Congresso não pode falhar nessas investigações", concordou Benevides, apontando a existência de provas documentais e testemunhos que levarão à verdade dos fatos. "Os segmentos mais impoctantes da opinião pública já vieram a esta casa trazer seu apoiõ, uma adesão autêntica e sincera que robustece nossa luta", dis "Temos Benevides. aqui o apoio do próprio pensamento jurídico do pais", constatou, sob aplausos. Representada por juristas dp porte de Evandro Lins e Silva, Miguel Seabra Fagundes e Herman Assis Baeta, a OAB foi ao Congresso Nacional manifestar apoio aos trabalhos da CP do PC e reafirmar sua decisão de requçrer o impeachment do presidente Collor. "O senso ético, a consciência jurídica e a própria honra da nação reclamam mais, a cada dia que passa, a aplicação indesviável da Constituição e das leis a todos os que fraudaram a confiança do povb e perderam o respeito da cidadania", pregou o presidente nacional da OAB. Marcelo Lavenére. Juristas querem renúncia Durante solenidade ontem de manhã no Congresso Nacional, quando a presidência da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) anunciou aos presidentes do Legislativo que vai subscrever um pedido de impeachment, três júristas reconhecidos nacionalmente sugeriram a renúncia do "A presidente Fernando Collor. saida é a renúncia, muito mais digna para o presidente", apontou Hcrmam Assis Baeta, membro nato do Conselho Federal da OAB. No Salão Negro do Congresso estavam também Miguel Seabra Fagundes, membro nato do Conselho Federal da OAB. e Evandro Lins e Silva, ministro aposentado do Supremo Tribunal Federal (STF). "O impeachment é um processo legal, que terá que ser adotado caso ele (Collor) não se antecipe com a renúncia", comentou Lins e Silva. Seabra Fagundes disse que o presidente "fez, no poder, o in- GTEG: REVOLUCANDO ACOMUNCACÃO EM VÍDEO. NET NÚCLEO DE EVENTOS E TRANSMSSÕES. Coloca todos os tipos de eventos na era da alta tecnologia e do satélite. 1EC (011) (021) assinaturas JORNAL DO BRASL verso do que prometeu ao seu país, quando prometeu moraliddde". Assis Baeta acha que nãb existe volta para o processo de impeachment. "Mesmo que ele seja inocentado, permanecer no caígo é traumatizante e desgastante para ele e para a nação. sso porque a nação não vai absolvê-lo"s disse Baeta. "No começo, a população estava perplexa. Agora, está "Não indignada", completou. há dúvida que há elementos suficientes para o impeachment". emendou Lins e Silva. ( Para Baeta, o presidente não escapará de dois processos, um por crime de responsabilidade, na Câmara, e outro por crime camum, no STF. Segundo ele, a maioria dos advogados acredita na culpa do presidente do Colloí. "o Lins e Silva disse que Brasil não está num mar de lama, está num lodaçal". FAÇASU CALO jfj/ SE CAAR. * jf*jf _ ZNO-PADS. Zino-Pads ô a tocnokxja exclusiva Dí Scholl do protoçào aos calos catostdados. joarvotos o calos onue os óodos Sào protetoros autoadosivos quo dào conforto-o segurança, aliviando as doros provocadas pola prossão o o contato com o calçado Tonha sempre à mào Zino-Pads Seus pôs agradecem,, %? *» i1 * Demais Estados (021) Ligação gratuita A venda em laimácias. drogarias, lotas de varofo e tojus Sctwl " Wsi O Sr. Jorge Barbur já assinou contrato, garantindo nobre para seus tapetes orientais, no primeiro um espaço Shopping Center de importados do Pafe. Exponha-se você também. Barray>Shopping ir O Shopping Do mportado ntornukoes e Vendas Rio de Janeiro: Rüa das Palmeiras 15 Ta: (021) Fax: (021) A A sao Paulo: Rua Sào Carlos do Pinhal. 6% 9o andar fck *.... Tel.: (OU) Fax: (011) DE SETEMBRO NO PARAÍSO DO SOL avüo PORTO SEGURO ônibus 8 dias 7 reterçtos Saídas sad e dom 6 e 8 dias Etn tabus jgper-tuio (fe turismo tom Vóo direto WOflTO SEGURO pela R» Sul ar condicionado i guu «specaltado Hotel Bm Hospsdagem no Porto Seguro Prw Ho» **«Cjbrálittttte Porto S<$uroPrMHott»*«na betra da praia com rede m «tanda e sfcwi S«te 22e31 *oomt2igd»shwtre de lambada. K rata a partir de 4 X , 3 x , CSULTE SCS SOBRE EUCüRSCES -E=E-S DE SERRAS GAÚCHAS *»rmwí«kttfamfeprttt* QUBJ06 E VWK3S CMVO OOXMÁO WUÍg*MMMM SaOB ;**««EBTBE DE COPO E 0KT0BCRFEST 92 07ita-Q7i*4te pstept dam» completo eenioi OCTD8B«STa»tap>dvmdiW4«w au*ew«w5azaiei6**** Por acenai 6 X , S*xte 12 e 16 Outubro/92 ASWDWlCSPBlAVOCEaeLlBW NMTNML, KUMA ENMGUM B ÜteSMlSSNMO «y «OUMW 14 i M7.S00.1 KDCMBO «ORLO Onocan* «HlMraum teiiidkmn OPCAL A BETO CARRSW VOMJD 4x , U CWWWNtt EMciHidroterma im l+dm Sm 5 e 26 et A , MESTA FESTA t SERRAS GAÚCHAS QKTOBERFEST tiil7dt0ubbia% 3 áas - 9 *Ma frtepedagem em Bkmrau no Hotel Ptta Herrç mt porapens 0KT06ERFEST EXCURSÃO *erea 5 das - 4 vma SiC3s 09 U. 17 fc 22 Outubro 52 4 X , ASSMATURAS JORNAL DO BRASL "* Demais Estados (021) Ligagao gratuita A. KOGLN LTDA AV. NLO PEÇANHA. 60 GRUPO 301 (EDPlCK) ROOOLPHO 0E PAOLi) Te!: (PABX) / OPERADORA OFCAL SAttDPPER TURSMO CMHA1UK OAW f

4 JORNAL DO BRASL Política e Governo 2a Edição? quarta-feira, 19/8/92? ocaderno p- 3 Benito considera 6 impeachment inevitável JL Brasília Gilberto Alves Luiz Cláudio Cunha BRASÍLA - 0 deputado Ben i t o Gama (PFL-BA), presidente da CP do PC, disse, num café da manhã. com os correspondentes estrangeiros, que é "inevitável"o pedido de impcachment do presidente Fernando Collor porque existem "provas contundentes" de uma "relação direta entre a família do presidente e Paulo César Fadas. Cauteloso, medindo as palavras, Gama falou durante uma hora e meia aos jornalistas da imprensa mundial, revelando que as provas obtidas pela CP já são "suficientes" para respaldar o pedido de "qualquer impeachment por parte de cidadão brasileiro". Comentando os reflexos políticos do domingo em que o negro tomou as ruas das grandes cidades brasileiras, em aberto desafio ao apelo de Collor pelo verde-amarelo, Benito advertiu: "À medida em que as provas se sucedem na CP, pode-se chegar a uma defecção maior nos partidos que apoiam o presidente." E fez uma observação dura sobre seu partido. atualmente a principal base dc apoio do Palácio do Planalto: "O P1*L tem um compromisso com o governo, não com os erros do governo." Responsabilidade Entre as provas da relação entre PC e a família do presidente, Gama citou os depósitos na conta dc Rosanc Collor feitos cm cheques nominais por jautasmas vinculados à EPC. a empresa "Não de PC Farias. posso fazer um relatório prévio cm respeito ao senador Amir Lando", justificou-se Benito Gama, procurando ser cuidadoso "Mas com o que falava. lembro um vínculo do presidente, pago covn cheque de fantasma: o Fiat placa A FA quer dizer Fernando Afonso, que é o nome do presidente Collor, e o número representa a data de seu aniversário. sso já é um vínculo suficiente", explicou. "O pedido de impeachment é inevitável", disse, repetindo o termo usado pelo correspondente de uma agência internacional. "E o bsen (lbsen Pinheiro, presidente da Câmara dos Deputados) vai submeter o pedido à votação", antecipou Benito Gama. CP recebeu muitos "A indícios, Benito (E), com Benevides: " Provas contundentes" da relação de Collor com PC trabalhou muito e chegou a algumas provas. Não contra o presidente da República, mas provas envolvendo o governo. E aí que está o julgamento político. O presidente da República precisa ter a responsabilidade pessoai. O presidente não é uma pessoa comum. Ele não c o Fernando Afibnso. Em nenhum pais do mundo o presidente da República é uma pessoa comum. Tanto que o foro é especiai, o julgamento é especial, tudo isso para dar a ele a sustentação da governabilidade." Benito Gama reclamou, mais uma vez, das declarações dos advogados Miguel Reale Jr. e Márcio Thomaz Bastos, antecipando um possível crime de responsabilidade do presidente Collor: "Foi o fato mais grave que eu vi na CP. Eles foram chamados pelo relator Amir Lando para uma consultoria, tiveram acesso aos autos, e deram uma entrevista leviana e irresponsáyel. Reclamei na hora, fui enérgico. sem ser deselegante. O Rcale, inclusive, é filho dc um grande advogado brasileiro, mas não deve ter lido a biblioteca do pai", condenou. Os sete crimes de PC PC Farias cobrava comissões que variavam entre 6% c 40%. Os numeros foram revelados por Benito Gama. já é questão vencida", avi- "PC sou Gama, revelando que as provas colhidas permite seu enquadramento em sete crimes do Código Penal. O presidente da CP enumerou cinco corrupção, trafico dc influência, evasão fiscal, formação de quadrilha e exploração de prestigio (os outros dois crimes, não mencionados explicitamente pelo deputado, são falsidadc ideológica e estelionato). Benito disse que a CP já tem condições de pedir a prisão preventiva de PC. mas não fará isso porque poderia colocar "em risco" o processo de investigação, pois ele tem residència fixa e não tem antecedentes criminais. Quando perguntaram se os recursos do esquema PC atingiam o bilhão de dólares. Gama corrigiu: Ainda não recebi todos os relatórios dos bancos, mas vocês podem dizer que atingem centenas de milhões de dólares". R A GALERA BELAS ARTES Sobre a Operação Uruguai, mencionada pelo ex-secretário Cláudio Vieira para justificar o empréstimo de USS 5 milhões, Benito deixou escapar que os doleiros uruguaios Ricardo Forcella e Emílio Bonifacino "são gente da pior qualidade". As suspeitas de envolvimento de PC com o narcotráfico não foram confirmadas até agora, segundo Benito. CP trabalhou muito nesta "A questão, mas só chegou a nomes de pessoas que pagavam comissão e que. por escassez de dólares, recorreram ao mercado paralelo. Eventualmente, nestes casos, podem ler tido acesso a dólares provenientes do narcotráfico", respondeu. Gama adiantou que a CP deverá pedir ao Banco Central a punição dos bancos BMC. Rural e Bancesa pelas assombrações encontradas nas contas de clientes lamasmas. ligando PC à Casa da Dinda. "Se a CP tivesse um pouco mais de tempo para investigar, encontraria ainda mais coisa." (L.C.C.) jâ Garantiu Uma Boa Exposição No BarraFreeShopping. thd _ A CP de resultados bsen garante que comissão não vai causar decepções o presidente BRASÍLA da Câmara dos Deputados, bsen Pinheiro (PMDB-RS), assegurou ontem, ao receber os dirigentes máximos da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), ao lado do presidente do Senado. Mauro Benevides (PMDB-CE), que o Congresso não frustrará os anseios do povo brasileiro na CP do caso PC Farias. "Não há solidariedade política com o crime", "Essas disse bsen, emocionado. investigações produzirão os resultados que a sociedade espera", acrescentou, reconhecendo que o Brasil vive uma grave crise política. que não teve origem, desta vez. nos "O partidos. Congresso não pode falhar nessas investigações", concordou Bencvides. apontando a existência de provas documentais e testemunhos que levarão à verdade dos fatos. "Os segmentos mais importantes da opinião pública já vipram a esta casa trazer seu apoio, uma adesão autêntica e sincera que robustece nossa luta", disse "Temos Benevides. aqui o apoio do próprio pensamento jurídico do pais", constatou, sob aplausos. Representada por juristas do porte de Evandro Lins c Silva, Miguel Seabra Fagundes e Herrnan Assis Baeta, a OAB foi ao Congresso Nacional manifestar apoio aos trabalhos da CP do PC e reafirmar sua decisão de reqilfcrer o impeachment do presidente Collor. "0 senso ético, a consciéjjcia jurídica e a própria honra da nação reclamam mais. a cada dia que passa, a aplicação indesviável da Constituição e das leis a todos os que fraudaram a confiança do povo e perderam o respeito da cidadania", pregou o presidente nacional da OAB. Marcelo Lavenère. Juristas querem renúncia Durante solenidade ontem de manhã no Congresso Nacional, quando a presidência da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) anunciou aos presidentes do Legislativo que vai subscrever um pedido de impeachment, três júristas reconhecidos nacionalmente sugeriram a renúncia do presidente Fernando Collor. "A saída é a renúncia, muito mais digna para o presidente", apontou Hermam Assis Baeta, membro nato do Conselho Federal da OAB. No Salão Negro do Congresso estavam também Miguel Seabra Fagundes, membro nato do Conselho Federal da OAB. e Evandro Lins e Silva, ministro aposentado do Supremo Tribunal Federal (STF). "O impeachment o um processo legaí, que terá que ser adotado caso ele (Collor) não se antecipe com a renúncia", comentou Lins c Silva. Seabra Fagundes disse que o presidente "fez, no poder, o tn- GTEC: REVOLUCANDO A COMUNCACÀO EM VÍDEO. NET NÚCLEO DE EVENTOS E TRANSMSSÕES. Coloca todos os tipos de eventos na era da alta tecnologia e do satélite. 1EC (011) (021) ASSNATURAS JORNAL DO BRASL verso do que prometeu ao seu país, quando prometeu moralidade". Assis Baeta acha que não existe volta para o processo de impeachment. "Mesmo que ele séja inocentado, permanecer no caígo é traumatizante e desgastante para ele e para a nação. sso porque a nação não vai absolvé-io", disse Baeta. "No começo, a população estava perplexa. Agora, está "Não indignada", completou. há dúvida que há elementos suficientes para o impeachment". emendou Lins e Silva. Para Baeta, o presidente não escapará de dois processos, um por crime de responsabilidade, na Câmara, e outro por crime comum, no STF. Segundo ele, a maioria dos advogados acredita na culpa do presidente do Colloç. "o Lins e Silva disse que Brasil não está num mar de lama, está num lodaçal". FAÇA SEU CAO SE CAAR. ZNO-PADS.. Zino-Pads ó a tecnologia oxclusiva Df Scholl do pfotoçào aos calos. calostdadgs. oanotes o calos ontfo os dedos Sào prototoros autoadosivos que dão conforto o segurança, aliviando as doros provocadas pola pressão o o contato com o calçado Tonha sempre à mão Zino-Pads Seus pôs agradecem Demais Estados (021) Ligação gratuita <0 K> A vonda em farmácias, drogarias., lotas do varep o to)as Scno#. nobre para seus tapetes orientais, no primeino Shopping Center de importados do Pais. Exponha-se voce tambem. m :W V- Shopping Do mportado O nformaeoes e Vendas Rio de Janeiro: Rua das Palmeiras. 15 Tel.: (021) Fax: (021) j A Sao Paulo: Rua Scko Carlos do Pinhal, 6% andar HgfcL Z~, - Tel.: (Oil) Fax: (Oil) i 7 DE SETEMBRO NO PARAÍSO DO SOL avião PORTO SEGURO ônibus 8 dias - 7 refeições - Saídas. 4, sib t dom 6«8 das Em ônibus supet-taj de turismo com Vôo direto RtòTORTO SEGURO peta Rio Sul ar condicionado e gwa especializado HoW Baia Hospedagem no Porto Seçwo Praia HoW *+?* bbràha****e Porto Seguro Praa HoW t*** na beira da praia com rede na varanda e shows Swias *jwfc > 2» tt d» S«wtoo - de lambada A vista a partir de 4 X , 3 x , CÔNSUL NOS SOBRE EXCURSÕES &EREAS DE! E : ülas PEiC PRECC Oi MASSAGEM SERRAS GAÚCHAS 7 4»-Tnl«S«NoMGnMtoMM* S*da QUBJOSENMS w CAVOS ww DO Ww JORDÃO fyw ttvufedikkmmtttt SaúB ikswat Qtfxk 3 mm, um EHMGUA ffítosmbssamo JlJlOuUrO 4 i >97.800,1 BETO CAMBO foald Cwj««ara fero jw knomi CALDAS NOVAS bfci HKlrottf mal?m.r«kta St«5 e 26 Set. 141 K8.Õ60J ENTRE DE COPO E AMA MESTA FESTA 1 _ OKTOBERFEST 92 SERRAS GAÚCHAS OKTOBERFEST 07 tkas - 07 rttecôes OKTOBERFEST EXCURSÃO Pttcpe da mau completa emnio a Aérea OKTOBBSEST com tapedagm de M 6a _ * Outabro MBLUttWtBtKWSMZACTfc»*** hfwilzs das-9retaçôes Por aoerjs 6 x , Hospedagem 5.4 em wmrau no 5 a ix S«dK 12 e 16 Outubro/32 HcW Pfca Henng **** A SWCPftR HOSPEDA VOCÊ EM BUJBiW por apenas OPOOWL A BETO CARRERO *0«lD hi 4x , 4 X , ASSNATURAS JORNAL DO BRASL Demais Estados (021) Ligação gratuita A. KOGLN LTDA AV NLO PEÇANHA. 50 GRUPO 301 (EDFÍCO R0D01PH0 DE PA0L) Tet.: (PABX) / OPERADORA OFCAL SANDPPER TURSMO MMATUt 04 72* *

5 Política e Governo JORNAL DO BRASL Planalto alega erro da CP na conta de Ana Brasília Esquema Gilberto Alves foi reciclado parlamentares da área de bancos. Advogado contesta c Christiane Samarco e Defensor de Collor na CP, Jefferson pediu a Benito que contrate a números divulgados n Maria Luiza Abbott t Price-Waterhouse empresa de auditoria SÃO PAULO O sistema de operações bancárias pelo próprio PC Farias, no valor de \ BRASÍLA A secretária Ana com contas fantasmas ou movimentadas por laranjas intermediários na para desmoralizar o trabalho coordenado pelo senador José Acioli demonstrou mais segurança \0 governo vai "Eles ontem, durante depoimento à Polícia transferência de dinheiro estruturado pelo esquema de Paulo César Paulo Bisol (impugnar o relattório (PSB-RS). somaram aplicações de over e fizeram du- PC. Ao contrário do que aconteceu Farias sofreu uma completa recicla- Federal, do que o prestado à CP do da subcofmissão cos de ban- pia contagem. Não acredito nesses diante dos parlamentares, ontem Ana Acioli só pareceu nervosa assim gem a partir da instalação da CP do que da CP do caso PC por erro _ nos cálculos dos depósitos do esque- }ma de Paulo César Farias na conta de <Ana Acioli, secretária do presidente Collor. Desde a semana passada, o ÍPalácio do Planalto mobilizou equipe de técnicos especializados no setor rbancário para fazer levantamento de todos os créditos que entraram na conta que a secretária usava para pagar despesas da casa e da família do presidente. "Descobrimos que es- ses créditos não ultrapassam USS 2 milhões, enquanto a subcomissão de bancos anunciava um total de USS 19,1 milhões", disse, indignado, o deíputado Roberto Jefferson (PTB-RJ). J Segundo o deputado Aluizio Mercardante (PT-SP), o relatório da subcoir missão conterá os valores corretos. "È o pânico total na CP", confiidenciou Benito Gama a um amigo, depois de um almoço tenso com o relator da comissão, senador Amir "O ÍLando (PMDB-RO). Amir está Japavorado e diz que só incorpora o Jrelatório da subcomissão às conclu- sões finais se tiver a aprovação dos técnicos do TCU que assessoram os caras, eles agiram de má fé", disse, referindo-se a Bisol, Mercadante c Jackson Pereira (PSDB-CE). À noite, Mercadante explicou que os cálculos divulgados referem-se à movimentação bancária de Ana Acioli, e não a gastos efetivos. Os depósitos do esquema PC na conta de Ana são superiores a USS 2 milhões, segundo o deputado. "Apesar do crro, o governo não tem motivos para comemorar, porque o volume geral de depósitos na conta de Ana e de pessoas ligadas ao presidente ultrapassa o alegado empréstimo de USS 3,75 milhões". Jefferson reconhece que os gastos podem chegar a USS 2,9 milhões se forem incluídos os pagamentos pela reforma da Casa da Dinda. Sobre a secretária de Rosane Collor, zabel Teixeira, ele admite que os depósitos somam cerca de USS 1 milhão. Segundo ele, a subcomissão considerou como novos depósitos as retiradas do dinheiro investido cm aplicações. Jefferson disse que cada vez que Ana sacava das aplicações para sua conta, a CP computava a operação como entrada de dinheiro novo. 1! r* i M; «mm it xq. "v rags! tbs "Soma Metcadante: Mercadante confirma rigor (PT-SP) O deputado Aloizio Mercadante gou nenhuma totalização e negou que aplicações financeiras é um trabalho confirmou que o relatório da os cálculos efetuados na subcomissão difícil e que pode levar a erros enormes", observou. O deputado insistiu isubcomissão dos bancos da CP do serão submetidos a uma auditagem caso PC totalizou menos de USS 3 da Pricc Waterhouse. "Nossas somas que a subcomissão não cometeu nenhüm erro. que a apuração dos movi- "bem milhões e mais que USS 2 mi- são precisas e rigorosas, temos total Mhões" o movimento total da conta segurança do trabalho feito, afirmou. Mercadante disse que a CP mentos bancários está sendo rigorosa. "Sabemos que o governo pretende que a secretária do presidente Fernando Collor, Ana Acioli Gomes dc está enfrentando "um esforço enorme usar esse fato para ressuscitar a tese i Mello, usava para pagar as despesas do governo para desmoralizar o trabalho de investigação". presidente foram financiados pelo do Cláudio Vieira de que os gastos do domésticas da família Collor. A informação oficiosa, difundida por in- O deputado Mercadante disse que tegrantes da CP, era que pela conta a CP não se responsabiliza pelas totalizações realizadas pela imprensa e empréstimo de USS 3.7 milhões que ele diz ter tomado no Uruguai. Mouve realmente falha na divulgação e de Acioli no Bancesa haviam passado divulgadas como se fossem números USS 9,1 milhões. Mercadante obser- "Sempre oficiais. adverti que totalizar contas bancárias que incluem desmoralização da isso abriu espaço para a tática de > vou que a CP até agora não divul- CP". it começou a ser ouvida pelo delegado Paulo Lacerda, às 14h20. Logo depois ela se acalmou. A descrição foi feita pelo advogado Álvaro Malheiros, contratado para assistir Ana em seu depoimento ao delegado Paulo Lacerda, no apartamento onde está hospedada na capital paulista. Ele disse que o montante de dinheiro movimentado nas contas de sua cliente é equivalente a um terço dos USS 9,1 milhões divulgados pela CP. "Este valor não bate com os meus dados", garantiu Malheiros, que estava acompanhado do outro advogado de Ana Acioli, José Maria Marcondes do Amaral GurgeL O depoimento da secretária de Collor foi acompanhado pelo promotor Ítalo Fioravante e pelos dois médicos que acompanham o tratamento de Ana Acioli: o cardiologista Wagncr lbrahim Pereira c o hematologista Dalton Chamone. Por seu delicado estado de saúde, Ana Acioli depôs vestindo um roupão cinza, sentada em uma poltrona. O cardiologista tomava sua pressão de meia em meia hora. Nenhuma alteração importante foi registrada. O marido da secretária. Fernando Gomes dc Melo, estava na casa, mas não acompanhou o depoimento. O depoimento à Policia Federal de Ana Acioli deverá dar novo rumo ao inquérito sobre o caso PC. Ana Acioli. que movimentou milhões de dólares, segundo a CP, era a peça que faltava ao delegado Paulo Lacerda para desmembrar o inquérito. Agora, Lacerda tem elementos para dividir as investigações, separando o que se refere a PC Farias dos indícios de crime que vão em direção ao Palácio do Planalto. Num depoimentojongo, Ana Acioli repetiu as declarações leitas à CP, reafirmando desconhecer a origem do dinheiro que Cláudio Vieira depositava em sua conta. PC, no fim de maio. As mudanças foram registradas no cruzamento de dados pelos computadores usados pela subcomissão de bancos e aparentemente têm o objetivo de "lavar e salvar"os recursos que eram manípulados pelo esquema através das primeiras contas fantasmas flagradas. A CP descobriu que o esquema criou novos fantasmas a partir de o dc junho. Um deles, Honório Xavier da Silva, foi usado para zerar a conta do fantasma Flávio Maurício Ramos, c substituiu o também fantasma Jurandir Castro Menezes, que tinha contas nas agências de São Paulo do Banco Rural, nas avenidas Brigadeiro Faria Lima e Paulista. Ao revelar o esquema, ontem, o deputado Aloizio Mercadante (PT- SP) disse que a descoberta identifica "um sistema de lavagem de dinheiro" montado por PC Farias no sistema financeiro. O deputado descreveu, como exemplo, o itinerário de CrS 800 milhões transferidos da conta do fantasma Flávio Maurício, numa operação detonada a partir de Maceió por um cheque da EPC, assinado CrS 186,7 milhões, com data de 29 de maio. Ao cheque de PC somou-se urr\ cheque avulso do Rural, assinado por Flávio Maurício, no valor de CrS 613,2, datado de o de junho. Esse dinheiro foi transformado cm quatro cheques administrativos do Rural, de. CrS 200 milhões cada, depositados na conta do novo fantasma Honório, cuja assinatura é a mesma utilizada pelo fantasma Jurandir. Estas operações estão concentradas num mesmo dia, o de junho. O novo fantasma agiu da mesma maneira que seus antecessores. Ele releve um cheque e com os três restantes comprou outro administrativo, no valor de CrS 570 milhões, que remeteu de São Paulo para o laranja Sebastião Loureiro de Albuquerque, CPF , cm Quipapá, município de Pernambucò na divisa com Alagoas. Sebastião ficou com CrS 80 milhões e enviou CrS 490 milhões, em cheque assinado por ele próprio, para o destinatário final, Joaquim Soares Feliciano, que tanto pode ser um laranja ou algum empresário que manttinha negócios com PC. A sofisticação do sistema de transferência de dinheiro montado por PC depois que a CP começou a funcionar surpreendeu a subcomissão de bancos. "Já registramos várias operações como esta", contou o senador José Paulo Bisol, que coordena o trabalho da subcomissão. Ceme incrimina Romero O relatório da subcomissão da CP que investigou a atuação do esquema PC no Ministério da Saúde comprovou superfaturamênto de USS 1.5 mi- hào. em financiamentos para a criação do laboratório Lifal. em Maceió, e vai pedir o enquadramento dc quatro pessoas: Luiz Romero Farias, irmão de PC e ex-secretário-geral do Ministério da Saúde; Antônio Carlos Alves dos Santos e Luis Ritx-iro. presidente e diretor administrativo da Ceme, e o próprio PC, por crime de exploração de "PC prestigio. Farias, no caso de liberação de verbas da Ceme para o laboratório Lifal, é réu confesso. disse o deputado Mendes Thame (PSDB- SP), que presidiu a subcomissão. "PC Farias, em depoimento à CP, confessou que havia intermediado a liberação de recursos para a Lifai". recordou. O relatório de Thame. com 40 páginas, será entregue hoje, às 2h. ao senador Amir Lando (PMDB-RO), relator da CP. "O nosso relatório vai mostrar CQ-. mo funcionava a estrutura azeitada montada por Paulo César 1arias na Ministério da Saúde com o objetivo de lesar os cofres públicos através de licitações", afirmou Mendes hame. Equ: Eli Teixeira BRASÍLA Os principais inte- grantes do Ministério da Economia ; estão dispostos a pedir demissão se >nos próximos dias o Congresso Na- cional não der mostras de que vai votar o ajuste fiscal c outros projetos de modernização enviados pelo Exejcutivo aos parlamentares.! O ministro da Economia, Marcílio Marques Moreira, vem sendo pressionado por Jsua equipe a não admitir desvios báí sicos na política econômica, como a liberação maciça de dinheiro para atender a políticos que vêm apoiando o presidente da República, porque i isso comprometerá o ajuste, "A j política econômica chegou a uma encruzilhada", afirmou o secre- ;! tário de Política Econômica, Roberto \ Macedo. "Estou reclamando é do cinema que só passa um filme", acresccntou, referindo-se à CP do PC, que hão dá espaço aos parlamentares para discutirem outros assuntos. "Toda a equipe econômica está i saturada e disposta a jogar a toalha ; no chão se o Congresso não se mostrar interessado em discutir os projetos do governo", garantiu um dos principais assessores do ministro» Maitílio. O mais descontente com a! situação é o presidente do Banco ; Central, Francisco Gros, partidário f de não se fazer qualquer concessão í maior na política econômica. Aumentaram nos últimos dias os desentendimentos de Gros com o presidente da Caixa Econômica Federal, í Álvaro Mendonça, por causa da libe- { ração de dinheiro para cobrir parce- as de financiamentos habitacionais e de saneamento. O Banco Central dis- \ corda dessas liberações, inclusive porque a CEF vem recorrendo com» freqüência aos financiamentos de lií quidez do BC. Só recorre a esse fi- J nanciamento quem, tem dificuldades de caixa. Ontem, Álvaro Mendonça lavrou mais um tento contra o Banco Central e conseguiu, com o apoio do ) ministro da Ação Social, Ricardo í Fiúza, um empréstimo de CrS 1,5 «trilhão do BNDES para pagar consí trutoras. O ministro Marcílio Marques Moreira concordou com a operação depois de uma longa reunião, com Fiúza. Roberto Macedo reclama que a ; cada dia que passa fica mais difícil fazer um equilíbrio das contas do governo enquanto o Congresso não! votar o ajuste fiscal. "O governo precisa de uns USS 4 bilhões para conseguir um superávit primário de 2% nas contas públicas", informa o se- cretário. Com a morosidade do Con- ; gresso, a equipe econômica optou por fazer novos cortes de gastos públicos. "Pretendíamos Í cancelar verbas para - OT-Ciacs, o metrô de Brasília e a s i". Brasília Jnmil Bittar > K* V 1 ii Slpr fpl Marcílio: pressões hidrelétrica de Xíngó, mas o presidente Collor não quis." Macedo garante que a equipe econômica continuará resistindo às pressões para abertura das torneiras do Tesouro Nacional com fins políticos, principalmente por parte dos ministèrios da Ação Social, Transportes e Minas e Energia. "Os próximos dias dirão se a equipe tem ou não condições de continuar no governo" avalia Roberto Macedo. "Quando digo próximos dias, não me refiro aos prazos da CP do PC e suas conseqüências, mas sim às intenções do Congresso quanto ao ajuste fiscal e outros projetos de modernização", explica Macedo. As pressões sobre a equipe econômica vão de verbas trilionárias a pequenos pedidos, como o que o PFL vem fazendo nos últimos dias: indicar todos os delegados da Sunab. Uma coisa é certa para toda a equipe: se o presidente Fernando Collor decidir adotar um pacote econômico com congelamento, terá de procurar outros economistas. Antes, a atual equipe irá embora. nterrogado por quanto tempo a equipe econômica sobreviverá se o Congresso não começar a discutir o ajuste fiscal e o emendão constitucional (enviado aos parlamentares ainda na época da exministra Zélia Cardoso de Mello), Macedo escapa pelo humor. "Minha expectativa ae vida é a mesma do brasileiro. Made 70 anos." ameaça sair do governo Brasília Gilbgrto Alves Lafaiete Garnero acusa procura atrair Kleinubing O presidente do Banco do Brasil, Lafaiete Coutinho. entrou em ação para evitar que o gesto do governador de Pernambuco. Joaquim Francico. que rompeu com Collor, seja seguido cm outros estados. Em telefonema ao governador de Santa Catarina, Yilson Kleinubing, Lafaiete cobrou seu engajamento na luta contra o impeuchment, mas recebeu resposta dura do governador: "O pais vai mal. vai piorar e não sera resolvido na base do esquecimento. O diálogo entre Lafaiete e kleinubing foi interpretado como mais um sinal de que o apoio do PFL ao governo é menos seguro do que a cüpuja mostra ao presidente. "O pretexto para uma virada no PFL sera o relatório da CP. diagnostica um petelista. Um político informou que Klein u b i n g tem r e c o m e n d a d o a deputados que votem conforme a consciência. A Lafaiete. Kleinubing deixou claro ser impossível "domestiear as pessoas na base do favor". A posição de Kleinubing, ligado ao ministro Jorge Bornhausen, surpreendeu. Ontem. Bornhausen tentou em vão falar com o governador pelo telefone. PFL avalia apoio da bancada a Collor O presidente do PFL, senador Hugo Napoleão (P), fez ontem ao presidente Fernando Collor uma avaliação positiva do apoio do partido ao governo que. na verdade, não reflete as dissidências expostas pelas bancadas e até pela Executiva Nacional. Prometendo levantamento mais completo até o fim da semana, o senador disse a Collor que o partido hoje garante os votos necessários para derrubar o impeachment na Câmara. "Se o PFL tirar o pé do governo, vai haver uma brutal desestabtlização do processo político", disse Napoleão. A posição de manter o apoio ao presidente e trabalhar para que "prevaleça o bom senso" nas bancadas foi acertada em jantar, segunda-feira, na casa do ministro Ricardo Fiúza. O bloco que detém cargos no governo, à frente os ministros Fiúza, Jorge Bornhausen e Eraldo Tinoco, está certo de que. com a radicalização do processo político, o PFL deve manter-se firme no poder e defender o presidente. "As oposições querem derrubar Collor. Se o PFL tirar agora o apoio, vai haver um efeito-cachoeira. Ai, ninguém segura mais", reforçou Hugo Napoleão. "O próprio presidente reconhece isso", observou um dos líderes>resentes ao encontro. Quércia disse que Canhedo reunia todas as condiçoes Quércia considera um sucesso venda da Yasp BRASÍLA O presidente nacional do PMDB. Orestes Quércia. cm depoimento á CP que investiga a privatização da Vasp, disse que a iniciativa foi um sucesso. Se hoje a empresa atravessa grave crise financeira e administrativa, o problema é atribuído a Wagner Canhedo. que Quércia assegurou ter conhecido apenas na tarde do leilão da ex-estatal paulista, em setembro de O ex-governador disse que não sabia das ligaçòes entre Canhedo e PC Farias. E, para demonstrar "a transparência no processo de privatização, Quércia sugeriu que a CP promova um rastreamento dos cheques dados na operação de compra. O depoimento de Canhedo, que estava previsto para a tarde de ontem, foi adiado. "Quando privatizamos a Vasp, o empresário Canhedo reunia todas as condições. Não havia dúvidas", "Gostariamos de que tudo ficasse esclare- ponderou o presidente do PMDB. cido. Não se pode deixar nada em aberto, doa a quem doer. É o que acontece na outra CP [a do caso PC}." Antes de responder às perguntas dos deputados da comissão, Quércia fez um histórico sobre a decisão de privatizar a empresa. "Se não houvesse a privatização, fecharíamos a Vasp". disse, justificando a decisão pelos prejuízos. O governo federal, segundo Quércia. impediu" que a Vasp "sempre crescesse porque não a autorizava a operar linhas internacionais. Prova disso, acrescentou, foi a concessão a Canhedo logo após a compra. Foi um depoimento tranqüilo, embora deputados do PT. do PDT e do PSDB tenham pressionado Quércia, que não se irritou nem se atrapalhou nas respostas. Já na entrada da sala da comissão, o ex-governador disse que estava ali "para colaborar". Acompanhado dos presidentes do Senado. Mauro Benevides (PMDB- CE), e da Câmara, bsen Pinheiro (PMDB-RS), e dos lideres do partido, o ex-governador parecia num comício. Afinal, o partido estava em festa: era o 52 aniversário de Quércia, que poderia ter adiado seu depoimento, mas não quis. ACM ao depor sobre a NEC O empresário Mário Garnero reafirmou ontem as acusações de trálico de influência contra o governador da Bahia. Antônio Carlos Magalhães, c o ex-presidente da Telebras Almir Vieira Dias, na transferência do con» trole acionário da NEC do Brasil para O presidente das Organizações Globo, Roberto Marinho. Em depoimento á CP que investiga o caso, ocorrido em 1986, no governo Sarney. Garnero disse que AC M, então ministro das Comunicações, e Vieira pressionaram as diretorias dos grupos Sharp. Modata, Cataguases e ABC para que não comprassem sua)> ações na NEC, que deveriam cair nas mãos de Marinho. "Havia uma decisão do ministro Antônio Carlos Magalhães de que so poderíamos vender ao Roberto Marinho", disse Garnero. Enquanto a transferência não se efetivou, a 1 elebrás deixou a NEC um ano sem receber dívidas atrasadas e suspendei! contratos assinados no \alor de USS "cerco 100 milhões. O a NEC do Brasil, segundo ele, incluiu uma propina de USS 500 mil, que teria sido patzu por Masaru uruigi, vicc-prcsidente da NEC Corporation para a América Latina, a "autoridades do governo Segundo brasileiro". Garnero, a 1 elebras, pagou suas dívidas de USS 30 milhões com a NEC um dia após o seu afasta-j mento da administração da empresa, Além disso, o empresário garante quç Roberto Marinho não pagou um cenj lavo pelas ações, quitadas pela NEC- Corporation para que o dono da Globo assumisse como testa-de-ferro, dos sócios japoneses. Em 1986, a ks gislação proibia que estrangeiros detivessem o controle acionário de empresas de informática no Brasil. Almir Vieira Dias chegou a ligar para Fernando Jardim, da Modata. para ameaçá-lo se comprasse a NEC de Garnero. "Se a Modata, que depende da Telebrás, comprar a NEC, nós quebramos a Modata \ teria dw to Vieira. Garnero garante que esta não foi a única pressão. ACM tam* bém teria ligado para Mathias Ma* chiline. do grupo Sharp, para melar o negócio da venda de ações. Mar chiline teria narrado um telefonema de ACM desaconselhando a compra. pois já havia entendimentos com Roberto Marinho. "Espero responder ao gangster dentro da própria CP", disse em Salvador o governador Antônio Carlos Magalhães.

6 quarta-feira, 19/8/92? 1" caderno? 5 Eleicoes JORNAL DO BRASL Eleitorado do Rio supera 8 milhões 0 Tribunal Regional Eleitoral recebeu ontem a lista atualizada dos eleitores fluminenses distribuídos por municípios, seções e zonas eleitorais. Os cinco municípios com menor número de eleitores são: Aperibé, com 4.249; Varre e Sai, com 4.894; Comendador Levy Gasparian, com 5.188; Rio das Flores, com 5.904; e Quatis, com Os maiores são: a capital, com eleitores; Nova guaçu, com ; São Gonçalo, com ; Duque de Caxias, com ; e Niterói, com Todo o estado tem eleitores. Os eleitores da capital estão divididos em 26 zonas eleitorais, seções instaladas cm locais diferentes. A maior zona eleitoral é a 13a (Jacarepaguá, Barra da Tijuca, Cidade de Deus) com eleitores e 917 seções, seguida da 25" (Campo Grande, Santa Cruz, Pedra e Barra de Guaratiba) com eleitores. A menor é a a Zona Eleitoral (Santo Cristo, Gamboa, Saúde) com eleitores e 92 seções. Marcello com Cidinha Maria José Lessa Em almoço regado a suco de to-,mate e caipirinha, no Restaurante li Grill One, no Centro, o prefeito Marcello Alencar selou sua participação na campanha da candidata do PDT, Cidinha Campos. Bem-humorado, cochichando no ouvido de Cidinha, o prefeito anunciou que a partir deste fim de semana acompanhará a candidata em carrcatas e panfletagens. Além disso, vai organizar quatro :* grandes eventos nas zonas Oeste e flj Norte, na Leolpodina e no Centro "animar para os companheiros do PDT". "Convidei a Cidinha para este almoço. Sei fazer campanha melhor que os profissionais", disse. ilfilplral Marcello convidou Cidinha para conhecer nos próximos dias todos os "que equipamentos da prefeitura ela irá administrar". "Quero dar de presente a Cidinha uma mobilização muilo emocionante, sobretudo na Leopoldina, na Zona Oeste e em todas as áreas que tinham preconceito contra nosso partido", disse o prefeito Marcello e Cidinha: pa TCU Ricardo Fonseca SÀO PAULO O Tribunal de Contas da União (TCU) está investigando empréstimo dado recentemente pelo Banco do Brasil á Eúcatcx Madeireira, empresa de propriedade da família de Paulo Maluf, presidente nacional do PDS e candidato do parilido à prefeitura de São Paulo. Segundo o deputado lederal Augusto Carvalho (PPS-DF), que apresentou a denúncia a Carlos Atila, presidente do TCU há duas semanas, a Eucatex está inadimplente e a autorização do empréstimo c prova de trálieo de influencia na instituição. Para o deputado, o mais grave i que a operação foi leita por ordem de Lafaiete Coutinho, embora a superintendência do Banco do Brasil em São Paulo tenha dado parecer contrário. "Essa é a prova de que não foi uma operação técnica, e sim pessoal, pois Lafaiete tem relações de família com Maluf [a fillui de Lafaiete ê casadü com (> filho de Maluf], ücusü o deputado. Apesar do empréstimo, Maluf afirmou em debate na V no domingo que a única coisa que o ligava a Lafaiete era uma neta. Cidinha Campos (PDT) Participa, em Brasília, de reunião com o governador Leonel Brizola e a bancada do PDT. Tem audiência com o procurador-geral da República, Aristides Junqueira. Albano Reis (PRN) Às loh, vai à inauguração do Centro Ecográfico da Santa Casa, na Rua Santa Luzia, Centro. Amaral Neto (PDS) Às 19h inaugura comitê na Cidade de Deus. AGENDA Benedita da Silva (PT) Às 10h20 participa do programa Rádio Ligada, na Rádio Banacirantes. Às 17h participa de passeata contra a corrupção. Às 19h vai a um debate no Clube de Engenharia. Sérgio Cabral Filho (PSDB) Às llh visita o Hospital Municipai Miguel Pedro, para idosos, em Vila sabel. Às 15h faz panfletagem em Copacabana. João Mendes (PTB) Às loh faz panfletagem em Jacarepaguá. Às 18h participa de debate no Clube de Engenharia. César Maia (PMDB) Ao meio-dia almoça com empresários da Associação Comercial do Méier. Às 15h se encontra com representantes do Sindicato dos Hospitais do Estado e às 19h faz palestra para estudantes da Zona Oeste. Regina Gordilho (PRP) De loh às 12h a candidata participa do programa Eu, você e o Rio, na Rádio Nacional. Das 12h às 15h, faz corpo-a-corpo em panema. A partir das 17h, panfletagem no Leblon. Às 23h30 participa do programa Fala prefeito, na TVE. Técio Lins e Silva (PST) Às 13h30 participa do programa Alô Davse, na Rádio Nacional. Às 19h vai a um debate com estudantes do Centro Acadêmico Cândido de Oliveira, na Praça da República. Francisco Domelles (PFL) Às 16h inaugura comitê em Botafogo. na Rua Voluntários da Pátria, 194. Sérgio critica Brizola O candidato do PSDB à Prefcitura do Rio, Sérgio Cabral Filho, disse ontem que a convocação do governador Leonel Brizola para a manifestação do dia 24 é mais um serviço prestado a Collor. "Brizola quer estabelecer uma medição de forças. De um lado a população carioca, a sociedade civil organizada e os partidos de oposição, de outro a passeata solitária de quem procura diariamente jus- Campanha nos estados A denúncia de Carvalho foi acolhida pelo TCU. aue deverá pronunciar-se até o fim da semana. "Tenho informações de que a liberação do dinheiro foi feita pessoalmente pelo Lafaiete", diz o deputado, que quer saber o valor da transação. Rcspondendo á denúncia, Lafaiete disse que as garantias foram reforçadas nesse caso e que não é por ter uma filha nora de Maluf que deixaria de operar com a Eucatex. Maluf e seu irmão Roberto, diretor-presidente da Eucatex. procurados pelo JB durante todo o dia de ontem, não quiseram falar. O governador Luiz Antônio empréstimo tificar sua posição como principal advogado de defesa do mar de lama afirmou. Sérgio sugeriu que os militantes do PDT levem para a "basta passeata faixas pedindo à corrupção do Detran", a camarilna do Félix "fora Pacheco", "abaixo o depósito público da Secretaria de Justiça" e chega do monopólio da Promom Engenhanu". Fleury rebateu outra afirmação feita por Maluf no debate. Segundo Fleury. PC Farias entrou para o PMDB de Alagoas com Collor e saiu "PC com ele. pediu sua filiação ao PRN na mesma época que Collor. Se ainda consta como filiado ao PMDB. é uma confusão do RE de Alagoas." O ataque de Maluf contra o PMDB foi preventivo: ele soube que o partido tem documentos para provar que PC foi o caixa no Nordeste de sua campanha à Presidência. () TCU aceitou e investigará denúncia contra Maluf 4W2 AGOSTO MÊS DA SORTE. PLANO ECÔMCO TUDO SEM ENTRADA VOCÊ SÓ COMEÇA A PAGAR EM OUTUBRO AS PRES TAÇÕES REFEREM-SE A PLANOS COM ENTRADA NOATO. 1 PRESTAÇÃO A 15 DAS E AS DEMAS A 30 DAS. A ARAPttà GARANTE: SE VOCÉ MUDAR DE DÓA NÓS TROCAM OS OU DEVOLVEMOS SEU DNHERO. ** COMPRE FACLTADO POR TELEFE SEGUNDA A SEXTA DAS 08:00ÀS 20:00 HORAS SÁBADO DAS 08:00 ÀS 13:00 HORAS VOCÊ RECEBE O PRODUTO E PAGA CTRA ENTREGA. ENTREGAMOS TAMBÉM NA REGÃO DOS LAGOS., m - MTSUBSH TV EM CORES MTTSU8t$H MOO.TC20S1 CR Controle remoto com 31 funções VHF/UHF Quantidade 0 Avista Pr«t»çó«partir 1.900, fim 799 gradiente \jf A. gradiente TV EM CORES GRADENTE MOO CR VWfOJHF nternações "í tea em português Garantia Gradiente de 1 ano Quantidade 10 A vista 2 4?99C0 Prwtaçóa» i partir TOCA. DSCOS LASER GRADENTE CDP 2000 Comida remeto total com 10 funções Meroonas programaveis para 16 mu$»cas Garantia Gtadtente Je! ano GuanKUde 10 A «ata Prwtaçée» «P»rtir.900, 314 flxift Pichadores são presos Um grupo de 17 pessoas foi preso na madrugada de ontem, no centro do Recife, quando pichava muros e colava cartazes do candidato a prefeito Eduardo Campos (PSB), neto do deputado Miguel Arraes. A polícia apreendeu duas Kombis, com dois toneis de 200 litros de cola, vassouras e mil cartazes. Os pichadores, que recebiam diária de Cr$ 15 mil pelo trabalho, foram liberados sem pagar fiança mas responderão a processo criminal na Justiça Eleitoral. Eduardo Campos também poderá, caso o inquérito aberto na Policia l ederal apure sua responsabilidade. Juiz diz não ao PFL O juiz Eduardo Paurá, coordenador da propaganda eleitoral em Pernambuco, recusou pedido do PFL para que partidos adversários fossem proibidos de usar imagens do governador Joaquim Francisco e de outros oito políticos na TV. Paurá disse que a proibição eqüivaleria à volta da censura prévia. O PFL queria evitar o uso de imagens do ministro da Ação Social, Ricardo Fiúza, do secretário da Fazenda de Pernambuco, Gustavo Krause, e do deputado federal Roberto Magalhães. O juiz disse que o PFL pode acionar o TRE sempre que julgar que as imagens estão sendo usadas indevidamente. Lighí Serviços de Eletricidade SA CGC bc 4*4 4 3 OPC 4b COMPANHA ABtRTA MMSTERO Plotrnhráüt DE MNAS f ENERGA AVSO DE EDTAL N* SPO.T-010/92 Eieuuoras» r LGHT - Serviços de Eletricidade S.A. torna público que, nos temos do regulamento do Habilitação. Licitação e Contratação da Eletrobrás. publicado no Diário Oficial da Uniáo e-n 07/08/91. e. subsidlarlamente. no que couber no disposto no Decreto-Lei n«2300 de 21/11/86 esuas a «eraçoes, receberá diarianante do 9:00 às 16:00 horas, até a data limite do 02/09/92, na Av. Marechal Floriano, 168 Terreo Guichè n 11, nesta c dade, propostas lacradas para o serviço a seguir descrito: Tonada de Preços DMT.T /92, de 12/08/92 Serviço nspeção temogrática e-n linhas de transmissão As propostas serõo abertas pela Comissão de Tomada de Preços - Serviços. no dia 03/09/92, às 9:00 horas na Av. Marechal Floriano Tõrreo, sala A9B. O contrato será de empreitada por preço global, sendo o critério do julgamento o de menor preço, com prazo de vigência de 60 (sessenia) dias consecutivos e de 60 (sessenta) dias a validade da proposta. É condição básica para se habilitar a prestação do rerviço. estar o proponente cadastrado na Ught, no Código de Classificação do Serviços n , Ntvel, até a data do publicação deste Edital. Obtenção da especificação e esclarecimentos: Av. Ernani Cardoso, n 120. Cascadura, nesta cidade, a partir de 18/08/92, das 9:00 às horas. Departamento do Manutenção do Linhas do Transmissão Mercado infantil ganha semana especial: 11 Promoção de Negócios. Se você é lojista, não perca: esta é a oportunidade de descobrir novas alternativas de negócios para a sua empresa. Afinal, as grandes novidades do mercado infantil estarão esperando por você: brinquedos, roupas, acessórios, material escolar e esportivo, objetos de decoração, enfim, tudo que as crianças gostariam de ver e comprar. Compareça. Você mesmo vai comprovar como as pequenas empresas fazem grandes e bons negócios em que você sai lucrando mais. Lojista: venha comprar esta idéia. DE 17A21 DE AGOSTO RUA REAL GRANDEZA, 293. HORÁRO DE 9 ÀS 17H TELS.: / / REALZAÇÃO: caain SEBRAE APOO: SECRETARA DE ESTADO D * USTRA. COVEROO. CÊNCA ETEC*XOGíA RJ BALCÃO SEBRAE BOTAFOGO CASA DO PEQUENO EMPRESÁRO - PROJETO PARAÍSO gradiente C0M1UMT0 DC SOM GRADENTE MOO. 0* SOO Controle remoto Ouço cassete Oiçitat com 24 memoas Garant a Gradiente de 1 ano Quantidade 10 A vista Prwtaçôa» «p*rür [.900, 565 SOTTOSMM MOUSE «T MM Entrada para CO e kxa-dscos 4 lanas de ondas FM esiceo Garantia normal, mas garantia complementar para osponcoaa componentes UuanWade iq A Prtttxto* vala l iuwvv««a p»rfr TÁRGET >.900, 169 lixai OROfnÇdCS AO COMSUMDOR Oterta«exdu»hM pari cwapm por ta><fcmw á*d»» «te para o Bo Grande Ma Apfe ata doto ot produto# J*«wio wa* mm praçm nonmbtlmtadm as quantidades * *lwa oudewluçaododtaétíào: dentro do praxoòe7d««da dita de emisefio da nota. Vendeoioa para todo o Braal via Sedex.*" Entrega a MRnar. N*o vendemos para ceaconwiteae pequeno» revendedores. 1

7 6? 1 caderno? quarta-feira, 19/8/92 Política e Governo nforme JB três governadores com poder de fogo suficiente aá para desequilibrar os pratos da balança política nacional. Leonel Brizola, Antônio Carlos Magalhães e Luiz Antônio Fleury Filho. Brizola, um dos pilares de sustentação do governo Collor, fará na próxima segunda-feira uma passeata gigantesca na Avenida Rio Branco contra a corrupção e a favor da legalidade. Será um sinal ostensivo de que está / mudando de lado. ACM ainda apóia o presidente Collor, mas não de forma incondicional. Aguarda as conclusões da CP para seguir seu rumo. E Fleury? O peso dele decorre mais da importância de São Paulo do que de sua eventual capacidade de liderança política. Fleury tem dito que só no final da CP anunciará sua posição. Mas vem emitindo sinais reveladores da tendência que deve tomar. Usou preto no domingo em que Collor pediu que se vestisse verde-amarelo. Q Às pessoas próximas que comentaram com ele sobre o risco de acirramento das manifestações populares respon- deu que, se isso ocorrer, a responsabilidade será de quem chamou o povo para as ruas o presidente Collor. Empenha-se para que nenhum governador feche quêstão com suas bancadas sobre a votação do impeachnwnt, pois acha que deve prevalecer a consciência de cada um. Os amigos mais próximos têm ouvido com freqüência "Na da boca de Fleury a seguinte frase: verdade, a condenação esta nas ruas. O governador de São Paulo, entretanto, tenta dar menos ênfase à sua posição sobre o impeachmcni do que à articulação que vem fazendo para assegurar a governabilidade do país com Collor ou com tamar Franco. Termômetro Brizola já considera Collor um caso perdido. Admite que o presidente até pode evitar o impeachbient. Mas não evita a deterio-! ração.! Moderação Definição de um dos assessores mais próximos do governador do Rio: Brizola é hoje o mais moderado dos oposicionistas. Apenas não desceu para ataquês à pessoa do presidente. ; Códigos Brizola fala de forma eifrada. Quando diz que nao ha como deixar de se fazer uma investigação sobre as acusa-. ções contra o presidente, a leitura correta é uma só: o processo de impeachnwnt deve ser deflagrado. Fim da linha O mais evidente sinal de que Brizola entrou em rota de colisão com Collor: recoinendou ao seu superassessor José Carlos Sussekind, tocador de suas principais obras, como a Linha Vermelha, que não ponha mais uma gota de argamassa nos Ciacs sem que a verba federal esteja na mão. Os 34 Ciacs a que Brizola tem direito para inaugurar ;ité 1" de março de 1993 estão em processo de concorrência. A construção começaria em setembro. Brizola sabe que se Collor cair o projeto dos Ciacs desaba junto. Postal Estão planejando nos arraiais pedetistas estender uma enorme faixa de protesto contra Collor no Pão de Açúcar para dar uma medida precisa, com uma palavra só, da indignação do Rio. solamento Apesar da aparência eufórica. os assessores da Presidència da República garantem que Collor esta deprimido. Nas duas horas c meia de viagem de Brasília a Santa Cruz de a Sierra, na Bolívia, o presidente ficou todo o tempo solitário na cabine do Boeing 737 da FAB. Na volta, comportou-se da mesma maneira. Plebiscito A cantora Fafá de Belém. a musa das diretas de 1984, apresentou-se para cinco mil pessoas, na última sexta-feira, em Cuiabá. No final, fez duas perguntas à platéia: Quis saber quem era a favor da permanência do presidente Collor no poder. Foi vaiada durante um minuto. Perguntou quem queria o afastamento do presidente. O auditório em pesou se levantou, aplaudindo. Fafá encerrou o show cantando o Hino Nacional. Roupa suja Fechou o tempo na reunião de ontem da CP da NEC. O deputado Chico Vigilante (PT-DF) insinuou que haveria interesse de deputados em investigar o dono da Globo. Roberto Marinho, em troca de espaço em outra rede de televisão. Paulo Ramos (PDT-RJ) vestiu a carapuça e desancou Vigilante. Chamou o colega de fascista e disse que o PT tem um acordo com a Globo para colocar Lula no ar todos os dias. Por pouco não saiu tapa. LANCE-LVRE 0 BE divulgará o Manifesto do Basia hoje. às 14h. na Cinclãndia. Colocarào numa árvore da praça a laixa Ar- \ore d» Basta, onde as pessoas pregarão sua1* mensagens sobre a crise clica do pais. Três deputados expressivos da bancada do PTB estão inclinados a Mitar pelo jmpeachment. A barraca para coleta de assinaturas a Javor do impeachment armada pelo Sindicalo dos Jornalistas de São Paulo no Centro da cidade está fazendo o maior sucesso. So na primeira hora, 750 pe>soa;., identidade na mão. assinaram o documento, depois de enfrentar uma longa fila. A As entidades da sociedade engajadas no movimento Pela Ética na Política solicitarão audiência ao go>ernador Bri/o- a. Querem ser incluídas na convocação da passeata de segunda-feira. O ministro João Mellào anda e\ibindo o "medicamento" ideal para solucionar problemas empresariais dos nossos tempos. Ê o Modernil que "cura arquiiose (excesso de arquivo), formulariose (de formulário), copianèia (de cópias) e sinistrose (medo da crise)". O compositor Cilberto Gi) levantará o ânimo dos trabalhadores demitidos de São Bernardo do Campo. Hoje e amanhà, fará palestra na Câmara Municipal e show no Estádio Primeiro de Maio. O PT e a Telerj assinam hoje o contrato do Disque-Bené serviço telefônico que recolherá donativos p.ira Bencdita da Siha. candidata do PT a prefeita do Rio. O Projeto Escola, com a peça A dama c o vagabundo, e o Kit lixo: entender para educar, financiados pela Brahma. serio lançados hoje às 12h, na Fazenda Alegria, em Yargem Grande. Rio. A fotografia as transformações do mundo será o tema do Encontro com a mprensa, hoje. às 14h. na Rádio JOR- NA. X) BRASL Rocério Reis. editor de Fotografia do JORNAL DO BRA- SL. e Paula Trope. da Escola de Artes Visuais do Parque Lage. são os convidados. ~f o fundo do poço/ê o fim do caimnho/no rosto o desgosto/è um poaco soonho." (Tom JotÉn, em Águas cie março) Marcelo Pontes, com socursam JORNAL DO BRASLr Banco brasileiro reclama de acordo Jamil Bittar 15/5/91 USS 5,9 bilhões com o governo. Eles de bônus previstos no acordo negociado com o governo, as instituições Sônia Filgueiras alegam que o depósito de parte das reservas cambiais, hoje concentradas nacionais são obrigadas a oferecer BRASÍLA Os termos do acordo acertado com os credores estran- no BS (Bank of nternational Settlements), com sede na Suíça, seria uma empréstimos. "O nosso custo de cap- taxas muito mais altas para atrair. geiros vêm sendo contestados pelos forma de equilibrar os seus custos. tação chega a 2% ou 2,5% ao anoalém da taxa Lihor a taxa básica» bancos brasileiros com agências no Além disso, os bancos brasileiros exterior e que também têm débitos a receber do governo. O argumento é querem menores prazos de carência do mercado de Londres enquanto»; de que seus custos de captação de para começar a receber os débitos. que a opção oferecida pelo governo O recursos são mais elevados que os dos governo ainda está avaliando a nos dá Libor mais 0,875% ao ano. grandes bancos internacionais. Uma proposta. Deverá haver uma reunião Fica difícil sustentar este papel", justifica um técnico. das propostas é que parte das rescrvas de USS 20 bilhões acumuladas divida externa garantidas aos credo- para discutir o assunto ainda nesta Das sete opções de pagamento da,, pelo Banco Central seja depositada res privados internacionais, o governo ofereceu apenas uma aos nas agências dos bancos brasileiros. credores Um grupo de nove instituições Banco do Brasil, Banespa, Real, taú, Banerj, Nacional, Econômico, Banestado e Banrisul está negociando créditos de médio e longo prazos de semana, em Nova orque, com o economista Pedro Malan, que negocia a redação final do acordo firmado com os bancos privados internacionais. Segundo técnicos de dois grandes bancos brasileiros, enquanto os credores estrangeiros conseguem captar recursos a taxas semelhantes àquelas oferecidas pelo Brasil nos vários tipos Malan analisará proposta Fiúza receberá Cr$ 2 trilhões Dara dar continuidade a obras Luciano Andra JL êêêêêêêêêêêêêê BRASÍLA Depois do ministro disse que o dinheiro será utilizado da Saúde, Adib Jatene, ontem foi a para dar continuidade às obras de vez do ministro da Ação Social, Ricardo Fiúza, comemorar a obtenção realizadas. Segundo ele. hoje somente construção civil que vinham sendo "Hoje de dinheiro para sua área. ou 40% do dinheiro das obras estão sendo repassados em função do contin- amanhã será anunciada a liberação de CrS 500 bilhões do Fundo de Desenvolvimento social (FDS) e CrS 1,5 A justificativa para o contingengenciamento. trilhão do Fundo de Apoio ao Trabalhador (FAT)", anunciou Fiúza, após souro vem sentindo na arrecadação ciamento foi a frustração que o Te- uma breve audiência com o ministro do PS-Pasep. O dinheiro do FAT c da Economia, Marcilio Marques Moreira. O ministro da Saúde, Adib Jaciai a título de empréstimo, com pra- do FDS serão repassados á Ação Sotene, conseguiu com que o governo zo para pagamento de 18 meses c enviasse ao Congresso, na semana juros entre 3% a 4% ao ano. A expectativa de Fiúza é que esse dinheiro passada, um projeto destinando CrS 5 trilhões do FAT para o lnamps. seja utilizado para pagar as obras em Fiúza, demonstrando mau humor. andamento até o final do ano. Fiúza: comemoração NTflTTRSOS AUDTOR E TFC A EQUPE PRê-CCURSOS inicia turmas (Manhã. Tarde. Noite e Sébados) _ AFTN e Técnico de Finanças e Controle POLCA FEDERAL Ru* Alclndo Guanabara, 24/2* EDDCDBB da Conceição, 105/7* andar PRÉ-CCNCURC8S Tala.: / / BlKEAll l)f. MUi:SSÃ<) posrsc K Alia resolução Preços competitivos Transparências? E mal»: folhetos.jornais, teses, Hvros. revistas, catálogos, etc Av. V«n«u«kl 131 -»/ 1004o OOS A BM BRASL E A PUC-RJ ANUNCAM CURSO DE EXTENSÃO EM GESTÃQDE firtes E TECNOLOGAS WÜ1TMDW [Mil Curso de extensão com inicio dia 14/09 e duração de 10 semanas (200 horas). Aulas de segunda a sexta-feira, das às horas Tópicos Cobertos Arquitetura de Sistemas e Multimídia Estética do Cinema. TV e VT Gerência de Tecnologia em Multimídia Piojoto Multimídia Processamento de magens Computação Grafica Tendências da nformática Orientadores Heitor Quintelld DSc BM Brasil nstituto latino-americanode Tecnologia Maiores informações: CCE/PUC Projeto Visual e Fotografia Topcos de Linguagem Audiovisual Oficina de Computação Gráfica ntegração Voz. Dados e magens CAD Hipertexto e Aplicações Elmer C Barbosa. BA PUC-Rio Departamento de Artes Laboratorium Rua Marquês de São Vicente. 225/Casa 1 Gávea Rio de Janeiro Tel (021) / JORNAL DO BRASL Áreas dc Coawrdslizav&o Rio dc Janeiro Noticiário (021) fi Classificados (021) S.lo Paulo (011)2X Brasília (061) Classificados por telefone Rio de Janeiro (021) Outras Praçav (021) Avisos Religiosos e Fúnebres Tels (021) (021) Secnisab Brasília Setor Comercial Sul (SCS) Quadra 4, Bloco A, Edifício srael Pinheiro, 5o andar CEP telefone: (061) telex: (061) 011 Sâo Paulo Avenida Paulista, 777, 5-16 andares C LP S. Paulo, SP telefone: (011) (PBX) VOZ, FALA, NBÇAO Prol. SM WAJNTRAUB 6 FrTAS*K-7 dicçao MPQSTAÇAO «QBATCmu «4» brasileiros: converter o débito nos1 bônus de conversão de divida, quo-" têm prazo de 18 anos. com carência! de 10 anos. e paga a Libor tnaj 0,875% ao ano.,,, \ tamar nega preparação de; seu governo BRASÍLA Preocupado com as repercussões no Congresso do noticiario de ontem sobre a preparação de um governo paralelo, o vice-prçsidente tamar Franco desmentiu otv, tem a ligação de seu gabinete com â- agência responsável pela elaboração do perfil de seu eventual governo, no caso de impedimento do presidente, Collor. "A Vice-Prcsidência não tem J ligação com qualquer tipo de cônsultoria, nacional ou estrangeira. Km conseqüência, não encomendou ou., contratou trabalhos de qualquer natureza, sobre esse e outros temas",j, destaca, em nota distribuída. "Não estamos preparando perfil, nenhum", garantiu o porta-voz t a Vice-Presidencia, Lúcio Neves., ASSNATURAS JORNAL DO BRASL: Rio ASSOCAÇÃO DOS DPLOMADOS Dfi ESCOLA SUPEROR DE GUERRA Delegacia no Estado do Rio de Janeiro Comunicamos aos nossos Associados que iremos realizar: 1) CCLOS DE ESTUOOS DE POLÍTCA E ESTRATÉGA OT NTERÓ e na ZA 2) CCLOS DlE ESTUDOS sobiu» Conjuntura Brasileira om PETROPOLS. TERESOPO- m j LS o no RO DE JANERO, CURSO ESPECAL DE ATUALZAÇÃO por corruspondància OW > odaanu.das! do no valo, de C.s quitará rodo, os d*b os anlêfioros devendo o Associado tranw um reiiiilo para oxpodiçdo da novo carteira nformaçõm. Tel; o Das às 19;3Q hs Av Presldonto Vargas " andar Centro DURAÇÃO DO CURSO ENGL PREÇO P MÊS DE AGOSTO 3 MESES 4h p/ dia (80h p/ mês) CrS MESES* 2h p/ dia (40h p/ mês) 2 ANOS* 3h p/ semana (12h p/ mês) CrS , CrS , NOVA FLAL MADURERA PROMOÇÃO ESPECAL NAUGURAÇÃO EM SETEMBRO DA 01/09/92 COPA: B()TAFOGO: TLK A: CENTRO: PAN MA: BARRA feedbach Desconto 50* em nossa filial docentro nos. j horários entre 9-12 c dc 14-18h (2 a 6 ). Turmas também aos Sábado*. A<...miti Brasil CEP ~ Cana Postal Sáo Cristóvão - CEP RicTdeJaneiro Tel (02Í7«S-M22 Telex (021) (021) (021) Bahia Max Center Av Antônio Carlos Magalhães, n* 846 Salas 154 a 158 CEP telefones: (071) (mesa) Pernambuco Rua da Aurora sala 1.16 CEP Boa Vista Recife Pernambuco tclelone (081) telex (081) 247 Paraná Rua Pres lana, 51 com. 505 Centro CEP Curitiba telefone: (041) telex: Correspondentes nacionais Acre. Alagoas. Amazonas. Espirito Santo. Goiás. Mato Grosso, Mato Grosso do Sul. Para, Piauí, Rondônia, Santa Catarina. Correspondentes no exterior Buenos Aires, Paris, Roma. Washington, LX Senkos noticiosos _ AFP, Tass. Ansa. AP. AP/Dow Jones, DPA. EEb, Reuters. Sport Press, UP. Serricos especiais Lojas de Classificados AVENDA Av Rio Branco. 135 Lj. C, Tek: / COPACABANA As N S de Copa., 610 l j. C. Tel HUMATÀ R Voluntário* da Pátria, 445 Lj. D. Tel PANEMA R Visconde dc Piruji. 580 S 221. Tel 294-4N1 Mf.lER R Dias da Cru/. 74 Lj B. Tel MTEROl R da Cone. 18» L Tels.: )30,717-WOO TJ CA R (ieneral Roca. «01 Lj B, Td 254-K992 Representantes Comerdais BAHA/SERGPE (071) / CEARÁ (085) ESPRTO SANTO (027) PERNAMBCCO/P AR Al BA/ALAGO AS/RO GRANDE X) NORTE (O» 1) PARANÁ (041) paran RO GRANDE DO S L ( SANTA CATARNA (04X , ,24-2SSX telex (011) , (011) Mistas Gerais - Av. Afonso Pena , 7 andar CEP BVRJ.Tl w inj, The New York Times, Washington Post. Los Angeles Times. Le Monde. El Pais. L Express B Horizonte, MG tel (031) tcicx: R13 G. do S«il Rua José de Alencar. 207 s/501 e: Novas Assinaturas Men.no Deus CEP Porto Alegre, RS telefones: 33-3<XR (Redação), (Administração) Rio de Janeiro (021) Outras localidades <021) telex: (0512) 1017 $ Discagem Direta Gratuita.Preços de Veada Avulsa em Çaoca Ateadimeato a Assinantes JORNAL DO BRASL S A 1992 Estadoa Oommgo TeWfone: (021) Os textos, fotografias e demais criações imelectuais publicados neste exemplar nío podem ser utihiados, reproduzidos, RJMGESSP 25oaoo~ ~ De segunda a sexta, das 7h ás 7h Sabados, domingos e feriados, das 7h às 11 h apropriados ou estocados cm sistema de banco de dados ou PR SC RS DF GO MS.MT Exemplares atrasados JB processo similar, cm qualquer forma ou meio mecânico, Al St BA Pt De segunda a sexta das loh às 17h eletrônico, microrilmagero, fotocópia, gravação, etc. sem DcnvwtMio autorização escrita dos titulares dos direitos autorais Telefone: (021) _ Ejiacutiva (S»gund» Samt»-Foir«) EmCr»100 S»a p. Entraga Domicile Mental Tnm tral S.m.,t,.l Trtro tral, SamnU. p 3 nr. :.:. -,c.i.. ;r. p..3.,., Apr. ~ HM[itssP ilhtoo" OOP ~39 PW 5C HS Of GO MS MT ( OOP 00 ) OOgOO_ _J3300_ ABAPt,4, QOOOo":_±i7E00_ 99000C _2S7 000: De.ln-BaP " moooo Assinaturas a PREÇOS PROMOCAS. Comuht o atendimento a assinantes, teiefooe: (021) 58S432 ou o sea Agente Cartdes de credito: BRADESCO. NACAL. CREDCARD.JJJNER& OUR«TARD. CHASE CARD, PERSNALTE e AMERCAN EXPRESS,. MiY4n n*.tiíkv* Ho Rk> de Janeiro sâo de inteira napoottbikbdc dc ügnites kxais Em cdx) de nxlunavo nào A venda de assinaturas nova» e renovadas assim como a entrega dos exemplares, exoeto na adade 3o kio - peto a«nle load. favor entrar em conuto com o K>RNAL DO BRASL pefc* teiefones (021) 58M34/5804L.43.

8 JORNAL DO BRASL Brasil quarta-feira, 19/8/92? 1" caderno n 7 faz BRASÍLA Enquanto funcionarios civis e militares brigam pela equiparação salarial, os ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) decidiram fazer por conta própria a sua isonomia. Na sessão administrativa do dia 12 passado, eles resolveram aumentar seus salários de Cr$ ,26 para Cr$ , equiparando-se aos senadores e deputados. Além do alto salário, os 11 ministros do STF têm direito a um luxuoso apartamento funcional cm uma das quadras nobres de Brasilia, a SQS 313. e carro com motorista. Eles justificaram o aumento argumentando que a Lei determina a equiparação dos valores percebidos por membros do Congresso Nacional, ministros de Estado c ministros do STF. O único voto contrário foi do ministro Moreira Alves, que não considera automática a aplicação da Lei 8.448, que regulamenta os artigos da Constituição sobre a equiparação salarial HllllU" vnii entre os três poderes. - criou um novo teto para o salario dos servidores. Os maiores beneficiados com a medida serão os fiscais da Receita Federal. Um levantamento preliminar feito pelos técnicos indica que 80% dos fiscais deveriam estar recebendo salájrios acima de CrS 9 milhões. O saiário máximo de um fiscal é de CrS 2.6 milhões. A este valor, porém, são somadas as gratificações por tempo de serviço, por função (DAS) e de produtividade (RAV). As gratificaçqcs multiplicam o salário-base dos fiscais por seis. Um funcionário do primeiro escalão da Receita Federal, por exemplo, recebe um salário de Durante a sessão administrativa, os ministros ainda demonstraram preocupação com os salários dos colegas de outras instâncias do Judiciário. Os membros do STF ressaltaram, no entanto, que a soluço de possíveis disparidades salariais na Justiça deverá obedecer à Constituição. O aumento deverá beneficiar também os ministros aposentados do STF e seus pensionistas. Entretanto, a gratificação adicional por tempo de serviço não incidirá sobre o reajuste. Assinaram a ata de decretação do aumento o presidente do STF, Sydney Sanches, e os ministros Moreira Alves. Néri da Silveira, Octavio Gallotti, Paulo Brossard. Scpúlvcda Pertence, Celso de Mello. Carlos Velloso. Marco Aurélio de Mello. limar Galvão e Francisco Rezek. Segundo um assessor da presidencia do STF. se os ministros de Estado quiserem também elevar seus salários "terão quê fazer um movimento igual ao dos ministros do STF". Reajuste aumenta teto Seisi-terra.... /"_C " C.C1 nn maií n Hp r*\ fl O Ministério da Economia está CrS , mais a RAV de CrS 6 sendo obrigado a rever os cálculos milhões, qüinqüênios e o DAS, o das tabelas de salário do funcionalismo, por causa da decisão do Su- CrS 14 milhões. que eleva seu salário para cerca de premo Tribunal Federal de equiparar os vencimentos de seus ministros No sistema atual, esse fiscal tem CrS 5 milhões de seu salário retido corti os do Congresso. A dificuldade, no cofre do Tesouro por seis meses. conforme os técnicos da Economia, é que, ao determinar a elevação do Se nesse periodo houver uma elevação do teto salarial, conseguem re- salário de seus 11 ministros, o STF ceber todo o dinheiro que ficou represado. Caso contrário, esse dinheiro será incorporado ao Fundaf, um fundo utilizado para custear a máquina da Receita. Devido a problemas jurídicos nas tabelas, o governo adiou para hoje ou amanhã a divulgação do aumento linear e dos níveis que iniciarão a isonomia no funcionalismo. O aumento máximo será de 80% a 85%, segundo o secretário de Administração Federal, Luiz Antônio Ciocchi. A diferença entre o maior salário e o menor será de no máximo sete vezes. Estudo conclui que não há excesso de servidores BRASÍLA Mais de dois anos do Trabalho, depende da contrapartida. a contrapartida que o "Para depois da reforma administrativa, o governo reconheceu que cometeu um Estado dá ao cidadão que paga inipostos, pode-se dizer que a máquina equivoco ao colocar milhares de funcionários públicos em disponibilidade. Um comissão de estudos coordesegurou que o programa de móderni- está inchada", observou. Mellão asniida pelo Ministério do Trabalho e zação não inclui demissões de espécie "Vamos integrada por representantes da ini- alguma. tratar de reciclar «ativa privada e do governo concluiu funcionários, formá-los e redistribuílos", adiantou. que não existem servidores em excessb. Em solenidade no Palácio do Piaiialto, o presidente Fernando Collor folha de salários da União, que em Collor também vinculou 1% da assinou ontem seis decretos que iniciam uma nova política de recursos treinamento e qualificação dos servi- julho era de CrS 1,8 trilhão, para o humanos na administração federal. Foram criadas comissões para elaborar um programa de melhoria dos dores. São as seguintes as comissões criadas ontem: Comissão interministerial destinada a revisar sistemas, métodos e pro- serviços públicos. "O serviço público no Brasil é ineficiente não por excesso de empreguiscedimentos administrativos com o mo ou de funcionários mas porque a objetivo de simplificá-los. qualificação do profissional é baixa, Comissão interministerial que vai ;ücm de ocorrer má distribuição: existe realizar diagnóstico sobre recursos muita gente nas áreas meio e pouca humanos, apontando onde há excessos e onde há carência de profissio- gente nas áreas fim", explicou ontem o ministro do Trabalho e da Administração Federal, João Mcllâo. Comissão que cria o Sistema luteliais especializados. A União tem hoje 1.6 milhão de grado de Preços e Cadastros de Fornecedores (Sirep). funcionários, incluindo os militares. Mellão evitou classificar de erro a "Acho Comissão que visa a melhoria da reforma administrativa. que qualidade são diferenças de enfoque. Foi entendido na época que havia excesso, até Comissão destinada a revisar ins- dos serviços públicos. porque esta pesquisa feita pela Esco- trumentos legais e normativos relativos à administração de pessoal. a de Administração Pública, que é recente, não existia na época. Os números e estatísticas que temos hoje de Treinamento do Servidor Público, Foi criado o Programa Nacional não eram acessíveis na época. O que tratará da formação dos executívos, dos funcionários de nível médio número adequado de funcionários públicos, na avaliação do ministro e de seus auxiliares. Mulher acusa juiz de pedir propina RECFE A Curadoria de Menores em Pernambuco pediu à Corregedoria de Justiça a abertura de processo contra Alcides Caminha, juiz de Abreu e Lima, no Grande Recife, acusado de pedir USS 10 mil para facilitar a adoção de uma menina de 10 anos. A denúncia foi feita por Elza Maria Claves, brasileira que mora na França com o marido. Ela queria adotar a sobrinha e levá-la para a Europa. Segundo Elza, além de pedir os dólares, Caminha teria indicado sua mulher para redigir os documentos da adoção, por USS 1 mil. O juiz negou na Corregedoria de Justiça o pedido de propina e deu o nome de três pessoas que testemunhariam a seu favor. O processo agora será analisado por cinco desembargadores que integram o Conselho de Magistratura. No início da tarde, funcionários puderam deixar o prédio própria " " Porto Alegre MauroMattos tomam sede gaúcha do lucra e pressionam governo PORTO ALEGRE Cerca de 700 colonos, uns já assentados e outros ainda sem terra, ocuparam, na manhã de ontem, a sede do ncra, nesta capital, portando foices, enxadas, mantimentos e até duas garrafas com gasolina (coquetel molotov) c mantiveram, até o início da tarde, todos os funcionários do órgão presos, como reféns, dentro do prédio. A ocupação foi um protesto pela demora do goyerno federal em liberar recursos para a infra-estrutura dos assentamen- Vita ( > < > < tos e pela indefinição de novas áreas para novos assentamentos. Os colonos prometem desocupar o prédio somente quando suíis rcivindicíiçoes forem atendidas. O presidente da Cooperativa Central dos Assentamentos do Rio Grande do Sul, Nélson Grasselli, foi nomeado, pelos colonos, novo superintendente do lncra no estado, no lugar do titular Adelar Cunha, que estava viajando pelo interior gaúcho e que chegou a Porto Alegre no inicio da tarde. Em entrevista, por telefone, a uma rádio de Porto Alegre, o presidente do lncra, Renato Simplicio Lopcz. observou que a invasão do prédio "desnecessária era e ilegal" e que criava um clima de confronto entre o "Eles governo e os colonos. (colonos) sabem que devem proteger o patrimônio público e que manter funcionários presos no prédio é um crime. O governo está cumprindo a sua palavra. Já foram assentadas 20 mil das 50 mil famílias cadastradas no lncra, num processo que vai avançando normalmente", disse o presidente do lncra. de Brasilia. Ele garantiu que D) e os filhos após D. Luciano ordená-lo Um B sonho de 20 anos Sociólogo, viúvo e que, no início da década de 70. quando já se preparava há 15 anos pai de cinco filhos para receber os ministérios (a pnmeira fase da formação clerical), é ordenado padre foi impedido por um bispo paulista, morto recentemente. A época HORZTE - Há BELO mais de 20 anos. a greja negou ao sociólogo e teólogo Carlos era de muita efervescência politica e Carlos de Vitta experimentou os efeitos da ditadura. De Vitta a realização de um dèsejo. Na semana passada, aos 51 Em 1967, foi obrigado a interromper o curso de Teologia na anos. De Vitta viúvo e pai de cinco filhos PUC de São Paulo, mudando-se viveu, no altar da greja de Santo Antônio, em Santa Bárbara, a 114 quilômetros des- retomou os estudos na Universi- para a França. Quando voltou, dade Católica de Minas, onde se ta capital, momentos do passado: formou, mas não obteve licença foi ordenado padre pelas mãos do para prosseguir em sua formação presidente da CNBB, Dom Lúciano Mendes de Almeida. De Vitta é um caso raro na greja Católica brasileira. Menos freqüente ainda por ser ele um religioso ligado á ala progressista. Foi justamente por suas posições religiosa. Conheceu Terezinha de Jesus Renna e se casaram. Ela morreu num acidente de carro há cinco anos, após lhe dar cinco filhos: Adriana, 20 anos, Carlos Henrique, 19, Ana Cristina, 16. Luiz Carlos, 15, e Marisa, 13. não vai demitir o superintendente Adelar Cunha, como exigem os colonos. e que só iniciará as negociações com o prédio estiver desocupado. O procurador da República no estado, José Carlos Duarte, disse estar "repugnado" com a atitude dos colonos que. ontem, invadiram a sede do lncra, nesta capital, reivindicando recursos para os assentamentos ja "Não promovidos pelo governo federal. se negocia com criminosos. Essa prática de invadir áreas públicas ou privadas. que é crime, tem que acabar. disse o procurador. Ontem mesmo, ele ingressou com liminar de reintegração de posse do prédio do lncra, na Justiça Federal gaúcha, além de requisitar a Polícia Federal a realização de inquéritos para o indiciamento dos responsaveis pela ocupação do prédio e por crime dc cárcere privado. Avião coin contrabando é apreendido A Receita Federal apreendeu segunda-feira em Boa Vista o avião modelo King Air, prefixo PT-OU. procedente dos Estados Unidos, de propriedade da empresa Roma l axi Aéreo, sediada em São Paulo, com um grande carregamento de aparelhos eletroeletrõnicos. A Policia Federal, que não informou a identidade do piloto da aeronave. apreendeu grande quantidade de aparelhos eletroeletrõnicos, entre eles vídeos e filmadoras. X- acordo com a subdelegada da Receita em Boa Vista, que se identificou apenas como Lúcia, também havia no avião uni maço de dinheiro com cerca de USS 20 mil. A subdelegada da Receita Federal disse que a empresa será processada administrativamente por descaminho. que consiste em promover a entrada de mercadorias importadas no pais sem pagamento dos impostos devidos. Alguns equipamentos, de acordo com a descrição de funcionários da Receita, eram tão sofisticados que não foi possível saber como operá-los e qual sua finalidade. Dc acordo com a Receita Federal, a Roma Taxi Aéreo assumiu a responsabilidade pela aeronave por fax remetido de São Paulo. A empresa é do paulista Romeu Corsini. segundo um funcionário do escritóno. Apesar da coincidência do nome. assegurou, não há vinculo com o grupo financeiro Roma. Segundo esse funcionário, a Roma é uma empresa pequena e seu dono, Romeu Corsini. estava fora ontem. MRAM MAMÕES STWMgOÇE! Soletur A especialista Meia-pensõo incluída em toun rodoviários. Saídas: 4 e 5 de set. CDADE DA CRANÇA, SMBA E PLAY CENTER Opcional "Th«Wav»»". Othon (4*) Eldorado Boulevord (5*). 3e4dloi,a partir de: 3 xcr$ , CAMPOS DO JORDÃO, UNDÓAE SERRA NEGRA. 3 e 4 dias. Hotel Eldorado (4 *) Desde3 «Cr$ , POÇOS DE CALDAS, UNDÓAE SERRA NEGRA. 4 dias. Hotel Bahamas em Campinas. 3 *Cr$ , ECLUSAS, UNDÓAE SERRA NEGRA. 4 dias Com bitinga e Borra Bonito. Desde 3 > Cr$ , ENCANTOS DE POÇOS DE CALDAS. 4 dias Hotel Nacional (4*) Desde 3 x Cr$ , SÃO LOURENCO E CAXAMBU. 4 dioi Em S lourenço, Hotel com pensão completa. «Cr$ , VTÓRA E GUARAPAR Hotel Alice Vitória (4 * dias, a partir de: 3 «Cr$ , < > ; > PORTO SEGURO. 5 dias Desde 3 *Cr$ , 8 dias. Ônlbus-Ulto Desde 3 * Cr$ , Hotéis excelentes inclusive à beira-mar. PORTO SEGURO E HOTEL PRAA DO PRADO. 6 dias. As maiores atrações do litoral Sul do Bahia. 3, Cr$ , MNAS COLAL, OURO PRETO E MAQUNE. 4 dias. Em B. Horizonte. Hotel Reol Paloce (4 *) ou Othon Paloce (5*) Desde 3 xcr$ , TOURS AÉREOS FOZ DO GUAÇU ESPETACULAR. 4 dias Hotéis de categoria. Passeios induíaos 3 xcr$ , SERRAS GAÚCHAS 5 dias. O melhor de Gramado. Hotel Serro Azul (5*). Passeios, incluídos 3 xcr$ , BUENOS ARES. 5 dias Tour oéreo, o preços inocreditóveis Favor consultar. CALDAS NOVAS. 7 dias Caldas Termos (4*). 3»Cr$ , HOTEL PRAA DO PRADO. 5 dias O Hotel mais charmoso do Sui da Bohia. 3*Cr$ , 8 dias. ônibus-leito 3, CrS , VALE DO TAJAi PRAAS DO SUL Beto Carrero World. Hotéis de categoria em Blumenau. Desde 3 x CrS , ktobcrfeôt-92 Aguardem os nossos atraentes roteiros para a maior Festa do Sul do Brasil. Hospedagem nos melhores Hotéis de Blumenau., Em turismo a numero 1 CSULTE O SU AGíNTt Dí VAGNS CENTtO: QvwxJa, 20/S W COPACABANA: So»«Clora, 70 $l W PANEMA: V.< d. 35U, 0SW 5*1-JM TJUCA: Pto So»»iMo.4S,lf 101-W BARA: (Kotibri) A> Otóno Moc*l. «51 llj D W JU7 NtTtât: (Cortoew) Mw«~raCt»r,!»<$$ 209 NO* CUACUilMartoiml». Go» Roberto S.U*n>, -W 7U-M73 > 4> <«> :&> à> vji> v8> #> <*> <»> V»>»> NÍi> <$> <#> <ê> <*> < >< > $><$> Qeidcníe Zs Oriente de Bandeja] Com: * Guias brasileiros acompanhantes, durante toda a viagem; * Hotéis de 1* Categoria e Turística Superior, bem localizados;. * Roteiros com melhor aproveitamento das cidades visitadas, evitando o "senta- levanta, onde muito se vê e pouco se conhece; Flexibilidade dos Roteiros, você nicia e termina a viagem conforme sua conveniência. «Qualidade com economia, comprovada em nossos 21 anos de experiência. SAÍOAS SEMANAS DE ÜUNHO a Outubro/92 Sinfonia Européia 37,33 ou 27 dihs visitando:. Portugal, Espanha tália, Áustria, Alemanha, Suíça, iolanda, Bélgica; França c nglaterra Europa de Todos os Sonhos 30 dias visitafido: Portugal, Espanha, tália Áustria Suíça,T-lolanua, França c lnglaierr.i Europa em Grande Estilo 26 dias visitando: Grícia. Cruzeiro.ts ilhas (irt c.is, tália. Áustria. Suíça. Alemanha. 1 lolanda e raris Europa Muito Especial 26 dias visitando: Portugal, líspanha, tália, França c nglaterra Paisagens do Reno e da Escócia 23 dias visitando: Alemanha, Suiça, 1 lotanda. Bélgica, t rança. nglaterra e liscócia. Do Reino dos Vikings aos Girassóis da Rússia 33, 28, 21 ou 16 dias visitando: Dinamarca, Noruega. Cruzeiro pelos Fjords. Suícia, Finlândia, Rússia. Polônia, 1 lungria.. Tchccmlovaquu» c Alcnwnh.i Escandinávia e Escócia 21 dlain visitando: Dinamarca. Noruega, ( ru/ciro pelos jl jorüs, Suécia, nglaterra e F-sccaa Viagem ao Berço da Civilização 31 dias visitando: Marrocos, lialia. Egito, srael Terra Santa, Turauia, Grécia c Cruzeiro pelas lhas Gregas mpério da Artes e dos Deuses 22 dias visitando: tália, tfito, srael Tem» Sanla, Turquia e Grécia. Marrocos Portugal e Espanha 15 dias visitando: Casablanca, Rabat. Mcknes, Fez, Marrakcsh. Madnd e Lisboa a Grande Viagem ao Oriente 35 ou 29 dias >siuindo:.os Angeles. Tokyo, takone,, Kyoto, Singapura, Uclhi, Agra. Jainur, Kathmandu, Bangl-ok., Bali; l tong Kong, Canton, Shangai. Peking e SanFrancisco. Oriente Beleza e Contraste 28 dias visitando: San Francisco, Honolulu, Hong Kong, Bangkok. Bali, Singapura. Peking, Kyoto. 1 lakone el okyo. Gigantes do Novo Mundo 30, ou 17 dius >isitnndi>: México, (,ancun. Miami, Orlando (OiNnosvxxW. pcot l Jnivcrs.il e M( )M Ccnlcr, Studio#).NewOrleans, Washington. Philadelphia, NcW York, Montreal, Toronto, Niagara l alls, 1 âis igeles,l -t-s Vegas e S.in Francisco USA e Canada (Costa Leste) 22 dias visitando: Miami. Orlando (F.slúdios MCiM. Dtsncyworld.BpcolCenicr. Universal Fsludios),Ni"W Orlea as,washington, Philadelphia,Ncs». York. Montreal. Toronto e Niagara i alls. Canadá e Califórnia 16 dias visitando: New York. Monln.al, Toronto, Niagara Falis. Los Angeles. as v egas e San Francisco México e Flórida 15 dias vkilando: México. Cancun. Miami, Orlando, (l -siudutt MCiM. Disneyuorld, F.pcot Center, Universal Estúdios) Califórnia e Hawaii 15 dias visitando: New York, l xv> Angeles, as Vegas San Francisco e lonolutu. Flórida e Costa Leste 16 dias visitando: Miami. Orlando (Fsludios M(.M. Disneysvortd, FpoM Ccntcr. Univcrvií listúilk*»). Ncw Orlcans, Washington, Philadelphia c picw York. VARO DESCTOS PROMOCAS DE ATE US$ POR PESSOA,, EM ALGUMAS DAS EXCURSÕES Solicite nformaçoes 2=> trarwriscfvtatbrazü "Km excursão a sua melhor opção Travei Service Brazil Op Tur Rua do Carmo, 7/19 and Tel.:(021 ) Consulte seu Agente de Viagem dí sua cidade.

9 JORNAL DO BRASL Brasil 2a Edição? quarta-feira, 19/8/92? 1 caderno? 7 faz BRASÍLA Enquanto funcionarios civis e militares brigam pela equiparação salarial, os ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) decidiram fazer por conta própria a sua isonomia. Na sessão administrativa do dia 12 passado, eles resolveram aumentar seus salários de Cr$ ,26 para Cr$ ,73, equiparando-se aos senadores e deputados. Além do alto salário, os 11 ministros do STF têm direito a um luxuoso apartamento funcional cm uma das quadras nobres de Brasília, a SQS 313, e carro com motorista. Eles justificaram o aumento argumentando que a Lei determina a equiparação dos valores percebidos por membros do Congresso Nacional, ministros de Estado e ministros do STF. O único voto contrário foi do ministro Moreira Alves, que não considcru automática u aplicação da Lei que regulamenta os artigos da Constituição sobre a equiparação salarial entre os três poderes. salário de seus 11 ministros, o STF criou um novo teto para o salário dos servidores. Os maiores beneficiados com a medida serão os fiscais da Receita Federal. Um levantamento preliminar feito pelos técnicos indica que 80% dos fiscais deveriam estar recebendo salários acima de CrS 9 milhões. 0 salário máximo de um fiscal é de CrS 2.6 milhões. A este valor, porém, são somadas as gratificações por tempo de serviço, por função (DAS) e de produtividade (RAV). As gratificações multiplicam o salário-base dos fiscais por seis. Um funcionário do primeiro escalão da Receita Federal, por exemplo, recebe um salário de Durante a sessão administrativa, os ministros ainda demonstraram preocupação com os salários dos colegas de outras instâncias do Judiciário. Os membros do STF ressaltaram, no entanto, que a solução de possíveis disparidades salariais na Justiça deverá obedecer à Constituição. O aumento deverá beneficiar também os ministros aposentados do STF e seus pensionistas. Entretanto, a gratificação adicional por tempo de serviço não incidirá sobre o reajuste. Assinaram a ata de decretação do aumento o presidente do STF, Sydney Sanches, e os ministros Moreira Alves, Néri da Silveira, Octavio Gallotti, Paulo Brossard, Sepúlveda Pertence. Celso de Mello, Carlos Velloso. Marco Aurélio de Mello, limar Galvão e Francisco Rezek. Segundo um assessor da presidencia do STF, se os ministros de Estado quiserem também elevar seus salários "terão que fazer um movimento igual ao dos ministros do STF". Reajuste aumenta teto rvc "> 00 mole BAV Hi» Pr"? f> O Ministério da Economia está CrS 2.692,00, mais a RAV de CrS 6 sendo obrigado a rever os cálculos milhões, qüinqüênios e o DAS, o das tabelas de salário do funcionalismo, por causa da decisão do Su- CrS 14 milhões. que eleva seu salário para cerca de premo Tribunal Federal de equiparar os vencimentos de seus ministros No sistema atual, esse fiscal tem CrS 5 milhões de seu salário retido com os do Congresso. A dificuldade, no cofre do Tesouro por seis meses. conforme os técnicos da Economia, é que, ao determinar a elevação do Se nesse periodo houver uma elevação do teto salarial, conseguem receber todo o dinheiro que ficou represado. Caso contrário, esse dinheiro será incorporado ao Fundaf, um fundo utilizado para custear a máquina da Receita. i Devido a problemas jurídicos nas tabelas, o governo adiou para hoje ou amanhã a divulgação do aumento linear e dos níveis que iniciarão a isonomia no funcionalismo. O aumento máximo será de 80% a 85%, segundo o secretário de Administração Federal, Luiz Antônio Ciocchi. A diferença entre o maior salário e o menor será de no máximo sete vezes. Estudo conclui que não há excesso de servidores BRASÍLA Mais de dois anos do Trabalho, depende da contrapartida. a contrapartida que o "Para depois da reforma administrativa, o governo reconheceu que cometeu um Estado dá ao cidadão que paga impostos, pode-se dizer que a máquina equívoco ao colocar milhares de funcionários públicos em disponibilidade. Um comissão de estudos coordesegurou que o programa de moderai- está inchada", observou. Mellào asnada pelo Ministério do Trabalho e zação não inclui demissões de espécie "Vamos integrada por representantes da iniciativa privada e do governo concluiu funcionários, formá-los e redistribui- alguma. tratar de reciclar que não existem servidores em excesso. Em solenidade no Palácio do Pia- Collor também vinculou 1% da los", adiantou. nalto, o presidente Fernando Collor folha de salários da União, que em assinou ontem seis decretos que iniciam uma nova política de recursos treinamento e qualificação dos julho era de CrS 1.8 trilhão, para o servi- humanos na administração federal. Foram criadas comissões para elaborar um programa de melhoria dos serviços públicos. "O serviço público no Brasil é ineficiente não por excesso de empreguismo ou do funcionários mas porque a qualificação do profissional c baixa, além de ocorrer má distribuição: existe muita gente nas áreas meio e pouca gente nas áreas fim", explicou ontem o ministro do Trabalho e da Administração Federal. João Mellào. A União tem hoje 1.6 milhão de funcionários, incluindo os militares. Mellào evitou classificar de erro a "Acho reforma administrativa. que são diferenças de enfoque. Foi entendido na época que havia excesso, até porque esta pesquisa feita pela Escola de Administração Pública, que é recente, não existia na época. Os números e estatísticas que temos hoje não eram acessíveis na época". O número adequado de funcionários públicos, na avaliação do ministro Empresário é morto por sua armadilha SÃO PAULO O empresário José Capozoni morreu ontem vitima de uma armadilha montada por ele mesmo. Capozoni era dono de uma fábrica de miniautomóveis na zona leste da capital e. depois de sua empresa ter sido assaltada quatro vezes em seis meses, montou uma armadilha com uma espingarda calibre 12 cujo gatilho era acionado através de uma corda presa à maçaneta da porta de entrada da fábrica. Só Capozoni e seu sócio, Nivanir Dantas de Araújo, sabiam da armadilha, que era montada toda a noite e desmontada pela manhã, antes da chegada dos empregados. Na manhã de ontem, Capozoni foi atingido por sua própria arma ao chegar á fábrica, morrendo logo em seguida. A suspeita é de que o empresário tenha esquecido de desmontar a armadilha. dores. São as seguintes as comissões criadas ontem: Comissão interministcrial destinada a revisar sistemas, métodos e procedimentos administrativos com o objetivo de simplificá-los. Comissão interministcrial que vai realizar diagnóstico sobre recursos humanos, apontando onde há excessos e onde há carência de profissionais especializados. Comissão que cria o Sistema lntecrado de Preços e Cadastros de Fornecedores (Sirep). Comissão que visa a melhoria da qualidade dos serviços públicos. Comissão destinada a revisar instrumentos legais e normativos relativos á administração de pessoal. Foi criado o Programa Nacional de Treinamento do Servidor Público, que tratará da formação dos executivos, dos funcionários de nivcl médio e de seus auxiliares. Meia-pensáo incluída Saídas: 4 e 5 de set. CDADE DA CRANÇA, SMBA E PLAY CENTER Opcional "T* Wovm". Othon (4*) Eldorado Boulevord (5*). 3 e 4 diat, a partir d«: 3 *Cr$ , CAMPOS DO JORDÃO, LNDÓAE SERRA NEGRA. 3 e 4 dias. Hotel Eldorado (4 *) DetdeS xcr$ , POÇOS DE CALDAS, LNDÓAE SERRA VTÓRA EGUARAPAR NEGRA. 4 dia*. Hotel Hotel Alice Vitória (4 *) Bohamos em Campinos. 4dias, a partir de: 3 *Cr$ , 3 xcrs , <$><8>< ><$><$><$><$><$><y > <$> <í> <$>< ET /líaf*.íií««7a No inicio da tarde, funcionários puderam deixar o prédio própria PortoATegre MauroMattos Sem-terra tomam sede gaúcha do nera e lita (D) % os filhos após PORTO ALEGRE Cerca de 700 colonos, uns já assentados e outros ainda sem terra, ocuparam, na manhâ de ontem, a sede do ncra, nesta capital, portando foices, enxadas, mantimentos e até duas garrafas com gasolina (coquetel molotov) e mantiveram, até o inicio da tarde, todos os funcionários do órgão presos, como reféns, dentro do prédio. A ocupação foi um protesto pela demora do governo federal em liberar recursos para a infra-estrutura dos assentamentos e pela indefinição de novas áreas para novos assentamentos. Os colonos prometem desocupar o prédio somente quando suas reivindicações forem atendidas. O presidente da Cooperativa Central dos Assentamentos do Rio Grande do Sul, Nélson Grasselli, foi nomeado, pelos colonos, novo supe- pressionam governo rintendente do ncra no estado, no não vai demitir o superintendente lugar do titular Adclar Cunha, que Adelar Cunha, como exigem os cotonos, e que só iniciará as negociações estava viajando pelo interior gaúcho e que chegou a Porto Alegre no inicio da tarde. O procurador da República no es- com o prédio estiver desocupado. Em entrevista, por telefone, a uma tado. José Carlos Duarte, disse estar "repugnado" com a atitude dos colonos que, ontem, invadiram a sede do rádio de Porto Alegre, o presidente do ncra, Renato Simplicio Lopez. observou que a invasão do prédio "desnecessária era ncra. nesta capital, reivindicando recursos e ilegal" e que criava para os assentamentos já promovidos um clima de confronto entre o pelo governo governo e os colonos. (colonos) sa- federal. "Não "Eles se negocia com criminosos. Essa prática de invadir áreas públicas ou pribem que devem proteger o património público e vadas, que é crime, tem que acabar", que manter funcio- disse o procurador. Ontem mesmo, ele nários presos no prédio é um crime. O governo está cumprindo a sua palavra. Já foram assentadas 20 mil das 50 mil famílias cadastradas no ncra, num processo que vai avançando normalmente", disse o presidente do ncra, de Brasília. Ele garantiu que uciano ordoná-lo Um sonho de 20 anos Sociólogo, viúvo e que, no inicio da década de 70. quando já se preparava há 15 anos pai de cinco filhos para receber os ministérios (a primeira fase da formação clerical), é ordenado padre foi impedido por um bispo paulista, morto recentemente. A época ELO HORZTE - Há mais de 20 anos, a greja negou ao sociólogo e teólogo Carlos tica e Carlos de Vitta experimen- era de muita efervescência poli- De Vitta a realização de um descjo. Na semana passada, aos 51 Em 1967, foi obrigado a intertou os efeitos da ditadura. anos. De Vitta viúvo e pai de romper o curso de Teologia na cinco filhos viveu, no altar da PUC de São Paulo, mudando-se ECLUSAS, LNDÓAE SERRA NEGRA. 4 dia* Com bitinga e Borra Bonito. Desde 3 x Cr$ , ENCANTOS DE POÇOS DE CALDAS. 4 dias Hotel Nacional (4*). Desde 3 x Cr$ , SÀO LOURENCO E CAXAMBU. 4 dia. Em S lourenco, Hotel com pensão completa. 3 «CrS , greja de Santo Antônio, em Santa Bárbara, a 114 quilômetros desta capital, momentos do passado: foi ordenado padre pelas mãos do presidente da CNBB. Dom Lúciano Mendes de Almeida. De Vitta é um caso raro na greja Católica brasileira. Menos freqüente ainda por ser ele um religioso ligado á ala progressista. Foi justamente por suas posições PORTO SEGURO. 5 dias Desde 3 *Cr$ , 8 dias. Ônlbus-Wto Desde 31 Cri , Hotéis excelentes inclusive à beiro-mar. PORTO SEGURO E HOTEL PRAA DO PRADO. 6 dias. As maiores atrações do litoral Sul da Bahia 3 xcr$ , para a França. Quando voltou, retomou os estudos na Universidade Católica de Minas, onde se formou, mas não obteve licença para prosseguir em sua formação religiosa. Conheceu Terezinha de Jesus Renna e se casaram. Ela morreu num acidente de carro há cinco anos, após lhe dar cinco filhos: Adriana, 20 anos, Carlos Henrique, 19, Ana Cristina, 16, Luiz Carlos, 15, e Marisa, 13. TOURS AÉREOS FOZ DO GUAÇU ESPETACULAR. 4 dias Hotéis de coteaoria. isseios incluídos. icr$ , SERRAS GAÚCHAS 5 dias. O melhor de Cramoda Hotel Serra Azul (5*). Passeios, incluídos 3 xcr$ , ingressou com liminar de reintegração de posse do prédio do ncra, na Justiça Federal gaúcha, além de requisitar à Policia Federal a realização de inquéritos para o indiciamento dos responsaveis pela ocupação do prédio e por crime de cárcere privado. Avião com contrabando é apreendido A Receita Federal apreendeu segunda-feira cm Boa Vista o avião modelo Ring Air, prefixo PT-OU, procedente dos Estados Unidos, de propriedade da empresa Roma laxi Aéreo, sediada em São Paulo, com um grande carregamento de aparelhos eletroeletrõnicos. A Policia Federal, que não informou a identidade do piloto da aeronave, apreendeu grande quantidade de aparelhos eletroeletrõnicos. entre eles sideos e filmadoras. De acordo com a subdelegada da Receita em Boa Vista, que se identificou apenas como Lúcia, também havia no avião um maço de dinheiro com cerca de USS 20 mil. A subdelegada da Receita Federal disse que a empresa será processada administrativamente por descaminho, que consiste cm promover a entrada de mercadorias importadas no país sem pagamento dos impostos devidos. Alguns equipamentos, de acordo com a descrição de funcionários da Receita, eram tão sofisticados que não foi possível saber como operá-los e qual sua finalidade. De acordo com a Receita Federal, a Roma Taxi Aéreo assumiu a responsabilidade pela aeronave por fax remetido de São Paulo. A empresa é do paulista Romeu Corsini, segundo um funcionário do escritório. Apesar da coincidência do nome, assegurou, não há vinculo com o grupo financeiro Roma. PARAVOC Soletur - A especialista em tours rodoviários. HOTEL PRAA DO PADO. 5 dias O Hotel mais charmoso do Sul da Bahia. 3 *Cr$ , dias. õnlbus-lelto 3 xcr$ , VALE DO TAJAÍ e PRAAS DO SUL Beto Correra World. Hotéis de categoria em Blumenau. Desde 3 x CrS , ktoberfeât-92 Aguardem os nossos atraentes roteiros para o maior Festa do Sul do Brasil. Hospedagem nos melhores Hotéis de Blumenau. jy soletur 7 MNAS COLAL, BUENOS ARES. S dias Em turismo a numero á OURO PRETO E Tour aérea o preços inacreditáveis. Favor consultar. CSULTE O SEU AGENTE DE VAGENS MAQUNt. 4 dias. CtNTOO: Ouitooda. 20/S». W *M-44»9, COMCAANA: Sorto Clara. 70 Sij. W. JSS-1M Em B. Horizonte. Hotel Real PANEMA: V.sc d* JJW 05 W 51-" ve Paloce (4#) ou CALDAS NOVAS. 7 dias TUUCA:*» So.niPo.íi/4 KM-W M Othon Paloce (5*. CcHdas Termas AKA: (4*) KoM*i) V OtáneMaá*l 45N)?"W,. NTRÓ: (Confcxhir) Mw»ra Césor. 2N/$l 209 W 710-7*01 Desde 3xCr$ >Cr$ , HW GUAÇU; (Mortotyr) A» Go» RobertoSil»»fO,2U-W 76<-3673 Deid«3* , 3 *CrS Wl.JVQ, HOVllOU*ÇUi Moroi*lA.,. > <k> <»> 4> 4> < > <$> <?> - > *> <*> <5> <5> <»> <S> <f> < > <?><$> - ><»> <»> -»> <j>> p Ki mi Ocidente & Oriente de Bandeja] Com: * Guias brasileiros acompanhantes, durante toda a viagem; * Hotéis de 1* Categoria e Turística Superior, bem localizados; * Roteiros com melhor aproveitamento das cidades visitadas, evitando o sentalevanta, onde muito se vê e pouco se conhece; Flexibilidade dos Roteiros, você nicia e termina a viagem conforme sua conveniência. Qualidade com economia, comprovada em nossos 21 anos de experiência. Saídas semanais de Junho a Outubro/92 Sinfonia Européia.17, 33 ou 27 dias visitando: Portugal. lispanha tália. Áustria, Alemanha, Suíça, lolanda, Bélgica, ""rança e nglaterra Europa de Todos os Sonhos 30 dias visllnndo: Portugal, luspanha, tália Áustria, Suíça. 1 lolanda. França e nglaterra Europa em Grande Estilo 26 dias visitando: Grfcia.Cru/eiro As lhas Gregas, t,-\ a, Áustria. Sulca. Alemanha, lolanda c xaris. Europa Muito Especial 26 ti ias visitando: Portugal. lispanha. tália. França C nglaterra Paisagens do Reno e da Escócia 23 dias visitando: Alemanha. Suíça, Holanda, Bélgica, -rança, nglaterra c Escócia. Do Reino dos Vlkings aos Girassóis da Rússia ou 16 dias visitando; Dinamarca. Noruega, C ru/eíro pelos Fjords, Suécia, HnlAndia, Rússia. Polônia, lungria.. Tchecosiovaquta c Alemanha Escandinávia e Escócia 21 dias visitando: Dinamarca. Noruega. Cru/.eiro pelos Í:)ords, Suécia, nglaterra e vsce-cta. Viagem ao Berço dn Civilização 31 dias visitando: Marrocos. tália, Egito, srael Terra Santa. Turquia, GrCcia e Cru/eiro pelas lhas Gregas. mpério da Artes e dos Deuses 22 dias visitando: tália. Kgito, srael Terra Santa. Turquia e Grécia. Marrocos Portugal e Espanha 15 diw*» visitando: Casablanca. Kafrat. Meknes, l ez. Marrakesh, Madrid e Lisboa a Grande Viagem ao Oriente 35 ou 29 dias visitando: l.os Angeles, Tokyo. lakone, Kyoto. Singapura. Delhi, \gr,i. J.npur. Kathmandu, Bangkok. Bali, Hong Kong. Canton, Shang.it. 1eking e SanFrancisco. Oriente Beleza e Contraste 28 dias visitando: San Francisco. lonolulu, long Kong. Bangkok. Bali, Singapura, peking, Kyoto. lakone e okyo. Gigantes do Novo Mundo 30, 26, 2-1 ou 17 dias visitando: México. Cancun. Miami. Orlando (Disnevworld. Bpcot Cenler, «ljniver»al e MOM Studios).NewOrleans, Washington, Phtladclphia, New York. Montreal Toronto, Niagara Falls, <>s Atlgcles.La* Vcgas e San 1-rancisca USA e Canadá (Costa Leste) 22 dias visitando:, Miami, Orlando (1j.túdios D isneywor ld, t. ncot Ccn MGM, t e r, Universal Utudio»).New Orleans/Washington. Philadelphia.NewYork. Montreal, Toronto e Niagara Falls. T Canadá e Califórnia 16 dias visitando: New York, Montreal. Toronto, Niagara Fali*} 1 x» Angeles,, 1 as vegas e San Francisco. México e Flórida 15 dias visitando: México. Cancun. Miami, Orlando. (l-studios MGM, Disneyworld, pcol ( enter. Universal f-stúdios). Califórnia e Hawaii 15 dias visitando: New York, Lo* Angeles. Us Vcgas, San Francisco e lonoiulu Flórida e Costa Leste 16 di»s visitando: Miami. Orlando (Estúdios MGM Disnevworld. lincot Center. Universal listudios). New Orleans. Washington. Phtladelphia e New York. VARO i DESCTOS PROMOCAS DE ATE US$600,00 POR PESSOA,, EM ALGUMAS DAS EXCURSÕES. Solicite nformaçõe* 2=> tiawl/efykvbrdxtf. "Km rxcursáo a sua m«lhor opção Travei Service Brazil Op Tur Rua do Carmo, 7/19 and Tet.: (021) Consulte seu,\stnlc de Vlajjem de sua cidade.

10 ? o caderno? quarta-feira, 19/8/92 nternacional Houston. Texas. EUA A --AP JORNAL DO BRASL Britânicos são acusados de fuzilamentos Ana Maria Mandim Correspondente BUENOS ARES - 0 ministro da Defesa da Argentina, Antonio Erman González, investigará as denúncias sobre o fuzilamento de soldados presos pelos britânicos na Batalha do Monte Longdon, em junho de 1982, uma das mais sangrentas da Guerra das Malvinas. Um depoente pode ser o atual comandante do Exército argentino, general Martin Balzá, com- HgflgBsfe batente nas Malvinas. A investigação foi motivada pelo livro Excursion to Hell (Excursão ao inferno), escrito pelo inglês Vincent Bramlcy. ex-cabo do corpo de pára-quedistas britânico que participou da guerra. Ao tomar conhecimento das dramáticas cenas descritas por Bramlcy o fuzilamento de prisioneiros 6 proibido pelas Convenções de Genebra sobre crimes de guerra, o Ministcrio do Exterior argentino solicitou à Embaixada Britânica em Buenos Aires :!S!!f9!SW5"«- n,m?wnn ruui(l" que pedisse a Londres a abertura de uma investigação. A res- Urt» l! m "WW. -.y.e-.y- posta teria sido "positiva", segundo a chancelaria, e a investigação estaria sendo feita "reservadamente". Também com base no livro de nas Malvinas Bramley, um pedido semelhante foi feito ao Ministério da Defesa da Gra- Bretanha pelo deputado trabalhista inglês Tom Dalyeli. O deputado quer saber "quem são os responsáveis politicos por esses fatos" e "se na guerra participaram mercenários aniericanos". Segundo o jornal inglês The ndependem, as autoridades británicas decidiram abrir um inquérito após analisarem o livro. Bramley tinha 25 anos na época da guerra e havia servido na Alemãnha Ocidental, Canadá. Omã c rlanda do Norte antes de ir à guerra no Atlântico Sul. Ao regressar a sua cidade natal, Aldershot. após a guerra, foi procurado por um oficial que não identifica e chama simplesmente de A. Segundo o ex-pára-quedista..v lhe disse que participou dos fuzilamentos e que deu "o tiro de misericórdia" em vários soldados. Os soldados assassinados, cujo número Bramley não menciona, "fa- Sarajevo AFP lavam um inglês perfeito, com sotaque americano", e isso surpreendeu muito seus captores. Bramley perguntou ao oficial por que os mataram e o oficial lhe explicou que não eram argentinos, e sim americanos. "Maggie e Ronnie [Margaret Thatcher e Ronald Reagan] estão se ajudando nessa guerra. Os altos comandos ficariam em má situação se descobrissem mercenários ianques, não acha. respondeu-lhe.v, que confirmou sua história a Bramley em A Batalha do Monte Longdon começou ao cair da noite de 11 de junho de Após dez horas de luta em que foram disparados seis mil projeteis de artilheria, morteiros, canhões navais, mísseis e foguetes antitanquês, e de luta corpo a corpo com baioneta calada, os ingleses venceram. O saldo foi terrível: 52 mortos (29 argentinos) e mais de 100 feridos. Os argentinos tiveram 200 baixas, cntre mortos, feridos e prisioneiros. O 3 Batalhão de Pára-Quedistas. uma força de elite britânica, teve 23 mortos e 47 feridos. Major confirma Republicanos defendem a gays família e atacam os "Bill dos delegados ao afirmar que Republicano. O endurecimento da Teodotniro traga tjr.li. Correspondente Clinton e Al Gore representam a chapa mais pro-lésbicas e pro-gfl.i5 da la primeira dama, uma das figuras do campanha foi também endossado pe- $1. HOUST, EUA As criticas à história". partido a atacar ontem as posições posição liberal do Partido Democrata Com agressiva retórica, os republicanos enquadraram-se rapidamente relação ;i questão familiar. avançadas da mulher de Clinton cm cm relação ao homossexualismo e à.defesa dos valores tradicionais da fa- dentro do modelo desejado por Bush, As referências mais fortes a Hillary ficaram por conta de Buchanan, Íniilia emergiram nos dois primeiros que incentivou os delegados a endurecer a campanha. batalha apenas "A filias da convenção do Partido Repu- íblicano nesta cidade como polêmicos começou", disse o presidente durante a que a transformou num dos principais alvos de seu discurso, no qual «temas que o partido tentará impor no sua primeira aparição pública em chamou-a de "feminista radical" c Jdebate eleitoral para reverter a vantaiucni de 20 pontos da candidatura de nízar a Houston, quando prometeu protago- "mais procurou destacar sua influência junto ao candidato democrata, "Elejam- excitante virada política lbill Clinton em relação ao presidente desde a surpréhdente vitória de Harry me e vocês ganharão JGeorge Bush na preferência popular. Truman (um democrata) em De dois pelo preço de um. diz o senhor Clinton de sua *Os lideres republicanos intensificaram acordo com as estatísticas, nenhum mulher-advogada". afirmou Buchanan. em que Hillary acredita? {ataques à mulher do candidato demoicrata. Hillary Clinton. por sua postura na conseguiu vencer as eleições osten- candidato na história recente ameriea- "E Bem. Hillary acredita que 2cómo mulher independente, ao mesmo tando, a apenas dois meses e meio das um garoto em que deram papel de destaque à primeira dama Barbara Bush, baixos quanto os exibidos atualmente eleições, índices de rejeição popular tão de 12 anos deve ter o direito de processar seus pais e ela comparou o Jtempo casamento, como instituição, á escrajssimbolõ da dona de casa americana por Bush.?voltada para o marido e os lilhos. Estimulado pelo clima de \ idão e á vida numa reserva indígeacusou o ex-comentarista da guerra, na t "Direitos da família para sempre! o vice-presidente Dan Quayle retomou sua cruzada C NN. Para deleite dos convencionais. ele arrematou: "Bem, fale por si Direitos aos gavs nunca!. proclamapelo restabelecimento dos valores nas famílias ameri- Hillary!" cartazes exibido no estádio Astrodome, onde vários oradores dedi- 1*vam canas, reiterando as criticas a "glorificaçào Embora o mais extremado, Buclianan foi apenas um dos oradores das mães solteiras Cearam duras palavras ao apoio de pela série de televisão Murphy Brovvn. que «Clinton aos direitos dos snivs, que os lhe custaram ásperas criticas na imprensa na época. "Não que subiu no pódio do auditório im- íestrategistas do partido de Bush con- me importa o prov isado pelos republicanos no estadio Astrodome para denunciar a du- sideram um dos pontos vulneráveis que a imprensa pensa, rebateu adversário. Em seu discurso na sejgunda-feira á noite, o jornalista e Quayle durante uma manifestação intitulada Comício Deus e o Pais. à América" mudanças radipia Clinton & Clinton de querer "impor que «apresentador de TV Pat Buchanan, teve entre seus organizadores o pastor eletrônico Pat Robertson, outra dos homossexuais, além da "discrimicais na questão do aborto e direitos ínovo líder da extrema-direita republim :ana, despertou entusiasmada reaçao estrela da extrema-direita do Partido nação contra escolas religiosas. * % 5 Charme de Reagan Router eletriza a convenção i 17/8/ HOUST, EUA - Aos 81 anos, quando, noutro irônico improviso, «esbanjando saúde e humor, o ex-pre- recordou a confissão de (. linton de. wke 2sidv?nte Ronald Reagan mostrou no que fumou maconha sem tragar. "Quando ícstadío Astrodome que ainda conti- a gente vê aquela fumaça em forma. Em discurso de 40 de retórica lançada pelos democratas, Jtiua minutos na noite de segunda-feira, o é melhor seguir o exemplo do candidato deles - não tragar." tierói da direita americana elctrizou 34os convencionais republicanos com "Essa é uma noite muito especial trrasadoras tiradas de improviso "Naturalmente, na minha idade, cada noite é jeontra os adversários democratas e para mim", disse Reagan. candidato Bill Clinton. A primeira vez em que abandonou o texto uma noite especial", acrescentou, lazendo ainda Íseu Sescrito foi para assinalar que os deímoeratas haviam escolhido apropria- "o nascimento e a morte do connmis- questão de ressaltar que nasceu em 1911, tendo testemunhado «damente a Broadway, a região espemo". Ele aproveitou a oportunidade Jtácúlos de Nova orque, como local Jle sua convenção no mês para ir à forra contra os liberais que passado, o 5-n.iis não fizeram mais do que repreir que eram um partido modera- União Soviética de mpério do Mal, atacaram quando ele chamou a sentar - i ao. gárgálhadas jdo". Entre gargalhadas do auditório, num dos episódios mais "E "Pela polêmicos do ex-presidente arrematou: eles seu governo. reação dos liberais parecia que o céu ia cair. apon- jme chamam de ator". "tsse 4 sujeito que eles indicaram tou Reagan. "A única coisa que caiu Jsustenta que é o novo Thomas Jeffer- foi o Muro de Berlim", declarou. Jsort". disse Reagan, parodiando a A exibição de Reagan rendeu-lhe írciiçiio do senudor dcniocrutu Llo\d Ream in brilhon mais it ma, vez torrentes de aplauso* como se ele losse o candidato do partido ás eleições jbentsen, em quando o vice-preísidente Dan Quayle comparou-se a go. Governador, você não e homas de novembro (e não faltaram cartazes "Deixem-me íjjohn Kennedy. dizer Jefferson" (Jefferson, terceiro presidente dos EUA e um dos Pais da incentivavam os delegados após cada de Reagan 96). "Vai. Reagan, vai", luma coisa a vocês", prosseguiu o ex- presidente. "Eu conheci Thomas Jcf- Pátria, morreu em 1826). Reagan improviso ferino do ex-presidente. Sferson (mais risos). Ele era meu ami- também fez a platéia vir abaixo (TB.) enas da convenção Há mais de 10 anos, os dêmocratas fazem brincadeiras com o fato de comissário de agricultura do Texas, Reagan, a presidência. O guia da excursão, exrram uma queda na popularidade de o presidente George Bush declarar Jim Hightovver, acusou Bush de "fazer esta encenação toda" para não (46%), serem cm numero inferior aos ponto de as pessoas que têm uma lembrança positiva dele hoje um quarto de hotel de Houston. Texas, como sua residência oficial, mas pagar USS 224 mil ao estado do Maine em impostos por sua mansão de 26 (48%). Ld Rollins. diretor da campa- que o vêem desfavoravelmente agora pretendem explorar este assunto na campanha. É que Bush usa este aposentos. Para caracterizar Bush como autor de manobras para sonegar em diz que o ex-presidente se nha vitoriosa de releeição de Reagan artificio para não pagar impostos no estado do Maine, onde tem uma impostos, os democratas chegaram aposentou desde que deixou a Casa mansão á beira-mar. Durante a conv«nção, os democratas começaram a ao ponto de alugar o quarto que ele Branca, ao contrário do ex-presidente apresenta como sua residência para democrata Jimmy Carter, hoje com dar um coquetel á imprensa. promover excursões que incluem uma um índice de aprovação de 63% contra apenas 29% de desaprovação. H Alguns especialistas acham que a vijita ao quarto, sempre desocupado, e ii um lote de terreno, de 9.9m de presença carismática do ex-presidente Ronald Reagan no pódio da convenção não injetará ânimo na candidatu- politicamente, adquirindo uma ima- Mas Carter \em se mantendo ativo frente por 48m de fundo, onde Bush aíéga que vai construir uma residèncíâ para a familia quando deixar a Bush. Eles citam pesquisas que mosra combalida do presidente George gem de estadista que não beneficiou Reagan. nia-herzegovina. depois que a artilliaria sérvia atacou, sem acertar, uni avião de carga Hércules C-130 da Força Aérea Real britânica. O comando du força de pa/ reuniu-se no quartel-general da U em Sarajevo para avaliar a situação. A resposta pode ser um bombardeio aéreo as posições de artilharia de onde partiu o ataque com uni canhão antiaéreo de 20 milímetros, já que o Conselho de Segurança da U autori/ou na semana passada o uso da força para garantir a ajuda humánitária aos civis da Bósnia. A Gra-Bretanha decidiu enviar soldados para proteger, sob o comando da U, os vôos e comboios de ajuda. Um acordo para que a torça de paz controle a artilharia sérvia foi assinado em Belgrado pelo coronel Richard Grey. da U. e o líder da autoproclamada república sérvia da Bósnia-Hcrzegovina, Radovan Karadzie. Em junho, o primeiro acordo neste sentido não deu resultado. Agora. "convém aos sérvios mostrar que não violam tratados, declarou Karadzie. acusando "as forças que desejam uma intervenção militar pelo ataque ao avião britânico. Mais de mil mulheres e crianças, na maioria sèrvias. saíram de Sarajevo rumo a Belgrado em l ônibus, na maior operação de retirada de vitinus da guerra iniciada em março, quando a minoria sérvia reagiu â declaração de independência da Bósnia, aprovada por plebiscito e conlirmada pelos deputados muçulmanos e croatas desta republica multiétnica. Com muita emoção, os parentes e amigos despediram-se na estação rodoviária da capital bósnia, alvo de freqüentas ataques de morteiros e metralhadoras. A agência de noticias iugoslava Tanjug informou que os refugiados chegaram à cidade de Pale, dominada pelos sérvios. Pelo menos cinco pessoas morreram segunda-feira em Sarajevo num ataque de morteiros que provocou um incêndio no Hotel Europa, onde havia cerca de 800 refugiados, A maioria passou a noite em porões e abrigos subterrâneos. Ontem de manhà. eles voltaram ao hotel para pegar os seus pertences. O teto do prédio de seis andares foi parcialmente destruído c os três andares superiores fortemente danificados pelo fogo. O gerente do hotel, lshak C mogorcevic, confirmou a morte de quatro refugiados e de um policial: Os chetniks [sérvios] são piores que animais. Os animais matam para comer. Os chetniks matam por prazer." Mesmo sem água e energia, por causa do ataque, Crnogorcevic manterá o porão e os andares de baixo abertos para acolher "os 800 refugiados. Receberemos todos... Não há outra solução." Mustafa Misic admitiu que "o hotel é terrível, mas é melhor do que dormir na rua". Faruk Abadzic "Juntamos acrescentou: tudo o que era nosso, mas não temos aonde ir. Cerca de 20 pessoas morreram e 100 foram feridas nas últimas 48 horas na republica que lula pela independência. Em Zagreb. a televisão croata noticiou que a cidade de Slavonski Brod foi devastada por canhôes de longo alcance e mísseis Fwg-7 disparados por sérvios. O total de mortos nas guerras que dividiram a antiga ugoslávia já chega a sendo 8 mil na Bósnia. A ugoslávia, desde 27 de abril formada apenas pela Sérvia e Montenegro, convidou sobreviventes judeus dos campos de concentração nazistas a visitarem os centros de detenção de presos de guerra, tentando provar que a situação atual é diferente. epie vai proteger xiitas do raque LDRES O primeiro-ministro John Major confirmou que a (irá- Bretanha e os aliados da Guerra do Golfo vão criar uma zona de exclusão no sul do raque e derrubar qualquer avião iraquiano que tente voar sobre ela. "Serão atacados se passarem por cima da área interditada", declarou o premier cm conversa com os jornnüstas, após uma reunião de gabinete em que foram discutidos os ataques contra os muçulmanos xiitàs no sul do raque e a relutância de Bagdá em cumprir as resoluções das Nações Unidas. O comportamento de Saddam Hussein, segundo Major, "ja não pode ser tolerado pela coalizão que ano passado expulsou as tropas iraquianas do Kuwait. Segunda-feira, fontes do governo americano haviam inlormado que Estados Unidos, Grã-Bretanha e França se preparavam para criar, "nos próximos dias", uma :onu de exclusão no raque, ao sul do Paralelo 32. semelhante a outra área estabelecida ao norte do Paralelo 36 para proteger os curdos. após a Guerra do Golfo. Ontem o chanceler francês. Roland Dumas, também confirmou a decisão do seu pais de ir adiante com o plano, após comentar que a proibição dos vôos iraquianos no C urdistão produziu excelentes resultados na proteção dos civis. "Por isso. estamos examinando, com os aliados, a po>sibilidade de fazer o mesmo no sul do Uma sorvia chora antes dü deixar Sarajevo em corrdtoio da O\U raque, para proteger a população xiita". Uma autoridade britânica acrescentou que Londres dispõe de "fortes indícios de unia sistemática U suspende os vôos política (pelo governo iraquiano) de eliminar parte de sua população na região dor> pântanos do sui". de ajuda aos bósnios Major negou que a nova decisão de pressionar o raque seja uma tentativa dos aliados de Washington de SARAJEVO Por falta de segtirança, o Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados suspen- George Bush. cuja campanha para se ajudar politicamente o presidente deu ontem os Vôos de ajuda reeleger em novembro atravessa uma humanitária para a capital da Bos- fase difícil. O que levou os aliados a adotarem o plano, disse o primeiroministro, foram as informações sobre "atrocidades" praticadas contra os xiitas, em violação á Resolução 68S. Mas analistas suspeitam que o verdadeiro motivo é dar a Bush uma oportunidade de mostrar sua força como líder mundial, pois até agora o governo americano vinha evitando proteger os xiitas, cujo levante contra Bagda após a derrota do raque na guerra do Golfo loi esmagado em menos de um mé>.. De acordo com o The AV» ) ork Times. Bibh estava preparado para atacar no início desta semana, coincidindo com a convenção do Partido Republicano se Sadd.un impedisse o trabalho dos inspetores da U em Bagdá. Mas ontem a equipe completou sua missão de vistoriar os arsenais e programas militares iraquianos satisfeita com os resultados. Jornalista morta Um atentado a bomba na aldeia de Ghadin 15 quilômetros a noroeste da capital libanesa, matou a jornalista alemã Gabrille Marian Hulsen. que trabalhava para a revista Der Spiegel e para as redes de televisão Spiegel e ZDF. A bomba, de 400 gramas, estava em seu carro, e explodiu quando ela saia para comprar leite para a filha de sete meses. A jornalista, de 30 anos, era casada com um libanês. A polida não tem informações sobre a causa do atentado ou seus autores. A bomba explodiu quando Gabnelle ligou o carro e seu corpo ficou irreconhecivel. segundo policiais. ê

11 f nternacional JORNAL DO BRASL Moscou Bússia diz que quarta-feira, 19/8/92? 1 caderno? >1 Geórgia sufoca revolta Stalin perseguiu em região separatista. estrangeiros ~ MOSCOU Mais de estrangeiros de 31 países estiveram internados nos campos de concentração da repressão stalinista, na União Soviética das décadas de 30 e 4Q. A revelação foi feita pelo Ministério da Segurança, criado no lugar de um dos departamentos do extinto Comitê de Segurança do Estado (K.GB), e que começou a reabililar ejíses estrangeiros, em contato com q respectivas embaixadas, a partir das descobertas feitas nos arquivos secretos da antiga URSS. "No todo, o número de pessoas vitimadas pelos expurgos é muito maior que se supunha até agora, afirmou o general Anatoly Krayuchkin, porta-voz do ministério, ao informar que uma relação de 220 cidadãos austríacos acabava,de ser entregue à embaixada da Áustria em Moscou. Ele mencionou a existéncia, na relação dos mais de estrangeiros, de 501 búlgaros, 155 mongóis, 116 alemães, 29 húngaros e dois britânicos. O destino desses estrangeiros apanhados nas malhas da repressão stalinista não licou claro, embora seja provável que tenham sido mortos. Os dados mencionados por Krayuchkin não abarcam aparentemente muitos estrangeiros que foram eliminados pela NKVD, antece&sora do KGB, sem serem enviados para campos de trabalhos forçados. Dezenas de milhares de poloneses, por exemplo, foram executados pela NKVD durante a Seglinda Guerra Mundial. Tampouco fazem parte desta rclação centenas de milhares de coinunistas estrangeiros presos ou desaparecidos no auge dos expurgos, ria década de 30. Baidoa, Somália Reuter / r?... RJ - ílm m i Um ano depois do gol- pe que tentou derrubar t Mikhail Gorbachev mas só o conseguiu indiretamente. manifestantes saudosos do comunismo foram para junto do mausoléu dc Lênin (no alto), no Kremlin, por medo de que os res tos do revolucionário fossem removidos para outro r lugar. Uma das raras estátuas de Lênin (com a mu- Lrr her Nadejda Krupskaya) que restam em Moscou amanheceu coberta dc tinta (E), enquanto no cemitério de Vagankovskoye era instalado (D), para as comemorações oficiais de amanhã, um monumento aos três homens que morreram na resistência ao golpe. * Moscou AFP il&b* PflnT! rftr<* SHH J.. & NHMSHpHF iw wiflp L. y- PP mg wmbm wtmfclmfr" vl9 MA j/s * ** T T; *jf JB " ; jb J9 ytts&t. E3i3ESB&ENsim; SUKHUM. Geórgia Com apoio de heiicópteros de combate e tanques, tropas da Geórgia esmagaram de maneira aparentemente incruenta a tentativa independentista da região da Abkhazia, fechando o parlamento local. estabelecendo o toque de recolher na cidade de Sukhumi transformada desde julho em capital da região separatista e instituindo um comitê militar provisório integrado por georgianos e abkházios. O presidente do Conselho de Estado da Geórgia, Eduard Shevardnadze, conseguiu assim pôr fim pelo menos temporariamente a uma tentativa separatista que parecia associada à resistência dos guerrilheiros leais a Zviad Gamsakhurdia. Este, eleito presidente da Geórgia no início do ano passado, foi deposto cm janeiro deste ano por rebeldes que cm março convocaram Shevardnadze, armênio e antigo chanceler da perestroika gorbachevista. Os soldados georgianos foram enviados a Sukhumi na semana passada, oficialmente para tentar resgatar dirigentes georgianos que negociavam a paz e foram seqüestrados por adeptos de Gamsakhurdia. Os soldados se retiraram depois de combates que teriam causado pelo menos 50 mortos e 200 icridos, mas ontem voltaram com toda torça. Mal treinados e armados, os separatistas abkházios não tiveram como resistir. Os georgianos ocup%- ram todos os prédios essenciais"-, além do parlamento, a TV, os correios, o porto e o aeroporto -je içaram novamente a bandeira.. Geórgia no prédio do parlame-"* Este foi dissolvido, e seu presid Vladislav Ardzinba teria; do com auxiliares para uma cidac próxima, Gudauta. Tiros esporádicos foram oujjè em diferentes pontos da cidade, informações não confirmadas de.quç cinco pessoas morreram. Ainda há três reféns cm poder dos militantes leais a Gamsakhurdia, que está refugiado na Chechênia-lnguchétia russa e nega envolvimento nos seqiiestros." Quem comunicou a criação dçromitê militar interino foi o ministro ci Defesa georgiano, Tenguiz Kitoyani. Serão convocadas eleições locais, mas não foi marcada uma data. Segundo a agência ltar-tass, os georgianos propuseram a convocação de uma sessão do parlamento abkházio para negociar um acordo político. congresso internacional.i-" * AMÉRCA92 raízes e trajetórias RO EU DE D JANERO 23 a 27 de agosto Universidade Federal do Rio de Janeiro \ l-illw morto: triste rotina \ Fome devasta somalianos de até 5 anos WASHNGT A fome e a guerra de clãs ja mataram pelo menos um quarto das crianças somalianas até cinco anos. informaram autoridades americanas e lideres de organizações internacionais de socorro, Andrew Natsios. nomeado semana passada pelo presidente George Bush para coordenar a ajuda americana à Somália, acha que o número pode ser ainda maior, embora não disponha de cifras exatas. Natsios e Peter Davies. da nteração, uma coalizão de 135 organizações de assistência que trabalham nesse país do Chilre da África, conversaram com os jomalistas sobre a "pior crise humanitária do mundo", às vésperas da operação militar americana que esta semana começará a levar, de avião upartir do Quênia, 145 mil toneladas de comida aos somalianos. Eles ressaltaram que nenhuma ajuda humanitária, por maior e mais urgente que seja. vai evitar que os somalianos continuem a morrer de fome, se uma solução política para anarquia que devasta o pais não lor encontrada, "Nossos esforços poderão reduzir as mortes provocadas pela fome. mas não acabar totalmente com elas", disse Natsios. O secretário de Defesa adjunto Bob Wolthius anunciou que os Estados Unidos vão contribuir com quatro C-141 e oito C-130 para o esforço internacional dc ajuda á Somália, e uns 150 militares estarão envolvidos no que ele definiu como uma "operação extremamente arriscada. O maior problema será impedir que gangues armadas saqueiem os carregamentos de comida num fiais onde a sociedade se desintegrou e reina o caos. O representante especial da U na Somália. Mohamed Sahnoun, pediu aos chefes de clãs que ajudem a garantir a entrega da ajuda internacional à população faminta. 0 maior congresso latino-americano sobre os 500 anos da América Adauto Josí Araújo (BR) Adolfo Conltrat (Argentlnal Afonso C. M. dos Santos (BR) Afriaio Cilanl (BR) Ai da Ramcii Hanania (BR) Ailtoo Kreoaque (UNO Alba Zaluar (BR) Alberto J Pia (Argcntini) Al do V»c«(EUA) Alexamdre F. Corrêa (BR) Alexandre Honold (Alemanha) Alexandre M. Delgado (BR) Alfredo P. Mirque» (Portugal) Allda H. Chire» (Míiico) Alida Chrlatlni Metcalf (EUA) Almir Pila (BR) Altiva P. Balhama (BR) Álvaro Saavedra (BR) Amaryll Chanady (Canadi) Axnô» Segala (BR) Ana Luiaa Martin» (BR) Ana Alíooao-Goldíarb (BR) Aaa Maria Ferreira (Portugal) Ana Maria Machado (BR) Ana Unali (ltllla) Aaa». P. C. Mendonça (BR) André G. Frtnk (Alemanha) Andrí Leite Parente (BR) Andrí Pereira (BR) André» Galera (Eapanba) Angel Alcala (EUA) Angélica Madeira (BR) Antta Notlnaky (BR) Anji Bloai (Alemanha* Aniu V. Nuclmento(BR) Annete Bracari (BR) Annle Goldmann (Trança) Antônio Coita (Portugal) Antonlo B.Castro (BR) Antonlo C. LLma(BR) Antonlo Y. Sampaio (BR) Antínlo C.GonçaWe» (Portugal) Antônio Dia» Farinha (Portugal) Antônio EdmlUoo Martin» (BR) Anttnlo E doa Rela (Portugal) Antônio Flirio Pieruccl (BR) Antonlo Mitrc (BR) Antônio P. Vlacentc (Portugal) Antônio R. Eatcves (BR) Antônio Saldanha (Portugal) Aqulle Corte» Gulmarle» (BR) Araken G. Ribeiro Jr (BR) Aríete Awunçlo Monteiro (BR) Arnaldo Nlikler (BR) Arno Wehllng (BR) Arthur Schmldt (EUA) Aryoo Rodrigues (BR) Arystdde» Turpana (Panami) Aurora Cano (Eapanba) Beairla Bitarella (BR) Beatriz Jaguaribe (BR) Bealrli Resende (BR) Bela Pleldtnan Bianco (BR) Bella Jo»ef (BR) Benno Mllnltzkl (BR) Bena WaJdman (BR) Bcthanla 5 Corrêa Mariani (BR) Caio Ctair Boíhl (BR) Cario» Alberto Kllgueira» (BR) Cario» Alvarex Mala (BR) Cario» Andrí M. Cavalcanti (BR) Cario» E.U. Fagundeajr (BR) Cario» Guilherme MoQa (BR) Cario» Ha»embalg (BR) Cario» Moreira (BR) Cario» Nelson Couünho (BR) Cario» Rlcon (Alemanha) Cario» Solls Santo» (Kipanha) Carmem M Radulet 0Hia) Carmen C. Montoro (Canadi) Carmen da SlWa Nete» (França) Caroline Hannaway (EUA) Cedlla M Wcstphalen (BR) Célia Sterenfeld (BR) Celina A LMendoza (Argentina) Cellna Runivoahi (BR) Cel»o Ufer (BR) Cerar A. B Guaixelli (BR) Charlea Amiel (França) Chiara Vangellata Otilla) Clara Ralsaa de Góe» (BR) Clara Stelnberg (BR) Cliudla Menete» (BR) Conceiçlo de G6e» (BR) Constantlni bus» (Romênu) Consuelo Ponde de Sena (BR) Cristina V de Klach» (Argentina) Dante Marcello C. üalllan (BR) Darcy Ribeiro (BR) Darid Blgal (till») Dedo Martin» (Portugal) Delia CoUln» Cool (BR) Detsetrio R-Pere» (Eapanhi) Diana Maul (BR) Dlane Kupernun (BR) Dolore» Pia Brugat Oléxico) Domingo Fueofea Salgado (BR) Donaldo Scuiler (BR) Drydcn Arexxa (BR) D«ke M. R. Pedroao (BR) Edna Silva de Souxa (BR) Eduardo Bajo (Argentina) Eduardo Eatrella (Equador) Eduardo D Olivelra Franca (BR) Eduardo Portella (BR) Eduardo V. de Castro (BR) Eleonora Alberti (Argentina) Ellane Garcindo DayreU (BR) Bui Thomc SaUba (BR) Eliexer Burla (BR) Elisa Naadmeoio (BR) Ellzabeth Raxnesoff (EUA) 11 ls Rivkln (EUA) Eloíu Gulmaric» (BR) Elvlra Martin Sablna (Cuba) Emflla Fcrtero (México Emlll» Vlott) da Coau (ELA) Eni Puleinelii Orlandi (BR) Enrico Florescano (México) Ester Rosofski (BR) Fater lagman (1510 Elhel lomtníkl tbr) Enore Agrò Otilia) Eugênio F.do» Santo» (Portugal) Eulilia M. L Lobo (BR) Eulalla Petei Scdeno (Espanha) Evelyne lenlng Florian Nelle (Alemanha) PranclscaN de Aieredo (BR) Francisco C. Alambert Jr. (BR) Francisco C. Falcon (BR) Francisco Domlnguei (PortugâD FrandKo de S. P Ula (bpanha) FrancUco Telidn Vinho»a (Blí Franco Cardinl Otàüa) FranUln Peaae (Peru) Franklin Trein (BR) Frídíric Mauro (França) Frederico 8 ysetr»10 (Xíidco) Frteda Wolíf (BR) Georg Deniler (Alemanha) George S. Rouixau (EUA) Gffd Bornheia (BR) Genain W. RaJU (Uruguai) Úllbeno Velho (NO GkQc Beígudman-Mevna (BR) Qlôrla Lopet Mo««k» (França) Gullbermo Beato CMíiico) Guilherme A. Bravo (Chile) Guilherme S Gcnetjr (BR) Oolllermo C. SchiA (BR) Hilta Avnl (llraeo Halo Zaíraal (França) Hebe Marta M. de Caatro (BR) Hebe Venaurt (VeneracW Heciat C. Hetnanie» (Mf rico) Hector Hetsan Bruir (BR) Helder «acedo (nglaterra) llelen OaAdo (BR) Helena lota Cordeiro (BR) Helena Lewln (BRj Helga racema L ílceulo (BR) Hellen Talle» OngUtern) Helolia B. de Hollanda (BR) HelolaaJ. Rite hei (BR) Heloísa Menandro (BR) Hcblaa Nogueira (BR) Henrique Otwaldo Urbano (Peru) Hlíon )»piaa»u (BR) la*i, Pe (BR) leda Gutfrtend (BR) Dana Siroiemberg (BR) Qana Carace (ltllla) Qdeu Castro Moreira (BR) rena Aron (BR) mael Gonialej Creniale i (Cuba) lsmènia de lima Martins (BR) Uiachar Ben-Aml (l»r»ed ran Dario Jaramlllo (Colômbia) lldoro BUiatein (BR) Jacob Gocender (BR) Jacob Gulnaburg (BR) jacques Lenhardt (França) Jaime de Almeida (BR) Jaime BeaeWaol (D» Jaime C. CoaUen» (Eeptnha) Jairo Gillndo (BR) Jane Glaaman (BA) Janice Gonçalves (BK) Janine de Souxa tkilqét (BR) Jean Jacqse» LafafC (França) Jcrusa Pire» Ferrcir* (BR) ;j«aui Varela Marcos (Espanha) Jnrel Jame» (Equador) Joio Bo»co (BR) Joio Fragoso (BR) Joio J Reis (BR) Joio leonedy Eugênio (BR) Joio Maria Pedro (BR) Joio Sabola (BR) Joeima Vario Uma (BR) Jonalhan srael (Holanda) Jorge Couto (Portugal) Jorge Hldalgo Lehuelde (Chile) Jorge Luix Ferreira (BR) Jorge Prata (BR) Jorge Schwartx (BR) Jorge Tereaa (BR) Josí A F. BenimelU (Espanha) José Augusto doa Santos (BR) Jotí Auguato Scabra (França) Joaí Carlos Barreiro (BR) Joaí C. r.hiaramonte (Argentina) José Carlos S. B Melhy (.BR) José E. Pernid i (BR) Jose de Freitaa (BR) José Hesrique V. de Falva (BR) José lula W. da Silva (BR) Jo»é MndBtt (BR) José Oscar Bcoao (BR) Jo»í Pedro de S. Dias (Portugal) José Ricardo Taullc (BR) Josí taramago (Portugal) Joteph Chatitsiller (CsoadU Juan Huog Hal (China) Juan Joac Herrera (Espanha) Horaclo C Ouldberg (Mítico) Juan Manud S. Perei (Espanha) Hugo Lavisolo (BR) Juan YlQegaa S. J (Uruguai) Humberto B. Moreno (Portugal) Juarez C Malta Sobrinho (BR) ara Madeira (BR) Júlla Maria L Scarano (BR) Júlio Celio P Pinto Filho (BR) June Hahner (EUA) Jurandir Malerba (BR) Laren Macnow Liaboa (BR) lamartine Pereira (BR) Lauta de Mello e Souxa (BR) Lella Chrt«ina Dia» (BR) Lella Mourio (BR) leoa Berguein (BR) Una Lavinas (BR) leoa Pommer (BR) Leoaardo Senbsan OvaeJ) Leôncio... Lopex-ôcoo...(Blj (Espanha) Leooor Sc liar Cabral Leopoldo Zea OAéxico) liai Voreaietn F. da Slha (BR) Uncola da Abreu Penna (BasiD Lourdea Sola (BR) Luda lippi CM) tnft%qs Stegagno Plchio Otilia) ludaao R. A. Figueiredo (BR) Uügl Bordini (B) luis Adio da Fonseca (PorfugaO UiU Alberto torneio (Argentina) Lula Antftalo de C. Santos (B) Luís Carlos Soares (BR) Lula Cario» Aíboleda (Colômbia) Lula Carlos Soar * (BR) lula Ca«ro Lelva (VeoeBwW lula Coronaa Te ada (Bspanha) Lula Paladn (BR) Campuxano Santt (Cuba) LuU Alberto G. de SouM (B) Luix Gario«Prado (BR) W D. de A. Roncxri (BR) Luii Felipe Barreto (Portugal) Luix Fernando Ferreira (BR) Luix Pingue Ui Rosa (BR) Luix Renato Martins (BK) Luix Rocha Neto (BR) Lula Sérgio C Sampaio (BR) Lygta Cosa leke (BR) M Raquel F. F. dos SaaM* (B) Manoel Uls S. CuimarVci (BA Manolo Gatctt Horeofino (BR) Manuel AMuo «anbla (Bolvia) MaaMNiCaAiOoMactoa d apanha) Manuel Corrêa dc Andrade (BR) MunrfsM. Fernandes (P«rtug*D Marcela Carmagnani Oétaf») Malda Helena N. ferrai (BR) Marciano Barroa VaWes (Chile) Muc*oCaiu«*(BR) Mareia Vmech (BR) Marco Antonlo Pamplona (BR) Marco Antonlo VUla (BR) Marcos Arruda (BR) Marcos Chor Maio (BR) Marcos Cueto (Peru) Marcos G.Perea (Colômbia) Marcoa Gulmaríe» Sanchei (BR) Margxreth Guimaries Martins (BR) Margarida de 5ouaa Neve» (BR) Margariu Garrido (Colombla) Maria Alice de Carvalho (BR) Maria de loa Angeles Pino CEapanha) Maria do C. Farinha (Portugal) Maria C. F. A. Oliveira (BR) Marta C. V. de Moraes (BR) Marta Candida D. Reis (BR) Marta Ciara Soarca (BR) Marta da Concdçio Tavarea (BR) Marta Consuelo C. Campo» (BR) Marta Cristina Cacdonoll (BR) Marta Crtsdtu Tenôrto (BR) Maria Dulce Gaspar (BR) Maria Eurydice de B. Ribeiro (BR) Maria de Fltitaa F Plaaaa (BR) Maria da Glória S. Rosa (BR) Marta Graças K. de Almeida (BR) Maria H. C. doa Santos (FortugaO Marta Helena Capelato (BR) Marta nia M B Pinto (BR) Maria tilda S dc Mato» (BR) Mula José Vehllng (BR) Marta Luda A. Vax (BR) Maria Lúcia B. Mo<t (BR) Marta lutia T. Carneiro (BR) Ma/la Manuela da Silva (BR) Marta Odtla L S. Dias (BR) Marta Rena C. de Almeida (BR) Marta Rosa C. Rurullc (BR) Maria Rosei ene B. Alvtm (BR) Maria Rotworocikl (Peru) Maria Slelli F. lery (BR) Marta Te res» T B Brandi o (BR) liaria T. Rta Lopea (Portugal) Maria Theí» Nunes (BR) Maria Vicentina F. A. Dkk (BR) Maria ZiUta Ferreira Cury (BR) Marina Maluf (BR) L Vlesebron (Bélgica) Marlan* C. Domingo (Espanha) Marte-Noelle Bouguert (França) Madalea de Moraca Ferreira (B) Mafllda Wlnkler Averburg (BR) Caxilena Chaul (BR) MarQla C. Mello Alvim (BR) Marilia Couttnho (BR) Marilia Freidcnson (BR) Mariluce Gubertnan (BR) Mario Chagas (BR) Mario Cootreras CMíiico) Mario H. Fsatore (Paraguai) Mario José Maenri Filho (BR) Marli a Martins F. Wemeck (BR) Marlene Carvalho (BR) Marta de Abreu Eareves (BR) Maíy M- dei Friore (BR) Maurtce Rriegel 0«ael) Ma* Jusío Guedes (BR) Michael Apple (EUA) Michael Larvcn (Canadi) Michel Pary (França) Michela Petcira Otilia) Miguel Lenn Pottllla (México) Milton Vargas (BR) Mira Corrêa (BR) Míriam Eliav Feldoa (srael) Míriam Machado (BR) Míriam Moreira Leite (BR) Mlíian Levin (EUA) Mirtdan Brito Cnox (BR) Moaclr Scliar Cabral (BR) Moaqrr de Góe» (BR) Munira Hamud Mutran (BR) Murlel Naaxart (EUA) Murillo Man (BR) Myroo P. Guimann (EUA) Nadir D. Mendonça (BR) Naia lasaa (canadi) Nancy Priadlla Naro (BR) Nancy Rooenchan (BR) Net Lopes (BR) Selma Garcia de Medeiros (BR) Nelson do VaSe Silava (BR) Nclaon Vieira (EUA) Nlcolas l.carrecaa (Argentina) N dia Arecea (Argentina) Nieves Paradela Alónao (Espanha) Nilda Tevca (BR) Noberto Lrvlnton (Argentina) Noemla D. Fnaaman (BR) Noma Galran (Argemina) Norma Tellcs (BR) No na anda Freitas (BR) Odah Regina G. Costa (BR) Olga Maria Madan Rer (.Cub>) Ondemar F. Dias Jr. (BR) Osvaldo Munteal Filho (BR) Ono Kooisg (Auieta) Patrida Aceves Putrxru (Míiico) Fatrida Albano MaU (BR) Patrida B. Mo rales (Chile) Paulo Freire (BR) Paulo Gadelha (BR) Paulo Hadad (BR) Paulo Palv» (BR) Pedro Freire (Portugal) Pedro g&ado ScmJth (BR) ptülhpe Evason (EUA) Philomena Gebran (BR) flerte Uras (França) Rafael! C. nfame (BR) Raquel Solhet (BR) Raul Enrique Gomes Treto (Cuba) lartsood Marcuse (França) - Regina Vaedcrlcr (BR) Reglnaldo Gonçalves (BR) Reglnaldo Prandl (B) Reinaldo Gonçalves (BR) BANERJ NOSSO E4NCO NOSSO NERDi Refane Maria L. Vieira (BR) Renato Pereira Brandio (BR) Rene Dreyfusi (BR) Rcné Salinas Mexa (Chile) Ricardo Alberto Rivaa (Argentina) Ricardo E. dos Santos (Espanha) Ricardo Santoa (BR) t Ríchard Ayoun riflç*) Richard Mor se (EUA) RÜVa Beretin (BR) Riolando Aaal (BR) Roberto Aievedo Corrêa (BR) Roberto Bonfii OaracO Ronald RualneOl (BR) Ronaldo Vainfaa (BR) Roney Círonovrica (BR) Roahdl Rasched (França) Ruth Beatrix Caldeira (BR) Ruth Montserrai (BR) Sandra Jatahy Pesaveoto (BR) * Sarde (Paraguai) Sérgio Co«ca Ribeiro (BR) Sérgio Gertel (BR) Sheila Slquein de C. Farta (BR) Silvia Marta Tommaatna (BR) SÜvta Oróa (BR) Silvia Patuxxi (BR) Sihlano Santiago (BR) j»«s. J. da Silva Dias (Portugal) Sonla Camargo (BR) Sônia trammcr (BR) Steven Topfli (EUA).. Suxana Bleind de Souxa (BR) Tania Besaocd (BR) Tereaa Cristina B. Franco (BR) Tereaa Aline F. de Queirós (BR) Thereia de B. Baumaan (B) Thomaa Glick (EUA) Ta vi Langerman OaracO Tavi Mcdin Oaracl) Vlnia Fróea (BR) Vera Marta Candal (BR) t 1 Vera Vldal (BR) VUma Marta do Nasdmento (BR) Vera Maria dc faala (B) Valdemar Zuaman (BR) Valdo Ansaldl (Argentina) «anda Malemnka Fertoa (BR) Vaadedey G doa Santos (BR) * TMj Francisco H. VskUs (Chll Yang Jlan Xin (China) Yara Nogueira Monteiro (BR) Yoav Harpas OscaeO Yrmiyahu Yovel QaraeO Tom Tot Assis OsraeO Yoscph Lapisa (Holanda) Yvonne Maggle (BR) ZeUa de Almdda Cardoso (B) ZeviOÉvdderOR) ZOda M GdcoS kari CB10 i«v

12 10? 1 caderno? quarta-lcira. 19/8/92 JORNAL DO BRASL Fundado «m 1891 M. V. X) NASCMENTO BRTO Presidente do Conselho MANOEL FRANCSCO BRTO Diretor Presidente W.S HGl btredo Diretor de Redação MCO MALTA Editor MF K\ AL l*krh. K A Lditnr Executivo KOSKN ÍA. CA.M Al.VKS l.diwr Executiva que - 7 cada dia mais firme o sentimento de repúdio à JQ onda de corrupção que engolfou o país e inspira a vontade de conhecer todos os meandros dessas práticas. Não haverá qualquer reparação sem punição exemplar dos personagens que soterraram a confiança democrática com que a cidadania escolheu seu governante pela primeira vez em 30 anos. As revelações que se multiplicam através do mecanismo desvendado pela CP do PC Farias não podem mais ser entendidas como sinais episódicos de práticas que foram toleradas sob autoritarismo, porque não havia liberdade para as denúncias, e depois, em nome da política, como uma espécie de taxa paga pela democracia. O volume da corrupção e o grau de amoralismo que impregnou a administração federal pedem mais do que a apuração das responsabilidades e a punição dos envolvidos no tráfico de influência praticado sem pudor e sem qualquer cautela. Sob o impacto das revelações que jorram em todas as frentes da CP. o governador Leonel Brizola reuniu os dirigentes do PDT e. diante da Verificação de que o sentimento geral pede mais do que expiosoes de inconformismo, o partido e o seu líder nacional acertaram preparar uma grande manifestação pública como expressão do sentimento moral e do espírito legalista. O ato público marcado para o próximo dia 24 tem tudo para se tornar um marco de responsabilidade na evolução democrática brasileira. A nação está sob o impacto das revelações que surpreendem pela extensão e pelas conseqüências que podem implicar, se o sentimento de indignaçao não for temperado por uma conduta política racional. A severidade indispensável na aplicação das penas cabíveis desaconselha o tumulto dos sentimentos e o apelo às emoções de rua, que nada têm a ver com os ritos da Justiça. A competência política do Congresso é indiscutível, mas exatamente pela amplitude dos seus poderes para exprimir o ânimo da cidadania olendida pela corrupção A Hora da Razão campanha eleitoral eslava sendo servida requentada pelos candidatos que reincidem com À apetite nos lugares-comuns da política. Os eleitores não davam maior atenção ao que diziam os postulantes. que têm mais a pedir do que a oferecer: querem os votos dos cidadãos e. para obtè-los, estão dispostos a oferecer o que nao podem entregar, i Para isso, no entanto, precisam fazer a mercadoria eleitoral chegar ao conhecimento dos eleitores. O descrédito político é um fosso difícil de trans- (l por. Por isso. os partidos políticos mantêm uma propaganda empurrada na sociedade por via do rádio e da televisão. E o chamado programa eleitoral gratuito, que de gratuito só tem o titulo. O custo do i tempo do programa, no horário de preço comercial mais alto. vai para a conta das emissoras de rádio e televisão. Para um programa dito gratuito c obrigatório (para as emissoras, porque o ouvinte pode desligar o aparelho - e o faz com freqüência comprovada na queda de audiência), o absurdo ressalta desde logo: os candidatos não pagam pelo tempo que usam, mas não têm mãos a medir com a chamada produção encomendada a agências especializadas. A campanha deste ano tem as mesmas proporções da eleição municipal: excesso de candidatos e de legendas, e falta de qualificação política. Para se elegerem, candidatos a prefeito e a vereador prometem tudo, sem a menor intenção de cumprir a palavra. O Rio apresenta aos eleitores 11 candidatos a prefeito, pretendentes a 42 cadeiras de vereadores. por 11 partidos ou grupo de legendas. O sistema proporcional não permite aos eleitores conhecerem pessoalmente tantos candidatos. Empurrá-los no rádio e na televisão, duas vezes por dia, nao é unia contribuição â democracia. Ao contrário. Não há como acreditar que 40 minutos pela Catarse Eleitoral é que não pode haver a predominância da emoção sobre a razão c do tumulto sobre o Direito. A manifestação pública preparada para o dia 24 prestaria um beneficio à causa da legalidade democrática se fizesse baixar o emocionalismo exacerbado e valorizasse a Constituição como instrumento para exorcizar a corrupção e proceder ás soluções políticas legítimas. O governador do Estado do Rio tem antecedentes políticos que o autorizam a canalizar com sentido legalista essa indignação, que passou a ser um denominador comum da variedade de tendéncias reunidas por um certo oportunismo que aposta no apocalipse. Em 1961, quando governava o Rio Grande do Sul, o sr. Leonel Brizola se insurgiu contra o lance antidemocrático que quis se aproveitar da renúncia de um presidente eleito para descarrilar o regime constitucional, impedindo a posse do vice-presidente eleito. Tendo a sua vida marcada por aquela iniciativa política, o governador Leonel Brizola tem autoridade para a convocação do ato público, depois de ter sustentado a advertência contra o golpismo que pretendeu queimar a etapa da apuração para forçar soluções que usavam a moralidade como biombo pana esconder ambições que não medem conseqüências nem respeitam a lei e os ritos da sua aplicaçao. As denúncias ganharam um volume que pede prioridade para a punição dos responsáveis pelas transgressões legais. E, na linha da prevenção, para que não se repita outra agressão desse porte ao sentimento moral da cidadania, tanto caberá ao Congresso dar conseqüência legal aos autores dos crimes quanto preparar, debater e aprovar com o caráter de satisfaçao pública um conjunto de medidas legais saneadoras e punitivas. De tal maneira que ninguém pense mais em ir para a vida pública com o inaceitável intuito de enriquecimento pessoal ou de lazer tráfico de influência com a certeza da impunidade. manhã e 40 à noite, cm cadeia que não deixa alternativa para o eleitor, possam capacitar os cidadãos a fazer a escolha numa selva de legendas que nada significam. O reflexo desse abuso contra a cidadania é o desinteresse que as pesquisas capiam. o alto índice de aparelhos desligados no horário e a abstenção ou o voto nulo na eleição. Já era tempo de que o Congresso parasse para refletir sobre tudo isso que está em jogo. Eleições que sc desacreditam com o próprio resultado não abonam a democracia. O pior é o sentido de larsa que fica evidente na propaganda gratuita que laz correr rios de dinheiro sem prestação de contas. Esses recursos entram e saem da caixa dos candidatos, sem registro na entrada e na saida. e não raro vão para o bolso do próprio candidato. O Congresso não pode mais fingir que não vê todo esse jogo de larisaismo que está custando um preço exorbitante a uma democracia que recebeu de herança hábitos condenaveis pervertidos pelo prolongado autoritarismo. Não é. portanto, apenas mais uma campanha ao velho e comprometido estilo que esta começando. Os eleitores esperam que seja a última desse nível, para encerrar uma fase viciada da política brasileira e preparar o advento de eleições transparentes, em que todos os cidadãos possam saber quem contribuiu para as candidaturas, qual a contribuição e como o dinheiro loi gasto. 1 udo com recibo, dentro do rigor que deve orientar prestações de contas. Para começar, o TRE deveria impor desde já providências saneadoras. Esta è a vontade reprimida de uma nação que quer sc emancipar do atraso político, ser realmente uma democracia e testemunhar todos os dias a moralidade na administração pública. Museu do Equívoco equivoco está prestes a ser cometido cm Um Petrópolis, com a transformação do centenario Palácio Rio Negro, na Avenida Koeler, num misto de museu de artes plásticas e delegacia de atendimento turístico. A idéia reflete um tipo de falta de imaginação recorrente no Brasil: achar que museu e ccmro cultural sao as únicas destinações possíveis para prédios históricos desocupados. O Estado do Rio de Janeiro já tem museus em grande quantidade 130 para ser exato. muitos dos quais com uma freqüência tão rala que nem justifica sua existência. Por uma série de razões inclusive a própria juventude do pais ja temos um patrimônio histórico c artístico relativamente pobre. A política de proliferação dos museus e assemelhados. feita em nome da cultura mas muitas vezes escondendo interesses nada filantrópicos, tem pulverizado ainda mais o nosso parco acervo. As peças ficam dispersas por dezenas de instituições. muitas das quais nem recebem visitantes. Junto com a transferência do Palácio Rio Negro do patrimônio da União para o do estado, surge o pleonasmo de se fazer mais um museu numa cidade que é. ela própria, um museu do Segundo Reinado a céu aberto, onde não faltam atrações culturais para os visitantes, como a casa de Santos Dumont, o Palácio de Cristal e o Museu mperial. A utilização indevida dos prédios históricos no Brasil é um tema que vem estimulando cada vez mais os debates entre os responsáveis pela preservação do nosso patrimônio cultural. Já existe consenso, por exemplo, de que não existe nada de mais condená\el, em matéria de desres- peito a um velho imóvel, do que atribuir-lhe funções que nada têm a ver com sua historia. Em Petrópolis mesmo temos um belo exemplo de boa utilização de prédio histórico, que é o Museu mperial. Antiga residência de Dom Pedro 11. souberam dar-lhe a destinação exata. Não é por acaso que o Museu mperial é uma das poucas instituições muscológicas auto-sustentáveis do Brasil. Por isso funciona bem e não tem problemas de manutenção. O mesmo não acontece com as instituições ditas culturais muitas delas inúteis que dependem exclusivamente de dotações oficiais para funcionar. O resultado é sempre o mesmo: má conservação do acervo e dos prédios, desperdício de recursos administrativos e a velha choradeira de sempre para obtenção de verba. O Palácio Rio Negro ameaça ir para o mesmo caminho. sto sem levar em conta que o projeto agredirá uma rua tombada pelo Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, como é o caso da Avenida Koeler. Construído em 1890 pelo Barão do Rio Negro. o palácio foi sede oficial do governo do antigo Estado do Rio. entre 1896 e Serviu, também, como residência de veraneio para os presidentes da República Velha. Rodrigues Alves entre eles. Tem. portanto, um passado e uma história que não deviam ser desprezados pelos petropolitanos. Por que não transformar o Palácio Rio Negro num centro de estudos e pesquisas sobre a história fluminense, voltado, por exemplo, para o papel politico desempenhado pela antiga cidade imperial na transição entre mpério e República? Seria uma solução muito mais adequada, sem sombra de dúvida, do que a criação de mais um centro cultural, ou o que seja. que só existirá de fato. como tal. no papel. Cartas Decomposição lia que se diferençar os 35 milhões de eleitores do Sr. Collor que foram ludibriados com mentiras de campanha. dos remanescentes desbotados que ainda persistem em defendê-lo, apoiando conscientemente a atual situação, como os demais políticos e ministros, que teimam em tentar encobnr os latos ou ignorá-los. tornandose assim adeptos da corrupção dos PCs, que esta levando o pais a um adiantado estado de decomposição moral. João Roberto Gullino Rio de Janeiro. Ensino público Venho solicitar, em nome de todos os professores aprovados no último concurso de ingresso ao magistério, cm junho,% e com o pi a/o de dois anos ttermina em junho l-l. o pedido de mais uma chamada pela lesp (l undação liscola de Serviço Publico). pois como todos sabem» toda a Zona Rural. além de muitas escolas urbanas estão praticamente va/ias. à espera de professores Logo. por ijue nao chama-los a tempo.de começar o segundo semestre? (...) É hora de recuperar o tempo perdido Peço-lhes informar-nos o dia da nova chamada pela Secretária listad uai de Educação. Ou será que a Seeretaria não está a par da situação caótica do ensino público no listado do Rio? (...) Sibiu F. Machado Campos (RJ). Guarda Municipal A prefeitura do município do Rio de Janeiro, navegando na çontra-mào da história, acaba de ter seu projeto de criação da Guarda Municipal aprovado pela Câmara dos Vereadores. (...) Os de/ mil guardas municipais reeeberâo salário três vezes superior ao dos policiais militares, alem de outras vantagens indiretas. Eles substituirão os vigilantes das empresas especializadas e legalmente estabelecidas que estão entre as maiores arrecadadoras de SS do município e que pagam pesadas multas, e se responsabilizam quando seus prepostos incorrem em erro e lesão do patrimônio público. Estamos mais uma vez assistindo ao desperdício do dinheiro público, e o contribuinte municipal arcará com mais uma pesada despesa, pois além do corpo da guarda será criada uma empresa pública municipal que terá viaturas, pessoal administrativo, predios e toda a estrutura necessária para manter de/ mil guardas desarmados nas ruas. Não serviu de exemplo para os administradores cariocas o insucesso da Guarda Municipal Paulista, criada por Jânio Ouadros (...) Outro absurdo é a garantia aos guardas da Comlurb. <4ue curiosamente é uma empresa de limpe/a urbana da passagem para a guarda municipal, sem concurso público (arnielo 1alniitri Perrone. diretor de Relações Públicas do Sinesv-Sindicato das Empresas de Vigilância e Segurança no Estado do Rio de Janeiro. Tumor Se o Sr. Fernando Collor tivesse pudor, não brandiria os 35 milhões de votos que o elegeram como supremo argumento para se aterrar ao poder Esses votos, mais do que a autoridade e privilégio» de um cargo, conferiramlhe a responsabilidade de exercê-lo Corrupção eleitoral com dignidade e em beneficio do pais. e não dessa malta de apaniguados e Corno acabar com a corrupção sócios no desfrute indevido das intinndades do poder por isso que antes eleitoral tio Brasil ou como tomar o procedo eleitoral brasileiro condigno de apresentar os cidadãos que o elegeram como reféns, o Sr. Collor deve- de uni pais civilizado Titulo de algum liv ro? Não. Apenas uma lhes. mais do "chamada" que a todos os demais, para os homens uma satisfarão â confiança traída, sob de bem. que acredito existam aos montões neste pais. ou um libelo devasta- do seu não envolvimento no lamaçal a brmá da mais convincente evidência dor para sacudir um pouco este povo de procedimentos escusos que estão quase desesperado e quase desamparado. renúncia ao cargo. sendo revelados, ou através da sua Três pequenos itens, mus itens de "nitroglicerina pura" que podem terminar esse estudo de coisas ) aboli- «;ào de propaganda eleitoral gratuita em todos os niveis da vida nacional: 2) abolição do voto obrigatório. Voto no Brasil não é direito. 6 obrigação e. portanto, não é democrático; 31 abolição de restrições financeiras às canipanhas de candidatos a cargos eletivos. o que. vamos e venhamos, poderia liquidar duas das maiores calaniidudes nesie pais hipocrisia e corrupção. /W Existem. claro, outros itens importantes. mas pelo menos esses três são Como está cada vc/ mais difícil os primeiros passos de unia longa canimbada Quem sabe este pais ainda parece laltar-lhe qualquer resquício de adotar a primeira dessas vias. e como vinga! («core Henrique Autran-Rothman Rio de Janeiro. o Sr. Collor aprofundar a crise em que grandeza para escolher a segunda, vai vivemos há tanto tempo c lutar, entrmcheirado no seu cargo, contra um doloroso processo de htípyucfotwnt t]ue se apresenta como inevitável. Nessa batalha, bem conto ao longo da crise que a antecede, e ímportante que a iniciativa dii repulsa ao tjuiu uso do poder não fique nas mãos do radicalismo de ideologias ultrapassadas e das oposiçòes ansiosas por abocanhá-lo, nem tampouco dos interesses contrariados pelas medidas positivas iie modemi/acao da economia que o atual governo tenha tomado Pelo contrário, e essencial que o clamor se generalize pela sociedade inteira. e se centralize no aspecto moral da questão, traduzindo-se em um grande movimento de afirmaçao de padrões éticos elevados para o exercicio ilas funções públicas, e em uma mensagem clara a toda a classe poliuca. de que não toleramos mais ser dirigidos por gente que se conduza abaixo de tais padrões (...) Enganam-se aqueles que imagínum que o pais que trabalha e produz honestamente pode continuar caminhando e crescendo isolando-se dessa podridão como sc ela nao existisse. Não é possível. A nação e um organismo e as suas células sadias nao podem subsistir como lal se se tolera a convivencia com o tumor canceroso ao invês de extirpá-lo. ( i Carlos Alberto de (iusmão Niterói (RJ). Aposentadoria Desde abril meu marido deu entrada em seu processo de aposentadoria n" 42/ ) no posto de benefícios da Rua Marques de Abrantes e até hoje (3 N) o processo continua parado, A burocracia e grande embora os funcionários já tenham melhorado no atendimento. nfeliz do segurado que necessita de sua aposentadoria para sobreviver, pois de acordo com a Lei de Custeio da Previdência tudo deveria ser simplificado. Aurelina Carvalho Rio de Janeiro. Assalto a ônibus Li uma reportagem no caderno Cidade de 14 7 sobre assaltos a Ônibus, e me senti revoltada. (...) Por conta da violência urbana temos nos trancado cada se/ mais atrás das grades das nossas casas e do nosso medo. Se por uma necessidade precisamos nos arriscar a andar nas ruas. temos que la/é-lo maltrapilhos, escolher um ônibus cheio e perceber se os demais passageiros têm aparência apresentável e ainda corremos o risco de sentar, juslamente, ao lado do ladrão! Ê triste saber que não podemos contar com a policia ou com qualquer outro tipo de segurança oficial. E duro perceber que precisamos buscar soluções por nossa própria conta. E a solução que escolhi, para não pine encolher passivamente ioi o K.rav-Ma- gá: uma arte de defesa pessoal israelense que nos ensina a evitar o perigo, e a encará-lo quando necessário. verdade que seria muito bom sc a violência simplesmente não existisse Que não precisássemos aprender a nos defender. O Krav-Magá pode não acabar com os assaltos a ônibus no Rio de Janeiro, mas com certe/a nos deixa mais seguros quando precisamos reagtr O que não podemos permitir é que esses indivíduos perniciosos a sociedaile tomem conta da nossa cidade, assislindo a tudo passivamente. Sandra l.ichienstein Ri" de Janeiro. n l. incrível o numero de assaltos nos ônibus da linha 47 atjui em Niterói. Na sexta-feira. 7 S. vi um senhor de idade ser assaltado "discretamente" por dois bandidos as 4h30. lor estar sempre desarmado nada pude lazer (...) Seria aconselhável não andar de 47. ate que tomem alguma providcnt cia. (...) Também è importante não sentar "na janela" porque ali é o lugar em que o marginal prefere que a vitima esteja sentada. Nossa sorte e 14ue esses indivíduos vivem pouco. (...) Joaquim A. Costa Niterói (RJ). Cozinhas (...) Em 15 5 "92 comprei uma cozinha na loja Colosaile (Cussina Decorações interiores l.tda. (Av. Nelson Cardoso. 905» lj 107, Jacarepuguá), diretamente còm o Sr. J.ur, responsável pela loja. Ao abrirmos as caixas, no dia da montagem (24 ( > l<2). eu e o montador descobrimos que o acabamento era de cerejeira (e não de mogno, como esco- ludo) e uma das laterais estava quebrada dentro da caixa, o que não permiliu a montagem naquele dia As portas, as gavetas e a lateral toram devolvidas e seriam entregues no pia- /o de sete dias No dia 13 7 devolveram as portas, defeituosas, com o laminado lascado e os montantes mal "pintados" de mogno. No dia 16/7 entrei em contato com a fábrica (cm Bento Gonçalves-RS), e descobri que esta não labricava esse modelo na época em que minha compra foi efetuada Concluímos que a "modificação" das portas loi leita no> "fundos" da loja do Sr. Jair. da pior maneira possível. Quando tento contatar o Sr. Jair a resposta e sempre a mesma: "No mo- mento ele esta ocupado com a abertu* ra de sua nova loja (atenção leitores da Penha) e não pode atender Deixe seu recado." LUian de Sou/a Santana Rio ile Janeiro.? Em fevereiro comprei uma cozinha planejada na l/a Cozi nd. e Cotu. Lida., com prazo de entrega de 45 dias. em dois pagamentos de 50% no ato da compra e o restante em 30 dias. Dias após. alegando medidas errada» me foi cobrada uma diferença, iambem já paga. Na entrega, fora do prazo, as medidas não correspondiam, e até hoje o serviço não ficou pronto Decorridos seis meses, apos contatos com o Sr- Renato Campos (vendedor). Sr Rodolfo (gerente) e Sr. Oduyaldo (dono da firma), nada ficou definido. Nem mesmo ao Procon a lirma se manifestou, após solicitação, e no Jui- /ado de Pequenas Causas também nao compareceu á audiência. Além de exigir a prestação do serviço combinado e pago. alerto para a baixa qaahdade dos serviços da l/a Cozi medidas trocadas, desrespeito e descaso com o cliente quanto aos pra/os. (...) Orvaiina Castro dos Santos Rio de Janeiro. Memorial Prestes Acato, respeito e admiro o amor filial do Sr. Luiz Carlos Prestes Filho. No entanto discordo de quase tudo que escreveu. Diz ele que só duas pessoas se declararam contra a construção do Memorial Prestes. Tenho u firme convicção de que se fosse teita uma pesquisa em todo o Brasil (..-X Luiz Carlos Prestes Filho iria ter uma surpresa não muito agradável. Na realidade desconheço que obras construtivas, notáveis, meritòrias para o Brasil, praticou o Sr. Carlos Prestes em vida. para merecer um monumento. Além do mais. por que a obra será financiada pela Umão, governo do estado, prefeitura do Rio e empresas privadas (...) Clebtr Florêocio Rio de Janeiro. As cariai icrão «lecionada» para publica- *ào no todo ou cm parte entre as que tiverem a**inotvra, nome completo e fegn. vai a endereço que permita confirmação previa.

13 JORNAL DO BRASL VLLAS-BOAS CORRÊA Opinião quarta-feira, 19/8/92? " caderno? 11 RELGÃO Moral e O governo está caindo uma bolota quadrilha do PC Farias, luta pela Como de barro atirada sobrevivência a qualquer preço, como se no brejo, o governo possível o truque da salvação está se dissolvendo na do desenganado. grossa calda da corrupção e o impedituições são mais importantes do que Não há como fingir que as instimento do a dignidade nacional. Depois, que presidente Collor de Mello, apesar de todas as garan- em golpe, quem articula trapaça? conversa é essa? Quem está falando tias com que a Constituição acautela o do empurrão do caçula Pedro Collor, Se o governo cai sozinho, depois mandato, entrou na linha da especulação como a mais provável saida a CP não está fazendo mais do que cumprir o seu dever ao puxar o fio da para a crise que empurra o país para degradação de todo um inacreditável o atoleiro da estagnação e da ingovcrnabilidade. no rastro constitucional. sistema de poder. O mais é continuar Estamos, sem dúvida, vivendo Tempos incríveis. Quando se pensava que-a sociedade, curtida por dc- tempos singulares, marcados pela sucessão de imprevistos numa tal velocidade que, zonzos, quase não nos passividade abúlica da recusa á particepções, amargava a surda raiva na damos conta que testemunhamos cipação, acontece o espetáculo incomparável da explosão da indigna- uma revolucionária mudança estrutural e de costumes, com a brusca virada de uma página da história. lutamente nova. Pela primeira vez o ção nacional. Com uma nota abso- Tal e qual quando do suicidio de povo mexeu-se por conta própria, Getúlio Vargas, depois, da renúncia de ofendido em seus brios pela provocação insensata da convocação presiden- Jânio à radicalização biruta de Jango. com o intervalo dos sombrios quase 21 ciai para apoiá-lo. enfeitando o vestuário domingueiro com as cores da anos de arbítrio e a recaída no inopibandeira. Marcou a distância entre o. nado da mobilização popular das diretas-já, a cambalhota do Colégio Elei- seu desdenhoso alheamento da campanha eleitoral e a toral emendando na tragédia da série presença espontânea no eniutado enterro do governo. de operações e da morte do presidente Quer dizer que não reviu conceitos Tancredo Neves e nas ondas oscilantes dos cinco anos do governo do nem recuou da postura critica. Partidos. eleições, candidatos continuam presidente José Sarney, para desembocar na na geladeira da indiferença. anárquica Constituinte dc 88 c na eleição de Collor praticamente estamos Os protestos de domingo como certamente os próximos de uma seqüència que tende a inflar, aconipa- quase completando quatro décadas sem o desafogo de um mandato democrático cumprido na normalidade da nhando o compasso do processo de impeachment, nasceram de um impulso, articularam-se na improvisa- saudável rotina. Collor está exagerando. Seu governo tem sido uma turbulência só. maciça adesão popular. ção de estudantes, encorparam com a Nunca a normalidade tranqüila, sem sobressaltos Era a sacudidela que faltava para e que não são a mácu- despregar do esquema mal-ajambrado a da mediocridade, mas o distintivo os que se coçavam no desconforto e os das instituições consolidadas. mais afoitos em pular da carruagem Uma liderança que começa como desembestada no rumo do precipício. um foguete, com as características tão Pelo que sc está assistindo, o estoque de habilidade do presidente esgo- sabidas e repetidas e que, no meio do mandato, despenca como balão de bucha apagada que não chegou a sumir temporada de sucesso; outra, enfrentou-se. Uma coisa é exibir-se durante no céu na companhia das estrelas. tar vaias do público hostil, que se naugurou o inédito, começa a sentiu logrado pelo artista. despedir-se embrulhado nos mesmos Claro que presidente pode equivocar-se. Mas, na reta crítica do julga- panos do nunca visto, Pois é bom que se recorde, para mento moral e político do governo que cada um tome consciência dc não pode cometer dois erros elementares, como o da explicação do em- que está participando de uma experiência de vida sem paralelo, que nunca um presidente sc elegeu como préstimo de US$ 5 milhões no submundo da contravenção do Uruguai Collor nem jamais qualquer outro e, agora, do apelo ao desperdiçou oportunidade igual, atirando pela janela do escândalo a no discurso aos taxistas. povo encaixado popularidade e a credibilidade, a Sob cobrança dos aliados, justificou-se alegando a esperteza de uma ponto de, a esta altura, equilibrar-se no fio esgarçado dc constrangimentos e jogada: ele marcou a data do protesto da oposição. E como se o condenado preconceitos, prestes a romper-se. se O que ainda sustenta o jactasse de ter combinado o dia da governo execução com o carrasco. envolto pelo luto do repúdio de uma O inviável de ontem passou a ser manifestação nacional, improvisada o provável de amanhã. O impeachment desliza nos prazos finais da no estalar de dedos e por provocação do presidente, como que empenhado CP e deverá disparar no processo em desmoralizar todos os mitos do de denúncia à Câmara. seu fanado carisma? Convém que os estrategistas do Quase nada: a fidelidade a compromissos e princípios éticos de ministros, Complementar n 1.079, de 10 de Planalto releiam com atenção a Lei secretários, governadores, parlamentares que amaldiçoam o caiporismo da abril de 50, que regulamenta os dispositivos constitucionais que dis- aceitação do convite na pantomina da põem moralização do governo. Sem erro ou sobre o impedimento do presidente da República. exagero, pode-se alirmar que todos, Façam as contas e confiram. Com ; salvo alguma exceção enrustida, anseiam pela hora de pular do barco que o embalo da pressão da sociedade, a faz água, com o casco carcomido pelo ; eupini da roubalheira. Governo tão estranho que não defende sua honra, não tenta explicarse. desistiu de justificar-se depois de ensaios desastrosos e, conformado com sua identificação como sócio da Márcio Moreira Alves * 1 saíram de verde e amarelo Vocês no domingo? Conhecem alguém que saiu, sem levar um cachezinho da Caixa Econômica ou de um especulador imobiliário? Eu também não. Juro que não queria escrever sobre O Assumo hoje. Tem jeito, não. É tanta coisa que sai no jornal que não se consegue tirar O Assunto da cabeça. Até os fantasmas já têm prefixos em grego. Apareceu um megafantasma na Bahia. Não viram o Berto? Nós todos perdendo tempo estudando um monte de coisas mais ou menos úteis, { quando devíamos é ter aprendido as artes da mordomia. Graças â Casa da Dinda. ficamos sabendo que por lá o salário de um mordomo é de dólares 25 milhões por mês e sem desconto de imposto de renda, i Fantasma não pede recibo. Melhor que mordomo é ser secretária. Ana Acioli recebeu 9 milhões e 100 mil dólares, salário de presidente de montadora falida nos Estados Unidos. Mas pode alegar que não era tudo para si. ficando a maior parte para os bifes, lagostas e uísque Logan do pa- rão. As sobras, havendo, podem ser atribuídas à solidariedade corporativa, vindas que foram da colega Rosinete, primeira votação no plenário da Cámara sobre se a denúncia deve ser ou não objeto de deliberação, e que pode ser conclusiva, acontecerá pelos meados de setembro, antes do fim do mês. Exatamente: até o final de setembro o pano pode baixar, encerrando o espetáculo. a mulher das mil assinaturas, e dos fundos bancários inexauriveis. Justo. Os serviços prestados por essas moças não são fáceis de encontrar no mercado: estão todos qualificados no Código Penal. É verdade que elas não brilham pela datilografia, mesmo em nossos tempos computadorizados, quando a correção dos textos é menos trabalhosa, bastando apertar uma tecia para saber que palavras estão grafadas incorretamente. Ninguém é perfeito. Mas podia ser melhor? Provavelmente não. Uma secretária melhor qualificada arrisca ter consciência cívica. Não viram a do Alcides Diniz? Patriota. Grave defeito. As empresas de recrutamento deveriam incluir nos testes: é patriota? Se for, não serve. Mas, mesmo assim, ficaria mais convincente se o tal contrato do Uruguai tivesse menos erros. Também, como é que alagoanos iam saber que em espanhol não existe o.v dobrado e. e-m inglês, a palavra shall é grafada com duplo, que não existe nestas bandas? Vai ver, não usaram o dicionário embutido no programa WorJs S, que tem uma porção de línguas na memória. Lá vou eu prejulgando o Cláudio Vieira, homem tão veraz quanto distraído. Afirmou, sob juramento, não se lembrar deveria quanto pagar de juros à entidade beneficente que lhe emprestou S milhões de dólares sem pedir garantias reais. Tampouco se Roberto Teixeira da Costa * momento político que vive o O Brasil tem sido marcado por uma grande riqueza de fatos que estão vindo a público c que. se devidamente analisados, poderão servir para uma importante mudança de hábitos e constumes que foram aceitos por nossa sociedade como "normais" ao longo do tempo. Estou entre aqueles que julgam que. por paradoxal que pareça, o Brasil dc hoje é melhor do que o de há uni ano e, se da atual crise tirarmos os ensinamentos compatíveis que venham a se consubstanciar em mudanças, o Brasil de amanhã será certamente melhor do que o Brasil de hoje. Estamos passando por profunda introspecção e análise critica de comporlamentos, cujos desdobramentos poderâo levar-nos a uma revisão que caracterize uma nova etapa, dentro de um processo evolutivo que se iniciou com a abertura democrática (Diretas Já e Eleições Livres) e que teve prosseguimento com a abertura econômica, ainda em andamento, mas cujos contornos básicos estão sendo rapidamente assimilados pela sociedade como ingrediente fundamental para nossa modernidade. Apesar de não termos chegado â etapa final da atual crise, algumas conclusòes podem ser ensaiadas. Sem falar no sistema dc governo (parlamentarismo ou presidencialismo) que iremos decidir em abril de 93, a necessidade de reformar a lei eleitoral que regula contribuições para partidos políticos parece evidente; a revisão do sistema de representação proporcional no Congresso dos diferentes estados da federação; a adoção de um blind trusi que bloquearia a gestão do patrimônio pessoal de mi- Yox vox DeiD populi, apercebera dos depósitos fantasmagóricos nas suas contas. E eu que já andei tudo quanto é lugar assombrado, desde os castelos da Escócia até as fazendas abandonadas do Vale do Paraíba, sem nunca ter encontrado um fantasminha camarada que me fizesse um mimo. Só encontrei o Plufi e era dc mentira, debaixo do lençol estava a Maria Clara Machado. Prejulgando, por que o Words S ainda nao fora inventado em 1989, data do empréstimo. Agora, que o Cláudio Vieira podia ensinar ao Dr. Marcílio como mudar o foro de um contrato de empréstimo, isso lá podia. Seria um belo serviço ao Brasil. Os advogados do nosso governo tentam, há mais de vinte anos, tirar do foro de Nova York a competência para julgar as desavenças que possamos ter com os bancos credores. Não conseguiram eles, nem os advogados de nenhum outro país devedor. Pois não é que essa trading do Uruguai aceitou o foro de Maceió para a eventualidade de cobrar na Justiça a divida contraída por Vieira e Collor? Em matéria de falta de memória, quem bate o recorde é o PC Farias. Um caminho a seguir Não sabe se o Wagner Canhedo devolveu ou não o empréstimo de 7,5 milhões de dólares que lhe fez para o pagamento inicial da compra da Vasp Aliás, também não sabe se assinou algum contrato para passar esse di nistros e funcionários públicos que exercessem cargos de confiança no governo e uma revisão da remuneração dessas mesmas pessoas, de maneira a compatibilizá-la com seu nível de responsabilidades. deveriam também ser implementadas. Menos comentada tem sido a necessidade que empresas públicas e privadas venham a adotar como medida de autoregulação, códigos de conduta ou de ética que inibam comportamentos não ortodoxos dos seus funcionários c dirigentes. Algumas empresas já introduziram esse tipo de regimento aqui no Brasil, que. em outros países do Primeiro Mundo, está incorporado â rotina das grandes corporações. Entre outros aspectos, esse código deveria cobrir itens como o respeito a sentimento de CDADANA. A manutenção da reputação de integridade e honestidade deverá ser considerada fator de fundamental importância nas atividades da empresa. Nesse contexto, ao mesmo tempo que procurará agir lealmente com seus concorrentes, respeitando os princípios da livre iniciativa, agirá corretamente com seus funcionários. consciente dos valores sociais de trabalho e, responsavelmente perante a sociedade, preocupando-se com o continuo aprimoramento da qualidade dos seus produtos e serviços, respeitando os direitos do consumidor e precavendo-se de ser prejudicada por comportamento ilegal ou antiético daqueles que venham a agir em seu nome. Vale ainda registrar que a revisão em curso do papel do Estado na economia, associado a um continuo processo de desregulamentação e de desburocratização, é, sem dúvida, o melhor antidoto para que comportamentos que julgamos críticos sejam abolidos nas relações econômicas. Não seria cabível nesse espaço entrarmos em detalhes do conteúdo especifico de tópicos a serem cobertos por um código. No entanto, algumas idéias poderiam ser lembradas: 1. Papel da empresa (seu conceito, objetivos, respeito a leis e regulamentos). Obediência a preceitos legais e regulamentares; 2. Política de relacionamento com os funcionários (princípios da não discriminação); 3. Conflitos de interesse (evitar que situaçôes de interesse pessoal possam entrar em choque com os interesses da empresa); 4. Presentes e entretenimentos (proibição que diretores, gerentes ou funcionários recebam ou façam presentes ou qualquer outro tipo de beneficio pessoai que encoragem favorecimenlos nas relações comerciais ou de qualquer natureza); nheirinho, nem que garantias recebeu. Eta Brasil, tão grande e tão besta! njustiça é falarem mal da Dona Rosane. Afinal com uma mesada de apenas mil dólares, como queriam que se vestisse direito? Um tailleur Chanel clássico, dizem, anda por volta de 7 mil dólares. Tinha mesmo é que se embrulhar naqueles panos muiticoloridos, tão mal cortados, coitadinhos, porque o programa de qualidade e competitividade não chegou ainda ao ateliê da Dona Glorinha. Aliás, tanto azucrinam a paciência da moça que ela até perdeu o simpático sorriso de molde de dentista. Anda sorumbática. Só tem aparecido em concertos de Chitãozinho e Xororó, porque, afinal, uma primeira dama tem de prestigiar a cultura. Fechada no gabinete, só fala com a lzabel Teixeira, amiga do peito. Amizade bem paga. lzabel ganhou 965 mil dólares dos fantasmas. O peito deve ser o daquela estátua da Diana, em Êfeso, símbolo da fertilidade, que tem tetas por todos os lados. Honorários de deixar com inveja qualquer psicanalista. Vai ver, é por isso que o Eduardo Mascarenhas defende tanto o presidente Collor. Quer o cliente. Precisando de um analista, o Dr. Fernando Collor com certeza, está. Um psiquiatra, talvez, viesse mais a propósito. Aqueles olhos esbugalhados. os berros, os murros no ar para chamar o povo a uma confrontação. 5. Transações com clientes (estipular com clareza o tipo de relações que devem ser mantidas com os clientes, rejeitando favores ou descontos que quebrem princípios éticos); 6. Relações com funcionários e representantes de órgãos públicos (evidentemente, de crucial importância; vedar qualquer pagamento direto ou indireto a quem quer que seja, com objetivo de obter qualquer vantagem ilegítima, de forma a induzir que normas ou instruções sejam violadas); 7. Atividades ou contribuições políticas (respeitar a legislação vigente. A empresa não exercerá atividade política, mas seus dirigentes e funcionários poderão exercê-la cm nome pessoal); 8. Contabilidade e Demonstrações Financeiras (a escrituração deverá obedecer os preceitos legais, comerciais e societários) Respeitar o valor efetivo das transações realizadas; 9. Políticas competitivas, preços e relações com concorrentes (respeitar a competição leal como mecanismo fundamental ao sistema de livre empresa); 10. Responsabilidade social (valorizar as pessoas e respeitar o meio ambiente, apoiando manifestações culturais c esportivas dos seus empregados e da comunidadè onde atua). Não discriminar clientes ou fornecedores em função de raça, cor, sexo, nacionalidade ou religiào Ėis aí um decálogo que deveria seriamente ser considerado pelas empresas. Se queremos ter um estado minimalista é fundamental que as empresas assumam responsabilidades crescentes dentro da sociedade, o que nos permitiria ver o futuro com maior confiança. Não falamos em utopias, mas num minimo de regras de convívio para que possamos nos olhar e sermos olhados com respeito. Seria muito melhor que não tivessemos entrado nessa crise e que comporlamentos hoje rejeitados não tivessem existido. Mas, já que aconteceram e felizmente tornaram-se transparentes, vamos tirar dessa lição os ensinamentos que nos permitam coibir situações que evergonham a nação brasileira. Diretor-presidento da Brdsilpdr Serviços Financeiros Não sei, não. Fosse conhecido um pendor seu para pintura, recomendaria a Dra. Nise Silveira. Talvez conseguisse lugar no Museu do nconsciente. Ou então, o ar do Planalto, com a seca. anda muito empoeirado. Muito pó não deve fazer bem ao presidente. Vox Populi é o nome de uma competente empresa de Belo Horizonte, que recebeu milhão e 100 mil dólares do além. 1o.í populi, vox Dei é a citação completa. A voz de Deus andava meio em surdina. Soou alto, através de uma nota da CNBB e de declarações de Dom Luciano Mendes de Almeida, exigindo ética e honestidade dos poli* ticos, apoiando as investigações do Congresso e reclamando a punição dos ladrões. Pouco a pouco, a voz do povo também começa a ser ouvida nas ruas. Começou com um comício sectário em São Paulo, logo corrigido pela abertura dos estudantes do Largo de São Francisco. O Rio. embora perplexo com a defesa que o governador Brizola faz dos corruptos, já ocupou a Avenida Rio Branco. Domingo, houve a rebelião da classe média. Copacabana e panema vestiram-se de branco e preto. A bandeira apareceu, mas com tarja de luto. Quem sabe não haverá mesmo, no fim do túnel, a luz negra da esperança? * Jornalista e cientista político educação Dom Lucas Moreira VOS de tudo. afinemos os nossos Antes violinos. Vosmecê, leitor, e este escriba das quartas-feiras, sobre o sentido das palavras usadas aqui em cima. Falo de moral e não de ética porque, embora sejam termos afins, o primeiro moral focaliza mais o sentido profundo dos atos humanos, enquanto o segundo ética se refere mais às exigências, preceitos e normas que envolvem aqueles atos. Quanto à educação, creio que estamos de acordo: não se trata de impor, de fora para dentro, noções ou conceitos, mesmo os mais genuínos. Nem só de polir arestas como quem lapida uma pedra bruta. Nem só de corrigir defeitos como quem poda um arbusto ou lhe põe estacas protetoras. Nem só de criar hábitos como quem domestica um animal. Educar é extrair (educare) de uma pessoa, criança, adolescente ou jovem as potencialidades quase infinitas que efer traz latente e que precisam explicitar-se. Educar é fazer emergir o homem escondido dentro do homem; é fazê-lo desabrochar. Ora. existem uma educação física e uma educação psicológica, importantes mas insuficientes. Só sc educa de vérdade uma pessoa quando nela se educa a dimensão moral. Educação moral é também, mas não é só nem tanto, incutir atitudes e padrões de comportamento ético. 1:. bem mais profundamente: formar um senso moral justo e ordenado, com fundamentos em ditames da lei natural ("é preciso fazer sempre o bem e evitar o mal"); formar uma consciência morai não duvidosa ou perplexa, não errônea, mas reta e veraz; indicar e propor â criança e ao adolescente uma escala dc valores morais objetiva, atualizada, iapaz de ser transmitida na linguagem que o edtieando compreende e assimila; sustentar o educando nos esforços que é chamado a fazer para apr segundo princípios, normas e convicções morais; consolidar nele a prática das v/rtudes morais cristãs e evangélicas, a partir das virtudes-pivós de prudência, jtistiça. temperança e fortaleza. Se educar é levar uma pessoa á piemtude humana possível, então a educação moral (unida à religiosa e espiritual) e primordial Não esíá completo o "estatuto do homem" nem acabada a edificação de uma pessoa, se falta a educação morui Esta se dá também na escola, por meio dc programas pedagógicos bem fundamentados e seriamente elaborados Tem sentido, para isso, todo "educação projeto de moral e cívica" baseada em critérios amplos e profundos, cm uma correta visão do homem e da sociedade. Mas não seria saudável confiar tal educação só à escola, seria funesto até esperar pela idade escolar para começa-la. 1 lá outras instâncias e espaços pedagógicos que. em comunhão com a escola, a precedem e, de certo modo lhe são superiores em matéria de educação moral. C ito quatro, a titulo de exemplo, convencido de serem as instâncias mais decisivas. Posto que a melhor educaçao moral começa na primeiríssima infância e deve ser comunicada da maneira menos formal e mais espontânea possível, a faniilia é o primeiro espaço e o primeiro instrumento para tal educação. No ambiente familiar, no clima de afeto e segurança, de intimidade e abertura, de reverência e confiança, de serviço mutuo e solidariedade peculiares á família, a criança e o adolescente vâo-sc impregnando dos elementos acima evocados: senso moral, consciência moral, valores morais, virtudes morais. /t greja é o segundo valioso espaço de educação moral, por meio, quer da catequese. quer da vida comunitária, quer dos grupos e movimentos infantis e juvenis, quer da vida litúrgica e sacramental. Aqui. mais que nas outras in-*- tâncías educativas, valores morais trazem uma benéfica marca religiosa. Não menos influentes na educação moral são os mass-media, tanto mais determinantes quanto mais avassaladores. Eles têm o tremendo poder de desfazer e anular tudo quanto a família e a greja constroem com grande sacrifício. Além de não educar, eles têm a capacidade de deseducar completamente, impondo falsos valores em lugar dos verdadeiros. Coitado do país que conta com meios de comunicação imorais, incapazes de formar, capazes, ao contrário, de corromper moralmente menores e adolescentes. Quarto instrumento de educação moral, o testemunho de vida dos mais velhos. Os jovens precisam de modelos e, embora rejeitando lideranças institucionais, são sujeitos a outros tipos de lideres, inclusive aos que eles próprios escolhem. Na sua educação, e especialmente na sua percepção dos valores morais, conta muito o que eles vêem na vida e na atividade das pessoas de certa projeção na área religiosa, política, doutrinai, artistica. cultural etc. O comportamento moral dessas pessoas torna-se relevante O mau exemplo dado por governantes, comunicadores, ídolos do esporte, da canção popular ou dos palcos, mestres, pastores e pais constitui um dos elementos mais negativos com relação à educação moral dos jovens. Por culpa desse mau exemplo na vida familiar, no com- social, no uso dos bens pálicos etc., muitos jovens cederam e ce- Eortamento dem à tentação da imoralidade na vida pessoal ou social. Ponto de meditação para os homens públicos. Cardeal-arcebispo de Salvador (BA) e primaz do Brasil

14 12? o caderno? quarta-feira, 19/8/92 Ciência/Ecologia JORNAL DO BRASm, Mancha solar ameaça comunicação Uma enorme mancha solar foi detectada esta semana pelos astrôno- {nos do Observatório Nacional. A prancha é 20 vezes maior do que a Terra e pode provocar tempestades eletromagnéticas e interferir com as telecomunicações no nosso planeta. O físico Marcomcde Rangel explica que a mancha é visível a olho nu, mas só deve ser observada através de dois negativos fotográficos muito escuros. As manchas solares são regiões da superfície do Sol onde a temperatura é menor. Elas estão associadas a explosões e gigantescas labaredas que afetam o campo eletromagnético dos planetas. Quando há grandes manchás na superfície solar, ocorrem grandes auroras boreais e as comunicações pelo rádio ficam difíceis. Buracos negros Nossa galáxia está cheia de buracos negros e novos sinais dessas estranhas estrelas cscuras são encontrados toda semana. Os astrônomos americanos Jcffrey Mc- Clintock c Charles Bailyn descobriiam que uma estrela binaria conhecida, como Nova Mosca 1991 contém um objeto com um campo gravitadonal tão intenso que só pode ser um buraco negro. A estrela fica na constclação da Mosca e foi detectada ano passado pelo satélite japonês Ginga. Çla emite descargas de raios X e gama à medida que devora matéria de outra estrela próxima. Roger Romani, físico da Univcrsúdade de Stanford. acha que devem existir uns 500 buracos negros como este só em nossa galáxia. Negros e invisíveis, eles emitem raios X quando esmagam alguma coisa com sua poderosa força gravitacional. Só no ano passado o satélite Ginga detectou uma dúzia dessas fontes esporádicas de raios X. A matéria dessas estrelas é esmagada até criar um objeto minúsculo e super condensado. A gravidade desse objeto cria uni redemoinho e esmagando qualquer coisa que passe por perto. Ao ser comprimida, a matéria engolida pelo buraco negro fica tão quente que emite raios X e gama. No ano passado a Nova Mosca emitiu uma descarga de energia desse tipo, tornando-se a maior fonte de raios X do céu pelo espaço de algumas semanas. Observações feitas com o telescópio de quatro metros, em Cerro Tololo, no Chile, mostram que o buraco negro tem a massa de mais de três sóis. imponência da arquitetura é comparável nformática na arqueologia Computador recria mosteiro destruído há duzentos anos franceses usaram Engenheiros a mais moderna tecnologia da computação gráfica para reproduzir o visual da arquitetura do Mosteiro de Cluny, Paris, destruido há 200 anos. O trabalho revelou que o mosteiro, construido no século 9, foi uma obra majestosa cm sua imponência arquitetônica, comparável apenas a Basílica de São Pedro, em Roma, erguida quatro séculos depois. Todo o trabalho dc computação urafica foi feito a partir das escavações arqueológicas do pesquisador americano Kenneth Conant. O trabalho de transformação das plantas bidimensionais, em imagens tridimensionais, foi tão complexo que mobilizou três projelistas gráficos da empresa BM, que forneceu a assessoria técnica para o projeto. A Abadia de Cluny tinha 187 metros de comprimento, maior do que dois campos de futebol. A nave central erguia-se a 180 metros de altura com uma galeria abrindose para cinco capelas radiais e quatro naves laterais atravessadas por 11 vãos e oito pilares. Tudo isso desapareceu no final do século dezoito, quando a igreja foi vendida e desmontada entre os anos de 1798 e As pedras foram aproveitadas por construtores na época da Revolução Francesa e só restaram o campanário e a parte sul da construção. BM Agora, graças á tecnologia dos computadores, o monumento poderá ser visto de novo pelos historiadores c turistas. Os pesquisadores escavaram o local da construção, tomando as medidas das fundações do antigo monumento. Um sistema portátil de estações gráficas, fornecidas pela BM, permitiu que os arqueólogos alimentassem o computador com as medidas no próprio local onde era feita a escavação. Primeiro o computador criou uma planta bidimensional: depois, um programa de projeção tridimensional reproduziu o aspecto vertical do monumento. O resultado final, com imagens tridimensionais, será exibido aos visitantes do museu Cluny, erguido no local onde existiu a abadia. Governo americano ja admite taxa de energia WASHNGT Estudos da Agência de Proteção Ambiental (EPA) dos Estados Unidos indicam que a taxação do uso de energia ajudaria muito a reduzir a emissão de dióxido de carbono, princij causa do aquecimento global. Nu entanto, qualquer nova taxa sobre carbono deveria vir no bojo de uma reforma fiscal e ser compensada por cortes nos impostos sobre capital e trabalho para não prejudicar o crescimento econômico, disse o diretor da divisão de ar e energia da EPA. Alexander Cristofaro. Cristofaro ressaltou que a EPA não está colaborando com o Tesouro dos EUA na elaboração de uma nova proposta de reforma fiscal, nias avisou que a questão de taxas ambientais será cada vez mais importante nos próximos anos para reduzir as emissões e frear o aquecimento do planeta. Segundo Cristofaro, a Casa Branca ainda não respondeu diretamente á EPA, mas mandou sinais de que uma taxa sobre a energia está sendo cogitada. "Taxamos um monte dc coisas que são produtivas para a nossa economia. mas os nossos estudos revelam Japão TÓQUO O Japão se encontra diante de uma encruzilhada. Só atingirá as metas de estabilizaçao da emissão de dióxido de carbono se lançar um gigantesco programa de expansão dc suas centrais nucleares ou se cortar o consumo de energia em um terço. A conclusão é de um estudo do ministério de Comércio e ndústria (Miti), núcleo do milagre japonês pós-guerra. Ao contrário dos EUA. o gover- 110 japonês se auto-impôs o objetivo de estabilizar as emissões de CO: em 2000 aos níveis de sem, no entanto, sacrificar o crescimento da economia. A indústria japonesa velha inimiga das metas de redução de C0: avisa agora que não surgiu ainda nenhuma fórmula capaz dc conciliar os dois objetivos. Para não reduzir os gasto de energia na indústria e nas casas em 33% meta praticamente inatingivel o Japão teria que construir 35 que chegou é melhor taxar as*?coisas ruins, como as emissões de dióxido de! carbono", disse o diretor da lepláts "Deslocar os importos do capiqte.uu trabalho para o consumo de epergipnão apenas diminuirá as emissões 00- mo terá efeitos saudáveis sobre a ectí", nomia". acrescentou Cristofaro. A Comunidade Européia apoiai a idéia de taxar a emissão d<h?@i mas ainda não conseguiu a -unam-- midade de todos os sócios do JÇHSÇ para instituir medidas válidas níf Europa inteira. Cinco paises. entre eles a Suécia, já instituíram isoladamente taxas sobre o uso de energia. Um dos principais problemas a resolver caso uma taxa deste tipo fosse instituída seria o da eqiw&feiw Os 20% mais ricos entre os Jirarjtj canos, por exemplo, são responsai veis por 4.5% dos gastos auudj.s com energia, comparado cora.7% dos 20% mais pobres. CrisíflfurÇj disse também que qualquer taxação de carbono só será eficaz sehon instituída no mundo todo. uma viyj que poderia levar as indústrias. fugirem do imposto procurando paises em desenvolvimento. <-- <ii enfrenta dilema novas usinas nucleares, além das41: já em funcionamento. De awrtdoj com o relatório do Miti, esta opçac» também não é muito provável, as do o forte sentimento antmuclear no Japão, único pais a ter sqfrkta um ataque atômico. O Miti.ajiuiv, ciou que continuará a pesquisaparaj propor outras saídas para o díterflft) A organização ifmbietitalilla Greenpeace pediu ao ministro alemão do Meio Ambiente, KlaiK Tõpfer, que pressione o governo inglês para fechar a polêmica usinar de reprocessamcnto nuclear Je Seilafield. Recentemente, a Alemanha; começou a enviar lixo nuclear-fara; ser reprocessado em Seilafield. V Greenpeace denuncia que a «reiaj perto da usina contém um teor dei plutõnio 34 mil vezes superior,aos! níveis normais, e que os Índices dej leucemia entre os moradores da ru-t gião sào assustadoramente altos. & ENTENDER PARA EDUCAR i r m. S AGORA VOCE ASSNA 0 JB. ASSNATURA MENSAL de: Cr$ por:cr$ , ot Você paga o equivalente a 22 exemplares e recebe 30. O desconto é de 26",,. ASSNATURA TRMESTRAL DE:Cr$ p0r:cr$ l65.000,i» Você paga o equivalente a 64 exemplares e recebe 90. O desconto é de 29"0. ASSNATURA SEMESTRAL DE: Cr$ 4g26S< l POR:Cr$ , Você paga o equivalente a 117 exemplares e recebe 180. O desconto é de 35",,. PREÇOS VÁLDOS PARA PAGAMENTOS À VSTA OU NO CARTÁO DE CRÉD110, SEM ACRÉSCMO. Aproveite essa oportunidade e assine o jornal de maior credibilidade do país pelo menor preço. Com o JB você recebe também às sextas-feiras a revista PROGRAMA, a revista TV PROGRAMA aos sábados e a REVSTA DE DOMNGO. SE VOCÊ JA E ASSNANTE X) JB E A SUA ASSNATURA VENCE EM SETEMBRO, ANTECPE A RENOVAÇÃO E GARANTA OS PREÇOS PROMOCAS. PROMOÇÃO POR TEMPO LMTADO VÁLDA PARA RJ. SP, MG E ES. NEGÓCO FECHADO. LGUE JÁ E ASSNE: Rio: S*(021) Discagem Direta Gratuita JORNAL DO BRASL UM JORNAL floma DE QUALQUER SUSPOTA Lixo vira tema de r-nf í L.oJ i M "kit" de educação ambiental Lixo entender para educar è o titulo do kit que a Brahma lança hoje, ás 2h, na Fazenda Alegria, para mil professores da rede particular de ensino. O material inclui uma faixa, um cartaz educativo e um livro, de autoria de dois especialistas em coleta seletiva de lixo: os professores Emilio Eigenhcer, coordenador do Centro de nformações de Resíduos Sólidos da Universidade Federal Fluminense, e Francisco Sertà. que ensina engenharia do meio ambiente na Universidade Federal do Rio de Janeiro. Com 30 páginas e dez capítulos, o livro, cheio de ilustrações e grálicos, faz um histórico sobre o lixo da humanidade, traça o perfil do lixo no pais (quantidades e composição). relaciona os processos de tratamento e as alternativas existentes, equaciona o papel da escola na problemática do lixo, o aspecto lesai, concluindo com as atividades práticas, como a coleta seletiva! e a reciclagem. No texto de apresentação..ovau.-, tores deixam claro que o objetivo do livro é "oferecer aos profeweres, principalmente de " e 2o graus,elementos e informações Capazes de situá-los em relação á questão do lixo". Na cerimônia de lançamento de hoje, estarão presentes 400 prolessores de 120 escolas particulares Mas o programa de educação aníbiental da Brahma, segundo aus organizadores, poderá luturàn\?nte se estender também á rede "O kit será um instrumento mui-j to útil para nós em sala de mju". avalia Maria Medeiros, professora de primeiro grau. E o menino Rodrigo, da 84 série, ficou faftifyjfto, sobretudo, com a parte sobre hist ria do lixo ("Na dade Média, as pessoas jogavam as fezes nas ruas observa ele. perplexo) e "a que ensí na a reciclar o papel". Xarope de matou 18 própolis "um O diretor de Regulamentação e Controle do nstituto Nacional de Medicamentos (1NAME) da Argentina, Angel Túlio, descartou a hipótese de sabotagem contra o laboratório Huilén, fabricante do xarope de própolis envenenado que ate ontem havia matado. 18 pessoas e afetado outras 30. A hipótese de Pombos estão salvos Os campeonatos de tiro ao pombo na cidade gaúcha de Rio Grande estão definitivamente proibidos por se constituírem em "crueldade com os animais". A decisão foi tomada pela 1* Câmara Cível do Tribunal de Justiça e, por criar jurisprudência, vai levar á proibição desse esporte no estado. A medida se baseou no artigo 108 do Código de Posturas do municipio. que esportes que re- "proíbe sultcm em abate desnecessário e crueldade aos animais". golpe baixo", de tonconfntefoi levantada pela gerente-geràl d< laboratório, Mabel Aparicicr, ma técnicos do N AME encontraria vestígios de Dietil N Glicol, venenoso, em numerosas amostras di própolis liquido apreendidaíw la boratório Huilén. Veículos silenciosos A partir de os veiculqmu tomotores nacionais, motoçjclefas motonetas, triciclos, ciclomotores bicicletas com motores ou asseme lhados, terão limites máxiffior d< emissão de ruidos. Uso misto dêri vados de automóvel, 78 decibéis passageiros dc até nove lugares.-ca mionetas, veículos de carga com peso bruto até kg, 78 a 80 dew béis; veículos de passageiros eon mais de nove lugares, de 80 a 8: decibéis; e veículos dc carga_adm: de kg de 81 a 84 decibéis.

15 UlCtaae quaria-ieira,? t l.v quarta-íeira, lv/8/92? 1" caderno? JORNAL DO BRASL REGrlSTRO _ REGSTRO TEMPO BRASL Antonio Gonial- ".SL Morreram: Antônio Gonçalves de Oliveira, Olivcira, 82 anos, de infarto., Convidados Qonvidado: par* para «aliar realtor \jtibu6k.. <* K w ;..-ra ass* MacapA #. agudo do miocárdio, miocardio, no hospital nma Bmg demonstração drfogica cirúrgica na Fob» Fn*.jSHk mm W? filolul. Santa Lúcia, em Brasília. Ex-presidente do Supremo Federal, janttadlusuprem0tribunal Federal" daio Easino UaWmMafc p H y.(4m. daçio de Eiisino da Universidade de Bolòm wsg WW oinistioisonpalvesdeoliveira ministro Gonçalves foi 1 Nova orque, em setembro, o cirargiáo plástico Cláudio Cardoso de Notol Fortnloza {"j S?J,S?!lnaS 9 H J <T» irsamn J] «J i M nomeado!» Wm r> "V-STJ para o STF pelo governo, Joáo P»o«JK, JK"ombol?det9ChParaVEre em fevereiro 1960, para a vaga Castro (foto), professor i* Uáwrii.i. F.det.l <. M. ti Porto Recif«fmt V li de Fetralo de Jaaeir L ««,«-.-o \gm? Maceió de Orosimbo Nonato. Chegou à Presidência do STF um dia antes da (UFRJ) t cfcefe *> irtor * cfawfia Valho Polmns T*-- Aracaju* " jfllb i... v"" S 1 edição edi?ao do A-5. No dia de sua posse, ; plfatfca *>. Salvador.JNfcA&f* v"""s«iv«dor# o 0 Congress Congresso Nacional Madonal negou neu pedido, MÈÊÊSlmm *»*.»* : 1. tm Cuiabá Braaflia Brn8flia jgy de licença para que o Tribunal jedido mmfclm ccssasse Marcio processasse e jp 1117 julgasse o deputado Márcio aosminis- *», "yftt* Moreira Alves por ofensas tros militares. Passou apenas 37 dias MB Goiânia. Bolo b.io Horiaonto H.,i.on» Fr <> «*. 1 c«mpo ar«nd«. \ SJM X.rmm-1 Campo Qranda SoJStale STp renin- Ml * li 1 V/ U "S-.*1"* como presidente do STF. Sua renúncia daseguidadopedidodeaposentado- do de aposentado- ".i Vitória 3KV 3 1 prf, Sockdade Aacricaaa de M««- trtseiro. h cuh«.m, «a. X:.. corao aotude daa e tprwwrta o Meftorrs trabfr- ria foi interpretada como uma atitude pda Socieéaée American At M«P«{. Curitiba Mio da J»n«tro, ww«d«_ -Si A m i Jrj Boi?liip T i u»-s- \w/sm de solidariedade aos seus 3 colegas ctaa f aneatá m mefteves.ml*,: \ _ Fu»H«n6p« lohoriòpou» 11 «* a** Hub4««k> H >rn ministros: Victor Nunes Leal, que tinha sido eleito elelto o vice-presidente do ; Bgl t Bkm médkos do mndo. / \ W? *orto STF, Evandro Lins e Silva e Hermes N«aada: nela 1 23!S a»«k. Homenageado: o jorna- Nagadat Lima, aposentados compulsoriamen- pela revista Porto frances! listajofio Saldanha (foto), falecido nelo Al-5 trancesa farts a utura MuWmio te i ha dois anos, pela prefeitura de Cu- pelo A-5. Mineiro de Curvelo, era francesa Paris Match futura casado cajio com Maria das Mercedes Oli- publicação de fotos da duquesa Smk (?otof? nmlz*- /rn Norto N0r,0 ritiba. 0 prefeito Jarnje Lerncr bat.- veira, yeira teve dois filhos, o 0 advogado de York, Sarah Fergnson (foto), fv fad?l E 5. Uv: zou com 0 nome do \<G jomahsta, que Antônio Ant5 j0 Carlos e a professora lfoi Mana yl L r? \ - tambem foi um importante militante Maria á vontade num topless numa fng ncta Pr * Leticia, e uma neta. Foi sepultado no do sul da França. 0 furo f a lfz 1 politico e tecnico da sele<;ao brasilei- Cemitério gssa Campo da EspUa. Esperança, cm {.raia òi denunciado pelos jornais britânicos, tanicos masoeouor editor de ae fotogra- ioiogra... ru de futebol, a mais nova area de Brasília. Brasilia. lazer da ddade, um eixo de anima- Krvsztof Parts cxphcou Vato Krysztof Baschuz, 24 anos, trompetis- paraib«/?ao entre as ruas Conselhciro Lau- ta*po on& "polonês fia da Paris Match explicou ontem que recebera apenas uma quc Ste "SfcaVos Valo do Paraíba RofliAo W* rindo e Joao Negrao, na regiao ccnque tocava na orquestra Rogiào rirco mkk&mizz orerta pttbbcao. Asjotos V_J7 so"a"n do Circo Christiane Gruss, no Hospital de Aubenas, sul da França. Du- que chegaram às suas mãos, en- oferta de publicação. fotos serrano ra, tral. A Pra<;a Joao Saldanha tem S AuSnas, Franga..Mm- que as maos, quadras de futebol e volei, "eram play- Um aprscntao ddade, tretanto, eram.mpubhcave.s >P 7 ground c area para descanso. rante uma apresentação na cidade, trctanto, impublicáveis". Krysztof receoeu acidentalmente uma e não mostravam 1 claramente o Baixada Cgt- % Baixada litorânea flechada na altura da bochechado rosto da mulher fotografada fluminense Premiado: com tres cairros, nsic0amorreu lesoes inwes. arw num periodo de 16 dias, o dono de músico em virtude de lesões quase nua. Os jornais ingleses, Srais 0 numero areo necha le zade padam Sergio Korte, de 35 anos, de cerebrais. aticado O número de arco e flecha porem, davam certeza de que a ha tres M resta franeesa Pna yi asfo- VUT1- Fonto Porto Alegre. ao raspar bilhetes do Jdcvida0 já era praticado há três anos e agora, revista francesa publicaria tos de Fergie. em Saint Tropez addente, defimtivamen- V SJ ae reww. aaini i rop«nobutosidade e ventos lortes.nunciam a chegada de mais devido ao acidente, foi definitivamente cancelado. Bonus da Sorte, uma das raspad.nhas fpc J do V - o paraisodos yvppiesinxkc- A uma (rente frla no Sode»«o. trazondo o Wo do volta aorio naa prtximas ilrvostado Ele canhou dois Got e um U k jf u.olrn FilKn XT qnos Pial i paraíso yuppies france- milionano 48 horas A mudan?a nas condl<?6os do lompo devo ocorrer durante o dia, com Alcebiadei Alcebíades Monteiro Filho, 83 anos,.. n Miilc nvk ficira aoenas " ses, ao lado do milionário v previsao «le chuvas ocaaionais apenas para o moral sui e a Baixada Fiumi- Upp MlllC, mas ticara com apenas de cardiaca, RlO. Dew.- irsn He amanhs Brvan neeou nense. Para amanhs, a tendfincla 6 de que esse quadro se eslenda a lodo um. Vai vender OS outros dois parada cardíaca, no Rio. Descnhista, arquiteto e cenógrafo, era edição de amanhã. Bryan negou texano Johnny Bryan, em sua para n,jsta cenografo, edis&o amanna. ty ealado. pomlbillumdo umaquedamituada na temperatura. Hoie. a variapao piigarc0ntasedividas.0s 566 b.lhe- SaM> 0 quadri M h*4 recentememc Sea.nTlO a 28 raua nm aarra. e do 16 a 28 9raua na area me«ropo..«ana. considerado o criador dos quadrinhos brasileiros e foi um dos funda- que tenha estado recentemente tes quc Korte raspou he custaram h brasilciros M ; J SSteSSouS OS ventos paaaam de quadranle norte a sodoes.e. com rajndaa. em Saint Tropez com a duquesa Cr$ 850-mil, porem os tres veiculos. d Fditora America.Foi P 9!l!EnH ib dores da Editora Brasil Amérka.Foi de York. Ele lembrou apenas valem cercadc CrS 150 milhfies. Com 0 anlor vcrsao dc to/i ""1?.. HSSHS o autor da versão brasileira de Flash que viajou com ela sua amiga logo Gordon e fez as capas do Príncipe após a notícia da separação do príncipe Andrew, em 17h38min nascente 06h14min Foto* noo fwotorttnr,; 0 SS Valente. AHouaTrear Ajudou a projetar osos Hotel Sh55B Krtlfenhou tres carros.que num Quitandinha, Quitandmhacm em Petrópolis. Português, viúvo, teve quatro filhos. praia deserta na Ásia. nascente 23h02mln março, para que descansasse nu- Portu" mapraiasrta nsa"" 09h32mln vokiiitario Mangueira Um voluntário russo na iff Olavo Rulino convidado por alguma instituição", Fisiatra explicou Sluva Konorev. que foi de Ele não 6 o único estrangeiro a ua *o««cmmnm sôleção olímpica prestar serviços no morro. Há oito 27Í9 a 3/9 3 a 11/9 meses, o fisioterapeuta suíço Pierre Fontr Obiorvaldfto trabalha de graça Nacional Boros também se tornou voluntário no posto de saúde e seu encanto 1 S.1 < A ik hi AJ at i pela i i, \4-inotiii"i par«a«. paaaando bom. SatMHa Ooaa Hi a mnm m««mw«mi ao p»i» Xt a U trabjlno vida da comunidade foi tal Na orla marítima, lompo só o samba atrai os gringos á Mangueira. 0 trabalho que instável com chuva* osparsas. passar>do a Nem s, Wjr ele resolveu rcsolveu morar na Mangueira. Manguciru. cau SitAllta QoM Ml A trvnte trtm qmr «o«r#c«no»ul do pat» Cêu quaso qua** encoberto ene b«no a ainda «m*«mmmoiwnpoowmm*n*»#m» mantém o tempo cftuvoao rvi nagiio «m **»c««ro. p*rtw do C«ntrocomunitário desenvolvido volonomo morro Já virou rotina nas vielas vfchyww a visita de molo oncobarto. Ventos Om«Esm x ** 3" *"*h " Orrt Ulngir o 3oO««t.!*» mud.ixlo a* l representantes de entidades estrangeiras interessadas em ajudar os fa- 20 a 15 nô* Mar de su- sopram de sudoeste a sudeste, com velocidade do tem despertado a atenção de várias condiçà do tempo entidades estrangeiras e até de voluntários, que prestam serviços gravelados. Ontem, integrantes da organização não governamental da 1,5m. em intorvalos do 6 doeste com ondas de 2m tuitps no a 5 segundos Vlslbilidado da 4 a 10 Km. Temp«- posto de saúde, fundado há três anos. Este é o caso do Dinamarca Apoio às Organbações ratura estável fisiatra russo Slava Konorev, de 28 de Direitos Humanos do Terceiro anos, que está há cinco meses no Mundo e da Centcr For Alternative SCQ3HH p cm mar Brasil e há três colabora com o Social Studies. do Canadá, estiveram reunidos com coordenadores 18h15min 06ti04<T»»n Projeto Saúde e Meio Ambiente da Mangueira. do projeto. No último sábado, a.» Chamado de mágico por quem já favela foi visitada pelo representante do Comitê Comite Polizei Pofizci Choir cfwir Duis- iviiiaiti OObOOmin se so Beneficiou Bfeneficiou com seu tratamento, o dnn> mwrmrasil. Slava vstd tres morrtf H(uianesfí!wTyrasil, Slav<i está hd trôs no morro 11h58min "o n 1 pi - fisuftra selevoes burg. burg, da Cruz Vermelha alemã, alema,?gnz-«min físiíftra, que acompanhou seleções 22ti24min ob? plmipicas aniiga Uniao Sovieti- comunitario dcsenvolvido nao caua QSQESH v wconta Tayo favcla Uwe Scheifer, medtumentos que levou uma caixa.olímpicas da antiga União Soviéti- trabalho comunitário desenvolvido trabalhar aqui, mas não achei bom. de medicamentos ao posto de saú-.au J5S85S " Cifreonta 1 que se interessou cm ajudar assim que lhe foi mostrado o Brasil. Tinha alguns convites para c palestras e cursos, quando sou Gttjman no morro. "Eu vim sozinho para o Hoje faço terapia manual na favela Man<j4.íttu f Hg Mplfe quc the e palcsiras de. X* v j.nn i n lrin j» taw wirepin Satélite 8atttit* Qoea Qom - 15h A# Aa chuvaa chuvm diminuem Uiminoem na rwgiáo r«g<do nort» rvortw RlliPWP, SloCcrrMo embora atttda ct>"«possam ocorrer pancada* t%o»«das em algum.*1» MOACYR DE SQUERA QUEROZ ar«4«ha previ*ao do chuvaa lamoem UOTOnociwiu litoral do"nosmw Nordeste (RUSS1NHO) PROF" GCALVES Gtonn.,««.«iTSSS»*a«* «cario na 0an«a o em Sorgipe PR0F0 ANCYRA GÇALVES PMENTEL Jaii. Glonnhd ítalo, Márcio e Aline agradecem as rnanifostuciv-s do ptar >» por ocasião ocasisodb<alecimenk oseuqiieridoesposo. do falecimento do seu querido esposo pai. sogroeav6econvidampara é avò e y F?! riuiicca ANO a de 7 quo sera colebrada 5 leira. 900tis Oyatrnt *** CAPTAS a Missa cie 7o Dia que será celebrada dia 20/08/9?. 51 feira, as lyouns na (MSSA DE UM ANO),... «tfijeen ltjie a ciu Sf Mcinicd. RuO Joso linhartw. 96 lm> fkfrt Tupo wtewl* HC OS familtares parentes amissa greja de St * Mônica. na Rua Jose Linhares. 90 Leblon Os familiares de Ancyra convidam parentos e amigos para r; w. pimo si x ***««««.«a» serci Cecilia J J? que será realizada na Capela Santa Cecília Nova Aurora, no dia a***,»» 71/08/92. ás 19 horas. Avenida Rui Barbosa, s/n. Macaé RJ :7,oe/9,asl9 o,a,an lba.,n.m-rj AOS A0S MÉDCOS MEDCOS EENFERMEROS ENFERMEROS S=S= r:=t: r*jbctwas 7T. 77]...i...,... DABENEFCENCAPORTUGUESA BENEFCllNCA rr Srjryi LEA CALA?A A familia de João Baptista Barbosa agradecem gssij todo o carinho, Brota LÉA CALAÇA MAGRE DA GAMA 4- telina, vera, robert, maria CRisTiNA. luiza cuidado, dedicação e tudo que fizeram na tentativa de salvá-lo. (7 DA) + TELNA, VERA. ROBERT. MARA CRSTNA, LUZA e de- enfermaqem 4 medicos m~-~ VWna - agrndecem os nianifestacoes pesor A enfermagem 4o andar J t* (sta Maria) e aos médicos oncologia. pérmoci4do V8 "1-t mais Parentes agradecem as manifestações de pesar e partici- nu vcfv.ss Sáo Pimo ihjbkíhwb 24 U arhin tnray p rardinlonia Benefici n- c*ofm..1.. LA. ser& celobrada urologia, UrologiB. neufrologia. n6llfr0l0qia. cardio CardlO tórax torax G e cardiologia C3 da amioc Beneficiência cja Portuguesa. Mas Deus quis levá-lo lev-lo para o 0 Céu. Ceu..... pam que a Missa por alma de sua querida LÉA. será celebrada ppn«na& nu6tfx*as rdbxtv*a Currtí» c«jr«<>«nufadwatt t&khr*& S» 0? 0/ AMANHÃ, amanha. 51 Feira, Feira. dia 20/08/92. ás as horas, horas. na greja igreja N Ss JotoCMU* rvtksum V» FlnMpoiB ftonjnopo*. nutycfhaas<* V 15 tt do dp Rosário Ros6rio do Lonie, Lome, à a Rua Gen. Ribeiro da Costa ftoanow*»«* "%o>cnj»e r>utvcnim*s 26 s 20 a Pono/uetn «im»» «_J2 r-~ fl)wk4o laaui to u*o estradas CARLOS carlos MARGARDO margarido CLEULER DE BARROS LOYOLA ssss fit ",1 Otr«mm A A Obrat no n. Km 170. «TO. «n Ao»»- *00«- AratKa luct> v WlC0 rvbtato 22 O SMOES CORREA (missa/ nho Porto. Paaaagtm #m mm*- SMÕES CORRÊA (MSSA 7» DA) pwa no n...,.,nm Sr. <M Km fc B4. na d**o<m No d* (MSSA DE 7* DA) JS 19 MortMu ncwo 20 0 Administrac o S«rra dm Arvu (SP*J) No Conselho de Administração do BAM - m»"o ***««*** a w Diretoria. s6cios funcionrios SAODE sao Brasiloiro Administrate) nstituto Km 111. om Ponodo. OMxo no Diretoria, sócios e funcionários da CASA DE SAÚDE SÁO yy-iu. mmòo ÍU-8P maàa p«ata no Brasileiro de Administração Municipal - agradece as a-rtldowmu. irmn itwao 20 ta J SEBASTÃO SEBASTlAO comunicam o falecimento de seu sócio s6cio CARLOS manjfestac6es falecimento tomatmm M. - M. *. <M 040) C*> in" SST C 24 1; MARGARDO margarido SMOES SMÕES CORRÊA C0RR&A e convidam para a missa de 7o 7 to manifestações de pesar recebidas pelo falecimento de _a Suoerintendente-Geral 5S=T~SSrTi E»trert*m#oto da péata no Km ta Si dia a se realizar às 8 30 horas do dia 20/08/92. 5a-feira. 5a-»eira. na Matriz seu Superintendente-Geral e convida para a Missa de 47 o no Km n (Bio-Jun T r(,lfthr«ria nuinta-feira. dta S o.r.1 os a * de Nossa Senhora da G6na. Glória, no Largo do Machado. / Uia. berd wwuioua mu do Fora. W*o dupla no Km «9 7o Dia. que será celebrada quinta-feira, dia 20/08 às m**p..*m>kmno Meia 00 hof3s Par6qU3 66 N-S. CSpefanQa, HUa KmTt pttta no Km 56 a oc*a* no Km7»(JuU*>yor»Wlo>. d» fo<+***. UW nubi«to 19 M SAofnTWCO tto 09:00 horas, na Paróquia de N.S. da Esperança, na Rua raja. TJZZT"" H * Conde de rajá Botafogo. L umrm rutwu 19 «Tiipjo dm) MAURCE JACQUES COHEN J0Ao A na JOÃO BAPTSTA BARBOSA. Ana Maria Cohen e Sarina Jacy\j ques Cohen, esposa e mãe, con- (MSSA7 DA) x / \ w ni ip9 C ohpn psnosa mae p««v«o no Km». ouipm«*n. QMEESHHBHBH! Y Y.H UlltJ, tjspuaa Clia. D aeroportos»"- -T - r nwtlummillhjl * ; P»f TuW«io M«* p«h rr-nhl (MSSA 7 DA) Samoa DumontjRJ) l>»f TíuWado N«wa p«*i /\A A A vidam os amigos de Maurice Jac- J. Seu irmão irmao José Jose Antonio Barbosa, baroosa, sobrinhas sounnnas ow«kmw»«o.»*o(y Oalato (RJ) 7 T J apuina Baib sa Fia ffam[!,ia:?z? pjr nublado HèWM pola iwrfíi - ques Cohen para a reza de 7o Joaquina Barbosa Fiúza e família, Nair Maria Barbosa de Carvalho e família, sobrinha Cumte<c»(SP) PaiínuNado Wé»oa duranta o <*a SSBg 1 tseu. Que farao famllia, sobnnha wi.n >«mni dia que farão realizar no dia 20 de agosto, às 18 horas, na Sinagoga Beth-el. na e afilhada Nancy Barbosa Lima e família. Sen- CoW<*(Spl Pif/nob*aío Néáuranteo ctva.wi VraasfOliSf*). Par mutilai» Wwtp*»** to. 6s 8 horas. Uma XZZZZ.V*. Sm~ ConftnaBHj PwTnuWdo Vnlidda boa gagggf aqradecem.m, tjy Rua Barata Ribeiro, n 489. sibilizados agradecem as manifestações de carinho e conforto Forwm _ Pv/nu&ado. vybitidwwtwt uymii< l.. o io*> Paf/nufcladO. pvimcm* ClniV ceu auerido recebidos pelo falecimento de P»rfnubt»do.Poaalya* c<iu»««. "padrinho SSnUT 71 WnPowh!!-- ~ Religiotos Funebr.. seu querido Baptista" e participam -j0 a Par-nubiada Poaalva«ac*y>-,,, Parinub»ado Powtvwadawi». Avisos Religiosos e Fúnebres Missa M SSMa de 7o Dia a ser celebrada dia 21/08. jsmsamm WMMOMM»* -,68 ==E=- PtfrrjòUK» Wvoaecftuvas De 2* * 6* cui SáòacK» Oonvoqos «? sexta-feira, às 18:00 horas, horas. na greja São Sao José Jose ~~ Par/nuM*»; Ntvoa a diwaa. bexa» «18 OC ho»as D«900 ts t> [ jornax.do brasil Adòs oi hckackjs - UMMO.MMU JORNAL DO BRASL Dç t»atâ»,.,,7" ditotamefne n. Av a. da Lagoa. Laaoa. Rua Borges de Medeiros. fot" 2 a 6- das f bckas horn H às 20*0000 hom«ho*.l. HHHHBi SOOw Brás»! í>00 w«a J b\ü!>» MM

16 14? o caderno? quarta-feira. 19/8/92 Cidade JORNAL DO BRASL Camelôs são A Operação Controle Urbano mobilizou ontem 20 fiscais da Secrctaria Municipal de Fazenda, apoiados por 50 soldados da Policia Militar do 5o BPM (Praça da Harmonia) para impedir que camelôs armassem suas barracas na Rua Uruguaiana. Não houve tumuitos e muitos camelôs sequer ensaiaram tirar suas mercadorias das bolsas, optando por buscar pontos alternativos nas ruas do Sete de Selembro c Ouvidor, onde também é proibido o comércio ambulante. Antes mesmo das 7h os rapas e ás 20 duplas de soldados (policiais à paisana também participaram da operação) já ocupavam toda extensão da Rua Uruguaiana, mas não fizeram qualquer apreensão. Até mesmo o comandante do 5 BPM. tenente-coronel Benedito Correia, esteve no local. Um dos coordenadores de fiscalização, Gilberto da Silva Santos, afirmou que a operação foi provocada pelas constantes reclamações de comerciantes c pedestres, mas ele não sabe se a repressão vai prosseguir hoje: "O nos-. so trabalho continua enquanto houver apoio da PM e somente na Rua Uruguaiana. Caso os policiais nós dêem cobertura, a fiscalização, deve se estender para outros logradouros públicos, já que foram contratados 220 novos fiscais para fa-. zer este serviço", informou Gilberto. Os comerciantes elogiaram a iniciativa e torcem para que ela se torne permanente. Temendo um confronto com a PM a maioria dos camelôs preferiu não tirar seus produtos das bolsas. Alguns ambulantes, principalmente os que comercializam produtos mais caros (importados), resolveram se instalar em outros pontos. Os que permaneceram na Rua Uruguaiana não escondiam a revolta com a proibição e prometeram insistir na luta contra a Prefeitura: "Com certeza, amanhã (hoje) eles não vão mais estar aqui c aí voltamos a vender nossos produtos sem problema. Afinal, cm época de eleição, ninguém pode jogar 70 mil votos fora", disse Arlindo José. que arma uma barraca de meias há mais de três anos na Uruguaiana. Paulo Sérgio Guimarães, diretor do Sindicato dos Trabalhadores de Rua, preferiu apresentar soluções para o problema; "A categoria se propõe a pagar alvará e impostos para se leualizar". Reunidos em pequenos grupos os camelôs reclamavam da ação fia PM na Uruguaiana Aluno do Colégio mpacto de 21 Jacarepaguá também proteste Marcos Vianna Cerca de 150 alunos do Colégio MPATT mpacto de Jacarepaguá fizeram qntem um protesto contra o aumento das mensalidades. Com faixas.- cartazes e tambores, os estudantes interromperam, durante cerca de três horas, parte da pista da Estrada dos Três Rios onde fica a escola. Eles só não bloquearam o trânsito devido ao reforço de PMs do 18a BPM, que estiveram presentes, mas não interferiram na manifestação. Os estudantes, que não quiseram se identificar por temerem represalias. disseram que resolveram Fazer o protesto motivados pelo movimento dos colegas da Tijuca e de Copacabana. quesexta-feira saíram ás ruas contra o que que classificam de aumonto abusivo por parte da direção do estabelecimento. 13c acordo com os alunos, no inicio do ano a mensalidade era de CrS 200 mil e todos os meses havia um pequeno reajuste. Atualmente, eles pagam CrS 495 mil e 15 dias depois têm que pagar mais CrS 3% mil, que Estudantoi a direção do colégio chama de nwnsaliduile extra O atraso no pagamento impede o aluno de fazer provas. Os estudantes relataram que o preço da mensalidade é igual para todas as classes e a direção do estabelecimento vem se recusando a receber os pais dos alunos. Com cartazes e "Educação faixas com as inscrições no Brasil é Comlurb", "ndústria da Educação". "Educação não é lucro", os estudantes, antes de se concentrarem na porta do colégio, fizeram uma pequena passeata pelo bairro. Uruguaiana Como e onde se inscrever HllJÍ r.-- Prazo: até 28 de agosto P Taxa: CrS 85 mil (pagamento no Banco do Brasil, com a Guia Única de Recolhimento, obtida num dos postos) Documentos: comprovante de pagamento da taxa, original da carteira de identidade c certificado de conclusão do 2" grau (ou - declaração de que está cursando a última série) Postos: Colégio André Maurois (Av. Visconde de Albuquerque , Leblon); Colégio Estadual nfante Dom Henrique (R. Bellort Roxo. 433, Copacabana). Colégio Laranjeiras (R. Conde de Baependi 69, Laranjeiras), Colceio Atenas (R. Pereira da Costa. 101, Madureira). Colégio Marista São José (R. Barão de Mesquita 164. Tijuca), Colégio Estadual Visconde de Cairú (R. Soares. 95, Meier),. Colégio Operon (Estrada do Galeão, 872. Guarabu. lha do Governar dor). Colégio Belisário dos Santos (Rua Augusto Vasconcelos Campo Grande). MABE Moderna Associação Brasileira de Ensino (R. do Riachuelo. 124, Centro), Assoc. Educacional Vaga de Almeida (R. bituruna Maracanã). Colégio Dom Helder Camara (R Lambari. 10. Trindade. São Gonçalo). nst. guaçuantvde Ensino (Av. Bemardmo de Mello Centro. Nova guaçu). nst. de Educação Roberto Silveira (R. General Mitre de Agosto. Duque de Caxias). nst. Carlos A. Werneck (R- Marechal Deodoro Centro. Petrópolis) e nst. Gay Lussac (R. Eduardo Luiz Gomes Centro. Niterói). Procura por vestibular da UFRJ supera 1991 O movimento do primeiro dia de inscrições para o vestibular da UFRJ. ontem, foi considerado bom pelos organizadores do concurso. Cerca de 500 candidatos compareceram aos 16 postos, no Rio. São Gonçalo. No\a guaçu, Petrópolise Niterói, número maior que o registrado no primeiro dia de inscrições do vestibular passado pouco mais de 300. A expectativa é de que se chegue a 45 mil vestibulandos até o final do prazo, no dia 28. Para se inscrever, o candidato apanha num dos postos a Guia Única de Recolhimento para pagar a taxa de CrS 85 mil. cm qualquer agência do Banco do Brasil, e volta com o comprovante de pagamento, carteira de identidade, certificado de conclusão do 2" grau. ou declaração de que está cursando a 3" série, e o requerimento preenchido Só será possível optar por uma única carreira e, quando for o caso. suas respectivas subopçòes semestre, turno ou especialidade cm ordem decrescente de prefcrència. Somente quem vai concorrer a Arquitetura. Artes. Desenho ndustrial ou Música, que exigem teste de habilidade especifica, poderá escolher uma segunda carreira, para o caso de ficar reprovado no teste O vestibular da UFRJ será realizado num único turno, nos dias 13, 17 e 20 de dezembro, nos moldes do concurso passado. Todos os candidatos farão provas discursivas de todas as disciplinas do 2o grau, sendo que aquelas ligadas a carreira escolhida terão grau de dificuldade maior. As provas receberão notas de zero a dez. sendo que na prova de Português só a redação valerá cinco pontos. Para não ser eliminado. o candidato precisa tirar no minimo três em Português e en\ outra disciplina, nota diferente de zero nas demais, além de não faltar a qualquer dia de prova. Foram abertas vagas em 38 carreijáf. Pe- a primeira vez, o campus da UF RJ no Fundão funcionará com-cursos noturnos. Os pioneiros são as licenciaturas em Quimica, Matemática e Fisica. com 40 vagas, cada. Pela Cidade Nad a Sorau Fotos em destaque Hoje é o Dia nternacional da Fotografia c para comemorar a data o projeto Foto Riografia; uma Escola de Formação cm magem realiza exposição que tem como principal atração um ensaio fotográfico de NValter Firmo, intitulado Fragmentos ile uma viagem ao Velho Mundo. O projeto foi criado em inspirado na Èeole de Photographie des Artes, da França, e na New School of Photography. de Boston, oferecendo formação básica completa. A exposição será abert.i às 20h, na Rua Alexandre Ferreira Lagoa. Ponto a ponto Os vendedores de plantas estão invadindo a calçada da Rua Santa Clara, esquina com Barata Ribeiro, em Copacabana. A caixa de coleta dos Correios fica escondida, impedindo os moradores de usá-la. Usuários dos ônibus da linha 916 (Bonsucesso-Sulacap), da empresa Novacap, reclamam dos constantes assaltos no trecho da Rua João Viconte, entre as estações de Madureira e Osvaldo Cru/.. Moradores da Rua Conselheiro Otaviano. em Vila sabel, não su- portam mais o mau cheiro do esgoto que está correndo a céu aberto. Falta policiamento na Rua Mari uês de Olinda, em Botafogo. Comerciantes pedem mais segurança, diariamente com assaltantes. Atenção Companhia Estadual de Gás: está havendo erro na contagem dos relógios de consumo de gás no edifício 1168 da Rua Conde de Bonfim, na Tijuca. As contas chegam com valores exorbitantes. Atenção Riolu/.: falta iluminação na Rua Perseverança, em frente ao número 70, no Rocha. Os moradores reclamam também que os garis da Comlurb não sobem até a parte alta, da rua. A Superintendência Municipal de Transportes deve fazer uma advertência ;i empresa Braso-Lisboa. Os ônibus da linha 476 (Engenho Novo-Jardim de Alah) não estão cumprindo os horários, circulam superviolados e muitas \ezes os motoristas r - não param nos pontos. t.reclamações para esta coluna pelo telefone de segunda a sexta-teira, das 3h ns 5h As parabólicas sobem o morro no Rio mb O cotidiano de miséria, tipico De lá pode-se ver. em alguns dos das favelas do Rio. tem uma telhados da favela, sofisticadas antenas parabólicas que custam em exceção no Vidigal. O luxo em algumas casas, até então escondido média no mercado CrS 2.2 milhões pelas fachadas mal-acabadas em alvenuria. pode ser comprovado por ses média c alta no Rio. Há dois. até então um privilégio da cias- quem passa pela Avenida Niemever. logo depois do Hotel meses elas começaram a surgir no Sheraton. Vidigal e já somam seis. O precursor da nova geração parabólica foi Rogério Lima da Silva, professor de tênis do Hotel Sheraton. que mora na beira do morro, numa casa de dois andares que divide com seu pai c irmãos. Segundo seus familia- res. a antena não foi um luxo e sim uma necessidade, pois naquela regiào nenhuma televisão consegue captar as imagens cont antenas comuns. Rogério, que segundo suas irmãs cobra as aulas cm dólar, conseguiu a antena negociando com um aluno que devia algumas aulas de tênis. A poucos metros da casa de Rogério, mais uma antena. Essa é de Sandra Santana, que no mês passado pagou pelo cquipamamento CrS 1.9 milhão numa loja em Jacarepaguá. Sandra casada com um motorista de táxi do Hotel Rio Palace confessa que este era o seu sonho de consumo. Allaor Filho Rio Corpo de Bombeiros Hp Efetivo Ambulâncias 39 Rabecões 47 Outras viaturas. 518 Licença para obra é disciplinada A Secretaria Municipal de Urbanismo decidiu, finalmente, disciplinar o atendimento ao público que procura a prefeitura para obter licença para projetos de relorma e construção residencial e comercial. A partir de agora, proprietários de imóveis, arquitetos e engenheiros poderão ter acesso ao processo de licenciamento e, no caso de necesitarem de algum Estátua para cobaia O Rio pode ganhar mais um monumento. Só que dessa vez o homenageado não será uma personalidade ou figura histórica, e sim os animais cobaias de laboratórios. É o que pretende o vereador César Pena com seu projeto de lei apresentado na Câmara dos Vereadores. Segundo ele. o monumento deverá ficar numa área púbtica de grande "conscientizar movimento de pedestres, para o povo carioca do respeito com que os animais sacrificados em nome da cultura humana devem ser tratados". O projeto deve entrar em votação nos próximos dias. tipo de esclarecimento, poderão ser atendidos em audiências. Elas podem ser marcadas na Superintendência de Planos Locais (tel ou ). na Superintendência de Para-- lamento e Edificações (tel ), na Superintendência de Planejamento Urbano (tel ) e na Supermtendência de Meio Ambiente (tel ). Baía despohxída Uma equipe de técnicos da Feema recomeça koje o trabalho de recolhimento de amostras de água dos rios que desembocam na Baia de Guanabara. Hoje eks estarão trabalhando nos rios Macaco, Cacerebu, Gaapi e Soberbo. Os resultados dessas análises v ão ser apresentados à equipe de japoneses que volta ao Rio no proximo mês para dar cootimiidade ao trabalho de despoluiçâo da Baia. Sábado é dia de enfrentar a pólio Sábado é dia de vacinação contra a poliomielite. A campanha cinco anos devem ser vacinadas. A Todas as crianças com menos de será nacional e. no Rio, a Sò:rctaria Municipal de Saúde coordena- às 8h no Hospital Getúlio Vargas, abertura oficial da campanha será rá a aplicação que contará com na Penha. Lá o boneco Ronald voluntários em mil postos espalhados por toda a cidade. Este crianças a tomarem as duas goti- MacDonalJ estará animando as ano. a rede de lanchonetes Mac- nhas que garantem a imunização Donalds participará da campanha transformando algumas de secretaria divulgará a relação de contra paralisia infantil. Hoje. a suas lojas em postos de vacinação. todos os postos de vacinação.

17 rii.?n PiHtHp JORNAL 14? 1 guarta-feira, JORNAL DO BRASL 2-Edigao Cldade o caderno? quarta-feira, 19/8/92? Camelos sao Camelôs são retirados da Rua P Uruguaiana P A Operação Controle Urbano mobilizou ontem 20 fiscais da Secretaria Municipal de Fazenda, Como se nscrever para a UFRJ apoiados por 50 soldados da Polícia Militar do 5o BPM (Praça da Harmonia) para impedir que camelôs armassem suas barracas na Rua Uruguaiana. Não houve tumuitos e muitos camelôs sequer ensaiaram tirar suas mercadorias das bolsas, optando por buscar pontos alternativos nas ruas do Sete de Setembro e Ouvidor, onde também é proibido o comércio ambulante. Antes mesmo das 7h os rapas e as 20 duplas de soldados (policiais à paisana também participaram da operação) já ocupavam toda extern são da Rua Uruguaiana, mas não fizeram qualquer apreensão. Até mesmo o comandante do 5 BPM, tenente-coronel Benedito Correia, esteve no local. Um dos coordenadores de fiscalização, Gilberto da Silva Santos, afirmou que a operação foi provocada pelas constantes reclamações de comerciantes e pedestres, mas ele não sabe se a re- pressão prcssao vaiprosseguirhoje:"0nos- "O so trabalho continua enquanto a- «Reunidos empequenos grupos os camelôs camelos reclamavam da ação a<;ao da PM na Uruguaiana iruguaiana houver apoio da PM e somente na Rua Uruguaiana. Caso os policiais SSsKsS Aluno do Colegio mpacto de Procura Procura vestibular nos dêem cobertura, a fiscalização por M. 1 deve se estender para outros logradouros públicos, já que foram con- QQl é superior à a de tte 1991 tratados tssss&est 220 novos fiscais para fa- -Zer Taparpnamia tambem protesta e 1 2er este serviço", servi9o", informou V/1"<Em txc* 0 J O movimento do primeiro primciro dia de dc Arquitetura, Arquitetura. Artes, Desenho ludus- Gilberto. Os comerciantes comerciantcs elogiaram a iniciativa e torcem para que Cerca Ccrca de 150 alunos do Colégio Colegio UFRJ, ontem, ontem. foi considerado bom habilidade liabilidade especifica, poderá podcra esco- ela djtemendop se torne permanente. mpacto de Jacarepaguá fizeram on- ppv UFRJ, clogia- inscribes inscrições para o vestibular da thal trial ou Música, Musica, que exigem teste de urn temum protesstontra pelos organizadores do concurso. llier uma segunda carreira, para o a--qvq Srca dc Temendo um confronto com a caso de ficar reprovado no teste. protesto contra o aumento Cerca de 500 candidatos compareceram aos 16 postos, no Rio, São PM a maioria dos camelôs preferiu das mensalidades. Com faixas, cartazes e tambores, os estudantes inter- Gonçalo. Nova guaçu, Petrópolis e O vestibular da UFRJ será realizado num único turno, nos dias 13. Alguns ambulantes. ambulantes, não tirar seus produtos das bolsas. ~T romperam, durante cerca de três horas, principalmcnte *T< Niterói, número maior que o registrado no primeiro dia de inscrições principalmente d M h W e 20 de dezembro, tons nos moldes do OS comerc.ahzam PRjos os que comercializam produtos parte da pista da Estrada dos _ ondc Elcs KMS! JlgJ do - concurso passado. Todos os candidatos farão provas discursivas de XKrovJ jvas ngo b oqucaram 0 transito mais dc m expfctauva c tarao ova. dscur. i ae mais caros (importados), resolveram se instalar em outros pontos. do vestibular Trcs Rios onde fica a escola. Eles passado pouco só não bloquearam o trânsito devido mais de 300. A expectativa é de a0 rcf0r?0 dc pms 18" SiJSEfw,/«il se chcgue vestibulandos que ate discipiinus ao - todas as disciplinas do 2" grauen grau. Sendo que aquelas ligadas à carreira ao reforço de PMs do 18a BPM, que se chegue a 45 mil vcstibulandos até * Os d praz * " dia 28" que permaneceram na Rua Uruguaiana não escondiam a revolta estiveram presentes, mas não interferiram na manifestação. ) o final do prazo, no 28. HnnlnShm Tevha JiS nmisov XdSgnSdo dificuldadc escolhida terão grau de dificuldade com a proibição proibigao e Para se inscrever, o candidato maior. As prometeram in- nao ms!fc&r->r>t apanha provas receberão notas Os estudantes, que não quiseram apanha num dos jjj prova temcrcm Jnica Recolhimcnto postos a Guia de zero a dez, sendo que na aprova sistir na luta contra a Prefeitura. se identificar por temerem represalias, disseram que resolveram fazer o a taxa de CrS 85 mil, em qualquer Única de Recolhimento para pagar de Je Português porlllgu(\s só s0 a redação redao: valera valera j" r i 0 prolesto HHHE agencia voita caildidatorecs mil-j O? prefeito Marcello Alencar cinco pontos. Para não ser eliminado, o candidato c0 cgas dc com precisa tirar no mí- anunciou anuneiou ontem que está esta estu- agência do Banco do Brasil, e volta protesto motivados pelo movimento pagamcnto. (r&. cm p0rtugues c cm 0utra dando a possibilidade de reconsiderar sua decisão decisao de retirar da Praça Pra?a dc Sonc.,usao grau< V c,cc rcconside- dos colegas da Tijuca e de Copacabana, que sexta-feira saíram sairam às as ruas *" carteira carteira de identidade, certificado j,jna< n0(a difercnte com o comprovante de pagamento, nimo três em Português e em outra disciplina, nota diferente de zero contra o que que classificam de aumento abusivo ra,,e *d,rc!ao ração de que está cursando * a 3J de conclusão do 2o grau, ou decla- «nas demais, demais. além alem de não nao (altar ("altar a S- Saens Pena, »" na Tijuca, a feira de por parte da direção Estudantes reclamam dos aumentos das mensalidades qualquer * *>* <"» -» artesanato que J*?«? funciona no local J dia de prova. Foram abertas vagas em 38 carreiras Pe- do estabelecimento. série, e o requerimento preenchido..tirec-lo coleuio nwnsa- tas! o- as sabados. Ha 1 os "Educaao. toda às sextas-feiras c sábados. Há De acordo com os alunos, no inicio do ano a mensalidade era de CrS lulujc extra. O atraso no pagamento faixas cont as inscrições pais dos alunos. Com cartazes e a direção do colégio chama de incnsa- "Educação 0 naeamento com inscrides So sera possi\el a yez. Of mensahdade is dias Marcello baixou um decreto..g0 a uno dc f;lzor e Comlurb", "lndustria Só será possível optar untca carretra e, por uma caso, a primeira vez. o campus da UFRJ no Brasil é Comlurb". "indústria da única carreira e. quando for o caso. impede o aluno de fazer n0 [.-UH a0 funcionara cupos fcira ra(,a 200.mil Educacao. Educa?ao nao e suns ipcctivas jnotumos. Fundão funcionará com cursos transferindo a feira para a Praça suas respectivas subopções e todos os meses havia um provas. semestre, turno prefcfe ou especialidade Os estudantes relataram que o Educação". "Educação não é lucro", noturnos. Os pioneiros são sao as liceucinturas daturas cm Quimica, Matemática Matematioa c preferên- licen- tambem mcnsa idade e estudantes,* wrwnw Varnhagem, também na Tijuca, pequeno reajuste. Atualmente, eles os de se concentrarem na porta do colégio, fizeram uma preço da mensalidade é igual para em ordem decrescente de mas os artesãos não ficaram satisfeitos com a mudança. têm que pagar mais CrS 396 mil, que lecimcnto vem se recusando a receber pequena passeata pelo pagam CrS 495 mil e 15 dias depois todas as classes e a direção do estabecia. Somente quem vai concorrer a Física, com 40 vagas. cada. zrjzzzr-* bairro. j Pela Cidade ~~~ Nad a Nad)a Soraia Sofaia Fotoseradestmpic em destaque As parabolicas sobem o morro no Rio Rio Rio Corpode Bombeiros l-loje é o Dia nternacional da Fotografia e para comemorar a data rislsss o s.tsistt: airtaajfst projeto Foto Riogralia: uma SSSS 7SS\ Escola de Formação em magem ttsxwss realiza exposição que tem como s&tssarfffjsl f/b(w Efe,ivo SipuUtrai tniaio folo- pelas tactadas mal-acabadas cm al- a«ia»o am pnvfe* da c as- f Efetivo principal atração um ensaio fotográfico de Walter Firmo, intitulado negociando com L AmbulSncias 39 if V graflco venaria, pode ser comprovado por ses mediae aua no Rto Hd dob Fragmcntos Vellio quem passa pela Ayemda N.eme- meses elascometjarama surg.no a amc t Ambulâncias Fragmentos de uma viagem ao Velho gum gff Mundo. O projeto foi criado em inspirado na École de Photographie des Artes, da França, e na Jm, Rabecões **«*«> «New School of Photography. de Outras viaturas. 518 Boston, oferecendo formação básica completa. A exposição será aberta ás 20h, na Rua Alexandre Ferreira, 206. Lagoa. Ponto a ponto Os vendedores de plantas estão invadindo a calçada da Rua Santa Clara, esquina com Barata Ribeiro, em Copacabana. A caixa de coleta dos Correios fica escondida, impedindo os moradores de usá-la. o Usuários dos ônibus da linha 916 (Bonsucesso-Sulacap), da empresa Novacap, reclamam dos constantes assaltos no trecho da Rua João Vicente, entre as estações de Madureira e Osvaldo Cruz. Moradores da Rua Conselheiro Qtaviâno, em Vila sabel, não suportam mais o mau cheiro do esgoto que está correndo a céu aberto. Falta policiamento na Rua Marquês de Olinda, em Botafogo. Comereiantes pedem mais segurança, diariamente com assaltantes. -nr Atenção Companhia Estadual de Gás: está havendo erro na contaeem dos relógios de consumo de gás no edifício 1168 da Rua Conde de Bonfim, na Tijuca. As contas chegam com valores exorbitantes. Atenção Rioluz: falta iluminação na Rua Perseverança, em frente ao número 70. no Rocha. Os moradores reclamam também que os garis da Comlurb não sobem até a parte alta da rua. A Superintendência Municipal de Transportes deve fazer uma adverténcia à empresa Braso-Lisboa. Os ônibus da linha 476 (Engenho Novo-Jardím de Alah) não estão cumprindo os horários, circulam superlotados e muitas vezes os motoristas não param nos pontos. AHaor Filho Estátua para cobaia O Rio pode ganhar mais um monumento. Só que dessa vez o homenageado não será uma personalidade ou figura histórica, e sim os animais cobaias de laboratórios. E o que pretende o vereador César Pena com seu projeto de lei apresentado na Câmara dos Vereadores. Segundo ele. o monumento deverá ficar numa área pública de grande "conscientizar movimento de pedestres, para o povo carioca do respeito com que os animais sacrificados em nome da cultura humana devem ser tratados". O projeto deve entrar em votação nos próximos dias. Reclamações Peclama$des para esta coluna pelo telefono tolefono , de segunda a sexta-feira, sexta-teira. das 13h 3h Jp-*i Kh, nivwiii n"1 wmmmn W UTT as 15h. T

18 islüknal DO BRASL Cidade quarta-feira, 19/8/92? 1 caderno? 15 Prefeitura» 0 prefeito Marcello Alencar determinou ontem um reajuste de 18% para todo o funcionalismo municipal, retroativo ao dia o deste mês. Desde ano passado a prefeitura vem reajustando os salários dos 114 mil servidores mensalmente, com base na arrecadação. Com o aumento de ontem e lis correções salariais autorizadas polo prefeito, o percentual de reajuste acumulado este ano já atinge 29%. O acumulado, segundo a prefeitura,"foi ainda maior para as áreas de saúde e do magistério, porque as duas áreas foram beneficiadas pela aplicaçã(v-dc planos de carreiras e vencimentos desde junho. Os servidores qúli ganham gratificações por exercerem funções gratificadas ou cargos em comissão DAS (Direção e Assessoramento Superiores) e DA (Direção e Assistência ntermediária) terão um reajuste diferenciado médio dé"45%, porque o valor dos cargos erii comissão são proporcionais ao salário do prefeito, que pela legislação tem que corresponder a 80% do salário do governador do estado e desembargadores. A Secretaria de Administração informou que só hoje divulgará a tabela com os novos valores de DAS e DA. Z \ prefeitura pagará os salários entnc_l e 8 de setembro. O piso dos professores 11 (do pré-eseolar à 4a série) maior contingente no funobdbnâlismo passa de CrS (formação de 2o Grau, classe nível 1, < 22ví horas semanais) para CrS Já o teto sobe de CrS, 2, ,76 para CrS ,04 ;.(pós-graduação, classe especial A e r< jornada de 40 horas semanais). -jiy O piso dos professores 1 (de 5a á 8a.j, série) c especialistas em Educação vai -íiáj.e.,çr$ para CrS ,80 (formação licenciatura plena, classe nivül 1 e jornada de 16 horas semanais). O teto sobe de CrS ,80 /.para CrS ,48 (formação. pós-graduação, classe especial, jornaçíiçlc 40 horas semanais). -in As categorias da área de Saúde ficarão com seus novos salários entre CrS ,21 e CrS ,03. j Ççfli o Adicional de lnsalubridade CrS ,30, os valores ficam entre CrS ,51 e CrS t O salário do prefeito (80% do salário do " de governador), vai CrS ,48 para CrS " ,86. O piso das categorias que.não têm planos de carreira será igual a um salário mínimo (nível elementar) e o teto subirá para CrS _" (nível superior, categoria especial, 40 horas semanais). dá aumento de 18% a servidores As tabelas dos reajustes para o funcionalismo do município AGOSTO Roajuste 18,00% Acumulado= CRUPQ CATEOOBa PERC.l VALOR fcr$) ESPECAL 18,00% ,87 Nlvel M6dio 1* 18,00% ,29 Especial izado 2* 18,00% ,28 2 grau 3* 18,00% ,17 ESPECAL 18,00% ,57 Nivel M6dio 1" 18,00% ,43 2 grau 2* 18,00% 454,809,09 3* 18.00% ESPECAL 18.00% ,91 Nivel M6dio 1* 18.00% ,85 1 grau 2* 18,00% ,71 3«18.00% ,29 ESPECAL 18,00% ,02 Nlvel Elementar 1* 18.00% ,45 Especializado 2* 18,00% ,01 3«18,00% ,72 ESPECAL 18,00% 224,722,08 Nivel Elementar 1* 18,00% ,31 2" 18,00% «18.00% ,78 AREAS DVERSAS 40 HORAS Nível Superior 3 grau ESPECAL 1* 2* 3* vencimento base DA AREA DE MAGSTÉRO 18.00% 18,00% 18,00% 18.00% , , , AGOSTO Reajusta = 18,00% 38,06% DEEDUCAQAO PROFESSOR 2 licenciaturalicenciatura] pos- ClASSE GRAU CUBTA PltWfl GRADUApAO 22,5 horas smanais , , , , Especial , ,40 Especial horas semanals , , , , , Especial , , ,58 Especial horas semanais , , , ,33 Especial A , ,79 Especial B , , , , ,04 TABELA DE REMUNERAÇÀO-BASE DA AREA DA SAÚDE POR NÍVEL AGOSTO Reajusta = Acumulado 18,00% 38.06% VENCMENTO NSALU- TOTAL ousalario bridade Terceira - NlVEL ELEMENTAR ESPECALZAOO Categoria , , Segunda Categoria , , ,91 Primeira Categoria , , ,95 Categoria Especial B , , Categoria Especial,,.58,1.567, NlVEL MÉDO DE PRMERO GRAU ESPECALZADO Terceira Categoria ,43 Segunda Categoria , , ,86 Primeira Categoria , Categoria Especial B , ,07 CategorialEspecial, A !! - NlyEL MÉDODE SEGUNDO Terceira Categoria Segunda Categoria Primeira Categoria Categoria Especial B Categoria Especial NlVEL SUPEROR Sexta Categoria Quinta Categoria Quarta Categoria Terceira Categoria Segunda Categoria Primeira Categoria Categoria Especial B Categoria Espocial ,18 238, GRAU ESPECALZADO , , , , , ,03 TABELA DE VENCMENTO BASE DA AREA DE MAGSTÉRO DA SECRETARA MUNCPAL DE EDUCAÇÃO PROFESSOR , , AGOSTO Reajustes = Acumulados = E ESPECALSTA EM EDUCAÇÃO , , , , , , , ,00% 38,06% LCENCATURA LCENCATURA P0S- CLASSE CURTA PLENA GRADUACAO 16 horas somanais , , , Especial , horas somanais , , , Especial horas semanais , , , , ,10 Especial , Orla do Rio poderá ter publicidade A Câmara dos Vereadores aprovou ontem substitutivo ao projeto de lei do vereador Américo Camargo (PL), no qual a propaganda publicitária em geral fica liberada em áreas de preservação ambiental, como, por exemplo, a orla marítima. Originalmente, o projeto não estava na pauta de votações, mas, por uma manobra do vereador André Luiz (PTR), acabou entrando em votação. O vereador fez um pedido de urgência, causando confusão em plenário. Apesar de ser o autor do projeto original, que versa sobre a liberação da propaganada em diversas áreas, Américo Carmargo votou contra o substitutivo, exatamente por incluir áreas de preservação ambiental. O substitutivo foi elaborado pelas comissões de análise de projetos da Cãmara. Os vereadores Chico Alencar (PT) e Guilherme Haeser (PT) tentaram evitar a manobra, mas o substitutivo acabou sendo aprovado por 23 votos a 12. Segundo o vereador Fernando William (PDT), que também foi contra, com a aprovação passam a ser consideradas áreas públicas para veiculação de propaganda "praias, dominio de lagoas e orlas maritimas", contrariando a Lei Orgânica do Município. "Esse projeto é inconstitucional, pois a Lei Orgânica, em seu artigo 463, proíbe a fixação de placas, faixas e outdoors publicitários exatamente nessas áreas", disse Fernando William. Guilherme Haeser lembrou que se o projeto e seu substitutivo virarem lei, agredirão o meio ambiente e favorecerào apenas os cartéis publicitários, principalmente em ano eleitoral. Para o projeto virar lei, contudo, dcpende ainda de sanção do prefeito Marcello Alencar, que deverá apreciá-lo nos próximos dias. Votaram contra apenas os vereadores Fernando William (PD D. Wilmar Pallis (PDS), Américo Camargo (PL), Edson Santos (PC do B), Sérgio Cabral (PSDB), Adilson Pires (PT). Eliomar Coelho (PT), Francisco Milani (PSB), vanir de Mello (PDT), Mário Dias (PDT), Maurício Azedo (PDT) c Wilson Leite Passos (PDS) Sairam do plenário para tentar derrubar a manobra Chico Alencar e Guilherme Haeser (PT). Nilo quer PM ríio comando cío trânsito A participação da guarda municipai da Comlurb na aplicação de mui- Más" aos motoristas no Rio de Janeiro ainda está sendo discutida, mas para vice-governador e secretário de Polícia Civil, Nilo Batista, o policiamende trânsito deve continuar com a Polícia Militar. "Sou favorável a que a.guarda municipal aplique multas. -Mas, por enquanto, a idéia é que os guardas da Comlurb anotem a placa do carro, a infração e repassem a PM que então autuaria o motorista e aplicaria a multa". O diretor do Departamento do Sistema Viário da secretaria municipai de Transportes, capitão PM Samuel Dionisio preferiu não entrar na /pójfhiica sobre a ação da guarda mujjjejpal. "A Constituição Federal pre-,"vvê.que o policiamento ostensivo é competência exclusiva da PM", lembrou o militar. Pelo convênio de mu- "nícipalização do trânsito do Rio de Janeiro, há multas estaduais e municipais. O estado aplica e arrecada as " multas referentes ao motorista como falta de carteira de habilitação e ao veículo má conservação, falta de equipamento obrigatório como estepe e cinto de segurança, por exempkvcabe ao município aplicar e recolher multas por infrações de uso da flitpública como dirigir na contrarií$ e estacionar em local proibido. Correio recolhe contas a domicílio Alaor Filho Os Correios estão se modernizando e os principais sinais dessa usuário faça um cheque nominal e procedimento é simples. Basta que o K8 MlBi.....Z* %* 2k" evolução são os dois novos serviços cruzado à Light ou à Telerj. inserindo-o, juntamente com a conta, num criados recentemente: cursos para porteiros de condomínios e o reco- envelope selado, onde deverá discriminar no espaço reservado ao desti- himento de contas a pagar, a domicilio, pelos carteiros. "A filosofia da natário a caixa postal, o CEP, a cidade e o estado da concessionária. empresa é estar mais perto do mercado. O nosso objetivo é dar maior comodidade ao público usuário e Para reduzir o número de cartas aumentar a nossa receita", explica o que chegam atrasadas aos destinatários por descuido dos porteiros, a diretor regional da Empresa de Corrcios e Telégrafos (ECT). Alexandre ECT lançou, há duas semanas, um Pinheiro Fernandes. curso voltado exclusivamente para Dentro da meta de desburocratizar os serviços, a ECT resolveu am- aconteciam na sede da empresa, no esse público. As aulas, que até então pliar o serviço de pagamento de contas. Efetuado há quase dois anos nas semanalmente na Agência General Centro, também serão ministradas agências e caixas coletoras, o pagamento das contas de luz e de telefone, 147), que, após quatro meses de Osório (Rua Prudente de Moraes, desde ontem, está sendo recolhido a obras, reabriu ontem como unidade domicilio pelos próprios carteiros. O modelo e escola. A nova Agência General Osório tem agora fila única Como funciona o novo serviço H Para pagar «mus de te e «* fone através tot Correio», cm n» himento a mmm, awért» ém endereçar a earetape à caixa paatal , CEP da à caixa postai , CEP 211*. 970, ea*el»pe coster alada o ame e caicnt» pleto do reaeteau, bm cm» o CEP. O serviço é iateiraakate Aacaamfcmfc» ser ertregwa arai*. O* «tlee federlo ser adqairídas aa tora * a qaitaçio do ifula atfi registrada aa cocta do atj ligaiau Pa>a wdarecer mt- koaovosmiço. Escola para porteiros Até o momento, 45 porteiros da "O 40 instrutores. curso é aberto a Zona Sul receberam treinamento nos qualquer porteiro que comprove a Correios. Além dos serviços prestados pela ECT, eles aprendem a iden- Ao tomar conhecimento da novi- sua atividade", disse. tificar as correspondências, como os dade, Manoel da Silva, porteiro de envelopes sedex, que precisam ser entregues aos destinatários com urgên- um prédio na Rua Barão da Torre, cia. "A em panema, não esperou o síndico idéia da empresa é ministrar o chegar de viagem curso nos principais condomínios", para solicitar autorização para se inscrever: "O curso é informou o chefe da região dos Correios Centro Sul, Ornar Assis Moreira, acentuando que a ECT dispõe de que ele vai gostar", importante para todo mundo. Acho comentou. Cursos Governo O Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca, no Maracanã, inicia no dia 21 o Painel Sobre Sistemas c Formai de Governo Fundamentação e lmplicações. Entrada franca, no auditório 1 do Cefet. nformações: e Eatreeee A psicóloga Marfiza Ramajho Reis, membro analista da Sociedade Brasileira de Psicologia Analítica, promove, a partir de amanhã, um curso sobre Técnicas de Relaxamento, com o objetivo de ensinar meios de avaliar e dissolver tensões, evitando o estresse. Preço: CrS 100 mil. nformações: Critica O professor Hélio Rodrigues inicia amanhã um curso sobre Pesquisa e Critica, no centro de artes Políock, na Gávea. Preço: CrS 260 mil. nlormações: Mulher O Hospital dos Servidores do Estado (HSE) e o Centro de Estudos e Aperfeiçoamento (CEA) promovem a partir de amanhã o 5o Curso Mulher: Seus Problemas e Suas Conquistas, com 33 professores abordando as mau variadas questões sobre saúde mental e física. A frase-tema do curso é "Mulher sadia, filho sadio e nação sadia". nscrições grátis. nformações: e Rara publicação tio nocassírios dados sobra a data da inicio, praça ou gratuidade dos curso» a te/o*one para nformações ~~~~~~ " Acidentes na Ponte nvasores protestam? O Adriana Lorete governador Leonel Brizola Cerca de 600 invasores de terras esteve ontem em Petrópolis, onde participou da cerimônia de trans- Até o final do ano. o estado do prestados serviços como a emissão dentes na Ponte Rio-Niterói causa- Rio terá 3 centros comunitários Em menos de 18 horas, dois aci- em Anchieta fizeram, ontem pela manhâ-, uma passeata da Central do ferència do Palácio Rio Negro para a Rio de Janeiro ganhará três Centros de documentos (carteiras de trabalho, identidade registros de nascimentos graves em outra. Aos 15 ram a morte de duas pessoas e feri- Brasil ao Palácio Guanabara, causando congestionamentos nas ruas do palácio serviu durante muitos anos nia. Nos centros funcionarão órgãos mento e casamento) e assistência ju- minutos de ontem, o Monza XG- prefeitura. Construído em 1890, o Comunitários de Defesa da Cidada- Centro, Catete e Laranjeiras, na hora como residência de verão dos como a Defensoria Pública, Ministério Público, as policias civil e militar, funcionarão no Morro Pavâo-Para, de 55 anos, matou o operário ridica gratuita. Os três centros 7387, dirigido por Manoel de Olivei- presidentes da República e agora será j do rush. Eles reivindicam o titulo de i propriedade de 20 mil lotes, que pertencem a particulares. Os manifestan- plásticas e turismo. O último der transformado em centros de artes a Santa Casa de Misericórdia, o povàozinho (Copacabana), Volta Redonda e Pendotiba. trabalhava nas obras de recapeamen- Mauro Eustáquio Araújo, 38, que presidente que utilizou o palácio para Rio. O engenheiro Luiz Antônio liei- judiciário e a Defesa Civil. Serão to do vão central, na pista sentido tes. liderados por Paulo Aquino, pretendiam ser recebidos pelo governador Leonel Brizola, que não estava Rapaz vai à escola com revólver per Carvalho da Silva, 29. também atingido no Rio. A passeata durou cinco horas pelo Monza, sofreu várias e. foi acompanhada por uma força de torno de Jesus. Este foi o segundo fraturas e foi socorrido no Hospital Souza Aguiar. Às 16hl5, na mesma choque da Polícia Militar. O secretario de Urbanização, Habitação e As- Silva, 36, foi atropelado e morto por pista, o comerciário João Albino da sèntámentos Urbanos. Fernando Lopes,.garantiu que os cerca de 50 mil trocava um pneu do seu Corcel um carro não identificado, quando 76, _ invasores não estão ameaçados de ex- A Defensoria Pública está cuidando dos casos. pulsão. * suas férias de verão foi o general Artur da Costa e Silva. Ultimamente. o palácio sediava a 1" Brigada de nfantaria Motorizada, mas ficou sem função em janeiro, com a trânsferència desta unidade para Boa Vista, Roraima. O governador Brizola e o prefeito Paulo Gratacós conseguiram que o governo federal transferisse o prédio para o Estado, que o cedeu a Prefeitura. O estudante A.M.O., dc 15 anos, aluno do Colégio Princesa sabel, em Nova guaçu (Baixada Fluminense), foi surpreendido ontem com um revolver calibre 38 dentro da sala de aula. O rapaz foi levado á 52* DP e depois encaminhado ao Juizado de Menores pelo delegado Alcides lan- flagrante de aluno armado na escola em dois meses. O cabo PM Antônio de Lima foi procurado por um aluno e avisado de que A. estava armado. A. negou, mas a arma estava em sua mochila. Era um revólver calibre 38, com seis balas e cano quebrado. placa YG-1264, próximo à cabine da Patrulha Rodoviária, no Cajú.

19 i 1 Jornal do brasil Cidade y Edição? quarta-feira. 19/8/92? 1" caderno Prefeitura dá aumento 0 prefeito Marcello Alencar determinou ontem um reajuste de 18% p;í a todo o funcionalismo municipal, retroativo ao dia 1 deste mês. Desde o ano passado a prefeitura vem reajustando os salários dos 114 mil servidores mensalmente, com base na arrecadação. Com o aumento de ontem e ás correções salariais autorizadas pelo prefeito, o percentual de reajuste acumulado este ano já atinge 265,89%. O acumulado, segundo a prefeitura, "foi ainda maior para as áreas de saúde e do magistério, porque as duas áreas foram beneficiadas pela aplicaçãa de planos de carreiras c vencimentos desde junho. Os servidores que" ganham gratificações por exercerém funções gratificadas ou cargos em comissão DAS (Direção e Assessoramento Superiores) e DA (Direção e Assistência ntermediária) terão um reajuste diferenciado médio de 45%, porque o valor dos cargos e, comissão são proporcionais ao salário do prefeito, que pela legislação tem que corresponder a 80% do salário do governador do estado e desembargadores. A Secretaria de Administração informou que só hoje "divulgará a tabela com os novos valores de DAS e DA. A prefeitura pagará os salários entre o e 8 de setembro. O piso dos professores (do pré-escolar á 41 série) maior contingente no funcióhalismo passa de CrS (formação de 2" Grau. classe nível 1, 0 22,5 horas semanais) para CrS Já o teto sobe de CrS ,76 para CrS ! (pó$-graduação, classe especial A c jornada de 40 horas semanais). O piso dos professores 1 (de 5" á 8J série) e especialistas cm Educação vai de CrS para CrS ,80!. (formação licenciatura plena, classe jbiniuel 1 e jornada de 16 horas sema-,t.;nais). O teto sobe de CrS ,80 c7-pata CrS (formação pós-graduação, classe especial, jorna-.(.da,ije 40 horas semanais). As categorias da área de Saúde siifioarão com seus novos salários entre CrS ,21 e CrS ,03. i. Ctim o Adicional de nsalubridade CrS ,30, os valores ficam jeo.tre CrS e CrS, O salário do prefeito (S0% do salário do governador), vai "de"crs ,48 para CrS ,86. O piso das categorias que não têm planos de carreira será igual a um salário mínimo (nível ciementar) c o teto subirá para CrS _ ,78 (nível superior, categoria especial, 40 horas semanais). Niío quer PM blhoc» rio comando do trânsito A participação da guarda municipai da Comlurb na aplicação de mui- tas "aos motoristas no Rio de Janeiro! ainda está sendo discutida, mas para j o vice-governador e secretário de Policia Civil, Nilo Batista, o policiamenrr) de trânsito deve continuar com a Policia Militar. "Sou favorável a que guarda municipal aplique multas. Mas, por enquanto, a idéia é que os guardas da Comlurb anotem a placa! do carro, a infração e repassem a PM que então autuaria o motorista e aplicaria a multa". O diretor do Departamento do. Sistema Viário da secretaria municipai de Transportes, capitão PM Sa-. i muèl Dionísio preferiu não entrar na po)pmíca sobre a ação da guarda muijftícjpal. "A Constituição Federal preimvêique o policiamento ostensivo é,;l,competência exclusiva da PM", lembrou o militar. Pelo convênio de municipalização do trânsito do Rio de Janeiro, há multas estaduais e municipais. O estado aplica e arrecada as multas referentes ao motorista como falta de carteira de habilitação e ao veículo má conservação, falta de equipamento obrigatório como esfifttí e cinto de segurança, por exempjò. Cabe ao município aplicar e recolher multas por infrações de uso da Viff-pública como dirigir na contrarijçp e estacionar em local proibido. nvasores protestam 1.Cerca de 600 invasores de terras cmanchieta fizeram, ontem pela manhà, uma passeata da Central do Brasil ao Palácio Guanabara, causando congestionamentos nas ruas do. Centro, Catete e Laranjeiras, na hora do rush. Eles reivindicam o título de propriedade de 20 mil lotes, que pertencem a particulares. Os manifestantes. liderados por Paulo Aquino, pretendiam ser recebidos pelo governadoje Leonel Brizola. que não estava no Rio. A passeata durou cinco horas GÍqí acompanhada por uma força de choque da Policia Militar. O secretário de Urbanização. Habitação e Asseatamentos Urbanos, Fernando Lopes. garantiu que os cerca de 50 mil invasores não estão ameaçados de expulsão. A Defensoria Pública está, cuidando dos casos.? i v ; J! ; f AGOSTO Reajuste= Acumulado = 18,00% 26S.89% GRUPO CATEQORA PEHC. VALOR (Cr$) ESPECAL 18,00% Nlvel M6dio 1" 18.00% ,29 Especial izado 2" 18.00% 2 grau 3; 18.00% 8.241;,17 ESPECAL 18,00% Nlvel M6dio 1* 18.00% 462 2o nrau 2" 18.00% ,00% ESPECAL 18,00% ,91 Nlvel Medio 1" 18-00% rgrau 2" 18.00% , % ,29 ESPECAL 18.00% Nivel Elementar 1* 18.00% 2676 Especializado 2* 18.00% % ESPECAL 18.00% ,08 Nlvel Elementar 1" 18.00% ,31 2«18.00% ,00% ,78 ESPECAL 18,00% Nlvel Superior % ; grau % , ,00% ,35 VENCMENTO BASE AGOSTO DA AREA DE MAGSTÉRO Rea juste 18,00% DA SECRETARA MUNCPAL Acumulado - 38,06% DE EDUCAÇÃO «) ÍtHHÍ PROFESSOR TABELA DE REMUNERAÇÂO-BASE DA AGOSTO AREA DA SAÚDE POR NlVEL Reajuste = DE FORMAÇÃO E CATEGORA Acumulado = - NÍVEL ELEMENTAR ESPECALZADO Terceira Categoria , Segunda Categoria ,30 Primeira Categoria ,30 Categoria Especial B , Categoria Especial A NÍVEL MÉDO DE PRMERO GRAU ESPECALZADO Terceira Categoria Segunda Categoria Primeira Categoria , ,30 Categoria Especial B , Categoria Especial A , "ftrtwçl MÉDO DE SEGUNDO GRAU ESPECALZADO Terceira Categoria ,88 Segunda Categoria ,39 Primeira Categoria Categoria Especial B ,81 Categoria Especial A NlVEL SUPEROR Sexta Categoria Quinta Categoria Quarta Categoria Terceira Categoria Segunda Categoria Primeira Categoria Categoria Especial B Categoria Especial A , , , , , , , , , , J TABELA DE VENCMENTO BASE AGOSTO DA AREA DE MAGSTÉRO DA Reajuste SECRETARA MUNCPAL DE Acumulado EDUCAÇÃO PROFESSOR E ESPECALSTA EM EDUCAÇÃO VENCMENTO NSALU- OU SALÁRO BRDADE 2 LCENCATURAl jra! pos- LCENCATURA LCENCATURA CLASSE GRAU CURTA PLENA GRADUAÇÃO CLASSE CURTA PLENA 22.6 Vams seiikmíns Espocial A Especial B >30 hôros seiiiiiniiis Especial A Especial B 40 horas soniíiifais Especial A Especial B , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Os Correios estão se modernizando c os principais sinais dessa evolução são os dois novos serviços criados recentemente: cursos para porteiros de condomínios e o recolhimento de contas a pagar, a dorçiicilio, pelos carteiros. "A filosotia da empresa é estar mais perto do mercado. O nosso objetivo é dar maior comodidade ao público usuário e aumentar a nossa receita", explica o diretor regional da Empresa de Correios e Telégrafos (ECT). Alexandre Pinheiro Fernandes. Dentro da meta de desburocratizar os serviços, a ECT resolveu ampliar o serviço dc pagamento de contas. Efetuado, há quase <Jois anos nas agências e caixas coletoras, o pagamento das contas de luz e de tclelone, desde ontem, está sendo recolhido a domicilio pelos próprios carteiros. O , , , ,04 procedimento é simples. Basta que o usuário faça um cheque nominal e cruzado à Light ou á Tclerj, inseriudo-o, juntamente com a conta, num envelope selado, onde deverá discriminar no espaço reservado ao destinatário a caixa postal, o CEP. a cidade e o estado da concessionária. Para reduzir o número de cartas que chegam atrasadas aos destinatários por descuido dos porteiros, a ECT lançou, há duas semanas, um curso voltado exclusivamente para esse público. As aulas, que até então aconteciam na sede da empresa, no Centro, também serão ministradas semanalmente na Agência General Osório (Rua Prudente de Moraes, 147), que, após quatro meses de obras, reabriu ontem como unidade modelo e escola. Como funciona o novo serviço Par» pagar costas de luz e tdefine através dos Correios, com recolhimento a domicüio, o usuário deve endereçar o envelope à caixa portal , CEP , da Tektj, e à caixa postal , CEP , da Light. O envelope deverá conter ainda o nome e endereço co»- picto do remetente, bem como o seu CEP. O serviço é inteiramente gra-? O governador Leonel Brizola esteve ontem em Petrópolis, onde participou da cerimônia de transferência do Palácio Rio Negro para a prefeitura. Construído em 1890, o palácio serviu durante muitos anos como residência de verão dos presidentes da República e agora será transformado em centros de artes plásticas e turismo. O último presidente que utilizou o palácio para suas férias de verão foi o general Artur da Costa e Silva. Ultimamente, o palácio sediava a / Brigada de nfantaria Motorizada, mas ficou sem função em janeiro, com a tránsferência desta unidade para Boa Vista, Roraima. O governador Bri zola e o prefeito Paulo Gratacós conseguiram que o governo federal transferisse o prédio para o Estado, que o cedeu a Prefeitura ttato. Aa cortas deverlo ser entregues ao carteiro até «adia antes do vencimento. Os selos poderio ser adqniridos M hora e a quitação do dèwto atfá registrada na conta do mta aegnbrte. Para eaelareeer me- ppaiaciasatoomvokrviph a BL * "... jjslx 16 horas semanais Especial 30 horas semanais Espocial 40 horas semanais Especial , , , , ,55 2, , , , ,802, , , , POS- GRADUAÇÃO , , , ,48 domicílio Ataor Filho A nova Agência General Osório tem agora fila única Até o momento, 45 porteiros da Zona Sul receberam treinamento nos Correios. Além dos serviços prestados pela ECT. eles aprendem a identificar as correspondências, como os envelopes sedex. que precisam ser entregues aos destinatários com urgência. "A idéia da empresa é ministrar o curso nos principais condomínios", informou o chefe da região dos Correios Centro Sul. Ornar Assis Moreira, acentuando que a ECT dispõe de Até o final do ano. o estado do Rio de Janeiro ganhará três Centros Comunitários de Defesa da Cidadania. Nos centros funcionarão órgãos como a Defensoria Pública, Ministério Público, as policias civil e militar, a Santa Casa de Misericórdia, o poder judiciário e a Defesa Civil. Serão Escola para porteiros "O 40 instrutores. curso c aberto a qualquer porteiro que comprove a sua atividade", disse. Ao tomar conhecimento da novidade, Manoel da Silva, porteiro de um prédio na Rua Barão da Jorre, em panema, não esperou o sindico chegar de viagem para solicitar autorizaçáo para se inscrever: "O curso é importante para todo mundo. Acho que ele vai gostar", comentou. prestados serviços como a emissão de documentos (carteiros de trabalho. identidade registros de nascimento e casamento) e assistência jurídica gratuita. Os três centros funcionarão no Morro Pavão-Pavãozinho (Copacabana), Volta Redonda i> endotiba. Tenente é torturado e morto Um tenente da Brigada Paraquedista do Exército, cuja identidade es- (16*DP) e pela Policia do Exército, investigado pela delegacia da Barra tá sendo mantida em sigilo, foi encontrado morto com um tiro na pe até a delegacia para obter infor- que ontem á tarde mandou uma equi- cabeça e sinais de tortura, ontem pela maçôes. O homem era branco, aparentava 45 a 50 anos e seu corpo manhã, em frente ao trailer 169, da Avenida Sernambetiba. próximo à reserva biológica. O caso está sendo parente para providenciar o enterro. continua no ML aguardando algum > Orla do Rio poderá ter publicidade A Câmara dos Vereadores aprovou ontem substitutivo ao projeto cie lei do vereador Américo Camargo (PL), no qual a propaganda publicitária cm geral fica liberada em áreas de preservação ambiental, como. por exemplo, a orla marítima. Originalmente, o projeto não estava na pauta de votações, mas, por uma manobra do vereador André Luiz (PTR), acabou entrando em votação. O vereador fez um pedido de urgência, causando confusão em plenário. Apesar de ser o autor do projeto original, que versa sobre a liberação da propaganada em diversas arcas. Américo Carmargo votou contra o substitutivo, exatamente por incluir áreas de preservação ambiental. O substitutivo foi elaborado pelas comissões de análise de projetos da (. a- mara. Os vereadores Chico Alencar (PT) e Guilherme Haeser (PT) tentaram evitar a manobra, mas o substitutivo acabou sendo aprovado por 23 votos a 12. Segundo o vereador Fernando William (PDT), que também foi contra, com a aprovação passam a ser consideradas áreas públicas para vciculação de propaganda "praias, dominio de lagoas e orlas maritimas", contrariando a Lei Orgânica do Município. "Esse projeto é inconstitucional, pois a Lei Orgânica, em seu artigo 463, proíbe a fixação de placas, faixas e ouldoors publicitários exataníéntc nessas áreas", disse Fernando William. Guilherme Haeser lembrou que se o projeto e seu substitutivo \ irarem lei. agredirão o meio ambiente e lavorecerão apenas os cartéis publici tarios, principalmente em ano eleitoral. Para o projeto virar lei, contudo, depende ainda de sanção do prefeito Marcello Alencar, que devera apreciá-lo nos próximos dias. Votaram contra apenas os Vereadores Fernando William (PDT), Wilmar Pallis (PDS), Américo ("amargo (PL), Édson Santos (PC do B), Sérgio Cabral (PSDB), Adilson Pires (P), Eliomar Coelho (PT). Francisco Milani (PSB), vantr de Mello (PDT l. Mário Dias (PDT), Maurício Azedo (PDT) c Wilson Leite Passos (PDS) Sairam do plenário para tentar derru bar a manobra Chico Alencar e Guilherme Haeser (PT). Cursos Governo O Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da honscca, no Maracanã, inicia no dia 21 o Painel Sobre Sistemas e Formas de Governo Fundamentação e mplicações. Entrada franca, no auditório do Cefet. nformações: o Estresse A psicóloga Marfiza Ramalho Reis, membro analista da Sociedade Brasileira de Psicologia Analítica, promove, a partir de amanhã, um curso sobre Técnicas de Relaxamcnto, com o objetivo de ensinar meios de avaliar e dissolver tensões, evitando o estresse. Preço: CrS 100 mil nformações: Critica O professor Hélio Rodrigues ínicia amanhã um curso sobre Pesquisa e Critica, no centro de artes Pollock, na Gávea. Preço: CrS 260 mil. lntormações: Mulher O Hospital dos Servidores do Lstado (HSE) e o Centro de Estudos e Aperfeiçoamento (CEA) promovem a partir de amanhã o 5 C urso Mulher: Seus Problemas e Suas Conquístas, com 33 professores abordando as mais variadas questões sobre saúde mental e ftsica. A frase-tema do enrso é "Mulher sadia, filho sadio e nação sadia". nscrições grátis. nformações: e Para publkaçáo sào noe»3i>érios dados %)b"> a data de nicio, preço ou fl raluidado dos cursos a telefon«para informações Acidentes na Ponte Em menos de 18 horas, dois. acidentes na Ponte Rio-Niterói causaram a morte de duas pessoas e ferimentos graves em outra. Aos 15 minutos de ontem, o Monza XG- 7387, dirigido por Manoel de OUveirã, de 55 anos, matou o operário Mauro Eustáquio Araújo, 38. que trabalhava nas obras de recapeamcnto do vão central, na pista sentido Rio. O engenheiro Luiz Antônio Kei-, m. per Carvalho da Silva, 29, também atingido pelo Monza, sofreu várias fraturas e foi socorrido no Hospital Souza Aguiar. Às 16h 15. na mesma pista, o comerciário João Albino da Silva, 36, foi atropelado e morto por um carro não identificado, quando trocava um pneu do seu Corcel 76, placa YG-1264, próximo â cabine da Patrulha Rodoviária, no Cajú.

20 16 p 1 caderno? quarta-feira, 19/8/92 JORNAL DO BRASL a CP ouve depoimentos sobre o PC, o TJ Brasil ouve depoimentos sobre a CP. Enquanto a CP analisa documentos sobre o PC, o_tj Brasil analisa documentos sobre Enquanto a própria CP. Enquanto a CP cruza informações sobre o PC, o TJ Brasil cruza informações sobre a CP. Enquanto a CP age com independência e autonomia para esclarecer toda a verdade sobre o PC, o TJ Brasil age com a mesma independência e autonomia para esclarecer toda a verdade sobre a CP. O país quer que a CP vá até as últimas conseqüências. O telespectador também quer que o TJ Brasil vá até as últimas conseqüências na cobertura da CP. É nisso que a gente acredita. É por isso que cada vez mais gente acredita em Bons Casoy. j < TUDO SOBRE OPCVOCE FCA SABENDO COM O BC. ACOMPANHE O CASO DACP COM O CASOY DO SBT. HE DE SEGUNDA A SÁBADO, 19H45, NO Tf BRASL. 4 LDERANÇA ABSOLUTA E ASSUMDA DA VCE-LDERANÇA.

21 JORNAL DO BRASL Cidade quarta-feira, 19/8/92 o caderno Prédio na Tijuca era usado como cativeiro Policiais da Delegacia de Roubos e Furtos de Carga, na Pavuna, invéstigando uma denúncia anônima, libertaram na manhã de ontem o emprcsário Jorge Antônio Riente de. Almeida, 29 anos, que era mantido há cinco dias num cativeiro na Rua Carlos de Laet, 67, 501, nas proximiidades de um dos pontos mais movimentados da Tijuca, a Praça» Saens Pena, por seus seqüestradores. A surpresa para a polícia foi a utilização ipela primeira vez de um apartamento em um edifício residencial como cárcere, em substituição aos barracos nos morros e casas em localidades distantes. Três seqüestradores foram presos: Márcio Amândio Chaves da Costa, 18 anos, Alberto Rosas Paim, 20, e Odete Chaves de Araújo, 38, mulher de Carlos Roberto Pereira Mendes, o Carimbos Pepita, líder do tráfico de entorpecentes no Morro da Cachoeirinha, em Jacarepaguá e mentor do seqüestro. Segundo o delegado Mario Teixeira Filho, Carlinhos Pepitar, que resolveu trocar o tráfico por atividacies mais lucrativas, continua foragido. Apesar da denúncia ter sido feita na madrugada de ontem, o delegado optou para executar a operação resgate pela manhã para preservar a vida do seqüestrado. Emocionado, sempre ao lado da mulher, Cristina de Souza, 30 anos, Jorge Antônio ;chorou ao recordar os dias em "Fiquei poder dos seqüestradores. impressionado. Os caras são profissionais", afirmou. "Um grupo me seqüestrou, outro cuidou do cativeiro". A operação resgate foi rápida. Três policiais subiram ao apartamen- Odeie, Márcio e Alberto, os três seqüestradores presos Jorge quis Mantido com uma bandagem apertada no rosto que coçava muito, o empresário Jorge Antônio de Almeida só viu alguma claridade quando tomou seu único banho, na segunda-feira. Ele contou que os piores momentos eram quando os seqüestradores assistiam ao programa de humor Escolinha do Professor Raimundo. "Eles rindo e eu sofrendo; me dava muita agonia." Percebendo a existência de uma janela no quarto, Jorge Antônio disse que no auge do desespero pensou em se atirar. "Achei que estava no 2o andar. Ainda bem que não pulei. Teria morrido." Preocupado o tempo todo com a mulher e os dois filhos, Greg, oito meses, e Geórgia, que completa três anos sábado, o empresário disse que rezava muito. A transferência do morro para o apartamento o tranqüilizou: "No morro poderiam me matar e ninguém perceberia." Os seqüestradores também ouviam as rádios RPC, Transamérica e Cidade. to 501. Com chutes, quebraram a policsais sequestradores porta e encontraram os três seqüestradores e o empresário dormindo. Ação dos policiais surpreendeu seqüestradores Alberto Rosas Paim ainda tentou empunhar uma pistola 45 Springfield americana para se defender, mas quando percebeu que era a polícia, ele e os outros se entregaram. Jorge Antônio acordou com o barulho da porta sendo arrombada. Ele só percebeu que havia chegado o momento da libertação quando viu os coletes "Nem dos policiais. acreditei Para mim eles não tinham pista e não iam me achar. Abracei os policiais e comecei a chorar", contou. O empresário foi seqüestrado na : quarta-feira passada, às 18h30, na r.; l.-r m.,,n/.r.wi Sérgio Moraes m firma Adois Gráfica e Editora, de sua ísnêíaaentearrombaram a porta dl apartamento, renderam os três seqüestradores e libertaram o empresário ura PnKario Sarra propriedade, na Rua Drummond, em Olaria. Ele foi rendido e encapuzado por quatro homens que o colocaram no chão do banco traseiro de um Voyage azul e o levaram para o Mor- "Um ro São José, em Jacarepaguá: homem ficou com a perna em cima de mim. Quando não agüentava mais de desespero e dor nas pernas, me mexi e acabei levando duas coronhadas na cabeça". Os seqüestradores também levaram o Verona do empresário, placa LS 1823, encontrado perto do Cemitério de rajá. A polícia acredita que os seqüestradores pertençam a organização "O criminosa Comando Vermelho. Carlinhos Pepita faz parte da organização", garantiu o delegado, que calcuia que 10 pessoas participaram do seqüestro, entre elas Paulo César da Silva, vulgo De Lima, que age nos morros do Gambá e São José Operario, em Jacarepaguá. José Roberto Serra se atirar Confuso com a troca do local de cativeiro, o empresário pensava estar em Caxias. Mas sua maior indignaçào foi com a ousadia dos seqüestradores cm mantê-lo num cativeiro perto da Praça Saens Pena, na Tijuca, bairro onde mora. Sem poder reconhecer os seqüestradores porque estavam encapuzados, Jorge Antônio disse que no morro chegaram a lhe oferecer maconha. Alimentado á base de lingüiça, churrasquinho e maçarrão, o empresário não reclamou dos seqüestradores. Seu maior protesto foi em relação a "um jornalista que disse na televisão que as três pessoas que estavam seqüestradas moravam nas casas mais bonitas da lha do Governador." Nesse momento a "Você pressão foi grande: não falou que não tinha dinheiro?", perguntaram os seqüestradores. O empresário disse que os homens que o seqüestraram nada têm a ver com os outros seqüestros da lha. "Eles até comentaram a coincidência." O empresário Jorge Antomo Prédio fica Sérgio Moraes em rua tranqüila Avaliação séria O apartamtbto 501 do pré- dio 67 da Roa Carlos de Laet, na Tijuca. que serviu de cativeiro para Jorge Antônio Riente de Almeida, foi alugado no dia 7 de junho por Odete Cfcara de Araújo. O contrato de locação do apartaoesto foi Armado entre a imobiliária Norte e Sul, proprietária do apartamento, e a inquilina "depois de uma séria avaliação sobre Odete", segondo o advogado Luis Cavaicanti, filho do dono da firma. A imobiliária foi a intermediária no negócio, pois trabalha há audtos anos para a Norte e Sai colocando anúncios em jornais a procara de possíveis clientes, "A Fenke consoltou o Serviço de Proteçio ao nquillnato, verificou as refeitacias da inquilina e sua idoneidade como pessoa física. Nada constava", afirmou Luís Cavalcanti. le~âlmeiaa]icou em um apartamento na 1 ijuca com televisão e aparelhos de som Santos e vídeo no cárcere Vários objetos de religiões diversas, recortes de páginas policiais de cômodos. No quarto dos fundos, versas eram encontrados em vários jornais, videocassete, aparelhos de imagens de santos da greja Católica, som e de TV a cores Jreezer e forno de Nossa Senhora Aparecida c terços elétrico eram algumas das peças que estavam pousados sobre uma prateleira. Atrás das duas portas de entra- mobiliavam o cativeiro de Jorge Antònio Riente de Almeida. O lugar da e na área de serviço havia despachos de macumba. Como no quarto parece insólito para um cárcere: a rua sem saida Carlos de Laet. 67, apartamento 501, próxima da tumultuada uma cama de solteiro. Perto do chão, da frente, no dos fundos havia apenas Praça Saens Pena, na Tijuca. junto a fitas cassete e a um toca-fitas Jorge Antônio não ficou mal instalado no apartamento de dois quartos contabilidade da menor de automóvel, livros e cadernos de M.C.P.M., no último andar do prédio Del Cartas de cinco pavimentos, além da garagem. A ele. os seqüestradores reservaram a única suite, de frente para a rua, ampla e com banheiro moderno. Numa mesinha de cabeceira havia TV. videocassete e canudo para cheirar cocaina. O empresário dormia na única cama de solteiro da suite. magens e objetos de religiões di- com o endereço da Rua Picuí, 325, bloco 2. apartamento 104 (Bento Ribeiro) e apostilas do curso Mabe. na Rua do Riachuelo. Havia jornais sobre o seqüestro do menino Rafael Lee Sauer, a libertação de Guilhermina Alves Ramos, o assassinato c a sucessão na hierarquia do tráfico na l ave- a do Jacarezinho, de Roberto de Jesus Lessa. o Betinlio. Moradia cara e insegura Todos os vinte apartamentos do Edifício Del Carlas, na Rua Carlos de Laet, 67, pertencem ao médico Luiz Costa, proprietário também do Center Hotel, no Centro da cidade, de andares em prédios comerciais, da mobiliária Norte-Sul e de motéis na Barra da Tijuca, de acordo com informações de seus inquilinos da Tijuca. O preço do aluguel não é barato: fica entre CrS 800 mil c CrS 850 mil. assim como o condomínio, que foi de CrS 350 mil este mês. Mesmo assim, os moradores dizcm que tiveram que batalhar para que fossem admitidos porteiros, num período cm que aconteciam assaltos até nos elevadores c eles precisaram de recorrer a seguranças. Os inquijinos explicam que o proprietário não gostou da presença dos seguranças e resolveu há dois anos contratar um porteiro diurno. Síndico nunca houve, apesar dos protestos dos moradores que não quiseram se identificar traumatizados com a desçoberta de vizinhos seqüestradores. De acordo com o porteiro Lindomar Sevcrino dos Santos, o movimento no apartamento 501 não denunciava nenhuma atividade estranha. Em sua versão, a menor M.. que teria 15 anos. passava o dia inteiro em casa e saía á noite para estudar. A mãe (Odete) saia de vez em quando, no Fiat branco dirigido "filho, pelo uma pessoa muito tranqüila". O namorado de M Betinlio. ainda segundo o porteiro, não tinha hora certa para entrar e sair. Também freqüentava o apartamento uma criança, que Odete dizia ser sua sobrinha. Foi com ela que M. chegou de táxi no prédio, horas depois de o cativeiro de Jorge Antônio ser estourado pela policia, para pegar uma agenda com o telefone de um advogado. Os moradores se queixaram da "alta rotatividade do prédio". No quinto andar onde licava o cativeiro, os outros três apartamentos estavam desocupados. Um grande perigo apesar dos cuidados "mpedir que um apartamento seja alugado por assaltantes ou seqüestradores é quase impossível". Essa é a opinião do presidente da Associação Brasileira das Administradoras de móveis (Abadi). Rômulo Cavalcanti Mota. Ele lembrou que durante o período de ditadura era comum grupos revolucionários alugarem apartamentos para servir de aparelhos, utilizando nome e documentação falsos» Dono da Marve Administradora de móveis Ltda, Rômulo afirma que ele mesmo já foi vítima de assaltantes: "Eles usaram nome de parentes e na ficha não constava nada", contou. O presidente da Abadi garantiu que a firma Norte e Sul. que alugou o apartamento na Rua Carlos Laet, na Tijuca, para os seqüestradores, agiu "absolutamente dentro das regras da lei". Apesar da legislação permitir como garantia apenas o deposito de três meses, Rômulo Mota acha que as locadoras devem também exigir fiadores. Deve-se sempre desconfiar da pessoa que oferece garantias em dinheiro acima do que a lei exige", disse Rômulo Mota, acrescentando "bandidos que normalmente os é que têm dinheiro fácil para tazer depósitos altos.? A polícia tem informações de que o apartamento 501 da Rua Carlos Laet 67, Tijuca, serviu de cativeiro para mais uma pessoa. Na área de serviço onde ficavam pendurados shorts de homem e roupas íntimas de mulher estavam as mesmas rosas vermelhas que foram oferecidas pelos seqüestradores a Guilhermina Alves Ramos, quando a libertaram. O seqüestro ficou conhecido justamente pela braçada de flores que ela recebeu ao ser solta pelos bandidos na Rua Capitão" Félíx, em São Cristóvão, depois 24 dias de cárcere. Guilhermina, 39 anos, mulher de um comerciante, foi levada de sua casa, na Rua Coronel Valença, 49, em Magalhães Bastos, no dia 7 de julho. REGULAMENTO Art. 1 - "Lideres do Amanhã" é uni projeto editorial do Jornal do Brasil e Banerj para disseminação de novas idéias. As idéias devem transmitir aos brasileiros mensagens de otimismo e indicação de caminhos para a renovação e modernização do país, com ênfase para o crescimento harmonioso e busca do bem-estar social e material. Art. 2o - Podem submeter suas idéias para o projeto "Líderes do Amanhã brasileiros residentes ou não no país, sem restrição de idade, desde que observada a condição expressa abaixo: Parágrafo Único - Só serão aceitas inscrições de candidatos cujos nomes não sejam conhecidos nacionalmente. Art. 3o - Os candidatos devem apresentar suas idéias por escrito, em forma de artigo, datilografadas, com 60 a 75 linhas de 70 toques cada. Os trabalhos devem ser acompanhados de identificação (nome, endereço, telefone e identidade) e enviados para: "Líderes do Amanhã", Jornal do Brasil, ÁV. Brasil, 500, sala 827 CEP Rio de Janeiro. Parágrafo Primeiro - Os textos deverão ser enviados do dia ao dia 01/ entendendo-se que quanto mais cedo forem apresentados maiores serão as chances de aprovação, em razão da limitação do número de trabalhos a serem publicados. Parágrafo Segundo - O envio dos trabalhos para participação no projeto "Líderes do Amanhã" implica LÍDERES DO AMANHA. total aceitação das condições expressas no Artigo 5". Art. 4 - Um Comitê de Seleção formado por integrantes do Jornal do Brasil e Banerj julgará o mérito dos trabalhos, indicando aqueles que mais se destacarem para publicação no Jornal do Brasil. Parágrafo Primeiro - Cabe ao Comitê de Seleção avaliar se o candidato inscrito atende ao expresso no Art. 2o. Parágrafo Segundo - O Comitê de Seleção pode, se assim julgar necessário, contactar o candidato para comprovação da autenticidade das idéias apresentadas. Parágrafo Terceiro - O Comitê de Seleção deverá selecionar, PRAZO DE ENTREGA DOS TRABALHOS PARA A PRMERA PUBLCAÇÃO: 30 de AGOSTO. EM CASO DE DÚVDA LGUE PARA (021) DAS As 19.00H. continuamente. 52 trabalhos para publicação, definindo cada um dos candidatos aprovados no mínimo 15 dias antes da data prevista para a publicação. Parágrafo Quarto - O Comitê de Seleção deverá escolher, para efeito de premiação, até 15 dias após a publicação do último trabalho, os três candidatos cujas idéias mais se tenham destacado. Art. 5o - Os trabalhos selecionados pelo Comitê de Seleção serão publicados semanalmente em meia página do caderno de Negócios e Finanças do Jornal do Brasil, acompanhados de reportagem jornalística ( texto e fotos) com seus autores. Art. 6o - O Jornal do Brasil e Banerj realizarão, um mês após a publicação do último trabalho, cerimônia de "lideres encerramento do projeto do Amanhã", com a participação de todos os autores de idéias publicadas e demais convidados. Na mesma ocasião serão entregues os prêmios para os três trabalhos de maior destaque, assim como lançada uma edição em formato tablóide com o conjunto de idéia* publicadas ao longo das 52 semanas. Parágrafo Primeiro - Os prêmios serão ofertados em cruzeiros, nos valores equivalentes a US$ 15 mil, l S$ 10 mil e US$ 5 mil, respectivamente, aos três primeiros colocados. JORNAL DO BRASL Um Jornal acima de qualquer suspeita é )

22 A aparente tranqüilidade no Botalogo, com a contratação do técnico Edinho, se transformou em crise politíca. Ontem, todos os vice-presidentes colocaram os cargos à disposição, em documento entregue pelo vice administrativo Aníbal Fonseca ao prestdente Emil Pinheiro. No documento encabeçado pelo vice geral Mauro Nei Palmeiro. e que Emil negou ter recebido, e cobríidíi 3 rctrfltüção de declarações segundo as quais estaria sendo desviado dinheiro no clube 0 presidente afirmou que estudaria a questão e ameaçou entregar o cargo. "Se estiver atrapalhando, eu saio. Um dos pontos da discórdia foi a conta de Cr$ 9 milhões do Hotel Atlântico-Sul. onde o Botafogo se concentrava. "Não fui avisado. A divida tem dois anos e era de CrS 100 mil. Se soubesse disso na época, teria tomado providências", afirmou Emil. Outro ponto foi em relação a Macalé. que sumiu uma semana por ter recebido um cheque sem fundo de CrS 7,5 milhões, assinado por Aníbal, e reapareceu ontem para treinar em Botafogo E D faz Emil ameaçar ameacar saiir sair Marco Antônio Antonio Cavalcanti Cnvalcanl Hrcvoltando Marechal Hermes. O presidente chegou a denunciar "desvio de verbas e um fundo falso no clube", revoltando *9". MWilljM PM llillm Jr *> *$, a diretoria. Anibal explicou o caso do cheque. "O problema é que estava em nome do vice de finanças Alcindo Faria Machado. Como fui eu que assinei, o banco devolveu." "Bem que antes de eu sair do Cruzeiro Paulo Roberto me avisou que aqui era um querendo engolir o outro". constatou Macalé. " Fui a Minas. deixei o cheque com minha irmã e voltei para o Rio dia 9, segunda-feira. Na quarta, ela me telefonou dizendo que o cheque não tinha fundos. Fiquei revoltado e, como me senti sozinho aqui, voltei para Sabará. Alexandre Vieira dos Santos, 21 anos. o Macalé, tinha mais reclamaçòes. "O presidente também me prometeu um apartamento, e estou há mais de 10 dias no Hotel Plaza, cm Copacabana. Só hoje (ontem), gastei CrS 55 mil de táxi para vir treinar." O lateral-esquerdo Paulo César Stcnico teve a contratação vetada pelo médico Lidio Toledo, por problemas de pressão alta. Edinho admite ouvir dirigente Edinho quer evitar o mesmo erro tou ontem com o Sport-PE, não de seu antecessor: não dar ouvidos concordava. quando o "O presidente Emil Pinheiro presidente tem o direito de sugerir mudanças na equipe. Por cobrar, porque é ele quem paga nosso agir assim. Gil sofreu um processo salário e investe no clube. Com relação à torcida, não quero só aplausos. de friíura e acabou pedindo demissão. O novo técnico pensa "um diferente. Se o time estiver mal, as críticas serão Considera o Botafogo clubeempresa" com um : Emil. bem aceitas", afirmou Edinho, que "dono considera a torcida alvinegra sua Não abre mão de escalar o time mas principal aliada reforço que não tinha ano passado, no Fluminense. está preparado para ouvir sugestões "A torcida do Botafogo comparece, de cima e até criticas da torcida alvinegra. Coisas com que Gil, que acer- nosso grande lota o estádio e empurra o time. Será trunfo." v.m V %) _ aft m&. :JsBBKfflmmatimmi& RK\ rfc$? f3»%*.-fcb Sigp.ssrv*.*«W1- *. \:?, i#9k#<vi MBraifJtei 5,1 "5,-;. -i- - «s:>«rfel-a>ft- v ir/n iimiin?a»mmamb!rot% TlMti 11! *-~-+»wz*l\ *?*... _» :.?rrv":.tt«; e feclamou quejbi abandon*,do nam dirigmt* BSíSS»i no Botafogo v reclamou foi abandonado num hotel pelos dirigentes do clube O cansaço preocupa o Flamengo A única preocupação do técnico Carlinhos no embarque do Flamengo para a Europa ontem ;i noite era o cansaço. O time chega hoje a La Coruna e enfrenta amanhã o clube, onde jogam Bebeto e Mauro Silva, sem "1 tempo para relaxar cremos apenas um dia para descansar disse o trei niidor Rogério será o zagueiro titular ao lado de Gotardó. no primeiro amistoso. Júnior Baiano, se recuperando de uma contusão no tornozelo es- na Europa.juerdo. pode entrar nas partidas seguintes: no domingo, contra o Atlético de Madri, em Cadiz. e na terça-feira, dia 25. em Jerez de La Frontcra, sem adversário definido. Os dirigentes ainda tentam marcar dois amistosos. O cachê por amistoso no exterior será de USS 25 mil. Djalma Dias não viajou mesmo com o time Apesar de afirmar que se atrasou para o embarque de volta ao Rio. sábado, em Brasília, porque visitou a família, a comissão técnica manteve a decisão. Vasco tenta reabilitação hoje contra o Barcelona Depois da derrota de 2 a 0 na estréia para o Betis da segunda divisão espanhola, o Vasco volta a jogar hoje (14h30 de Brasília) pelo Torneio de Sevilha, na Espanha, enfrentando o Barcelona bicampeão espanhol e campeão europeu no Estádio do Riazor. Não bastasse a força do adversario, a goleada de 4 a imposta pelo Sâo Paulo na decisão da Taça Tereza Herrera fez com que o Barcelona encurasse a partida como uma grande oportunidade de reabilitação diante de sua torcida. Atordoado pelo mau rendimento da equipe, o técnico Joel Santana tem várias dúvidas para escalar o Vasco. Sem Jorge Luis. machucado, Roberto e Valdir, expulsos, ele só anunciará o time hoje. A escalaçâo mais provável será Carlos Germano: Luís Carlos Winck. Alè, Tinho e Eduardo; Flávio, Luisinho. Leandro e Bismark; Edmundo e Júnior. O Barcelona jogará com Zubizarreta; Herrera. Koeman. Amor e Soler: Nadai, Bakero. Witschge, Beguiristain; Stoitchkov e Salinas (Goicochea). Sérgio Sergio Cosme vai optar ousadia pelab Mandos Paulo Nicolella " MENDES. RJ Para ver o Fluminensé ousado, audacioso e, sobretu- Jogadores fazem do, sem medo de perder, o técnico festa aos alunos Sérgio Cosme está disposto a correr todos os riscos até mesmo a perda "Sei do cargo que assumiu ontem; que durante os 91) minutos de uma partida meu emprego vai e volta. Vou exigir um time agressivo, que perca, c natural, mas sempre tentando a vitória", disse, ao ser apresentado aos jogadores em Mendes. Sérgio Cosme deixou claro que irá investir nas divisões de base. Sem esconder o desapontamento, lembrou que. ao dirigir o time em 88. promoveu 13 jogadores que depois deixaraní o clube, entre eles Donizeti, João Santos. Sílvio, Alberto, Franklin e "Tínhamos Marcelo Barreto. time para cinco anos", lamentou, depois de participar de uma pelada de dois toques com os jogadores. Falando sem rodeios, Cosme descariou a contratação de grandes nonies. "Não dá para sonhar. Melhor é manter os pes no chão e trabalhar com o que dispomos. Um ou outro jogador poderá n ir, para as posições mais carentes". Com a chegada do novo treinador. Vagner e Julinho faaluaram a renovação de contrato. Um aspecto que Sérgio C osme considera positivo o elenco reduzido. o atrapalha por enquanto. As contusões de Maldonado, Ânderson c Souza impediram a realização do coletivo no gramado para ontem á Há muito tempo os jogadores do Fluminense não viviam uma bíituiíção de tanto carinho. Ontem, o treino tricolor foi invadido por quase 50 alunos do Jardim Escola Pica Pau Amarelo, que mataranrvuih para poder assistir ao treinametito. "Um, dois, três, quatro, o Fluminense é um barato. Quatro,-tfês, dois. um, ele é o número um", era o slogan preferido pelos baixinhos. que ajudaram a animar ainda mais o primeiro encontro entre o -novo treinador, Sérgio Cosme, e o denco tricolor. Se no geral todos foram hòmenageados, um jogador em especial teve o ego massageado pelos-pcquenos torcedores: o baiano Bobó. V--"T3feV «UUt Sérgio Cosme (E) r >> explica 7>/>" a «M«zo/n Mazola e liobo fi»fe» novo»>ro esquema.. ò, é, ò, o Bobó é um terror*.ançaram os meninos, utilizando tarde. Por outro lado. o problema Vasco, contratado junto ao futebol um ajuda a idéia de renovação. Para somar 22 jogadores, sobem hoje para dores musculares na batata da português) têm o mesmo grito problema: de guerra já cantado [Klos torcedores de outros grwndo# perna. Mendes o goleiro Wellerson. o lateral Beijoqueiro O carinhoso clubes do Rio de Janeiro a" seus Mano, o zagueiro Márcio e o meia hábito de beijar os amigos no rosto idolos. Bobó, também, já est Mário Alexandre, integrantes do time costuma tra/er constrangimentos p-ira o barbudo Sérgio Cosme. Em 88, um carro da produção do Pro$ra- sando no seu futuro. Ontem havia de juniores, campeão do torneio de Saugues, na França, ha uma semana. técnico do Santa Cruz. ele se escoadeu no banco de reservas rezando perando pelo jogador. Ele faria ma Legal, da Rede Globo, es-i Dos três contundidos, quem mais preocupa é o venezuelano Maldona- para que Vivindo e Paulo Roberto, a uma gravação no Estádio Caio "Quando do Ele tem um estiramento na coxa. época do Vasco, não lembrassem o Martins, em Niterói. eu "E para complicar um loco dentaexplicou o médico Luis Gallo. cedores presentes ao Arruda não re- se não viro um ator", brincou Bo- antigo cumprimento. Em vão. Os tor- abandonar a carreira, quem sabe rio "É Ânderson e Souza (ex-zagueiro do sistiram: rapariga e raporiga bò. / Maradona está pronto no Sevilha para jogar BUENOS ARES O argentino oficial, existe a recusa do Napoli em Maradona. ainda ligado ao Napoli conceder a Maradona o dinheiro e "outras por contrato, mandou ontem carta compensações econômicas" ao presidente do Sevilha, Luis Cuervas, confirmando sua intenção de sigilosa para voltar a jogar na tália. que o craque colocara numa proposta transferir-se para o futebol espanhol Como Napoli e Maradona parecem irredutíveis, o Sevilha teria que e confirmando entendimentos mantidos entre a direção do clube e seu comunicar o interesse á Federação empresário. Marcos Franchi. Espanhola que. por sua vez. o transmitiria á taliana. Esta informaria ao Não bastam, no entanto, o interesse de Cuervas e a assinatura de Napoli. A esperada negativa napolitana faria o caminho de volta até Maradona. Antes, deverão intervir a Federação Espanhola, a Federação chegar ao Sevilha. Só então, através taliana e até a Fila, numa negociação que pode levar meses ou "apenas da Federação Espanhola, o Sevilha se dirigiria á Fila. solicitando sua intervenção para arbitrar o conflito. (Ana sete dias", como opinou o otimista presidente Cuervas. Até agora, de Maria Mandin) Grêmio e Atlético-MG jogam pela Conmebol Depois de eliminar o Bragantino. as Formas Armadas e seu presidente o Grêmio joga esta noite, ás 21 h. no é o general Santiago Egas. estádio Olímpico, a primeira partida Atlético-MG O cansaço será contra o Nacional, do Equador, já na um obstáculo a mais para o Atlético segunda etapa da Taça Conmebol. O Mineiro, hoje, ás 21h30m (horário de técnico Ernesto Guedes terá a volta Brasília), em Barranquila. diante do de cinco titulares e já definiu seu Atlético Júnior Os jogadores atleticanos viajaram mais de 24 horas e só esquema, como quatro jogadores no meio de campo, deixando apenas Alcindo e Lima na frente. Guedes sabe á cidade onde será realizada a parti- chegaram no inicio da noite de ontem que a grande arma do adversário é a da. A viagem começou no inicio da velocidade e. por isso. quer atenção tarde de segunda-feira e foram necessárias várias escalas. O técnico Pro- na marcação. O time equatoriano têm em Quinonez. ex-vasco, uma de cópio Cardoso Neto tem muitas dúvidas para escalar seu suas atrações. O Nacional representa time Não pode O zagueiro domina a jogada e levanta a bola para atrasá-la de cabeça ao goleiro. A Fila manda punir a infração com um tiro livre indireto e o infrator com um cartão amarelo. Não pode Um jogador do mesmo time do goleiro domina a bola e recua, com os pés. para livrar-se de uma situação de perigo ou fa- :er cera. Se o goleiro segurar a bola. comete a infração. Pode O zagueiro, sentindo o perigo, recua abola para o goleiro com os pés. Este domina e faz um lançamento ou devolve, também com os pc>. A jogada é considerada legal. Pode Pressionado pelo adver-. sário, o zagueiro recua a bola pa-. - ra o goleiro com o peito, a cabeça ou o joelho. O goleiro pode pegar com as mãos sem temer qualquer punição. Redação da Regra 12 gera polêmica Wright admite clubes em 90, Wright disse erradamente que um jogador poderia le- Ontem, antes de se informar de alguns quiques, recuá-la _con>»- pretação do árbitro", admite veàos. tocar com os pes na bola e. depois desinformação e \antar a bola com os pés e recuá-la com o presidente da Cobraf sobre cabeça para o goleiro, a regra manda punir o time com um tiro indire- muda de opinião com a cabeça ás mãos do seu goleiro. Porém, a circular 07/92 da Co- que se tivesse autonomia para interto e o zagueiro com cartão amarelo. sua interpretação. Wright achava "Neste braf, cumprindo determinação da prctar o lance, só marcaria a infração se o goleiro recebesse a bola terpretap que não houve a intenção caso, o árbitro pode até in,- interpretação da nova redação da Regra 12 (faltas e in- marque tire livre indireto e puna o com um passe de cabeça, peito ou deliberada de retardar a partida", própria Fifa. exige que o árbitro A correções), feita pelo árbitro José infrator com o cartão amarelo Roberto Wricht na edição de ontem independente, de o goleiro pegar a coxa e só a segurasse quando um disse vens. adversário se aproximasse. Depois Tanta polêmica e a série de d7. JORNAL DÒ BRASL evidenciou bola com as mãos ou os pés. da conversa, assumiu que estava cussões que podem ser geradas a o quanto será difícil a aplicação do O dispositivo criado pelos dirigentes presidente da Cobraf, vens mal informado sobre a nova redação partir do momento em que surgi- Mendes, esclareceu que a intenção justamente por ainda não ter rem casos imprevistos, não assustam o dirigente que se coloca á da Fifa e da nternational Board, visando coibir o retardamento do da nova medida é coibir o retardamento do apitado depois que ela foi implantada. "Se jogo. Wright estava mal informado, jogo e punir todas as a Fifa exige que se marque a disposição dos clubes para esclarecer as dúvidas. "A Fifa e a nterna-, formas interpretou errado um lance de que burlem a regra. E garantiu que todos os árbitros brasi- A confusão ficou patente quan- tional Board querem coibir cada vez infração, tudo bem", retificou. jogo mas acabou tornando mais evidente leiros estão bem informados disso. do o presidente da própria Cobraf mais a perda deliberada de tempo; a polêmica sobre a no\a regra. "Só os que ainda não apitaram com admitiu depois que em alguns casos É claro que alguns casos serão drccutidos e questionados. Mas o fute- Representante da arbitragem a nova regra é que podem estar em valerá mesmo a interpretação do brasileira na Copa do Mundo da dúvida. sto porque, há alguns casos em que realmente valerá a inter- disputar a jogada com um atacante. so". lance. Se. por exemplo, um zagueiro boi só é apaixonante por causa dis- tália e na final do mundial inter- acredita.

23 18? o caderno? quarta-feira, 19/8/92? 2a Edição Esportes JORNAL DO BRASL E c C faz Ernil ameaçar A aparente tranqüilidade no Botafogo. com a contratação do técnico Edinho, se transformou em crise politica. Ontem, todos os vice-presidentes colocaram os cargos à disposição, em documento entregue pelo vice administrativo Anibal Fonseca ao presidente Emil Pinheiro. No documento encabeçado pelo vice geral Mauro Nei Palmai», e que Emil negou ter recebido, é cobrada a retratação de declarações segundo as quais estaria sendo desviado dinheiro no clube O presidente afirmou que estudaria a questão e ameaçou entregar o cargo. "Se estiver atrapalhando, eu saio." Um dos pontos da discórdia loi a conta de CrS 9 milhões do Hotel Atlàntico-Sul. onde o Botafogo se concentrava. "Não fui avisado. A divida tem dois anos e era de CrS 100 mil. Se soubesse disso na época, teria tomado providências", alirmou Emil. Outro ponto foi em relação a Macalé, que sumiu uma semana por ter recebido um cheque sem fundo de CrS 7,5 milhões, assinado por Aníbal, e reapareceu ontem para treinar em Marechal Hermes. O presidente chegou a denunciar "desvio de verbas e um fundo falso no clube", revoltando a diretoria. Aníbal explicou o caso do cheque. "O problema é que estava em nome do vice de finanças Alcindo Faria Machado. Como fui eu que assinei, o banco devolveu." "Bem que antes de eu sair do Cruzeiro Paulo Roberto me avisou que aqui era um querendo engolir o outro" constatou Macalé. " Fui a Minas, deixei o cheque com minha irmã e voltei para o Rio dia 9, segunda-fei ra. Na quarta, ela me telefonou di zendo que o cheque não tinha fundos. Fiquei revoltado e, como me senti sozinho aqui, voltei para Sabará. Alexandre Vieira dos Santos, 21 anos, o Macalé, tinha mais reclamações. "O presidente também me prometeu um apartamento, e estou há mais de 10 dias no Hotel Plaza, cm Copacabana. Só hoje (ontem), gastei CrS 55 mil de táxi para vir treinar." O lateral-esquerdo Paulo César Stênico teve a contratação vetada pelo médico Lídio Toledo, por problemas de pressão alta. 1 Edinho admite ouvir dirigente Edinho quer evitar o mesmo erro tou ontem com o Sport-PE, não de seu antecessor: não dar ouvidos concordava. "O quando o presidente Emil Pinheiro presidente tem o direito de sugerir mudanças na equipe. Por cobrar, porque é ele quem paga nosso agir assim, Gil sofreu um processo salário e investe no clube. Com relaçào à torcida, não quero só aplausos. de fritura e acabou pedindo demissão. O novo técnico pensa "um diferente. Se o time estiver mal, as criticas serão Considera o Botafogo clubeempresa" com um Emil. bem aceitas", afirmou Edinho, que "dono": considera a torcida alvinegra sua Mão abre mão de escalar o time mas principal aliada reforço que não linha ano passado, no Fluminense. está preparado para ouvir sugestões "A torcida do Botafogo comparece, de cima e até criticas da torcida alvinegra. Coisas com que Gil. que acer- nosso grande lota o estádio e empurra o time. Será trunfo." fcppgj xffls Macalé voltou a treinar ontem no Botajogo e reclamou quejoi ml<> nurn do Cansaço preocupa o Flamengo na Europa A única preocupação do técnico Carlinhos no embarque do Flamengo para a Europa ontem à noite era o cansaço. O time chega hoje a La Coruiia e enfrenta amanhã o clube, onde jogam Bebeto e Mauro Silva, sem teinpu pára relaxai "Teremos apenas um dia para descansar disse o irei- nador Rogério sera o zagueiro titular ao lado de Gotardo, no primeiro amis toso. Júnior Baiano, se recuperando de uma contusão no tornozelo es- Vasco tenta hoje contra Depois da derrota de 2 a 0 na estréia para o Betis da segunda divisão espanhola, o Vasco volta a jogar hoje (14h30 de Brasília) pelo Torneio de Scvilha. na Espanha, enfrentando o Barcelona bicampeão espatíhol e campeão europeu no Estádio do Riazor. Não bastasse a força do adversario, a goleada de 4 a 1 imposta pelo São Paulo na decisão da Taça Tereza Herrera fez com que o Barcelona encarasse a partida como uma grande oportunidade de reabilitação diante de suá torcida. Atordoado pelo mau querdo, pode entrar nas partidas seguintes: no domingo, contra o Atlético de Madri, ém Cadiz, e na terça-feira, dia 25. em Jerez de La Frontera, sem adversário definido. Os dirigentes ainda tentam marcar dois amistosos. O cachê por amistoso 110 exterior será de USS 25 mil. Djalma Dias não viajou mesmo com o time Apesar de afirmar que se atrasou para o embarque de volta ao Rio, sábado, em Brasília, porque visitou a família, a comissão técnica manteve a decisão. reabilitação o Barcelona rendimento da equipe, o técnico Joel Santana tem várias dúvidas para escalar o Vasco. Sem Jorge Luís, machucado. Roberto e Valdir, expulsos, ele só anunciará o time hoje. A escalaçào mais provável será Carlos Germano; Lins Carlos Winck, Alè, Tinho e Eduardo; Flávio, Luisinho, Leandro e Bismark; Edmundo e Júnior. O Barcelona jogará com Zubizarreta; Herrera, Koeman. Amor e Soler: Nadai. Bakero, Witschge. Beguiristain; Stoitchkov e Salinas (Goicochea). Sérgio Cosme vai optar pela ousadia MENDES. RJ Para ver o Fluminense ousado, audacioso e, sobretudo, sem medo de perder, o técnico Sérgio Cosme está disposto a correr todos os riscos até mesmo a perda do cargo que assumiu ontem. "Sei que durante os 90 minutos de uma partida meu emprego vai e volta. Vou exigir uni time agressivo, que perca, é natural, mas sempre tentando a vítória" disse, ao ser apresentado aos jogadores cm Mendes. Sérgio Cosme deixou claro que irá investir nas divisões de base. Sem esconder o desapontamento, lembrou que, ao dirigir o time em 88. promoveu 13 jogadores que depois deixaram o clube, entre eles Donizeti, João Santos. Silvio. Alberto, Franklin e "Tinhamos Marcelo Barreto. time para cinco anos", lamentou, depois de participar de uma pelada de dois toques com os jogadores. Falando sem rodeios, Cosme descariou a contratação de grandes nomês. "Não dá para sonhar. Melhor é manter os pés no chão e trabalhar com o que dispomos. Um ou outro jogador poderá \ ir. para as posições mais carentes". Com a chegada do novo treinador, Vágner e Julinho lacilitaram a renovação de contrato, Um aspecto que Sérgio Cosme considera positivo o elenco redu/ido, o atrapalha por enquanto. As contusões de Maldonado, Ãnderson e Souza impediram a realização do coletivo no gramado para ontem a Sérgio Cosme (E) explica a Mazola e Bobô novo esquema tarde. Por outro lado, o problema ajuda a idéia de renovação. Para somar 22 jogadores, sobem hoje para Mendes o goleiro Wellcrson, o lateral Mano, o zagueiro Márcio e o meia Mário Alexandre, integrantes do time de juniores, campeão do torneio Üe Saugues, na França, há uma semana. Dos três contundidos, quem mais preocupa é o venezuelano Maldoiutdo. Ele tem um estiramento na coxa. "E para complicar um foco dentario", explicou o médico Luís Gallo. Ãnderson e Souza (ex-zagueiro do Mendes Paulo Nicolella " Jogadores fazem Vasco, contratado junto ao futebol português) têm o mesmo problema: dores musculares na batata da perna. Beijoqueiro O carinhoso hábito de beijar os amigos no rosto costuma trazer constrangimentos para o barbudo Sérgio Cosme. Em 88, técnico do Santa Cruz. ele se escondeu no banco de reservas rezando para que Vivindo c Paulo Roberto, a época do Vasco, não lembrassem o antigo cumprimento. Em vão. Os torcedores presentes ao Arruda não resisúram: rapariga, c É ". rapariga festa aos alunos T Há muito tempo os jogadores do Fluminense não viviam uma.situãçào de tanto carinho. Ontem, o treino tricolor foi invadido pt>r-quase 50 alunos do Jardim Escola Pica Pau Amarelo, que mataram..mi para poder assistir ao treinamento. "Um, dois, três, quatro, o Fkmiinense é um barato. Quatro, três, dois, um, ele é o número um", era o slogan preferido pelos baixinhos, que ajudaram a animar ainda-mais o primeiro encontro entre o novo treinador, Sérgio Cosme, e o ctenco tricolor. Se no geral todos foram hotnenageados, um jogador em especial teve o ego massageado pelos"flsrquenos torcedores: o baiano Bobó. "Ê, ô, ê, ò, o Bobô é um terroü, lançaram os meninos, utiliiandé um grilo de guerra já cantado pelos torcedores de outros grandes clubes do Rio de Janeiro ajma idolos. Bobó, também, já esta.pensando no seu futuro. Ontem havia um carro da produção do Programa Legal, da Rede Globo, es-» perando pelo jogador. Ele Jarià uma gravação no EstadioCaif Martins, em Niterói. "Quando etí abandonar a carreira, quem sabt* se não viro um ator", brincou Bo bò., 1MB Primeiro clássico será dia 30 em São Januário O primeiro clássico do Campeonato Estadual, Fluminense x Botafogo, dia 30 de agosto, ja esta marcado para São Januário, devido á interdição do Maracanã. O segunilo clássico. Vasco x Botafogo, dia 6 de setembro, deverá ser no mes local. "Embora o Márcio Braga (superintendente da Suderj) tenha me dito que em 30 dias o Maracanã poderá estar liberado, eu não acredito que isso aconteça antes de 00 dias", afirmou o presidente da Federaçào de Futebol do Rio de Jaueiro, Eduardo Vianna. Na reunião do Conselho Arbitrai. ontem á noite 11a Federação, o Botafogo teve negado seu pedido de adiamento do jogo de estréia com o Bangu. que esia confirmado para domingo ás 6h. em Moça Bonita. A primeira rodada terá mais dois jogos domingo America-RJ x Madureira, 15h. no Andarai; e Americano x ltaperuna, 17H, em Campos. Na segunda-feira, com TV, jogam Fluminense x América de Três Rios. ás 2lhl0, nas Laranjeiras. Flamengo x Volta Redonda bi adiado para 22 de setembro e Vasco x Campo Grande, para o dia 23. O ingresso de arquibancada nos clássicos custará CrS 20 mil. Em jogos comuns, CrS 10 mil. r Juniores vencem e ja lideram 110 Em jogo de fraco nível técnico, a seleção brasileira foi menos ruim e venceu a da Bolívia por a 0. em sua estréia 110 Campeonato Sul-Americano de Juniores. ontem á noite. em Medellin (Colômbia). Com o resultado, o Brasil assumiu a liderança de seu grupo, favorecido,pelo empate da véspera, entre Paraguai e Equador, por 1 a 1.0 Brasil, dirigido por Júlio César Leal, pode garantir antecipadamente sua classificação á fase final se ganhar sexta-feira do-equador O gol soliseu grupo tário de ontem foi marcado por Magrào. em bela jogada pessoal, aos 15m de partida, encerrando o único momento de promissor luteboi. No mais. apenas chutes para os lados, passes errados e chances de-,- perdiçadas de parte a parte, num estádio praticamente deserto de gente e de emoções. A seleção brasileira venceu com Dida. André. Gélson. Juarez e Vágner; Mareelinho. Pereira, Adriano (Catè) e Yan, Maurício (Jernande) e Magrào 1ip?i (Spi 17~ 1 r tz Si Não pode O zagueiro domina a Nào pode Um jogador do mesmo lime do Pode O zagueiro, sentindo o Pode Pressionado pelo adversário, o zagueiro recua a bola pa- jogada e levanta a bola para atrasá-la de cabeça ao goleiro. A Fifa goleiro domina a bola e recua, com os pés, para livrar-se perigo, recua a bola para o goleiro com os pés. Este domina e faz um ra o goleiro com o peito, a cabeça manda punir a infração com um de uma situação de perigo ou tazer ara. Se o goleiro segurar a com os pés. A jogada é considera- com as mãos sem temer qualqjjix ÍJ lançamento ou devolve, também ou o joelho. O goleiro pode pegar tiro livre indireto e o infrator com um cartão amarelo. bola, comete a infração. da legal. punição. Redação da Regra 12 gera polêmica Wright admite clubes em 90. Wright disse erradamente que um jogador poderia le- Ontem, antes de se informar de alguns quiques. recuá-la cora a pretaçào do árbitro", admite lvens. tocar com os pes na bola e, depois desinformação e vantar a bola com os pés e recuá-la com o presidente da Cobraf sobre cabeça para o goleiro, a regra máh-, com a cabeça às mãos do seu goleiro. Porém, a circular da Co- que se tivesse autonomia para interto e o zagueiro com cartão amarelo. sua interpretação, Wright achava da punir o time com um tiro indirc- muda de opinião "Neste braf. cumprindo determinação da pretar o lance, só marcaria a infraçào se o goleiro recebesse a bola terpretarque nào houve a intenção caso. o árbitro pode até in- interpretação da nova redação da Regra 12 (faltas e in- marque tire livre indireto e puna o com um passe própria Fifa. exige que o árbitro A correções), feita pelo árbitro José infrator com o cartão amarelo de cabeça, peito ou deliberada de retardar a partida", coxa e só a segurasse quando um disse hens. Roberto Wright na edição de ontem independente, de o goleiro pegar a adversário se aproximasse. Depois Tanta polêmica e a série de disr JORNAL DÒ BRASL evidenciou bola com as mãos ou os pés. da comersa. assumiu que estava cussões que podem ser geradas a o quanto será difícil a aplicaçao do O dispositivo criado pelos dirigentes presidente da Cobrat, lvens mal informado sobre a nova redaçào justamente partir do momento em que surgi- Mendes, esclareceu da Fifa e da nternational Board. que a intenção por ainda nào ter rem casos imprevistos, nào asusr visando coibir o retardamento do da nova medida é coibir o retardamento do apitado depois que ela foi implantada. "Se tam o dirigente que se coloca jogo. Wright estava mal informado, jogo e punir todas as a Fifa exige que se marque a disposição dos clubes para eselas*- formas interpretou errado um lance de que burlem a regra. E garantiu infração, tudo bem", retificou. cer as dúvidas. "A Fifa e a nterna > jogo mas acabou tornando mais evidente que todos os árbitros brasileiros estão bem informados disso. do o presidente A confusão ficou patente quan- tional Board querem coibir cada vrc a polêmica sobre a nova regra. "Só da própria Cobraf mais a perda deliberada de tempo. os que ainda nào apitaram com admitiu depois que em alguns casos E claro que alguns casos serão dtscutidos e questionados. Mas o fute-. Representante da arbitragem a nova regra é que podem estar em valerá mesmo a interpretação do brasileira na Copa do Mundo da dúvida. sto porque, há alguns casos em que realmente valerá a inter- disputar a jogada com um atacante. so", lance. Se. por exemplo, um zagueiro boi só é apaixonante por causa dis tália e 11a final do mundial inter- acredita.

24 JORNAL DO BRASL Esportes/Turfe quarta-feira, 19/8/92? 1" caderno p 19 Nuzman SÃO PAULO A profissionalização dos esportes será a saida para a preparação dos atletas que devem disputar os Jogos de Atlanta em Essa é a opinião do presidente da Carlos Arthur Nuzman, que estará dirigindo o Comitê Olímpico Brasileiro em dois anos. Entusiasmado com a conquista do ouro no vôlei masculino em Barcelona, Nuzman acabou fazendo um desabafo onde atingiu direto o ex-técnico da selecão;<bebeto de Freitas. cuspiu "Ele nb éfàto que comeu e não teve cará- ÍCj5Per0U ser campeão italiano para me atacar, mas esse resultado é a resposta que dou às injustiças e ingratidões". íágoa de Nuzman vem de uma fiitravista de Bebeto onde o treinadüorwdestacou a organização do vôlei djritália e apontou falhas na estrutuhf xfiresporte no Brasil. que a "Só Stlíífficou em quinto lugar e o Braúnico pais que está a 10 anos entre-os quatro melhores do mundo e aaora foi apontado como o pais mais èfieiente pela Federação nternaciofãfl-dg Vôlei", argumentou Nuzman, para quem Bebeto agora deve ter a humildade de admitir que errou. "Eu também errei, mas soube admitir. Tanto que hoje posso me sentar e conversar com o Bernard, a Jacqueline e a sabel, talvez as pessoas com quem mais tive problemas. Eu aprendi com eles". Antes de assumir o COB. Nuzman ainda presente deixar uma boa estrutura no vôlei. A prioridade c a reno~ vaçãode contratos com os treinadorês "José Roberto Guimarães no time masculino e Wadson Lima na seleção feminina. As duas equipes deverão "Não ter técnicos permanentes. vai ter mais esse negócio de dividir tempo com o clube", avisou o dirigente. Parã" Nuzman, a ida de jogadores para a lt?ifia é impossível de ser evitada diante das milionárias propostas. "Os Masiez um alerta: italianos foram çs que mais investiram nos esportes coletivos como futebol, basquete e vôlei, e fracassaram em todos. A seleção italiana de vôlei perdeu a chance da medalha de ouro por causa do Campeonato taliano". Wadson Lima, técnico da seleção feminina de vôlei, quarta O colocada na Olimpíada de Barcelona, pretende acertar ainda esta semana sua permanência no cargo e iniciar o mais rápido possível os treinamentos para o torneio de... classificação da Liga Mundial. "É -uma competição muito importante para o futuro do vôlei feminino brasileiro. Se ficarmos fora da Liga, seçá muito mais difícil pensar em medalhas e títulos internacionais." mm agora critica Bebeto S8o Paulo LuizLuppi Pampa, Janélson, Gustavo, Rogério, Negrão e Carlão ganharam ouro e presentes A hora da recompensa olímpica SÃO PAULO Depois da festa, começou ontem uma semana de recompensas mais concretas para os medalhistas brasileiros no Jogos de Barcelona. O time de vôlei masculino (ouro), o judoca Rogério Sampaio (ouro) e o nadador Gustavo Borges (prata) almoçaram com dirigentes do Comitê Olímpico Brasileiro c da Philips, um dos patrocinadores da delegaçào olímpica, e cada atleta ganhou de presente uma televisão colorida com controle remoto. O mesmo grupo de atletas almoça hoje com o governador Luiz Antonio Fleury e serã o homenageados com pequenas barras de ouro do Bancspa (cerca de 180g para cada um) c. na sexta-feira, será a vez da Bolsa de Mercadorias e Futuros, que também vai dar ouro a quem ganhou medalha. Aproveitando a presença no almoço do presidente da CBV Carlos Artur Nuzman. os jogadores do time de ouro também iniciaram as conver- m B sas para a premíaçào pela inédita conquista. "A gente não pediu nada mas agora è hora de sentar e conversar", comentou Carlão, um dos representantes do "Ainda grupo. nem tive tempo de falar com eles, mas quando houver o acordo a gente divulga, não haverá problema", afirmava Nuzman. O levantador Maurício explicou que não sabe onde vai jogar esta temporada. Desde o inicio do ano ele recebe salários no Mediolanum, mas ainda não tem vaga na poderosa equipe de Milão, que tem dois estrangciros: o brasileiro Tande e o levantador norte-americano Jcff Stork. Também não há vagas para empréstimo para outro time da primeira divisão "Gostaria italiana. de jogar o mundial no Banespa. As coisas estão caminhando mus ainda não há nada certo", comentou Maurício, que para 93 garante que estará na tália. Outro desempregado, o meio Paulào. revelou ter mantido alguns contatos com representantes de times italianos ainda antes dos Jogos. O Ginástico de Novo Hamburgo, lime que assumiu o espólio do Frangosul. está conseguindo dois patrocinadores e mostrou interesse no jogador. Mas Paulão ainda não se decidiu. Com tantos prêmios para ganhar, no entanto, nenhum dos medalhistas deve ter problema imediatos de dinheiro. Rogério Sampaio está aguardando a assinatura de um contrato de patrocínio por 1 ano com o Banco do Brasil. Do mesmo modo, Gustavo Borges deve anunciar hoje a renovação do seu patrocínio com o Banespa. que vai dar a cada atleta uma coleção da barras de ouro gravadas com motivos ecológicos. São seis barras com uma onça-troy (31. lg). A maratona de compromissos termina dia 4 de setembro com descida na rampa com o presidente em Brasilia. "É uma convocação do presidente e para mim está acima de tudo", disse Rogério Sampaio, que no fim de semana participou do cooper na Casa da Dinda. "Não me meto em política. Neste assunto eu tico em cima do muro", concluiu Gustavo Borges, que viaja dia 30 de volta para os treinos na Universidade de Michigan. Sérgio Noronha Visão deformada XX Ad-e-fi ciência mais evidente dos nossos dirigentes, Jig* políticos ou esportivos, é a visào. Uns i não conseguem distinguir as cores, outros têm a visào demasiadamente curta e no fim todos pecam pela falta de oportunidade e senso para aumentar ou diminuir problema. No desastre do Maracanã, entre mortos e feridos, faltou às autoridades esportivas e estaduais a visão para transformar o problema em solução rápida e definitiva. As primeiras discussões envolviam culpas e indenizações, mas em nenhum momento houve a lembrança de que era necessária, ao mesmo tempo, a busca de uma solução para um problema crônico, que ameaça um dos mais importantes estádios do mundo. É na hora da comoção que se podem mover montanhas e buscar recursos, principalmente na iniciativa privada. Ao invés de brigas pessoais e políticas, de lavar as mãos à espera de laudos periciais que livrassem os ilustres traseiros dos responsáveis, as autoridades, os administradores e os dirigentes deveriam ter criado um mutirão para fazer um novo Maracanã, mais seguro. mais bonito. A falta de visão é tal que o governo do estado chegou a dizer que preferia gastar dinheiro em um Ciac do que na reforma do Maracanã. Esquecem-se as autoridades de que o Maracanã é um arrecadador de dinheiro, capaz de, a longo prazo, financiar construção não de mais um, mas de vários Ciacs. Sem o Maracanã, o estado deixa de arrecadar e ainda cria mais um núcleo dc funcionários frustrados por não terem onde trabalhar. Abrir e deixar o Maracanã funcionar aos pedaços 6 mais uma solução caolha, de administrador de visão curta. Está na hora de rej formar o velho estádio, colocando cadeiras em toda a sua extensão, dividindo-o cm vários setores com preços diferenciados, como se faz em todo o mundo. Dá-se mais conforto e cobra-se mais, quanto maior for este conforto, ao mesmo tempo em que se facilita a segurança do torcedor. Um Maracanã para 60 mil pessoas sentadas é intinitamente mais cômodo e seguro, além de muito mais rentável. Facilita a venda de bilhetes antecipados, reduz o pessoal de administração e manutenção, enfim, agüiza o funcionamento daquilo que hoje não passa de um elefante branco. Além do mais, nos dias de hoje as autoridades de todo o mundo desaconselham espetáculos fechados para mais de 50 mil pessoas, por tornar a segurança inviável. É só convocar empresas e fazer contratos para refazer um belo Maracanã, colocando o preto no branco. Ou melhor, enxergando o que é preto e branco. Mais atentas, as autoridades de São Paulo já querem interditar o estádio do Corinthians. porque no domingo a lotação foi de torcedores, quando o limite permitido 6 de 14.(44. A Prefeitura de São Paulo já oficiou á Federação Paulista de Futebol, ao Conrinthians e á Polícia Militar, pedindo informações e o borderô do jogo de dominga para tomar as medidas cabíveis, inclusive a interdição. Se o excesso de público ficar comprovado, o Corinthians terá que jogar os jogos que tiver mando no Pacaembu. - O pior cego é aquele que só vê o que quer. Vítor critica falta de união no hipismo uuülo HORZTE O cavaleiro mineiro Vitor Alves Teixeira apontou ontem a falta de união da equipe brasileira de hipismo como um dos fatores responsáveis pelo desempenho abaixo do esperado cm Barcelona!"A união existente em Cuba, quando todos se ajudavam, não aconteceu cm Barcelona", observou Vitor. que admitiu ter ficado "decep- Éioriado" com sua performance nas Olimpíadas. 1 Ele acredita que o fato de a seletiva ter se arrastado até quase às véspefas; dos Jogos acabou gerando um tspirito de concorrência entre os intebrantes da equipe. Para Vitor. outra lição é a necessidade de se investir cm cavalos de bom nível. Ele sabe que adquirir um animal cm condições de disputar com chances uma olimpíada Significa um investimento fora da realidade do hipismo brasileiro. "A saída talvez seja a compra de cavalos mais novos c por isso mesmo mais baratos, mas que tenham grande potenòíill e que possam ser trabalhapos", salientou. CBB mudar tudo no CB promete basquete e o Mundial-94 quer sabela Kassow 05/03/92 O fracasso nos Jogos Olímpicos não impede a Confederação Brasilcira de Basquete de sonhar alto. O presidente Renato Brito Cunha anunciou, em nota divulgada ontem, mudanças radicais para o futuro, desligou oficialmente os técnicos José Medalha e Maria Helena Cardoso e já planeja a candidatura do Brasil para sediar o Campeonato Mundial "Precisamos Masculino de de novas propostas. Nossos maiores obstáculos estão aqui mesmo dentro do Brasil, principalmente na catcgoria adulta." Brito Cunha não esconde que as posições do basquete cm Barcelona quinto no masculino e sétimo no feminino foram decepcionantes. Para tírito Cunha (D), problema está na categoria adulta "Todos esperavam o basquete entre As mudanças, apesar de radicais, os quatro melhores do mundo. Fizemos um trabalho para chegar lá. Jun- não devem ser às pressas. O objetivo é formar um bom time masculimo para o Mundial de 94."Estamos estudando o caderno de obrigações para to com a Telebrás, foi traçado um programa completo para tanto. Mais nossa candidatura. Acredito que não sediar o Mundial è que a última edição foi também na América do Sul, por erros nossos do que pelo nível teremos problema algum para escolher cinco ginásios com capacidade na dos adversários, não conseguimos. Argentina. entre 8 a 15 mil pessoas, além de montar toda a estrutura. Já conversei com Bernard (secretário de desportos), e ele deu o sinal verde." Um dos obstáculos da candidatura do Brasil a Brasileiros voltam às pistas domingo Mesmo sem ter corrida de Formula 1 e considerando que o MunjJial ficou desinteressante com o dominio da Williams e a conquista do inglês Nigel Mansell, na Hungria, o próximo domingo promete muitas emoções em diversas categorias, todas envolvendo pilotos brasileiros. Na lndy. Emerson Fittipaldi e Raul Boesel participam das 200 Milhas de Elkhart Lake, em Wisconsin. Na última prova, o GP de Cieveland, Fittipaldi ganhou e Boesel foi sexto. Ainda nos Estados Unidos. Fausto Galdi tenta manter a liderança do Campeonato Nacional de Fórmula Atlantic. Ele disputa a décima primeira etapa, no North Carolina Motor Spcedway, com expectativa de um confronto direto com o americano Tom Meyer, seu maior adversário e atual vice-líder da competição. Galdi é o líder, com 68 pontos, um mais que Maycr. No Brasil serão disputadas provas em três categorias: F 3, Stock- Car e Chevrolet. Londrina, no Parana, vai inaugurar seu autódromo domingo, com a sétima etapa do Sul-Americano de F 3, prova iambem válida pela etapa do Brasileiro da categoria. A briga pela liderança reúne o paraense Marcos Gueiros e o paulista Affonso Giaffone Netto, atual campeão sul-americano e lider do Brasileiro com 23 pontos. Também em Londrina vai ser disputada a quinta etapa do Brasileiro de Stock-Car. Depois de perder a liderança para a dupla ngo Hoflman/Ângelo Giombelli. ao ser terceiro na etapa de São Paulo, o paranaense Paulo de Tarso vai tentar a recuperação. HolTman e Giombelli lideram a competição com 60 pontos, dois á frente de Tarso. No Autódromo de Cascavel, será disputada a terceira etapa do Brasileiro de F Chevrolet. A liderança é do paulista Djalma Fogaça com 30 pontos, seguido do goiano Rubens Fontes, com 26, e do paulista Héiio Castro Neves, com 24. nterlagos já Cânter está pronto as motos para, SÃO PAULO A pista de lnterlatos está pronta para o GP Brasil de Motòvelocidade, que será disputado ho domingo. Ontem os organizadores mosiraram as mudanças feitas no cirfcuito. para atender às exigências de segurança, entre elas as zebras baixas e a chicane para diminuir a velõeida- (ie rta curva da Junção. * A principal atração, contudo, é o iiirjame. balão plástico inflável que ficará em dois pontos (Junção e Bico de Pato) da pista para impedir choques diretos dos pilotos com os mujos muito próximos. O-australiano Michael Doohan. da Honda, líder do campeonato de 500cc; que pode garantir o título por kntecipação no Brasil, apareceu ontem no hotel ainda com gesso na perna que fraturou no GP da Holanda. cm junho, mas garantiu que estará pronto para correr. >/ Larry Bird se retira das quadras O atleta com uma considerável marca de Larry Bird ainda pretende se pretende pontos obtidos no mais competitivo campeonato do planeta: coração, minha alma e meu corpo dedicar ao basquete: "Dei meu continuar ajudando o Boston Celtics o que da uma média de 24,6 pontos ao Boston Celtics e me alegra seguir colaborando com a minha por partida. Oveterano jogador Boston ap experiência. de basqute mesmo que Larry Bird, um dos mais brilhantes de sua geração, anunciou não seja como jogador", disse. O integran- ontem que vai se retirar das quadras. Aos 35 anos, 13 dos quais te do dream dedicados ao basquete da NBA, toam afirmou, Bird se despediu nos Jogos Olím- ainda, não se picos de Barcelona, onde foi medalha de ouro. O ex-camisa 33 do Boston Celtics justificou a decisão alegando a persistência de fortes dores nas costas, que o obrigou a várias cirurgias. Apesar de ser definido como um branco lento e que salta pouco, Bird foi eleito em três oportunidades o melhor jogador da NBA 84, 85 e 86. Ele deixa o basquete Dores nas costas antecipam saída de liird entristece em dizer adeus às quadras, embora se sinta emocionado. Ele disse que sabia que mais cedo ou mais tarde isso teria que acontecer. April Trip Confirmada a presença de April Trip na Copa Associação Nacional de Proprietários de Cavalos (ANPC) clássica, em metros, que será disputada cm outubro no Flipódromo da Gávea. O filho de Halpern Bay. de propriedade do Stud Atlântico Norte, será conduzido pelo campeão da estatística, Jorge Ricardo. Falcon Jet O craque do Haras Santa Ana do Rio Grande embarcou ontem de madrugada para Bagé onde vai cobrir 60 éguas, sendo 20 delas de propriedade do Haras Santa Ana do Rio Grande. O filho de Ghadeer viajou acompanhado de um veterinário-assistente de José Roberto Taranto e do inseparável cavalariço, Bigorilho. Flying Firm O treinador Venáncio Nahid informa que Flying Finn já vai recomeçar os treinos para disputar a Copa ANPC. O filho de Clackson. de propriedade do Stud Numv. recuperou-se bem do esforço após a disputa do GP Brasil, está em grande forma, e segundo Nahid, vai disputar a competição com reais possibiüdades de vitória. Destaque O bridão Gilvan Guimarães è o grande destaque entre os profissionais em atividade no turfe carioca na atualidade. Segundo colocado na estatística, superado apenas pelo fenômeno. Jorge Ricardo. Gilvan tem acompanhado de perto a média de vitórias de Ricardinho e na última segunda-feira conseguiu ganhar uma prova a mais do que o recordista sul-americano. Apronto ndian Hope. segundo colocada no GP Organização Sul-americana de Fomento ao Puro Sangue de Corrida (OSAF). apronta hoje" de manhã no centro de treinamento do Haras Vale da Boa ESperança, em taipava. O treinador João Luis Maciel está otimista e acredita na vitória de sua pensionista apesar da presença na prova de Ardashir, do Haras Santa Maria de Araras.

25 JORNAL DO BRASL Esportes/Turfe 2a Edição o quarta-feira, 19/8/92? 1" caderno? 1() Nvizman SSO PAULO A profissionalização dos esportes será a saída para a preparação dos atletas que devem disputar os Jogos de Atlanta em <-1996rEssa é a opinião do presidente da Carlos Arthur Nuzman, que esta- "dtttgindo o Comitê Olímpico Brasileiro em dois anos. Entusiasmado icom a conquista do ouro no vôlei masculino em Barcelona, Nuzman íacabou fazendo um desabafo onde fatingiü direto o ex-técnico da sele-.ção, "Bebeto de Freitas. Ele cuspiu,fjio prato que comeu e não teve cará- ei, esperou ser campeão italiano parta me- atacar, mas esse resultado é a lirésposta que dou às injustiças e in- RitMões". Ájnágoa de Nuzman vem de uma entrevista de Bebeto onde o treina- a organização do vôlei iitália e apontou falhas na estruturíq~esporte no Brasil. que a "Só!0F-destac0U iálía lícou em quinto lugar e o BrafilijQ.único país que está a 10 anos jntre os quatro melhores do mundo e ;ora-foi apontado como o país mais icicnte pela Federação nternacioafievôlei", argumentou Nuzman, ara quem Bebeto agora deve ter a umildade de admitir que errou. "Eu fanrbém errei, mas soube admitir. Tanto que hoje posso me sentar e ionvérsar com o Bcrnard, a Jacqueline e a sabel, talvez as pessoas com quem mais tive problemas. Eu aprendi com eles". Antes de assumir o COB, Nuzman ainda presente deixar uma boa estrutura no vôlei. A prioridade é a renovação de contratos com os treinadores José Roberto Guimarães no time -" masculino e Wadson Lima na seleção feminina. As duas equipes deverão :ter "Não técnicos permanentes. vai ter mais esse negócio de dividir tempo com o clube", avisou o dirigente. Para Nuzman, a ida de jogadores para a tália é impossível de ser evitada diawte das milionárias propostas, "Os ifaas fez um alerta: italianos foram os que mais investiram nos csporte» coletivos como futebol, basquete e vôlei, e fracassaram em todos. A seleção italiana de vôlei perdeu a chance da medalha de ouro por causa do Campeonato taliano". i Wadson Lima, técnico da se- leção feminina de vôlei, quarta «.colocada na Olimpíada de Barcelo- na, pretende acertar ainda esta se- ""ittana sua permanência no cargo e iniciar o mais rápido possível os *. treinamentos para o torneio de classificação da Liga Mundial. "L r" uma competição muito importante para o futuro do vôlei feminino braf sileiro. Se ficarmos fora da Liga, será muito mais difícil pensar cm -"medalhas e títulos internacionais." agora critica Bebeto Sâo Paulo Luiz Luppi fife e Carlão ganharam ouro e presentes A hora da recompensa olímpica SÃO PAULO Depois da festa, começou ontem uma semana de recompensas mais concretas para os medalhistas brasileiros no Jogos de Barcelona. O time de vôlei masculino (ouro), o judoca Rogério Sampaio (ouro) e o nadador Gustavo Borges (prata) almoçaram com dirigentes do Comitê Olímpico Brasileiro e da Philips, um dos patrocinadores da delegação olímpica, c cada atleta ganhou de presente uma televisão colorida com controle remoto. O mesmo grupo de atletas almoça hoje com o governador Luiz Antonio Flcury e serâo homenageados com pequenas barras de ouro do Banespa (cerca de 80g para cada um) e, na sexta-feira, será a vez da Bolsa de Mercadorias e Futuros, que também vai dar ouro a quem ganhou medalha. Aproveitando a presença no almoço do presidente da CBV Carlos Artur Nuzman, os jogadores do time de ouro também iniciaram as conversas para a premiaçâo pela inédita conquista. "A gente não pediu nada mas agora é hora de sentar e conversar", comentou Carlão, um dos representantes do grupo. nem "Ainda tive tempo de falar com eles, mas quando houver o acordo a gente divulga, não haverá problema", afirmava Nuzman. O levantador Maurício explicou que não sabe onde vai jogar esta temporada. Desde o inicio do ano ele recebe salários no Mediolanum, mas ainda não tem vaga na poderosa equipe de Milão, que tem dois estrano brasileiro Tande e o levantaor norte-americano Jcff Stork. Seiros: Também não há vagas pura empréstimo para outro time da primeira divisão italiana. "Gostaria de jogar o mundial no Banespa. As coisas estão caminhando mas ainda não há nada certo", comentou Maurício, que para 93 garante que estará na tália. Outro desempregado, o meio Paulão, revelou ter mantido alguns contatos com representantes de times italianos ainda antes dos Jogos. O Ginástico de Novo Hamburgo, time que assumiu o espólio do Frangosul, está conseguindo dois patrocinadores e mostrou interesse no jogador. Mas Paulào ainda não se decidiu. Com tantos prêmios para ganhar, no entanto, nenhum dos medalhistas deve ter problema imediatos de dinheiro. Rogério Sampaio está aguardando a assinatura de um contrato de patrocínio por 1 ano com o Banco do Brasil. Do mesmo modo, Gustavo Borges deve anunciar hoje a renovação do seu patrocínio com o Banespa, que vai dar a cada atleta uma coleção da burras de ouro gravadas com motivos ecológicos. São seis barras com uma onça-troy (31,lg). A maratona de compromissos termina dia 4 de setembro com descida na rampa com o presidente em Brasilia. "È uma convocação do presidente e para mim está acima de tudo", disse Rogério Sampaio, que no fim de semana participou do cooper na Casa da Dinda. "Não me meto em política. Neste assunto eu lico em cima do muro", concluiu Gustavo Borges, que viaja dia 30 de volta para os treinos na Universidade de Michigan. Sérgio Noronha Visão deformada Ade-n" XX ciência mais evidente dos nossos /"jv dirigentes, políticos ou esportivos, é a visão. Uns não conseguem distin- j guir as cores, outros tem a visão demasiadamente curta e no fim todos pecam pela falta de oportunidade e senso para aumentar ou diminuir problemas. No desastre do Maracanã, entre mortos e feridos, faltou às autoridades esportivas e estaduais a visão para transformar o problema em solução rápida e definitiva. As primeiras discussões envolviam culpas e indenizações, mas em nenhum momento houve a lembrança de que era necessária, ao mesmo tempo, a busca de uma solução para um problema crônico, que ameaça um dos mais importantes estádios do mundo. É na hora da comoção que se podem mover montanhas e buscar recursos, principalmente na iniciativa privada. Ao invés de brigas pessoais e políticas, de lavar as mãos à espera de laudos periciais que livrassem os ilustres traseiros dos responsáveis, as autoridades, os administradores e os dirigentes deveriam ter criado um mutirão para fazer um novo Maracanã, mais seguro. mais bonito. A falta de visão é tal que o governo do estado chegou a dizer que preferia gastar dinheiro em um Ciac do que na reforma do Maracanã. Esquecem-se as autoridades de que o Maracanã é um arrecadador de dinheiro, capaz de, a longo prazo, financiar construção não de mais um. mas de vários Ciacs. Sem o Maracanã, o estado deixa de arrecadar c ainda cria mais um núcleo de fimcionários frustrados por não terem onde trabalhar. Abrir e deixar o Maracanã funcionar aos pedaços é mais uma solução caolha, de administrador de visão curta. Está na hora de reformar o velho estádio, colocando cadeiras em toda a sua extensão, dividindo-o em vários setores com preços diferenciados, como se faz em todo o mundo. Dá-se mais conforto e cobra-se mais, quanto maior for este conforto, ao mesmo tempo em que se facilita a segurança do torcedor. Um Maracanã para 60 mil pessoas sentadas c infinitamente mais cômodo e seguro, além de muito mais rentável. Facilita a venda de bilhetes antecipados, reduz o pessoal de administração e manutenção, enfim, agiliza o funcionamento daquilo que hoje não passa de um élefante branco. Além do mais, nos dias de hoje as autoridades de todo o mundo desaconselham espetáculos fechados para mais de 50 mil pessoas, por tornar a segurança inviável. Ê só convocar empresas e fazer contratos para refazer um belo Maracanã, colocai)- do o preto no branco. Ou melhor, enxergando o que è preto e branco. Mais atentas, as autoridades de São Paulo já querem interditar o estádio do Corinthians, porque no domingo a lotação foi de torcedores, quando o limite permitido é de 14. (>44. A Prefeitura de São Paulo já oficiou à Federação Paulista de Futebol, ao Corinthians e à Polícia Militar, pedindo informações e o borderô do jogo de domingo para tomar as medidas cabíveis, inclusive a interdição. Se o excesso de público ficar comprovado, o Corinthians terá que jogar os jogos que tiver mando no Pacaembu. O pior cego é aquele que só vê o que quer. Vítor condena falta de união no hipismo "HELO HORZTE O cavaleiro mineiro Vítor Alves Teixeira apontou ontem a falta de união da equipe brasileira de hipismo como um dos fatores responsáveis pelo desempenho abaixo do esperado em Barcelopa. união existente cm Cuba, "A quando todos se ajudavam, não aconteceu em Barcelona", observou Vítor, que admitiu ter ficado "decepcionado" com sua performance nas Olimpíadas. ; Ele acredita aue o fato de a scletijva ter se arrastado até quase às véspe- ;ras espirito dos Jogos acabou gerando um de concorrência entre os inte-!grantes da equipe. Para Vitor, outra jliçijo é a necessidade de se investir em cavalos de bom nível. Ele sabe que jadquirír um animal em condições de disputar com chances uma olimpíada jsigjiifica um investimento fora da realidade do hipismo brasileiro. "A saída talvez seja a compra de cavalos mais novos e por isso mesmo mais baratos, mas que tenham grande po- teritílsl c que possam ser trabalha- ;dos", salientou. CBB mudar tudo no CB promete basauete e O fracasso nos Jogos Olímpicos não impede a Confederação Brasileira de Basquete de sonhar alto. O presidente Renato Brito Cunha anunciou, em nota divulgada ontem, mudanças radicais para o futuro, desligou oficialmente os técnicos José Medalha e Maria Helena Cardoso e já planeja a candidatura do Brasil para sediar o Campeonato Mundial "Precisamos Masculino de de novas propostas. Nossos maiores obstáculos estão aqui mesmo dentro do Brasil, principalmente na categoria adulta." Brito Cunha não esconde que as posições do basquete em Barcelona quinto no masculino e sétimo no feminino foram decepcionantes. "Todos esperavam o basquete entre os quatro melhores do mundo. Fizemos um trabalho para chegar lá. Junto com a Telebrás, foi traçado um programa completo para tanto. Mais por erros nossos do que pelo nível dos adversários, não conseguimos. quer o Mundial-94 sabeln Kassow 051.Ml Para Brito Cunha (D),problema está ria categoria adulta As mudanças, apesar de radicais, não devem ser às pressas. O objetivo é formar um bom time masculimo para o Mundial de 94."Estamos estudando o caderno de obrigações para nossa candidatura. Acredito que não teremos problema algum para escolher cinco ginásios com capacidade entre 8 a 15 mil pessoas, além de montar toda a estrutura. Já conversei com Bernard (secretário de desporto<», e ele deu o sinal verde." Um dos obstáculos da candidatura do Brasil a sediar o Mundial é que a última edição foi também na América do Sul, na Argentina. Scont no futebol A informática chegou ao futebol do Rio. Valéria de Andrade Olivier, que comandou scuuis (levantamentos estatísticos de atuações individuais) no vôlei de praia, propôs ontem, no Arbitrai da Federação de Futebol do Rio de Janeiro, lançar a novidade no Estadual. Os curtohis não entenderam nada, à exceção de Antônio Soares Calçada, presidente do Vasco, que acertou com Valéria um contrato de CrS 600 mil. "Será ótimo para o trabalho do técnico e nos dará até elementos para cobrar resultados.", elogiou Calçada. Sem revaiiche Ainda não vai ser desta vez. O esperado duelo nos loüm rasos entre o britânico Línford Christie, campeão olimpico. e o norte-americano Carl Lewis, recordista mundial, não será hoje no Meeting de Zurique. Segundo a organização do evento, Christie foi convidado há meses, mas há informações de que evitará a prova. entender que não há novas provas que possam al- Por terar o quadro atual, a juíza Pameia Gillbrd, do Condado de Marion, no Estado de ndiana, negou aos advogados do boxeador Mike Tyson um novo julgamento para o ex-supercampeão, que cumpre pena de seis anos de prisão por crime de estupro. Os defensores de Tyson alegam que houve um acordo entre a vítima, Desirce Washington. e seu ad\ogado, Edward Gerstein, que ineluiria a divisão de indenizações entre os dois. Esforço inútil O jornal madrilenho Diário 16 revelou que a equipe de hipimno d.i Espanha sabia o percurso dos Jogos de Barcelona, o que è proibido. Os ginetes Luis Astolli, Enrique Sarasola e Luis Alvarez Cervera visitaram secretamente uma propriedade do vice-presidente da Federação Cspanhola, José Fernando Cano, e conheceram elementos da arquitetura do concurso. nútil Astolli foi 19" e os outros nem foram às finais. A equipe chegou em quarto. nterlagos já está pronto ipãra as motos ul ""» SÃO PAULO A pista de nterlajgos está pronta para o GP Brasil de Motovelocidade, que será disputado jho (fçjmingo. Ontem os organizadores mostraram as mudanças feitas no ciricuito, para atender às exigências de segurança, entre elas as zebras baixas te a chicane para diminuir a velocidaide na curva da J unção. 1 A-principal atração, contudo, e o airfance, balão plástico inflável que fieará"em dois pontos (Junção e Bico de Pato) da pista para impedir choques diretos dos pilotos com os mufrosmuito próximos. «O-australiano Michael Doohan. Ua Honda, líder do campeonato de ÍOOcc; que pode garantir o título por >ntecipação no Brasil, apareceu onjtem no hotel ainda com gesso na perna que fraturou no GP da Holan- Úa, em junho, mas garantiu que estatá pronto para correr Larry Bird se retira das quadras O com uma considerável marca de Larry Bird ainda pretende se atleta pretende "Dei pontos obtidos no mais competitivo campeonato do planeta: , coração, minha alma e meu corpo dedicar ao basquete: meu continuar ajudando o Boston Celtics o que da uma média de 24,6 pontos ao Boston Celtics e me alegra seguir colaborando com a minha por partida. Boston veterano jogador de basqute O Larry Bird, um dos mais brilhantes de sua geração, anunciou ontem que vai se retirar das quadras. Aos 35 anos, 13 dos quais dedicados ao basquete da NBA, Bird se despediu nos Jogos Olímpicos de Barcelona, onde foi medalha de ouro. O ex-camisa 33 do Boston Celtics justificou a decisão alegando a persistência de fortes dores nas costas, que o obrigou a várias cirurgias. Apesar de ser definido como um branco lento e que salta pouco, Bird foi eleito em três oportunidades o melhor jogador da NBA 84, 85 e 86. Ele deixa o basquete Dores nas costas antecipam saída de Bird experiência, mesmo que não seja como jogador", disse. O integrante do dream team afirmou, ainda, não se entristece em dizer adeus ás quadras, embora se sinta emocionado. Ele disse que sabia que mais cedo ou mais tarde isso teria que acontecer. Cânter April Trip Confirmada a presença de April Trip na Copa Associação Nacional de Proprietários de Cavalos (ANPC) clássica, em metros, que será disputada em outubro no Hipódromo da Gávea. O filho de Halpern Bay, de propriedade do Stud Atlântico Norte, será conduzido pelo campeão da estatística, Jorge Ricardo. Falcon Jet O craque do Haras Santa Ana do Rio Grande embarcou ontem de madrugada para Bagé onde vai cobrir 60 éguas, sendo 20 delas de propriedade do Haras Santa Ana do Rio Grande. O filho de Ghadeer viajou acompanhado de um veterinário-assistente de José Roberto Taranto e do inseparável cavalariço, Bigorilho. Flying Finn O treinador Venàncio Nahid informa que Flying Finn já vai recomeçar os treinos para disputar a Copa ANPC. O filho de Clackson, de propriedade do Stud Numy, recuperou-se bem do esforço após a disputa do GP Brasil, está em grande forma, e segundo Nahid. vai disputar a competição com reais possibilidades de vitória Destaque O bridão Gilvan Guimarães é o grande destaque entre os profissionais cm atividade no turfe carioca na atualidade. SegUndo colocado na estatística, superado apenas pelo fenômeno, Jorge Ricardo, Gilvan tem acompanhado de perto a média de vitórias de Ricardinho e na última segunda-feira conseguiu ganhar uma prova a mais do que o recordista sul-americano. Apronto lndian Hope, segundo colocada no GP Organização Sul-americana de Fomento ao Puro Sangue de Corrida (OSAF). apronta hoje de manhã no centro de treinamento do Haras Vale da Boa ESperança, em taipava. O treinador João Luis Maciel está otimista e acredita na vitória de sua pensionista apesar da presença na prova de Ardashir, do Haras Santa Maria de Araras.

26 ) ;.. _ YYYY Y Y* >/ Y- wy."y-;;í; j ;, /... Y- :-» s:y, wm,y-."y.y4 : &? Mansell fecha porta Mario Andrada e Silva Correspondente LDRES Ayrton Senna está perdendo a corrida por uma vaga na j Williams, equipe ) que todos os pilo- L11..ila i tos do mundo desejam defender na próxima temporada. Ele já não depende de seus próprios argumentos. Esgotou suas opções de negociação um pouco antes de lançar o apelo dramático do último domingo, dizendo que correria para Frank Williams até de graça. Agora o brasileiro está nas mãos de seus piores inimigos nas pistas, Nigel Mansell e Alain Prost. Os dois europeus usam seus prestígios para afastar Senna do melhor carro da F l. Prost fechou com a Renault e a Elf. Aproveitou-se do fato de que a Williams não tem dinheiro para pagar o salário de dois pilotos de ponta para comprar sua vaga com o dinheiro dos dois fornecedores franceses. Está garantido na equipe e com contrato pronto para ser assi nado a qualquer momento. Sem falar numa carta de opção que a Williams assinou com ele há quase quatro meses. Mansell colocou seu título numdial na mesa de negociações. Está usando a pressão nacionalista da mídia inglesa para reforçar sua posição. Resolveu jojzar duro contra Senna. O inglês disse ontem, em entrevista coletiva ria sua casa da lha de Mann, que se não conseguir a segunda vaga na Williams vai se aposentar. Os jornais de hoje na nglaterra já devem sair com as manchetes patrióticas em defesa do seu novo campeão mundial. O inglês certamente recuou em suas pretensões financeiras. Deve estar disposto a aceitar menos que os US$ 23 milhões pedidos antes do título. Frank Williams está com tanta sorte que pode acabar ficando com dois dos melhores pilotos do mundo gastando menos do que pagaria para manter Riccardo Patrese. A confiança de Mansell num final feliz é tão grande, que ele disse ontem que as chances de Senna entrar no time são inferiores a uma entre um l milhão. Senna mudou seu discurso na corrida de domingo, comprovando que não é mais o senhor do mercado. Está preocupado, decepcionado até, com a possibilidade de acabar o ano sem carro competitivo para E. pior, sabe que Prost é o favorito antecipado para o próximo Mundial. O francês, muito mais completo do que Mansell, não terá grandes dificuldades em vencer o inglês numa competição de 16 etapas em que o equilíbrio pessoal, ponto fraco de Nigel, vale mais que a velocidade pura do piloto. A itnagem de Prost tetracampeão deixa Ayrton furioso. Ele agüentou um ano de derrotas, mas dificilmente suportará mais um. A hipótese de uma aposentadoria precoce do brasileiro volta a aparecer nítida no horizonte da F.. :.i-rí:- 4Ít 11 da Williams para AFP AFP 15/08/92 ÜMÉl Senna O jogo das opções Williams Está quase sem chance diante de Nigel Mansell e de Alain Prost, que estão lançando mão de toda a wíluams. pressão disponível para afastá-lo dos me-1 lhores carros da F 1. Só uma decisão forte e pessoal de Frank Williams, que é seu fã. assumido, salvaria o lugar do brasileiro., JVjrtl Ferrari A equipe ficou irritada com a preferência de Scnna pela Williams, mesmo depois que o presidente Luca de Montezemolo contratou John Barnard e cumpriu todas as exigências do brasileiro. A Ferrari na-- mora Berger. Ayrton ficou enfraquecido.: * McLaren Senna quer sair. Parece saber que a Honda está ~ tniinn*ttòn* abandonando a F 1.0 relacionamento com o chefão Ron Dennis está esgotado. A McLaren, sem um time de engenheiros decente, tem pouca chance de competir cm 93. Senna só fica se não tiver opção melhor. Aposentadoria Ayrton falou em parar só para avisar Ferrari e McLaren que elas precisavam reforçar os times (3. de engenheiros para tê-lo em 93. Ainda prefere um carro ruim que comentar um ano na TV para ficar no mercado,_como Prost. Futuro cada vez mais incerto Uma derrapada nas negociações pode deixar Ayrton Scnna com as duas piores entre as quatro opções que traçou para seu futuro, na metade desta temporada. Na busca de um lugar na Williams, ele acabou magoando a cúpula da Ferrari. Fez exigências demais. E os italianos atenderam a todas. Mas na hora da palavra final, Scnna continuou preferindo a Williams. A Ferrari se voltou então para Gerhard Berger, liberando á imprensa um recado de seu presidente, Luca de Montezemolo, dizendo que os italianos acreditam em grandes pilotos mas não em super-homens. Faltu a Scnna o espírito de humildade que a Ferrari exige para reconstruir do nada o seu império de vitórias. Sobram a McLaren e a aposentadoria. Nada do que Senna sonhava para Uma reviravolta nas negociações com a Ferrari implica em mais um ano de trabalho duro sem chances de vitória. E em desvantagem na discussão das cifras, pois agora é a equipe que pode dar as cartas. Ela sabe que Scnna está quase fora da Williams e que não quer parar nem renovar com a McLaren. Montezemola tem a laca c o queijo na mão. Fará algum charme antes de retomar as negociações interrompidas na semana do GP da Hungria. Na hora da decisão, 6 evidente a necessidade do segredo. No jogo seivagem do automobilismo, ninguém e bonzinho com milhões do dólares. Com Senna longe da Williams, perrari e McLaren negociarão com pouca disposição de ceder. (M.A.S.) fahfcus A / indeftdfqb indefinição quanto quanta ao seu futuro fulura deixa Ayrton Senna rada catia res t ez mais preocupado preocuftado Monza abre hoje lestes oficiais para m O Autódronio de Monza estará recebendo de hoje a domingo o circo da Fórmula 1 para um período de testes oficial da Foca (Assodaçüo dos Contnitores da F 1). Como nos últimos dias, o assunto preferido w» especulações continuará sendo a composição da dupla de pilotos da Williams para A Renault anunciou.. ontem que continuará equipando a equi- pe cora seus motores por pelo menos mais dois anos e admitiu que sua exigência para que um dos pilotos seja Alain Prost possa até provocar a aposentadoria de Nigel Mansell. SEM POUPANÇA SEU DNHERO SOME. COM A POUPANÇA BANERJ NER] MAS ELE SOMA. pfps nj VRBHHHV WMNRHHBp - " jl y v h BANERJ K W;tw J»*1!*j SM í W Cadê _ o dinheiro -j.» i. nolntr*hnummiomiiv»rlatflr qmser cner aaran garant meorrend!?? Laft)uSuica!!2! tfbffmfli que estava aqui? Se deposita dia em que desejar, sem MctisE rtwmando?re1ullados ele sumia uma coisa é certa: você depender de "data neta toda vez que quiser fazer1 garante o melhor rendimento para Em tudo depxbsita Poupanc;a voc6 Assim.odinheuoquevoc6de- sua, que vocô planejou. Abra sua de aniversário". um depósito A Poupança Banerj vocô o dinheiro vocô deposrta em pouco tempo aparece Banerj Mais. Ou. logo a Poupança, - l poupança em Poupança Banerj Mais E vâ somando resultados tacilita posita apaiecena Banet] ainda nâo tem a Poupança Baner) Nos depósitos seguintes, a mesma Mais controla e facilita sua movimentaçâo vocô pode sacar em qualquer nova sala de jantar, naquela vic- então, vâ a sua fiagab t~i r\ r r\ S~~\~h /TAR.., tacfio voc6 saoar sa!a jantar. via- entaa Mais. A nova R j jm $jtip B _ v.( J Sj j \ / A J poupança do Baneij coisa E o Baner) reúne tudo numa diaeapouparvabaner]maisprocu- tflo 9 " B n rj _j que oferece mais tranqüilidade iacilidada vantagem e segurança. Vocô nâo precisa abrir uma nova caderra automaticamente a data que no carrinho bebô que vem translorme já a WgSS conta única sso significa que vocô e a Poupança Baner) procugem tâo sonhada, num carro nova agência Banerj e JU ju..v..a..v, automalicamente cairinho dobebd porai transiorme )Q SÓ SOMAR.

27 Rio de Janeiro Quarta-feira, 19 de agosto de 1992 JORNAL DO BRASL S % TR. 23,22 TPD 1, Var. mss ate , Var. mes ate , ndice acum at RSM Fjavereiro 27,37% Mafco All 23,57% 20,65% Maio 2308% Polar cr» B Paralelo , ,00 $450, H Comercial , , Fonte: Banco Central e Andima inflação içfrm/fgv % Maio 20,43 Junho 23,61 Julho 21,84 Acumulado no ano ,19 Em 12 meses 952,42 NPC/tBGE % Fevereiro 24,48 Março 21,62 Abril 20,84 Acutoulado no ano ,36 Em 12 meses FPE/PC % Maio 22,53 Junho 22,45 Julho 21,10 Acumulado/ano 315,47 Em 12 meses PlÉESE/CV % Maio 22,35 Junho Julho 23,57 Acumulado/ano ,66 Em 12 meses NDCADORES Cr$ 2.646,5833 ãtn PC Cr$ ,32 (3o trimestre) ÜPF CrS ,03 lítir CrS 2.546,39 Uhr diária Cr$ Ufir dia CrS 2.876,45 LÍflr dia Cr$ nd Taxa Anbid 1.607,16 BA/CNBV pontos l-senn pontos Atualizado pela TR acumulada Òuro &4.580 jp Çr$ fpnfe: BM&F Salário Minlmo Maio Cr$ ,00 Junho Cr$ ,00 Jplho CrS ,00 Acosto CrS ,00 Caderneta Jlinho dia ,40905% Jülho dia ,65525% Agosto dia ,30845% Dia ,13760% BV (em pontos) \ " "* * : j r"" i FGTS Abril 28,1340% Ma,o 18,2213% jínho 22,3273% Jfalho 21,3152% Aposto 22,0777% Fator de CorreçSo ; i_ BPSSS53S. ;,/te)ual* 9,6265 9,5862 f í»rrigido sobre o valor pago no fiftêsem 1991) Bémestral í"ôuadrimestral , (de ul/89 a 20/09/90) 3,4911 2,4353 HMnwMHMMMSiil QP QPM Anual 10, ,5242 Semestral ,3764 Quadrimestral 2,1447 2,1754 Trimestral 1,8092 1,8137 Bimestral ,5060 Neg-ocios OT OTlT g A s Christina Bocayuva, ii l. * 19/05/89 l " Autopeça para GM Empresários vão de Economia. Dorothéa Werneck, mostrou seu projeto de parceria e, a Detroit vender em maio. recebeu 35 empresários produto brasileiro brasileiros na Europa. Guindado ao cargo de vicepresidente de Compras da Gene- *W?> *" X"< a ÃO PAULO Quando 50 JXjT empresários ral Motors Corporation, Lopez j do setor de autopeças desembarcarem em De- parece continuar gostando da troit, nos Estados Unidos, dia 30 parceria brasileira. Em setembro 891 de setembro, cies começam a pavimentar o caminho de bons e qual está integrado o presidente ele recebe a caravana brasileira, à frutíferos negócios, que devem do Sindipeças, Cláudio Vaz. "Ele começar a se materializar a partir pretende fazer o mesmo trabalho de março do que desenvolveu na Europa e próximo ano e po- ;:t:..r>i.:?a, derâo alcançar USS 400 milhões. abrir caminhos para novos negòcios", diz Vaz. Essa intenção é Durante três dias, esses indusreferendada por executivos da 1 tr;1s visitarão as áreas de comt SêÊÊÊÊ Prus< engenharia e qualidade da GM do Brasil. Segundo eles, a ascenção de Lopez ao comando General Motors Corporation da corporação tem o tom da internacionalização da maior fabri- Mm * (GMC) maior indústria auto- Povina: As pessoas estão levando cada vez mais tempo para trocar de carro mobilística do mundo. cante mundial de veículos. Parte desse grupo já conhece o cerimonial Especializado em da GMC, aprendido produtividade, esse engenheiro espanhol em maio deste ano. quando visitat*ppdoç! O (\ f% ajudou a transformar o prejuízo O C Çfj fj ram a GM Europa. Dos 35 que de USS 125 milhões que marcou 1 l ;i o balanço da GM Europa em A yvyjjijn V_/ L/ClUUVlCv caminharam pela fábrica da Opel. Wkkyky seis já fecharam negócios e estão uma operação lucrativa. Sua exportando para as operações da transferência para os Estados _ GM na Espanha, Bélgica, Alemã- Unidos tem exatamente o objetivo de tornar permanente e ascendente os resultados positivos ob- O / \ lalrv /Hi lio TA O nhae nglaterra. Outros estão \l 1 1 / 1111 lllll it com as negociações betn encami- Lj tidos pela GMC no primeiro e y / V/JL V-»- V/ Vi- W L/ nhadas. Se tudo correr como o planejado, dentro de dois anos as segundo trimestres deste ano. Se os fabricantes brasileiros de autopeças souberem trabalhar, as Automóvel Club constãtã fâltã de manutenção ra a GM Europa estarão somando perspectivas de negócio podem e envelhecimento da frota nacional de automóveis dade, os fabricantes brasileiros de crescer bastante. Sâo Paulo 20/2/92 favea, Jacy Mendonça. Na época, autopeças não poidéia era criar um convênio, pois a Carina Caldas Automóveis SOCOrridOS 3o" sorte cair A crise sobre quadro rodas. Levantamento do Automóvel Club do lhar os principais motivos dos defei- 75 a 80 W% igmkio Lopez, um indústria estava interessada em deta- /, Brasil com base nos atendimentos rz-comamudan- 80 a 85 38,0% espanhol de 52 aos associados feitos no primeiro trimestre do ano ça na presidencta da Anfavea 11 Volkswagen Lom a muclan anos, vice-presi- mostra que a falta (Asso- 85a9Q 37 0o/o dente de Compras de dinheiro dos motoristas está afetando a saúde mecânica dos automò- Veículos Automotores), o convênio 90/91/92 5,6% Uirs Company. ciação Nacional dos Fabricantes de ja General Moveis. "A lxv maior causa das panes teve ainda não foi concretizado, mas responsável pelo origem no motor c no circuito elétrico. As pessoas não estão fazendo ma- Automóvel Club prossegue com seus manejo de um orlevantamentos. Por marca, 48,46% çamento. anual B / FT*- -. nil nutenção dos veículos. Deixam quebrar c, só então, resolvem o dos carros socorridos no primeiro tri-.,, tjt._ que gira em torno»«mestre do ano são da Volkswagen Principais defeitos de USS 70 bilhões. f* problema", atesta Gilberto Povina "a maioria dos associados é u-sl. proprie- Em fevereiro, Cavalcanti, presidente do Automóvel tária de carros desta marca", explica Motor 29,07% Lopez esteve no Club, fundado em Lopez: Povina. A GM aparece em segundo Brasil. Na ocasião, Mas a recessão explica também o lugar, com 22,73%, seguida da Fiat Clrc. elet. 18,60% como diretor de «envelhecimento da frota de automóveis. Do total de carros socorridos, (14,77%) e da Ford (13,64%) Compras dá GM Mas não é apenas com base no Carburador 12,79% Europa, W deixou entre janeiro e março deste ano, apenas 5,o% eram modelos dos anos 90, "" "i claro perfil de atendimentos aos associados que estava que o Automóvel Club constata os TransrT,l33à 91 e 92. Em contrapartida, 19% foram fabricados entre 1975 e "E 8.14 compras.;.., disposto a multtefeitos da crise econômica. O nível njrinorãnâo fl M / plicar por 10 as médio de inadimplência de seus asso- Refrigeração de autociados já alcança 32%. Sc, até março um indício claro de que as pessoas estão levando cada vez mais tempo Borracheiro 5,81% SulTniideste ano, cerca de pessoas tn- vajlu» «,o-mi para trocar de carro. E o quadro de envelhecimento da frota vem se agravando a cada ano", analisa. mês. esse total, agora, não passa de r n hmsilíim gressavam no Automóvel Club por colisões 9.14% fabríssws A idéia de fazer estatísticas sobre Além disso, a média de sócios Fonte: Automóvel Club do representado pela t~ os atendimentos aos associados surgiu no ano passado, "a partir que mensalmente deixam o c ube su K1Cional Vaz: novos negoclos nos EUA biu de 10% para 25%. O Automóvel de conversas com o então Club conta com associados. presidente da An- Divulgação O esportivo SVX, com motor 3.3 litros, custara US$ , ou CrS 381 milhões Subaru já tem revendedor Lnda vende no Brasil três modelos da fábrica japonesa SÃO PAULO A Subaru chega didos este ano, ou cerca de USS 90 partir dos USS (CrS miihões). competem na faixa do Santa- oficialmente ao Brasil com uma rede milhões, calcula a holding nternational Motors Company (1MC), que de 32 revendedores, a maioria concessionários da Lada que querem am- controla a Subaru do Brasil stíiiion wagon Subaru, de USS na GLS (CrS milhões). Já a juntamente com a Lada do Brasil. As ven- (CrS 181,9 milhões), na do Santana pliar o leque de ofertas de suas \itrines. Os carros Subaru, divisão do das para 1993 devem se situar em 7 GLS com injeção eletrônica (CrS megagrupo Fuji Heavy ndustries, estão no Brasil representados por ape- "Já luiiir de 181,4 milhões). O único modelo a mil veículos, afirmam seus diretores. temos 800 carros vendidos antes qualquer parâmetro é o esportivo SVX. de USS ou CrS nas três modelos de sua vasta linha: mesmo de terem aportado no pais, duas versões da seda Legacy, uma milhões o suficiente para station rngon Touring VVagon e o informou Herbert Berger, vice-presjdente executivo da 1MC Segundo a A principal diferença dos carros comprar sete Gols básicos (CL 1.6). japo- carro esporte SVX. Uma campanha da VS Escala, de USS 3 milhões, marca sua estréia esta semana nas telas de televisão, nas páginas de jornais e revistas e outdoors. Serão de a carros ven- CZ$CL> omc&- MC, 122 unidades já chegaram em julho e um segundo lote é esperado em Santos ainda esta semana. As opções mais simples do Subaru, os sedãs 18 e 2.2. que custam a neses é a tração continua nas quatro rodas (à exceção da versão 1.8 do sedã Legacy). Todos vêm com injeção eletrônica, ar condicionado, vidro, antena e trava elétrica 0 CARRO DOS SHOS DOS JAPESES! mil lllll mil lllllm W lirlílm MPORTADO COM GARANTA DE ASSSTÊNCA TÉCNCA FETA POR MTADORA NSTALADA NO BRASL ACETAMOS ENCOMENDA. PARA PRTA BNTRBQA NAS CORES PRETO COM BANCOS EM COURO E CNZA METAUCO ESCURO. Carro usado da Localiza tem 2a loja SÃO PAULO A Localiza National abriu ontem em São Paulo sua segunda loja de carros usados, um investimento de USS 350 mil. A empresa tem veículos para locação nas suas 217 lojas cm todo o Brasil e descobriu que poderia obter um preço em média 20% superior na revenda dos automóveis em transações diretas com o consumidor. Depois de testar a idéia numa loja piloto em Belo Horizonte há um ano, quer chegar nos próximos dois meses a uma ínédia de 500 carros vendidos mensalmente na filial paulista, o çquivalente a 1 % deste mercado na cidade. "O negócio também é interessante para o consumidor. Ele paga o preço de mercado do carro usado e ganha em troca a garantia de um veiculo que. durante o tempo que esteve rodando em nossa frota, passou por rigorosa manutenção", explica António Cláudio Brandão Resende, vicepresidente da Localiza. Os veículos têm no máximo 15 meses de uso ou 40 mil quilômetros e de tres garantia meses ou três mil quilômetros. De acordo com Resende, esta diversificação faz parte da estratégia da empresa, que se prepara para aumentar a frota em 1993 para 14 mil carros. Portanto, automóveis usados por mês serão automaticamente renovados. Em Belo Horizonte, a primeira loja tem vendido em média cem carros mensais. tielsul MU (LU. POUDOfíO, 81 BOTAfOQO. 840 BBOfyfllO ffffffff DE? A V DE 8 ÁS 20H. S/tó E DO». DE 8 ÁS 1SH. Defeito vai levar Fiat à televisão SÃO PAULO O juiz Fernando Antônio Maia da Cunha, da 38 Vara Cível da capital, decidiu acatar ontem ação eivei pública impetrada pelo Ministério Publico de São Paulo contra a Fiat Automóveis S/A (Fiasa). Por esta ação, na qual concedeu liminar, a Fiasa terá de fazer um comunicado oficial por rádio e televisão em 48 horas a todos os consumidores que compraram modelos com defeito no comando do distribuidor. Encontram-se nesta situação os carros Uno, Prêmio c Elba com numeração de chassi de a Além desses, os comerciais leves com chassi de a apresentam a mesma falha. A empresa havia alertado os proprietários através de jornais para que fossem às concessionárias, mas a divulgação terá que ser mais ampla. Se não cumprir a decisão, a Fiat pagará multa de CrS 20 milhões por dia, O Sindicato dos Metalúrgicos 1 de Betím e garapé, que congrega os trabalhadores da riat Automóveis, comunicou ontem à secretiria nacional de Economia, Dorothéa Werneck, a retirada da categoria do acordo da Câmara Setorhil do Setor Automotivo. A montadora, segando o sindicato, nâo aceitou cumprir claúsulas que beneficiara os metalúrgicos, como repasse aos salários da inflação. ~ 0 AV. MO BRANCO, 207. COfTWX OE?AtrDEtAS!BHSJlB.AT Asm t

28 . Nee-ócios e Finanças quarta-feira, 19/8/92 JORNAL DO BRASL NTERNACAL r- BM se associa Chile na CAF -T Q tq n tptlt/l QPOrllf/lt* BM en.# sql - / VV * J> jj Vr LL1 VvJL V luv A 0 doclu- Japão tenta segurar gado crise A BM anunciou ontem ter chegado a um acordo, através atraves de sua mento através atraves do qual qua! adere à a C»r- C$r- O Chile assinou ontem docu- 4 r> 11 unidade unidade ntegrated Systems Soluporação poratjao Andina de Fomenlo Fomenfco rag Medldas OflCl&lS fcllhcini C O govcmo pcclc SOCOrrO S.OS U3.nCOS lions tions Corporation, com a Sears T6quio Reuter meios que permitam aos bancos ceder Company, (CAF), um banco de investimantos comum aos membros niembros do Paqto Pato Roebuck & Company. para foirnar lormar TOQUO - A Bolsa de Toquio.J*. suas hipotecas imobiliarias deposita- uma uma joini-veniure Joint-venture que atuara atuará na Andino, formado pela Venezuela, Venezuela. caiu ontem novamente, desta vez das clientes devedores "Es- area área de serviços servigos de voz e dados. A Colômbia, Colombia, Equador, tquador. Peru e i. Bdlimiis 4% levando 0 ministro das Fi- aas por maus cnenies oeveaores. ts nova a nova empresa, chamada de Advantis, deverá devera atender atendcr 9 mil clientes e USS liss 2 bilhoes, bilhões, um patrimônio patnmomo de via. A CAF tem um capital de nancas Tsutomu Hata a anunciar,ou cert0 dc quc 0 mercado dc cap* tis. uma scrie de medidas de emergencia tais encontrara o seu caminho se dc milhao usuarios milhoes prpnjori ira "carantir mais de 1 milhão de usuários nos USS 600 milhões e objetiva prontover o desenvolvimento da região. \0 a estabilidade do siste- conseguirmos eliminar o desanimo Estados Unidos, Unidos. negocios regiao.jo ~r; ma financeiro". 0 governo pediu aos 7*Sg (...) e creio quc a coordenagao dessas gerando negócios anuais de USS 7 bilhões. bilhoes. Detalhes Chile ja já foi parte do Pacto Andino, r Cnnnrinnc p invectidores,-3 financeiros do acordo não nao foram loram formado em mas saiu dele em cd«das e mie nao cedam a tentacao de vender t perfcita, comcntou o mi- revelados. apos politicas coseus valores antes do encerramento :-*X? ff «v - 4 HH nistr0 a_fi ando <luc 0 revelados. Ontem a BM anunciou 1976 após discordar de políticas ciomuns para estabelecer barreiras al- Pacotc dc acordo. Pritskcr barre.ras 41- ** dos balancos contabeis semestrais, ontem nao toi mats que "pura um outro acordo, com a Pritsker comci- Corporation, para produção produgao de fandegárias jondeganas e limitar a remessa qe de em Vde setembro. Em sua edigao de H(L jl dencia" com a qucda do indice Nik- software, ajudando os consumido- investimentos..offiem, o jornal Yomiuri Shhnbun j)u- w."> <tuc passou d.e *.500 Para res res a atender atendcr suas necessidades. 0 para fora do acordo. O pais não nao quer voltar voliar ao Pacto.!.. Jlfllii.-nario do Ministerio dizendo que se os N 4i-. de 4,2%. 0 primeiro-ministro Kiichi 1 a ni m /* A nn DEC Utraa(;5es az8wa a*lnna<>ontcb!11uc NDCADORES m*»auuhbo, paramcaixa > Bòtoas Fechamento Variação Recorde de Recorde de alta em 92 baixa em 92 Haatambem solicitou aos bancos Hata. garatltir etfmitiade dosistema ~ Tsutomu Hata: garantir a estabilidade cconomia previsto para o fim de T6quio Tóquio que emprestem mais dinheiro as em-, cnfrcntando agosto, permitira garantir a retomada W.Kk.?!). 3555&51 ; presas e que transformem parte dos dividas balances de dt nosso cstao enlrentando fc oscstimu. Nov.iorque creditos que tem a receber cm titulos 0 pais estão enfrentando a (Nikkot) xia: retirar as dívidas dos balanços e s.tuagao 0 1«We, iraanao. cieuos u (Oow Nova orque tentar resolver o problema mais tarde. *">***>* As sugestões do Ministério dasf". periodo * de maior "aio, crescimento crcscimen.o japo- jape qaaduvidam Londres mais dura situação desde o fim do (Dow Jone») Jone.) 3.329,48 >0,14%.3,413,21 3,172,41 para liquid futara. 0 Ministerio * d«, (S?) H»,7 «%...A73M,... J». i das Finangas fez ainda algumas pro- Finanças Finanpas se chocam com as regras nes nés (nos anos 60 e 70)".,? _.. Q,, wm postas para que os bancos consigam transparencia novo ptano esta Dawd Snoddy, (DAX.30) Frankfurt tradicionais de transparência do mer- n Minir-rio 1.533,22-22,20 0 Mm stc 0 pts resolver 0 problema dos creditos du- Japao contrapart.da Em contrapartida, o Ministério analista do setor finance.ro japones (PAX-30) cado no Japão e levantaram comcntários negativos de parte de muitos Hong Kong -vidosos contraidos cspecialmente tarios negatives dc das Finanças Finan?as se compromete a cnar criar na Fleming Securities de Toqu.o: (H.Scnfl). 5,676,16 +7,3l.pu W«, ;com 0 setor imobiliario e que cstao as condições f ondwoes necessárias necessarias à a melhoria mclhona "Nao (Hang Scng) 6.162,53 vcjo como podera ajudar dc especialistas. O ministro Hata. no entanto, as justificou: instituições Fontw aaén c/ai tfg notícias. "As h levando algumas institutes a asfi- institui?oes do setor sctor wnobihino imobiliário e c a estudar os manctra stgniflcativa 0 mtrca 0 rem., Yolks mexicana vai Denunciadas pressoes Ouro (US*/on«a-trov) ivlo6das<o»t*çio/«6t«r uromoeda#rs Ontem Antarior Ontem Anterior Nova orque recontratar operário operario do FM na Venezuela (Handy» and Harman) - n previa. Comissao 0 termi- CARACAS cx-prcsidcnte ações, a?6es, a fim lim dc pianos undres 335,75 337,50 4,9400 4,9645 tmtem aue dc ncgociapoes colctivas Petrolcos cxpansao. "lsto de financiar planos de prévia. A Comissão aprovou o término de todas as negociações coletivas Petróleos de Venezuela S.A. (PDV- seria melhor do que - iieo Franco«.(«« i.3i65 O ex-presidente da expansão. "sto Franco A Volkswagen mexicana anunciou Londres ontem que vai recontratar cerca de Paris 342, sufço 1,3050 1,3165 quc entrc Mexico 0 SA) Andrés Andres Sosa Pietri, acusou on- sobrecarregar a PDVSA com dívidas dividas 1 90% dos 16 mil empregados que dejjjjliu de sua fábrica de Puebla, fecha , 1M i.iii": nela emw dc j 0 ndustria Automobilistica, 0 quc vender a estatal petrolífera, petrolifera, uma das nada de parceiros", parceiros". acrescentou, em cm JfmHSHS. Hong Kong ,45 Uri» 1* entre a Volks do México e o Sindicato libra ;9300 ; mitiu fabrica lndependente 0 dc 0 e entrega-la entregá-la a uma mistura desorde- 33S 1,9300 1,9235 : Zurique 336,50 337,15 ndependente dos Trabalhadores da tem o FM de pressionar o governo a da ndústria Automobilística, o que deu pela empresa cm 26 de julho, o unica vcrdc a maiores do setor sctor no mundo e espinha cspmha discurso no V Congresso Venezuela- a- T. Dólar canadense 1,1973 1,1945 sinal verde à empresa para renegociar que encerrou as atividades da única i.i,in nr> mvinhn nuc nrodu- dc no de Gcofisicos. Geofísicos. As pressões pressses do Fontw «géncum.h22s do notícias todos contratos de trabalho, individuais c coletivos, e iniciar negociaoes negociações tri, tn. que quc foi substituído substituido no cargo no FM sobre a Venezuela seriam senam resul- rcsul- «m "1 Coroa sueca Wii dorsal da economia venezuelana. Pie- XSiS. Florlm unidade no mundo que ainda produzia o Fusca. O fechamento da fábrica depots início inicio do ano, ano. acha que o 0 FM faz tado da necessidade que quc o 0 pais tem de dc Commodities **>.»?» /i i fabrica ocorreu cinco dias depois dos operafios entrarem em greve c, para mui- próximos presa para estrangeiros. com outro sindicato. rios cm proximos pressoes pcla dc acoes vender suas estatais cstatais. PM8t8 93i55 93,60, e quepodc aeon- ira para liquidar a Commodities Escudo A empresa disse que nos pressões pela venda de ações da cm- "Se Peseta o 0 FM divida milhoes. (Hbrmport) Qntam *ntarior{ tos, é um exemplo do dívida externa de USS 35 milhões, a pode acontecer com as relações relagocs entre entrc capital ec lhadores demitidos, mas que não nao pre- teme tcme a transformafso transformação da PDVSA quartamaiordaamcricalatina.dc- America Latina, de- "i>mowmino ,99 ; 0 dc comer- ncgociar 0 nurn Peso argentino , dias irá chamar a maioria dos traba- (libras Ontem Anterior { Cruzeiro i.62o 4.57s) num gigante corporativo ou numa trabalho sob o acordo de livre comércio com os Estados Unidos. to ou com os sc tende negociar com o antigo sindicapois do Brasil, Brasil. Mexico México e Argentina. O CaM aat) Paao empresa politizada, ou se Peso uruguaio que romperam com o quer que Andres Apucar(out)* n.d. ««.» Comissao Sindicato cm as cla F.ss SJJ governo do presidente Carlos Andrés Açúcar ela passe do controle estatal para o Foi a Comissão Federal de Arbi- sindicato em julho, dando inicio ás Tércz rerez ja acrea caci.u (S0«) soibo 600,00 fe já vendeu a companhia aérea ron, AP lnmm to, capital ; Seg d privado, seria muito melhor Si» a?0ems at dcs c."ff Sto scs.0 rntado imcr- V~ f S»ic» al HBZZZS35» Cacau (sot) fonte Dow Jcxmm (Novi lortjvof Uagcm e Conciliação do México «~ que! ptrm a empasa demiussc c paralisações. Segundo o presidente Viasa e a telefônica estatal a estrangeiros &ciros e Plancla vendcr do d?,ndecidii0se gsa" viofarani nao entrc Pictrizacredita opcrando planeja vender outras vermclho. que Suco de laranja vender suas ações no mercado internacional", nacionai" disse ele. Trigo uma libra corrora USS permitiu à empresa que demitisse e (nov) da Volks mexicana, Martin Josephi, admitisse todos os funcionários, quando decidiu que os grevistas violaram e c empresa, foi uma disputa interna do dc bilhoes troleo tróleo contribui contnbui com 80 SO.» o das expor- FonU, "esta não foi uma luta entre sindicato Pietriz estão operando no vermelho. O que a Venezuela pe- (setembro)" Jurott poderia obter de USS 30 bilhões a Juros um contrato sindical que impede a i niralisacao seni informacao bilhoes dc taçòes taboos da Venezuela. khhuoo*. ronu EFf (LomlrMl. * Mlfoí por USS 40 bilhões com a venda de suas cent** <* c«/«/»- F#cha- umanoj paralisação sem informação oficial sindicato". lomuitaa, ** am centavos tf dólar por libr a-peso (UPt. (UPi. Nova orque) lotqu*) (90 dias) dlit) { mento j atras trés j Emissão Um pmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmkmmmm JW.\ - ** Potr6leO T»»ouro?,14% 5.32% Petróleo Tesouro 3,14% 5.32V "GOVERNO ~ DO ESTADO DE PERNAMBUCO CHT A np A H A DF FCOS (uw/brh) W*:! CENCA, tu Ut VyfVlAUA UC rkcuo (U8«/b«rH) CO. tü% M7% c.p.p,r 3,m 5.67% SECRETARA DE PLANEJAMENTO, CÊNCA, EDTAL DE TOMADA DE PREÇOS C. Paper 3,35% 5,67% : TFrNDLOGA O S/A Esptrito toma p6btico. Antariot Eimxkiiar 8.75%; j nn cctannncpepmaft/rirn cpp AN de Regulamento Licita?6es, onexos. Eurodòlar 3.44% 5,75% TECNOLOGA E MEO AMBENTE BANESTES Banco do Estado do Espirito Santo, torna público, que Ontam Ub0f. 3,43% n.d."! r EK duuu otrlam Libor realizard ticitapao: - M Í«% n.d.; DO ESTADO DE PERNAMBUCO do acordo com seu Regulamonto de Licitações, o Edital e seus anexos, SEPLAN realizará mrunnhva 1 a seguinte licitação Edital do detomada de Preços Prepos n n» 030/92. Londres Sf&J 1 ] FllNDACA Objeto: Aquisição Aquisipao de 01 (um) analiaadorde analisador de dados multiprotocolo FUNDAÇÃO 1 vlll/nyxlv para paro redes locais (LAN) e erodes redos remotas Fonte BFE. cotaçáo do õteo cru tipo Ponteai The Ha1 Street Journal 8r«x tar. ««««. <* ~r ubn. (lq8/92) (WAN). ap Jokm YTTUTHA Abertura: Dia 10 de Setembro do de 1992, às ds 10:00 00 Brent «horas. para entrega em outubro AP Dow Jonea 1 ilr \" ravllllvllur.ll 111 pfopostas nocessarios l\ habilitaqso 1 M0 U vjumll V 1 W As DE DESENVOLVMENTO propostas o documentos necessários á habilitação dos proponontes deverão deverao ser entregues na saio sala da Comissão ComissSo Permanente de do Licitação Licltacao situada ( B d Av. Princesa sabel. 574 Ed Palas Centur Bloco B, 3" andar até o REGA0 METR0P0LTANA mtzsm governo i Tlll A 1 horário Dl REGÃO METROPOLTANA previsto para o início da licitação, ocasião em que sorão abertos os GOVERNO mmemmaaaa envolopos envelopos de documentos para paia habilitação. habilitagdo. DO RO GRANDE 11 fa gtnzimiam Wb&h nnhtdp prnpim poderao maioros inlormagoos nn Clll Lmh 8 S1 D Rff r llr.lfl enderepo horario de s 12 is Dw 5>UL. H DO RECFE Os interessados poderão obter o Edital e maiores informações no mesmo FDEM endereço citado acima no horário do às 2 00 e de às m&êê DO SUL 11 horas, horas. telefone (027) ffj.àííá fr2is.la A FORÇA FOR?A QUE VEM vem DO do POVO povo CORGAN 6 ASJ AVSO DE EDTAL Vitória, Vitbna. ES, ES. 13deagostode do ccnco *rm A nn RD AC fi mmrnddburia diiri ira Mo nm/q2 comissao permanente delicitacao REPUBUCA BKAilL CCORRÊNCA CCOHRENCiA PÚBLCA PUBLlWA N 001/92 UUl/» COMSSÃO PERMANENTE DE LCTAÇÃO REPÚBLCA FEDERATVA DO BRASL ELMAR elmar BRESSANELL bressanelli ccroctabla nn PANCJAMENTO ADMNSTRACAO!i A FUNDAÇÃO DE DESENVOLVMENTO DA ~ Presidente SECRETARA DO PLANEJAMENTO E ADMNSTRAÇÃO! isrfflkto REGÃO METROPOLTANA DO RECFE Fl- BANCO DE DESENVOLVMENTO DO ESTADO DO RO GRANDE J DEM, em observância observancia à a legislacao legislação em vigor, tor- GWBWO DO SUL BANESTES S.A. tmsksmodor 11 ANTEGR DEMELH0RA 1 publico, itiesd PROGRAMA NTEGRADO MELHORA SOCAL - PMES na público, para conhecimento dos interessados, Banco do Estado do Espirito Santo, ao as DOm "1992, que às 09:30 horas do dia 21 de setembro de T992, em sua sede. sede, localizada no 9o 9 andar do!i!, Edificio Edifício Circulo Círculo Catolico. Católico, a à Ruado Riachuelo n UNVERSDflDE FEDERAL DE C0AS AVSO DE LCTApAO LCTAÇÃO 105, nesta cidade do Recife, serão serao recebidas pela aviso de edital EXTRATO DO EDTAL DE CCORRÊNCA CCORRNCA Comissão Comissao de Licitacao, Licitação, constituida constituída concursopurucon-ooi/m pela Portaria NACAL nacional N n 016/92 PMES/CORSAN PlMES/CORSAN n 019/92, na presença pi esenca de todos os OS concorren- Oept"momode OM«nySvim«m?d«r«wwfUF G Caj» 1. _ OBJETO: Execução Execu?ao do obras de ampliação ampliaao de Sistema de J tes, proposta pioposta para a execução execucao dos serviços seivicos abai- cimcu(wbikop«o,aruintore«?<to>oiu3pom»8i«*iio&)is39!rtioqujaiod»hl«ia Esgoto Sanitário Sanitrio em diversos diâmetros. dismetros. vn rocmihnc UFQ J. XO rebuitlluub. 2. LOCALDADE: SANTA MARA / Estado do Rio Grande do xo resumidos: Sul / República Repiiblica Federativa do Brasil. i Execução Execucao de cobertura aerofotogramétrica aerofotogrametrica 3. prazo PRAZO DE de EXECUÇÃO: execuqao: o O prazo msximo máximo para a execução execupao UtlOtOt BWt!it n-l escah 1/6 000 obras/servi<pos 6 at6 B na escala c_ S. /6.000; das obras/serviços previstos neste Edital é de até 300 (trezentos) dias MC f,r«io «VHOC M Rwwr Qí-* FTE DE RECURSOS: Os recursos para pagamento dos i nl i -r c r.. \ i ffcg.cml wt«tt MUSPOKttS iwsfoatfs :! diescorridos. 8 Elaboração Elaboracao de Planta Topográfica Topografica Cadastrai tral Planimétrica Planimetrica na escala 1/1.000 a Su«u»a!0&>v.i li resultontes Concorrfincia provdm, Ladas- { Í\C C-V1 ;, partir (SC MftOttQM viitoískoga encargos resultantes da presente Concorrência provém do SC Hfr «ROiOUtt ismy 4;, cj ;V; s mukwuvqoím. i> i»i de recobrimento aerofotogramétrico aeiofotogrametrico exe- tyf FUNDOPMRS decorrente do contrato celebrado entre o tko.-;«c»3 PMlCítPMíOtStWiWM governo do estado do rio grande do sul fi : KiS0J GOVERNO DO ESTADO DO RO GRANDE DO SUL e o cutado na escala 1/6.000; WÜÇiO E-«S.(M t StftUUM»t [li* BANCO banco NTERNACAL internacional DE de RECSTRUÇÃO reconstruqao E e DESEN- desen- 1,cJ,!a. Plahoraran Hp TnnnnrAfira HP Rpfp- ot VOLVMENTO pr6pnosda Elaboração tlaooracdo de ae Planta riarud Topográfica opogranca de ae Referência rencia Cadastral Planimétrica Planimetrica na escala 1/ C- nm*r«y.x neie - BRD e de recursos próprios Corsan. p.soioc mu fi 5. CDCOES CDÇÕES DE PARTCPAÇÃO: PARTCPAQAO: Poderão PoderAo participar da concorrência. concorrncia. Empresas Brasileiras e dos demais países palses membros U R DDD ASSSTENTE usutane ul eieqjveisdo (BRD). SulpaeTaiwan, 5.000; uuu, elegiveis Banco Mundial (BRD), Suíça j _ CS (China). MKLUC fi DOCUMENTAqAO Determinação, Detei minaqao. por processo processo fotogramétrico TOtOgrametriCO t m iitt. 6. RECEBMENTO DA DOCUMENTAÇÃO E PROPOSTAS: tem. tet.t, [ Os envelopes contendo separadamente Documentação Documentapao e Pro- tchl : iv. i e compensação compensacao das coordenadas, coordenadas. dos pon- 1 D «««.«VUK U t«co.«arct>-r-- fi Concorrdncia, serao at6 As 1 : WW ***" i-mhttmswi U postas para esta Concorrência, serão recebidos até às 09:30 f m ic.ci-;to asnoniátls k twsw u ) t«t w iksm tnc Ho HonQifirnr5n nlanimptrira ia imnlan-l d.a serao tos tos QG de densificação ugnst!c8c30 planimétrica planimetrica já ja implantados e sinalizados, na área area a ser mapeada. ((KcauOe maw fis a tscoi»» («use irnpia horas do dia 23 de setembro de 1992, quando serão abertos mnu ( documentagao, Auditbrio os mima envelopes de documentação, no Auditório da CORSAN sito : rissj ( Cf EWUUO WSwSfflSw. HU 00 tts-w Wt (to.tc.9 Mv. a Rua Caldas JOnior n«17» andar. poderao andar/cemro Júnior n andar, acesso pelo 18 f Aleflre O Edital e seus anexos :. poderão ser adquiridos na Tesouraria da FDEM, no endereço endereco h raiuçío LíVj >1 P0RT\!Ê"ltt U f*sí Uí QOCi* l v.v - andar/centro - Porto Alegre, Estado do Rio Grande do Sul.! K MOCiO nwkiswssü fsmrn v?». r-irvca/i f FKH.->cso cf toãcaçto i Republica BiMkun vo i«,vo jdwww». t wu! República Federativa do Brasil. g, fi 7. ESCLAREC«MENTOS: ESCLARECMENTOS: A a ntegra deste Edital, Edital. ao preço pre$o de F X fwctttt W$o!t Wílttnsw«""Si to!«í:jv.v«. SUDra Dreco? Aidjc&o vrivr-;*s»m *11 Cr$ ,00 cinquenta supra indicado fe,,.. ao preço de Cr$ ,00 i H fo.cv;io CrS 000,00 (duzentos e cinqüenta mil cruzeiros), (taxa a v wufvàoa m» tis «amou» i! Cf dhovco ÍO-jOÇtó Ríctoca u iwocw :: (Quinhentos mil cruzeiros). tnmm ser recolhida no Departamento de Despesas da CORSAN F &t VÍ&&H* yrcio&u _ Superintendência Super,ntenddncia Financeira-Rua Caldas Júnior, J6nior " - K «íttom 1 Maiores esclarecimentos serão serao prestados f SMGNOSriCQ M» Htttt 18o f 000.1? v. Üí OC Jl MNlOt MÕdtKOCW fi andar) bem como maiores esclarecimentos, estarão estardo â d disposi- M TAonirn V/DM DF MFDFROS v-okuvicwkkv: p3o hordrio : pelo Pelp Técnico 1 ecnico VS ivbun DE ut MEDEROS iviitutmu LE- Lt v.ijà - BEOJHUHO i M«f cn: ção. b vq dos interessados no horário de expediente das 08 horas e CtCUi H CCMMTW0 30 minutos, mjnuto8f às u 11 horas e 30 minutos mmutos e das 13 horas e 30 y : MOS, através atraves do telefone: (081) ) 421 4zl 3211, 611 mmutos ds horas. Escrit6rio Gerdncia jk Rc,mp 9AR...-. lei a;tu.>.i minutos às 17 horas, no Escritório da Gerência Especial do pr0grama endereco Ramal nd"ldl 246. tu fi Programa PMES, endereço referido no item 6, telefone (051) [ fax n n" at6o Rpr:fp Hp ann«?tn Hp 5«(051) até o final do expediente do 5 (quinto) Otil & Ucitao. estara Recife, necite, 17 / de agosto de ae lyyz. dia útil anterior à Licitação. O Edital estará a venda t49(ci.. J. «rtfi SCÍaO at6 p» - re.\0<oa*narvsm4tcfr»viac**nj. C»CC500-J- fkív*t*t*0 H ód 1932 até o dia 16 de setembro de H p<ova4 TkuKxk ARTHUR LMA CAVALCANT 9JPK4 t**r- noüúiâ Porto Alegre, Alegre. 18 de agosto de 1992.! P rn cihonto Ha PP)P K/l ctyr,iecfr>en!o« r /M Presidente da aa FDEM i-iutivi CARLOS ALBERTO PETERSEN DRETOR diretor PRESDENTE presidente DA da CORSAN corsan /m A JOSÉ JOSE ANTO PMENTEL Presidente da CPL

29 -V3*"<x " quarta-feira, quarta-feira, 19/8/92 Negócios Negocios e Finanças Finangas 3 P r JORNAL DO BRASL ~ social tera recursos Rr0~~ Area i n presidente da aeb (Assodagao Brasiieira de Comerck, g Setorganhara 10% da receita arrecadada com venda de estatms U Exterior), Joao Jose Brasilia - 0 governo vai criar ano a area social teria USS 400 mi- M resultados alcanpados em julho no comeruo exknc i uma g nova modalidade de fonte de lhoes de recursos adicionais. Este f.? alerta que o entusiasmo pode durar menos tempo que recursos para o financiamento dos ano, o programa de privatiza?ao ja j y J desejavel, com risco de inversao da situa?ao. investimentos sociais. Em reuniao obteve USS 4 bilhoes com a venda de : ;i E imprescindivel, na sua opiniao, que o Senado aprove convocada ontem pelo ministro da 14empresas.,<lg& /jwsr TX f te nroieto de lei sobre modernizacao dos portos, nos termos do Economia, Marcilio Marques Morei- Para que a medida seja concretiza- ;~ ml acordo de liderancas feito na Camara dos Deputados, sob pena ra. ficou acertado que 10% da receita da. o governo tera que enviar ao H f fwm* de colocar em risco os avancos de modernizagao e os progra- da venda das empresas estatais serao Congresso uma proposta de alteragao * K ff stsspestividadfe. utilizados cm investimentos sociais. da Lei 8.031, quedefimu as grasda MMuHp Joao Sa alerta que se o projetode lei nao for aprovado logo os DcsenvolvinJento Economicoc Social em certificados sera compulsoria.! \ SaK*1 portos se constituirao, cada vez mais. em um gargalo, apertaao (BNDES). Eduardo Modiano, para Modiano cxplicou que a medida nao \ pelos elevados custos das exportagoes, e, por outro lado, em uma que essa manobra seja colocada em sera aplicada para as vendas ja anun-»." i i lanela escancarada ao ingresso de produtos estrangeiros, a partir pnilica dever ser criado um novo ciadas da Acesita, do Polosul e da j Jp da rcdu?ao das tarifas de importagao em outubro. titulo, batizado informalmente de PPH.Foi ntarcado paraterga-feira A \la nc folnoc Na pratica, sistema prove que Na reuniao de ontem foi discutida J iuem nuvub litluco to(kivezc]ucforvendidaumacstatal, tambem gannou. a possibilidade dc estender A informacao ro e engordou al- As empresas 10% serao canalizados para a com- as empresas em liquidagao o processo errada de que a in- gumas contas. Ate que tem conta ou- prados certificados a emitidos de priyatizagaoadeia segundo o erem * A pe apontava para pe, as 1 lh, as taxas imprimir suas lo- diano disse que se a medida tivesse forme Modiano, da Enasa, da Frana-. 24% tumultuou 0 de juros oscilaram gomarcas nos ta- colocada em pratica no inicio do vee da Goiasfertil. Mod in no anuncia CertitiCcido de nvestimentos Socuns mercado financei- muito. ocs dc cheques. U Nopodio Leilao e remarcado, DPrCA OsccrelariodeMinasLVenda secretário e Metalurgia. Luiz André Ricco Viminas, que há dez anos era faturamento do pais. A Aço- da fa RFFSA SSSS cente, está eufórico com o balanço lan?o das 500 maiores da viável, viavel, foi a que melhor tk. se D Brasília o Transportes, fransportes, Afonso Car- Rede Ferroviária. Ferroviana. ss-sssa privatizagao de Goiasfertil, cuja pri- que mais tem desestimulado o inteconsiderada uma empresa in- ministro dos bre o processo de privatização da Wf3m,\-7Sri B?ASiL,Ar«<»«**«* ** 5is=s: Fundação Funda?ao Getúlio Getulio Vargas, comportou: comportou.su subiu "J, do o- 298 P reuniao, meira tentativa de venda, no dia 19 resse dos investidores pela Goiasfertil sen taturamentc para vatizaao mago, defendeu ontem que a privatização da Rede Ferroviária o sexto lugar em faturamento e Ferroviaria A pois quatro,.,:c:lacs0 Dara de fevereiro ultimo, foi frustada, de- e o fato de a empresa gastar quantias estatais sob seu comando partir dessa reunião, o BN- Vale do Rio Doce, registrou regtstrou o sétimo setniio mator maior lucro, lucro. DES vai,.,««« abrir licitação para Federal seja feita apenas em relação às locomotivas e comboios e a vido a falta de interessados pela em- elevadas no transporte rodoviario de CSN. Açominas Aominas e Cosipa com CrS } bilhões, bilhoes, numa nurna gao as contra contratação agao de c uma am consultoria presa. O novo valor de venda e o seus produtos para a cidadede Cuba- figuraram na lista das seis prova do grande esforço estorgo que aos services ficara responsavel avahacronograma dc privatizagao da esta- tao, em Sao Paulo. Ja a Arafertil e»ta ;. era está esta sendo feito para a recupe- reeuperação ragao das siderúrgicas siderurgicas estatais devem que ficará responsável pela avaliação da empresa. Paralelamente Paralclamente ao tal serao definidos nos proximos dias. localizada em Araxa, Minas Gcrais, aos serviços de transporte. Segundo ele, os trilhos do leito ferroviá- maiores empresas do pais em do ferrovia-?ao laturamento faturamento no ano passado. nermanecer privatiza?ao, A direao do banco e da Comissao tendo tambcm como atividades"basi- a serem 0ntem rcunja0 devcra decidiram tambem marcar para 5 de cas a produi;ao e o beneficiamento de privatizadas. Apenas a rio devem processo A Vale saiu do segundo para o de privatização, informou permanecer com o Estado. Ontem, em reunião com o Cosipa continua reagindo reagmdo lentamente à terapia. ministro da Economia, Marcilio um empréstimo de USS 396 mi- lcn-? Mnrrilio,.mnr/>ctimn He novembro o leilao em que sera vendiprimeiro lugar entre as empresas de maior faturamento no rocha fosfatica para a produgafr de taraente a que a Rede deverá receber emprestimo Ja a parlicipaqgo de 33.33% que a forti izantes. P Brasil em desbancando a A melhoria do desempenho Marques Moreira, Moreira. e com o presi- ihoesdoeximbank,iaponei>paraa ihões Eximbaok japonês para a petroquisa detcm no capital aciona- Petrobras. recuperagao rio da Arafertil. O edital com o rorani deliniaos ainda os ciloes da Petrobrás. pa\o nao geral das estatais pode ser interessante para os futuros comdente do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico (BN- gões, De com o cm pradores, ccrtamente DES), emprestimo nao tera divulgadoateo final desta semana.; 29 de setembro; da Acesita, para o dia recuperação de locomotivas e va- scnvolvimento Econdmico goes, acordocom oministro, minimo de venda da empresa sera Polisul, dia de setembro; da PPH, A CSN, que não passou do 286" pradores. mas certamente vai posto em 1990, obteve o DES), Eduardo Modiano, empréstimo não terá contraparti- ven- implicar em um melhor prego discussao brasilciro. A Goiasfertil e controlada pela 22 dcoutubro: coda Ultralcrtii para o quarto maior volume de yendas. A Usiminas, que foi priva- de venda das ações agocs no primeiro Petrofertil, subsidiaria da Petrobras dia 18 de novembro. preço Camargo iniciou a discussão so- da do governo brasileiro. tizada no final do ano passado, trimestre do ano que vem, garante rantc Ricco Vicente.. 11 passou do 17 para o 5 maior unico ndustrias Florestas mposto único ndústrias se recuperam Ferro berro frio trio Dinheiro externo Assoc,acao pllista i&quisa sinali/ar tendencia Horcstas bio- estrange;-.,ap\si.nor..-idoc-io lndustria produao - As florestas comerciais brasileiras A Associação Paulista de Supermercados (APAS) iai ao; apoia ai > a adoção do(at 0 da Micro e Pequena ndústria do Es- de melhoria de produção Os investidores estrangeiros nos fundos de ações brasi- e vendas. O co comunista está custando ca- dc Sao papcl retrairam unico relorma tributana. uma A pedidos pode sinalizar uma tendência O desmoronamento do blo- pesquisa mensal do Sindicato destinadas ao setor sctor de celulose e esta agoes mercauos papel continuam crescendo eve recuperaqao industrias tambem graficamente eem geograficamentc imposto único na reforma tributaria. tado de São Paulo (Simpi) mostrou faturamento das micro e pequenas ro aos produtores mundiais de leiros retraíram bastante suas Eo a?o: republicas aplicaqoes fcs ecohinilcos mes julho, atraves em produtividade. ; aplicações nas primeiras duas uma leve recuperação dos indicadores econômicos no mês de julho. O julho. O financiamento através de indústrias também cresceu 4,9% em aço: as repúblicas Segundo seu presidente, Jorge Peralta. o fato deste sistema tributário tributario eco- nivel duplicates sofreu Associagao vem nomizar nível de emprego aumentou 1% em descontos de duplicatas sotreu uma que integravam a URSS e os países paises do semanas do mês. mes. O Chase re- ta, que concluiu conc uju estudo cstudo realizado pela Associação Nacional dos Fabricantes Leste Europeu vêm inundando gistrou uma queda brusca na nonuzar até ate 3% do PB P1B brasileiro, brasileiro. ou relagao relação a junho, o iignificou reduqao 32,9%, retracao je papc e pe ujosc> [)c ac0rdo bilhoes eontrataeao que significou a redução de 32.9%, mas esta retração de Papel Celulose. De acordo com o o mercado internacional de entrada de recursos de uma USS 10 bilhões anuais, em gastos contratação de pessoas. A pequena elevação nas vendas permitiu 59,4% m% em m gulros outros tipos de emprésti- empresti-, foi foj compensada por um aumento de cv.mt imcnto ate ago. pre\os media diaria 1.5 com sjstcmas arrecadagao elevavao levantamento, até o ano 2000 o total aço. baixando os preços na média diária de USS 1,5 milhão para USS 300 mil. Mas. milhao asuspa?ot: com os sistemas de arrecadação junto \ renorestadas : hgo ao vemo as ja KnLi.lStaTadl?Li roe m0" 0s sctorcs apresen,aram 0 de áreas rellorestadas pelo setor sera busca desesperada de produtos ao diret0; d? ru»dh0s seria governo e ás empresas manter o mesmo nivel de utilização privadas, já de 1.7 milhão de hectares (atualmente. o total é de 1,4 milhão). áreas administra* cartcira 11(l2%) 0s,knicos Sf * ves,uar, reformadas somarão no inicio m,c do mi- "Alem S suficienle. SSSSd: dsm -clhor mes seria vantagem lol,, «,4 milhao),as areas Sa agos pianos era t iotrevetu s0 dcstacou " s suficiente. "Além mo. Os setores que apresentaram o para satisfazer suas populações. Como resultado, a tone- do banco, Julius Buchenrode, segundo o diretor de fundos da capacidade instalada e loi registrado um maior número de pedidos em disso". destacou, "os melhor desempenho no mês foram o lada de aços custos administrativos seriam reduzidos em 30%". partir da última sexta-feira, planos em de vestuário, calçados e tecidos, mecánica, e metalúrgica. placas carteira a situação já se reverteu a (16,2%). Os técnicos do Simpi ressaltam que este crescimento dos 1 p.,rhr H f i fel pi cresciraento camca, metalurgica. íênio mi1 mil hectares. hec,arci caiu de USS 235. no ano passado, para USS 201, no primeiro ; ;iando vouaram " < Ja esla custand0 quando os recursos voltaram semestre, e já está custando 2 á media média de USS 1.5 milhao. milhão. USS 190. eum Segundo ele. os investidores Para o Brasil, que é dos maiores exportadores mun- externosestao estão entrando firme accrimatttnaq ~ diais de aço, ago. já ja começam come?am a novamente no mercado para ASSNATURAS uxvno TEPCERZkCO aparecer os problemas decor- aproveitar a queda pregos JORNAXi CHEA nos preços JORNAL DO BRASL TERCERZAÇÃO rentes do acirramento da concorrência correncia no mercado: umasu- bastante atrativos PARCERA K K "Os CHEÇA A das ações. agoes. preços pregos estão estao V V nvhhi ha n c D l A itajat V Al M f.cessao mov.dos -dio para quem cessão de processos movidos 111 fl 1111 J M amencanos investe a médio e longo. prazos. zos-como é e o 0 caso dos fundos X3 por produtores americanos e >, llf ivlvnif al de Taiwan que acusam o Brasil 1 k A il A 1 JBlAl : de de pensão pensao estrangeiros",. ex- praticar dumping na venda BBLOGRAFA NAS de aço. ago. plica Buchenrode. _ L1VRARAS LVRARAS nt.= nf.: Mais uma perda sopooio São Paulo - sp SP Jose 8 c 9 8«9.swemJw/92 S<>fembío/92 José Carlos de Mais uma perda Oliveira (foto), di- HK para o mercado financeiro do Rio de mmmmmm ft- seminario nacionai retor-presidente do Banco Gulfinvest, Janeiro. O Gulfinvest tem forte PROGRAMA engrosa engrossa a lista lis?a dos PROGRAMA HEfcJB empresários cario- participação gover- j; caspdelmud?ng0a ticipagaodo Economa para Empresas TEMAS / CFERENCSTAS / PALESTRANTES: mudança t? para Sao m i Contabdidade São Paulo. no do Kuwait. Fmanceira e r, asshmamuma obok-umtxtmnokmbhohak g-j. Gerencial Matematica COKÒC5 QUE ASSEGURAM UMA Otl UM X MP10 06 M ltí0!!a M pwrawroa, A m, MM AA Financeira e Estatistica PAíCHUAEflCA «OOUUVOADÍ PtLA TtSCÍKUACÁO para Hvgo HwxtoquodaSoio anpar-assocacao airaves do sbuma rsa. J Marqwís íow ANPAR A$SOC!ACÃO ATRAVÉS DO SSHMA PKA. Arrecadacao petroauiniico Negodos Fundamentosde naccwmadw«stracao oiaonva Niion 8orge* 004 S/A Arrecadação sobe Acordo.. - n BK MM Finanijas NACCNAL a ADMN15TRACÁO petroquímico Mercados parictaiwa/coworacao PARTCfAUVA/CORPORACÃO metooo ME000 "pakiria PAKHA em shvicos k incinhajia*. SetimaReg.ao - EM S0MCO5 Df NCÍNHAÍA*. A Sétima Região Fiscal A Associação Associagao Petroquímica Petroquimica llfinu Financeiros e Monetarios urcekizacao nas empk sas srasukas - o que ia-iaakkopckry Lrtotío Agunof 1AAKXO PÓYRY TWCES1ZACÁ0 NAS EMPHSAS MASaEtAS 0 QUE Estado do Rio de Janeiro e Latino-Americana vai reahzar realizar H nvestimentos em Aioes: estaacowtk!ndo?qucativioad Sestaoxnoo ESTA ACTECEU» QUE AWDADO ESTÃO SENDO -parceriaparaercaoa PAKíülA oprograma ; Espirito - imica amanha, w ~ PMA EBCAC1A O PSOGMMA Espírito Santo foi a única AnaliseFundamentalista TERCERZADAS? QUAB AS TÍNDfNCAS? amanhã, em Buenos Aires, TPM AÜAC8U2; A3B* TJtStX. M<r reunia0 ExeCUtiVO e Grafica R*»do r<a Arooso COOftíS 4 LYBÍAN0. Mercados Futuros Co** Vomo Aíé. Wokw xio H**, ARACRUZ que apresentou crescimento uma reunião entre empresas Si real na arrecadação arrecadagao no período pcriodo e de Opc6es Estrategia o programa santa MAR»wo6iaoK2AC>o via o processo of iercbkzacao na vtllares i\ Janeiro petroqumras 0 PROGRAMA SANTA MAHNA Dt T8ia»ZACÁ0 VU 0 KOCÍSSO Df THCBS12ACÁO NA VWAKS em Finan«aS pinansdrtde Empresa PARCERA "rssssssgssssst COM EXflJNOAMOS - petroquímicas do Brasil «SfNVaVW NT0 "gshtsg1 H5OÍCO E H5UUADOS. de e da janeiro a julho. Enquanto alem devera Mministrac&o de Uquidez DO PS0QSS0 E RESWTADOS AlCANCADOi CefeoHorwl-VUAttS no Brasil caiu 10,51% além da Argentina. O encontro deverá raeu r Rttende - SANTA saniamarna MARNA -nktatmcao ocaso pmuk dot g inflacao, Espirito conclusao "TWaiWACÁO- 0 CASO PMJPS DOf inflação, no Rio e no Espírito permitir a conclusão de um Rio de Janeiro SS 5SS. REQUSTOS koustoseestutkusparaimwmemio«uma E ESTUTKHAS PARA MPLEMENTO Of UMA taíccrksbnwjfws/ecf Santo a arrecadação subiu acordo no " campo das resinas lysinas POUTKA K PARCERA COM FOtNECKXXES. *0 oiwacto MPACTO DA m 1HCHMACÁO ibcdbucao NAS nas EMKESAS empresas 9,85% 8S%reCada?SOSUblU reais. i nior Poholermicase micmr "r0 Aríono Mame o Hotíoiocio FUNOACÃO ENASOOCDADf" poliolefinicas e iniciar outro no O nstituto BrasUeiro de e Financeiro. DOM oowcamibhi CAWABM» O.. o P. P", U»z Mo D4ESE L. elastomeros. Mercado de Capitais comumca ntrrmnirincmwunx imncpfrtncia hc«*x» rjnoacaodomca6mi /Amorno Maunoo pior desempenho foi da setor de elastômeros. O fluxo Hostíaoo FUNDAÇÃO DOM CASSA J a Reo Região, que engloba o D,s- Distrito Federal, Goiás, Mato seu 0 troqmmico a abertimi dsuboritft. de. RarfoArao» *2rS2%gZ2U C00PRS 4 tvbíam), : Goias, do ao comércio petroquímico entre os dois países está em USS TERCEOZACÂO GERENCADA UMA LXPtííNClA K PARCERA COM A UM. "MBA EXECUTVO EM NFORMAQOESE goca cruto ticket ugono flcadgpuvaroas. paises esta usj g lucono Gaoo WCACÀO GfRAO VARGAS GeM*o Accjabo G&jPO T1CKET Grosso e Mato Grosso do Sul, WOGÍAMA -programakapooatercejrizacaoe PTNAxjpac" com inicio NSCRCOES DE APOO A TEKEfflZACÁO E f milhoes ~ ""KSSrSr0 ffixtssbt CAPACTAÇÃO D6 foítíkedoses" 30 milhões por ano. PRESTAÇÃO DE S0MCOS EVOUXÃO com queda de 33.76%.,. Rio de Janeiro E PERSPfCTVAS e«0wraio -C0MPAMiASuzAN0 MDOtCAS. fctet>v«gosr«sebraí/na Beotd* O-orodra COMPANHA SUZANO PELO { rililju OCuraowttetrutoadodeBl ESTtATKüA l SOTaiO PAÍA TtKWlZACÃO AExpfsé«A DAitoau. PELO MERCADO ASPECTOS JU8WCOS DA TÍRCHtHACÃO. forma, que os partictpantes Jeronmotena Q.T aim (8S1 ab.so. Abo ia* «XEli kxhi. nnhornn nlfinftiar seus dias ; 23-lbl4 e > g O presidente da John Sinclair, na para comunicação?ao de dados e voz, comumca- deacordo T Flupeme, Benito professor de inglês ingles rom 3Uas disponibilidades Rio de Janeiro RJ,, i Paret, está esta dando na Universidadede de via satehte, satélite, para a temda H Qe iempu- 1 apoio integral ao Birmingham, visitará tara o Brasil entre comunicar direta- Fiat do Brasil se AM abb s«vk«sbbrae novo projeto de lei aula8 oferecidas V\VVV\ rb do prefeito Mareeilo 10 Alencar, que para participar da triz, tnz, em Turim. Tunm. O Marcel- agosto. BMEC 21 e 29 de agosto, mente com a ma- dibliamenu} em horario NZXZ/! WEEi j noturno; ou, as sextas-feiras,,nstituto nstituto Brasileiro Brasilciro [Tjia mrimrailll acaba com a taxa conferência conferencia sobre executivo Thomaz i gm horario diurna de de Mercado de dc Capitais de renovação renovaao do al- Utopias do Novo TostadeSa, Sá, ex-alvara e reduz o valor Mundo, na UFRJ. pargatas, assumiu bh vará cobrado para insta- A Victori Comu- a diretoria de inla?ao de empresas nicações nicaoes implantou vestimentos do ASSTNAft H.AS JORNAL DO liiabjljli lação no município. municipio. uma estação estaao terre- Banco Patente. j-" j-- Cristina Calmon, Culnion, com sucursais Demais Estados Ligagao (021) Ligação gratuita J

30 4 " Negócios e Finanças quarta-feira, 19/8/92 _ SSTEMA ELETRÔNCO DE NEGOCAÇAO NACAL JORNAL DO BRASL bolsa hoje Boletim Oficial do S&NN atd. F«h. Mi». Ofertae Otc. Compra Venda *.L Ano N" Neg. Tipo DBS Quantidade Preço Médio Valor (Cr*) % valor Total N de Neg SENN - Totais por praça em 18/08/92 -Brasília Praça Bahia - Sergipe - Alagoas Extremo Sul Minas -Esp.Santo Parana Pernambuco - Paraiba Regional Rio de Janeiro Santos São Paulo Total Observação: Os dados acima a identificação da origem das ordens Neg HH Wà í 1PP üê % Valor Volume Total , , , , , , , ,86 0,85 8, , ,49 0,00 0,37 100, , , estão apresentados computando compras e vendas para permitir Resumo das Operações iv- Marcados " A vista.ações Direitos Recibos Opções De Ações... De Compra Opções De índices., " DÓ Compra Geral Quantidade , Valor (Cr$) , , , , , , , ,93 N.Neg ndicadores do Pregão índices Min roo , , Máx. Mód. Ült senn... bv pbv Evolução dos índices , SO ndicos Pontos Osc % Dia anterior Há um mês Há um ano senn. bv... pbv , ndicadores Setoriais BV Sotoros Min Máx Mód Ült Min Mód Ult Bens do Consumo.. ComOrcio Finanças Minornçflo Petróleo Quimlca o Potr Serviços Sid.e Metal Morcado a vista Maiores altas Tltulo Tipo DBS Ultima Oac. Cat Loopoldina AN G 3, Ericsson Prometal Sumitn ,75 Pettenati Tolomig taubanco E ,28 Magnosita AN "? 6.85 Agrocores * 5 65 Sultepa Morcado a vista - mnioros baixas Tipo DBS Ultima Otc. (*) - Empresas pertencentes a carteira do indtce SENN Titulo Beigo Minolra Cer Taurus Docas Brasmotor Elctrobra?. Gufgol Motores Barbara Cevai Belprato BN 090, , , ,96 > O Empresas pertencente» a carteira do indico SENN Mercado à vista negociads Titulo Ações mais Vale Rio Doce Eletrobras Telesp Usíminas Samitri Caoml Mineração T«lobras D Brasil Btasmotor Bradosco Tipo DBS Volume E BN E E / E E , ,00 E Morcado a vista apoes mais negociadas por quantidado Tltulo Tipo DBS OuanliJmlo Usimlnas pn Fabrics Bangu N J B Duarte Banerj Vale Rio Doco N White Martins > Cemig Mannesmann Cat Leopoldina AN J B Duarte Mercado à vista? lote Qtd. Fech. Oferte* 0»c. Compre Vamla %.L Ano N" Neg 7,01 tóbo Proço» por mil oçõos B Piogreaso O Proflnwso * Uanen Baríeri O Fftbrica Bangu pj B.Duarte JB Duarte ,20 Petteneti ,00 Pionor AN ,00 O T*>ç.Blumenau CN Proço» por oçao Acesita Accsita Adubos Trovo AgrwMítt Amaidoo Rossi. AntArc Nord Antarc Polar Aracru? AN.... Aiacrur BN Aracfur A/to*. Artfiúr Lango Azevedo B Armuonia B.Amenca Sul -G-.. B Br as. E- B Brasil E- B Cred Naciona E Economico B Mercantil n B Nordeste 0 Nordeste BfteatE- D R»»al E- B Real nv E-. BRoal nve- Batya Sul AN Bamermdus Bamminflus Par._ Bamermdus Sog.... Banostva E- - Bemopa E- B«m«stado.. Banestado Bannsul Barbaa.Barbara Berretto BN». Detgo Mineira B*«9o Mineira Btttpralo emge.. BicCaio. BN BombrH.. Biadesco E- Brftdescc E- Bradesco nv E-... Bradesco inv E-... OtahTT»... Brnbma - Bíasnxjto Biuínadmho -O- Ca«m< Mineraca Cattat Casa Anglo Caí LpoçokDna AN -G-.. Cat LeopokJina -<3-.. *- "tí-lrxl Mocam -G-. Cedro AN -G- Cedro BN -G-.. - Cedro -G- Cemig -G- Cem»g -G- - Cem»g-0 Cerj Ceva Cevai... Cím Ca«>e AN - Qmttau ,99 200, , , , BH EST , / , b b , to X , b6m> OOWOO , , H3 5OO , CC EST / , , W W f C EST , * * , , " / / ( , ,06 914,2H & EST EST COO { fr CO *4, / , , «)t» , i0.0G , » » » , * , / M 1 500C ? Ciquine Petroq AN Ciqume Petroq BN Cotap Colrie* Frigor Contab Const Beter BNE-.. Copene AN Cosigua E- Cosigua E- Dljon Docas Docas Dova Duraten E- Edisa Elebra «... Eletrobras BN -D Eletrobras BN -E Eletrobras -E Eluma EmbraerAnt... Ericsson Ertcsson Eucatex F Guimaraes Ferbasa Ferbasa Ferro Ligas -G« Fcrtibras Fertisut Finam Cl Fngobras Gurgel Motores Gurgol Motores Gurgel Part Hering Ne BN guaçu Cafe BN inb»ac nepar piranga Pet E- piranga Pot E- taubanco E- taubanco E- njh Santos João Fortes Kalil Sehbe Kepler Weber -G-.. Kibon labo Eletronic UgM Lo) Americanas Loi Americanas Lorenj Lum S Magnesita AN Magnesita Maio Gailo Mangeis -G-... Manguinbos Manguinhos Mannesmann Mannesmann Marvin Marvm Matoc Matec - Mondes Jr AN Mondes Jr BN... Metal Leve... Metisa Mineracao Amar... Mmupar Minupar Mjller Pf4 -G- Nacional E- Nacional E- Nova Amenca Nova Amenca Novadata BN Odebrecht Odebrecht 0<vet>ra Orion -G- Panvet -G- Panvol -G- Papel Simao Para Mmas -G- Para«buna Paranapanema Paulista F Lur Pprdigaof Perdigão Alim Potrobras PcttL»b«as Peüotte* Petroqu«sa PíJ Pirclli Cabos Pire" Catx» Pirotli Pneus -E Pirelh Pneus -E Politeno BN Prometal Recimec Randon Real C nv E - Heal Consoroo FN E-. Roal Pari BNE- Hecrusul Betripar RN«em RioOCwn Riograndense E-. Ripasa Sadia Coneo«di l Samitrt Sarruln Santanense Sergen Scrgen Sharp Sid ntormat-c»*n S»d Ciaaira E- Sondotecmca AN Sor»dotecn»ca BN SouxaCrul E- Suitepa Super agro Sjp**ga*btas pn -G Taurut Tecbnos TochiK?» Tecnosoio levj Teceiagem... lotebahiabn Te*eb»ht«THvbras -E. Teietnas -E.... TelrPraa -R leiemtg AN TeíemigBN Telemig Telepar Toiepar Teieri Tíilerj Tew?*p Teiesp T.bowAN Trato Transtuavl Tievisa Tupy Ucar Catbon -G- Unibanco AN Un.banco BN Un>banco. On<par AN -G Untpar BN -G- Unipjl -G- Usim:i\*s E- Vacch» G Vaie Rkj Doce E- Yae Rio Doce E- Varga Frewís Vi!ejac.k BN -G- Whita Martins O- Zanim AN 2.vt -G- Emprosas om situação oipoct»! -AeroMo AeroMo AHpWt -C BrasiHa -Curt -Madetrit Sükoup Veroíme Total , , , EST EST ,00 1/0, , / * SOO 1366, CO , , /0 / / / / M /468* , , / / Cedro Cemig Cemig Copene Docas Docas Forro Ligas Frigobras piranga Pet taubanco João Fortes Light Loj Americanas Mangels Mangumhos Mmeracao Amapa. Nacional... Nacional Novadata Perdigão Petrobras Petrobras Pirelli Cabos Pirelll Pneus Pirelli Pneus Real Consorcio Real Part Rbeem Samitri Sharp Silco Technos Technos Telebras Telebras Telebras Telemig Telemig Teiemig THepar Telepar Telerj Teleri Ucar Carbon Umbanco Untbanco Umbanco. Umpar Vale Rio Doce... White Martins Total AN BN FN BN AN BN AN BN BN -G- -G- -G- E- E- E- E- -E --E E- E-- -E E «R -G- E~ G , , , , , , , ? , /07,50 2 8% , , , Mercado de Opções Operações CM. Titulo» , J ELET Eletrobras ELET Eletrobras ELET Eletrobras!SN índice Sono SN índice Senn VALE Vaie Rio Doce VALE Vaie R»o Doce VALE Vgle Rio Doe» VALE Vale Rio Ooce Rreco de Primto Tipo DM Mri- Emtc. Quart. Hit Mfa. Mfa MM V-hr BN -E CJG ZOO 00 TO U? BN -E OJ MOOO «3000 X XX lotowoo BN -E CJ«0J S>.00 JJ.00 Ml 00)00 CVJ «000}«0.00 KOOOOJOOOO cw co xi:w9 00 2«890o:m9 0o;«(»cn nbs;ooa>.oo E- CJG / *4 00 T E- CJH (BOO E- CJ S«03) E- CJK »0 tm W 600 0Q 805 Posições em Côd Titulo» PTfKO de Tipo DBSSéríe Exercido Quent. em Aberto Toteie Coberta» N" de posições Tltuler Lançador Prévia i Viste 3 CM Mmeracao Amapa CJM 8000, tsn ndicesenn CVJ CD »0 00 ftsooo 10M51,SN muice Senn CVL J J LAlT light CJK,? 0 VALE Vale Rio Doce E CJG 6.00 VALE Vale Rio Doce E- CJH >0000 i VALE VaeRioDoce E- CJ VALE Vele Rio Doce E- CJK Totals por vcnclmvnto , C J * , C , J ;< &SC.O) M30) 0O3 337 MO iO 3iC EST M10O 26»! CB 2S50U) , ) ,00 90, ) * ) » V ) 44 50) ) O) 3ft) ) 702, O) 430.0) * ) U , , ?......: VOO Quantidades efetivas em 17/08/ ÍOOOO «99 285, , «0(U Côd TTtutoe (A) (B)lnMr Tipo Séoe Totais No D*a B/A) X Compre Vende Aumentoe Docum Compre Vende Eaacc. Vaneç*«iio dw efet»»n CWA Wioeracjio Arape CWA M>o«racao Arvapa ELET Eletrobras LAtT L»gnt VALE Vaie R«o Doce VALE Vae R<o t>xe VALE Vaie R>o Orxe VALE Vaie Ro Doce VALE Vaie Rio Doce VALE Vaie R«o Doce VALE Vaie R«o Doce Total CHH 0.00 CJM BN CHN 0.00 CJK W) 0CC CHM S8 730 CHN 100 0,00 >00 CHO 0 00 CJQ 12 4*0 JOO CJM CO 1.41 *0 CJ CJK J * WO 3P HXOO SH0G » » 097 Mercado a Termo Valor diário doa contrato» m wncw Valor Data Valor ,10 LST Í ÍO ) X W SOOO BOCOO 1700, , , lo).í*> 300, * « SÜ Date 19/ »08/ > tt , /92 Ouantidmd+9 a venc«r Dele C6d Tltuloe Tipo Quantidatlo m VALE Vate R»o Doce ixx) OECE 0 Eco«om«co 1C00 0C*) 21/08.92 COPE Copene AN 1000 COO 2l"08<92 PMA Paranapenerna l06.92 P$»M Papel S<rn«o P< /92 VALE Vate Rw Doce /06/92 VALE Vale Rio Doce /92 COPE Ccpene AN PEL Paui»ta F Luz 100 (XX) 27/08/92 VALE VaieR»oDoce /00/92 VALE Vale Rw Doce /08/92 VHLM Verolme Fundos de nvestimentos Fundos Renda Fixa ! * rooooo o,io o.io C C02Q00 2B J , , LSt 0.10 HUH ) » DenommaçéO CEF Azul Fi* Empresarial (RJ) CEF AzulFi* (RJ) Oanerj Fn RJ) Bemge Empresarial (MG).. Oemge RF (MG) Boston Corp (SP) Boston D (SP) Boston nvesl (SP) Boston Per*onal (SP) Boston Povp (SP) Chase Empresarial (RJ) Cnase Fie*inve«t (RJ) Economico Fundo P Jur (SP) Econormco (SP) tau Money Emp (SP) tau Money MarKet (SP Pnrnua (RJ) Saíra Corporate (SP) Satra Open D (SP) Saíra Personal (SP) Satra Pnvate 01 (SP) V. da Cota " "«Cr» No MAa »5«8, Ml , H 15 Ot HC # ».M , HS "S 11.59*406 " " 22 No Ano , , , Petr. Liquido Cr* Fundos Mútuos do Ações? (Ronda Variável) KOOOO 6, ) » US Denominação Baneri BCA (RJ) Bemge de Acoes (MO) Bo/ano Simonsen trj) Bozano Simonsen Cart (RJ) Bozano Simonsen Fundo (RJ) Chase Fle*mu (RJ) Chase Fleupar (RJ) Chase Manhattan (RJ) CM»» Solect (RJ) City t (RJ) Economico (SP) Fator (RJ) Fundo BBM (HJ) Garantia (RJ) Mutliplic AUvo (SP) Multipuc SP) PrimuS (J) Satra (SP? OBS 554 V. da Cota Cr» , Rentab Acum Patr. Lfqutdo M4a No Ano Cr» , , , , Mercado à vista? fração Fundos de Aplicação Financeira Títulos Tipo DBS Preçoa por mil açéea Fabnca Bangu J B Duarte J B Duarte Preços por sçào Acesita Acos Vil lares Adubes Trevo Aracrux... B Brasil B Bra*U B Nordeste B Real B Real nv. B Real nv. Bamermdus Bamenndus Seg Banespa Banespa Baigu Desen Beigo Mineira Beigo Mineira Bradesco Bradesco Bradesco nv Brahma. Brahma Cal Leopoldma Ct>v-tr»d Mecarnc.. Cedro Cedro BN AN BN E- E- E- E- E E-- E- E E- E- -G- G- -G- -G- Quftnlidad«Medio Valor (Cr ) 3r bo « , , , >400 tl ;> «940 00, , % valor Total N de Neg , Denominação Baier Fat (RJ) Bemge Aphcacao (MG). Boston Cash (SP) Chase S Savtngs trj> Econômico (RJ) Fator F A F (RJ) Satra 0*er (SP) V. da Cot. Rentab Acum. Patr. Llquido OBS Cr* Mo MAa Mo Ano Cr» JS t K Cr» Fundos de nvestimento 0 Capital Estrangeiro Ült. dlctr. Denominação OBS Cormul (RJ)... 5 Fato» F<e (RJ) 5 Mutiptíc (SPf «... 5 LítwaH RJ) 1 V. da Cota Cr* H Fundos de ncentivos/dl Denomtnaçèo Ftnam FisetPwca Recresíarrento... F»«t Turismo Valor da Cota Ofcs W* d«cota* Cr# * S S Petr. Liquido Cr* ) * Patr Uq. Crt * comia"!»» oe.s. ilauo no 0 rj»po<»«tj.lri«l«ctu«<v«oo»»ammi»lr«dor«i do» 04)Po«c»3 «m 13/06/93 05)Po»iMO em 1M8/92 Todas as mlormaco«s fundo* 0l }Po»»cao em )Pos»cao em 11/08/92 CARTÃO VERDE Banco 24 Horas SÃO OUTROS QUNHENTOS. USE PARA SACAR NA HORA EM QUE QUSER COM UMA GRANDE DFEREN ÇA A SEU FAVOR: O LMTE DO CAR TÃO VERDE 24 HORAS Ê AGORA DE CR$ ,00 DÁROS. OUTRA VANTAGEM ESPECAL QUE O BANERJ RESERVA RANERJ PARA VOCE Lh. r-

31 JORNAL DO BRASL quarta-feira, 19/8/92 de negociação nacional Mi bolsao Noticiário do SENN Calendário de privatizações São as seguintes as próximas etapas dos processos dc privatização cm andamento: Dia Evento 19 "8 Liquidação financeira do leilão de Fosfértil Visita coletiva à Polisul, distribuição do manual do leilão c inicio d*.í.~jjs:*:identificaçâo 20/08 Liquidação financeira do segundo leilão da Siderúrgica dc Tubarão, com adicional do primeiro leilão Reunião técnica sobre Polisul em Porto Alegre, ás 5h, na KERGS 21 /08 Reunião técnica sobre Acesita em São Paulo, às 5h Reunião técnica sobre Polisul em Sao Paulo, ás loh. ABQUM 24/08 nicio das visitas à Acesita Manual de instrução para leilão da Acesita à disposição dos interessados na CLC e nas bolsas de valores 08/09 Término das visitas individuais a Polisul 09/09 Término da pré-identificaçào para Polisul Anúncio do resultado da pre-identificação, do preço atualizado e dia do leilão de Polisul 16/09 Divulgação do resultado provisório do leilão de Polisul Término das visitas à Acesita nicio da pré-identificaçào para o leilão de Acesita 23/09 Exercício de direito de preferência de Polisul 24/09 Leilão de PPH Liquidação financeira do leilão de Polisul Termino da pré-identificaçâo, junlo á CLC. dos interessados no leilão de Acesita Anúncio do resultado da pre-ldenlificação para Acesita e do preço-minimo atualizado de Acesita 22/10 Leilão dc Acesita Divulgação do resultado do leilão de Acesita Liquidação financeira do leilão de Acesita Comunicados da BVRJ Scopus não negocia mais na Bolsa do Rio Na segunda-feira, os titulos de emissão da Scopus Tecnologia S/A (SC) deixaram de ser negociados na Bolsa de Valores do Rio dc Janciro, porque a CVM-Comissào dc Valores Mobiliários cancelou, no uliinio dia 12. o registro para negociação das açòes daquela empresa (Arligo 21 da Lei n 6.385/76). Corretoras registram novos operadores para o pregão A Bolsa do Rio recebeu pedido de registro de operador das sociedades corretoras abaixo O pedido pode ser impugnado por qualquer correlora. por escrito e fundainentadamcnic. ale a data limite indicada. Operador de pre«ãn sínlor: C4ÍO psteves Leal (Blitc CCVM Lida. até 25 08/92) Flávio Rente da Silva (Elite CCVM Lida. até 25 08/92) Lenilson Fernandes Lima (Chaves CV S/A, alé 25/08/92) Eduardo Bonfim Batista Fraga (Elite CCVM Ltda., até 26/08/92) Ricardo Souza Trulio (Elite CCVM Ltda., alé 26/08/92) Auxiliar de pregão Flávio Mariano da Silva (Umuarama S/A CTVM, até 22/08/92). Fernando Mascarcnhas Alvim dc Carvalho (Socopa-SCP S/A. até 25/08/92) Guilherme Romeiro Mendes (Cambial S/A CCTVM. até 25/08/92) Paulo Fernando Hermanny (Senso CCVM S/ A. até 25/08/92) José Roberto Spagola Paixão (Open S/A CCVM, até 25/08/92) Osmar Teixeira Domingues (Elite CCVM Ltda., até 26/08/92) nformações (kl CLC Taxas de aplicação das margens de garantia São as seguintes as cjnco úllimas laxas de remuneração das margens de garantia depositadas na Câmara de Liquidação e Custódia S A: dia %; dia %: dia 14 9,56%: dia % c dia % Exercício de direitos Grupo Gerdau vai distribuir dividendo A partir do próximo dia 25. estarão sendo pagos os dividendos correspondentes ao primeiro semestre de 1992 da (ierdau (GERD). Riograndense (ROCi). Açonortc (ANOR). Cosigua (COSO) e Siderúrgica Guaira (SGU), nos valores respectivos de CrS CrS 5,12. CrS CrS 3.63 c CrS por ação. já corrigidos pela variação da UFR de 30/06/92 a 20/ Os detentores de ações escriturais que indicaram conta bancária receberão os dividendos por crédito automático. Os demais receberão, pelo correio, aviso do Banco taú S/A. Os que ainda possuem certificados de açòes ao portador devem comparecer à Rua Sete dc Setembro. 99. subsolo, para providenciar a conversão à forma escriturai, antes do recebimento do dividendo. Norma: Ações escriturais: desde 17/08/92 ex,dividendo. Observação: a codificação da negociação 110 mercado à vista é GLRDL- - e GLRDL--; ROGE-- c ROGE-; ANORE-, ANORBNE- e ANORCNE-; COSGE-- e COSGE--; SGU-É- e SGU-E». Novosinos e Finansinos estão pagando dividendo Os acionistas da Novosinos (NOVS) e da Pinansinos (FN) estão recebendo, desde segunda feira, os dividendos corrigidos e relativos ao primeiro semestre de à razão de CrS 0,61 e CrS 1.21 por ação. respectivamente. Norma: Açòes nominativas: desde 18/08/92 ex dividendo. Observação: a codificação da negociação no mercado ã vista é NOVSE e FN-E-. Mercantil Fin. e Banco Mercantil dão dividendo O Banco Mcrconiil (BMB) comunica que \,ii creditar, no dia 3 de setembro próximo, o dividendo do primeiro semestre deste ano. ã razão de CrS poi lote de açòes Também a Mercantil Brasil Financeira (MBF) pàgará, naquela data. CrS por grupo de 00(1 açòes possuídas, junlo às agências do ban- CO. Norma: Açôcs escriturais: a partir de 21 OS 92 cx dividendo. Observação: a codificação da negociação no mercado à vista é HMB-L e HMH L--. MBF-E-- c MBF-l B.Bamerindus preenche vagas no seu conselho No próximo dia 27. o Banco Bamcrindus (BBB) vai realizar assembléia geral extraordinária às loh, na Travessa Oliveira Belo. l-b. 4" andar, cm Curitiba, para preencher vagas existentes no conselho de administração e homologar a decisão da administração referente á reiiticação do laudo dc avaliação do patrimônio liquido do Banco Bamerindus de nvestimento S/A, incorporado através da AGE de Tibrás elegeu novo integrante do C.A. Os acionistas da Tibrás (TBR se reuniram em assembléia geral extraordinária, na segundafeira, quando elegeu um novo integrante para o conselho de administração c declararam a prescrição dos dividendos dc números 20 e -1 Baneb incorpora a corretora e empresa O Baneb (BEB!) informou ás bolsas de valoresa que a AGE de 30 de julho de 1W2 aprovou os atos finais da incorporação da Baneb Corretora de Câmbio c Valores Mobiliários S A; a alteração do capul do artigo 4" do otatuto social; e o protocolo de incorporação da Baneb Armazéns Gerais Frigoríficos S A-Friusa. Empresas & Mercados Vargas prevê faturamento de USS 175 milhões em 92 A Vargas Freios (VGARl confirmou a nolicia divulgada no jornal Dfárk» do Comércio c ndústria, edição do dia. de que espera regiv irar um faturamento próximo a USS 17? mi- hòes neste cxcrcieio. Aracruz registrou lucro líquido de CrS 10 bilhões No primeiro semestre deste ano. a Aracru/ (ARCZ) registrou um lucro liquido dc CrS 10.2 bilhões (CrS 19,01 por ação), obtido, principiamente, em virtude da recuperação parcial dos preços da celulose no mercado externo, ao maior volume exportado c aos ganhos dc escala na produção, decorrentes da entrada em operação da nova unidade industrial da empresa. Os recursos líquidos, provenientes da cmissão global dc ações nos mercados brasileiro c internacional, da ordem dc USS 2» milhões, foram ulili/ados para eliminar a divida dc curto prazo cm cruzeiros. Dentro da estratégia dc alongamento do perfil da divida c redução de custos financeiros, a Aracru/ fechou no final dc junho uma operação dc empréstimo dc longo prazo concedida por um pool de bancos eslrangciros. as troada cm Euronoles. no montante dc ale USS 150 milhões. No ato. foram subscritos USS 100 milhões, havendo recebimento imediato dc USS 50 milhões. Em julho dc 1992,,i Aracruz firmou um acordo com o governo do estado do Espirito Santo sobre a questão da incidência do CMS na receita de Suas exportações. Dos valores deposi tados cm juizo. de maio de 1989 a maio dc 9*J. nos lermos do acordo, a empresa recebera 40* «na forma de créditos a serem compenvidos cont pagamentos futuros do CMS nas vendas intcinas. O acordo vai gerar um efeito positivo, liquido dc despesas -antes do mposto de Renda, cm torno dc CrS 44 bilhões no seu resultado do mes dc julho de 1992 c impactos positivos nos períodos seguintes, decorrentes da redução da aliquota incidente sobre a receita dc exportação de 9,1% para 4,55%, a partir dc taúsa divulga valor corrigido do dividendo A taúsa () informa que é de CrS 6.69 por ação o valor corrigido até 14/08/92 do dividendo aprovado no último dia 13, cujo pagamento será iniciado cm 28/ Perdigão Agroindustrial coloca debênture cambial A Perdigão Agroindustrial (PDGR) comunica que foi iniciado, ontem, o prazo que terminarã no próximo dia 28. para o exercício do direito de prioridade dos possuidores, cm de açòes ordinárias ou preferenciais cm subscrever uma debênture cambial da primeira emissão-segunda série. Os acionistas terão 2.8% dc deságio. do valor nominal atualizado da debênture. acrescido dc juros. Não será permita a subscrição dc fração de debênture (Atendimento: Banco ltaú S A). Varig paga juros para debenturistas A Varig (VARG) divulgou que e de 1.430,61% ao ano a taxa prefixada para o tercciro periodo dc incidência da taxa dc juros das debêntures das primeira c segunda séries da terceira emissão. A taxa refere-se ao periodo dc 31 dc julho a 31 de agosto de 1992 Labo fixou prazo para integralização Na reunião de segunda-feira, o conselho de administração da Labo (LAHO) decidiu fixar o prazo de 3 de setembro a 2 de outubro deste ano para a integralização do saldo do preço tias açòes subscritas no aumento dc capital aprovado pela RCA dc (M 10,91 Ciquine e Polialden confirmam faturamento A Ciquine (CQU0) e a Polialden (Pl.)l ) confirmaram a previsão de faturamento bruto para este ano. respectivamente, de USS N) milhões e USS 105 milhões, com base nas vendas efetuadas no primeiro semestre e nas possibilidades do segundo, caso a conjuntura global mantenha-se sem maiores alterações c seguindo médias de anos anteriores para sazonalidades Oxiteno vai incorporar a Ultraquímica Nova A Oxilcno (OXT) comunica que seu conselho de administração, reunido na segunda-feira; aprovou o protocolo dc justificação dc incorporação firmado com a Ultraquímica Nova S A Os conselheiros lambem decidiram convocar AGE para o dia 26 de agosto, a fim dc deliberar sobre a incorporação, com o aumento do capital da Oxiteno e emissão de ações ordinárias e preferenciais, a serem subscritas e integralizadas mediante a versão do patrimônio liquido da incorporanda. Posição do capital da Petrobrás em 17/08/92 A Pelrobrás (PETR) enviou á BVRJ.1 posição dc seu capital social cm ações ordinárias e preferenciais na semana de 10 a 14 dc agosto: Capital em ações ordinárias Acknhtl Posiçio inlrrkir Posição final ) ,994 Uniào Federal Estados, munieipios c entidades dc direito público Demais acionistas Capital em ações prtfcrtrenciais Forma Posição «ntcrinr Conmlidn Posiçiorm m» período 17/08/92 Nominativas &84.4» Portador Títulos extraviado* Brasmotor A Brasmotor (BRMO) informou que subsliiuiii o certificado núincro 4KOS pelo que representa 2.SS0 ações ordinárias nominativas pcrlecentes ao acionista Norberto ngo /adrozny. Negócios e Finanças Eletrobrás Segundo informações da F.letro!>f$s (ELET). os certificados abaixo relacionados Ç>ram extraviados e substituídos por novos, rcpfcsentaiivos de ações preferenciais classe B Acionista: Etin S A ndústria e Comércio Cautela n Quantidade de ações Acionista: Cortiris S/A ndústria c Comercio *** Acionista: Coop. Regional Castilhcnsc de Çarnes e Derivados Ltda.soK (1 500 Acionista: Darka-lndústria e Comercio l.tda >54 Acionista: Hritanorte Ltda ". Acionista: Stemac S/A -Grupos GeradoTcs Õ Acionista: rmãos Biagi S A-Açúcar c \koò Acionista: ndustria dc Madeiras Zaniòto S \ ior~ v Demonstrações financeiras recebidas pela Bolsa do Rio A Bolsa dc Vaknes do Rio de divulga a reiacao das empresas que enviaram suas doccnstracoos hoancaw* em Da ocordo com a instroçao CVM 064/87 Quant»d«d«) Data (Cr«1000) d* Emp,it do Ptriodo PltrimWo RfCftli Lucro LucroP Acoet Balanco Uquido 1000 Acd«(1000)»#HB JMriin 156K960) (1364,16) Semmlrc r /99 ( (17 S0S.32J 6r>i-Uj) Banesiado 30569? Sw««e 702 7J5177 J0 133W J7W4 147M6215 Docas de lirmutl "lnm 5*2224 ( ) (?53<1335) Scn-We H41729J 1»»S365 (710014) Ml J.! Swwde Je2 MW K itautee 30C692 2*ltm 5S85«Si Son-Kim ( ) W.M Km**** * nn, ( ) (575000) Swneilr* f 33 1 fflio yetsa *ti»Tt Stuntn ,53 Nalrva Transl *tnm ( ) ) Scmeslie C693 19S3268 " PenianuCstntia firm ( ) «3 7« ,65) SiiW BandonSA PHinl (4753 ( ) Scmtslte ( ) ( ) 190W Botfowana tnm (ie36,"9l P2W73) SefT-.nlte % ( ) (23MOO! WTO r rtrim OC!3 Sem«tre M J , UcarCaiDon 3C 6S2 2-lnm!WJ4 - Swwtre H-0 r-l 5».V PERFL Microtec Ha/i«social Micrplcc Sistemas. ndústria c Conicreío S \ Nome de pre>;ao Microtec Código no SF.NN MC R C.G.C ;WX)-J0 Data do rchtni 05 (l4ínft l ip» das ações, Atiidadr principal industria de mformatica Knderco da sedi- Kua Trés limâns. 2i, t0ll) 813-K4 CcpO.dl.. Ssio Paulo (SP).. Atcndlmcnlu a acionistas Rua Sete dc Sclcmbro. *> subsuto kiiko liaú. (021) 27(. 248«. Ccp )05, Kn> dc Janeiro lw) Presidente do Conselho - Touina S.mnr Makdassi Lhas Diretor d,- K.laçiV-s com O Mcrcado Toumu Samii Makdassi lias Comp.w(,»<> d» capiial 54 milhões dc asócs ordinárias e 703 milhô«dc açòes prefcrctkiais Capital S4>cial * CrS bilhòcs Patrimônio liquido (31/03/92) - C rs 5.7 hilliík-. \ alor palrimonial da avio CrS Lucro liquido (31/03/92) - CrS 148 nlllhòes Lucro por açio CrS 2.30 Controle acionário \çõc* ordinárias VlicrohòM Pari c 1-mp S C l.lda Digital 1 quip do Brasil Ltd.» Outros \çôes preferenciais Digital Equip. do Brasil Ltda Outros l timos direitos distribuídos Dividendo RCA: 07 03/30; inicio: ; CrS 191,tf»; Bonificação- AOE 30lM,87;inkio:01 06 H7;percentual 0,100%; Subscrição - RCA: 08 08:87. periodo a : percentual 0, %; ptevo: CrSO.OO. ( \.OQO) ( 5,00%>* >)0l 4).tK)"3í 60 ( V (»00> 7W) í.*2,9l%r.1mh- ( 67.09%) Í. BOLSA DE VALORES DE SÃO PAULO Mu F«ch Otc Míji f-9ch Oat Resumo das operações Lote Padrão Concordatárias Direitos e Recibos Mercado a termo Opções de Compra Opções de Venda Fracionário Total Geral... índice Bovespa Médio índice Bovespa Fechamento índice Bovespa Máximo índice Bovespa Minimo Das 53 ações do BOVESPA. 22 subiram. negociadas. Oscilações do Mercado 0»c. F«ch. (\) (Crt mil aç6«t) Qtdc Vol. em (mil) (Cr$ mil) 4.857, (-0,3%) cairam e quatro nâo loram Oscilações do Bovespa Osc. Fech. (\) (Crt mil Maiores Alta» StlCO pn Technos Hei pn Technos Roí on M«*nclt»s Jr pnb Tra»o pn Malorta Balia» Band C F n* on Eldorado on Eletrobrâs dif p.t) E*ue!a on Ctquine Pttr pa 3T S b , » Mararti Alias SmJ R<03«nd pn Paraibuna pn itaupanco pn ilaum pn Mannesrr.ann on Malorea Baliaa pn Pirctli on Betço Mineira on Ltghl o«co»ap pn 80 b,» , Mercado à vista F#ch Osc \ Acesita Acos Vill Adubo» Trovo Agroceres Albarvjs Alpargatas Alpargata* Amaionta America Sol 192. America Sol Amonca Sul P92 Anhangjera... Antarcl Notd AntarctC Pt) A NT Antarctic Pt) A P Aquatec Atbcmz B Ar no Arte* Arttiuf Lange Avipal Bamerind Br Bamefnd Par BamerirxJ Seg BamenrvJ Seg BandCF inv BarxJO-f nw Bandeirantes Bandcranteí Banesoa Barw«pa Banestado Bannsul Bannsul Bapsta S*l Bar delta Eelgo Wtneif Belgo Mine" Bemge Bemge Bomtwri B«desço Braoesco Brade«co lov Brade«co Ww Brahma 8000 MOO bsooo 1MOOO 1SSOOO 1 MOOO X) # G0U boo b 4tO S0 6S SO «M ? »2.7 * MO , , , , » XO D0 350,00 10 ooooo 1 to b <44 /? , ,5 66 Baiwna Bcawt Brasi Brasi<t Brasmotor Br umadinho Caemi Metal Caniocan Casa Angio Om«g Cevai. Ceva) Chapoco Chapeco Aiim pn C»a herng Cica. Cimitau Cim itau Cimepar Couine Peir Pna CiQ-jme Peti C Colap Corriat> Consl Beter F>NB td Cônsul Copene A Co» Ribeiro CoitxMtt Costgaa ED Cosigua ED DfKfcto Nac 192 Cranna Docas Docas Dova Duratet ED Eberle Econômico Edisa Edisa EWoracto Elebra Eleàetr Nord A Elcrtfobrss B *91 Emb«aco Emtxaef ANT Emuta Ericsson Ericsson Estrela Estrela Elwmt Eucate* F N V Falo* Ferro Ligas F em br as Foqa Taurus FfM-fe Fras te A Fngopras Granoleo Grazziotin lap igjacu Cale A vguacu Cale B tnd Vittares inepar kxhpe li»rar>ga Rei ED «tap taubarvo «aubarco loiiow 6ÍU00 b» ?0ai , » *1) » ( «W OOO) , , , ) ?0Q « «? , 30W l»00 l» , ) MOCO MO 00 WS ) OOC COO *0.9 ns.00 Í , CM ) 2500 * )0) CO 4» 21, fi Ü * » / , *0.00 r tsfiooo * ) / 22 * 4,7-2,4 13 *7, X eooo r » «aai «woo 2 «o.» / * * f / *24?, eooooo J too S) CO Q , , , itausaed itautee * 08»JBDoarte* a Karsten » ) Kepie AeOer Mat-" La Fonte Fee LamNaoonai , *4 La*>< Se*<* ,0 Lwo gM *00 C-rculo LuDaConha », tcsw Amerc * 15 LumsPt , ,01» , * OCO * * t600 * , X ? X 50X * » loxoi ioxoi -ao 1 050X 1 oeo.oo *4.9 19XX 1900.x * 30) 3X KbSB 21 (C X CX M»X *58 9.X X 402.X X * X 23X.X M> X 16.X 26X X 56.X 2X 2.05 ex i 7X.X 50X 2XX X 42C.X 140.X Magnesita A Manasa pn KÜUXjft* r*» M«nr*nmAnn Matmwsmann Marcop Part ManWo B Marvtn Malec Muion ES WemH Jr A MtndM J» 1*NB Merc inest Maatrfa Mel Barbara Barbara f*i KM Cie«dao ED Metat Le>e Micneletto Mkiq6C P< Mmupa Mu>oho Fiam Becrt MçtfifiO Sa. Mo»*»f>o Sant Montrea» Nacional Naoonat pn Na*ajt No*dcn Mel W No*oeste Novatíata B Olnwi OveOrafN Onon Panvel Papvi S*mao <N1 Pvwtxma pn.. Pararvi(»anemA Pa»aaapa.»ema PaolFLui... * Perd»gaQ Perd-gao Agf Pv<di<>ao Alrr Patrobras Pefoe* Petropar Petteoat» * Pwe Ptrefti Pf«Pire<t» Pneu ES Po»tproo»en P PoiitenoB P»og»esao Prometa» ProrK* B* Randon Real ED Real ED Real Oa»nv ED Roal Qa nv ED Real Cem» ED Real Cons Pttf ED Real Oe nv ED Real Oe tnv ED Real Part ED Rea" Pan A ED Real Part B ED Recr-jsJ «eínpar R*>eem Sadia Concor ED Sadu Concor EO SacsaOiHleC SaigemaB Sanbi, Samttn Sawuy SN*rp S<d wtomat S*d Aconort» ED SNJAconorteAED S*d Goawa ED Sd froyand EO S*o Sosiza Cru2 Spnngaf Sodanv» ED 1X4 X 26 X X X CU X 7,20 21 X 0C1 96.X X 061 VisW oet 1XO) e 21 X 061 W.X OT 33CÜ000 3SCCO0O il.ooooo J X00) j CU) 1X X X X ae *=» 99 Í6.X 95X 86» X 67.X BftOO 3, TOX W.01 91) XX 95. *.X X XO , 5715X 1CCCOOO t Wüüt) 14 X X0 X 29»* XO X 3.» W 2C0.X X » W. 1 W 2CO.X 3 8.X X.XMX 164 2WX >37-69? 13 *X * * WOOO ,00 D X X X XX 15 6XX W.X SOO ÍKOO) 6HMTO ÍSOOOO 8 SOO 00 8MJO.OO Soiieca PM Supergasorat Soanc Tam TtKhntíi» Re< TecfixM He< Trr*a T»j( B Camprj NT T«i B Campu Tiv*cr itt (92 Teiefcra» 192 fij*etwa* P92 Teie»f <ve*t re+emw*t Talepai Tunepaf T«ie«i ínt Tolert lnf 1 ei«np ÚN NT re*«hp int Trato íra»sb«asit TromtoM* trutana 5X tsj H Oi J.40 23) 233 2X.X 15 8X.X X X. 158X00 fouoo 53X 2 X X xo 399 OX»coo 965 *» X S4 0X X «*5 7X 1Q334 0X 219X ex , , t 36, 56 35, U.01 Mflt HO K j#>0k 600.X 6 6X 6.X -3, » Ucar Carbon OX -3,1 Urotoanco , W0X O.O Untbanco A 360.X UmWncoO bnnw 7.X X Upar A ,9 Un»pa# B JiO.X , Uwmtnas 4.X M 430 * 228 Vacchi 79.0) & vate R Occe ( ,20 *61 varga Frews 3aX Vang 51X ) VkW SmafWWi 3& V,gc* vviejac* B «yvhrt Martins X0X K) , , 120 * i),3 1Q8X 90 XX OX W 2JM 2.W * X 258* X -»8 64 3X 290.X o5 < COO 58.X X , X 73J *6.X **b X Uit A) , X fccd OX 720, X *02 21X0 102.X KJ2.H) ** OX X 150» - f 6 2/8 too , Ol -0,0 3.9ttji X W OX 5.X 5X * X , X , ,fltt X OX SO 4,50 * 5-6 3T J.DOOO 3M 4KOOO J900CC 909X 1 0X X0X X15X 38 6X 50X 730 X 323 0X 0X X0 16 ÍO) X X 115» X X 50X 22 4.» X , X X 115X 53X 22.X X » X 1430.X X 15XX , *48 Zanim A Zím X X , *2 2X 220, 215X X0X X X0 5. 5X X 2.X X 0X X 265X X X 34 6X 740.X 740X X00 13 * X 13 5.X 122 1«,X X 110 OX ,10 K) OX X 6X5X 090 OX OX OX X ) J» «í MKflt" -13 as) i«10.40 * 2.8 AH " Concordatárias Fach Osc X X X X 625 5tó.X 726 X 625.X X X X *35 625X * X 7XX 7XX 7X DX 6X 9XX 6X00 6XX * , * X 15XX 15X *17 30) * X 79JX TB * X 7.X 7,C X X0X 14 14X X* X X X 200 0»» W x *9 42 -M X ? X.X X *6.4 W » X0 4 4, OX ft X *W * * «. 99 *378? 292 X X X «2W <9 79 C«W UéiM Ctropectsna Fa/c* Made.nl Pers«o... Oormismoe A Síaroop Transparana LH»n C Pw>to Vcrotm*!9t 42X 0X X0M 65 OX » 86.X X X X ,X 86.X X ,56 1X.X 95.X 10,01 tzr - M.Ç CT4flf 80 2JÒ" 4 1 (MV asar- v.o 9bOd Termo 30 dias iiéte? M*d Mâx F«ch Ok -V Pe»roí*as Sam*tjr ;» JÍ <0 CO 40 0X » 5670.» 5670.» Opções de compra PMA TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEt ÜS US1 USí 90 Ooi Ajo *90 Aço AÇO Out AÇO Aço Aço Aço Aço P. Ot8e. H*. "A* X X SO 120X ec»n o i9 73 2X0 35» 36. too X 1.90 t, M lJ<WOXl0 C if* < * * » *00 24, *2-1 15, * *25C * -7" SQfe -}2J , G25-**> QJSfrr *50

32 , fpiri 19/R/9"> JORNAL JORNAL DO BRASL quarta-feira, 19/8/92 MEBCADO i Cheque tem Unibanco Black fecha a Cr$ promove novovaiorde valor i tvr\r*q c\ P POTT *A T1 c\ Em dia agitado, dolar sobe 2,88% e agio e o maior do ano COHlDGHScicSo compensação troca lluvcl de VJ-V/ comando VW±A±C4±-1A4-V/ o dolar no paralelo disparou no. BBCs. 0 BC. apesar de ter elevado os Y exo pat ra um novo ciclo de dc descnvolvimento do país." descnvolvimcn- fmai da tarde de ontem, fcchando A alta do paralelo juros de seus papeis em 1% em rcla- BRASLA BRASÍLA A partir da próxima segunda-fe.ra, segunda-feira, apcnas apenas os che- cht- prox- 1 o -O Uni- WB 10 pais." CrS para compra e a CrS Qao ao leilao anterior, pagando uma banco anun- PWsf HfH mantem inves- para vcni]a, com muitas casas de taxa 34.29%, conscguiu vender ape- ciou ontem a KRai cm varias cambj0 chegando a vender a mocda m nas 18 bilhoes de papeis de ques emitidos e depositados na A Brazil Warrant mantém invéstimentos em várias empresas, como prazc» de mesma praça praqji com valor "om M igual ou t oca do seu proprio Unibanco. CrS A alta de 2.88% no dia fs g 28 dias. retirando de circulagao CrS supcnor superior a CrS 700 mil passarão passarao a o próprio Unibanco, a Companhia Brasilcira dc c jogo o agio cntrc- o comcrcal =l irilhoes, dos CrS 20.3 trilbocs ser compensados em 24 horas. Brasileira de Metalurgia e Mineração, a Cambuhy Citrus, a Cambuhy 305 com a substi-. 1 B fi qao, cotado a CrS (compra) e CrS [ol Muc vcncem hojc. A expectativa e de Atnws Através da carta-circular cairta-ci 2.305, -., o tuigao de s- #1 Agropecuaria, Mediterranee (venda) - e o black para g 5 que o BC fa* hoje novo leilao de Banco Central J* uan reajustou em 40% «o Agropecuária, o Club Mediterranée "Estarei 13.6%, rael Vain- J&jtW A o maior do ano. A corrida j titulos com prazo mais curto ou tome bnu limite ante anterior, nor de <aeu» CrS 500 awn mil, que do Brasil e a Agroceres. boim " a 9HL jffl preparandoogrupo pela mocda foi grandc. nao apenas t dinheiro a taxas mais alias. As in>ti- a estava em vigor desde 23 de junho. o para uma nova oartir seeunda-feira dociipresidencia fase dc momcnto por grandes investidores como pelos tuitjoes nnanceiras pediam. no leilao mentos A partir de segunda-feira os documentos com valor de até ra o 999 serao compensados?n6 Tonum Zmr qual somos um candidato na- ha 0 ram nao vender d61afinal do dia -Bwste serão no fase de investimento, momento pa- valor dc ate CrS. cxccutiva do bfs** ra pequenos. Casas de cambio preferi- de ontem, taxas minimasde 34,. o. 699 banco por TVwuw tural. E há o objetivo de profissionalizar a estrutura da holding, pois em aeosto e nineuem quer se fc l 1 t, So?a institui?ao A proem intensa pela moeda _ as E tobrar omw dc um tcmor de infia?ao mais prazo TomasZinner, para nao ficarcm a dcscobcrto. alta prazo de 48 horas. atual vice-presidente g exptova um or?-, prfisidencia, familia amencana foi justificada pelo agrava- «" É bom lembrar que os de executivo. Vainboim passa a ocupar até agora era uma instituição constituida apenas de market dc Jm desbloqueio prazos desbloqueio em 24 ou 48 noras horasva- lem apenas a presidência da holding do grupo Morcira sstsse pela família Moreira vsboim. "icnto da cr.se pohtica, provocado 12/W 13/08 14/08 17/08 18/08 nco B? leve abda que atjar fem affas lr0ca S d alcm Sa jodos principals pela reduao do apoio ao prcs.dente banco. O BC tevt ainda w auiar ques para troca local de cheques (da mesma praça). Os Moreira Salles, controlador do Salles", disse Vainboim. {da p??a). 0s fin decidiram. Collor no Congresso e tambcm pelas Font.:Andm» forkmentc no mercado para retirar para Unibanco, a Brazil Warrant, além Todos os prazos principais homens do compensa?ao vao AdministraQao desment r noticia declara9oes do governador do Rio dc excesso de dinhe.ro em circulagao. de para a compensação nacional vão de continuar como membro do comando do Unibanco decidiram, Fonta: Andima cinc0,, uteis. Comitc Politicas Estrategias vsoim demitido. Janeiro, Leonel Brizola, de que ira opao fazendo quatro lntcrvenoes de torn- dojocal de cinco a 11 dias úteis, dependendo Conselho de Administração e do ontem, desmentir a notícia de que local de ongem origem do cheque e de Comitê de Políticas e Estratégias da Vainboim teria sido demitidoinstituicao. mudanga "Nos reilocnmos rcforco convocar uma marcha contra a cor- Pr3. nel,a0/ onde ele for depositado.um cheque instituição. "A momento, surge como opção mais mudança configura "Nós realocamos um reforço para a profissionalização atrente", comenta um operador de ondeele nasso nrnn«ion tli7 icao rup<;ao. O isolamento do presidente cambio. nao 32,71 /o e 3.,70 0. elevando as taxas depositado em uma agência agencta bancanfllizaclo cruno iilrn n,ip fizessemos Collor aumcnta as chances da apro- casa de câmbio. O ouro não chegou a dolar efechou em rela<;ao a vespera Os CDBs de 30 Sao nahzacao ria sediada cm São Paulo, capital, um passo fundamental na profissionalização do g grupo Moreira era Sal- era lógico que o fizéssemos buscando acompanhar a alta do dólar e b, va?ao.do impeadmmt edeixa iner- valoriza<;ao dias foram negociados a ao p0r cxemplo, ongem. exphcou reforqo bancalswi da holding c cudu mais jtado j! ano, rcpresentando um por exemplo, cujo banco de origem les". explicou Pedro Moreira Salles, esse reforço dentro do banco. srael a CrS , uma valorização de "Com ganho bruto hca fica no Rio de Janeiro, capital, será sera dono da corporação. srael Vainboim foi convocado e aceitou", 0,52%. desbloqueado no prazo de cinco Vainboim na explicou Roberto Konder Bomhausen. do Conselho do Unibanco. se refletiram no leilão semanal de presidência, esperamos estruturá-la e nos preparar pa- As incertezas do mercado também dias úteis. wasaasr Títulos da Bolsas têm tem volumes Liquidez e igual a de 1990 dívida divida caem afp 4% B Depois de 29 meses de confisco, economia mudou pouco 3% nos nos EUA E1 até 34% menores D a.,i,nw nomia como inflacao e deficit publi- serviu para atrair capital externo ao Os Os títulos titulos da dívida divida externa bra- As bolsas de valores valorcs voltaram a Bovespa acusou queda qucda de 0.3%. 0,3 o. fe- Co nun do Dieguez tenham sido rcsolvidos pais, elevando reservas cambiais, que sileira sileira atingiram seu nivel mais baiopcrar em baixa ontem e ecom redu- chandonos27.393pontos nos pontos, e eo o volu- 0utro agravante 6 que, com a de- eram de USS 7 bilhoes no inicio do «xo desde o lnicio início do ano, de 27, operar gao dc ate lmanceiro 167,9 devolu?ao ultima volucao dos cruzados novos, o gover- governo. e estao agora em USS 20 dolar ncgocios. me financeiro atingiu CrS bilhõcs. com retração de 34%. cruzados novos, no início inicio da semana, scmana, aumentar o custo da rola- bilhoes. cairem cents por dólar do valor de face, ao ção de até 34% nos volumes de negócios. "Foi A devolução da última lhocs.com retra?aq /». cruzados parcela dos um dia de marasmo caírem cerca de 3% h ontem, no mer» mercado secundário de Nova orque. A total. Apesar de dc os prepos a?oes O marasmo que vem dando o preços das ações deixa o situagao da sso porque os erandc preocupacfio segun- secundano lorque. torn negociaoes constranecdora nerante publico- gem da sua divida. isso porqut Mas tom das negociações em bolsa, segundo o sócio diretor da Ernst & governo em uma situação a granae preoeupaao ense estarem bastante atraentes, os investidores estão arredios em o público: pohtica, vestidorcs estao socio dos constrangedora crise política, antes apontada como perante pres- fsmaissto unico inccrtcza aito SnSdaXrfaSfeSS o dc compra. vida publica, cquivalia 11.4% ntrafs SS o único fator de incerteza e por isto Young. Jorge Luiz Menegassi, comprova o afastamento dos investido- que, a medida qw«s SnacS aumenm da divida passados 29 meses do confisco, a sionar a dc d"vidas sobrc acapactdade Sixa do Tesouro n qjeda fonte esta mvcstido- do em fcvereiro problema e fonte de dúvidas sobre a capacidade ponta de compra, na expectativa do vida pública, que eqüivalia a 11,4% di- brasileira de Pu- brasilcira divulgagao relatorio CP1 estrangc.ros a 1<9% P B scguinte recursos forem sa.ndo do DER da inllao o aumendmaa pagar em dia, que está por vir com a do PB cm fevereiro de 1990, caindo passou p a divulgação do relatório final da CP res estrangeiros 3S atenwes ad.amendo area a<6es do mercado de dividir as atenções com o adiamento das negociações brasileiras com o "O ações do pais. agravamento da [,onfisco< para 1.9% do PB no dia seguinte ao man;o Banco Central tera que fazer uma bhta dó PC", afirmou o analista da área confisco, no dia 15 março daquele P0a f ja?id i devido 10 da5 nc8oc,a<ocs pohtica colocacao maior de papeis para evitar d» d a de bolsa do Banco da Bahia de crise política afastou de vez o capital externo das bolsas. sto. no en- ano, voltou Fundo Monetano sto, a 61tima iibera?ao que o dinheiro scja rcvcrtido para wgssidajc «: juros caqa vez nw (fm Fundo Monetário nternacional "O para a casa dos 10% com 1} «0 nvestimentos, Alberto Dawidowitschtanto, não é um decisão definitiva, 1BV. termometro estrangciros jjjjomia hoie 1x111 ucima das,axas concluído e parte importante de a última liberação dos cruzados. amda nao nao e decisao definittva,.,,,,. consumo, pagando juros mais altos, aitos, o qui pout uouti u uy concluido (FM). acordo ainda não foi pois o interesse dos estrangeiros A Nesse ritmo, o BV. termômetro pc- quantidade de dinheiro em circulação na economia paga n0 DER> 2R T d? iur suas i»rantias a0 Valorcs Rio. encer- lo grande. f*?0 KSSTndoa que eleva seu endividamento. delict Buscar a ater nativa de ju suas garantias cabe ao FM e ao o Brasil continua muito da Bolsa de Valores do Rio, enceírou as negociações de ontem com diretor financeiro do Banco Na- desempenho do tesouro Tesouro Nacio- f a grande, hoje em torno de 100 bilhões, segundo ava- Mundial. quc observant negociagoes USSOfl w.. fc 0 "ecursos desempenho Banco Mundial, que observam o conforme comprovei em recente desvalorizagao 0.4%. viagem aos Estados Unidos. Unidos, onde liaçâo JJJ do mercado é queqcircula?am clonal, Walter Kuroda, lembra no dl dc 1nal". desvalorização de 0,4%. nos quase igual nal", argumenta o vice-presidente 11«operates empresanos no do marco entanto-que ha fatores positives. Vel" 57,7 bilhoes mantive encontros com empresários aos USS 113 bilhões do NMBPostbank, Fernando Haaland. pontos. As operações totalizaram circulavam 21% daquele possib.l.dade pnmeiroe o fato de o governo ter vl comenta Kuroda. tond.. CrS 57.7 bilhões pais sobre a no dia 15 de março de menos % quando que possibilidade pregao de se investir no Brasil. Eles Lies somen- circulacao foram confiscados 80% dos recursos anteontem. No pregão nacional, o cumprido a promessa de devolver o O governo amarga ainda a frus- Com a nsco fieou tc estao «ir,( uma n so seia dinheiro, ainda que remunerado tratfo de nao ter conseguido alongar - queda, o risco de suspensão sao ou atraso no pagamento, embute estão esperando um momento cm circulação, na tentativa de debelar indice Senn ficou ajustado nos melhor para efetivar suas aplicações",, garantiu Jorge Luiz Mene- nível oroblemas de liquidez da economia volta aphca- SiST a inflação de uma só vez. Ou seja. o KaSSomia voita abaixo da infiao. Outro ponto e o prazo das aphcaqoes finaneeiras. tide lido na depreciação depreca9ao dos títulos titulos do pontos, com baixa de 0.6%, c e o movimento alcançou alcangou CrS 63.7 goes basicos que a politica de juros altos do BC que continuam no curto prazo. paises bilhoes. Sao indice gassi. H como Brasil, se equiparou aos de sem países bilhões. Em São Paulo, o índice que os problemas básicos da ecogassi. como o Marrocos e a Polonia. Polônia. NPCADORES B efuturotflf; 1 Contribuiao HSS ~1 Taxas Andima Contribuições NSS Bolsa de Mercadorias Futuros T*ndh"a ; Volum *ral J Compet*ncla:Aao»to "..A K«vt. M. Volume Geral Competência: Agosto Paeànwnto NgamwtoMtOl/W.mmcorr««*o;M*21/09 «té O» /#», tsonmqêoirt* Mm<%) /09 *""*. % 1 Contratot Num.ro.d.1 Contr.10. Volum, P.fi convarter converter am»m qumttmadõde quanttd»d«uflr dodt»p*l«di» 01/09 imittlpwcé-la pela üflr Ufir Contrato* Núm*ro«d«Contrato* m an «horto ab*fto n«p6cto» n*«6ck» n»9o«i»do«(mh Crt) (*) do pagamwtto; ttp6* ermcwitar mutt«o }«nro*. T" O «l [ nofocicdo* r~r do dia do pagamento; apóa 21/09.. «crescente* multe e furos. ik/ur/tec/rni BCJUT/BSC.mt. ML SS BSL,. ;,gc :~g:r jam Autônomos, Empresários e Facultativos -g 5- ndic* S g g 1 AJ$odào MoKtto oo 0,00.. F **" ft. ;,m n«j i,«ui h.m an * ""t *7"...««» M_i 1 cimm FiliKjorttflW Filixioítempo Bm(Crt) Alíquota pthrw \ Ap*g«rCrt Wtmia _J 2 :. { VciSSS mis JSSZZZ mtzm. > (mo.) i Mtwi 6* Hm** f MBBBftBiV* - ""oi Câmbio "" «m») Nmanincii i mi97b ai_ 1W7BV4M SSL..cT *>lwl? Boi Gordo BoiQotdo M._. Sffl "i a.a MERCADO FUTURO P.U. «m i r,b1- i qjjj e, 7V) OOO Of 01(31 Cr* (\».m ) Dto.(%) M«Pk) * Total Bezerro nsm ;«DE Dl(]) mmm JSML. 1 1 *" msr 7? J "* "- : 2.: 1 at* di Mai8de"zatA Mais da 1 « ,49 10 over fut Ouro /disponível /diaponivel Maisde 2at* * !!!......eweeewwnefHwfcwperFWW W*T«irri3» Wb*n/ti JUS... SS M! t, J i utl 0,c 4 Maisde 3at ,99 ~Ap«tvd> 17/10/91 icmjl»ii*20e3 do Banco Owl {/ Vcio Cwv [ W«9Ack.. Mlnimo 1 1 jj Maimd* de"3 até , Apoty* 17/10/51. icm*»n*20milob*icijomi pw»aiillfculah.òw miiwrt >»»i«tum* Contr K«06cio» Ab«rt 4at*"«V ,25 24 i4aibwawiipw»te«au»»iii»tro<i»i >3 «1 Mais de 4 até í!o63.4ai » nfo hwfictm nwva com atutos jw&kos t cwzo wwno <Jt 30 âts "i," " mmc* v«r. v*. v«r. m- i XM& ,00 5SWMQ,..?P,«g f 6 Maisd«6at* , ,10 «... Mottm ifata»m%) Mwf*) to; { ma attejjg - rnw Crt V«. Va. V»r. M Si /0C 00 Maisde 6at6 9 V2W.105,6Í nócodom /índio» tm%) $oni(\) Mo»<%) Mo«(%) " «: ,95 Z!in SS Ouro/Merc.do d. Opt6.«.obr. dl.ponl».l M aisd e9 até ,74 tmm T R.O Í7 (2) Ouro/Mercado de Opçòos sobro disponível T.R.D. U.M jv jim* SSSmH- mi "S S U S. V»kK cootrrto. a50o CoU<p4«*?noalro# pot gt*m» 17 j"m«hííol 20 tn 340»4Í80 UFR«90tt0lJ!) WJ3,«.«u flfl UFRtWrii!«71.U 0J7 1J4 11.M UM Veto Eiare CoMr N*g Ab.rt Mia Mi. Uh.? M ais dei 7 ****** até 22 WmmaMM HSflJi. S&. ML : ,24 20_ UFftdifcia 2171,13 Contr UFRMrált/tM 2 W.51 da , ,60,cm» ***** V«. Vw. V«. M- "SoiT 40 - * ndict 0*M>l 000,00 25 _ 4 760,00 moo 24,760, Mais de U anos ;i Í»JM2>9 20 v»f. Vor. * SMSV =* =\,"f TTi-l MMM 24 "50, M.OO W W.00, MM» "{ SS M SM s jo,gJ5g00 iiofq., 5100,00,; «US»CoTOroillil17.-0l - - " oo TlsWjpq i t UMCcmraaMDHM sto ,00 ~W&9?9 600,00 96 uoo/io m.oo4ooj». gfkfs. sgogo woo.! A##alariado8, : : 11-1 *ih«s Ml 1W M.M boo.oo «0 00 Domdsticos Trabalhsdofe* Avulaos fsot ,00 80,J1 isofl?.).j0,0? am 389=9?. : ; ~ UMCwwMW _. f "siw Assalariados, Domésticos a Trabalhadores Avulsos 200,00 * WM < ffiffi 3&S9 Sfii-,00 _. 91 AHfflifrtWM <70U7 4.70M7M U! ll s, ,00 4io.OO _ MO.OO 800,00.1 SlUno(kContnbuicAo(Crt) Salino d«contriboiçio (Crt) AlwmoHiro AKquotM 1%) twa == rssr 7s.ood.do 665"" a Tioaoo" jokcoo.3200, Jisooo lumwuhhll 1-W.M 9( - mi até ,76 ata ,75 4-mo -J& S* Mercado Futuro/Índice Futuro/lndice de ,76 até ,25 dam052.,9 ->>> 10. SSBL «* 5.0,30»- Vftte# Valor dvnratacrtsopwtm d» çotttoatoi CrS p/poate«" AljOWWl t»"2m«4i. de ,21 até ,49 10 UH.OO Contr W»8òc>0* Obs: Percentuais incidentes de forma n&o cumulativa, i.fll,c0 11, $ 1 a Contribuição ContribuifAo do empregador empreflador doméstico; domestic : 12% do saiério salifto pago, respeitando raspertando UHp) wv» - -jjsx ;?J80 _.S»o.._. J&2L. SiS SS9. o o teto acima. iimiwir T 1 i a A* As oontribuifam ampresa, inclusive n4o ertio limits? ==- * Futuro/Algodao da incidincia. contribuições da empresa, mciuswe a rural, n»o ertéo sujeitas a limite " Mercado Futuro/Algodão de incidência. "SSMKir ik U70.M vjio* do cofitt«tm sso ambm a% c-xtro. po..r,oi. yi HTMJ0 HTM.M in. isr mpostos,taxaseindicesm «mpostos, taxas e índices - 1. L ll : Marco Merco Mato Julho Agoato Abril Meio Junho J"»ho [ *K>eto SSL i5 4S 3S =- Mercado Futuro/Café Futuro/Caf6 Camblal Cambia». UnW 24, p,«78,.44(.."...?7;44l,?.4 44,m,?i. * J? *"1. - Valor VotwdooontiiaOuenaoMasaa. óo w«rtj 100 uem éê Wl C,6..««C»*>orMc.<l.»01it»q. Üferj.Wtt A00. 6.?..0t1,00 0r 00 «Jí9?Me..._7S-.»6fc.W..--.Slr47SiM ,00 «S== rtt «8ft UfinH w:338,ç»;...4«,w«ro0. ffs ff»f 66,99.2,00 8SS "i»mi>n;«it.».,-.»»»««.».» UPF 11, H0Q.1.7!»» M,m.W %=== - « >#e *?:5S: 1.382, , Mercado Futuro/Câmbio Futuro/Cftmbio Cdmbio Câmbio Turismo O"1*0 i v-oums- v,ljdj..nt,p,uniirj _ C>«-H»gof nor Brawaa) mposto derenda,ri1irrki t 21* 1 i ;«5o !«. HSffl 1 *" Parcela j. Centra Vsntfa compra } Vamla - Out? J910, 56 6 *»oo 277,50.S.V ?..wi ,0 & 576 -JS?58_ 00 B»»e Parcela da c*lcuk>(cr«) dechixir a Base de calculo(crs) deduzir em CrS Cr» Alíquota % Allquota (Crl) (Cr j. Mercado Futuro/Dl Fuluro/D - Depósito Dep6sito nterflnancciro nterflnanceiro de 1 dia R na Fonte (Agosto) ~ a»eo*> Vrio. Ac {X 100)0 *U. D6Ur S ,52 Bntll w ""wwo" ~"w8w~"lz.sm.. ijoo gasw 7~~ EKudo "its f 35,00 41,00 _J25?Si 5255L1 1»~~ 37.m rorod ««*.. At ,00 isento rta,rto ~.-."ir ZiL, flaidmlaa Franco Franco Suo ktcom U7CO.OO Jfa De Suíço 3.770,00 GokSmin* ,01 a , ,00 15 («0q) JE*?-...;. M Futuro/Bot 7. siamb on.~r rnwi M0 0 ; (2900) Mercado Futuro/Boi Oordo Franco Francas W5.00 0«nn«.t Z. Acimade4-.9«5«1, , ltne J5.00 Vaiar 4m Cwitntai SSO nntai UeM» , (250,) W.UM0 *-l*m ; S ""?k!o si? a* a» a * muiac W.WOMi 1 Ubra #.s»oo 9.»«s,oo «a»is S- "».SM 0 9.»9S,00 rr nooogi *m»...sss,,.. inm,8 Deduc&es,.,2 Urs 4, H - a) CrS ,60 (agosto) por dependente (nao ha l.mito de dependents). D) Bouno Mercado CrS (agosto) para aposentados. pensionistas o uansferidos fwra M»rcoAl«ivlo J Simonwn. Futuro/Bezerro Marco AlcmAo 3. oo,reserva remunerada a partir do ir6s que completar 65 anos de tdade.c) PenMO ~ (1000o) ,00 S4.7HOO votorjocootwssoniiw. c«uitoiwr"uh.r alimenticia paga devido a acordo ou sentence judicial.d) Contribute6es para Peseu 50,00 MOO JEH S i " 1M.cn Previdncia Social. UBMmUHWMt Won isoo 1».0O - f edora. cu«wrt«m ctkwv Oez? " 1 Font*: Banco Bra$it;AhECC ct&loi fufhíkjlofol fcxnocotfoím * 0u0fcx3«0/*<0 For»to: fionco Oo BfasiiiASiCC BoiM Vwsrt*1 V <3* Futuro* _.. fonun Secretarta Foderal cta-lqi na Boi$«V*rcênt,i? <H Futuro» Fonte: Secretaria de Receita Federal

33 JORNAL DO BRASL quarta-feira, 19/8/92 Negócios c Finanças Mínimo elevar inflação poderá - Dorothéa admite que índice de setembro subirá com fixação de novo salário BRASÍLA O índice cie inflação de setembro poderá sofrer um aumentojdevido ao reajuste do salário minimg, admitiu ontem a secretária nacional de Economia. Dorothéa Werneck. Ela assinalou que nos cálculos para composição da taxa inflacionárjk" o reajuste do salário mínimo e utilizado como um dos indicadores. "O auvnento do salário mínimo pode, de fatê>: ter um efeito sobre o índice de infl&ção", comentou a secretária, que naó quis arriscar de quanto seria o aumento percentual da inflação. Mesmo assim, destacou que as empresas não devem trabalhar com a expectativa de inflação crescente ao remarcarem seus preços. Se os empresárfós remarcarem por baixo, a inhaçíò vai cair obrigatoriamente, a exemplo do que ocorreu nos primeiros quatro meses deste ano. comentou Dorothéa. Corno no Brasil o mecanismp de formação de preços é baseada na economia informal, as empresas que não têm departamentos de preços estruturados revêem automaticamente os valores dos produtos. Na avaliação da secretária, as politica fiscal e monetária do governo, além da política de preços para o setor público, dão condições para manter a inflação sob controle nos últimos meses. Ela adiantou que a meta do governo é fazer a inflação cair do-atual patamar de 20%. f Bancário quer reposição de 103% em SP SÃO PAULO O Sindicato dos Bancários do Estado de São Paulo está reivindicando reajustes que variam do 82% a 119%, de acordo com a faixa salarial e com as antecipações já concedidas a cada uma delas. A data-base da categoria é o dia 1" de setembro e até agora a Federação Nacional dos Bancos ainda não apresentou nenhuma proposta. Segundo o secretério-geral do sindicato, Ricardo Berzonini, a categoria reivindica também a reposição de 103% referentes a perdas ocorridas antes de setembro do ano passado, nos planos Collor te 11. Os bancários estão pedindo tarnbem que o horário de atendimento ao público "seja estendido para das 9h ás 17h. O secretário-geral do sindicato afirma que a Fenaban está se rccusando * discutir o assunto, dizendo que estii é uma questão que diz respeito ao Banco Central e aos bancos. LDERANÇA É L t, 4 w i lp P * v? t ""tl- ifl t mm «*\ i flhhp Dorothéa: meta é fazer taxa cair abaixo de 20% Condomínio mais caro Reajuste superou em São Paulo a in flação de julho PAULO Os condomínios em São Paulo subi- SÃO ram acima da inflação em julho, numa média de 28%. segundo levantamento da Associação das Administradoras de Bens móveis e Condomínios (Aabic). Nos últimos quatro meses, as administrações prediais sofreram reajuste de 131,75%, o que representou variaçào de 6,53% acima da inflação, se comparados os números com o GP-M da Fundação Getúlio Vargas. Mas Antônio Couto, diretor de condomínios da Aabic. acredita que já em agosto os aumentos não serão tão altos. A maioria dos 250 edifícios pesquisados concluiu o pagamento do dissídio de seus "Encerrada funcionários. esta fase. os condomínios poderão variar até mesmo abaixo da inflaçào", estima ele. "Sobretudo nos casos de prédios bem administrados, onde há uma postura voltada á racionalização e à economia no dia-a-dia do edifício." A amostragem da Aabic envolveu apartamentos de um a quatro dormitórios, em prédios de 11 a mais de 81 unidades de moradia. A pesquisa revela que os aumentos de custos foram mais altos em prédios de apartamentos de quatro dormitórios, que registraram variação de 52% em iulho. Prédios com 21 a 40 apartamentos de um dormitório sofreram a menor inflação, ou 6% no mês. SÚ NA C0MPUNCR0 Comprar o 386 SX Monydata virou moda. *fp&>ks39 {Ft Além de ser um produto nacional comprovadamentc ill J J AGORA POR 8 8 líder dc venda no mercado, tem 1 ano de garantia c preço para ninguém botar defeito. 1 Afinal ele não é um 386 qualquer. jgayiiis&iiiiaa NYDA 386 SX-25 MHz-2Mb Cdnsulte nossos preços de D 1.2Mb - DOS 5.0 e Teclado monitores...eles são imbatíveisü JS S roo Rio uc de Janeiro: Av. Rio Branco, , 17 e 18a Revendedor Autorizado 021) Tolox: PUM MYDATA oorrplfra j021) Paulo Computador» Profiuiooiis índice da ia Fii ripe deve ser 21,65% SÂO PAULO A taxa da inflação a ser divulgada hoje pela Fundação nstituto de Pesquisas Econômicas (Fipe), da USP, relativa à primeira quadrissemana de agosto, ficará muito próxima de 21,65%. A evolução, portanto, será muito pequena em relação ao indice de fechamento de julho, que foi em 21,10%. A alta será de 0,45 ponto percentual. "A ligeira elevação da taxa de inflação se deve basicamente aos reajustes nos preços dos alimentos, sobretudo da carne, que entrou em período de entressafra", justificou o diretor da Fipe, economista Juarez Rizzieri. De acordo com ele, a grande pressão deste més deve ficar mesmo por conta desse grupo, mas no fechamento ainda não se atingirá indice de 23%. "A inflação está subindo um pouco. mas é algo absolutamente normal para esta época do ano. A supersafra de grãos deste ano já está perdendo seus efeitos e os preços chegam aos supermercados mais altos", explicou Rizzieri. Para ele, o que se tem divulgado a respeito de uma taxa infladonária de 24% ou acima disso "não tem o menor fundamento". Ele garante que. em agosto, a taxa não chegará aos 23%. Se as previsões de Juarez Rizzieri forem confirmadas, o indice deste més deverá a voltar aos níveis de abril junho, quando houve oscilação de 22.45% a 23.40%. A inflação medida pela Fipe a partir da primeira quadrissemana (período de quatro últimas semanas cm relação às quatro semanas anteriores), começou a baixar. Rompeu a barreira dos 22%. fixando-se em 21.58%. Nas medições seguintes as quedas foram ainda mais acentuadas: 20.65% e 20,60%, nos dois períodos seguintes. No fechamento de junho, entretanto, já por conta dos alinientos. registrou-se evolução para 21,10%, o último dado conhecido. ASSNATURAS JORNAL DO BRASL Rio Bovespa e simulam negociaçoes SÃO PAULO As negociações nos mercados acionário e de conmiodilies entre Brasil e Argentina já podem ser feitas livremente, mesmo antes do início do Mercosul. marcado para começar em lissa foi a conclusão de operadores argentinos e brasileiros reunidos ontem na primeira simulação de negócios entre os dois mercados realizada no pregão da sede nova da Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa). É que o Banco Centrai. através da Resolução estabcleceu que o movimento de cruzeiros para fora do pais acima do equivalente a USS 10 mil deve ser identificado, sendo realizado no mercado interbancário. "O BC. dessa forma, reconheceu o cruzeiro como moeda de livre conversibilidade", explicou aos operadores o advogado Sérgio Eskenazi, da Eskenazi Pernidji, Menasche Advogados. "Assim, pode-se enviar cruzeiros para fora e fazer o caminho inverso, viabilizando as operações entre os mercados brasileiro e argentino, por exemplo", acrescentou. Um dos problemas levantados pelos operadores foi a dificuldade nas negociações entre um pais com câmbio livre (Argentina) e outro com câmbio controlado (Brasil). Com a livre conversibilidade do cruzeiro prevista pela resolução do BC. de julho passado, esse obstá- "Resta culo está superado. ainda o problema da tributação de 25% sobre ganhos, de capital", lembrou Pau- o Roberto Garbato. superintendente da área de Desenvolvimento de Mercados Agrícolas da Bolsa de Mercadòrias& Futuros (BM&F). Representantes de 11 instituições argentinas participaram com vários bancos nacionais da simulação dc mercados, reunindo operações na área de ações, financeiro, dívida externa e futuros, além de ouro Hoje, a direção da BM&F assina convênio operacional com o Mercado de Valores (Mcrval). a bolsa de valores de Buenos Aires. Preços de combustíveis A diretora do Deparlamento Nacional preços, que deverá 8.158, da livre concordos pela liberação dos Justiça com base na Lei de Combustíveis ocorrer até o final deste rência. e na Lei 8.176, (DNC), Maria Auxiliadora Jacobina, infor- més. Mas já avisou que que regulamenta a distribuição de combusti-" se os mou que o governo e os postos não praticarem a concorrência e veis. representantes do setor "Vamos enquadrar sem piedade quem criaram um grupo de mantiverem seus preços trabalho para admínistrar os conflitos gerados pelo Ministério da uais", iguais, serão processa- fugir das normas le- desabafou. Gás da Argentina O ministro das Minas e Energia, Marcos Vinícius Pratini de Moraes, assina hoje em Buenos Aires convcnio para pesquisa e prospecçâo de gás combustível na província de Salta, na Argentina. A iniciativa faz parte do programa brasileiro de substituição de óleo combustível por gás. que começará pela Bolívia. Com a entrada da Argentina no programa, o Brasil terá nova alternativa de abastecitnento e equilibrará a balança comercial com o pais vizinho. Sebrae ajuda vendas O Serviço Brasileiro de Apoio as Micro e Pequenas Empresas (Sebrae) está iniciando um mapeamento das empresas de pequeno porte que possuem potencial de exportação de ncus produtos. O programa foi oficializado ontem, com a assinatura de um convênio entre o Sebrae e o Departamento de Comércio Exterior (Decex), que já está treinando os 60 técnicos que irão iniciar o programa cm todo o país. J1* -. tjt Accord EX DRETO Civic ji r-ado DO JAPAO JAPÀO GARANTA DE FABRCA FÁBRCA 1 HEESEESiRi0 UHDA RO JAPAN Show-Room, P«x;as Peças o Servlqo Serviço Américas, f Avenida das Americas, Barra da Tijuca i Show-Room Avenida Atlantica, Atlântica, Copacabana ft « J PARA QUEM SABE QUE PREÇO E 0 QUE MPORTA. FUNDO SATURN SL USS , BMW 3181 USS , HDA ACCORD WAG EX USS , f DE APLKACAO P] FNANCERA. UseaformLmais mteligente de ganhar no seu dia-a-dia. deal para os seus recursos de curto prazo, o Fundo Sudanieris de Aplicação Financeira oferece a você rendimentos diários, liquidez imediata e uma vantagem a mais: o Resgate nteligente, que automaticamente escolhe a melhor alternativa para que você pague o menor valor de OF. E com a Conta ntegrada Sudaroeris você tem resgates automáticos de suas aplicações no FAF para cobertura de seus cheques emitidos. Torne seu dia-a-dia muito mais rentável. Use a força do Fundo Sudanieris de Aplicação Financeira. Se você já é cliente, fale com o seu gerente. Se você ainda tiftoé cliente, aproveite para abrir já sua conta. TOYOTA CAMRY E US» , TOYOTA PASEO uss , Ate.., TOYOTA PREVA LE USf , BMW 3251 USS 64.OOO, HDA ACCORD L.\ USS , NSSAN PVTHFNDER SE USS , HDA PRE LDES USS , HDA CVTCLX USS , MTSl B1SH ECLPSE GS US«34.000, mi < 0 x u j oux < u <5 Q7. Ui O - X a. Fundo Administrado pelo: Banco Financeiro e ndustrial de nvestimento S.A. Associado ao? * * BANCO SUDAMERS BRASL $ GARANTA DE 1 ANO CSL LTE NOSSOS PREÇOS PARA Ot TROS MODELOS E MARCAS. VSMSTtMUncMtA embncccr CARROS TROPCALZADOS PROVtMtVrtS DO MERCADO RE MAM). ycx. <n&l> 30% Entrada e o restante na nacionalização Av. Olcgário Maciel, n? 108 Barra, Rio.

34 8 Negócios e Finanças quarta-leira, iv/o/v- Canhedo deverá deixar a Vasp B Fleury articula a saída do empresário para evitar que a companhia afunde Murilo Menon 04/03/91 J.Ç. Brasil 26/07/9 Eleno Mendonça SÃO PAULO O envolvimento da Vasp com o empresário Paulo César Farias e o enorme passivo que a empresa acumula podem determitlar o afastamento do atual presidente da companhia, Wagner Canhedo. Além de mandar protestar títulos da Vasp pela Procuradoria Geral do Estado, o governador Fleury Filho estaria pensando em articular uma ação mais rígida _ para evitar que a Vasp afunde. O governo do Estado, dono de 37% das ações com direito a voto, teria nomeado como seu interlocutor o secretário de governo Cláudio Alvarenga. No setor da aviação, o afastamento de Canhedo já começa a ser tratado como única alternativa. A estratégia, segundo fontes do setor, contaria inclusive com apoio do Ministério ;da Aeronáutica. As informações tornaram-se tão intensas que até a estratégia para a Vasp livrar-se do peso de ter como presidente um amigo de PC Farias ja estaria montada. Segundo fontes, o medo do de- -senrolar da CP da Vasp e a sobrevivência da própria empresa estão deixando Fleury com cabe- *lps brancos, já que em ano eleitoral o que menos lhe interessa é um escândalo. : Wagner Canhedo não quer falar sobre o assunto. Só falará á CP. O secretário de governo, Cláudio Alvarenga, através de assessores, diz que a história é absurda, que nada mais existe além do fato de o governador estar preocupado com o Tesouro estadual que não vem recebendo da área federal sua parcela do CMS por causa dos atrasos em torno de USS 15 milhões da Vasp com o Banco do Brasil e. por isso. determinou o protesto dos títulos. Boatos O comandante Rolim, por sua vez. diz ter conhecimento desses boatos no mercado. embora nunca tenha sido procurado a esse "Mas respeito. acho tudo isso muito difícil. Não há negócio que eu não estude, mas no caso da Vasp... Se no passado me recusei a participar do leilão, quando ela devia USS 700 milhões, hoje é mais complicado, com um passivo em torno de USS 1,2 bilhão, como se tem noticiado", comenlou Rolim Adolfo Amaro. Pontualidade das cias. aéreas Empresa % Donstico % ntofwactofwlj Varig/Cruzeiro Transbrasil Vasp.V V\. \\? ~ * «Fonte: Comissào de Linhas Aéreas do DAC > O presidente da TAM disse desconhecer tambem o envolvimento de Olacyr como pretenso comprador das ações de Canhedo. "Somos tão amigos que se ele mandar eu pular no buraco eu pulo, mas se mandar eu comprar a Vasp não compro." Voe Vasp Não convém facilitar, diz uma credenciada fonte da aviação cm Brasília. Em nome de tudo isso, Fleury tenta aproximar-se dos funcionários que representam a empresa Voe Vasp, fundada exatamente para compor o consórcio com o grupo Canhedo, de Brasília, que arrematou a empresa em leilão de privatização cm setembro de Dessa aproximação pretende-se mostrar a Canhedo que a vinculação de seu nome á companhia está os negócios c prejudicando que, portanto, o mais logico seria o seu afastamento. O passo seguinte também já está no traçado. Depois de intervir na administração da Vasp. forçaria-se Canhedo a passar à condição de acionista minoritário ou. quem sabe, até abandonar os aviões e retornar aos seus ônibus em Brasília. Para isso, contou uma alta fonte de São Paulo, alguns empresários iá foram sondados para comprar a parte de Wagner Canhedo: Rolim Adolfo Amaro, da TAM. e Olacyr de Moraes, do grupo ltamaraty. Pode ser até os dois. já que são amigos de longa data. Seria a união da experiência com o capital, dc modo que a empresa reconquistasse sua credibilidade e fosse possível se propor um aumento de capital, explica essa lonte. Fleury: ação mais rígida Gandra reconhece na CP crise da empresa BRASÍLA Há pouco mais de uma semana na direção do Departamento de Aviação Civil (DAC) do Ministério da Aeronáutica, o brigadeiro Mauro José Gandra quase não conseguiu esclarecer as dúvidas da CP sobre a privatização da Vasp. Mas. cm compensação, foi firme ao afirmar que a empresa vive uma crise administrativa e preocupa o DAC. "O estoque de pa;as não é satisfatório", relatou Gandra. Das três empresas aéreas brasileiras, o brigadeiro disse que a Vasp é a menos pontual. Sem detalhar os problemas, disse que o DAC vai garantir o respeito aos direitos "Comparo dos consumidores. a Vasp a um lilho que esta precisando. nesse momento, de mais atenção do que os outros. Não é proteção", afirmou o brigadeiro, no final do seu depoimento aos integrantes da CP. Quando foi questionado pelo deputado Luís C urlos Santos (PMDB-SP) sobre a de a "temeridade" Vasp manter linhas internacionais quando ja tem problemas em vôos nacionais o diretor do DAC deu uma resposta curta: "Da mesma forma que e feita uma designação, pode ser retirada. O brigadeiro arriscou um palpite sobre o parecer "O lavoravel do DAC à venda da empresa: anseio do Ministério da Aeronáutica e das outras companhias de aviação pode explicar esses pareceres mais flexíveis, mais condescendentes". Embraer obtém lucro com serviços ü Projetos e consultorias atraem 50 companhias, levando a ganho de USS 3,2 milhões -.. < * >. Luln/,.-»,-v t <1 A / SÀO PAULO Nem só de aviões vive a tina, Villares, Varig, NEC. White Martins e jetos e cálculos, como também oferecendo Embraer. Desde agosto do ano passado, a Alcoa são algumas das 50 companhias que nossos engenheiros para consultorias nas Empresa Brasileira de Aeronáutica, que colocou no ar aviões como o Brasília e o caça USS 3,2 milhões. As áreas de testes e auto- apontou os clientes cm potencial para este procuraram a Embraer, o que já lhe rendeu indústrias", disse ele. Estudo da Embraer bombardeio AMX. está oferecendo seus mação de sistemas na linha de tipo de serviço: além da própria produção indústria serviços a empresas brasileiras que fabri- são as mais aeroespacial (a Embraer está trabalhando procuradas. Cam carros, caminhões e elevadores. Cerca De acordo com o gerente da Divisão de em parceria com grande indústrias aeronáuticas dos Estados Unidos, como Mc- de 50 companhias já procuraram a Embraer para contratar diferentes tipos de Oliveira, é grande o campo de serviços que Donnell Douglas), empresas nos setores de Engenharia, Alcindo Rogério Amarante serviço, o que rendeu aos cofres da empresa podem ser prestados às empresas nacionais. mecânica, automobilística, eletroeletrònica, construção civil, "Não USS 3,2 milhões. General Motors, Autola- apenas executando diretamente pro- têxtil. Anúncio de emprego gera tumulto no Rio ã O desespero do desemprego falou pessoas feridas", disse. Hoje, a -PM mais alto ontem em frente do número ficará de prontidão prevendo novas 37 da Avenida Nilo Peçanha, em Duque de Caxias: cerca de 4 mil pessoas crições dos candidatos confusões, já que serão feitas as i)*>- compareçaram ao local na expectativa de conseguir uma das 108 vagas seguiram obter senha. que con- "O anunciadas por um cartaz da Lojas desemprego é uma realidade Brasileiras, que será inaugurada no começo de outubro. "As pessoas começaram a chegar às 10 horas da noite do dia anterior. Não colocamos anúncio justamente porque sabíamos da força do desemprego. Mas esperávamos umas pessoas", explicou o gerente nacional de vendas. Jorge Luiz de Azevedo. O 13 Batalhão da Policia Militar enviou ao local uma força de choque com 10 homens, além dc duas patamos e uma rádio patrulha a fim de controlar o tumulto. De acordo com o soldado Marcos, do Batalhão da PM, por volta das 9h30 da manhã a multidão começou a perder o controle com muito empurrão e correrias. "Felizmente, não houve registro de trágica do país. Vou abrir mais seis lojas até o final do ano. mas isto significa algo como 600 empregos c não É muito triste o nosso momento", lamentou o presidente da Lojas Brasileiras e da Lojas Mansa. Márcio Goldfarb, ressaltando quedas vendas estão muito fracas. O cartaz da futura loja oferecia vagas de auxiliar de loja, operadora de caixa e assistente de vendas, que significam salários Ue CrS 230 mil a CrS 1 "Nós milhão. tivemos que chamar a polícia para conseguir distribuir senhas, dividindo as pessoas em grupos de 20(1. que se apresentarem á seleção a partir de hoje", afirmou Azevedo. Abras defende uma reforma fiscal ampla PORTO ALEGRE Para a instauração dc um novo ciclo econômico no país, com desenvolvimento, o presidente da Associação Brasileira de Supermercados (Abras). Levy Nogueira. defendeu ontem a adoção de uma "ampla, eficaz e definitiva reforma fiscal". Ele preconizou a adoção do projeto do deputado Flávio Rocha, que prevê imposto sobre transações financeiras, acompanhado de tributaçào disciplinadora sobre importaçòes. exportações e territorial. No seu discurso de abertura da lj Convenção Gaúcha de Supermercados, na cidade de Canela. Levy Nogueira condenou a proposta de reforma fiscal do governo federal porque "vem com os mesmos vícios de antes, buscando resolver apenas os problemas de caixa do governo, não alargando a base tributável e onerando os poucos que pagam". Nogueira explicou que o Brasil, no limiar da transiçào e no extremo da recessão, precisa de "uma reforma fiscal que favoreça o crescimento econômico, amplie a base de contribuintes e reduza ônus e custos do setor produtivo, incentivando risco e investimento", li esta retomada de crescimento terá de ser feita por capitais privados e sob a égide da livre iniciativa. Novo Brasil No seu pronunciamento, o presidente da Abras manifestou sua alegria pelo amadurccimento da sociedade brasileira, pronta para iniciar uma nova etapa 4e seu desenvolvimento. Esta conclusão se deve a uma série de fatos que mostram o "equilíbrio surpreendente com que a população acompanha uma das mais graves crises políticas "Logo do pais", com o caso PC Farias. no começo das investigações, não faltou quem previsse a remarcação preventiva de preços e a explosão do dólar no paralelo e nada disso aconteceu." mportações de óleo aumentaram 10,41% As importações de petróleo e derivados. descontando-se o valor das exportuções de derivados, atingiram a USS de janeiro a julho, o que significa um aumento de 10.41% em relação ao mesmo periodo do ano passado, informou ontem a Petrobras. As importações de petróleo bruto somaram USS 1.7 bilhão, o equivulente a 439 mil barris diários, representam do um aumento de 4% em valor e de 17,3% em volume. Já as importações de derivados aumentaram 42,2% em relação ao ao mesmo periodo do ano passado, chegando a 128 mil barris diários. Foram gastos USS milhões, portanto 43.5% a mais que nos primeiros sete meses de 1991 As exportações de derivados tolalizaram USS milhões, registrai!- do-se uni acréscimo de 120 o. Foram exportados 87 mil barris diários, com aumento de 16% sobre o mesmo periodo do ano passado. E Os Fóruns Regionais de Desenvolvimento abrem um amplo espaço à discussão, conscientização e definição de estratégias para combater o cres- JORNAL DO BRASL wmaammmêmam cente desequilíbrio entre a região metropolitana e o interior do Estado do Rio de Janeiro. Objetivo que passa, obrigatoriamente, pela revitali- zaçãodaecono- mia de todas as regiões. E queé reúne governan-? tes, administradores do setor público, a classe política, empre BANERJ CTA FÁCL sários e segmentos do estado. Assim, cada mente desenvolvendo representativos da so- região terá uma abor- cada região, nós vamos ciedade Estão pro- dagem de acordo com ter um estado desengramados 5 fó- o seu potencial de de- volvido. E equilibrado, runs regionais, senvolvimento, com as Acompanhe cada <0 sbhgendo suas características debate pelo Jornal EGlOtt W rodas todas as reciõe; regiões vocações. Porque so- do Brasil. GOVERNO DO ESTADO DO RO DE JANERO DEDÈSENVOWV SECRETARA DE ESTADO DE PLANEJAMENTO E CTROLE SECRETARA DE ESTADO DE AGF0CUUURA. ABASTECMENTO E PESCA O ESTADO DO RO D JANERO EM BUSCA DO EQUUBRlO SECRETARA DE ESTADO DE NDUSTRA E COMÉRCO CÊNCA E TECNOLOGA * B >Ri M U(,lnNAi r)l i) si:n\uln imi:nt() DA RKGlAO SFRR.\NÁ Dl: 2" \ \õ M-M NOVA hrbl KCil> \\ aiwí BOM JARDM ÇANTAGU.0 CORDKRO 1)1 AS HARRV* NA FRBlRtiO v\\t\ MARA MAUALKNA >V \ M lu>rno X > \l.lo M M1HH RO lhrlm h L.

35 JÔRNALOBRAS quarta-feira. 19/8/92 Negócios e Finanças 9 r 2 & Navios Senado faz debate sobre modernização BRASÍLA 0 projeto de mo- tinha poderes para decidir sobre o Utíhriização dos portos, já aprovado mérito do projeto, mas apenas sobre questões legais", diz Lira..ipela Càmara dos Deputados, comecçqutontcm a ser discutido pela Co- Divergência No debate.jpji.ssão de Economia do Senado, co QUff promoveu debate público sobre de ontem, as posições ficaram divididas. João Batista Quintas, presidente da Federação Nacional dos assunto. A julgar pelo calor das 1 afetússões, já se pode prever que, Portuários, e Mário Teixeira, diri- ocorreu na Câmara, a polê- >imica em torno das mudanças pro-,.poítas pelo governo não será resol- -v da tao lacilmente. u presiaenit cut Cpmissao, senador Raimundo Lira -PR. acredita. norem, que a decisão "A será rápida. Comissão muito aberta às propostas de lifnqdernização da economia, disse, ivib Depois de novo debate, marcado ;ipara amanhã, a Comissão começa-,.4 discutir o texto do projeto a partir da próxima semana. ndicado para ser o relator do projeto, o senador José Eduardo (PTB-PR) recusou o encargo. Um novo relator deverá ser escolhido ainda hoje. segundo Raimundo Lira. A primeira tarefa dos parlamentares ligados ao governo será derrubar o substitutivo do senador Mansueto de Lavor (PMDB-PE), que relatou a ma-.técnj na Comissão de Constituição e Justiça, restabelecendo o texto aprovado pela Câmara. uésmansueto modificou o projeto original, restabelecendo o poder dos -sindicatos para decidir sobre con- (ralação de mão-de-obra e proibin- -divos terminais privativos de cmbarcar mercadorias de terceiros. "Háentendimento de que a Comis- \iâàde Constituição c Justiça nao viiibt íwvj; h i i i. «JfMl gente da Federação Nacional dos Trabalhadores Avulsos, foram unânimes na critica ao projeto do governo. Segundo eles, a proposta oficiai não resolve as causas verdadeiras dos altos custos portuários, atribuindo toda a culpa aos "O trabalhadores. projeto do governo sofre de um preconceito em sua origem", apoiou o senador Mário Covas (PSDB-SP), segundo o qual, no Brasil, um trabalhador recebc entre USS 400 e USS 600 mensais, contra até USS 3 mil nos países desenvolvidos. O presidente do Sindicato dos Portuários do Rio de Janeiro. Vaidir Araújo da Rocha, por sua vez. levou ao Senado um. projeto alternativo que estabelece um sistema de tarifa única para os "Hoje portos. há um cartel de intermediários c agentes de navegação que aumenta as tarifas em até 50%. quando o custo dos serviços não passa de 12%", diz Mário Zan. diretor do Sindicato. Já os empresários, representados no debate pelo vice-presidente da Associação Brasileira de Terminais Privativos (ABTP), Wilen Manteli, c Juan Clinton Lercna, da Associação Comercial do Rio de Janeiro, defenderam as mudanças. y.oichegada de navios ao Porto do Rio fflqb* Navio Dia Carga."i-iw n Santos 19 Roll-On-Roll Oll 03Oi4 ilòjiiü Nedlloyd Mass 19 Contèiner -tírío/vcathanna Oldendortl 19 Contéiner Lloyd Pacilico 19 Contèiner Serenity 19 Contèiner Good Faith 19 Carga Geral n Santos 19 Carga Geral Al Abbar 19 Carga geral Potencial 20 Trigo Mac Diamond 20 Contèiner Bold 20 Contèiner Vaguar 20 Carga Geral :tr" >> f?í» J. Aldorbaran 20 Carga Geral dftííiá Anne Gro 20 Carga Geral ífi1 Bismihita-la <Jlf Jí 20 Carga Geral Gotlandia 20 Carga Geral Gloria Peak 20 Carga Geral SWr Salama 20 Carga geral ítla Maria Auxiliadora 20 Carga Geral nfòv- Kunrovek 20 Carga Geral çjtfíc San Pedro 21 Contèiner Esther Schulte 21 Contèiner Sea Merchant 21 Contèiner Charlote 21 Carga Geral Angeliki "R" 21 Carga Geral Dímis 21 Carga Geral taité 21 Carga Geral Glória Peak 21 Carga Geral Zim Buenos Aires 22 Contèiner Kedma 22 Contèiner Pro Atlântica 22 Carga Geral loniam Express 22 Carga Geral Copihue 23 Carga Geral Sunny Ocean 24 Carga Geral Sonora 24 Contèiner San Nikolas 24 Contèiner Angelique 24 CargaGeral Unisierra 24 Carga Geral Ana Ulyanova 24 Carga Geral Silver bex 24 Carga Geral Bianca 24 Carga Geral Sea Lion 25 Contèiner Admirai 26 Roll-On-Roll-Oll 26 "Trigo Male Henrique Leal 26.9.nl.!".e.r. São Paulo 26 Contèiner Need Lloyd 26 Contèiner trenes Diamond 26 Carga Geral Alexandria _ 26CargaQeral Fonte: Cia Docas do Rio de Janeiro Obs: A programação ó checada diariamente, portanto somente estào confirmados os navios que chegam, ou jà se encontram, no porto hoje. VALE DO RO DOCE NAVEGAÇÃO SA DOCENAVE FO MNSTÉRO OE MNAS E ENERGA CGC CADASTRAMENTO DE EMPRESAS A Vale do Rio Doce Navegação S A DOCENAVE torna publico que estarã recebendo em sua sede social, na Rua Voluntários da Pátria 143-9* andar. Rio de Janeiro/RJ. documentação para cadastramento. tendo por objeto a prestação do serviços de desenvolvimento de sistemas, utilizando o seguinte ambiente FERRAMENTACASE -TALSMAN V 4 CLPPERSUMMER87E5 01 BBLOTECA ORENTADA A OBJETOS, SSTEMAS MULTUSUAROS EM REDE NOVELL PROGRAMAÇÃO BASEADA EM ESTRUTURAS MODULARES ANALSE É8SENCALDE JDELAGEM SSTEMAS. MODELAGEM FUNCAL DE FLUXO DE DADOS, DE DADOS Paulo POR ENTDADE E RELACAMENTOS Galvão ASSESSORADENFORMATCA : S ; Donato denuncia falta de verba Desvio de recursos do Fundo de Marinha Mercante prejudica projetos navais _. u Qtni * y 1 Luiz Fernando Mello O BNDES não dispõe de recursos para financiar a construção naval porque o dinheiro arrecadado através do AFRMM (Adicional de Frete da Marinha Mercante) faz "um longo passeio" pelos cofres do Tesouro Nacional antes de ser creditado ao Fundo de Marinha Mercante. A observaçâo é de Arthur Joào Donato, presidente das ndústrias Reunidas Caneco S.A. (Estaleiro Caneco). Donato criticou a morosidade deste processo iniciado em fevereiro de 1990 por determinação de Zélia Cardoso de Mello, então ministra da Economia e afirmou que, além das irregularidades verificadas no fluxo de caixa das empresas, tal fato está causando impactos diretos e traumatizantes nos prazos de execução dos projetos navais. Ele comentou que a utilização de recursos do Fundo de Marinha Mercante para outros fins. como no repasse de cerca de USS 40 milhões ao Lloyd Brasileiro, em 1991, representa grandes perdas financeiras, que em sua opinião inibem cada vez mais as iniciativas de investimento. Conforme cálculos dos construtores navais, o custo financeiro ocasionado pela demora de liberação dos recursos provenientes do AFRMM totaliza um prejuízo de USS 76 milhões para o banco o equivalente ao custo de dois navios. Passeata do Lloyd Um grupo de cerca de 300 luncionários do Lloyd Brasileiro realizairam passeata pelo centro do Rio. ontem a tarde, em protesto contra o bloqueio das contas da empresa. Os empregados do Lloyd interromperum o trânsito na Avenida Rio Branco. durante uma hora. A empresa está cm sérias dificuldades financeiras e dez de seus navios estão retidos em portos estrangeiros por falta de pagamento. O protesto dos funcionários terminou na porta da agência do Banco do Brasil, na Avenida Rio Branco, onde cantaram, de mãos dadas. o Hino Nacional. Porta-contêiner O Estaleiro Mauá e a Navegação Neptúnia S/A assinam hoje contrato de encomenda para a construção de um navio portacontèiner. Segundo informou o armador Adriano Frioli. presidente da Neptúnia. a embarcação absorverá investimentos de USS 40 milhões e o prazo de construção, conforme acertado com o empresário Hélio Pauto Ferraz, do Mauá, é de 20 meses. A embarcaçào vai operar na rota Brasil-Mediterrâneo-Brasil. DoS?Ss3õd!Se!rope/os cofres do tesouro prejudica o setor" Além disso, também está retida parcela de Cr$ 83 bilhões que deveria ser creditada ainda este mês ao Fundo de Marinha Mercante. Todo este quadro constitui uma séria preocupação. Ele revela, por exemplo, que na década de 1980 o Estaleiro Caneco apresentava em sua carteira encomendas para a Petrobrás: três petroleiros de tpb, dois petroleiros de tpb, três petroleiros tpb e três petroleiros de tpb. Destas 11 embarcações, a empresa entregou cinco navios à Petrobrás; transferiu. por decisão do armador, três para outro estaleiro; e mantém em banho-maria a construção de mais três. Neste período, sua empresa foi a que mais navios entregou á Petrobrãs em todo o setor da construção naval. Contudo, ele ressalta que o contigenciamento de recursos do FMM, pelo Ministério da Economia, afetou a carteira e a programação dos estaleiros e. com isso. paralisou e atrasou algumas entregas, provocando demissões e ferias coletivas até outubro deste ano em alguns estaleiros do Rio de Janeiro. Atualmente, a carteira do Canèco conta com sete navios. Além dos três da Petrobrás. dois do tipo rollon/roll-off. para a Di Gregório Navegaçào. e dois graneleiros para u Navegação Mansur, o que totaliza em valores a receber USS 200 milhões. Donato observou que se os "entrassem em vigor", o seu número de três navios da Petrobrás empregados aumentaria em 25% passando de para Mais terminais privativos Empresas esperam pela desregulamentação para investir. r\l\t ni CAT 111 f!l 1/"( } nmh í SÃO PAULO As empresas que tem possuem terminais que ser pago ás administrações portuáriaconcorda com Guiraldo. "O problema das tarifas é cada vez mais portuários privativos estão com os dedos cruzados pa- Beneficio em cadeia Cria- complicado e não existe condições de públicas." ra que o Congresso aprove o projeto do há 21 anos. o terminal privativo da negociação A desregulamentação portuària é urgente para que os negócios de desregulamentação dos portos. "Os Dow do Brasil, uma das maiores indústrias químicas do pais, localizado no terminais privativos estão comprimidos porque são obrigados a não sejam inviabilizados", explica Anghinoni. pagar as tarifas portuárias sem ter a "Não "Nós Guaruja, na Baixada Santista, e um exemplo de bom negócio. lemos tivemos que suspender uma prestação de serviços", reclama o dúvida de presidente da Associação Brasileira que foi um bom negócio. O exportação de 70 mil toneladas de aspecto custo é apenas uma das variaveis dentro do soja em grãos. Tivemos de nos conscientizar de que tínhamos um prejui- de Terminais Portuários Privativos, Osmar Luís Rebelo, lembrando processo todo", explica o que 62 terminais privativos são responsaveis pela movimentação de 270 mi- gerente de Distribuição e Tráfego da zo de USS 2. USS 3 em cada tonelada, o que significava USS 210 mil, Dow do Brasil. João José de Oliveira Guiraldo. conta Anghinoni, ressaltando que a lhões de toneladas por ano. o que "É significa 76% da carga total movimentada pelos portos do preciso entender que nossos competição com o porto de Santos é "O produtos são diferenciados e desleal. custo de embarque de que pais. também não podemos deixar sob cuidados que não sejam especializados. nosso custo é de USS 3. No terminal uma tonelada de soja é de USS 7 e o Segundo Rebelo, a administração dos terminais pelas empresas provou "A É uma questão de beneficio em cadeia". acrescenta Guiraldo. "Se que lemos em Paranaguá (PR), con- a ineficiência do sistema público. existíssem aqui. como no exterior, os ter- Na Argentina, o preço de uma toneseguimos exportar por apenas USS 7. necessidade da desregulamentação é evidente c já temos experiência acumulada para fazermos outro modelo. apenas comprar os serviços." 3.5." Anghinoni lembra que a Cargill minais especializados, a gente poderia lada de soja fica entre USS 3 e USS Nos terminais privativos, com raras A Dow também tem terminais privativos cm Aratu, na Bahia, e em ltajaí, nhía Docas do Estado de São Paulo paga tarifas de capatazia á Compa- exceções, o custo e menor." "Movimentamos em Santa Catarina. (Codesp). quando este serviço é reali- Rebelo lembra que. além da desoneração das taxas, o setor está pleiteando ano. sendo que 80% desse volume sao no terminal do Guarujá, que tem ca- cerca de um milhão de toneladas por /.ado pelos 70 funcionários da empres a liberdade para movimentar cargas de movimentados no terminal portuário paridade para movimentar 90 mil toneladas de soja. investimos "Nós "Na terceiros. verdade, movimenta-se do Guarujá", informa Guiraldo carga de terceiros nos terminais privativos. mas só a um custo muito alto que tos e Caíé da Cargill. Hermes Anghino- USS 6,5 milhões na O gerente do Departamento de Por- USS 42 milhões neste terminal e mais ampliação." CABOTAGEM SERVÇO EXPRESSO PARA CTANERS E CARGA GERA _NAY!QS:l>OaTí TOS Rto 5KS BE.L -EQÍL ÇPP. ALESSANDRA 030N 24.07;i ANALU1SA CMOf. 12A ,28.06 RENATA 037N Bi ANCA OlSN ? ALESSASORA 031N / j / AfiA LU»SA (X1N j /11 27/ AO ENTES NO BftAStt.: R>0 ORANOE.PORTO Alt ORE At!«NÇA»OtNClA«ErítOtt»R!lMO fohc t(mí)m«1*alc53j3j 77» Empresa de Navegação Al.onça S/A ÍTAJAS f 00 5UL AGENCA MARÍTMA CSNY TDA FOfíE (0474) PARANAOUJk AUAUÇA»OEJ(CMtf<rOW*T MO FE (041) 422-7»* SANTOS AlANÇA AGOlCAMÍNTO MARÍTMO FCNE <fi\ J2) ia-22-ij!s.!3 UOPAUO ALANÇA AOÍKlAMtKTOUARTMO FE (011)2*4 *422 RO D JANERO l»í«are AQÉNC1AMAR!T:MA LCA FE (021) & ra utúria ARCNS LANGEN AGÊNCA MARfTtMA TOA. FE A jf 2 SALVADOR AOtNClA Ot fiaveoaçao TRANSMAfl.10A - PE (OJTlJfJ-AAAfZWe" (071) » RECTE SUAPt CCUtflCtO KAVEOAÇAO TCA FE (041) Rio de Janeiro CABECEO «tvron CJSUAO COKÊROO E REPRESENTARA LTCA FE (043) FORTALEZA (EURO*A) KA. EOAÇtó LTCA FE (0*3) 231 2H227)t-0l3t FORTALEZA AMÍR1CA) comw. coméhco oe Pftootnots aoboícustriais itca FE (045) Kl EM AGtNClA OE NAVEGAÇÃO CELMAR LTDA AV. PASTEUR, 110-TELEFE (021) M «OtUCAA Pt NAVEGAÇÃO CtlMAfl ETDA MANAUS. F E («1) JOC* -FE (0*2) SERVÇO EXPRESSO BRASL / EUROPA / BRASL JOHT CTANER SERVCE _ i louai i tivarc i OTiTTTRnAAJ TU RURY HAMBuRG El AElANeASDqCUBlMUSeA&TJPÍDBZAUWMUBSL northbound SOUTHBOUND SSA. SUA liutuis LEH KAVQS: PORTOS - ~T_20-06f2206- BMi TfV HAM-J-JBfi-iAJifi S-06 lafarmi; CS>4N. 1060? * BSW VKU J1W DMB. woe uw,loe flamengo oíin CAP TRAFAGAR 020H SO/ TOO? 2107 K j07«a06 1%06 ; 2S06 2&0e: 30.C "! oe ; 01/ cew /00 CMBMEWLNO CB1N 1» i07 OftOB pftw 1108 JOB CX C6.W» COACAEA.i» Oi7N ft07 01/08 ei«1106 (ifcw - i»oe 2"oe»» ca S OS _ CAPPOLO 01 SN » CC p B B2.«- 31,oe. ii leoo S07 ARGE NTl NA ST AR OOSN WJ8 CROB 1608 h8«2s«01 ce 1SD j ( CAP FiNlSTERRE 010N /0 tw mro ,»00 OS OB OfeOO / :01/10 NE D ZEEANWA 0S6N oaoeloe-oe 1V &06 f»06 MTE ROSA 077N S _1_1M*.226,. «CS- i.. 01/10 j PC. 10; 04/10 06/10 07/10 iq&iq SERVÇO EXPRESSO BRASL / U.S.A. / BRASL - JOiHT SERVCE COLUMBUS / ALANÇA NORFOX NEW YORK. 8A.TMORC. PMEAOEEPMA. JACXSVUE»M E«1K>M C««JA» Oo«o <*P-1 _ notua SOUTHBOUND r~i.nl NAyi«:miOS NV<T] PH,..n rri phn «m HO 1 ~ SSA. REC MB now MVC PH BAL i JAK 4JAK4n!Q4«W JUHlMO r- TtW1 " liob «.(TE CERVANTES 01V «7TlM7»W 31/07 owe - " 3. j/fie OtOS C C0EUM8US OHO 031N 21/ *08 1M* 17«, 1MB 2000 BERENTY 014N / CCOW 1&08 17/08 1&OB »08»08»06 -»» 3 OB. mümbusolvos 02 N S / /08 " " * " 1V WSPERlTY 01 N S06 17/ »08 0B.-O8»08 06, »0B ).,0 3000:01/10 COUMBUSOUVOS 021N _ J156 tf.tí 7?1 v. ««««,i08ss» !0i10 - iíwrrr"w!!3h2 : > t > issl /10! 17/10 ss RRASL /ARGENTNA URUOtA t BRASL SERVÇO EtfflEfffiQ fuu WWTftiWm «OyTHBQUNa _H C «mm01 oi*- SSr CAP TRAFALGAR Q20N / CMB MtMliNG 091N ?-«COLUMÔUS OHO 031N / /06 CAP POLO 015N 1S SERENíTY 014N / COl OLtVOS 02 N /06 0 R Y C K N * G CAP FiNlSTERRE PROSPERíTY 011N :00 1*. " ~ ~ fc ii * - 18,08 EUROPA / BRASL- SERVÇO REGULARWLVPURPOSÉ LNHA NORTE DO BRASL / EUROPA ENNQRADO HAMBURGO BRE MEN. ROTTERQAM. ANTWERP. TUBUWY, ROKEN. LEiXÒES HS6QA LSBOA LEXáES BOUEN. TEBUBY. AKTVff RP ROTTERQAM. BflEMEN HAMBURGO ~~ NORTMBOUNO SOUTHBOU ND NAVOS PORTOS TL RTM BRE HM ~«NH " LYXL REC rssa, VtT lrjoj M6 _ 25- jm j FOfl CSO LY* BOUUH TU. ANR RU "l608 BWE i.n *» 4.i H>M txrvi «atv. Jrojrj? 007?2* * MESSANDftA Ur J 0108 osoe 1408 i&ct CH 1007 X &C7! 12W «i. 01 "08: ; 220J / / CS 10 «SiH«08-27*83*»C10B «*80A« « «: / / A,« " n W»08»WOMO - ttlo WW / H1 OS.11 AEESSANDRA 03,N = 2802*08-04, H Í29/11 27/11»11 01/12 ca-12 ANA LUSA Q41N ;27.-0Q > iQ 0V11; 07/1(1 11/10 * 2inQ «[ 2*/lO: CV11» 1, 2»11 1Q121 13/12 115/12 17/ BRASL / PAlSES NÓRDCOS / BRASL SCRHBRRSí JOWT VEKTURE ALANÇA / U.OYD BRASLERO JUAYJOTlPSfllSS- UMO STO MEL 5- mm. MR JHíOiSK- GOTLANOÍA 032N! B!.06 OÈOO LAPLANCXA 041Nj 2*06 2& ( « j C6 OMS /00 C GOT LANCHA 033NK » j 2110 j 27/ /11 21/11 2*/11 27/1*. uni LAPLANQiA mm C9O / i /10 wuwuw res NM.AP1 O.1N.TVM01P7AGQ. LHÉUS lofhago HUvi AGO isl Í li

36 10 Negócios e Finanças quarta-leira. 19/8/92 JORNAL DO BRASL Trade Mark organiza feira na Califórnia A Trade Mark Assessoria de Marketing está organizando a BraziPs Summer 93, uma feira de moda brasileira vestuário, calçado e acessorios no CaliforniaMart, o maior centro atacadista da Costa Oeste americana, com um trânsito de compradores fixos. O objetivo é levar 58 expositores brasileiros para apresentarem suas coleções de verão, pois individualmente seria muito difícil para eles colocarem sua mercadoria no exterior, argumenta uma das sócias da empresa, Adriane Cardoso. Ela estima que a feira possa gerar receita de US$ 5 milhões. A empresa está organizando um pacote para pequenos e médios empresários que queiram participar do evento. O tamanho de cada sliownum varia de 10 a 86 m2, e os preços vão de USS (o menor), a USS (o maior). Este preço inclui decoração, linha de telefone, participação no desfile com manequins, e também participação no catálogo da feira. A Vasp é a transportadora oficiai e o hotel é o Biltmore, a quatro quadras do CaliforniaMart. Este pacote custa USS 1.741, incluindo pus- Sagem, hospedagem em apartamento duplo e translados. A Boavista Tradinii responde pela assessoria comerciai e jurídica do evento. Atacadistas Os atacadistas que freqüentam o CaliforniaMart são dos mais diversos porte, desde butiques e cadeias de pequenas lojas, até as grandes redes de departamentos. As grandes cadeias de lojas respondem por 15% das encomendas de produtos para mulheres, 10% para homens e 10% para crianças, ficando o restante com as de menor porte. Antes de lançar a BraziTs Summer 93 de 16 a 19 de janeiro a Trade Mark fez uma pequisa nos Estados Unidos para saber qual seria a recepção aos produtos brasileiros. Adriane observou que os importadores de calçados, por exemplo, sentiam a necessidade de estar frente a frente com o fabricante, porque as compras sempre são realizadas através de catálogos e ás vezes os produtos chegam com diferença de cur e dc tamanho, tendo de ser devolvidos. A Trade Mark está buscando o patrocínio de entidades governamentais. Várias instiuições estão apoiando o evento, ajudando na sua divulgação, como a Associação Brasileira de Vestuário (Abravest), Sindiroupas, Grupo Moda nfantil, Associação Brasileira das Empresas Comerciais Exportadoras e Associação Brasileira de Franchising. CHMN Cedro investe Tandem abre subsidiária em fábrica e Empresa quer faturar USS 20 milhões anuais no equipaihcltos SÃO PAULO A Tandem, que lidera o mercado dos equipamentos conhecidos como tolerantes a falha, está abrindo subsidiária no Brasil para importar, vender e dar suporte aos usuários. O diretor regional da Tandem para a América Latina, Pete Kuran, disse que a estratégia da empresa é atuar diretamente nos maiores mercados, e o Brasil figura como um dos principais tanto em termos econômicos como no desenvolvimento da área dc informática. A empresa vinha mantendo relações comerciais já há mais de um ano com duas empresas locais, a Sid e a Ensec. O acordo com a Sid não será desfeito. A expectativa da Tandem é a de faturar USS 20 milhões/ano no país. Pete Kuran lembrou que 50% do faturamento da companhia vém de vendas realizadas fora dos Estados Unidos. Os primeiros mercados a serem abordados pela empresa americana são os segmentos financeiro e de telecomunicações, onde equipamentos do tipo non stop, que nunca param, são nessenciais. Os computadores da Tandem têm, no mínimo, dois processadores que funcionam cm paralelo, de forma que se um apresentar qualquer problema o outro não deixara a máquina parar. A empresa possui duas linhas. Os modelos da família Guardian são voltados a grandes companhias que processam alto volume de transações em aplicações criticas. Entre os usuários estão a Bolsa de Nova orque, a Shell e a American Telegraph & Tclephonc. A segunda linha é a ntegrity e as maquinas desta família foram projetadas especialmente para trabalhar com o sistema operacional Unix. Os preços dos computadores da Tandem variam de USS 100 mil a USS 2 bilhões. No Brasil há dois sistema Tandem cm funcionamento, um na Embratel e outro na Ensec. A empresa anunciou que deverá firmar novas parcerias no mercado nacional. u,_i ro-?--- jjs mm jp* computadores da Tandem nunca param Venda de casas ao exterior Gethal e Madeirít exportam modelos que PORTO ALEGRE A Gethal Steidlc. de Caxias do Sul (RS), e a Madeirit, com sede em São Paulo, ambas especializadas em fôrmas para moldagem de concreto leve (celular), estão levando para o exterior um sistema alternativo de construções habitacionais. A tecnologia prevê a utilização de concreto leve. uma mistura de cimento, areia, água e fibras sintéticas, para a moldagem das paredes no próprio canteiro de obras. O sistema ja desportou o interesse do Zaire, onde se pretende construir 1 milhão de casas cm cinco anos. e do rã. Sudão. Nigéria, África do Sul, Paraguai, Chile, Bolívia. Uruguai e Paraguai. No Brasil, já existem cinco mil casas celulares construidas 110 Amazonas, Ceará. Belém do Para. Maranhão. Sao Paulo, Santa Catarina e Rio Grande do Sul. Para viabili- Zar o projeto, as duas empresas uniram-se a Tubos c Conexões Tigre, Forschaum Equipamentos ndustriais. PPM Companhia de Polipropileno e Hoeshst do Brasil, "Participamos oferecendo unidades acabadas. do Plano de Ação Habitacional mediata, lançado pelo governo Collor, mas as verbas pararam c partimos para o exterior", disse o diretor da Gethal. Gastão Prufer. As casas resultantes do processo de construção in loco são. segundo a Gethal, 30% mais baratas que as construidas pelo meio convencional. Segundo o empresário, as unidades apresentam melhor isolamento térmico, acústico COMPANHA ESPRTO SANTENSE DE SANEAMENTO AVSO DE LCTAÇAO EDTAL N 004/92/02 DE CCORRÊNCA PÜBLCA-CESAN A COMPANHA KSPlRTO SANTENSE DE SANEAMENTO-CESAN torna público que será realizado EDTAL DE CCORRÊNCA PUBLCA paja aquisição de HARDWARE "SOFTWARE", E destinados a mp anmcuo da ESÍ AÇÃO CADS na Área de Projetos e na Aiea de Cadastro de Usuanos e 06 (SES) CJUNTOS DE MCROS E MPRESSORAS paro utihzaçao m Centro de Processamento de Dados da CESAN. neste Estado Os Documentos de Habilitação e tis Propostas serüo recebidas em DATA 22/09/92 HORA 15 (quinze) horas r - LOCAL Av Guarapan. s/n. Carapina. Serra-ES (ao lado da tstaçao at Tratamento de Acjuu da CESAN). O Edital podetá set obtido a partir do dia ate mediante o pagamento da taxa no valoi de OS (quarenta mil cruzeiros), nos dias úteis de 08 às 1 2 e de às 16 horas nformações Telefones e 28-4o58 Vitória 1 9 do Agosto de 1992 A COMSSÃO custam 30% a menos iphjhh $ l, _1 ox T 5 i \ 1-1 irlri 1 c impermeabilidade superior ás demais. "É casa para mais de 30 anos", afirmou o diretor da Gethal ao apresentar, ontem, projeto para a prefeitura de Porto Alegre. Todos os clientes externos, interessados nas casas celulares, pretendem usar a tecnologia para a construção de casas populares. A exceção e o l ruguai. que vai construir 500 unidades para classe média alta em Maldonado. CTADOR GERAL EMPRESA MULTNACAL - RJ. _ r* Nível superior. Experiência comprovada, de no mínimo 5 anos, em empresa# de médio e grande porte. FASB. Correção monetaria integral Lei das S.As. Bons conhecimentos de inglês. dade atê 45 anos. REMUNERAÇÃO E BENEFÍCOS: Faixa salarial em torno de Cr$ ,00. Plano ntegral de benefícios. Os interessados deverão encaminhar Vltae» detalhado, o salário atual para a Caixa P0 4]* CEP RJ, citando no envelope o codigo «CTAUOK». Os «Curriculum Vilas» serào analisados pela Diretoria. GBRBNTMOS SGLO ABSOLUTO. A Companhia de Fiação e Tecidos Cedro Cachoeira, líder nacional na fabricação de popeline e segunda maior produtora de brins, está investindo mais de USS 20 milhões na implantação de uma nova unidade industrial c na conipra dos equipamentos necessários à sua operação. A Cedro Cachoeira é a mais antiga empresa brasileira de capital privado, com 120 anos de existência. A nova fábrica será construída na região mineira da Sudene e destinada à produção de tecidos de alto valor agregado, para completar o mix de produtos da empresa na linha de algodão. As obras já foram iniciadas e estarão concluidas até o final do ano. Nos próximos três ou quatro anos serão substituídos equipamentos nas sete fábricas. O diretor-presidente da Cedro Cachoeira. Silvio Diniz Ferreira, acredita que as vendas apresentarão uma recuperação durante este segundo semestre. "Aparentemente. o periodo recessivo chegou a seu limite mais profundo. E o fechamento das negociações da divida externa poderá facilitar novos investimentos de empresas nacionais e estrangeiras", afirmou. Verbatim e DataLife ainda brigam SÃO PAULO A guerra entre a Verbatim do Amazonas e a DataLife Comercial pela propriedade das marcas Verbatim c Datalife de disquetes para computador terá um novo ingrediente na próxima semana: a publicação de uma nota nos jornais assinada pela Verbatim Corporation, a multinacional detentora dos nomes. A briga entre as duas empresas nacionais vem se estendendo há mais de dois anos. quando a Verbatim do Amazonas, uma joint-venture entre a companhia multinacional e a D PC Empreendimentos ndustriais, que existe desde 1982, começou a ter dificuldades financeiras. A partir dai as versões das duas partes divergem. Diante da necessidade de novos investimentos para recapitalização. a Verbatim Corporation diz que seu sócio nacional teria se negado a entrar com mais dinheiro, alegando diticuldades, enquanto o presidente da Verbatim do Amazonas, Dahilton Cabral, afirma que os USS 2 milhões que ele ofereceu não foram aceitos pela multinacional. Diante da impossibilidade de acordo, a Verbatim Corporation solicitou, em fevereiro do ano passado. a dissolução da sociedade. A partir desta data a Verbatim do Amazonas teria o prazo de seis meses para encerrar a produção dos disquetes da marca DataLife. Em maio do mesmo ano. a Data- Life Comercial passou a atuar como subsidiária exclusiva da multinacional. O diretor-geral da DataLife, Maurício Wjilíacc. acusa na nota a Verbatim do Amazonas de continuar usando a marca. Dahilton Cabral rebate dizendo que há um ano deixou de usar a marca Datalile e que os disquetes que comercializa hoje são das marcas Stalife. DL etech. EMPRESAS Som Emotion > A Philco está lançando o novo Emotion S-100. um sistema integrado com controles deslizantes de tonalidade e balanço. O equipamento vem para suprir uma lactmá no mercado entre os 3 em 1 ç os semimodulares e integrados mais sofisticados. Substitui o antigo modelo PCS-35 Philco Hitaclji e conta com recursos como sintonia analógica AM/FM, toca-fitas com sistema auto-stop, loudness automatico e toca-fitas com baixo nivel de ruidos. Timer digital A empresa Omni Tec Eietri}- nica Ltda. está lançando um tlmer digital prograraável com memória permanente para uso industrial ou comerciai. Contrt> la aparelhos elétricos até 15 amperes on equipamentos industriais utilizando contactores. r indicado para o controle i letreiros, vitrines, iluminação, piscinas, segurança e ligação antecipada de máquinas e equipamentos. te fc., fera i"9 Sopa pronta A Essencial Alimentos está ampliando sua linha de produtos da marca Água e Pronto com o lançamento de quatro novas sopas caldo: de carne e de frango com macarrão e legumes, de carne com lusilli e legumes e de frango com penne e legumes. A empresa, divisão da indústria paulista Liotécnica, investiu USS 300 mil em pesquisa, desenvolvimento de embalagem e campanha publicitária. Ponta de estoque j Termina dia 22 a liquidação de móveis e luminárias da ponta de estoque da fábrica Banibooing, na Rua Sotero dos Reis, 59, Praça da Bandeira. São cadeiras, poltronas, sofás, mesas, chaise-longue, bergerc feitos de bambu, juneo, vime e.terro. Preços a partir de CrS 200 mil. Publicidade A rede nacional de shopping centers Renasce anunciou ontejn o remanejamento nas contas p blkitárias de seus shoppings etn todo o pais. Conforme o JO - NAL DO BRASL informou ontem, a conu do BarraShooping passa a ser atendida peja Artplan. Por sna o Moru«- bisbopping Oca aos cuidados in Contemporânea e o Ribeirão Shopping passa a ser atendido pela Futura-SMS. POUCOS ENTENDEM TANTO DE FÓRMULA 1 JORNAS COMO OJB. Mi. ÉjÊÈÈÊÊÊÈsM Feira de cavalos O Hotel Le Canton. em Tenesòpolis, organizará, no próximo dia 23. a 111 Feira da Raça Mangal&rga Marchador. Estarão expostos 16 lotes. no valor de USS 240 mij. O comprador, alem de se associar ao Le Canton Horse Club. adquire o direito de deixar o animal em Uma das baias do hotel, sob a supervisão dos instrutores. ;... - ;.. f "2 3 ü NÓS RODAMOS TODOS OS DAS. De segunda a segunda, nas semanas dos grandes prêmios, o Jornal do Brasil sai na frente, correndo atrás das notícias da Fórmula 1 para trazer os últimos acontecimentos rapidinho para você. Os treinos, as equipes, os pilotos, os bastidores, os segredos. Todo o mundo da Fórmula 1 você pode ver passando pelas páginas do Jornal do Brasil. Em vez de ficar rodando atrás de outros jornais, dê uma parada na banca mais próxima e compre o seu JB. O melhor veículo para quem quer entender e acompanhar tudo sobre a Fórmula 1. JORNAL DO BRASL Um jornal acima de qualquer suspeita BANERJ &4NCO MERDE Comdex-Sucesu A Divisão de Copiadoras": da Gestgtner vai apresentar quatro de seus produtos na Feira de nformatica Comdex-Sucesu, de 14 a 18 de setembro, no Anhembi, em São Paulo. Além das copiadoras 2302 Z e 2318 Z. ideais para pequenos espaços, e o copvpnnter 5315, que faz 120 cópias por minuto, levará também a copiadora 2322 Z. Este mo* délo tem edição eletrônica que permite excluir ou incluir informações, sistema zoom de ampliação e redução e faz 22 cópias por minuto, cbm opção de cópias nas cores verde, vermelha e azul. k

37 Rio de Janeiro Quarta-feira, 19 de agosto de JORNAL no BRASL Não pode ser vendido separadamentp ~i 11 >l. Ele desmaia, mas nao cai do trono E ~ solidao deixa voce tristc? ll- Sei viver a solidao. Ela pode seruma experience Michael Jackson fala sobre seu livro Dangando o sonho, sonho, fama, tama,, mas tambem consciencia a rcspcito de tudo Dançando cniritnnlihnhp Solidao Voce constantemcntc fala cm Dcus e cm espiritualidade, c espiritualidade, espiniuaiiuduc, SUllUdU solidão e G amor cuiiui foi criado como testemunha de Jeova. Hoje voce se consldera uma pcssoa religiosa? Nao me considero religioso no sentido de submeter dogmas cspccificos. Diria que espiritual; Acredito que RETO? Bianco? Bichinho? Gente? Robo? Gavi Celi- " 5 uma area da consciencia onde podemos vivenciar nossa unibatario? A coisa Michael Jackson c tudo isso versalidade. Leio todo o tipo dc livros religiosos e acredito que P tambem a maior estrela da musica pop. Aos 33 anos, ha verdade em todos eles. ele desmaia mas nao cai do trono. Apesar dos shows Voce se scnle aprisionado pcla fama? cancelados, sua atual turne pela Europa coritinua sendo um Sk. Sim. a fama pode ser aprisionadora. Mas a melhor parte grande acontecimento. Como os tempos parecem exigir. pp,.... de ser Michael Jackson e saber que voce pode inleragir com MJ dedica parte dos lucros a Fuiidagao Heal the World, isil nf milhoes de pessoas. E nessa interavao. sempre se troca empresa beneficente atraves da quil o cantor ajuda as Jf m algo. criancinhas do mundo. Seu mais recente langamento no E o que c cstc algo? exterior e Dancing the dream (Dangandoo Amor. E animador. E magico. de ~ > SSL?Tt Tr«k Sr"taS sotem W$ M o(s5?pss«zsf «Ul» pors MM quanto osantcriorcs Thriller e Bud, mas ja ullrapasotu a F.# a.ravc, de nam. Soa am msiramcato para a cpnssao do marca das 14 milhoes de copias vendidas no planeta. :W extasc.,,,, Sempre cercado por megaesquemas de seguranga e produ- - 8 O que *occ come? Como sc oxercita. cao, o cantor raramente fala a imprensa. A entrcvista abaixo W Minha vida nao e cheia de preocupagoes com dietas "" i loi concedida por ftix a reporter Glenn Paskin, da agenda wk especiais ou exercicios diarios. Me divirto com meus ami- ntercontinental Press, pouco depois de uma apresentagao cm M, psa gos ou sozinho. Gosto de yer filmes, ler li\ ros, dangar e, Munique, na Alemanha. De sua suite no hotel, ele contou, as vezes, gosto de nao fazer nada. entre um cliche e outro. um pouco sobre sua low life de pop jj >"* Depots da cena da pantcra no clipe de Black or white, foi star. Dias depois. em Cardiff, no Pais de Gales, desmaiou em - especulado se voce estaria dando vazio a enormcs sentimencena tres vezes, assustando os 55 mil cspectadores. Levado as tos de raiva... pressas para Londres, cm um comboio de oito limosines. teve -**,:A.,* Raiva e o primeiro passo para uma tomada de conscienum principio de estafa diagnosticado e cancclou algumas das cia. Se nao sentirmos raiva por algumas das iniqtiidadcs.e datas da cxcursao. Ele ja se submeteu a seis cirurgias plasticas injustigas de nossa sociedade. nao ha esperanga para a no rosto e esta processando um jornal ingles que inlormou - transformagao. "defonnado que ele estava. Aos nove anos, ele paiou de Scus videos siio sempre supcrprodugoes. Voce gostaria dc apanhar do pai que costuniava lhe dar surras de tirar x participar dc um longa-nictragcm? sangue quando ameagou deixar de cantar. Agora, w : precisa * \.. Vou produzir e dirigir muitos filmes, filmes que tragam aprendcr um jeito de escapar do show business. : - a magica da vida, divertindo e fazendo as pessoas pensa- Em seu livro Danfando o sonho, voce chama a atenvao rem. para as criangas da Etiopia, gaivotas mon-endo no oleo que Ouando vocc csti compondo, a letra vein antes ou depois gucrra fez vazar, soldados adolcscentcs... Vocc acha que as im-,sjca7 pessoas estilo insenslveis a estas coisas? % <m. primeiro escuto a musica esinto a danga; Depois, a letra Nao creio. No mundo todo. estamos vendo um ressurgi- i( vem cspontaneamente. mento dos valores humanos basicos e da preoeupagao com MmmxA... -rsttbotlv.11 j i i i,,_i." No livro, vocc cscrcvcu que niuitas cri*in*is tcni suu a sacralidade de todasa vida do nosso planeta. W&m<sL\ \Í* t-- is.. J,, -!> v<u.a «infanciu roubiidu. Como um cstrcla-niirim, vocc sc siniui Seu livro da a impressao de que voce ve a si mesmo coino assini? um filosofo. sto e verdade? Certamente nao live uma infanciu comum, mas a magica Nao. Ten ho um objetivo, como todo mundo na Terra. estava sempre la Descobrir cstc objetivo c viver para expressa-lo e acender cm w casar a,rum dia? chama do divino dentro dc nos. V Minha vida e o presente. E a graga da vida e pisar no Os poemas e ensaios do livro vem dc um diario, pessoal? M0Jw descdnheddo a cada manha. Espero ansioso pelo futuro, Nao tenho diario. As ideias aparecem o sao incubadas Jacksdli: puril H exprcssilo CXtase" traga ele o que trouxer. na minha cabega. Michàèl Jacksçn: "Sou um instrumento paru a expressão do êxtase ~ AuBar Can? ao EUZETH ALFAATE MAGCO Canção de amor a ELZETH omade com SSMMGauManZ&a.opmtoZMaria Áurea Martins, Marisa Gata Mansa, Zeze Gonzaga e o ESTUFADOS &.»8oSy ir.j>4tat:io pci»ao». wc-t-t «" pianista Zé Mana S- nk Ar:!» *«í*i80sà. Stt-t- **" "X ti.: «1-3 iü5í>~ aiso io-ti O-* 1 Fabricamosqualquermodelosobcncomcnda. o«modelo aob encomenda. /V / _ Mostruário Mostrufiriocompletodecouro, couro, J "Poeta rio 1 Nfostra a tua Cara/ CrnriA 7UDr\l courasintcucoetecido*. couro sintético e tecidos. \ AJ\) 1 assi,fe JAZZ! PAULO Dír CÉSAR HERO jlkoiu LUAKU Trabalhos em decapé, patina, esponjado,! S..lan«* Kíluri Pari. Mduricio Carrilhn T«l- / 546-W.7 detalhos J pintados a mao ou stencil. PURO UNHO! jjga*4 MANGA LGA Orçamento sem compromisso 5s\ SMlirMo / DEC0R a(6 S "CORAOES $ , DESESPERADOS" Dir.: Jorga Ftrnando ENGHA<ADA! %! TRCOLNE \\\ MANGA LGA j $ , BANCO REAL opres«n)a Pague quando puder. Choque O MUSCAL MAS POPULAR DE TODOS OS TEMPOS Patrocínio pró ou cartão = à vista. Aló 22/08. QUTANDA, 19/ Í375 RCARDO PETRAGLA LUZ ARMANDO QUEROZ Rua Visconde d«piro á, 272 Av. N.S. Copacabana. 670 rnrri leanorokibeiko MAURO GORN «KXMl TFaTPnPARENflTel OUAASAB.AS21:30h e qrande elenco DOM AS20 00h d r «< o o * TCANA STUDART l AVE8 M V B M lqf1 Vai Vai dizer que na sua casa n&o não tem uma unia MUSCA parede que seria mais bonita Acelere sua leitura em dé 5 vezes com compreensão total. diyina divina Teatro Vllla Lobos se \DFERENCADAsJrg fosse de vidro? Ollui bem. 0M POF. Juaiu tons tel.: QNDO Z.SUL-51 1 >4203 MÚSCA MUSCA COMPRE SEUS itttra Pcito dc V BANCO REAL NGRESSOS COM Peito de frango desossado < do filmc antecednoa ANTECEDÊNCA recheado rechcadocom com A NOVCA M 1 D queijocatan ASSNATURAS Catari Cr$ , A NOVÇA REBELDE (kg) JORNAL JQRNAL DO BRASL -v- Ml Jk S R. CondeBernadole,26 Bernadoie, Patrodnto: Patfocmio: *p<«> VDROMATE VDFDMATE Tecnologia italiana BANCO REAL Kibon Rio Dcsign Centcr. Tel: 25*J 1344 frmt* Rio Roya- ) ajsassajsar na fabricação do melhor Cillükíiü Tel.: Tel.: J Rua Casa Shopping. Tel.: 325 5"hA Rua UnoTdxtm,.MX). Teixeira, 300. Tel.: bloco de vidro Vidro do mundo. i Qovwno do E(t*do do Rio àé Jtrmm AiV*RAOA SccrMsHi d* Ettado d* Culhyi. h» ma FUHARJ Saki Ctclta hwn ] FMNCS.HME AMAMU: NCK SS s-t SVUCA ÍT- ffia KKK &, n m -m Armirlot com quidro tn rala midca. 0* unicot com Camj C»m«dt solteiro»olleiro com bicimi bicimj (um (wm cokhâíi) eolcti4«i) rar"v _J ml V f,1 jifinlii d«15 wot contri dtttlloi d«f»brtc»t*o. A A<uli,, ,ou2,,osooo 0u2«554.OOO. * , " *nl~wlrvw # m rhuulj szusxi Cimi do solteiro com 2 jmlôtj (»«m colchlo) i «fl L 1..( ll[ M ill Pt»to poc m2 tmmm.n 2 nnx wm KriKlmo. A«,sU. A «islã , ou2 2» , ""» 1-MO-MO.» JB" Estantes Estsnlf-Biu(unitário)ArisU ou2> , EsUnlss Composor CompoMi podtm MMj. teradapl*dts<qualau«i*sp*ço. set adipltdts a qualou* Eanodi Bancid* com 2,80 2,10 m. 1 j& *2 W «Avistl ,ou2,iSt «x = 2200ü00, , B u > 1 "L"eom0,90m L"eom0,#0m M P : w 1 m H. l~~t S 4 < f 3 A A1J<! vista , ooo.ou ou 2"» , , « , lira ] Pratêlaltio com 0,84 m (unimdt) À»lsU ,ou2 «88.000, = U8Ü00, PARA QUEM TEM FOME DE MUSCA..xr -"- - M>- Pi KM <*».- m t] m MR B S> m i H i *j* Wm j.- s Opus 51 Moreira da Silva { >: 11 Bis j Preço Pre?o Popular Cr$ ,00 B.000,00 Htfa BH Sexta-feira 21/08 21/os 19:30 2 x = 1 ENTRADA * 1 PRE5TAÇÀO 30 DAS APÓS. ir*t*biii,prestaca0300asm- r ll ill ««l iiiww i lll>>j5 wi*8»»l»l Sala a! a Cecília Cecilia Meireles e i r e e s S JJBiS > mill RADO JB CELNAe 1 - H a eg- li jll BANERJ HANERJ AM940BTKRBO W MS CELNA H n TORNALDOBR RVAt\, CflSASHOpp NG:, PANEMA: 0E 26M642. mbelro QBO /228-97M» mm JORNAL DO BRASL TO» TJUCA: H. LOBO, 373-B - PANEMA: T. DE MELO COPA: B. RBERO S CASASHOPG: A A * *

38 1, ".- -2j- JORNAL DO BRASL 2 o quarta-feira, 19/8/92 UnTERVALO/m-O -- MAURO TRNDADE Caixaunico único Sulponticello Dalal Achcar. que preside a Fundação Teatro Municipal, explica: re- "A ceita dos espetáculos volta aos cofres do Teatro Municipal. Não é o caixa único o responsável pela falta de verba. Os recursos da venda de ingressos não sao suficientes para a montagem permanente dc espetáculos. Para esse fim, o Teatro Municipal precisa contar com a participação do empresariado." ano. A EMl-Ocleon tambcm /\U3.~H1cirinllcl Água-marinha Olympic experience e Esparto 92. jjaa Henrique Loureiro csta está pronto para de- musica do mundo inteiro v3o passar por E, ainda este mes, a festa de colar colar sua carreira etiropeia. européia. Na semana entrc elas a Filarmonica de Sao Petershurgd encerramento da Olimpiada vai Posada passada aprcsentou-sc Espago Cultural0 jeatro Nacional nratcleiras O LP tpmn Sonata H. Stem apresentou-se no Espaço H. Stern com um recital de muitos quilates: quilatcs: de Edimburgo Sonata ao luar e Appasiopata, Appasionata, de Beethoven, Beethoven. Tchaikovsky. Anugospara.. A A lenda do>cabloco dó e c mpressões ntpressdes seresteiras, sercsteiras, dos a sua musica. Brian McMaster, diretor oticial dos Jogos trazuma SHjal de de Villa-Lobos. Villa-Lobos, e c dois Noturnos Notumos e o Scherzo do festival, escolheu selegao de mustcas romanttcas HHy opus 31. arranlwes jc Schocnbcrg, para abertura cantadas por Jose Carreras, com \ opus 31, if 2 aquele dos arranhões, todos Dcdos programavao. a participacao da cantora Sarah todos de Chopin. Dedos em dia e uma alta % interprctaao interpretação marcaram a apresentação. apresentagao. No Brichtman. O repertorio vai de W/m yf- Wr? M&*, ;A bis, a terceira terccira Consolacfo, Consolação, de Lis/t. e o PptTQamla Besamc mucho ate nsensate:. Os A pianista Fernanda Canaud tocd amanha, as lvh, no vrsuca &/««*> Estudo motueion&rb. revolucionário, de Chopin. Chopin, em que rcusatuia., ; -.<,...Tn accinihre; nnr hlo....j_ Loureiro demonstrou todas as suas lidades virtuosísticas. A acústica da H. Stern possibi-q violinista Alberto Julie e a contrafrr n n nmiiciln e n Terca que vein, as 15h c as? Monlque Ar*g»o c Tim Rot- ram Nrfson Frdre. P*f* virtuosisticas. acustica Stem baixista Daisy de L.uca t cam pelos* Schtfhn C a M,c 8h30, Arimhe em Noxos, dc C«U wt«o Juntos no domlntjo. stafontea de Baltl- não n5 ajudava e, no meio daquele esplendor espiendor pr6ximos dois anos na Universidade de; Sinfonica de Londres. «-»«-«mineral, o piano pareceu bijuteria. o MttSSSSS * OFFCAL BARCELA GAMES CERíMV SsSHP sskfc Jpni ft f DDCDH? 1 jfilllf? Amanha, as 20, no Sulno pal nesie domingo, as loh. Frunkc tp 1}0.. P?u Bgf { corda. P1KQ LnUUtUnJ VHDhLLl Doiirado da UFRJ (Praia Verq /on(/r,.5 setccentintat una.ul nowolmibu?mo)05130 mm* mm "ia i i dauccanaud( Miriam Ramos no Guimar Novacs. Domingo. Texaco acaba dc doar Crt bisou scis vezes. inclusive com pegas do *v Josephina Mignonc (piano) e as 17h, na Siila Cccilia Meitelcs..v>,8 mllhdcs para a OrqucMra Villa-Lobos. Dias depois, tocou O K. -"npltraf! Rt8f,*«7ll nlh Orqtwstra PnS-Ntusiea. eondim- sc aprcsenta a Orqucstra de sjntbnica Brasikira. 4<V«V, dc Mozart, com a Kamtnerorches- DHMmA full D Apnk Millocsiiidc voliuao SSilaUm regidn quihlles,cr.,»lo maestrojorffabaini. oureiro: recital cm quilates Capa do disco olnnpico olímpico da BMG Brayu» ~ B B CRUZADAS HOROSCOPO ZZ Carlos Magno l l CÂNCER 21/6 a 21/7 : Aries 21/3 a 20/4 1 Zmn SrCTMgJ"" HlS ntibilidade<j/6 /r\ Jy.\ Nfio dellrios.rnn H~ Fase boa para trocar[5x35 Ser6 mesmo que Não ceda a delírios. vo- n nario rtn rnhnca. //V /// modos ou doscon- descon- /. / JP o egoismo ou uma c6 estard atralndo J <T\ e sistema flanks magines tendencia a se van- mml _J possoas de carr fianças imaginárias çr cw. L-d t,j nervoso. Tend6ncla a surpreendor quem Fase boa para checar muito bem contratos. contratos, aloriar por atos mais sensiveis. democrat.- duvidoso e um ta0 _aa0aoq oc;liuor rio seu )ado com atitudes subitas, nogbcios so Nao deixo cos e sinceros que o ajudem a valorizar vas? Esta na hora do colocar suasiretapftes,6 negócios antes de se envolver. Nâo deixe cert0 ponto inconvenientes. quo apoes lora toco PF «ii apoio que voce pode dar e receber. Ma.o- afetivas e Pr,lsslonc *alan?8 FaSe fase que açoes tora de foco o coloquem numa para salr em campo e batalhar. situapso Sonaibilidade auditlva res interesses na &roa da saude. boa para produzir e se reciclar. a r situação ruim. Sensibilidade auditiva M LBRA? ttjr a # 23/9 9/Q a 22/10 ESCORPAO ESCORPÃO 3 11 aaam HH LEAP *22/7 o no rmd ad esovfl /y 1 postais, Espinto 23/10 a 21/11 VRGEM 23/8 a 22/9 LEÃO a 22/8, Espirito detetivesco. " MerciriolJM?oram desoerdica f telefdnicas liga- 2- nqulsidor e L-»_ *f 3S~!F Wf Oportunidades que 7 Despesas postais. O Sol e Mercúrio! /Cxtransitando respecti- r. i jrf 1 ta de vasculhar se- y j \,oram,. 8 P! telefônicas ou Z/ / nquisidor o que gos- iav / foram desperdiça- Q 5 Pl ] ostudos. No- J ta vamente 3 1! J&Z!x ÇaS ~~~«L-Sfc.- rg das a estudos. Nf- \ 1 das voltam a dar o ar «J vãmente no 3o e 1 L vvvt i iv cessidade dls- dotr&s pr grapa gredos o o que existe por dotràs das aparôncias. Vias respiratórias o o sistema cessldade de arcar com seus gastos e discutir seriamente seus deveres e da sua soriamente rfincias. Vlas respiratbnas e slstema M 1 pressao vlda yoc«sera graça. te"ad Em certos momentos do dia decanatos abrem as portas da sua auto-expressão e imprimem em sua vida um ritmo você será tontado a agir de maneira mais Ji?La Nfio delxo prioridados rolapfio convivfin- nervoso sotrer lmprevisivel, irritadipa sonsaxa. podem sofrer desgastes adicionais. Dosvonde seus enigmas. prioridades numa relação ou na convivôncia doméstica. Subllmações. Desapegos. instrumonto. irritadiça dombstica. Sublimacbes. horizohtais - 1 osterilizar um ambtt)"to. uin rontatos Dorcepcoes. e pouco sensata. Nào se deixo mais emocionante, imprevisível, alargando ou llvrar de inloccao «m«parto do corpo coniaiob >-... envolver negativamente. seus contatos e percepções. r, - SasiSMK1SS5;s v?-. ~,. rt.. rfto ou naltvacio do»ub»!»nc,as ou oa- nil.. niwmoa patogdnicos. rottrar-so do um lugar. 10 camai " ~~ PFTYFl 90/??0/3 du celular suporficial. nao vascutarizada. Quo rovoaty J <-.» T»T>Tr-<SDi>SrTr>» 00/10 n 90/1 AQUARO PEXES 20/2. a 20/3 m rn, m H«rm«s mm Ala constttui a p«lo. camada de ctfyas SAGTARO* CAPRCÓRNO 22/12 a 20/1 AQUÁRO 21/1 a 19/2 ~PFZ SAGTÁRO 22/11 a 21/12, T n _it1 vida qu0 revlmrt. o. 6,o»o» v««otai. novoaou maetos. 11 Atenpao inflama-ao contrario "j 2? 6 f*\ " Piscianos sobretudo TTJK Ao contrário do Bisbilhotar a vldairv--,l que[ /K -==Tp *} Atenção a ções, topadas ou rw vocb nao H B2&*==s2=> estso "* íc? os os nativos na,lvos do 2" 2 de- do-sofrj"»-. humor vi»co»o da» arttcuia<:6o«. quo ihe«taciiiu 09 rfim tooadas OU USSr se imaginarl_->7/ alheia é quase um J O 3" doslocamon.08oquo0aocroladopolamombranas.no- ;., pode imaginarl_ 7/ (" canato oxaaerados imprevisiveis vial; liquido viacoao aegrogado p«la» mombranaauo m -». c.(r r cf> rnhrar vocb algu6m estao o inicio oxageraoos. do 3o Y você não pecado capital o se precisa _ k Sai estão mais exagerados, imprevisíveis,ovo9.om e problemas com má- u você descobrir que alguém anda tentando a auporficio da» cavidadoa ariicuiaros..?, mais sofrer e se cobrar excessivamente com tendôncia a topar com situações um quinas ou automóveis. Tendência a insónia fazer isto com vocô ó possível que haja um trtsxtjsrs: para se sentir digno de atenção e aplausos. e.a reagir exageradamente a tudo o que -«"««*» tanto quanto estressantes Canalize melhor confronto forte que na verdade já deveria vocfe conaumir, vlver A vida profissional e a manutenção da sua você consumir, viver ou escutar. Organize a"ssi*jkss"" ZSXZZSZS sua energia. Respiro bom emop6es SZXZSSSZT saúde estão exigindo esforços extras. tor ocorrido. niento Seja forto. suas emoções e pensamentos. Gula. do um ooganio o quo. por dlvmo moio.ica, d<i ongom A caiula lomlnina madura. ou 6vulo o ovo antos da (oimacio do giobulo polar;.6 aaaumo. pdo.-m MB pranca. B variodado do abolha quo nidllica n«ch.iq ATT 1 f \ D \ U ll (pi ) 18 numa curva rovorsa. rou porpondicuiar Ea A h > MUn piano osculador. a qual torma. jun.amon.o com a un_ HH Y - yonte o a normal um triodro ortonormal diro.o (pi ). 20 " -. tratumunto dado as monina# o as mocas. de lartjo VEPSSMO uso no lompo da oscrav.dao o ho oquaso abolwo. 21 VERÍSSMO r UM AR porionconto a Dacia. anl.go pai» ouropou JM DAVS AS COBRAS W GARFELD n rp aco.lam ludo. an, floral, do bom grado. conlormadtfj. T7Z 9 VlVEKAM FEU- H f {STAMO? GuP&0: \ \ roa.gnadas K susponsio quo so obtom art. "-UT A APORMECPA. /roa A/TV//v)0/7(7 * loot L.B S VVERAM FfcLl- ; ~ AH,A BELA APORMEODA ZES PARf\ &EMPR&*. J ~ \ nien.o em moio acldo e sob alta prossdo. om ( ZBS PARft SEMPgF-í Q4y lbo[rfw wo m VZN&XO... Aavojeo [f&oetotc \ r«m.potpld..roscos a«,r.ido. A <SYmFhV} 3 -rw).v. A f\co JA recantamamo abatldos; preparadomedclnal <t>do * t-r\ #* 2> rik v los nca<..mftroio do animal por moio do digest*, artlllc.al. Ljf-J { * /Xwiiaw fct 1 ///rnjfr V 9>J 7 77 r _ CaPaco.o cerlmomal da dousa O.um 29 - dosing W. hl 51«Sk? t /littxji) C/fC J 2 Or&D / // C,a..pica da sogunda coniugaqao dos vorbos 30 fjrss. T*$.\v - \U, hj, US membrana rzstfpr ///? cuja lorma lembra um aaco. o quo segreflp < fufa?<$%_ ) V-rflV J// /f!/ (/ p/ MroSidado em sua laco interna, lacimandoo doshi#- Kw / A/ lllfl * monto do OrgAo* contidos em sou interior (pi ) " / A fit <fi / { 2 vnmcas espscie do pennoar do iu»o. teito *) C i_ mims JT, locido leva, de rondas. 2 marcha tunobro on.ro os "*-7*- J 4v A! f-l V&MMA., AFRTF QOflOS antigoa: 3 - es.ado do quom so encontra wn J liz-l S rdomtno LAERTE " corruspondfincla ou harmonia com o moio (pi ) eataso 7RA nn XPTTZ M CO aol9 s.stomos suscot.vo.s de emitir oacilacos Oiotf. n TVTFMTMO 1VTATUQ.UNHO _Z1R LU DCWa O CDOMÍNO ZRALDO HAVte K*j \ )/FOUn A \\/ i & e >. T0WCÊUXO f,/ ryjcmadc) E" ) cas da mesma roqodncia (pi ): 4 lingua mternaciona. 5 r-c O MENNO 1VALUQUNHO si HBBFlFnFTiueHHii 1 J* (TNmX1 sc AWLCE VlVlfl<4( SO T&ft ) VirDftXXJ M / mfrcl 5BJ artificial, diasldonte do asparanto. 5 enovoar. U)/ TO COM mew PS COBMUJl} rihinmovhb JfC. PENvOC < AFAÇE DOJfllütó E 0C*& / Al wvd e ~a/ toowekmpc ACW W UWOEPOSTANTE UM O0WTANTE ranww RVJAMAf í WlfW!(. bso TÊftt f tõ com meto pe ccxsmiti ) WÊÊ tv>kqoe.j VKTCCO FDfCXJDO W ífôiuu/5do/ HLMNHO? fdrxa,s0j r<: fl quo codeu calor; que perdeu clo<: du-m de materialou nvbs30mi4? VtDü feicto SÍMCCO-, WJMDO/ y \ arco-l;* matizadaa, 17 cantigaa que om geral retle-. / >r- XrjArfTJx,om as maiotiias simples, ora chorosas e tristea. Ofa,-Vj M.-!1 : rwirlfsm SCHULZ aiacrcs a buliijosas. ora comicas ou s.lllricas. nao ro- jt mancoada*..nt T>T AMTTTS ma» com estrolws e retroos, trases mi n MAflO D PARKFR CHARLES M / \/ai <0 i vn* rainsimp.oa odoien.ea. toitas para acompanhar vorsj U VlAjjU LZ. LU PARKER E HART O MAGO DE P r=r-i r - TTTOOOSRA! CCTRANGWENTO, VA SER LVW. OU ttoçura- VOGE COMSTRANGlW\ENTO 05 _ n-moa. exlmiaa em a«u» otlcioe; 24 comp4p "T/ V-. ORa A _T ( ESTA GRACA, vl LGOy TORMElO LGO. So de cara.er llro. composta do es.rotea T / &OSTARlA Vftl ) r "1 /A WOc)EjLX E&TA UMA GRAÇA. SEXUAL CDNSTRAMG í 0 RH GOSTARA \ PAEMTO. flaemto_ sexual S&XUAL J simatricas. 26 nome quo se da as camadas su(»r- =3ii.... HOJE _ )( PP VF-R VOCg\ _j/, H ( vw. i> V ftro cftfl ifl " ( : 11 itttd. [/ ooslas do humo. ricas em matflria orgdnica. que Jyi; PE VER VOCÊ AUSO OWJKBO S=T p í±-j\ki>v\ct9.l.ft&dgpkwu«lb 7>V( fls /11 p <-1 mam um tapeta aobra o solo natural; 27 eataruam»; PREVER AL60 0 MUNDO ffr DEPOOTTVO rn jll V/ 4 do. tazendo. diiendo. Cult,nr.;*e *> *<*. pe posmvo., VA ACflM? L uxkk, fc TT fv~l, iiili "j» J Novos MMOS intereasantea reviver ( ). fffrzf- 1,_ MAURCO MAURÍCO DE SOUSA SWiantes. LE VERÍSSMO E MGUEL PAVA EDMORT PAVA peb LNHA am ps rankmcacw-c*c- BSjr BgB DE.PO«>. DEPOS. 9 X- J /itvs. [ 2.N»ovaduefquee«t»doaacoCHEO(4.8.#75j, aomiu-l-e ; P,. r3r208c"o88;fluem com quom se 500 MlU EU NLÍO ph t)ó LACES, DUUAAO rtl*ul Ufc NWJ fc.. ~u... ~Vc NAo 3 DEtOlTE soja FRACO que gente garante ( ) \ v?yl 1 A WV>2 BSa.. f r\ V 0 *.. Um luturo teliz. ACCHEGANTE. f\ CTk ra ASL * CMCO 8LVA Ntt44 C&P f r )> CHARADA MBTAMOflFOSKADA (troca um. - \ T-. } r j \ y/h n, V \. < *ij / X -. C> 111 %\ 3. 0 neoociante experiento ANALSA bem qs ctfrhs, Tj f" JjWr V 71 «* " y, antes de moter-so em qualquer novo EMPREENDMEN. / TuAwcc BELNDA T - DEAN YOUNG E STAN DRAKE CMS - FRANKEERNEST E ERNEST i THAVES -,tke, eu w«6 StKE UM um (âkaktc ) leu pktv" «J5«e sewvntt na TSiTSSa" soto«dmoowomiboatrrrarob MArt Ví CK>»QÉít r "~r 7 i racnorfuy tcworro" VJCEVÍO WMTE! *nsgssmwo_j cktícer» STÍAJJO A ou cm*0*00* % K»mMcof5,05 / "T fy, h «rm? ífltv 1 CORREOS MALVADO TELÊ-6RAF0& TEU6RAFC6 FtHS jtm i m Vras <Sa 1 PA J r"7 ~rr -."rx*s. X Wv r-j** =&s= JH4 YjE/ CHaVTaD AFERETCAS i devidaarldaj2. detatiiat, VT/ -tw \\ A/,>v! Jl*- /WjA la#? te. 3 cordial/dial. 4 alento/lento. 5 aapaiha/palha. -..&Suissfe8 - - w..-c *", pt.iltodwhatmelrsrr L_ L.-- " n, flirrrr.. i i «- 11 W : LEGÍVEL

39 i 0 * * i? JORNAL DO BRASL Precisão "Agora são tempos de ouro. Os de sangue vêm depois. Vêm algemas, vêm sentenças, Vêm cordas e cadafalsos, Na era de noventa e dois." O trecho ê do Ro- "mance n 12 (de Nossa Senhora da Ajuda), do Romanceiro da nconfidência, de Cecília Meireles. * * * Quem diria! O Brasil teve um Nostradamus de saias e não sabia.... Visual novo A exemplo do Hippo do Rio, que passou recentemente por uma plástica geral assinada com grande categoria pelo de-. corador Hélio Fraga Jr. o Gallery, de Sao Pau- "lo. também vai se submeter a uma cirurgia rejuvenescedora. Fechará as portas na quarta-feira para reabrir 20 dias depois, com dòcor de Adriano Mariutti e reformulações quo irão da cozinha ao nome da ca- «v sa. Passará a atender pelo nome de The Gallery Dois tempos A Rode Globo oncomondou a Dias Gomes uma série para estrear em janeiro. Tema: Triste Brasil. Pelo sim, pelo não, a série será batizada de O luminado.? * * Do governador do Ceará, Ciro Gomes, sinteti- /.ando do forma precisa.fhuma frase, no programa ""de Jfl Soares, o desonroutro de toda uma geração: A juventude de hoje está perdendo as referên- 5, cias. de braço Queda _ Toma cada vez mais corpo a idéia lançada pelo presidente da Fifa de, em represália ao boicote sofrido pelo futebol nas recentes Olimpíadas de Barcelona, retirar a modalidade dos próximos eventos olímpicos. Evitaria um desnecessário desgaste para o futebol e abriria caminho para a criação de uni novo torneio mundial a ser realizado paralelamente às Olimpíadas ao estilo da Copa do Mundo, só que reunindo times com atletas com idade limite de 25 anos.? * * Seria uma queda de braço da Ufa eon» o CÓÍ tendo a Fifa como franca favorita. Primeiro passo Em apenas dois meses e meio da nova administração do Jockey do R sob comando do empresário e turfista Jose Carlos Fragoso Pires, o clube conseguiu triplicar o movimento de apostas da casa. Dos Cr$ 402 milhões registrados no dia 28 dc maio. dia seguinte de sua posse, passou para Cr$ 1.2 bilhão no ultimo domingo. Racha A televisão promete dar um bope e tanto no próximo dia 26. Estará sendo votado na Cãmara o relatório da CP, em Brasília. E o Brasil estará jogando com a França, em Paris. * * * A m b os co m transmissão em redes nacionais.... Na cabeça No último éncontro que tiveram cm Salvador, o governador Antônio Carlos Magalhães e o escritor Jorge Amado lançaram oficialmente um novo candidato baiano à Academia Brasileira de Letras. João Ubuldo Ribeiro. Para sua eleição, só fica mesmo faltando a vaga. Recurso Serão julgados em grau de recurso no próximo dia 10 pelo Conselho Federal de Medicina os médicos do Hospital de Base, em Brasília, que atenderam o então presidente Taneredo Neves*. Já foram condenados em primeira instância pelo Conselho Regional de Medieina e Querem agora escapar da advert ência pública, que foi a pena imposta pelo órgfto.? * * Os médicos não estão sendo julgados pelos atos, méritos ou deméritos proflsslonals, mas exclusivamente pelo teor dos boletins expedidos durante a internação do paciente naquele hospital. OS** - "W Fotos de Rubem Monteiro Adelaide de Castro e Lourdes Faria no cineminha de domingo no Méridien Trio Em caixa l«o mercado financeiro tem três O Banco Central Rtiarda em seus cofre* novos economistas para disputar, ( r? HO bilhões que sobraram do dinheiro m Formaram-se anteontem peta confiscado. Cândido Mendes Jose Antônio de Seus donos, que haviam feito aplicações Magalhães Lins, Rodrigo Kubitschek Lucas Lopes e Ana Regina como expliear a origem do dinheiro o. nos fundos ao portador, não têm agora Arthou. portanto, não têm como resgatá-lo.... OBRA DE ARTE Chegaram às prat.eloiras da livraria Leo- uma tiragem de pintura que ninguém Corporation, tem Sistina, mostra uma nardo da Vinci quatro exemplares exemplares e pesa conhecia aquela já vendidos do mais im- quilos. sob camadas de tinta em dois volumes 28 que estava escondida portante livro de arte mandadas pintar pela O livro, um já publicado nos últimos 50 anos. precioso trabalho fotográfi- e que foram remo- censura do Papa Júlio É editado em convênio pela Knopf e a cos de Michelangelo forma patrocinada co sobre os 100 afresvidas agora pela re- Nippon Televlslon pintados na Capela pelos japoneses. A embcuxãmêaa Assunção e Jorge Piano em sociedade Mineirada O vice tamar Franco e mineiro mas tão trabalha mais tão em silêncio quanto deveria. Já escalou para um hipotético ministério os nomes de Fernando Henrique Cardoso, José Aparecido de Oliveira, Aureliano Chaves, José Serra, José Roberto Arruda (atual secretário de obras do governo do Distrito Federal) e Eliscu Resende. E está se articulando para, tão discretamente quanto for possível, pedir ao ministro Marcllio que caso mude o govorno continue à frente dc seu posto. Radical O deputado Chico Vigilante. do PT. vai pedir na Câmara a cassaçáo do seu colega Paulo Octávio Pereira. Como motivo, seu envolvimento direto na OperaçAo Uruguai. quarta-feira, 19/8/92 o 3 Nada em nada A grande atração do programa Jô Soares onze e meia Que irá ao ar hoje será a vidente Vera Lúcia. É a assessora para assuntos misticos do presidente Fernando Collor e do empresário Paulo César Farias, com quem, aliás, fala mais de uma vez por dia. A vidente faz uma revelação surpreendente no programa: Nada disso vai dar em nada.... Ponto de vista Um conhecido cruzou pelo caminho: banqueiro facia anteontem seu Mas que coisa cooper pelo calçadão da Avenida a isso tudo que es- feia! Dando apoio Atlântica, envergando um training E o banqueiro, tá ai! verde e amarelo, imperturbável: quando foi interpelado por uma senhora, ó chegar na Feio. minha senhora toda de preto e om (i uem de gorda desse sua avançada ida- jeito. RODA - VVA O chanceler Celso Lafer recebe hoje no tamaraty para um almoço em homenagem ao professor e Sra. Sheldon VVolff que. alias, i está aniversariando. O ator Michael York, que está filmando cm São Paulo, vem passar o fim de semana no Rio. com a mulher Pat. Serão eiccroncados por.úcia e Harrv Stone. Nem aí Os amigos se movimentando para festejar no dia 23 em Brasília o aniversário de Harsy Pessoas do circulo inlimo do presidente Collor O pintor Luiz \ eronese foi convidado poiu Oiglloli. andam impressionadas. nstituto Cultural taliano para expor seu* Sua Eièelência coloca-se completamente ti que trabalhos em São Francisco, no inicio do auo Bety vem. Lagardère está no Brasil, mais pree.isamonte cm Minas visitando a família. Na distância de tudo o que está acontecendo. semana que vem virá ao Rio rever os amigos. Ultimamente deu para Mirtia (Jallotti será anfitriã amanhã de um privilegiar um assunto: o pequeno almoço no Banana Café cm torno da cultivo de rosas. amiga Vânia Badin. Para festejar o aniversário do deputado Mas o negócio ó tilo Oscar Corrêa, o empresário Sérgio Bandeira sório. que nem falando de Mello movimentou Brasília com um grande jantar. em flores ele menciona os tão decantados jardins O casamento de (Jisela Pitanguy c Raul da Casa da Óinda. Chamma, mareado para o dia de setembro na casa da noiva, terá que ser adiado para o final daquele mês. Giscla embarcará no início de setembro para Chicago, onde participará Origem de um congresso de psiquiatria. Vera o Cláudio Barde Ha oferecem hoje em A proposta de uma Sáo Paulo um Jantar em homenagem a Jua reforma política feita Haffers. pelo ministro Marcllio )e volta dc um cruzeiro pelo Mar Haltico, Marques Moreira é baseada num trabalho do (iilda Saavedra. Com ela chegou a filha, t»ilda Maria, viscondessa de Quenington. Ernesto Azzalln reunirá um grupo do atuigos pára Jantar do despedidas no dia 2. Fórum Nacional E que acaba de ser No Ki<>. para uma temporada, Flora de Morgan-Sncll. publicado pela editora Belinha e Davtd Blldnd festejam os 90 anos José Olympto O Brasil e as reformas políticas. de srael Saubel no dia 12 do setembro com um cocktaü!m)uper nos saloos do Caesar Park. Zózi himo liarrozo do Amaral e Fred Suter ABRA ESPAÇO PARA A SAÚDE EM SUA VDA the.t SHARPER MAGE m LiiiiA \mm f Sao Conrado Fashion Mall VOC.VlU?l MAU1. ACEUTA CEUTA nxome. ulo ME. / JA" A OS DOCO FAKa Combate o Stross Bnixa o Colustorol Emiiçjrecimento gorantido m. Wj JACKSOM DCA! DGA! COUOA C hr PEUOADAH j ncluindo Hospedagem alimentação. acompanhamento médico, tiatnrrientos do beleza, atividades llsicas e de lazer 50t% FF ESTA AOUlllQUfc CHC. Hotol Portobollo entre o mar o montanha (021) (021) Marca reg Licenc por 4 Rodas Emproend Turístico li O stituto taliano di Cultura U c o Rio Otbon Palace apresentam i o <5 w 5 < al ca 2C 5 iüv" m mm i -J-T ham tecnologiajponesa 1 Vestuario Vestuário de PELE? PELEf COURO Restauração Dias 19 e 20 dc agosto a partir Reforma das 21h. Jantar típico e show limpeza folclórico cora o grupo Consertos "Gli Amici dei Folclore" dc Nuoro Sob Medida Modernização TEATRO DO RO OTH PALACE Av. Atlânüca.3.264» fantlar Reservas: TeL: ramais: 2311 ou 827 Apoio: VARO n 0 m «<>n OTtlQH mua eduardo guinlè o d d m «1 5 c u " * R Vise Piraia. 514-Tel Shopping da Gávea 2= piso-te! 511-4S93 AGOSTO - Mês de Aniversário GRÁTS - LMPEZA, AMACAMENTO Cada Reforma de Casaco de Pele, Couro, Camurça ganha Limpeza de Presente! Rua Barata Ribeiro 502 Loja V VENHA CHECER NOSSO NOVO CARDÁPO. \iyr FUHDAGfiO BANCO do BfíASJl E VÊ SE CTA 1/ 4» A W J ROMOZE :ROMcmoN ROMOC r s \0 XP \ n i PRO SEU VZNHO QUE O PREÇO É MELHOR ANDA.. Almoço e jantar em ambiente alegre Cardápio com muitas opções e preços accessiveis. Música ao vivo Ar Condicionado. Tudo para atender ao bom gosto e às exigências dos nossos Clientes tsperarnos por você, e pelo seu vizinho também 50% i U el/edu 4Ü Rua Humberto de Campos. 682 Leblon U: Tel: ,111,11 ;Spci.Kul<> ác w 1 RNkR-Ht R/.l Hcjluasâodí.1 SAN OS- -. lt R O O À O Q A ANO : L V e<>às 20 h - SAHAPOAN 17 c 21 h.ucmngo Aí, 18 h # CENSURA.VRi * Vi:M)A A DOMH UO - TEL: { \ p o t o r" C U * i t i* r r\t (ê l 775 Bi*s «MDM SUMH % RNCÃO GAOCHO Rua Marquês do Valença. 8.< - Tiiuca Tel Fax Estacionamento próprio tom manobreiro

40 4 o quarta-feira, 19/8/92 Tt CNEMA HSTRÉA A BELA NTRGANTE (La bclle noiscuso). do Jacquos Hivetto Com Michol Piccoli. Jano Bitkin e Emmanuolle Bóart. Estação Cinema 1 (Av. Prado Júnior, ) 15h40. 20h (14 nnosv Durante cinco dias de trabalho, pintor em criso tenta concluir a obra-prima de sua vida. usando como modelo a namorada de um lovem pintor que ele convidara para passar alguns dias em sua propriedade. Livremente inspirado na novela de Balzac Grande prêmio no Festival de Cannes França/1991 o PASSAGERO DO FUTURO (The lawnnw wer man). do Brett Leonaid Com Jolf Fahey. Picrce Brosnan e Jenny Wright. Art-Copacabana (Av Copacabana ), Rio Sul (Rua Marquês de São Vicente ) 14h 16h, 18h, 20h, 22h Art-Fashion Mall 2 (Estrada da Gávea, ): 16h, 18h. 20h 22h. Aft-Casashopping 2 (Av. Alvorada, via ): de 2» a 6", às 17h. 19h. 21 h Sáb e dom., a partir das 15h. Estação Bota fouo/sata 1 (Rua Voluntários da Pátria ) 15h30. 17h30. 19h30. 21h30 Ari- Tijuca (Rua Conde de Bonfim ) Art-Madureira 1 (Shopping Centor de Madureira ). Wincisor (Rua Coronel Morena César Niterói) Slar São Gonçalo (Rua Dr Nilo Peçanha. 56/ ): 15h, 17h, 19h. 21 h (12 anos) Adulto com a inteligência de uma criança de seis anos submete-se às experiências de um cientista, que estuda a realidade virtual, e começa a sofrer modificações de comportamento e aparência Ba suado no livro de Stephen Kinfl EUA/1992 CORAÇÃO DE TROVÃO (Thunderheart), de Michael Apted Com Vnl Kilmot, Snm Shepard. Graham Greeno e Fied Ward An-Foshion Mall 3 (Estrada da Gávea ) de 2» a 6-, às 1 7h30. 19h45, 22h Sáb e dom. a partir das 15h15 Art Casashopping 3 (Av Alvorada. Via ): de 2o a 6", às 16h30. 18h h. Sáb. e dom. a partir das 14h15. Star lpanema (Rua Visconde de Pirajá ), Star-Copacabana (Rua Barata Ribei- O. D02/C ) 15h. 17h10. 19h20.?1\30 Bruni-Tljuca (Rua Conde do Bonfim ) 14h30, 16h40. 18h50. 21h Ari- Madureira 2 (Shopping Conter do Maduroira ): 16h30. 18h45. 21h Palhé (Praça Floriano ) de 2 a 6". às 13h. 15h. 17h, 19h. 21 h Sáb o dom.a partir das 15h Paiaiodos (Rua Aiquias Cordeiro, ). 15h. 17h, 19h, 21 h (12 anos). Agente do FB mestiço è destacado para esclatecor um assassinato numa reserva indiflona o, atiavós de visões, consegue elucidar o cume EUA/ 1992 DOMNADA PELO MEDO (Hit man) de Roy Lonríon Com Forost Whitaker, John Bedforri L loyd Soymour Cassol e Wayne Crawfoid Pal,icio-1 (Rua do Passeio ): 14h, 15h40, 17h20. 19h. 20h40 Copacabana (Av Copacabana, ): do 21 a 6". às 161,30.!8h10. 19hb0, 21h30 Sáb e dom. a partir das 18li10 Tiiuca-2 (Rua Conde de Bon fim ). Madureiia- (Rua Dag mar da Fonseca ). Contial (Rua Visconde do Rio Branco, ) de 2",1 6-, às 16h. 1 7h40. 19h h Sáb o dom. a partir das 17h40 (14 anos) Matador profissional pensa em se aposentar mas precisa executar um ultimo trabalho, quo lhe provoca uma crise de consciência: matar uma mulher eseu bobe. o mando do marido EUA/1901 rrccjapf,lfitnta: CELACANTO ggjm. pwvocq 155 MaremoW Paulinho da Viola 0* 4" a Dom as 2X00 h HMHBF nnnh H iqoes ho,a programacao nnhheada li...», K,. ja n«u nocia nes.a Q«r.Ao seção socio sào de rosoonsabiln responsabilidade esponsabm.dade dos dps organizadores o,gan,»doles dos eventos evon.o,? Alterações de ultima hora na *&.m programaçôo publicada nesta - mm- - hbhihiw m i mm H itt MHT -*&>&*MC a 9MKJTTJ*"?"""JMK i <<>»- ay ml MK. mjmbfc --. %. -WMe." lf -JV - -» L«K S&C JrB 1 CTNUAÇAO MAQUNA MORTÍFERA 3 (Lelhal weapon 3). de Richard Donner. Com Mel Gibson. Danny Glover, Joe Pesei e Rone Russo Roxy-2 (Av. V lij*,... JWlfejp ymc Copacabana ). Barra-3 (Av das l-c Américas, ): 15h, 17h10. jbggppfci9h :js jt 19h20. 21h30. Odeon {Praça Mahatma Gandhi ) 14h. 16h10. 18h20. 20h30 Sáo Luiz 2 (Rua do Catete, ): 15h10. MHjM 17h20, 19h h40 Ópera-1 (Praia de Botafogo ): 15h. 17h. 19h. 21 h Ca- C*w3#iMi«rioca (Rua Conde de Bonfim, ), ijrv? Jh" f k lsir-ib# V"C #* Maduteira-3 (Rua Joáo Vicente ). lha Plaza 1 (Av Maestro Paulo e Silva. -~m ViiBsJRm. MMs*JWKBkL ;; -Hwilfiiiffiniivp.* 400/158), Norte Shopping 2 (Av. Suburbana. pmv4lwf: mi: shpp ). Art-Méier (Rua Silva Rabo- o ), Olaria (Rua Uranos ). Niterói (Rua Visconde do Rio Branco ). Campo Grande (Rua Campo Grande, ): 14h30, 16h40, 18h h (12 anos) A dupla de policiais investiga uma quadrilha do contrabandistas de armas, mas uma detetive corajosa está doterminada a participar também da investigação EUA/1992. TRÊS AMORES. UMA PAXÃO (Close my cyes), de Stephen Poliakoff Com Alan Rickman, Clive Owen. Saskia Reeves e Karl Johnson Art- Fashion Mall 4 (Estrada da Gávea ) 16h30. 18h20. 20h10. 22h fíicamar (Av Copacabana ) de 2* a 6*. às 15h30, 17h30. 19h30. 21h30 Sáb e dom. a partir das 17h30 (18 anos) rmãos separados após o divórcio dos pais voltam a so encontrar, já adultos e insatisfeitos com suas próprias vidas, o iniciam um obsessivo caso de incesto lnglaterre/1991. NO FM DA NOTE (End ol lhe niyht). de Koith McNally Com Ene Mitchell, Audrey Matson e Nathalie Devaux. Estação Botafogo/Sala 3 (Rua Voluntários da Pátrio ) 18h40. 20h20, 22h (12 anos) Homem casado porde o controle sobre sua vida depois que se apaixona loucamente por uma des conhecida, que elo vê nas tuas de Nova orque EUA/1 990 OUANTO MAS DOTA MELHOR (WaYnes world) do Penelope Spheoris Com Mike Myors. Dana Carvey, Rob Lowo o Tia Carrore Metro Boavista (Rua do Passeio ) 14h, 15h40. 17h20. 19h. 20h40 Condor Copacabana (Rua Figueiredo Magalhães ), Largo do Machado 1 (Largo do Machado ), Leblon-2 (Av Ataulfo de Paiva. 391 _ ). Barra-1 (Av das América» ) 14h50. 16h30. 18h10 19b50. 21h30 América (Rua Conde do Bonfim ). Madureira-2 (Rua Dagmar da Fonse cn 54 _ ). Noite Shopping (Av Suburbana, ) caiai (Praia de carai ) 14h20. 16h. 17h40. 19h20, 21 h (Livie) As dúvidas de dois amigos, que apresentam um programa alternativo com bandas heavy-metal. quando recebem a proposta de um produtor interossado om financiai um super programa EUA/ 1992 O AMANTE (Lamant). do Jeon Jacques An naud Com Jane March. Tony Loung o Fredoriquo Moininger Hoxy-1 (Av Copacabano ), Leblon-1 (Av Ataullo de Paiva ) 14h 16h. 18h. 20h. 22h Palacio 2 (Ru?. do Passeio ). Tijuca-1 (Rua Conde do Bonfim ) 13h30. 15h30, 17h30. 19li30, 21h30 Venc/a (Av Pasteui ). Sio Luiz (Rua do Catete h. 17h10. 19h20. 21h30 Conter (Rua Coronel Moreira Ce sai Niterói) bh. 17h 19h 21 h. (18 anos) Na ndochina, nos anos 20 adolescente francesa 3- PERTO DE YOCE NORTE SHOPG 1 (240 lugaies) - Quanto mais idiota melhor 14h20. 16h, 17h40. 19h20, 1SH0PP1NGS ART CASASHOPG 1 (222 lugaros) - fnstinto selvagem 16h. 18h30. 21h. (18 anos). NORTE SHOPG 2 (240 lugaios) Máquma 21 h (Livro). firjefufo- OWif ART CASASHOPG 2 (667 lugares) - mortífera 3 14h30. 16h40, 18h h (-12 O passageiro do luturo do 2* a 6*1. ás 1 7h. 19h. 21 h anos) Sáb. o dom a partir das 15h (12 anos) RO-SUL (450 lugams) 0 passageiro do tuturo 14h h, 22h (12 anos) ART CASASHOPG 3 (470 lugares) Coração dc trovão de 2o a 6-*, ás 16h30, 18h h Sab o dom. a partir das 14h15(12 anos) ART-FASH MALL 1 (164lugaies) Toma COPACABANA tes vindos fritos 6. ás ,21650 Sá6 o ART-COPACABANA (1 600 lugaies) O passageiro do futuro 14h. 16h. 18h, 20h. 22h (12 dom. às h25, De 2 a &. ásldi 17h25 (Livie) As 20h. 226 FrecjaizFilmes (ver a programação om Extra) CDOR COPACABANA (1 036 lugares) anos) ART-FASH mall 2 (356 lugares) O Quanto mais idiota melhor 14h50 16h30. passageiro do futuro 16h. 18h. 20h. 22h ( (Livro) anos) COPACABANA (714 lugaios) 4 Bela ea Fera ART-FASH MALL 3 (325 lugaies) - Corocão de trovão de 2«a 6". ás 17h30. 19h45. 22h Sab v. dom a partir das 15h 15 (12 anos) ART FASH MALL 4 (325 lugaies) Tiús amores, uma paixão. 16h30. 18h20. 20h10 22h. (18 anos) BARRA 1 (258 lugares) Quanto mais idiota melhor , (Livro). BARRA 2 (264 lugaros) - A Bela e a Fera de 2* a 6". às Sab e dom, ás h40 (Livro) Filhos da guerra 17h30, 19h30. 21h30 (12 anos) BARRA-3 (415 lugaros) Maquina moit/lera 3 156, 17h h30 (12 anos) du 2- a 6". ás Sá6 e dom., às h30 (Livre) Dominada pelo medo de 2* a 6J, ás h , Sáb e dom a partir das 18h10 (14 anos) ESTAÇÃO CNEMA 1 (435 lugaios) A bela intrigante 5h40, 206 (14 anos) NOVO JÓA Tomates verdes fritos 16h (Livre) RCAMAR Trés amoies. uma paixio do 2* a 6, ás Sàb e dom a partir das 17h30 (18 anos) ROXY 1 (400 lugaios) O amante 14h. 166, (18 anos) ROXY 2 (400 lugaies) - Maquina momleia (12anos) T\JM"ÊKÂMÊKÊÊtÊKÊÊÊÊik<Sk wsmmm SS Pi naccstopirft rin futuro usy tecnicus realidadc desenvolvidns OpasrSofuUirL técnicas de realidade virtual desenvolvidas pela Nasa Nnsa apaixona se por um chinês rico e bem mais velho que ela Baseado no romance de Marguente Du ras França/lnglaterra/1992 SAMBULOS DE STEPHEN KNG <Stephen Kings slecpwalkers). de Mick Garris Com Bnan Kiause. Madchen Amick. Alice Kngo e Jim Hay me Niterói Shopping 2 (Rua da Conceição. 188/ ) 14h30, 16h10 17h50 19h h10 (12 anos) Terror Mãe e filho, últimos sobreviventes de uma espécie sobrenatural de sonãmbulos instalam se numa pacata cidade para caçar suas vitimas mo ças virgens, que lhes servem de alimento EUA/ 1991 HORAS DE DESESPERO fdesperatc hours) de Michael Cimino Com Mickey Rourke, Anthony Hopkins, Mimi Rogers e Lindsay Ciouse lha Plaza 2 (Av Maestro Paulo e Silva 400/158) 21 h (12 anos) Fugitivo da cadeia esconde se numa tranqüila casa suburbana e obriga toda a família a viver horas de pesadelo e tensão Baseado no romance de Joseph Hayes. que já rendeu uma peça na Broadway e uma outra versão cinematográfica EUA/1990 AS PORTAS DA JUSTÇA (Porte aperte), de Gianni Amelio. Com Gian Mana Volonté. Ennio Fantastichini e Renato Corpentieri Estação Bota logo/sala 2 (Rua Voluntários da Pátria, ) 18h (12 anos) Sob o tegimo fascista homem comete friamente trôs assassinatos, mas o juiz recomeça uma invés tigaçáo sobre a vida do acusado para evitar sua condenação á morte tália/1990 VENENO (Poison). de Todd Haynes Com Edith Meeks Larty Maxwell e Susan Norman Estação Botalogo/Sala 2 (Rua Voluntários du Páma ) 20h, 21 h40 (14anos) Obsessão, fantasia o violência em três histórias sobre assassinatos, experiências cientificas e vida na prisão Baseado em Joan Genet EUA/1991 BEETHOVEN O MAGNÍFCO tbcethoven). de Buan Levant Com Charles Grodm. Bonme Hunt Dean Jones o Nicholte Tom Largo do Machado 2 (Lutno do Machado ROXY 3 (400 lugares) Filhos da guerra (12 anos). STAR-COPACABANA Coração de trovão 15h. 17h10. 19h (12 anos) STUDO COPACABANA (402 lugares) Hat man - O retorno h (Livre) 11PANEM A/LEBL CÂNDDO MENDES (99 lugaies) Thelina e Louise (14anos) CNECLUBE LAURA ALVM O segicdo do abismo 4* e 5*. ás 1 7h 61. ás 21 h Sáb e dom ás 19h. 21 h (Livre) Uma vida perdida 4* e 5J. ás 21 h 6 v sáb e dom, ás 17h (14 anos) LAGOA DRVE-N Escândalos no hotel 20b, 226 (L.vre) LEBL-1 (692 lugares) 0 amante h (18 anos) LEBL 2 (300 lugares) Quanto mais idiota melhor (Livre) STAR PANEMA (409 lugaios) Coraçio de navio 15h H20 21h30 (12anos) M BOTAFOGO BOTAFOGO Seduções violentas e O estabulo de seduções alucinantes 4h30 1 7h h55 (18 anos) ESTAÇÃO BOTAFOGO SALA 1 (304 luoaies) 0 f>assageiro do futuro 15h30. 17h30 19h30. 2lh30 (12 anos) ESTAÇÃO BOTAFOGO. SALA 2 As podas da lustiça 18h (12 anos) Veneno (14 anos) ESTAÇÃO BOTAFOGO/SALA 3 (86 lugaios) A viagem do Capitão Tomado (Livro) No fim da noite 18H (12 anos) OPERA-1 Maquina mortífera 3 15h. 17h. 19h 21 h. (12 anos) VENEZA 0 amante h30 (18 anos) 6842) 14h20 16h. 17h40.19h20 21h (Livre) Filhote de São Bernardo escapa de uma tentativa de seqüestro e è adotado por uma tamllia mas o caos se instala na casa quando ele começa a crescer EUA/1992 BATMAN O RETORNO (Batman returns). de Tim Burton Com Michael Keaton Michelle Pfeif fer. Danny DeVito e Chnstopher Walken Studio Copacabana (Rua Raul Pompéia ) Studio Catete (Rua do Catete ) 15h. 1 7h10 19h20. 21h30 (Livre) A Mulher Gato e o Pingüim juntam suas foiças para controlar a cidade de Gotham Citv e t>aia isso precisam enfrentar Batman EUA/1992 A BELA E A FERA (Beauty and the beasl), desenho animado de Gary Trousdale e Kirk Wise Produção dos Estúdios Walt Disney Copacabana (Av Copacabana ) de 2* a 6\ rts 14h50 Sáb o dom. às 14h50 16h30 Barra-2 (Av das Américas ) de 2* a 6 às15h40 Sáb e dom. às 14h 15h40 Ti/uca- 2 (Rua Conde de Bonfim ), Central (Rua Visconde do R>o Branco Niterói) Madureira-1 (Rua Dagmar da Fonseca ) de 2 a 6- ás 14h20 Sáb e dom ás 14h20 16h lha Plaza 2 (Av Maestro Paulo e Silva. 400/158) de 2* a 6 *. ás 15h h20, 19h Sáb e dom a pamr das 1 Jh (Livre) Em troca da liberdade do pai. bela jovem aceita ficar prisioneira do assustador dono de um caste o na verdade um princtpe encantado que sò o verdadeiro amor poderia salvar Oscar de melhor canção original e trilha original EUA/1991 FLHOS DA GUERRA (Europa. Europa), de Agniesíka Hollamt Com Marco Hofschnèigef. Julie Delpy. Delphine Forest e André Wilms Roty-3 (Av Copacabana ) 14h. 16h 18h. 20h. 22h Batra-2 (Av das Américas ) h30 21h30 (12anos) Adolescente udeu. durante a 2 Guerra se a/ passai por alemão para sobreviver a perseguição nazista Baseado en\ latos reais França/Alonu nha/1990 CATETE/FLAMENGO ESTAÇÃO MUSEU DA REPUBLCA Ver a projrantação em Mostra ESTAÇÃO PASSANDU (460 lugaies) ns tinto selvagem 15h. 17>20. 10h40. 22h (18 anos) LARGO DO MACHADO 1 (835 lugares) Quanto mais idiota melhor 14h50. 16h30. 18li h50 21h30 (Livro) LARGO DO MACHADO 2 (500 lugares) Beethoven O magnífico 14h20 16h. 1 7h40 19h h (L.vre) SAO LUZ 1 (463 lugaios) O amante (18 anos) SAO LUZ 2 (500 lugaros) Maquina mortifeia (12anos) STUDO CATETE Batman O retomo 15h h (Livre) CENTRO"" CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASL Correio sentimental 16h30. 18h30 (Livre) METRO BOAVSTA (952 lugares) Quanto mais idiota melhor 14h 15h40. 17h20. 19h. 20h40 (Livre) ODE (900 lugares) Maquina mortífera h ll2anos) PALACO 1 (974 lugares) Dominada pelo medo h 20h40 (14 anos) PALACO 2 (278 lugaies) O amante 13h30 15ti h30 19h30. 21ti30 (18anos) PATHÊ Coração de trovão de 2J a 6. ás 13h. 15h, 17h Sàb o dom. a pamr das 156 (12 anos) REX 4s enfeimeiras prostitutas o Orgasmo oriental de 2 a 6. as Sab e dom. às (18anos) VTORA As diabólicas do seto anal de 2 a 6 as 13h Sa6 e dom a partir das 15h (18 ano*) Only. Jeans lnívmaçôes Í0?1»29V30«iojiiuvjom A emocao esla no ar. C~~\J NSTNTO SELVAGEM (Basic mstinct) de Paul Verhoevon Com Michaol Douglas. Sharon Stone George Dzundza e Jeanne Tnpplehorn Estação Paissandu (Rua Senador Vergueiro ) 15h. 17h20. 19h40 22h Art-Catashopping 1 (Av Alvorada. Via ) 16l! h Club Cinema (Rua Coronel Moreira César. 211/ /) 14h 16h20, 18h h Tijuca-Palace (Rua Condo do Bonfim ) 15h. 1 7h 19h, 21 h (18 anos) Detetive da policia investiga o assassinato de um ex-astro de rock o tem um caso com uma das suspeitas, uma mulher btssexual que o envolvo numa trama psicológica e sensual EUA/1992 A VAGEM DO CAPTÃO TORNADO {//uai; gio di Capitan Fracassa), de Ettore Scola Com Ornella Muttí. Massimo Troisi. Vmcent Perez e Emanuelle Béart Estação Botafogo,Sala 3 (Rua Voluntários da Pátria ) 16h20 (Livre) herdeiro de uma família nobre e falida abando na o castelo de seus ancestrais para acompanhar um grupo de atores itineranies a caminho da corte do rei em Paris. Quinta versão cinematografia do romance de Théophile GaUtier tália, França/ 1990 TOMATES VERDES FRTOS (Fmd grecn tomatoes). de Jon Avnet Com Mary Sluart Master son, Maiv Louise Parker. Kathy Bates a Jessica landy Art fashion Mall 7 (Estrada da Gávea, ás 1 7h , 21h50 SÁb e dom ás h De 2- a 5. as15h Novo Jóia (Au Copacatxina. 680) 16h.18h20.21h (Livre) Quatro mulheres tém suas vidas entrelaçadas, nu ma história que envolve o passado o presente o muitas situações marcamos EUA/1991 REAPRESENTAÇAO O SEGREDO DO ABSMO (The abyss). de Ja mes Cameron Com Ed Harns. Maiy Eluabeth Mastrantonio Michael Biehn o Loo Burmoster JORNAL DO BRASL Cinec/ube Lauta Alvim (Av Vieira Souto. 1 76) 4 e 5". às 17h 6. às 21 h Sáb e dom, às 19h. 21 t. Até dia 30 (Livre) Mergulhadores de uma plataforma de petróleo procuram resgatar submarino nuclear, mas depa ram-se com uma força misteriosa que poderá mudar o mundo Oscar do efeitos visuais EUA 1989 UMA VDA PERDDA (Wired). de Lairy Peerce Com Michael Chiklis. J T Waish. Pau D Aihan ville e Lucinda Jenney Cinec/ube Laura Alvim (Av Vieira Souto. 176) 4- o 5» ás 21 h 6J. sáb e dom. ás 17h Até dia 30 (14 anos) Biografia do comediante americano John Belus hi. que famou famoso no programa Saturday nrght hve e através dos filmes Os irmãos cara de psu e 1941 Baseado no livro de Bob Woodward EUA/1989 O CORREO SENTMENTAL (Ei), de Danniel Danmel Com Johan Leysen. Mari ke Veugelerj e Jako Kruyer Centro Cultural Banco do Brasil (Rua o de Março. 66) 16h30. 18h30 Até dommgo Entrada franca com distribuição de senhas 30 minutos antes da sessão (Livre) Padeiro analfabeto responde, com a ajuda dos amigos, ao anúncio de uma mulher que procura alguém para se casar Holanda/1988 A GLÓRA DE MEU PA (La gloire dc mon père). de Yves Robeit Com Ph.lippe Caubére Nathalie Roussel. Didier Pam e Thérese Liotard Arte Uff (Rua Miguel de Frias. 9 Niterói) h 21 h (Livre) Lembranças da infância de um menino no stii-ulo XX. suas férias na montanha, suas relações com os pais e suas primeiras decepções Baseado na obra de Mareei Pagnol França/1990 THELMA & LOUSE (Thelma S Louise). de R dlay Scott Com Susan Samndon. Geena Oavis Harvey Keitel e Michael Madsen Cândido Mcn des (Rua Joana Angélica, ). 15h t 7hl 5 19h30. 21h45 (14 anos) Duas mulheres decidem passar um fim du soma na longo do seus cotidianos e as aventuras que vivem na estrada alternam momentos divertidos violência, numa viagem sem volta Osctjr peta melhor roteiro original EUA/1991 ESCÂNDALOS NO HOTEL (Blame it vn the bellboy). de Mark Herman Com Dudlov Mooie Bryan Biown e Patsy Kons.t Lagoa Dmt n (Av Borges de Me<ieiOS ) 2Qh. 22h (livre) Comédia Num 6otel de Veneza, três hóspedes, com nomes parecidos são confundidos a todo instante, criando várias situoçòes hilanántes n glaterra/1991 FREEJAZZ/FLMES As 206 Jau un a stint mer s day apresentando o Newport Jazz Festival do 1958 tom Louis Armstiong o outros As 22t: Last ol the blue devlls. com Count Ba-,., B si Tumor e Jav McShann Ho e. no An Fashion Mall Estrada da Gávoa. 899 PLUK. NAUFRAGO DO ESPAÇO /*. rr.it/ ragr: dc lespace). desenho animado de Jean mage Hote. ás 19h. na Ahanfa Francesa ila Tijuca, Rua Andrade Neves. 315 Entrada franca (Livre) Ftança/1974 MOSTRA A TRAGÉDA DO DESEJO - Hoie Hamht (Hamlet). du Franco Zoltirolli Com Mel Gibson Glenn Close. Alan Bates o lan Holm Lstaçio Museu da Republica (Rua do Catete ) 20h Após a sessão haverá debates com a participação de profissionais da EDCA (Livre) A solidáo o a tragédia do príncipe da Dinamarca que suspeita quo o no assassinou o rei para tomar o trono e casar se com a viuva Baseado na obra de Shakesp«are EUA/1990 MADURERA 2 Quanto num idiota melhor. 14h20 16h. 17h40. 19h h (Livre) MADURERA 3 Maquina mortífera 3 14h30. 16h40. 18h h (12 anos) _ _ TJUCA AMÉRCA (1 036 lugares) Quanto mais idiota melhor 14h20 16h h (Livre) ART-TJUCA (1 4/5 lugares) 0 passageiro do H HA HO luturo h (12anós) lbllfi U \J BRUN TJUCA. Coração di tratai) 14H H (12 anos) CAROCA (1 119 lugares) Maguma mortífera h (12 anos) TJUCA 1 (464 lugares) 0 amante h30 (18 anos) TJUCA-2 A Bela tf a Fera de 2 a 6J ás Sáti o dom,isl4h (Liviel Do minada pelo medo do 2J a 6*. ás 16h 1 7h h Sâb o dom a painr da» (14 anos). TJUCA PALACE 1 (464 lugares) nstinto selvagem h (Bancm) MEER ART MEER (845 lugares) Máquina mortífera h (12anos) BRUN MEER Pequenas viciadas: (18 anos) Cocara erótica (18 anos) PARATODOS Coração dv trovão h 19h. 21 h (12 anos) OLARA OLARA Maquina mortífera 3 14h30. 16h (12anos) mãdurera! JACAREPAGUÁ ART-MADURERA 1 O passageiro do lutuio 15h 17h (12 anos) ART MADURERA 2 Coração dc trovão!6h30 18l>45 21 h 11 2 anos) MADURERA-1 A Bela a a Fera do 2- a 6-. as 14h20 Sàb e dom. ás 14h20,61 (v,e) mmada pelo medo de 2 a 6. as 19h h Sáb e dom a partir das f6j7h40 1 /no l»4* anos) GOVERNADOR LHA PLAZA 1 Máquma mortífera 3 14h h (12 anos) LHA PLAZA 2 ~ A Bala e a Fera de 2 á 6ás 15h , 19h Sâb e dom a partir das 146 (Livre) Horas de desespero 21 h (12 anos) CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE Maquina nwrtileu (12anosl NTERÓ ARTE - UF F A gloria de meu pai 1 7h 19h. 21 h (Livre) CENTER O amante 15b. 17h. 19h. 21 h (18 anos) CENTRAL A Beta a Feia de 2 a 6 as 14h20 Sab e dom. as 14h20. 16h (Livre) Dommada pelo medo d«2 a 6, as h &t6 o dom a partir das (14 anos) CLUB CNEMA-1 nstinto selvagem 14h 16h (18 anos) CARAl Quanto mau idiota melhor 14h h (Livre) NTERÓ Maquina mortífera 3 1 4h30 16H (12 anos) NTERÓ SHOPG 1 trações direta* 15h h (18 anos) NTERÓ SHOPG 2 Sonãmbulos de Stephen Kmg JlhO (12 anos) WNDSOR 0 passageiro do luturo 15h, 1 7h (12 anos) SÁ0G0NÇAL0 STAR-SAO GÇALO - O passageno do tutu ro , 19h 216 (12 anos) Aw. Rdnha Buatwth panema RJ <2> (021) e S _ Tmmbof Si_ Há quanto tempo você não come um bom churrasco? Rincão Gaúcho Carnes nobres selecionadas e um perfeito atendimento. Cardápio com várias opções em ambiente refrigerado. música ao vivo pista de dança snack bar salão privê amplo estacionamento com manobreiros Rua MarquÃs do Valença, 83 Tel.: Fax: Tljuca = k???? * Cheque Cheque especat W * TlNaoonai especial NACAL Nacional 10% lo de desconto no "0 () Haiwo H;iiiv.;i quo que cm;i cm;«;i.i Híii sou latlo lado consumo APRESENTA MO.S flotmft* lôfiorges ÚNCAS APRESENTAÇÕES SEXTA FERA, SÁBADO E DOMNGO PARTCPAÇÕES ESPECAS SEXTA: FLAVO VENTURN DOMNGO: BOCA UVRE *?rar *y «Botafogo vá * tmidas VÍDEO CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASL Vídeo arte de 1976 a 1990/Uma contribuição alemã As Enpertnientais A hta Duracell A 7* geração. Passe pas seule. O bater do coração de Anubrs. Circulo T, A/C. AAA AAA Johann van Heemskerck e Books. As 15h Corpos Either or m Chmatown. Campo e Musica na pele As Musicas Jogo de toelhos. e. Duo e O sonho laustico As 19h30 Tete-visões Tnlogia de TV. Hi Tao Fragmenl.ideo Fascista de vídeo. PAL ou never the sante cotour e Hino Nacional para a TV alemã Hote. no CCBB. Rua 1 d.. Marco. 66 Entrada franca com distribuição de senhas 30 minutos anies da sessão ACELERA DEUS instalação áudio visual de Luiz Zerbmi e BarráO Diariamente, das 14h ãs 226 no Polanscopio do Palácio do Catete Rua do Catete 153 Ate dia 30 VDEO-OPERA Exi6>çáode O sheik da Arabia com Benelli e Manotti Hoje, ás 16h. no Espaço 4L RADO JORNAL DO BRASL FM ESTEREO 99.7 MHz Noticiário De 6o»a em 6ota 1* classe As6h nforme J B - As 7h ,17650 e 246. Jô Soares jam session As 18h 20 hora» Reprodução digrtal (CDs e DATs) Fandango, de Falta (OR Berlim. Maazel AAD ): Malaga. Jerez a Entanha Quarto volume da Suite béria, de Atbénii (L»roc6a DDD 20 46). Dança dos escravos mouros. Dança das sacerdotisas e Bailei da Opera Arda. de Verdi (OR Cultural Mana Callas Rua do Catete. 311/110 Entrada franca NATUREZA E MEO AMBENTE As loh Lixo sob controle e Caminhos e descaminhos A* 8h A cidade PotemAimana Hoje na UtBJ Rua São Francisco Xavier 524/9 andar, auditório 91 VÍDEO-RECTAL Exibição de Km m concert. gravado em Londres, 1989 Hoj«, ás 15h. no Centro Cultural Giacomo Puccmr Rua Siqueira Campos. 43/709 ROCK Ê ROCK MESMO Smbiçáo do Yes songs. com o Yes De 34 a 6*. às 16h. na Sala de Vídeo Vera Cruz. Rua Engenheiro Trindade 229 Campo Grande Entrada franca VlDEO-JAZZ Exibição de Standards - Ke>th Jarret. show realt/ado no Japáo em 1985 Hoje. ás 20h, na Casa de Cultura Laura Alvim. Av Vieira Souto. 176 TRÊS OPERAS DE PUCCN - E»i6içáo <!«1 urandot. com Eva Marton e José Carreras Co mentános dc Mana Teresa Perez Hoje. às no Auditório Murilo Miranda. Av Rio Branco 179/8 andar Entrada franca Berlim. Frtcsay - AAD 8 26); Cantata rr> 26. para o 24* Domingo após a Trindade, de Bach (Ma this. Sc6midt. Sc6re.er. Fisc6ef-Dwskau. Coro. Orq Bach Karl R»chtef ADD ). Rondó em a menor de Dionisio Aguado (Bream DDD ). Sinfonia rr> 1, em Ré maior, ou Sinfonia Titi de Mahlet (CE Dresde. Hiros6i WakasuB - DDD ). Trio em Si bemol meror. para piano, violino a violoncelo - Arqurduque. op 97. de Beet6oven (As6kenary. Perlman Harrell DDD - 37:15). Surfe em «menor, para flauta doce. cordas e continuo, de Tefemann (Petn. Brown DDD 25 52). Concerto em mi menor para violino e orquestra, op 64. de Mendalssohn (Heitetz. OS Boston. Munc6 Grav 1959 ADD 24 00); Concerto em Si bemol maior, para harpa e orquestra, op 4 6 de Haendel (Utsula Hollger. p.nnock - DDD ) Mestres da música As 246

41 quarta-feira, 19/8/92 JORNAL DO BRASL BE toteulü yt Divulgação/ Henrique Sodré r SHOW 1 REVSTA -uyjb A ) COM PERNA SEM CABEÇA - Com Zè Haikal. Paulo Martins e Perna Próes 4-». às 19h30. Sala Cecília Meireles. Largo da Lapa. 47 ( r. 210) CtS JOHNNY ALF E GRUPO/EU ACREDTO NO AMOR De 4- a dom., a partir de 22h. Buffalo Gnll Leblon. Rua Rita Ludoll. 45 ( ) Couvert a CrS (4. 5" o dom.) e CtS (6" 0 sáb.). Até 23 de agosto RENALDO E BRUNO MAA De 4" a sáb. às 22h30 dom., às 20h30 Asa Branca. Av Mem do Sá. 17 ( ) CrS (4->. 5 e dom ) e Cr$ (6a e sáb ). Até 23 de agosto. FRANCS HME E SEUS CAROS AMGOS Convidados Rafael Rabello (4"). Sivuca (5*). Nivaldo Ornellas (6») e Jerzy Milcwski (sab) De 4- a sáb. às 23h Pcople. Av Bartolomeu Mitre. 370 ( ) Couvert a CrS (4«e 5a) e CrS (6" e sáb) Consumação a CtS (4J e 5") e (6" e sáb.). Até 29 de agosto. CLAUDETTE SOARES/NÃO HA MULHERES GUAS De 4- a sáb., às 18h30 Teatro Rival. Rua Álvaro Alvim. 37 ( ). CrS (4-) e CrS (5- a sáb ) O teatro abre às 17h30 com serviço de bar o música ambiente ngressos a domicilio pelo te/ Até 5 de setembro PAULNHO DA VOLA De 41 a dom, às 23h Jaumania. Av Rainha Elizabelh. 769 ( ) Couvert a CrS c consumaçao a CtS (4a e 5J), Couvert a CrS e consumaçâo a CrS (6- a dom) Até 23 de agosto. CANÇÃO DE AMOR A ELZETH Com as cantoras Áurea Martins, Mansa Gata Mansa e Zezé Gonzaga e o pianista José Mana Rocha 4- e 5 ás 22h. 6" e sáb. às 23h Au Bar. Av Epitácio Pessoa 864 ( ) Couvert a CtS (4- e 5-) e CrS (6- e sáb) Ate 22 de agosto. MESTRE MARÇAL E SEUS CVDADOS De 4" a dom. ás 18h30 Teatro Dulcrna. Rua Alcindo Guanabara. 17 ( ) CrS Até 30 de agosto UMA NOTE NA BAHA/ASA DE ÁGUA 4* o 5-». às 22h Gypsy. Av Afránio de Mello Franco, 296 ( ) CtS Até 20 do agosto A NOTE DOS LEOPARDOS Show erótico com o travesti Eloina e modelos masculinos. Participação especial de Laura de Vison. 4, às 19h, 5- e 6». às 20h Teatro Brigitte Btarr. Rua Senador Dantas. 13 ( ) CrS POESA POESA EM PÂNCO Poesias de Vladimif Maiakovsky Com Sady Bianchin, Carlos Mantta e Júlio Pimentel 3a e 4". às 22h Querelle. Rua Paulino Fernandes. 113 ( ) CrS BAR humor" OCTAVO CÊSAR/UM SENHOR SHOW Show do humorista. 4"s, às 12h30 Teatro João Theotônio. Rua da Assembléia?-10/subsolo ( ) CrS Até 26 de agosto NERSO DA CAPTNG A/RASGANDO O VERBO Com o humorista Pedro Bismarck 4-\ às 21 h Teatro do Colégio Capitão Lemos Cunha, estrado do GaleSo. s/n» ( ) CtS Ünica apresentação. RENATA ARRUDA/OLHOS NEGROS 4". às 22h Mistura Fina. Av Borges de Medeiros ( ) Couvert o CrS e consumação a CtS Até 19 de agosto PAULO CÉSAR HERO/POETA MOSTRA A TUA CARA Participação especial de Mauricio Carrilho 4«. às 22h Rio Jau Club. Rua Gustavo Sampaio, s/n ( ) Couvert a CrS e consumação a CrS Até 19 de agosto ZYNA NSTRUMENTAL 4s às 23h Vinícius Piano Bar. Rua Vinícius de Moraes. 39 ( ) Couvert a CrS Até 26 de agosto DUDA ANZO E RCARDO FLPO 4-\ ás 22h Gula Bar, Av Delfim Moreira. 630 ( ) Couvert a CtS e consumação a CtS BASEADO EM BLUES 4 às 23h Cosanos tra. Rua da Passagem. 123 ( ) Couvert e consumação a CrS KRSHNA BHANDU Manttas 4. às 21h Botamc. Rua Pacheco Leão. 70 ( ) Couvert a CtS e consumação a CtS ENCTROS CAROCAS Com Dtlenne Totres e Marcelo Lessa. 4a. às 20h Encontros Canocas. Rua da Carioca. 40/sobrado CtS (2 a 4») e CtS (5"e6"). GRUPO LEVANTE Música e dança llamenca. 4- e 5", às 22h30. Torre de Babel. Rua Visconde de Pirajá, 128 A ( ) Couvert.1 CtS e consumação a CrS Até 20 de agosto PCADLLY PUB Com Mómca Mastrangelo 4* < 5*, a partir de 22h Av Gal San Maitin ( ) Couvert e consumação a CtS (de 2" a 5) o (6- e sáb.) TERESA ESH 4»s, às 21 h Lugar Comum. Rua Alvaio Ramos. 408 ( ). Couvert a CrS e consumação a CrS ADUANA Sérgio Passarinho 4. a partir de 18h Rua da Alfândega, 43 ( ) Couvert de 3 " e 4 \ a CrS (mulher) o CrS TELEVSÃO Educativa TVM Canal 2 Tel ; h40 7h45 8h 8h40 jopíijcõtízzmania, a música de Paulinho da Violu O ExecuçAo do hino nacional O Telecurso 2o grau O Horário político O É da manhã nformativo. entrevistas e prestação de serviços 9h30 Glub glub Desenhos 10h Canta conto nfantil 10h3O o Ra tini bum nlantil 11h Nós na escola Educativo 11h30 love you Aula de inglês 12h Rode Brasil Tarde Noticiário 12h30 O Vestibulondo Curso 14h O Alies gute Curso 14h30 Glub glub 15h O Canta conto 15h30 O Ra tim bum 16h Sem censura De bjte Com Lúcia Leme 18H30 O Mundo da lua Novela de costumes 19h O Glub glub 19h20 Um salto para o futuro Educativo 20h 0 A história americana Mmi*se»io 20h25 O Jornal do Congresso 20h30 G Horário político 21 h O Curto circuito Vanedndes 22h O Rodo Brasil Noite 22h30 Em busca do tempo pordido tducativo 23h30 Fala prefeito fírginj Gordilho (PfíP) 0h C Enecuçôo do hino nacional (homem); de 5a e 6*V a CrS (mulher) e CrS (homem) ZEPPELN Show com Renato Vargas 4». a partir de 22h Estrada do Vidigal, 471 ( ) Couvert a CtS (4-, 5* e dom ) o CrS (sáb e véspera de lerlado) UMA DECLARAÇÃO DE AMOR AO RO Apresentação do Oswaldo Sargcntelh Com Cha mon. Sheila Mattos, dançarinos o banda Noturno Dl! 4" a sáb.. ás 23h Notturno. Rua Gal Venáncio Flotos 171 ( ) Couvert a CiS GRUPO GL AMC DEL FOLCLORE Apiesentação de danças e músicas tipicas da região sarda de Nuoro 4* e 5*. às 21h30 Teatro Rio Othon. Av Atlântica ( r 2311) CtS (com direito a inntar típico da Surde nha. acompanhado de um copo de vinho da região) Até 20 de agosto CARLOS JURANDR TRO 3s e 4s. ás 18h Clube Comercial. Rua da Candelária. 9/13 Cou vert a CrS EXPOSÇÃO SLVA PFEFER POR FERNANDO LOUZA Fotografias Salão Terassc do Hotel Rio Atlântica, Av Atlântica Hoje e amanhã, das 10h às 22h COPACABANA 100 ANOS Pinturas de Jua rei Machado Rio Design Centei. Av Ataullode Paiva. 270 De 2" a 6 \ das 10h às 22h Sáb. das 10hàs18h Até amanhã LSBOA ETERNA Fotogralias da Amorno Ho mem Cardoso Caleteria do Museu da Republica. Rua do Catete. 153 De 3" a dom, das 9h as 17h Até amanhã. CAULOS Pinturas Galeria Bonino. Rua Barata " Ribeito. 578 Do 2- a sáb. das 10h às 20h Até sábado ULYSSES NADRUZ - Viduowall Postais do Brasil Centro Cultural Banco do Brasil. Rua 1 "de Março. 66 De 4- a dom das 17h30 às 21h30. Até domingo PAULA TROPE Painel um roprogrotia Sala magem Cralrca da LAV, Rua Jatriim Botânico. 414 Do 2" a 6". das 10h às 19h Sáb. e dom, das 10hàs17h Até domingo A CÊNCA DOS KAAPÔ ALTERNATVAS CTRA A DESTRUÇÃO - Fotos e painéis ilustrativos Paço mperial. Praça XV De 3* a dom. das 11 h às 17h Até doniingo MAURÍCO ARRAES Pinturas Capela Ccu mómca da UERJ. Rua São Francisco Xavier. 524 Do 2- a 6", das 9h às 21 h Até dia 28 REX AROUND THE WORLD Pintutas da Anflolo de Aqmno Galeria de Arte panema. Rua Aníbal de Mendonça. 27. De 2 a 6-. das 10h ás 20h Sáb, das 10h às 14h. Até dia 28 ANNA BELLA GEGER Giavutas Sala Cindi do Portlnari da UERJ Rua São Francisco Xaviur. 524 Do 2" a 6". das 9h30 às 21 h Até dia 28 NFOESTÊTCA magens informáticas, loto grafias o impressões ink jet. Escola de Artes Visuais. Rua Jardim Botânico, 414 Do 2" a 6". das 1 oh às 19h Sob e dom. das 10h às 17h Até dia 30 ATELER DO MAM Gravuras Museu dc Arte Moderna. Av nfanta D Honilquo. 85 De 3" a dom. das 12h ás 18h 5- feira, das 12h às 21 h Até dia 30 FOTÓGRAFOS SUÍÇOS DE 1840 A NOSSOS DAS Coletiva de lologtalias Museu de Arte Moderna Av nlantu D Henrique. 85 Du 3* a dom. das 12h às 18li 5" loira, das 12h às 21 h Até dia 30 ACERVO NACAL E NTERNACAL Esculturas. Museu de Arte Moderna. Av nfante D Hennque, 85 Do 3"* a dom das 12h às 18h 5J feita, dos 12h ás 21 h Até dia 30 SÉRGO FNGERMANN Pinturas Museu de Arte Moderna. Av nfante D Henrique. 85 De 3* a dom. das 12h às 1 Bh bj fona. das 12h ás 21 h Até dia 30 ALfM DA FOTOGRAFA Coletiva de fotografias Escola dc Artes Visuais Rua Jardim Botá nico. 414 De 2 a 6». dos loi às 19h Sáb e dom. das 10h às 17h Até dia 30 CUT SLK SHELAGH WAKELY nstalacão Galeria dc Aite do Espaço Cultural Scrgio Porto. Rua Humaitá. 163 De 3J a dom. das 14h às 19h Até dia 30 REPERT Coletiva com obras de 18 artistas internacionais. Museu Nacional dc Belas Artes. Av Rio Branco. 199 De 3- a 6"\ das 10h às 18h. Sáb dom. e feriado das 14h as 18h Até dia 30 MEMÓRA DA LBERDADE 55 obras em homenagem à Declaração Universal dos Direitos do Homem Centro Cultural Banco do Brasil. Rua 1 de Março, 66 Do 2- a dom. das 10h às 22h Até dia 30 O JARDM BOTÂNCO NA ECO-92 - Três exposições: O tatiaia Uma visão artística, do nteher Etienno Demonte (até dia 30 de agosto). Nicho ecológico. exposição cientllico-didática (até dia 1" de novembro) e Dúvtd Farias, pinturas e esculturas (até dia 1" de novembro) Jardim Botânico. Rua Jardim Botânico Do 3 a dom. das 11 h ás 17h. Até dia 30 PARANÁ ARTE EMERGENTE Pinturas gra vuias e desenhos de artistas paranaensos Galeria Rodrigo Mello Franco dc Andrade. Rua Araújo Porto Alegre. 80 De 2 a 6. das loh às 18h Até tira 31. EDTH DERYK Plásticos costurados Galeria Macunaima. Rua México, esquina com Araújo Porto Alegro De 2* a 6". das 10h ás 18h Até dia 1 de sotombro OLGA CARRLHO Desenhos Galeria Espaço Alternativo. Rua Atauio Potto Alegto. 80 Do 2* a 6*. dos loh ás 18h Até dia 1" de setembro DANA DOMNGUES Vídeo instalação Ga teria Sérgio Millret. Rua Araújo Potto Alegto 80 Do 2" a 6*. das 10tr ás 18h Até dia 4 de selembro ARQUTETURA RURAL NA SERRA DA MANTQUERA Fotografias do arquiteto Maicolo Carvalho Ferraz. Centro Cultural Banco do Brasil. Rua 1" de Março. 66 De 3 a dom. das 10h ás 22h Até dia 6 de setembro COMUNCAR E O NOSSO NEGÓCO - Pio lotos gráficos do Dia Design Espaço Cultural Sóigio Potto Rua Humaitá. 163 Do 3" a dom. das 14h ás 19h Até dia 6 de setembro PORTUGAL OU A RE UNlAO DOS QUATRO CANTOS DO MUNDO Exposiçáo instalação de Paulo Cardoso Paço mperial. Praça XV Do 34 a dom. das 11 h30 às 18h30 Até dia 6 de solembro. FLHOS DE NOSSA TERRA - Esculturas de Felipe Lottersten Galeria de Moldagens do Museu Nacional de Belas Aites. Av Rio Branco. 199 Do 3- a 6-\ das loh ás 18h Até dia 6 do setembro A FACE NEGRA NA SOCEDADE BRASLE- RA Coletiva de fotografias. Galeria de Foto grafia do BAC. Rua Araújo Potto Alegre. 80 Do 2- a 6 das 10h às 18h Até dia 11 de setembro BARROCO TALANO Cerca de 40 obras do várias oscolas italianas Sala Bernardelli do MN- BA Av Rio Branco. 199 De 3J a 6*. das 10h ás 18h Sáb e dom das 14h às 18h Até dia 13 de setembro O UNVERSO DE CHAGALL Fotos, gravuras, selos, documentos, livros, cartaxos o águas-fortes Museu Nacional de Belas Aites. Av Rio Branco. 199 De 3- a 6" das loh ás 18h Sáb e dom das 14h as 18b Até dia 27 de setembro MESTRES DO ÁRTCO Coletiva com obras de arte dos povos indígenas das regiões árticas. Museu Histórico Nacional. Praça Marechal Àncora. s/n" Do 3" a 6*. das 10h às 7h30 Sáb o dom. das 14h30 ás 17h30 Até dia 27 do setombro AVENDA CENTRAL Coletiva com obras de 58 artistas brasileiros Salas Chaves Pinheiro e Ubi Bava do MNBA. Av Rio Branco 199 De 3 a 6- das 10h ás 18h Sàb o dom. das 14h ás 18b Até dia 4 do outubro PORTUGAL: TRADÇÃO E MODERNDADE - Cerâmicas, vidros e cristais portugueses Museu Histórico Nacional. Praça Marechal Ancora, s/n" De 3" a 6". das loh às 17h30 Sáb e dom., das 14h30 ás 17h30 Até dia 13 do outubro NOSSAS FLORESTAS. NOSSA HERANÇA - Fotos o textos em promoção conjunta com o Smithsonian nstituto o Museu Gootdi Museu Histórico Nacional. Praça Marochal Ancora. s/n. Do 3* a 6\ das 10h às 17h30 Sáb. o dom. das 14h ás 17b30 Ale dia 16 do outubro BARRAO Esculturas Galeria de Arte do BEU. Av Cofwcatwma 690/2 àhdár De 2 a 6J. das 11 h As 20h nauguração, hoje. às 21 h Até dia 11 de setembro FERNANDO CORRÊA E CASTRO Pinturas Centro Cultural do Tribunal dc Alçada. Rua Dom Manuel. 29/3 andar De 2 a 6-. das 12h às 18h nauguração, hoje. ás 18h30. Até dia o de setumbto GL Caricaturas isimco CRJ Rua Luir Leopoldo Fernandes Pinheiro, 517 De 2* a G4. das 9h às 19h Ultimo dia LlGA TEXERA E PAULO VANNA - Pmturas Casa de Cultura Lauta Atvtni. Av Vieira Souto 176 De 3* a 6-, das 15h às 19h Sáb e dom. das 16h ás 19h. Até amanhã VSÕES DO PARAÍSO - O MAGNÁRO EUROPEU NOS TRÓPCOS Obras do acervo do Arquivo Nacional tspaço BNDES Av Chile. 100 Do 2* a 6*. das 9h ás 19h Até sexta HERALDO PEDRERA Pinturas Palácio dos Leilões. Rua Erico Veríssimo. 700 De 2* a 6J. das 10h ás 21 h Sáb. das 14h As 21 h Até sábado PAULO PACHECO Pinturas. Museu da ma gem e do Som, Praça Rui Barbosa. 1. De 2 d sáb das 12h30 ás 18h30 Até sábado NTERÓ FOTO 92,FORMAS DA NATUREZA Coletiva do lologtalias Cr na Arte UFf Rua Miguel de Frias, 9 - Niterói Diariamente, das 9h ás 16h Até domingo WAGNER BRASL Pinturas, esculturas e gratismo Museu do Telephone. Rua Dou de Daíembro 63 De 3" a dom. das 9h ás 17h30 Ate domingo MTOLOGA ANDNA Tapeçarias do M.Wmo Laura Taboada Espaço Cultural Acqul/Ouaterna rio Rua Almirante Alexandrino De 2 a 6*. das 14h ás 18h Até dia 28 FERNANDO CORRÊA E CASTRO Pinturas Makron Books. Rua Marquês de Sáo Vicente. 246 De 2 a 6*. das 9h às 18b Até dia 28 LUZ CARLOS DEL CAST1LLO E MÔNCA SARTOR Desenhos Gahtria de Arte da UFF. Rua Miguel de Fuás. 9 carei De 2 a 6\ das 14h às 20h Até dia 28 ROSANE CANTANHEDE nstalação ambien te Saléo Cas.no carahy. Rua Miguel de Frias. 9 carai De 2 a 6J das 10h às 19h Até dia 28 TEATRO ELVR A/JOUVET/40 Dueçáo de Clòvts Lovy. r Com Othon Bastos. Holoisa Machado e outios Fundação Casa Fiança Brasil Rua Visconde do H! tabotai. 78 (253 b366) Do 4- a dom. às 20h30. CtS Até 23 do agosto MANN NA PRAA -- Espetáculo basoado na 1 obra de Thomas Mann Ditoçào de Jellerson Mi ronda Com Ataken Ribeiro. Davso Poiato e outtos Fundição Progresso. Arcos da Lapa. s/n",. V ( ) De 3 a 6", às 20h: sáb e dom. ás 19h30 CrS Duração 1h15 Até 23 de agosto CFSSÕES DE ADOLESCENTE Basoado no diário da atriz Maria Manana Adaptação e direção de Domingos de Oliveira. Com Maria Matiana, Catol Machado o outros Teatro Casa Grande. Av Afrànio de Melo Franco 290 (239- jh 4045) 4J e 5*. às 17h 6* e dom. às 19h; sáb. ás (.. 20h CrS (4- e 5*) e CrS (6*) e CrS (sáb e dom) ngressos a domicilio pelo tel Duração 1 h15 Após o espetáculo o debate Prolissio LE MANUEL POUR SURV1VRE DANS LA JUNGLE De Roberto Athayde Versão trancesa c direção de Savas Karydakis Com o grupo Les.. Comediens de L Orangerie Teatro da Aliança de b Botalogo. Rua Muni? Barreto. 730 ( ). De 4- ã 6*. ás 21 b15. sáb, às 18b. Entrada tranca. ov. mediante reserva antecipada de lugares Até 27 de agosto COMUNCAÇÃO A UMA ACADEMA De Franr Kafka Direção de Moacvr Góes Com ítalo Rossi Teatro Villa-Lobo?;tspaço 3. Av Princesa sabel 440 ( ) De 4 a sáb. ás 21b; dom. ás 19h CrS (4- e 5»), CrS (6* e dum) CrS (sáb) e CrS (classe teatral) O espetáculo começa rigorosamente no horário e não será permitida a entrada após o seu inicio Estacionamento da RtoPatk (ao lado do teatro) com 50% de desconto mediante apresentação do ingresso A MACHA DA MAMÃE E MAS GOSTO- SA De Dano Fo Direção de Ricardo Petraglia. C.K iju Com Antônio Pedro. Vic Milittelo o outros Teatro da Praia. Rua Francisco Sá. 88 ( ) De 4 a sáb. ás 21 h dom. às 20h CrS (4* e 5 >) o CtS (6* o dom ) ngressos a domrciho pelo tel A BOFETADA Toxtos adaptados do Miguel Magno e Ricardo Almeida Direção de Fernando Guerreiro Com a Cia Baiana de Patifaria. Teatro panema. Rua Prudente de Morais. 824 ( ). Do 4* a sáb. ás 21h30; dom. às 20h30. CrS (4*). CtS (5* o 6*); CrS (sáb ) e CrS (dom ) ngressos a domicilio pelo tel Promoçio as pnmerras 50 pessoas que chegarem, com menos de 20 anos. panam CrS (ás 4-s) e Crt lis 5-s e 6s) FLORESTA AMAZÔNCA EM SHO DE UMA NOTE DE VERÃO Do Shakespoare Direção de Wetner Herrog Co direção de Márcio Meirelles Com Chico Diai. Luiza Thirée e grande elenco Teatro Joio Caetano Praça Titadentes s/n" ( ) De 4- a 6-, às 20h. sáb às 17h o 21 h. dom, ás 18h CtS (4). CrS (5- e 6") e CrS (sáb e dom ). Promoçio os 100 primeiros que chegarem com comprovante de que recebem até um satarro e meio nio pagam ngressos a domicilio pelo tel e CORAÇÕES DESESPERADOS De Flávio de Souza. Direção de Jorge Fernando Com Ary Fontoura, Cristina Pereira e Leandro Ribeiro Tea- Vo de Arena. Rua Siqueira Campos. 123, sobteloja ( ). Do 4* a sáb. às 21h30. dom. ás 20h CrS (4* e 5). CrS (6* e dom ) e CrS (sáb ). Promoçio estudantes com catteirmha pagam Cri (4* a 6* e dom ) e CrS 20 OOO (sab ) NO CORAÇÃO DO BRASL Texto e direção de Miguel Falabella Com Maria Padilha. Thales Pan Chacon e outros Teatro Vannucci. Rua Marquês de São Vicente. 52/3 ( ) De 4* a 6*. às 21h30. sáb. às 20h e 22h e dom. às 19h30 CrS (4". 5* e dom ) e CrS (6* e sàb ) Promoçio na 6* o no sabido, às 20h. jovens até 78 anos têm desconto de 50% Duraçáo 1h30 Cristina Pereira e Ary Fontoura: Corações desesperados 10h O Dudalegria Ses sé o super heróis 12h Maskman Seriado japonês 12h30 O Manchete esportiva 13h Edição da tarde Noticiário 13h30 O Tamanho família Senado 14h ü Almanaque Vartedades 16h O Clube da criança nfantil 18h O Márcia Peltier Entrevistas 19h Jornal local 19h20 O New York News Noticiáro 19h30 O Jornal da Manchete 20h30 O Horário político 21h10 O Na rede de inlrigas Minisséne 22h10 O Clodovil abra o jogo Entrevistas 23h05 O Momento econômico 23h10 O Noite e dia Noticiário e entmvistas 23h50 0 Fim de noite Almrr Sater Bandeirantes 0h25 O Vamos sair da cri SBT Canal 11 Tel : <s> Canal 7 Tel Globo Canal 4 Tol ANNA MARAN Pinturas e platibandas Cjj.i Fiança Brasil. Rua Visconde do tabotai. 78 De 3 a dom. das 10h ás 20h Até dia 28 EVENTO JOUVET - Eiposiçáo iconográlica so bni a obra do ator diretor e professor Louis Jouvet Casa França Brasil. Rua Visconde de Ma horai. 78 Do 3 a dom. das 10h às 20h Ato dia 28 GAN CALV UM FABRCANTE DE HSTO RAS E SHOS lustrações para poblictda de e livros, gravuras, desenhos e design grahco Vtlla Riso. Estrada da Gávea. 728 Diariamente, das 14h às 19h Ato dia 28 CAÊ LMA - Pintura e poesia Club do Rio Desif/n Center Av Ataullo de Paiva 270/203 De 2* a 6. das 10h ás 22h Sáb. das 10h às 18h Até dia 29 RAMAR PENTEADO E JOSE ROBERTO MACHADO i Desenhos Galeria SESC Ti/uca. Rua Barão do Mesquita. 539 Do 3 a 6*. das 13h às 21 h Sáb e dom, das 10h às 21 h Atá dia 30 YVANNA Pinturas Galeria do Planetário. Av Padre Leonel Franca. 240 Diariamente das 4h às 20h Atá dia 30 V SALÃO DE ARTES PLÁSTCAS - Coletiva Hotel Nacional. Av Niemever. 69 Diariamente, das 14h às 21h Até dia 30 PEÇA DO MtS Cédulas e moedas pertencen tos ao acervo Centro Cultural Banco do Brasil. Rua 1" do Março. 66 Do 3 a dom. das 10h ás 22h Até dia 30 KATE VAN SCHERPENBERG Pintutas G.i feria Arma Mana Niemeyer. Ru«i Marquês de Sáo Vicente 52/205 Do 2 a 6". das loh as 22h Sáb. das 10h às 18h Até dia 31 MARA DO CARMO SECCO Pinturas Gale na do Cândido Mendes. Rua Joana Angélica. 63 Do 2* a 6*. das 1 Bh ás 21 h Sáb das 16h às 20h Atá d»a 31 LETtCA ALBUQUERQUE - Pinturas Hotel Méfidien. Av Atlântica /4? andar Diana mente, das 11 h ás 19h Ate dia 31 RCARDO DE OZAS - Pintura naif Aliança Francesa de panema. Rua Visconde de Ptr«i á. 82/12 andar Do 2* a 6*. das loh ás 18h Ato dia 4 de setembro EVOCAÇÕES DA TERRA - Cerâmica. wro lundido. porcelanas chinesas o obras do Mostro Vitalmo Museu do Açude. Estrada do Açude. 764 Alto da Boa Vista. De 5* a dom. das 11h às 17h Até dia 7 de sotombro EVOCAÇÕES DA TERRA Gravuras, pinturas e aquarelas sobre o Rio de Janeiro no século XX Museu Chácara do C«u. Rua Murtinho Nobre. 93 Santa Teresa Do 4- a dom. das 12h às 17h Ate dia 7 de setembro FERNANDO TAVARES Pinturas Ohcina de Arte Mana Teresa Vieira. Rua da Carioca. 85 De 2* a 6. das 9h ás 21 h Até dia 11 de setembro SÔNA MARA NOVOA - Pinturas Centro Cultural Moacvr Bastos. Rua Engenheiro Tnnda de. 229 Campo Gtarxle De 2* a 6*. das 10h ás 20h Até dia 18 de setembro ROTAS DA FORTUNA A EXPANSÃO BE- RCA ATRAVÉS DA MOEDA Moedas o medalhas de diversas origens Museu Histórico Nacional. Praça Marechal Ancora, s/n" De 3* a 6. das 10b ás 17h30 Sáb o dom das 14h às 17h30 Até dia 30 de novembro 6h30 Telecurso 2" grau 7h Bom-dia Brasil 7h30 Bom-dia Rio 8h Horário político 8h40 O Xou do Mallandro nlantil 9h30 Xou da Xuxa - nlantil 12h40 Globo onporto 12h45 O RJ TV -1" ediçáo 13h O Jornal hoje 13h25 O Vale a pona ver de novo Rop"*e da novela V\i/o tudo 14h45 Sessáo da tarde Filmo Assassinato no vôo H40 Sessáo aventura Senado l*o certo Epi6d0 Ma<juit>a nwrtfterj 17h40 - Escolinha do pro fossor Raimundo Humorístico 18h05 Despedida de soltoiro Novl«i 18h50 Perigosa» perua» Novela 19h45 RJ TV 2- ndíçao 20h Jornal nacional 20h30 O Horário político 21hl0 c De corpo e alma Nov*jla 22hl0 Você decide Minôrisis com tinais v&rolhido» pelos telespectattore* 23hl0 Festival primavera Filme Sonhos destruídos 1h10 O Jornal da Globo 1h40 Classe A Filme O oventurpfo do Paci liei) 5h30 greja da graça 7h ( Realidade rural 7h30 Encontro com Arlete 8h O Horário político 8H40 Dia a dia Entmvistas 11h30 Coxinha maravilhosa da Ofélia 11 h56 O Vamos lalar com Dous 12h Acontece 12h30 0 Esporte total 13h15 Esporte total Rio 13h45 1 Gente do Rio Entrevistai com Joáo Roberto Kolly 14h15 Flash - Entrevistas com Anv-iury Jr 1Bh15 O Silivia Popovic Entrevistas 18h O Festival Gordo o Magro 19h Jornal do Rio 19h30 1 Jornal Bnndeiran tes 20h30 Horário político 21hl0 0 Fama nobre do esporte 22hl0 0 Quarta premiada Filme As aventuras de Tom Jo»es OhO O Jornal da noite 0h2b c Flash Entrevistas Com Amaury Jr 1h25 c Bandeirantes in* ternacional 1h55 O Vamos falar com Deus 7h O Jornal do SBT 7h30 Sessflo desenho 8h c Horário político 8h40 Sessão desenho 10h30 Show Maravilha nfantil 12h45 O Chapolin Seriado infantil 13h1Bc Chaves Seriado infantil 13h45 Cinema em casa Filme As maravilhas de Aladim 15h30 Sessáo desenho 16h O Programa livre Debates Com Sèr gio Groisman 18h O Roletrando nove as Programa rie pièmio* 18h30 O Aqui agora Noti ciário 19h43 O Economia popular Pergunte ao Ta mer 19h45 TJ Brasil 20h30 Horário político 21h10 O Chispita mexicana 21h30 A lera mexicana Topázío venezuelana C1 Programa Miranda C Jornal do SBT O Jô Soares on*e meia -- Entrevistas O Jornal do SBT O TJ internacional 22h15 23h 0h 0h15 Novela Novel1 Novela Sula 1h30 2h TV R/o TV Canal 13 Tol : Rede OM <S5íl Canal 9 Tel Manchete M Canal 6 Tel h 7h30 8h 8t»40 9h 1 Espaço rural O Brasil Noticiário O Horário político O Dudalegria Ses sáo animada O Dudalegria Jo/- njrjj nj} estrelas O Vinde a Cristo O Posso crer no amanhá O Coisas da vida Q greja da graça O Horário político O Today Entrevistas O Pontos do Rio Entrevistas O Rio mulher 11h30 O Férias no acampamonto Senado 12h 0 FnU Rio Noticiâno 12h30 OM esporte 12h50? Clif>erama - Musical O Caravana do amor - Variedades O Mulheres O O magnata Novela O OM esporte 1Bh15 c Cadaia nacional Nonciáno policial 19h Jornal da O M 19h30 Manuela Nowla 20h30 Horário político 21h10 O regrasao da estranha dama Novela O Hollywood 92 Filme Jobman. tona silenciosa Jornal da OM O Dinheiro vivo nformativo econôm»co 6h 6h30 8h45 7h 8h 8h40 9h loh 13h 14h 17h 18h O despertar da HorAno político Jornal da Record Diário da mulhor Série de humor Recruta Benjanun Reis do riso Os Trés Patetas Chat Lancelotti Culinária Rio em noticias Record esportivo Sessáo bang bang Filme 4 grande partida Casa mágica nlantil Missáo Ahen Senado Comando noturno Senado nforme Rio Jornal da Record Kliptomtn - Clipes» / Horftno político 21hl0 Brasília ao vivo Noticiário Especial sertanejo Musical 25" Horo - Deba 6h30 8h 8h40 9h30 11h 11h30 11h45 12h 13h 13h30 15h 16h30 1 7h30 18h30 19h 20h 20h30 21 h30 23h30 1h Porfil EntnrvrstêS com Otávio Mevjui Palavra de vida 22h 0h 0h15 MTV Canal 24UHF Tol h 13h30 14h Zuá MTV Novidiwjes CEP MTV MTV pis Cpei mais executados 16M5 O 3 em 1 16h30 - Gás total Clipe* do rock ievkto 18h O Disk MTV Pau da de sucessos 19h15 MTV no ar Noticiário 19h30 Megama* C pe% clássicos 21 h» O CEP MTV 22h O Top 10 Europa Parada semanal ou ropéia MTV no ar Clássicos M TV Rockblock» lado B Tbundorbird 23h 23h15 23h30 1h15 DvulQaçao/ Gufla Melgar MEDCO A FORÇA De Moliéte Dueçèo de Vítor Lemos Filho Com a Cia Ambulante de. Comedia Teatro Rio Arte T,/uca Rua Desembargador sidro. 10 ( ) 3- e 4-, ás 20h. Entrada tranca Até 26 de agosto R APDNHAS DE AMOR Textos de Bernardo Jablonski. Regina Fontenelle. Paulo Hamilton, Lihana Neves e Ronald Fucs Direçáo de Toninho Lopes Com Adriana Schn«.dei. Alessandto Moussa e outros Teatro do Posto 6. Rua Franctsco Sá. 51 ( ) 3- e 4-, às 21h30 CrS Promoçio sorteio de uma suite no Motel Scort durante o espetáculo CAPTÃES DE AREA - De Jorge Amado Adaptação e direção de Roberto Bomtempo Com Jonas Torres. André Gonçalves e outros Teatro Vannucci. Rua Marquês de Sâo Vicente. 52/3» ( ) 2r òs 21h, 3*. 4- e 6-. às 1 7h CrS e CrS (classe) Promoçio às 2S. quem levat agasalhos ou 1 kg de alimento nio perecível para doar. tem Cfí de desconto ngressos a domicilio pelo tef Duraçáo 2h30. O TRO QUE MUDOU A HSTÓRA De Carlos Eduardo Novaes e Aderbal Freire-Filho. Dtfeçio de Adetbal Fte.re-Filho Com Cláudio Matro. Domingos de Olivetra e atores do Centro de Demoli çáo do Espetáculo Museu da Rep*ibl/ce. Rua do Catete. 153 ( ) Reservas pelo tel De 2* a 4*. às 19h e 21h CrS ngressos a domicilio pelo tel BEJO DE HUMOR (TEATRO A DOMCLO) Testo e interpretação de Raul Orofmo Direção de rene Ravache Telefone para contato Duraçào 1b. Trés hrstôrias que acontecem num consultório de psicanálise, onde o analista é a platéia 1 OS FLMES A GRANDE PARTDA TV Rio 13h30 Bangue-bangue. (Sciitplo< k) tlc Jtimes GolJslotw. Com Dulc Robtrtson. Diana Hylatul. Lloyd Bochmr, Robvrt Tarulom t Sandra Smíth. Produção americana < TV) dc 67. Cor (7V Jogador (Robcrtson) ganhu ferrovia no põqucr c promete mundos e fundos para amigos e funcionários da empresa. Mus os acionistus da estrada-de-ferro perigam sabotar o entusiasmo trabolhistu. Piloto de série de TV cheio de caricaturas nos lugares onde deveriam existir personagens. * AS AVENT RAS UE ALADDN TV S 3K45 Mil e uma noiles. (The wonders o) Aladdin) dc Hcnry Lcvin c Mario Baw. Com Dottald O Conrutr. Moellc Adam. l itlorio Pt Sim t A do h abrizi Prtxiuçõo Ualo-britânica dc Dl Cor (93 rttml. Aladdin encontra a tal da lâmpada habitada por gênio e se mete em mil e uma aventuras. Fantasia intantil repleta de alucinatjões lúdicas. A» criativas, com algum esforço de boa vontade, talvez se divirtam. * ASSASSNATO NO VÔO 502 TV Globo 4h45 Tragédia aérea. (Aiurdcr on flighl 5i)2) de Georgc McCowan. Com Rulph Bellamy, Robcrt Slack. Polly Brcycrt. Thcodorc Btkcl, Sonny Bono. Dana Clnrk c Fernando l.ama3. Produção -h -j (TV) de 75. Cor (Z) min). A caminho dc Londres, tripulação de jumbo descobre carta denunciando maníaco a bordo que pretende explodir a aeronave. O comandate (Stark) do aviáo lenta esconder o fato dos passageiros até localizar o lunático e estancar a ameaça. Stack, o intocável da série de TV, lidera elenco de segunda nesse resquício da era de filnies-catástrofe.? JOBMAN, FÜRA SLENCOSA TV OM 22h Drama deficiente. (Jobttuin) dc Durreli Roodi. Com Kevin Smíth. Lynn Gaims e Tertius Mentijies. Produção americana de Cor (111 min). Após fracassadas tentativas de conseguir emprego na cidade, filho de pastor negro, surdo e mudo de nasccnça, volta à fazenda onde nasccra. Mas o administrador da propriedade é outro, bem mais intolerante. Os preconceitos con- CARLOS HELl DE Al Ml H \ tinuam os mesmos e o rapaz e cjuase um compêndio de minorias O filme pretende expor a moralidade da \lrica do Sul. Só que, dc vez cm quando, desliza no piegas. * AS AVENTURAS DE TOM JES TV Bandeirantes 22hlO Drama dc época. ( Tom Jtmcs <! Tony Richardson. Com Albert hiitncy. Susiwna/t York. flugh Grifjtth. Dovid Warner. Dtane Cilento, Edilh Evarn Dovid Tortilinson, Juck McGowratt c Lynn Redgrave. Produção inçlcui dc Cor (129 min). Na nglaterra do século X, rapaz (Finncy) de origem humilde mas educado por tutor inglês consegue freqüentar ambientes e camas mais abastadas. Absorvente adaplaçio do romance de Hcnry Fielding. O roteiro de John Osbornc e a concepção de Richurdson conseguem transmitir o cspirito da época com perfeição. Oscurs de melhor filme, direção, roteiro e trtlha sonora (John Addison). * * * SHOS DESTRUÍDOS TV Globo 23h 10 Drama. (Vhcn lie s nat o stranger > dc John Gray. Com Anrmbelh Gish. K> - viu Dillort, John Ttrlen.sk}. kov \fc\cr.\ e Paul Doolcy. Produção americana (TV) ih 89. Cor 1100 mini. Uníversitá ria (Gtsh) é estuprada durante passeio. Mas o Criminoso é o amigo de seu namorado, go/a de grande popolundade no campus e é um dos ídolos dos colegas de sala dc aula. K a jovem precisa derrubar todas essas barreiras se quiser denunciar sua tragédia Yiolència moral e sexual desenvolvida com certa competência pelo roteiro dc John Gray e Bcth Sullivan. * O AVENTURERO DO PACFCO TV Globo h40 Comédia. Donovan s reef) de John Ford. Com John Vayne. Lee Marvin. Elhabeth Allcn. Jack Warden. César Romero, Dorolhy Lamour e Mike Mazurki. Produção americana de 63. Cor (109 min). Três velhos amigos (Wayne. Warden e Marvin) vivem em completa esbórnia em ilha do Pacifico. Mas a filha (Allcn) de um deles chega para uma visita e os camaradas precisam dar ao lugar um ccrto ar de respeitabilidade. John Ford e John Wayne, antigos parceiros dc weslern, se divertem cm comédia de ação. E, no processo, entretèm o telespectador. * * Cotações: ruim * regular? * bom * * * ótimo * * * * excelente

42 -p JORNAL JORNAL DO BRASL ~ 6 o quarta-feira, 19/8/92 ~ Carlos Hungria MORAES > um filme muito lindo porqiic tamb6m U.rce Jazz ja csta no cinema. Com proposta: mostrar um panorama de gente urna novidade: ao contrario dos dois anos quc nao vamos podcr ver mais." anteriores, em que foram apresentados Es(-0 atem dc Monk. Louis Ar- HR clipes e curtas de colecionadores, a pro- mostrong, Anita ODav c um Chuck rsiir"t"*" ggg3!m>fc- \ gramacao cinematografica do festival que jovenzinho. Sem legendas ou tradu- > comega cm 16 de setembro traz desta vez. {scgun<jo Ducan Lindsay, "o ingles " * longas-metragens. Uma quase randade dos dckumentarios nao e rebuscado"). o capaz de criar rctumbancias nos ouvidos filmcs destc ano tambem eliminou os M... jkstnsssse comcntarios entre as sessoes: "sso foi \ fob SucopeTeitrSue no"- doadsptovat oue a plateia.. destine, irmso dcarto - iuele qodo cus nas de jornais, cm que escrevem critical Mall afe o ultimo dia du mostra. a proxi- JlHH inclusive para publicagoes brasileiras. ma sexta-feira. Nao e balcao de lnforma- Chacal COmanda agitacao Sergio A DEN1SE Os dois conhecem bem a cultura na- <;6es, mas e gentil. Chacal comanda a agitação no Sérgio Porto Maximiano Cobra, COOld, de UC 22 anos: auw. disciplina e talentociona] Ducan as.losemar Ferrar f sociou-sea Music...All. **, -i- 1 A O Orauestra Brasileiras * * 1 CCERTO! Orquestra Philharmonica jgyghssks * rcbld DOCllvd y clusividade de mais de JL 0 CEP faz dois anos ffl Maestro-prodigio i mmj CEP z J.Y AC/VL7 l/a V* admiradores do jazz TT Gramas Graças a à sua / ht x Tannliauserc ao Preludioc cresce demais por. dedicopao dedicação e ao apoio da MAURO TRNDADE Rioarte. órgão da lx ( ( violinoslietannhiiuscr foram numero de \J MA quarta-feira por Secretaria Municipal dc pessoas foi, mes. mês, um enorme cnorme Sonrisal amio?qm»"»n. marliriaidos pela fata de pri.ica Fashion Mali lpara fll poemco irrompc Esne, Cultura. Turismo e 1 1 ÃO se pode esperar muito de cs.e oasis cm musicos difercn- de tempo c a grandiloquence wag- ja poético irrompe no Esporte, este oásis de uma orquestra que se apresenta de do Free filmcs. JV S$>\ Huniaitá. Humaita. Há Ha dois anos, multiplos múltiplos sensos está esta ano em ano, com músicos diferen- Orqucstra neriana tcrminou cm monotonia. considcrado "medio" o tes a cada temporada. A Orquestra Espago Sergio o Espaço Cultural Sérgio completando duas voltas Preludio e morte de solda Philharmonica Brasileira ganhou pc)o pr6prio Ducan: cm antcontcm que se nao cxiste uma vcrsao conti a. c cia e "Acho Porto vira uma cm torno do Sol. E apresentou anteontem não existe que isso aconte- w9 efcrvesceneia so comcmorando as estavel. t sao.lbdos pianos. _ cc porquc a sala dc ci- SB efervescência só quando comemorando hoje. ás como grupo estável. É um conglomerado de artistas esporadicamen- ro/flw reuniocs ini>rihn Hp irtistms csnoriiciiciiiiicn- Nu segunda purtc do concerto. ncmu c uni pouco onrsrssst! Cobra regeu com detalhismo a Sin- se ", rolam as reuniões do 2lh30. no mesmo deseonrla. gep CEP (Cen.ro de 6a/-Espaço, com uma tc reunidos (Centro por seu regente, o jovem maestro Maximianno Cobra. bem explorados os matizes da mu- com a distancia dc Sao Jovcns cscritorcs. o ecntusiasmados sica programaticacm todos os scus Connido va. <tar dc M o habitual. O cineasta e dc Cobra, foniafantfotica.dc Berlioz. Muito Quern desanima ; fi Experimentagfio Experimentação Poética) Poetica) rcuniao reunião mais festa do que Mas seu concerto surpreendeu os Jovens escritores, musicos, fotografo fotógrafo Artur Omar. Omar, o poucos entusiasmados espectado- cinco movimentos. E uma musica v\r, músicos, artistas res KTrTiRJlCcW que estiveram no Teatro Municipal. Sc a falta de conjunto preju- FLMES Hamburgucr, o letrista c Hr?s?l auc L*SF olasticos performaticos, performer Alex plásticos, performáticos, w Si5 : rss:,r grupos dc dança c gente dica, o altíssimo nível dos poeta «r?e Tavinho Paes, o instrumentistas compensou as difículdades. Do spaua Erich Lehnin- de teatro se encontram saxofonista George SEHrsHS?. EsfE S i; ~»Hi para mostrar os ma*** SEEZ srael, a atriz Cláudia ger às harpas de Silvia Passaroto e trabalhos, articulando rssieia Magno, o Magno, tecladista Cristina Braga, a Philharmonica uma rede de informações tccladista Ricardo Bacelar, o combinou alguns do melhores instrumentistas em atividade no Bra- produção cultural Urge e vários outros grupo entre a alternativa. No centro sil, ai incluído um reforço de músicos búlgaros radicadosha há alguns M"ato destemovimentdeste movimento prese. está nomes já confirmaram cobilgars presença. Chacal Chawl dirige diri: meses em Ribeirão Preto. Chacal, nome-chavc da esta desgovernada turma O maestro carioca sc prepara chamada em um espetáculo onde a para um ciclo Wagner na Europa, uü*vr>.»í» gcraçào-mimeógrafo e poesia canta, dança e onde mora atualmente. E o repertório de sua orquestra que fun- dou em 1989 foi dedicado dcdlcado a à pria dicso. macao. Nele. Stern agitadores agitadores poéticos poeticos s6 só vendo, ouvindo ce o famoso fotografo de ridahp da um dos mais inquietos sapateia. Para acreditar,, Cotayftes: > * regu.ar6,inn, 777* Marilyn Monroe - My** e Umbay. cidade. participando. WWJO Cotações: ruim? regular?? bom? * * ótimo * * * * excelente Quer acontecer? Manchete. c a de Trinta toria do bem mudou a hlstdria da imprensa Aconteceu KhHW*,«! eaa brasileira. Faz 40 anos que ela cobre o Brasil e como nints " * guem. Mostrou Joaozinho Trinta virou antes de ele virar manchete nacioaasijgili nal. Mostrou a primelra imagem Li FTlTfl im T-jm um na barriga da mse. Manchete. Leia que tern leitores por exemquantas a forca de como que se escreve Com pessoas rnostradas de um jeito Joao/inho Trinta empreswsfsm ta sua forca a Manchete. maior revista da imprensa brasilei-,i-s ra (30.5 x 23,5 a ser ainda mais 1

43 quarta-feira. 19/8/92 o 7 Uma Tom Mix agrada e!nuvem entedia o público no Sul SUSANA SCH1LD GT M A D O, R$.-t- A intbgração cinematografica í- beto-amerifana continua sendo leita na marra em Gramado, ou seja, sem legendas. Foi ao natural que Mi querido Tom Mix, primeiro longa-ímetragem do mexicano Carlos{ Garcia Agraz, exibido na nojte de segunda-feira, se defendcii com a simpática história inspirada cm Gabriel Garcia Márquez de uma sexagenária (Ana Ofélia Murguia) apaixonada por Tom Mix, nos idos do}> anos 30. Quando bandoleiro; atacam o vilarejo, um Shane cucaracho (o argentino Fedcrico Luppi, excepcional) rechaça o bando dc Pancho el Largo, no melhor estilo Tom Mix. Apesar dejum começo claudicante, com cstlética e representações de novela mexicana das seis. Mi (fiterido Tom Mix acaba engrenando como uma fantasia nostálgica bem-humorada e com momentos muito divertidok. Agradou em cheio à platéia generosa dc Gramado. O mesmo já não se pode dizer do pesadíssimo Nuvem, o representante português, da também estreante Ana Luisa Guimarães. Ao longo de intermítiávcis 90 minutos, um líder de, quadrilha tenta escapar de seçis inimigos e da paixão de Laura. possivelmente o simbo- o da submissão feminina lusitana. Um desastre este Ata-me noite -"s \$%*A* de estreantes ff «** - i «1 i*& i (n/«{-»-t.w /-"jn -vr?k. PPPPPPP lhe passa pela cabeça reclamar das exigências desta primeira viagem cinematográfica. "Eu queria tanto o papel que, depois de um primeiro teste, do qual nunca tive resposta, cortei o cabelo, me vesti com uma este ti- polrtugués. a léguas de qualquer graça ou insinuação eróti- KS Hb flr ca: E a safra dos curtas continua com boas realizações, mas ca Solanas, c tentei uma segunda de pouca empatia com o vez, mesmo sabendo público.; Foi o caso dc As rosas não (con7 Solcdud Alfuro) de (com Soledad Alt aro) e o astro dc A viagem, seu primeiro pnmeiro filme filmc res recusados não poderiam ten- que os ato- catam, de Anna Muylaert, e tar de novo." Walter Quiróz, 19 Epopéia, dc Michacl Ruman. Pioradas na serra; anos, esbanja intensidade e paixào Os curtas dc Gramado ainda? / cidadc 1 c&, ultimo no rcvcr? desbuncouh não mostraram a sua força. A cidade e o corpo, último 110 Rio para rever os amigos Susana dc Moraes c Afonso Beato, Serra Azul como point do festi- O Hotel Serrano desbancou o pela opção precoce de se tornar ator. Apesar do sucesso filmc Botelho. falccido Moracs Scrra AzuUjomjw>0"jjjjB filme de Chico Botelho, falecido ter vindo rápido, não veio fácil e A competição continua hoje cm em novembro de sera será exibido hoje na competição competipiio cm 16 Prado, diretor da Filmoteca Es- s- ao ao lado do marido. José Jose Maria val. vai. nem subiu à sua bela cabeça de com Técnicas de duelo, da Colômbia. c A viagem, de Fernan- Três livros serão lançados cm expressivos olhos cor de azeitona. obcecado pela idéia dc "dar o mm. panhola. Gramada: A história do cinema dosolanas, anunciando uma das noites mais quentes do festivaí. O calor deve continuar jetado com 20 minutos a menos, Q Mi querido Tom Mix foi Victoria Abril nâo veio a Grapro- nado porque está grávida de nove da/na Paraiha, de Wills Leal, Novas tecnologias, segmentação, sinceridade que Walter Quiróz que tenho de melhor". E com meses, informou Marisa Paredes. amanhã com o premiado A após o diretor ouvir as críticas de abrangência e acesso na televisão fala do sofrimento fronteira, do chileno Ricardo que o original era "longo demais". E Solanas também enxu- E Almodóvar está em algum que foi assistir ponto do moderna, de Nelson Hoineff, e O A viagem Larrain, o esperado De salto aito, de Pedro Almodóvar, e ainjjou seu filnte. Sábia decisão. Latina, de Sílvia Oroz. planeta, criando e incomunlcável. pela primeira vez, incógnito e solitário em uma sessão cinema de lágrimas da América Sinal dos tempos: o consumo matutina para a imprensa, em "Não da Pornografia, de Murilo Sallcs Marisa Paredes (De salto alto), depois de Gramado, esticará zero no de raclettes e fondues. foram tão calmos. quei com muita pena de mim. de massas anda dando de dez a Nunca os bastidores do festival Buenos Aires. gostei e 11- c Sandra Werneck. 1 no festival Paixão pela opção de se tornar ator EÜLE começou a estudar teatro aos 12 anos, aos 15 trabalhava i\ "W >:" ViWt cm TV, aos 16 participou <1- do polêmico seriado Socorro fl quinto ano, uma critica ao sistema educacional argentino, que fez furor na Argentina. Aos 17, foi escolhido para o papel principal de A * viagem, de Fernando Solanas, gpf % /f A - um dos raros nomes de cotação internacional do cinema latino-americano. Em maio. Walter Quiróz subiu, sob artilharia de fiashes, as escadas do Palácio dos mêáêm Festivais dc Canncs, como ator wmèm- de A viagem, que representava a Argentina (o filme recebeu o prémio de contribuição técnica). Esta semana, ele está cm Gramado, onde estão cm competição os dois únicos filmes de sua curta carreira: A viagem, de Fernando Solanas (que será exibido hoje R*-" M&v*- J com 20 minutos a menos, cm relação à versão exibida em Canncs). e Perfume de gardênia, de Guilherme de Almeida Prado, que será projetado na sexta-teira. Sua estréia nas telas, como Martin Nunca, o filho à procura do pai pela América Latina, no filme de Solanas. exigiu do estreante Walter Quiróz dois anos de engajamento e dez meses de filmagens em cenários que iam da neve da Patagônia ao calor de Serra Pelada. Quiróz conta que teve com Solanas "uma relação filial, de muita liberdade". E nem Pensei, como vou olhar para meus pais depois de dois anos de tanta entrega. E me atormentava ainda mais a idéia de que um filme é para sempre e era aquele resultado que não me agrada que iria ficar." A noite, na badalada estréia cercada de muita expectativa, o jovem ator corrigiu sua impressão inicial: "Comecei a ver o filme de outra forma, tive uma visão menos egoísta da imagem e gostei. Pela manhã, eu só tinha 3 visto o meu trabalho, só olhava para mim. À noite, percebi que, quando o filme está pronto, ele * não é mais seu. ele não lhe per-» tence mais. E fiquei mais satisfeito com o filme c com a minha atuação." Na próxima sexta-feira, o pânico diante da interpretação desconhecida se repetirá, pois Walter Quiróz ainda não assistiu a Perfume de gardênia. O convite para o filme surgiu quando esteve em São Paulo, uma das muitas paradas de A viagem. Quatro dias depois de terminar o filme de Solanas, Quiróz embarcava na produção paulista, trocando o abandono do pai pelo abandono da mãe (Christiane Torloni). enquanto dirigia um táxi "Joaquim pelas ruas de São Paulo. (o personagem) é para mim um grande amigo que não vejo há muito tempo c que não sei como estará quando o encontrar", diz Walter em um português caprichado, resultado de sua vivência brasileira de dois meses. Rigoroso, a ponto, de ser repreendido por Solanas. no que foi rebatido com um "aprendi com você", Walter Quiróz, diferente de tantos outros jovens de sua idade, não pensa em deixar a Argentina ou o continente á procura de bases mais sólidas na Europa ou nos Estados Unidos: "Nâo digo que não gostasse de fazer sucesso cm Hollywood, mas na verdade sei que não tem nada a ver. Acho que, como artista, você tem que se comprometer com uma realidade, e a minha realidade é por aqui." Garantindo ter escapado do discurso engajado de Solanas, Walter Quiróz sabe que a estrada que escolheu tem um terreno acidentado: "Este ano tem sido excepcional para o cinema na Argentina, onde os cinco ou seis filmes lançados fizeram grande sucesso. (A viagem ficou em cartaz quatro meses, uma extravagância). Mas. para Quiróz, esse surto não significa nenhuma consolidação da indústria cinematográfica de seu pais; "Valeu para recuperar a confiança 11a indústria nacional, mas ninguétn sabe o que vai acontecer no ano que vem." (S.S.) Lobão é apedrejado, i Gaudi servi?o Como um Gaudí a serviço do jazz DE SOUZA P, 1 ANO. TÀRK piano, ele foi longe. O gênio autodidata do instrumento, Erroll Garner, arrombou os arraiais do jazz. E a morte não encerrou sua carreira. O CD dupio importado pela PolyGram Solo time! (volumes 4 e 5 da Erroll Garner collectlon, edição dc 1991 nos Estados Unidos) desova com atraso inéditas de julho de 1954, gravadas na Rádio WWJ, de Micliigan, Detroit. Não seriam as primeiras gravações solistas do prodígio das teclas, que começou a tocar por conta própria aos 3 anòs e recusou-se a fazer qualqu<jr aprendizado formal. Aos 21, no apartamento equipado com estúdio do barão dinamarquês Tiipme Rosenkranz, em Nova orque, ele iniciou-se no piano desacompanhado. registrado sem as limitações dos três minutos regularrientares dos antigos 78 rotaçõeís. Erroll Louis Garner nunca leu uma partitura na vida, vivida entre 15 de junho de 1923 (nasceu emlpittsburgh, Pensilvânia) e 2 dc janeiro de Sabia tudo de cor e não se restringia à linearidade. Bordava as melodias alheias comoj se pretendesse apropriar-se del s. Solo time! (remasterizado com alta qualidade sonora) consegue unir as caracteristicas de um disco individual dc um homem-orquestra; que dirigia sua arte a vários tipõi» de platéia. Os obcecados por detalhes técnicos ficarão impressionados com a arquitetura barroca de seus acordes arpejados e com o desenho original da linha melódica plantada sobre alicerces harmônicos essenciais. Garner faz parte da tradição ir.m bl?v? FiBx \ tsp prensa local para explicações sobre o incidente e ninguém ter aparecido. "Os jornalistas alegaram que nâo poderiam falar comigo porque estavam rroll Garner: relembrado cm õkhtme!, um CD duplo com gravações gravagdes de dc 1954 de plantão. Ora, plantão iazzistica ate niio ean«;ao jjjmgkbk jazzística de pianos discursivos até exagerado dc escola. para quem não da canção americana permite ampio acesso á arte do pianista. A tecimento da ci- (cnibora us oilu.us ud«um.o«,»e g o **? de que, se o maior acon- pip a pian.sta. como os de Art Tatum e Fats passou por escola, Garner sempre Waller (embora as oitavas de sua adicionou um toque de humor e seleção de clássicos de todas as dade era o show? % % mão mao direita remetam a Eitrl Earl Hi- vivacidade. v,vjrlir épocas completa o primcira dugocs. quadro de seduções. Old man river (1927). pelos jornais Depois, soube f. f* fllfj ncs). mas não nao desaba nos exage- A partir da primeira faixa do C j lo- Jz,tt irmaos That (1943). U ros tagarelas de um Oscar Peter- CD duplo. Lisa, dos irmãos Tltat old black magic (1943), t de todo o pais que Gershwin. Gcrshw;n de jc 1929.ja já fica nítida nitida a flight might as well be he spring (1946), / -- ] levei pedras porson. Ele tem um notável notavel senso de pecada jj Elc reconstroi you (1934).,.«: jjsf dinâmica dinamica e sabe passar, passar. no mo- pegada de Garner. Ele reconstrói only have eyes for vou (1934), dozero a música, musica. mas não nso esquece o csque- These Tlicse foolish tltings things (1936). The que agredi o pú- ; ~!/ mento certd. certo, do.fortissimo 0 gancho Thanks the V, y blico", reclamou. fortíssimo ao pianinho, ninho. sem torrar os ouvidos da vinte, "Porqueeu para rebocar o ouguncho \ inte. man love (1924), Tluinks for tlie B6 mjg que eu deveria desprezar a melodia?", questiona. Essa mãos do memory (1937). desfilam nas Lobão contou J audiência audiencia com uma enxurrada de melodia?". maos plastico, Bs. notas maciças. Ao a apuro técnico.. l a _i:.w acnirita rnniflnticn CjUUUt d pianista plástico, um L<ti que a Praça Tan» scrvico OO UZZ. LOOiiO Lobão fidelidade ao espírito romântico Gaudi a serviço do credo Neves esta- jazz. mas não nao sabe a razão va lotada por uma platéia re-. ceptiva de 30 mil pessoas ; "mulheres, crianças e nenhu- [ 0\J _ compositor Lobão desmentiu ontem que a pedrada ma hostilidade" quando, ás 2lh30, ele detonou os primeiros acordes da música de que levou na cabeça durante o show de sábado cm Conselheiro Lafaiette tenha sido músicos da banda já ti- abertura O inferno é "Os Jogo. uma revanche da população nham me avisado que esta- daquele município mineiro, a vam jogando pedras no palco, 100 quilômetros de Belo Horizonte. Os jornais noticiaram não enxergava nada quando mas eu estava sem óculos e ; que no último show que o fui atingido", disse. O autor artista fez ali, há quatro anos. de Bangu X Policia O elogiou o trabalho da polícia, Lobão teria dito que não havia homens na cidade e jogado milho na platéia para as ra que fizesse a sutura do cor- que. dessa vez, o socorreu pa- mullteres-galinlias. Esse ódio te e lhe deu três versões para antigo como origem do apedrejamento foi considerado o incidente. A primeira era uma hipótese "absurda" que a cidade era um reduto pelo autor de Me chama. "Eu collorido c as pedras vinham posso chamar um cara dc b. no protesto contra as letras em meio de um show. mas não é do artista, entre elas, Presidente Mauricinho. A segunda do meu caráter chamar mulher de galinha ou homem de era a dc que os dois shows da v.", comentou. Ele estranhou véspera, do grupo Hanói-Hanói c das Paquitas. já teriam ainda o fato de, após levar cinco pontos no supercílio esquerdo, ter convocado a im- plausível", para Lobão, era sido apedrejados. A "mais a dc uma guerra política local, já que a prefeitura era um dos patrocinadores do festival. "Quem me contou essas versões foi a PM. que abriu inquérito para apurar o apedrejamento, feito por umas cem pessoas, espalhadas pelo público. É bem possível, porque, no Rock in Rio, quando uma lata dc cerveja arrebentou as cordas de minha guitarra. eu identificava exatamente os metaleiros e o motivo da agressão. Dessa vez. não. Não era um grupo, um bando organizado. As pedras vinham isoladas, de várias direções", diçse. *

44 8 o quarta-feira, TC r JORNAL 19/8/92 ~~ DO BRASL Sistina, mostra as tuas cores T iyrn ímportahn de Cr$ 7 milhões ilustra o trabalho de restauração dos afrescos de Mtchelangelo -HmíH 1 mm orsini ATURADACAPELA apintiiradacapela >. V V En jkb. j?v, issh * is*, o MM langclo iuo trahulhou so/inho :!.oi-::.;vv-;, :. langdo não trabalhou sozinho OR muitos séculos, os visitantes da Capela Sistina, a ajuda de 13 assistentes que pfelizabeth no Vaticano, eram obriga- jh Mi B awwta Mute- Capcla Sisi i Contain *3fe3k*-«,- SSaOfF bwdo «t ptot»e o teto da na Capela dc Sistina. assistants Contou com TP"*! B..-,-.*%& Bn ebsi ihrtn«"*"" ontatrelas douradas sofar* fwido «sta- tambem também tiveram tivcram suas vidas vkjas pasdos a olhar e não ver os afrescos EHHHK iiiii9ft-aii>aiphi d* «*-aadas petes de Michelangelo. Tudo porque a sadas a limpo pelos pesquisadores. Entre esses ajudantes esta* HnBPVl f il ur«dm WBltlliiii",: sobr fundo van fumaça das velas, dos lampiões e Galliano WPiilHRJfc JsslSPr *" vam Guiliano Bugiardini e dos incensos, que durante séculos ajjjpjpkgl» dofc ams denote. 10 dc Francesco Granacci, arqui- _ Franccsco (àranacci, dois arqutrivais que, no meio da empreita- comungavam com os serviços religiosos. se entrunhou de tul loi- os afrescos. í taarar es «frescos da Capela /amka&tawbhk:i/v S HP* de 15«. fin fawr res- -»#.. 1 SH M::15pBp Ppia. BB9S&8. -- Mwli taarar,!< da, acabaram demitidos pelo Stattaa, a Mr cmua por mesne taotas ma nas paredes que acabou por mestre tantas foram as brigas rsnrto hfiianrmtotfiihittii ravaram. dtscoberta formar um espesso véu, que simplesmente apagou as cores da foi a forte influência exercida que travaram. Outra descoberta Ntt» WJiim ctulcnm dr dornwtiw Mfitrrri- influencia excrcida \ *VA llsl 1 ] CM, iaclutaido comspon- pefn arquitcto (Jiuliano pintura. Foi preciso um impressionante e milimétrico trabalho de Michelangelo, gaüo, profissional 30 anos mais «toda 4 HSH.* hlih * dma pewoal a cemspon- gallo, peki arquiteto CiuHano da San- e descobrin eo«o coocebeu vettio cubmmbmmp?... a "J de restauração para que as madonnas e os proletas finalmente S: cono ele concebeu 1%rorr7ni cada nma das flgnraa velho do que Michelangelo, cnjos comentários foram valiosos qw meanos is fieoras <ne criou. mostrassem a sua cara. Para f* M*y<B lcwiiyiflyiy para para a distribuição distribui9ao das cenas cvnas pe- quem não pode ir ao Vaticano as ;4?.-5:nff Jl paredes SSKJSSnkdeic»*> parefctaisdheisc e tetos disponíveis e nesses tempos de recessão, nada V) ; otartfelas * equipe dclemunao pwao como dar um pulinho na Livraria ou artistas se valeu. A «para a determinação da posição,4a :- descobriu tambem qw? Michc- O) Leonardo Da Vinci e folhear a descobria também que EV das figuras. (B.O.) super-raridade que acaba de pousar na loja do subsolo do Edifício não via nada disso. E. aos poucos, Marques do Herval. no Centro. Comprar? Nem pensar! Esse é um foi se firmando uma tradição contraria aos críticos renascentistas, sonho para poucos mortais: o livro custa nada menos do comentando a aparência monocromática dos trabalhos de Michclan- que USS 990. E não pensem que é o dólar normal. No câmbio de ontem, o dólar-livro estava cotado por um tom acinzentado. gelo. como se tudo fosse envolvido em CrS 7.200, o que dá a bagatela Quando os primeiros contrastes de cor foram revelados pelo de CrS Haja salário! Os dois volumes do livro Tlw incrível trabalho de restauração da equipe chefiada Sisline Chupei, de Frederick por Fabrizio Mancinelli. uma onda de admiração correu pelo mundo. Enfim, os Hartt, que juntos pesam 12.1 quilos. traçam um maravilhoso relato de como foi feita a restauração comentários de luz e cor feitos 1 desse patrimônio da humanidade. pelos especialistas da Renascença "É brum compreendidos. Na introduçào. Colalucci conta que os o livro mais espetacular e mais "r " A... : caro que já trouxe para o Brasil jgmkt. astsfw em toda a minha vida como livreira". avalia dona Giovanna Pi- bíblicas adquiriram um colorido profetas, as madonnas e as cenas raccini. Com apenas exemplares numerados em todo o.... tão intenso e brilhante que, sob.in " fi r;. - lu/es, as tonalidades se tomaram 4- "< simplesmente estonteantes. "Com mundo (o da Leonardo da Vinci a restauração foi possível leva o número 831), os dois volumes são um catálogo detalhado dispensar a maior parte da iluminação Tmm&T ": A Madonna do pintor dessa lenta e %, M«v» que havia na capela durante o paciente recuperaçao das cores e das pinceladas do dia. Percebeu-se finalmente que o t.. >tai8igaa8pm gênio de Michelangelo havia irabalhado as cores em tunção da mestre renascentista, com fotos surpreendentes de um dos maiores fotógrafos japoneses, Takashi - nrtimitriill Okamura, comentários de Gianluigi Colalucci e notas sobre a restauração de Fabrizio Mancineli. Editado primeiramente na Suíça (impresso na Mengis & Sticher, Lucerna), o livro foi reeditado, ano passado, pela americana Alfred-A-Knopf com o patrocinio da rede de televisão japonesa (NTNC). The Sisline Chupei descreve as várias tentativas de limpe/a dos afrescos com materiais delicadissi- Entre as ilustrações do livro está o a fresco Expulsão de Adão e Eva do Paraíso mos como o miolo de pão que tentaram, sem sucesso, restituir ao trabalho as cores vivas do original. E conta que os métodos empregados. por serem muito rudimentares. faziam com que os visitantes mais sensíveis, nos séculos 18 e 19. reclamassem da escuridão intensa que rondava os afrescos. O que esses visitantes não entendiam era porque os textos renascentistas lalavam do brilho da Madonna, dos contornos fortes que circundavam as figuras dos profetas, das cores vivas dos painéis e afrescos. Quem olhava as paredes da Capela Sistina luz natural que escorria das jane- as", explica Colalucci. Assim, o rosto do profeta Jonas se tornou vermelho sangue em contraste com sua vestimenta verde e a cclebre cena da Criação do Homem em que Deus estica o dedo para soprar a vida na direção da Adão pareceu renascer das cinzas, ressaltando a oposição entre a lacc adolescente de Adão e as fortes pinceladas encravadas no mármore para pintar e esculpir a tigura do Senhor Criador. Outra polêmica envolv - %#»(.AVoody Alle tilha Após admitir romance com enteada, cineasta é acusado dç,busos sexuais contra filha adotiva de 7 anos sfebusos fórum fotografados de mãos dadas numa partida de basquete no Madison Square Garden. No processo judicial de custódia. w Lpolícia do estado de Connectícut, Estados Unidos, con- Soon-Yi declarou ter 21 anos. >- 11 mas Mia F arrow garantiu aos seus advogados firmou na noite de anteontem que a lilha tem que está investigando uma denúncia de que o cineasta Woody apenas 19, contradizendo até mesmo um irmão de Soon-\ i. Allen teria cometido abusos sexuais em sua filha adotiva Dy- Fletcher Previn, que declarou à TV que Soon-Yi acabara dc Jlrlnf lan, de sete anos. A menina está completar 18 anos. tendo sua custódia disputada m,. ; :/: 1 Um dos dois advogados que pelo cineasta e sua ex-mulher. representam Mia Farrow negou Mia Farrow, numa áspera pendenga judicial que envolve ainpria atriz teria apresentado a versão policial de que a próda seus irmãos Moses. de 14 queixa-crime contra o cineasta anos, também adotivo, e o filho <inatra. ex-marido de Min na delegacia de Connecticut. Mia Farrow quer os filhos natural do casal, Satchel, de Em meio ás noticias de seu romance com Soon-Yi. Woody quatro anos. Há suspeitas de que a queixa foi feita por Mia Allen ainda arrumou tempo e Farrow. No começo de agosto, disposição para comparecer, como faz às segundas-feiras á noi- ela teria submetido Dylan ao BaM J exame de um pediatra na cuiadezinha de Bridgewater, em East. em Nova orque, para tote. no Michaefs Pub, na Rua 55 Connecticut (onde tem uma casa de campo), para atestar a BfeA * **" panhado por dois seguranças. US p i>. H» /.»H F?-.r::-~ abr "Jm car clarineta. Na saída, acom- prática do abuso. O mesmo inédico foi intimado a prestar de- Hk. pgjba-. >...:;;.- >..;ia J f M MM,- MfflKttsN KB x 4HH gentilmente atendeu a dois pedi- ib fpfe-i,.bpej dos de autógrafos. O advogado Bt - *"$!Sk* poimento à polícia local para Marvin Mitchelson, especialista esclarecer se houve delito. em direito de família, comentou O cineasta negou veementemente as acusações em entrevis- k <w8fcfl?c\jsjam KSEtea com jornalistas que o escândalo BPffiljltjfc jp 1 teria um efeito arrasador sobre Hr si>-- aiil SHH ajp{p*r~.» H -a.1 KP9r "??. ta coletiva. "São totalmente falsas e absurdas estas denúncias. *t~ / fe - as pretenções de Woody Allen à HMHMWMMMMWWMM" i \ " 1 custódia dos filhos. to envolve a separação de Woody AUen Toda esta atmosfera está me Soon- Yi. em foto de / 985 Outro escànda Diane. ex-mulher de AUen Mia Farrow. que também foi deixando doente. Só penso em... A *1 /N <kn«r.t Mifl 4» AfMir midtvl f»ni rlillumll;) proteger minhas crianças miss Farrow instigou." As noticias das investigações de Con- que revirou a minha vida." Allen, que agora chega ao fim, seja ela falsa ou verdadeira, e a quatro, filhos naturais três tèíigente e sensível, a mulher Allen. O casamento entre Mia e pode fazer queixa cm delegacia, casada com Frank Sinatra, tem para que todo este clima não deixe nelas marcas irreparáveis", declarou. após lamentar o nectícut surgiram poucas horas Nos meios artísticos nova-iorquinos. começou em 1980, mas os dois obrigação da policia é investigar com André Previn e um com "egoismo e desejo de vingança" de confessou sua paixão pela co- comenta-se que o afiair nunca dividiram o mesmo teto. até as últimas conseqüências. Allen. e sete adotivos, incluindo depois que o cineasta de 56 anos entre Woody Allen e sua enteada Nem a atriz nem Soon-Yi prestaram até agora disse Leslee. As declarações dela Soon-Yi. dois órfãos coreanos e Mia Farrow. Segundo o cincasta. os advogados da atriz reana Soon-Yi Farrow Previn. a seria o estopim para a guerra qualquer declaração à imprensa. O processo de pelo porta-voz da policia de dois vietnamitas. A atriz iniciou foram secamente comentadas filha adotiva de Mia com seu pediram USS 7 milhões em troca da marido anterior, o compositor e disputa judicial pelos filhos de custódia tem audiência marcada Connecticut: publicitária que está cercando a recentemente o "As processo de investigações adoção de um bebê negro e linha planos de adotar mais três "Não "Com omissão das acusações. maestro André Previn. Mia e Woody. Amigas da atriz para o próximo dia 25. em andamento já podem dar origem a um aceitei essa oferta de mediação, relação ao meu amor por Soon- dizem que Mia Farrow expulsou Uma amiga do cineasta. Leslee Dart. negou qualquer resneasta. Allen e Soon-Yi come- processo criminal." Segundo amigos do ci- crianças, entre elas uma menina como foi chamada, e instrui Vi. ele é real, feliz e verdadeiro", Soon-Yi de casa depois de ter coreana cega. Antes de Mia, meus advogados a cooperarem declarou Woody em nota escrita descoberto fotos de sua lilha ponsabiüdade de Allen em mais çaram a namorar há sete meses. Woody Allen foi casado com a totalmente n investigação que à imprensa. "Ela "Qualquer e adorável, in- nua. tiradas no apartamento de este escândalo. um Mas, em janeiro de os dois atriz Diane Keaton.

45 Rio de Janeiro Quarta-teira. 19 de agosto de 1992 JORNAL DO BRASL Nao pode ser vendido separadamente Viagem Uma Europa q ue dá pedal Departamento de Turismo Fçancép / 7;!»v?í!!SS!!!í5 r,-.1.7.,./.«psõsi.%, ~"»" ~1mmi1 -< rwo diversos roteiros que cortam as cidades típicas c suas atrações durou 17 dias. Bete fez questão de acompanhar todos os Cristina 1 " Massori (veja ndicações napáginal). Também fornecem mapas, guias e peregrinos da região, hospedando-se em antigos hospitais e voia ndicacoes oasina Z). lamoem luruccuu maa», tuia 1 rv.vt...~ --.,. " (- r~ a* irtpihnrac d rirlista nnde escolher os percursos conventos, hoje transformados em abrigos. Onde também fez as» i m epois do trem e do aluguel de carros, chegou a vez de os endereços de locad, wmn A rvtenvlo t-imbém refeições servidas a preços especiais e apropriadas para quem «- D L fetfiasessss ira-ktss especialmente na França e na Holanda, a bicicleta tem determinada região. Em setembro, por exemplo, a Borgonha, na cozidos. levado muita gente a embarcar na onda dos roteiros europeus França, receberá um grupo de brasileiros, levados pela agencia Scja quaj for a intensidade do espírito de aventura do ciclista, sobre duas rodas, ousando ir mais longe e cruzando as frontei- de turismo Expressway. há opções para todos os gostos. Os passeios podem ser longos ras tudo sob a orientação dos escritórios de turismo de lá ou Há quem goste de desafios. Para completara rota sagraaaa curtos E se quiser< 0 invés de alugar, o turista pode levados por guias de agências daqui. Basta ter disposição, saúde Caminho de Santiago de Compos e a, na sp», vontade desmontar sua bicicleta, despachando-a com a bagagem. Abai- -, i F izabete Olival conta que teve que ter muita torça ae voniaut. e espirito de aventura. j om -i-» - a!«kct.íninc nnm-i eme a euns dos roteiros mais interessantes. Os escritórios de turismo na Holanda e na França oferecem Ela rodou 840 quilômetros de obstáculos numa viagem que xo, t H«nnquo Ruftato r <Sb 1 3n Paris \ \ 7 Ftorontin \\ / Franga \ p. V \/ \A\tormotto \ y- /*, "f\ Rumo aos vinhos franceses A região francesa da Borgonha renascentistas, que dominam a cidadè e se destacam na paisagem da reúne atrativos suficientes para justificar uma esticada até a cidade de região. Os 16 quilômetros de pedaladas que esperam o turista no ter- Tonnerre. Em contato direto com a natureza, uma boa dose de pedaladas em direção às cidades vizinhas um importante centro ceiro dia levam o grupo até Chablis vinícola. vai revelar aos olhos do visitante um pouco da história da região, contada através da mistura de seus elementos culturais predominantes: arquitetura, história e produção de queijos e vinhos, encontrados em Noyers, Tanlay. Ancy Le Franc, Çhablis e St. Florentin. Pedalar pela Borgonha é um hábito já descoberto por alguns brasiloiros. A agência Expressaways Tours oferece um pacote ciclistico pela França (ver ndicações na pág. 2). A saída está marcada para 18 de setembro, e o programa inclui hospedagem e transporte até Tonnerre. A 198 quilômetros de Paris, a cidade será o ponto de partida para o roteiro ciclistico. com duração de cinco dias. Atè Noyers, são 22 quilòmetros em direção ao Sul. Uma antiga vila cercada pelo Rio Serein, niarcada pelo estilo medieval de suas construções. A viagem prossegue com o grupo pedalando até Tanlay, a 10 quilòmetros ao norte de Ancy Le Franc. a 19 quilômetros de Tonnerre. onde todos visitarão os castelos O passeio ciclistico termina com a chegada em St. Florentin. O local è famoso pelos queijos raros que enchem os olhos e o estômago de qualquer ciclista faminto. Aventura mais ousada foi a da ciclista Luiza Massarani. Com a cara e a coragem, enveredou-se pelo sul da França por conta própria para percorrer as cidades de Sarlat, Vitrac. Bomme e Roque-Gageac. Ao todo. a ciclista passou 43 quilometros no banco de uma free-bike, alugada por 80 francos. Luiza percorreu os caminhos mais bonitos e adequados ao seu meio de transporte, no cenário deslumbrante daquela região. E se confessa surpresa com os conceitos de trânsito na Europa. "Nem os trechos de estrada assustam, porque os carros respeitam as bicicletas como se fossem automóveis", conta. Lui/a desçobriu o roteiro após consultar a agência de cicloturismo de Sarlat. que oferecia ainda cinco opções diferentes em passeios que vão de 24 a 55 quilômetros. Holanda tem sete rotas J A Holanda possui aproximailamente 15 mil quilômetros de ciclovias. As pistas especiais são identificadas por placas indicativas e cortam todo o país. Ao longo das pistas há áreas especiais destinadas ao lazer e ao descanso dos ciclistas, onde se pode fazer um piquenique ou simplesmente apreciar a paisagem. As 70 oficinas de turismo da Holanda (identificadas pela sigla WV) oferecem mapas e programas de roteiros eiclistieos que podem ser encontrados também em livrarias das printipais cidades. A Oficina de Turismo da Holanda sugere sete roteiros diferentes. As opções de hospedagem ao longo do caminho vão dos albergues e pensões aos campings e serviços de alojamento do VW (w ndicações na pág. 2). No verão, o ciclista pode apreciar a costa holandesa nos 155 quilômetros que vão de Haia até Dcn Helder. Se preferir um roteiro mais longo, o ideal é fazer o trecho de 310 quilometros que circunda o Lago Marker. A viagem começa em Enkhuizen. onde os ciclistas tomam um ferrv-boat (ver mapa) até Stavoren. na margem oposta. Para os ciclistas perseverantes e acostumados a fortes pedaladas, o sul de Limburgo oferece uma rota curta, mas notável pela beleza de sua paisagem. Partindo de Vaais, onde se encontra o Dricnlamknpuni - ponto de encontro das fronteiras com a Bélgica e Alemanha, são 40 quilômetros até a acolhedora cidade de Maastrich. O caminho mais belo para este roteiro passa por escarpas e colinas que acompanham as cidades de Lpen. Slenaken. Mheer, St. Gertrud e Gronsveld. Outras sugestões são os trechos entre Emmen e Mcppel, 92 quilometros ao norte do pais; de Zwolle a Ede, na região central da Holanda (110 km), e na parte industria! de Eindhoven (140 km entre Ven- o e Breda). Jf 7 *>**»»» 4 \ *j Holanda mmi "\ Alemanha H N. B6lgica S \.. \ J. (5) 1 ~ Golfo debiscaia [\ Saint J«an / / \ AatorQa «,««««\ / [ Portugal \ Caatrol«rU _i_ Puonte d«!aj> Nf / Sto. Domingo (talnf/ \ Espanha do /»c*u»da M \ f : ffi: 11MH11 j -- ~ A Espanha dos peregrinos O Caminho de Santiago de cou para a Espanha com o objetivo Compostela. normalmente percorrido por milhares de peregrinos, dos peregrinos até a Catedral de fazer de bicicleta o sagrado ru- teiro vem atraindo turistas que passaram de Santiago da Compostela. a fazer o trajeto de bicicleta. Sobre Foram 17 dias no selim. As.ptdaladas começavam cedo: às 8h,«o duas rodas, o percurso é mais longo do que a rota sagrada que leva á cale da manhã era servido nos abrigos para os peregrinos que pí$2 - Catedral de Santiago. Para driblar as pedras e os barrancos, que podem danificar o aro das rodas, pe- horas, fazia uma pausa para de»- guem em seu objetivo. A cada duas dala-se 840 quilômetros de Saint canso. No entardecer, lá Jean Pied de Port até Santiago. Em "Muitas pelasifth, era hora de parar. vezes, Saint Jean, a casa de Madame durante a noite, reencontrava nós Debril é parada obrigatória. E lá que se consegue o carne do peregrino - o passaporte de identificação na rota sagrada - que da direito á hospedagem e alimentação barata nos abrigos que existem a cada 10 quilômetros no caminho. A primeira etapa do trajeto, que é todo sinalizado por placas, vai de Saint Jean Pied de Port até Roncesvalies. Com 17 quilômetros de subidas Íngremes, e considerada uma das mais difíceis. Os últimos 200 quilômetros também não são fáceis. Neste trecho, passa-se de 300 metros para metros acima do nivel do mar. Muito mais do que sabor de aventura, ou uma longa viagem de bicicleta, este roteiro foi encarado pela carioca Elizabete Olival como um desafio pessoal. Com uma determinação na cabeça e uma mountain-bike na bagagem, Bete embar- abrigos pedestres ou até ciclistas com ouern eu havia cruzado pek» caminho", conta a ciclista. Para cumprir o trajeto. Bete saiu bem equipada do Brasil. Foram USS 250 gastos em acessórios para a bicicleta e equipamentos uma parafernália especial que vai da mochila adaptada ao kit com sacacorrentes, jogo de chaves, e até cãmaras sobressalentes. Sem esquecer do saco de dormir. Alguns dos abrigos não oferecem colchão para os peregrinos. Dois meses depois de atingir sua meta. Bete já se prepara para retornar a Compostela. Através da agência Kamel Aventura, ela agora lança o desafio a outros 10 ciclistas. No dia 13 de setembro, vai acompanhar um grupo para fazer o mes>mo roteiro. Na página 2, um serviço com os pre-ços de exeorões a partir do Brasil e os endereços de locadoras de bicicletas e escritórios de turismo na Europa

46 VAGEM o quarta-feira, 19/8/92 JORNAL DO BRASL ÍSMH BA CURSO "DE G"1ANAH5Ç>A. POR CORRESPDÊNCA Bastante repercussão do Curso de Gula -Flórida-por Correspondênaa. bao d meses de curso com nglês, geografia da Flórida e Gula de TurismNo fraldo curso apôs avaliação, "r*,0#cw -COHWS átka Sob a presidência de Juyenclo Leite, foi \nstalapa em Miaml a Alfhá Computer», âe Alagoas. A Alfha foi criada para alender a brasileiros nteressados em 1 nformática. Rca na esquina do número 190 S.E.3rd Avenue, centro de Miaml BALE Relógio* Fino» OfertctmloBRErnJNG partir de U«$ 498, A loja BALE Relógios Finos está fazendo uma promoção inédita do famoso relógio Breitllng a partlrde 498, dólares. Segundo Eizabeth Maluf, a hora é essa de adquirir um relógio de classe a preço convidativo. A BALE fica no numero 100 S.Blscayne Boulevard ao lado da vasp, no centro de Miaml. rapidas Zélia e Salvatore LoTurco conseguiram obter nesta temporada de Julho um excelente movimento na lo)a Scott nternational, no centro e Miami. A Scott vende eletrônicos em geral além do destaque principal que é o departamento de bicicletas no segundo andar da loja. Segun* l do Salvatore o movimento superou to- L das as expectativasm Scott fica no numero 235 SE lst Street, em Miami.i Criança brasileira pode estudar em es-. cola pública americana. Periodo de 3, o e até um ano. Solldte informações pelotelefone (021) no Rio de Jane - rosraldo BATALHA vice-presidente de Marketing nternacional da Norwegian Cruise Line esteve no Conqresso da ABAV realizado no Rio, assim Somo DALMO FERRERA FLHO presidente da Unidas Rent a Car, nos Estados Unidos. Ambos foram bem sucedidos nos seus contatos com os operadores e agentes de viagens.«apôs a temporada de Julho na qual a AMEC maior loja "Brasileira nos Estados Unidos foi bem ssda - LUZ CLÁUDO FERRAZ SLVA foi participar de um Cruzeiro Marítimo com a esposa TANA«A Ltl ME TRAVEL de Orlando está elaboran- do programa para levar turistas americanos a rasil, seu Fax(407) * NOTEBOOK Micronics 386 SX 20MHZ40HD -- US$1.200, 7, unidas a rent car nos estados unidos mundo. Daln?. f tiaddade a locadora brasileira enfrentou os maioisfflsssrísgdür«- asssi s?. üa*r landoem?osudeil«rew emtan, Renta ífjuk " ssrssi-sís doovem BHan Sanz oue está sendo a maior revelação no setor de locação de carros nos Estados Unidos. A»<m m 1SUCESSO EM WAtt il.. UmMm mm «tnd SALAWAYÉ HOMENAGEADA PELA AMERCAN ARLNES WUUhb Batalha. Dlretor-Presidente da Sailaway e Criadana Krauti, Gerente do Departamento de Aéreo, receberam n VercoM, Gerente ii á» American Alrllmm CASA E CARRO Ua$ 13,00 P/DA Casa mobiliada no mais luxuoso Oria *4139 ÇoomlJilode Uma promoção de Let Me Travei Universal Turismo Tel. (021) iy. ORLANDO ~ ««"VA DC HOTÉS TRAVEL L0DGE CENTRAL PARK H0WARD JOHNSOHLODE (FL.XC/CArtDAj.~y QUALTYNN STUÒO (4 PAXS. ÇOZNHA Ei ÇAKMJMW) UUML QUALTY i T inn NN APART (6 PAXS. - C/COZNHA E CAFÉ DA MANHA) - nr /-»»» \v k VlAftlA - AD1/C BEST WESTERN (NTERNATAL DRVE) MC LAKEFR0NT (NTERNATAL DRVE) u es,** H0WARD JOHNS ("ERNATAL DRWE)... U»$ 73," HAMPT NN (NT.DRVE - C/MCRO, GELADERA E CAFE DA MANHA)... U 75.** CDOOCKSDE (CASA EQUPA0A 1 QUARTO - «PESSOAS) - U»f 70.- CO.DOCKSDE (CASA EQUPADA - 2 QUARTOS - 8 PESSOAS UsS 90." HOTEL CTNENTAL ROYALE / PLAZA Us$ 69." TAMPA HOLDAYNN U«$ K88MMEE SAVENN HOTEL "f?* " U»í 70." HOTEL PARK NN (COM COZNHA) » HOTEL PARK NN (02 QUARTOS COM COZNHA) u,í 10C.00 MAM # oc M H0WARD JOHNS DUP0NT PLAZA "** EVERGLADES U** 66 MAM BCACH...t B H0WARD JOHNS MOTOR L0DGE - R0NEY PLAZA STUD0 " *?H R0NEY PLAZA APART (01 QUARTO COM COZNHA 99. EDENROC H3 12- HOTEL SASS0N "ss _ HOTEL SEViaE U> 3 FORT LAUDERDALE OCEAN MAN0R 2r OCEANMANOR (COM COZNHA) us* KEYWE8T. HOTEL RAMADANN us* NEW YORK QUALTY NN * " HOTELQUALTYNN MDLOWN HOTEL PRES0ENT "** 1 HOTEL R0SEVELT UsS 41 TARFAS COM TAXA NCLUÍDA Consulte-nos sobro traslados om Ortando o Gula. nformaçôoa: RO: Universal Turismo - Av.N.S.de Copacabana. 330»/ Tal.: (021) » ORLANDO: L»1 Me Tr«v»l - F«*: 001 (407) ALPHA COMPUTERS ATENDENDO A CLENTELA BRASLERA MELHORES PREÇOS, PRODUTOS DE ALTA QUALDADE. " NOTEBOOK Micronics 386 SX 16MHZ 40HD Us$ NOTEBOOK COLOR 386 SX 25MHZ 60HD Us$ ENTREGAMOS NO BRASL VA CORREO ALPHA COMPUTERS 1 90 S.E. 3 rd Avenue MAM - Fl. Tel.(305) Fax.(305) AGRADECMENTO.FRANCSCO E CLOVS DE OLVERA. DRGENTES DA "A loja do momento" AGRADECEM aos clientes e amigos pela P/ fef"0"afia n, último mês de JULHO (Temporada) VOLTEM SEMPRE S.E 1 st Avenue - Miami - Florida Tols.: (305) / Fax: (305) Miami Beach «i x EM FRENTE AO MAR E m Um A :: fff *B1 > resokt hotel OÀ LNCOLN ROAD 1671 Collins Avenue, Miami Beach, Fia Novo ceté/bêr «twjra 2 ptaclnaa trama ao Babtda grítta na da pralc t nstmmntt mar cj prata privada chagada par» «moço a ianw Salto da iogoa Grátis - Canal privado Cottaa/ahofhcaJatarta ParquaamaMn noa quartoa. para cat* da manh» a Kltlnattaa diapontvala De 15 Abril a 15 Dez. almoço Lavandarla para hóapadaa US$ p/pessoa ocupação dupla rel,306:s i T fc t l X?bb?2í FAX i J0*.i o 74-03/1 f Brasilia Hfm nternational ELEpNC>S A LOJA EM MAM QUE TEM TUDO MENOS DO FAMOSO... POR ENQUANTO ANTES DE REALZAR SUAS COMPRAS. CSULTE NOSSOS PREÇOS E ATENDMENTO. VOCÊ VA GOSTAR. ULTRAMT MALL 100 SE lst Strsst. Lola 63 - Miaml - FMrtda Tala.: (306) S371-S346 - FAX: (30S) *1 Visite a boutique do fumante SQUEROS - CANETAS MTBLANC DUNHLL CART1ER - ETC PRFÍ5ENTESFNOS SMOKE SHOP U lfcol Biscayne luva-f OMN UpPor M*1"- Miami Ho Tel: 35S-1SW»  RELÓGOSFNOS HUBL0T CARTTER MÉr promoçao da semana Relógio* BRETLNG a partir de (Js$498,0C 100 SBiscayne Boulevard 114 TeL: (305) Fax: (305) ASsmATURAS rcu?.85"4321 Continuação da a página ndicações? Na França Existem aproximadamente clubes de cicloturismo na França, com escritórios espalhados por diversas regiões. Aluguéis em Sarlat: Cyclotourime Sarlaifais, Rue de la Republique 8. Cep Tel: e A/aíson du Plein Air, Rue Fénelon 16, Cep Tel: Preços (incluindo kit com acessorios): Free-Bike, meio-dia (USS 13); 1 dia (USS 17); 1 semana (USS 85). MouhtabfBike, meio-dia (USS 16); 1 dia (USS 2l); i semana (U8$ 106). Para crianças: meio-dia (USS 11); i dia (USS 13) e semana (USS 65). Hospedagem: Hotel Restaurant Saint Albert. Place Pasteur, s/tt. Tel! Diária: USS 45. Na região de Pro\<encet hà pacotes ncluindo hospedagem em hotel de duas estrelas com alugüel de bicicletas e material sobre itinerários. Endereço: Domaine du Vergon s/n ( Mallemort. Cep: Tel: Aluguel de bicicletas com guia e sugestões de roteiros podem ser encontrados também em Cucuron, na Mountain Bike Lubèron (Rue de L/Horloge s/n, Cep: Tel: )5; em Eyguières, na Alpille Mountain Biker (Mas des Amèlies. Cep Tel: Em Paris, a FètÜratbn Française ik Cyclotourlsmê fica na Rue Jeun- Marie-Jègo 8. Cep: Tel: (1) Há ainda diversos.albergues da juventude por toda a França que oferecem locação de bicicletas. O escritório regional dos albergues na Borgonha fica em Dijon (Rue Audra 22, Cep Tel: Na região da Provence, em Marscille (Rue daubugne 126, Cep Tel: O pacote Velo Bourgognc, oferecido pela Exprcssway Tours (Avenida São Luis 50/7 andar, São Paulo, tel: (011) ) Embarque? Rumo ao Oriente As companhias acreas travaram uma batalha de marketing no congresso da Abav, realizado na última semana, no Rioccntro. A Varig cncomendou belas nisseis para divulgar sua nova rota até Hong Kong, que começa em janeiro. A Vasp, prejudicada pelo affair Canhedo-C- P-PC Farias, movimentou seu estande com diversos artistas de teatro e televisão, onde a companhia paulista tentou resgatar seu último lançamento: a rota até Seul, via Los Angeles. A United optou pela simplicidadc, recorrendo também a bc- as atendentes para divulgar o seu vôo até Los Angeles. E a Transbrasil montou imensos painéis sobre o seu novo destino: Moscou, com escala em Viena, a ser lançado ainda este ano. A Varig informou que o Brasil responde por 22% do volume de passageiros sul-americanos para Hong Kong. É muito pouco se for levado em conta que a população brasileira engole o restante do con- /ÍSPORTRQ E"" i tmport Export, nc. TUDO O QÜE» VOCÊ DESEJA ESTA AO SEU ALCANCE. NAO PERCA MAS TEMPO, OBTENHA PRODUTOS. OS MAS AVANÇADOS HOBBES (mod«liw>o. paraquedismo. kart. ate.) u, MATERAL: Etportivo». Náutico*. Madicoi. Étrtnico*. «je.) TODA A UNHA MFOR»«ATCA TELEFES CELULARES (Otrru.Jvi riadot modelos). CARROS (M«cW)...BMW.Toyot..N" san.etc.). MOTOS (Yamaha. Kawesskt. etc.) NFORMAÇÕES T.l (305) (105) FAX O06)Sl».0a71 Endereço: 100 South Bisçayne V Blvd 112 Miami Flórida MAM - EQUPAMENTOS MÉDCOS E ODTOLÓGCOS DAGNÓSTCO ENDOSCOPA CARDOLOOA CRURGA ULTRASOM RAOS X LABORATÓRO DABETES DERMATOLOGA - Welch Allyn - Tycos Woodlyn-Milte* Stora - Aasculap - C«bot - Elmad - PLP - WooM Olympus - Si»m«ns - Rlester - Hein«- Linman Fukuda - Birtcher - Debllvis - Omron " Ma"ha Kendal - Nikon - Franol - Topcon Volk - Reichtor Hitachi - Toshiba - Fuji - Sony - Aloka - Ausonics Shimadzu - ATL - Panasonic Placas 9 bolsas d9 colostomia Gariatric Pharmaton Knarmaion 9 aioa todas a» vitamnas WDEX (ÚLTMO LANÇAMENTO PARA COMBATER A ADS» med THADNG CORP. - 2S S.E. 2nd Avanu*. MAM Flórida SS1S1 <9m cima T#.: (308) 38» F. (80») SSS.S41S American Business Tradlng, nc. Computadores de todos os tipos * mpressoras de alta resolução * Painéis de projeções * Partes de Computadores * Todas as marcas do mercado. OFERTA ESPECAL: KT 388 a partir da: $ 220# Horário SegJ) Sexta 9 a 18h».. Sábado* 9 à» 16hi. n«n> 204/208 N. 1«Str Miaml. Fl (Em downtown) to***» mm iíemd Tel.: (305) Fax: (305) Fala O aluguel de bicicleta na Holanda custa USS 80 a semana land na fachada. Grupos máximos de quatro pessoas podem alugar uma Trekkershut (cabana para excursionistas), ao preço de USS 30 por tloite (incluídos gastos com gás e eletricidade). A maioria está disponível de abril a outubro, mas há empresas que as alugam tam- parte dc São Paulo no dia 18» inclul passagem afctea ida e volta para Paris, aluguel de carro Renaull por 23 dias e da bicicleta, hospedagem em hotel três estrelas, acompanhante até TonHetre. Preço por pessoa: USS ? Na Holandà Alugüel dc bicicletas: Rent a Bike Úamstraat. reços dos campittgs com suas locabém fora deste período. Os ende- USS 80 por semana. (Pieter Jacobsdwars-straat 11, Amsterdã, oficinas de turismo (VVV). As rclizações são fornecidos pelas Cep 1012 HK. Tel: ). servas são feitas na Central Nacional de Reservas (NRC), por carta Os mapas turísticos com sugestões dc roteiros de bicicleta podem ser ou por telefone. Endereço: Postbus 404. Lcidschcndam, AK. Cep encontrados na maioria das oficinas de turismo da Holanda Tel: O escritorio central da Agência Holadcsa (VVV). As livrarias holandesas têm as publicações da Stichting Fiets de Turismo (NBT) fica em Leidschehdam (Vlietweg 15 Cep 2266 (Fundação para a bicicleta). Para os ciclistas, há várias opções KA. Tel: ). de hospedagem econômica na viagem. Quarenta e dois albergues da Na Alemanha O centro de atendimento ao cicloturista chamase RotalLi Reisen Per Rucl e funciona juventude estão disponíveis. O escritòrio central fica cm Amsterdã das 9h às 17h, na D-8011 Baldham (Prof. Tulpplein 4. Cep Tel: B. Munique, tel: ). Nas pequenas cidades, a hospedagem fica por conta Na Espanha: Pela Kamel Turismo (Av. Graça Aranha 145, sl. 04, das pensões familiares, que podem ser localizadas com a ajuda das oficinas dc turismo regionais (WV). seguirá o Caminho de Santiago dc tel: ), o próximo grupo que O VVV também oferece uni serviço de alojamento próprio: o bicicleta parto do Rio do Janeiro no dia 13 dc setembro. A USS VVV Logies Service, encontrado cm 120 cidades. Ás reservas são por pessoa, o pacote inclui passagem aérea Rio-Madri, ida e volta, e Tcitas por telefone. As oficinas de turismo com este serviço são identificadas pela indicação l-neder- em Saint Jean Pied de Santiago-Madri mais a hospedagem Port. S? < tinente. As companhias acabaram fazendo um eixo por todo o continente. A Varig tem vôos para toda a América do Sul e a Vasp para Buenos Aires. Ao contrário do Brasil, as economias do Chile e da Argentina vão bem de saúde.? Free-shop Estas são as promoções da loja no Aeroporto nternacional do Rio até setembro: caixa com seis garrafas do uísque Chivas Regai a USS 99,50; bombons de nozes e améndoas a USS 12,95, a caixa; máquina fotográfica Olympus automática, USS 299. Os turistas podem gastar até USS 500 no free-shop no desembarque.? Desconto nos EUA Quem comprar uma passagem na Varig para Nova orque com o cartão de crédito American Express recebe inúmeros privilégios: traslado de limusine, ingressos para a Broadway e descontos nas diárias do Plaza Hotel (preço normal a USS 235, sem o café da manhã). ís! EM MAM r* HOTEL FAZENDA Engenheiro Pasaot-RJ Ò.VLLA FORTE HL * * a KMMUKU FÃÕMà coa JU ÍTTUÇ01S 0E UM aooíiwo NOTO 01 un» rmnovt: 1* ENCTRO ESOTÉRCO DE ENGENHERO PASSOS De 24 a 28 d«aqosto - Pr»çop«ciaU Tea (0243)52 121»BJ<021)325 0»1/SPiQ CSERVATÓRA (cidade das serestas) Chalés privativos - apartamentos piscina - sauna * futebol - vôlei ping pong - pescaria - cavalos Reservas tel RO/ MAM RO VÔO DRFTO us$ 480. HOUSE TOUR VAGENS. TURSMO F CÀMtí.G e [VMUÍUR0.79M04! MALUF MPORT E EXPORT Pa3,o Promoção da Semana: FAX MURATA M-750 Us$ 379,00 O Receba nobiasil cm 5 dias! *553} ()Frete nio ncluído. FAX.(305) N0KWBGAN CBLUSE LNE. CRUZEROS DE 3,4 E 7 NOTES11 PROMOÇÕES CRUZERO DE 7 NOTES» NOWAY SEAWARD STARWARD GRÁTS 7 NOTES EM HOTEL WESTWXRD 4 noites em hotel GRÁTS SUNWARD SOUTHWARD CRUZERO DE 4 NOTES GHÀnS 3 NOTES EM HOTEL CRUZERO DE 3 NOTES GRÁTS -2 NOTS EM HOTEL E * PASSAGEROS NOS NAVOS E NOS HOTtR rbwsbítaiite para o brasí. f \SALAVyEAy RODJANERO \ iinttrnaltal a. Ho Bfwto.»l Gt SO "H: 24»<*0 ABAV 16) S fa&wt TOU Fm P21) aomm LEGÍVEL

47 JORNAL DO BRASL quarta-feira, 19/8/92 o VAGEM o-3 En conheço um lugar/ricardo Bocão Com as ondas do Havai na da mab palma Album Álbum de viagem. em busca das memores ondas, o veterano surflsta A ilha Ricardo Bocão pisou pela sabe-la Kasaow Sempre primeira vez nas areias do Como chegar A entrada na ilha de Havai em Desde 1980, no entanto, suas idas e vindas ao 50" esta- Não há vôos diretos do Brasil para o Oahu é pelo aeroporto de Honolulu. do americano são anuais. Hoje, conhecendo a ilha de Oahu como um Varig com conexão em Los Angeles Havaí. A passagem, ida e volta pela verdadeiro nativo, ele já esta preparando suas malas para voltar. Emnal, com permanência mínima de sete custa USS na tarifa promociobarca em setembro para uma viagem com escala na ndonésia. O motivo? 0 surfe, é claro. Entre uma onda e outra, Bocão, que comandava o Ombak da MTV, dará continuidade ao seu trabalho como apresentador de TV, enviando reportagens de lá para o programa Realce, que voltará ao canal 9. desta vez pela Rede OM. Além disso. Bocão passa a assinar uma coluna mensal na revista Fluir, e mandará bole- dias e máxima de um mês. Waymea Falls Park O parque tem exposição permanente de pássaros e plantas tropicais. Também se pode assistir demonstrações de liula-lnila e rituais havaianos, bem como de saltos de mergulhadores nas cataratas. Muitos visitantes preferem pegar um micro-õnibus da entrada do parque até as cataratas, fazendo o percurso de volta a pé. O parque, situado no norte de Oahu. na baia de Waymea, funciona diariamente das l()h às 17h30. Sea Life Park A aproximadamenle 40 minutos ao Sul da costa de tins semanais para a Radio Fluminense sobre as condições do surfe lá fora. Entre os campeonatos e torneios que já participou no Havai, há um que ele destaca como especial, o de Waikiki. este é um dos melhores parques marinhos do mundo. Os shows Waymea Bay. Bocão, de 37 anos, foi "ileerturii o único brasileiro entre os 30 melhores Bocão MO ho são apresentados a cada duas horas (no awtmlnii ccrmiòmncic do campeonato dc surfe nn pmút dc Wnimcd R/v O surfista. agora na OM ; surfistas de ondas no Theater, ondc sc ve, para grandes selecionados cm todo o mundo, fcstas sao ~ nó Ocean Science Tlieater, onde se vê, minimo c,_ [ ;! atraves aquario, nartir High* historia competi?ao. e cm toda a história da competição. "Na Festas - "Todas para um mínimo de uma semana, a as festas na praia são 1 através do aquário, as performances abertura otimas. ótimas. Os reveilons são sao o máximo, maximo. waimea Haiiuiaj dos animais. Aberto das 9h30 ás as 7h. 17h. fwaimea Waianac, cio do campeonato é e realizado uni um ritual semprc ha espcciais /""V Bay Hauua- partir de USS 250. (Farington Hig)iway, , suite 2001, Waianite, \ c. ~u «Coraercio EnvAla H. dagua. X Comércio sempre há shows especiais com conjuntos de rock." / // Em Moana, o Fort Hl. Cep 96792). 0 Turtel Bay Hilton dentro dágua, em homenagem a Eddie Aikau, um grande surfista havaia- Comércio - and Country Club tem 487 quartos, \ V- e Coinercio Street Mall é uma das novidades do "Perto dc Waikiki. o shop- ) \ rftttttl Oahu comercio. rj u(uno, ping e opgao / Xf -vy comércio. A duas milhas de Waikiki. constitui um complexo com rçst.(urantes, bares, piscinas, quadras de do (é- icno. morto em uma tempestade no ping de Ala Moana é uma boa opção há ha também tambem o Kahala Mall, com 58 mar, durante uma travessia de bar- dccompras.em City,o Pearlrid- - \L -. Mall, csquina panir dc co", relata. Mas esta csta e é a primeira das RC compras. Pearl City. o Pcarlridge é um mall supermoderno, que foi je Kahuku, Ht; Clp supcrmoderno, llha de OahU *"\ lojas. E o Windward Mall. na esquina nis e lojas. Apartamentos a partir de historias Bocao sobrc dc * de Kamehameha Highway com Haiku Roa, é o terceiro maior na ilha. USS 80. (Box 187, Kahuku. Hír CCp histórias que Bocão conta agora sobre ampliado recentemente. Para eay e tcrceiro 0 Vacation Cmufp- um predio pode-se passar de o Havai. pe - ft gm pear Harbor, accita alugucis niini- "0 Passeio - "O um prédio ao outro pode-sc Vaymea Waymea Falls Park, alraves ir a pé ou Kaneohe Bay 96731). O Kuilima Vacalion CWufominiums aceita aluguéis por um mini- Em Pearl Harbor. o Pearlridgc Shopping Center é o único com o sistema através do monorail. Estes lugares sao sio W jarlharboij Pearl e unico trcs aproximadiiunyi- com um complexo de restaurantes, otimos promogoes." \ ***/ ótimos pontos te cachoeira c jardim botânico. Também indico o Sea Life Park para ver a Hotéis - "O Soaia de mo de três dias, por aproíimadjluuíite USS 70. (Tel: ). promoções. monorail no Havai. " XSSSSa 7% \ - Hai.ewa - direjio, op«.aj Makaha, no lado oeste Hospedagem O Makaha Shores, Hailewa S apresentação de golfinhos. Alugar da ilha, não custa tão caro. e os Em direção oposta a quartomcmviirundas diio \ t com 88 apartamentos em um prédio,0 um planador em Haleiwa é um programa que poucos conhecem porque quartos têm varandas Waymea Bay. chega-se até lã pela que dão para a porquc praui. Aarciacbranquinhat marc \ de seis andares, oferece uma bela vista para o mar e montanhas. Tem de Honolulu em direção a costa nôr- Highway 2. JLarfgftgV <S> Honolulu dc dirc?ao nor- praia. areia é c o é que corta a ilha, saindo onmo c anes O lu.tie O*0 ótimo o local é bem hospedes c 25. por deserto." para levar crianças. 0 urtle por-do-sol l)ll-v Hllton- costd ollaa c>0 apartamentos. Paisagem - "O piscina para hóspedes e cozinha nos te (north Shore). Por USS pbr pôr-do-sol em Waikiki, bem no meio do bocliiclto. Um apartamentos chalés Bay Hilton, na costa norte, oferece apartamentos. Sem telefone. telefonc. Crianças de até 12 anos não pagam. Aceita sobrevoar a área a bordo de ilm Cnan- e casal. podevse ban bochicho. echalcs tempora- QCe cas ate nao area dm cenário cenario muito bonito sem ser caótico, caotico, c para têmpora- lwam*" pessoa c USS 45, o casal, pode-se c reservas da. A dica é procurar diretamente os " reservas através atraves de pedidos por carta e a Waymea Bay." proprietários proprietaries nos condomínios. condomimos. planador por 15 minutos. ARU rnfkf- CUBA 06 NOTES (Parte terrestre) j V-iJ MAS mais DE de 35 LHAS ilhas 10 NOTES (aéreo (aereo + terrestre) terrestrej SaSb da balaw-i wng 1 \ K HOTELTHE MLL asuaescolha THÉ Ml A SUA ESCOLHA HOTEL BOCARBE i J \ U U \\ J AEREO: <ggsakemanai! por pessoa apt. dupio &TW?.298>1 AÉREO-. US$450 CRUZEROS MARÍTMOS POR PESSOA A PT? DUPLO COM SAlDAS SEMANAS LMJ UbL RO/CCS/AUA/CCS,RO RO/CCS/AUA/CCS/RO * APT? APT" DUPLO RO/ca> RO/CCS/HAV/CCS/RO / H / /. 14 dim - HOTeTcaRRO + SEGURO i jgammm 1 TTTlllliMMi Consulte viagensl " Consulto o sou agonto do viagonsl 540, * tugares LTMOS LUGARES SZToPERADORA OPERADORA ALECRM Tels.: Rio: HSNMorvs VAPBliV RAPBR OETURSMO DE Turismo Niterói: Tel J Fat.: SppJHuf RR\ AGOSTO E Saldas às quintas-feiras. HOTEL HOTElTcASNO CASNO YACHTY Y GOLF CLUB PARAGUAYO Saidi SP/Saida Rio +?.USS 84,00 04,00 i S3 PARTE AÉREA? wfpdr1 r fjfj, PARTE TERRESTRE BUENOS ARES - 05 dias... «a 435, MAM..Ü8$ 538, C/BARLOCHE s 8NOVAyork u«$ sw o (Sue você deseja, mais perto do - 09 diasua 883, YORK Us$ 589, iriiffilt lifl l i 3 urn* «Wf»»-13 m 1 WASHNGT... sss«s?-osdfcw m mwih um mm A60S ANDNOS-13 dias ua 1.347, Sssíw/ sl tí»..-r M0NTEV0É0 iwjthjojdj - WASHNGT-Us$ 679, 05 dias ua 512, MADR Us$ 880, 880; PARS Us$ 1.029, PROMOÇÃO MAM CARRO + HOTEL H0TEL 1 LOS losangeles... ANGELES.- Us$ US$ 880, soi V w Consulte «u «gente de vagens ll«s 23, p/tia. (Dfeo p/scwpcarw"" (con6m,co) TWWAS GNO-ElOCA wpxjmsamo «o ; Saidas: Pre?os AA AAA >? * **»- TUR1SMO (preço TARFAS P/USA GN10-EUR0PA VHW2MSAND0 BO p/pessoa Qdp carro tipo econômico) Saídas: 20, 23, 27 e 30 de Agosto. Preços por pessoa TURSMO p,.co,otaldop,col..m a partir de: MS) > Preço total do pacote em /nil. wa Mim SE"J" i«1!f BiWw CENTRO: 2 VEZES SEM JUROS. >4G4XTUR,11 RO Rua Rua Sete de Setembro, AndaT" - 10.Andar AtHtA. AREA Mi MJM dodia n. de ou.ntj dom.noo.ou cjom.noo»qu«i!«. mmmmmmm, W <» «a Ccnsdmo ACAXmitMA 6533 C Bi BHb COPACABANA: h PARTE AÉREA: Parta terr«stt0. de quinta a domingo.ou dommoo s gumtd. em apta dupla, incluindo inclu.noo cafô c.ile da manhà rrnnhs e tra&iados iraklodos aeropoito/hotel/aeropocta sorupcwta.hotel.mfopomo. SÍO MULO: R. Mjrcoo. (Oiii QC «m (">» ymj Av.N.S.de Copacabana, CopBCabana, Loja 101 Oi Rio/Assungao/Rio UO U U Essaptomopionao 6 validapata leriados. EU,aUrTOSM0132l34-66M e hí Europa ) Rio/Assunção/Rio promoção não é válida feriados. SAKT0S: M m. il 99t A70Q C.A 1 OiMQ oi >TifPWf Pi!fSwyi!ypyifp Wijn wpwwm HH Canto gummhosmoidzos-uw VAAifcBwy ** "* Pacote especial de compras:de Domingo a Quinta, inclui tour de compras e 1 noite grátis GUABUtHOS: 1011) COAST tocoasty] v t iwiw m MMBmrms " 05 Nollw/06 Noitus/06 dias db»d«de liolcl hotel 4 estrela» cstn-lus com cale dn da ntanhã maiths o Jantar \Jf rv* jf\ WW lu.ltf noiif Tw <«hit + jantar 1 itolti» Casablanca + 1 noite Fe* -* 1 noltt> Rabat -4-2 noite* nollin Marrakech Manakwrh fl fv\] //\A.J 17 #f3l4f:l V33(H fms canro Uito ki!onwtra< cm ilimltada inclulmlo suro taxait K l\ LcV " 06 dias carro Fiat Uik> kj o metragem ilimitada incluindo aeguro e /]( UfaS dias «i AMdMlnca a»roporto chugada v snkla «m Cawbloncd H /kjkv VisJtMndO j * Avttikiténcia no aeroporto na chegada e wkla em Ca*ablai«ca Miijms Mop»»decktodo««cidades e estradas» vslrodasdo de lodo todo omarroco.com Marroco* com hotéhi hotfto WA.9 BgfyMJKjr Visitando: New N*W York. BOStOfl, Boston, Visitando: VisitMndo: Los Angeles, Angelas, Sail San DfeflO, Diego, Todas as taxas de seguros e ttospedagem incluídas OuaW Quebec, Montreal, Uontrmal Ottawa, -J.mtrrrn. WVr~ ffsk Phoenix, Sc* Zo t Scottsdale. Grand cw. Canyon, Las u. Toronto, Niagara Falls, V PREÇO PRECO POR PESSOA:. Vw Af/1 J jf Frmsno, wa.hirujton #1 quadruplo US$299,00 AEREA: Vegas, Mammoth Lakes ou Fresno, Yosemite Park, m AA US$334,00 WK WQ Monterrey, Carmel S. Francisco Washington Terrestre Apartamento quádruplo.. US$ PASSAGEM AÉREA; Apartamento triplo 334,00 Rio/Casablanca/Rio Montemy, Carmet Terreatre jerrmttre 3X US$ 4o9i00 (TRP) WW Apartamento duplo US$ USS 404,00 (podendo voar Lisboa Usboa ou Madrid).. US$ USS 930,00 Pli Qv..e. AAQ Ofl rrpm JF Apartamento individual... US$675,00 USS Saída Safda especial 02/outubro US$ 762,00 Wj/JJX 3x uss USS 449,00 4HJ)UU (trp> ftrp) Kk (CDADESHPERAS DO MAgBOCOSlll Top Disney ama«n3rantirfa<: FLÓRDA FLORDA p 05 noites/06 dias hold 4 e&trelas com cafe da manha e Acoinpanhamcnlo de gula lumlico talando esponhol e por- 1 OdlflS datas: Ago 21 Set 04/18 Fly/DHve Safdas DiSriaSjV Jl"nVVanfler + 02 nts Fm + 02 nts Mnrralwch + 0! nl * Traslados df chvgada» de Mida. comipessoal UniVwsasSawortcTa CiTour Mami * 5 noites Om Orlando * 2 DOit«l «m Miami Casablanc* Villas em Autopullman com ar condklonado. calcfocao e Universal, beaworia 8 Uliy Miami. # Lntradas 1 tamana de carro saguro om muscus t? galenas e lodos * os locais turislicos musica H Tomiatra f)% _... OQC ftrt Carregadon»s de malas nos aeroportns e hoteis. %JJ\ USS fcowjww (QDP) Partf Torf Stf6 por posofl PREÇO PRECO POR PESSOA: PASSAGEM AEREA: "00.M d i USS X US$ 45,00 (QDP) 4 Parte tenestre em apartamento duplo US$420,00 USS Rio/Casablanca Rio * Orlando USS pgris US$ Em Todo* o«programa* telma, - Suplemento para apartamento individual USS 120,00 (podendo voar Lisboa usboa ou Madrid) Madnd)...Ub> USS 930,00 VJ0.UU -New York US$ «ncma USSi Vltto Americano Oritl*. * Los Angeles US$999,00 " a (CSULTE-NOS PARAOimiOS OUTROS DESTNOS DA EUROPA) consul.e oseu agen.ede vlagen, " NFORMAÇÕES NFORMAQOES E RESERVAS: /JpTjjk Av. Rio Branco, 123-S/ : iz\ Expressão Expressao Turismo Rua Akindo Guanahara. Guanahaia. 24 s lojas Centro Centra Rio de Janeiro OO/ mmt O *4 OO/ fi/1 Qft CfidQ M4 Tour Operotor Operator &. Travei Travel Agency Tels.: 22030t / FAX S Linha exckuk-a exrksta para agências agendas de Zfc4"Ol Ol Z-DHOO \S\rTjJJ viagens W/ 11 i. i u 11 rttttmrryj lagniiiizziron

48 4 o VAGEM o quarta-feira, 19/8/92 JORNAL DO BRASL Serviço PciSSC cicrco C do país com um passe aéreo na mão c uma boa maneira de Sair economizar nas viagens entre as cidades que o turista pretende visitar. Dependendo do destino, o passe sai mais barato que qualquer bilhete de um vôo direto comprado isoladamcnte. Um bilhete Rio-São Francisco, na tarifa de excursão, custa USS Se optar pelo passe, o viajante pagará USS por uma Rio-Miami mais USS 349 pelo passe de três cupons com direito a tuzer mais uma viagem nos Estados Unidos, além da ida e volta a São Francisco. O passe da Dan Air por USS 99 oferece até seis vôos a partir da nglaterra para as cidades de Amsterdã, Paris e Bruxelas, durante 90 dias. Ha passes na Espanha, Austrália, Escandinávia, Chile e Canadá. Entre as limitações, o bilhete deve ser emitido ainda no Brasil e não vale nos vôos charter. Nos casos da Qantas e SAS, que não operam no Brasil, o passageiro deve voar pelo menos um trecho em aviao destas companhias no exteripr. A seguir, saiba como funciona o sistema de passes cm cada companhia.? Delta Airlines - O sistema da companhia, oferecido para quem vai aos EUA, e feito por cupons emitidos apenas para brasileiros ou residentes no pais. É obrigatória a apresentação do passaporte e da passagem dc volta. O número de vezes que o passageiro pode parar numa mesma cidade é ilimita-, do e o passe vale para períodos de 30 a 60 dias consecutivos. O primeiro trecho do passe deve ser marcado c confirmado na hora da compra. Cada vôo requer uni cupom, mesmo quando tenha uma conexão. nformações: Delta Air Lines. Avenida Nilo Pèçanha 50, Telefone: e N de cupons! Tarifa USS 349 USS 449 USS 579 USS 639 USS 699 USS 759? Dan Air O passe dá direito a seis viagens e pode ser comprado no Brasil apenas com a primeira reserva determinada, dc qualquer companhia curopéia. Vale por 90 dias. É dividido em dois setores: o branco vale em toda a nglaterra. Amsterdã, Bruxelas c Paris e custa USS 99; e o azul custa USS 199 c vale na Grécia, Espanha, Alemanha. Suíça, França. Noruega, tália, Suécia e Áustria. nformações: Região Zona Branca Zona Azul Vnlor USS 99 USS 199? Qantas - Os cupons para a Austrália só são emitidos para passageiros que viajam na Qantas (segue o mesmo exemplo da SAS), c o mínimo exigido é de dois passes comprados e marcados no país de origem. Cada trecho adicional da viagem custa 50% (baixa estação) a 60% (alta estação) do valor real da passagem. nformações: Qantas. Avenida Ataulfo de Paiva 226/5*, telefone Cidndo Valor Sidnoi/Adelaide USS 158 Melbourne/Pürth USS 264 Brisbane/Camborra USS 158 Darwin/Alico Sprlngs USS 158 ODÇEO CCOnOTllCâ U A gj ft? Air Canada - O limite mínimo ó dc três e máximo de oito cupons, válidos apenas para não residentes no Canadá e estrangeiros. Os cupons devem ser comprados no Brasil e o primeiro trecho deve ser marcado antes do embarque. Existem dois tipos dc passes com? Lan Chile - O passe deve ser comprado diretamente no Brasil. Exige reserva antecipada do primeiro trecho da viagem no Chile. Os demais podem ficar em aberto à exceção da lha da Páscoa. O passe divide o pais em duas zonas (Norte e Sul) e custa USS 300 para um máximo de 21 dias. nformaçôes: Lan Chile. Avenida Presidente Wilson 231/21. Telefone: ). Pa» Máximo do 21 dias ja5l US$300? béria - Os passes têm que ser comprados no Brasil, com mínimo de quatro cupons. Não é permitida a compra de novos passes na Espanha. Para cada trecho adicional são cobrados mais USS 50. nformações: béria. Avenida Presidente Antônio Carlos 51/8". Telefone: N à* cupons) 04 Valor USS 299 (baixa ostaçôo) US$344 (alta ostaçào)? SAS - Apenas os passageiros SAS têm direito ao passe. Como a empresa não opera mais no Brasil, e preciso fazer algum vôo no exterior. O maximo permitido são de seis viagens e o primeiro trecho deverá ser marcado no Brasil, as reservas dos demais trechos podem ficar em aberto. nformações: SAS. Avenida Presidente Wilson 231/ 21". Telefone: ). r 1 «TO á r\ hao V.»rin t.*m? USAir - Quem viajar pela Varig tem desconto de USS 100 no preço total dos cupons. O limite minimo é de três trechos, que devem ser usados até 60 dias. a partir da chegada aos Estados Unidos. nformações: Discover America Rep. Ltda, Rua Uruguaiana 10/ Telefone: N da cupon»! Valor H 03 US$ USS USS USS 969? American Airlines - O passe só pode ser utilizado por brasileiros ou residentes no pais. que tenham passsagem de ida e volta com estadia máxima de dois meses. E tem que ser comprado antes da chegada aos Estados Unidos. O passe abrange os EUA. Canadá. lhas Virgem. México c Havaí. Para estas três últimas existe um adicional de USS 50 na alta estação (01 de julho a 31 de agosto, c dc 18 de dezembro a 10 de janeiro) e USS 10 na baixa estação. O primeiro trecho deve ser marcado antes do embarque no Brasil. American. Varig c Transbrasil estão isentas da taxa de USS 20, cobrada das outras companhias. Crianças pagam 85% da tarifa de adulto e o preço do passe não pode ser inferior a USS 99, exceto Miami Orlando e Miami fampa. nformações: American Airlines. Avenida Presidente Wilson 165 5". Teleforte: cionai (dc USS 40 a USS 80) para os outros trechos. nformaqoes: Air Ca- N" de cupons Valor j Cldadea (ida a volta) Valor nada. Avcnida Franklin Roosevelt 194, 505. Teleronc: USS 80 Nova lorquo/toronto US$ US$ 160 Miami/Houston USS 238 i,c«230 Air pass aconflmlco 3 cupons 03 *" Miami/llhas Virgons USS 398 Adult0 AHiiltn USS USS 300 llct. i ic< nci Los Angeles/Honolulu US$458 Crianpa USS 319 USS 360 Air pass b&sico Valor Nova lorque/boston USs «->40 06 uas 02 cupons Ub*J4U 00 Embarque Na hora de voltar do exterior, o turista mais desavisado pode ser surpreendido por uma despesa extra: a taxa de embarque. Aquele mesmo imposto que é pago ao deixar o Brasil. Muita gente esquece da taxa, em geral paga no ato da compra da passagem ou no aeroporto, em meio as despedidas dos parantes e amigos. Cobrada por alguns países como forma de manutenção dos aeroportos, o pagamento da taxa pode pegar o turista desprevenido. Uma família de quatro pessoas, por exemplo, saindo dos Estados Unidos, deixará USS 72 (USS 18 por pessoa) nos cofres dos aeroportos de Miami ou de Nova orque. Um dinheiro que, com certeza, fará falta pelo menos nas compras do free-shop do aeroporto nternacional do Rio de Janeiro. Mas, não são todos os países que cobram a taxa de embarque. Na Europa, por exemplo, o turista não paga a taxa nos aeroportos da França. tália, Alemanha, Holanda, Noruega e Suécia, por exemplo. Férias? exige despesa extra Estes países costumam embutir as taxas no valor da passagem aérea, corno impostos de transporte. O aeroporto de Frankfurt cobra 6 marcos sob a forma de taxa de segurança. A Bélgica é um dos poucos paises europeus a cobrar a taxa de embarque: USS 16. Se voltar pelo Brasil pelos aeroportos suíços de Zurique ou de Genebra, o turista brasileiro pagará USS 8 pela taxa de embarque. Nos Estados Unidos, a taxa chega aos USS 18 USS 6 pela taxa de embarque propriamente dita, mais USS 10 pela imigração e USS 2 de saúde. O Brasil é o pais com o imposto mais caro da América do Sul: paga-se USS 17 (no câmbio oficial) pelos embarques internadonais nos aeroportos nternacional do Rio, Guarulhos e Tancredo Neves (Belo Horizonte). Na Argentina, a taxa de embarque é de USS 13; no Peru, de USS 15; no Chile, de USS 12,50; no Uruguai, de USS 10; e no Paraguai, de USS 8. Flórida Ou Califórnia, As taxas de embarque País África do Sul Alemanha Argentina Austrália Bélgica Chile Colômbia Dinamarca Estados Unidos.. França Holanda tália Japão México Noruega Paraguai Peru Suécia Suíça Turquia Uruguai Taxa (em USS) não cobra não cobra ,50 17 não cobra 18 não cobra não cobra não cobra 15 11,50 não cobra 8 15 não cobra 8 não cobra 10 QUE BARATO E VOAR! ÀlNDAMAiS 5 BARATO 4 B.ARES U$220, MADRD..U$718, MAM U$ 552, LSBOA. U$ 858, NEW YORK... U$ 562, PARS... U$ 939, WASHNG U$ 652, FRANKF...U$ 950, L. ANGELES.. U$ 998, ROMA....U$ 998. Plan!<» «óbadwalé 1300»is Tanjstfclafccoeic.ilsupíasáaSetja / Passaporte sai mais barato até dezembro Quem vai viajar cm 1993 deve tirar o passaporte até dezembro. O Programa de Modernização, Agili- /ação e Segurança do Passaporte Brasileiro colocará em prática um novo documento com leitura por código de barras no próximo ano. O novo documento custará USS 75 (CrS com o dólar a CrS 5.150), contra os USS 10,50 (CrS 54 mil) atuais. "O usuário paga apenas a metade do documento, que custa CrS 108 mil", justifica Paulo Marra, delegado da Policia Federal, em Brasilia. Os vistos de entrada em países estrangeiros do passaporte antigo permanecerão válidos. Nestes casos, o viajante deverá embarcar com os dois passaportes: o antigo e o novo. A entrada de brasileiros em países que exigem apenas a carteira de identidade, como a Argentina permanecerá em vigor. w. EXCURSÃO 3 x USS 510, A4f*a * hotm + inflííito a iraniport» pira airaçflaa + nalado*? gooataa. Vírtaa APT ouáomjpta À exceção do preço de CrS 54 mil, as outras regras de procedimento para a emissão do novo pa>suporte não serão alteradas. O interessado deve se dirigir á Polícia Federal, na Avenida Venezuela 2, Praça Mauá, prencher o formulário e levar o CC, duas fotos 5x7, originais da carteira de identidade: do titulo de eleitor com comprovante das últimas duas eleições; e de quitação militar. Menores de até 21 anos devem ir acompanhados dos pais, que assinarão uma autorização feita de próprio punho. Menores de 18 anos devem levar certidão de nascimento ao invés da carteira de identidade. A assinatura do formulário será de um dos responsaveis. Os pais que acompanharem seus filhos devem ter a sua documentaçào original. Quem vai renovar o passaporte deve também levar o antigo. FLY/DRVE Aèn» tnckri TKT aérao? 7 oa hom * 7 tf aa da carro com a«gun> a quilomatrapam Hw» N. YORK - 2 x USS 510,00 - Aérea + terrestre Passagem aérea * 7 nottes hotel» transfer in out (30rinoco Travti Toun Rua Vltconda da PWA asofoftasto l tl tntés* PiaaManla vsrjm, 88}-Mia Somente 0 Melhor Pelo Melhor Preço *2f> *30 *34 *38 *40 40 *89 1*119rl55r225 *225!>189 CPWOpconoli pound* >10 95 di6tk> a.*-*-"-") Knu«3o Mi a *32 *34 *38 *41 *45 *45 StMANA *2401 *2401 LDW Opcionol 6 porlw d* $9.00 [) * L L A K P» N T * CA* ScffMtrda «itiau MÍr do ofç«w«lo 1 txoços te apíccm KxrnJe oei caros óo 2 porta» to fttrtcja sôo 52 dòtarw a ma» par ck> o $10 dòiare* o me» po* wmana peto com» óo 4 portai OuflomeKoaofn gtòto e tmtoda!a«n d» Awciwrto nâo eitôo nduocn lofos ji4e»ío» o còmt*» a aiccnt+ôojo do vocviov CorBtjloswoQontodevog6reporoo>eiv<g8P0Oi:>T*y>CBOU CENTRAL DE RESERVAS: / / / E VSCDE DE MAUA? nr\it o no/ nc nccrnwto ltê\ (Mt COM 20% DE DESCTO *4 EM AGOSTO. Hotel Pousada dos Pinheiros + ** Tel.: (021) » TV MANHATTAN Rjrtugal País de Férias A Europa que fala a sua língua. u~m ««"* rsapss bssb-! ;» Aa 1 rw flqfl S do U.** T PKECOS MlTO ESHEC LMS AR "A VlTaOa. PORTUGAL 3 pmutkon. 3H v6o 0RETC COM H WTT BOENQ747 rilvmiltitttt iniiimithtniiim Tels :Fy0 (021 > Sao Paulo: (Oil > Ua..J.. "Tt-" RuaSenador Dantas, 19M12 Wo Tejs

49 quarta-feira, 19/8/92 o VAGEM o 5 Quanto costa? Hotel até US$ 60 em Lisboa* Hotel Borges Avenida da Liberdade 180, Tel: Elevador, câmbio, bar, sala de tv, quartos com telefone, cofre. Diária: escudos. Café da manhã. 600 escudos. Hotel Portugal - Rua João das Regras 4, Tel: Elevador e quartos com telefone. Diária: escudos. Café da manhã: 300 escudos.... r.. Estalagem do Cavalo Branco Avenida Almirante Gago Coutinho 146,1700. Tel. 88-6LL Cambio, bar, restaurante, sala de tv, ar condicionado, quartos com telefone e rádio, cofre. Diana: escudos. Café da manhã: 500 escudos. Refeições: escudos. j? Pemio Residência Roma-Travessa da Glória 22A, Tel: Câmbio, bar sala de tv, ar condicionado, quartos com telefone e tv, cofre. Diária: escudos. Café da manha; 280 escudos. Pensão Residência ttpsrador Avenida 5de Outubro 55, í 0.TeV Elevador, baf, sala de tv ar condicionado, quartos com telefone, cofre. Diária; escudos. Café da manhã. 395 escudos. Pensão O Paradouro Avenida Almirante Reis 106. fgjffééif *? a de tv, quartos com telefone, televisão e cofre, garagem. Diaría escudos. Cafe da manhã. -50 escudos. Refeições: 400 escudos. r-. j ÉÉ? Pensão Residência Mucaba Avenida da Liberdade 53, Tel: Elevador e quartos com i telefone. Diária: escudos. Café da manhã; 200 escudos. Pensão Residência Metro Avenida Avenida da Liberdade 140,1200. Tel: Quartos com telefone. Diária: Café da manhã: incluído na diária. * Um dólar eqüivale a 128 escudos/diária por pessoa êât O bilhete nos parques de Orlandl j («m i Parque um dia doiadiaa OlBWiM. Dlsneyworld. " adulto criança adulto ortanfa adulto ortança 34 "~<27,%j! gjllm.,, Í..JJL.Ç6 pfp 32,86 (2650) (434). Soa World.?.?/. (?.f.v?.9x...t 5?.i59. W?.i 9). _ Bu b h, Q a r d e n l?& 9). Nasa Sjaaçejport fflís."»* 1JWettt Wlld M5 g.,., 28,40...Í??.i9.9).. Typhoon Lagoon A?)..., Waier Mania (15,85)....RjrCounl.ry 12/72 UP.iM «; _ Dlsqpveryjsland.?j 9,ttv Pleasure s i a n!,?.!? > (9 $)..?). " Church Street Station 15,85 (10,55) Mistery Fun House 8,43 Medieval Times (20,14),... Fort Liberty 30.69,?.?.?, (21.15). ~ King Henry s Feast?.?:.?.? Crianças do três o quatro anos pagam ingresso (TpâssíTdeddiosdkBitoaisitar o Soa World o o Busch Qardens (um parque am cada dia). Sai US» 6 mal» "" òíiíítonte pagapoí"ada atròçfto: US$2.75 polo Cinoma max (crianças até 11 ano» a USM.76) e US» 6 pela axcuralo de ônibus (crianças a USS 3). gp; w m wm V" Senhores Passageiros srael Pergunta: Estarei viajando para Roma em 17 de setembro e vou comprar passes de trem aqui no Brasil. Qual seria o caminho mais econômico e curto para ir até srael. Da tália para a Grécia são dois dias de barco? Quanto custaria uma passagem aérea Roma/Tel Aviv se fosse comprada là? Quais seriam as opções de hospedagem mais baratas em srael? Sandra DoUinger, São Paulo. Resposta: Sandra, como você estará viajando com o Eurallpass, poderá utilizá-lo até srael. Você deve pegar o trem até Brindisi, uma cidude portuária ao sul do tália, ndo de barco até Haifa, ao norte de srael, em três dias. De Brindisi até a Grécia, a viagem é bem mais curta. Em três ou quatro horas você pode chegar na ilha de Corfu (Kerquira), ou em cinco ou seis horas ao continente. De lá. você deve pegar um ônibus para Atenas. A passagem aérea de Roma/Tel Aviv/Roma, pela Alitália na tarifa ponto-a-ponto (ida-e-volta) sai por USS 715. Só a ida de Roma a Tel Aviv, na classe econômica normal, custa USS 867. Há ainda uma taxa de emissão de bilhete a ser paga no ueroporto no valor de USS 10. Os Kibbutz guest houses são uma das opções de hospedagem mais interessantes de srael. Geralmente, confortáveis e funcionais, têm piscinas e oferecem palestras aos hóspedes mostrando o seu funcicnamento. O preço para duas pessoas varia em torno dos USS 50, incluindo café-da-manhã e taxas de serviço. Em Tel Aviv, há o Kibbutz Shefaylin, com 110 acomodaçôes (Tel: ). Você tumbém pode procurar o hotel K/ar Hantaccabia, com 203 apartamentos, que oferece quadras de esportes aos hóspedes. Com preços moderados, suas diárias variam entre USS 50 e USS 70. (Ramat Gan. Tel: ). Flórida Pergunta: Vou em setembro para a Flórida. Gostaria de fazer um cruzeiro até as Bahamas. Que agências, em Miami, prestam este tipo de serviço? Qual a duraçflo e preços médios dos cruzeiros? Renée Pelajo, lha do Governador. Resposta! Gisele, é aconselhável que procure um representante das companhias de cruzeiros aqui no Brasil antes de viajar. Muitas vezes, o embarque por Miami torna-se mais difícil porque as reservas são feitas com antecedência, e as agências trabalham com tarifas especiais. A Companhia Marítima Dolphin Cruisc Lines, oferece diferentes tipos de roteiros na região que você está interessada. O de três noites sai às sextas-feiras navegando em direção a Nassau. Blue Lagoon (ilha privativa da companhia), retornando a Nassau no percurso de volta. Suas saídas, durante o mês de setembro são nos dias 11,18 e 25. A cabinc dupla mais barata sai por USS 315. Mais USS 96 de taxas. O roteiro de quatro noites faz o mesmo percurso, incluindo Key West. Acomodações cm cabines duplas a partir de USS 425, e a taxa adicional é de USS 108. As saídas programadas para setembro são nos dias sete, 14, 21 e 28. Se você passar uma semana a bordo auiser e um navio, vai percorrer as lhas Virgens c Porto Rico. O roteiro inclui Nassau, Blue Lagoon, San Juan, Saint John e Saint Thomas, até retornar a Miami. Neste passeio, as cabines duplas mais baratas custam USS 695 mais USS 148 de taxas. Sua próxima partida é em seis de setembro. As taxas adicionais se referem a exigências governamentais e gorjetas pré-pagas. A bordo de um cruzeiro, você só arcar com precisará custos de bebidas e cassinos. Você poderá obter outras informações na TR Representações Turísticas nternacionais ( ). Ainda assim, o Escritório de Turismo e Comércio da Flórida pode lhe oferecer mais informações. O escritório fica em São Paulo na Alameda Campinas andar Tel: ( Fax: (011) nformações sobre viagens e excursões ao Brasil e ao exterior, escreva para o JORNAL DO BRASL, cademo Viagem, Av. Brasil 500, 6o andar, CEP: 20949, Rio de Janeiro, RJ. As cartas devem conter endereço, telefone e idade, para possível confirmação e poderão ser reduzidas de acordo com os critérios da redaçâo. EUROPA COM CARRO E HOTEL HOTEL SA!NS S0ÜCFKBUR l> sj «tno fttinimm» V. it«1» v 1 K «s «r» r (1U mi»*»j JAH/MV tlr «M * i».»m. i.ts. SO ; q.n.«n<.i *»!.»«.«» im i.t (KMis.ti1 f"* Kl S KV AS: JVJ /<»» waaíkia PERSALZADO Eicunft««de 10 dtai lne«qu«clveti RSj iz* vvr* Voce rvôo vlo a «6. no«o gukj ocomponíwwà voe* Giupoi mlnlmoi de 10 pauoçetoi U/sT Solicite o foteko detatiodo CMeoATuQ.ittttooJis Contulte o mu oeenle de viagem ou NTER R1Q Tal.: Av»ofranco nswoetj \ DEGHffift m- Na compra de duas passagens aéreas RO/PARfS/RO, a BS TURSMO oferece:» Um CTROEN AX-TEN D*m por 32 dlai (Um carro supor aconômlco: 28 km por litro d* dlossl) 7 noites de hotel na Europa TUDO SSO NTERAMENTE GRÁTS! Av. Almirante Barroso, 63 Gr Tel.: (021) TARFAS NT RNA( AN PROMÍKOl S DA S MANA MAM (c/ conexao)...us$ 475 MAM (direto) US$ 545 NEW YORK [ (direto).. US$555 MADR (c/ conexão)..us$ *ão)..us 630 BUENOS ARES US$243 T0M0RR0W Mo" VOE JUMB0 OU DC10 MM BUENOS ARES.. uss 258 BAHTUDCHE. u$j350 MAM DRETO.. usi 590 NOVA YORK. uss 610 LOS ANGELES.... US$970 LSBOA. uss 875 MADRD. US$820 UDflESíPARtS.. uss 9t0 ROMA/ZURtCH.... uss 910 FRANKFURT US$820 -*<& Via ÜÍSNEY o+carro FYANDDRVE c/sàgoro+hotal «EST EXCHANGE «TES N.S> C«pKib*ni 371, U C. HOTANDFUN,A FLÓRDA VA PEGAR FOGO COM AS NOVAS TARFAS SUPER-CSPEOAS DAALAMO! d. 1 d» 090U0 o 31 <U d* w?. Amoldo 9.OM A, K»*ai "ÒO <*» "»** 1CDVN PAfCJP.AffttjaKAoo. arnpouo»d«w«*ia/oopo<vj. ki«u»<í«nooruoi otk>oo(m ow d» 25 emo* O *«*cuio op<»mf*o<jo pvd* ulnmòu PC O* d. totaocm HJt io. qu. UO ov-»"cv>to Ct»KH>óo.«vodcapo.col«go.«i ~lc. po. «ipfcfico Cun»*. o AJomo (x»o oelotâo d.. *; Jo«C<yvK.s«i o i»mòori«,a»» <*> o*«kj pré««o. oo»*-> mwôo»j>a o» i*»»4kvoi coníumodo» US$39 SMANAL aio mitio ow suuuui CARRO ECÔMCO 1 PORTAS Alamo Rent ACar - Awf VSi1 SUA SATSFAÇÃO É NOSSO COMPROMSSO. A AJ»~ Jveo 4lO««l M«*w«"! O* M PARA RESERVAS E MAORES NfORMAÇÔCS «T/CURE SEU AGENTE DE VAGENS OU A A1AMO RENT ACA«110(021)nMW U0FMAO(011)2M-W7 SMVPOtiVUlMMS> foiio juictf (osi) nu;o«kmtjuua (om) mi-wo mia i#»i) Mi*45i uarnus (om) 3-M44 notunofous (owi) khj«mio horizonti (ou) 2ii-íS4S «KJE (Ml) ÍM44W awm (Ml) MM1J* DD«(031)0044M Crystal Harmony CC Quando os Melhores Momentos da Terra EstãonoMar. B0/M1AM/R0 E US$439 O TRANS-CANAL O cruwro Tr»n»-CanaJ leva você to «xotumo ch«rm«do Ctfib*. Fantástica» tihta como Aruba. San Ju»n, St. Thoma». Nattau. St. Croixtl masquecfve. expefténcta de atravésaar o Canal do Panamá. N«w YofVAc«pulco - 19/10/92 Actpulco/ Fort Lftudefdal* - 05/11/92. Fort L«ud«- d4to/acxpulco - 10/11/92. Acapulco/San Juan - 27/11/82. S«n Ju«n/Lot Ano«l««07/12/92. Los Angelas/Fort Laudardala - 19/12/92. F**».p«rd.US$2.52a JXT pea.pof cab.dupia. cat.k - 10 dun pnomc USS : Parta aérea a partir de ),pof pessoa. NOVA NGLATERRA E CANADÁ Un)i»A*»od»hiweil»e»venan 8w Htrtor. Boston. NwkkH Owk«e**w«, Híltíx. Monn»A Qutfc. no Go»o d* s*0 Lourenço N»w Yoik. apiul do n*«*te. TV Representante exclusivo para o Brasil. üjpierj, N«w Yo<WMoMrMl - 09/09/92 2 «W 92. MonuwVNew Yock - 1WOSW2 OU fe a partir de USS 285,* f pa pea. por «fe dtpla. eat k-10 da». i PROMOÇÃO Parte aárea a pari* de USS450, por paaaoa. è mm : À VSTA ou 3 x USs 150 HcÕMPRE agora. O BLHETE É VÁLDO POR 1 TOURNG yhgens ANO. Ligue já NORWAY ALA BRASS. 71 tamoy#international 111 Sc VviltMO H i irr-11 rfw f *i" "i rlsfer<lsuu< H * * L<lC TTD 1 A Av. Presidente Antonio Carlos, 130-Centro T 70 T<": ou procure o seu Agente de Viagens. sl l } _ ] o» a> o tfgw w o» E o j? -ai SS < c w 3 c O <0 o (O C O. O oq, e D 3 3 n CTLL to u«ne i < 5 a o í) 3 ~ «.«" ráoe iop LEGÍVEL

50 ? r o O/R/Q} JORNAL DO BRASEL 6 o VAGEM o quarta-feira, 19/S/92 Buenos Aires A capital argentina da a volta por cima e recupera o charme e a alegria do passado Sh es, e aniü -m usêíãmínítõnrfi Boca, são dois exemplos da tradição argentina Ao contrario do Brasil, cm Bue- Cehna Cortes 0s Aires aindasc pode caminhar por Qnde Cidade acofltec AllOtC airps Jnvi suas ruelas c largas avenidas com sc- Onde u,,uc a cidade u,uauo acontece a Hk 1(1 maiores cidades do guran?a. Os indices dc criminalidadc r *«? < «Buenos Aires tem tern 2,9 mi- troca dodolar dólar por peso, òe tll Cnos cs est" *io baixos c os assaltos, raros. 1 gdejulho M* M hoesdc habitants recomendavel procurer mundo, Butm s Aire.. lhòes de habitantes recomendável procurar lojas c butiques. Biipmos, jscm dissica d6s bairros que nao -.» "eirlotferegnni. VxnXF»WW e uma icsia Aquua uua c Carlos Peregrim Este ano a capital argentina está vivendo um dos O metrô de Buenos Ai- foram dizimados pela especula?ao «msimktwa Mr tt esta urn 0 metro amargurada pcla or ca.» & m mm mm imobiliaria e acentuada pela elegan- i, \ i $& wb invemos e mats presos politicos na Praga de Maio, invernos mais rigorosos dos res c o mais antigo da ciados transeuntcscom seussobretu- m A 1JK, mem ultimos anos. America devastada pela iiperinfla?ao que iez últimos 15 anos, A temperatura tem tern variado entre zero PossuisCinco cinco linhas que po de seus velhos austrais,,agora da a América do Sul (1913). joscgravatas. SempatruUmccologi- && U mm j3fi 1 W. 1 mm lift f, 0$ mk as&rgentinas abusam dos Esmeralda : H r eseisgraus. convergem para a Praça Prava de volta por cima. Com os elegantes Esmeralda casacos pcle. < mm. - 4Stt-S fflk «M=gtS 0 esta Mayo shoppings lotados de consumidores e m.mm È i M O peso está cotado entre o e arredores. Funciona das 4h á a h. O 0 bilhete lima noitc que fcrvilha com gente de A natureza e generosa na cidadc - g SSk P, íossp» WBlSWw USS c USS 1,2. Para con- que (cm hectares de areas ver- «seguir o mesmo valor na simples custa 0,15 pesos. todas as idades em busca de diverti- des, distribuidas em 80 pra?as, 24 Ml EBsS ill mento, Buenos Aires rccupcra o briparques c nos extensos jardins de Pa- Jfc Florida f" ho dc antigamcnte. Os novos pesos crmo, um dos bairros mais caros " chegam a valer um pouco mais que o tradicionais dc Buenos Aires. E la kv/ jfe J gh fpm wonl dolar. Para os brasiieiros. quepodem jardins botanicos San Martin k San Martin fiffh capital da Argentina, os pregos po- tempos. M Reconquiste dem assustar, mas a alegria de viver inverno: o jardim japones. criado em u Plaza de Mayo Reconquista jpg r contagia., %7 com a visita do entao principe J [ g Jf 88 S U K \n< M-S-R. i4. m lü **? JP 1 hcrdciro Akihito. Sao 5 do julho $$ *% _,a iyj- mm»»» Avenida Colon j. Rua da Alfandega, durante odia.os JqJcdc Palermoc aberto ao publi- Avenida R jj cafes, restaurantes e fliperamas pare- c0, mas a visita aos jardins epaga. V»M i#;--v /. " v. ", ccm formigueiros, isto a partir da 9 gasu Florida e Santa Fe rcunem as lojas : Jurclim MXlmHafwnes,visita Japones, obngiitona briga na em Falermo Palermo de Julho a mais larga avenida do nwjs atraentes, chcias de ofertas. Os mundo, quando a rua passa a ser prc?os t a liqiiidayao argentina, no so de pedestres. A Corrientes, tam- cntanto, equivalem ao dobro do co- TndipQPnPC bem nas imedia?oes, atrai o publico m rcio normal brasileiro. Compras, iiimvayvvj. _1P,:r i «de teatros, com movimento mtenso. ortanto ngo chegam a ser um bom Conio chegar- Aero- c chegadaie city 39>95S9). dianas apartir ae uaj E nesta area que.se rcunem os dos de e saida e ciiytour. Preços: USS 158 (quarto ), diárias de USS jovens..jo gem brasiieiros, a nao ser sai a CrS 292 mil lineas Argentinas, Va- nformatics: (normal) e Pregos: 48,Savoy(CaUao 48. Suwy (Callao 181), didnw diárias a que. sem preconceito, se misturam * CrS 523 mil (leito). nformações: 0 consumid0r tenha muita pa- ri Air France. Vasp, (triple) Ehbar (Cdllt aos turistas e argentinos de todas as ciencia para procurer produtos mais A duplo); USS 121 (triplo) e USS partir de USS 46. Eli (Callc Lufthansa, Swissair, 278 Honda Florida 350), diárias diarias desde USS.. (single). desdo L. idafemmo a se come bem na Areentina acessiveis. A Galeria Pacilico. recen- Alitalia, P una e Concorde Coiiconje(-5 (25 de Mayo 630). - - Pacotes Por 48 A operadora Ati ( ) n hir. i rhoiiripf) -K m/nm frit is temente inaugurada na Florida, con- KLM sao as empresas aue operant rpgrgfr dtas diária diana a USS 40. t.r!l nr,ri centra belasbutiques. Umlugar novo do Rio dc Janeiro para Buenos Ai- rtíjtje oferece cinco dias de hospedagem no Gran Hotel "k pesos (cerca de USS 48), o turista Hi rnnitil Semnre reeados e interessante para comprar ou jogar res. A tarila custa USS MM). Agen- r-1 pode (Florida tipica Tucuma), incluido cafe- _. " conhecer uma típica com Tucumã), incluído o caféda-manhã, translades de chega- Restaurante Brocoli- Suzana, e cityiour A (Callc Restaurantes No nlc,r2 nos m.e muitas ve- conversa fora em algum cafe e o La cias de viagens revendem bilhetes, l,1--! estancia estância da-manha, translados chcga- \j& Bmcohviomelhores ue os chuenos. Na.?% um shopping ao ar livre com com descpntos, por ate USS 240. portenha, como a Santa SuzSna, a cerca da c saida, citytour e passagem w u, ij «ionn«dos nnis ele um anfiteatro, onde sempre aconte- em voos da Pluna e Aerolmeas Ar- limfl Aires, aereadetdae no (Calle Esmeralda Ss echarmosos restaurantes da ci- cem espetaculos gratuitos depois das gentinas. rmacses: aérea ida e volta por USS 451 X de uma hora de Buenos Aires. fewsao Sao (preço (prego para quarto duplo). ffmatqukrbcm»h30. E all que lea o Miro, uma funsmo ) e Sun Flower uuplo). 776, quase esquina São visitas guiadas com trans- com Cordoba, tel: e refe0 refeição incluidos incluídos (tel. sem pauar muilo caro, deve procurer daquelas casas meio cnevoadas pela ( ). piiinn ). ontras bandits. No Pepeta, na Lavalle fumav-a dos e.garros, requentada por A cmprtsa nuna Hospedagem ), o turista pode degustar um espaguete de massa caseira Sorte Gran mo Qyna_ Hotel Colon olel (Callc sahnon 5 com San Martin, rcspira-se um clima gente jovein. O comeruo ambulante diariamente A agência de turismo Dynamie i (Calle com salmon e caviar por 7,5 da rodo- mic ( ) do arcs). Nao e de antigo Lamas. E um porao que inndae mcipiente em Buenos Aias. QBQi viiiria Novo Rio para *13 jl> Carlos Pellegrini ( ) promove um pesos pacote 507, tel: ), > 9 (cerca de USS 7,5 dólares). Não è 507<,;lei: ), tunstica: e requentada oferece uma rodada gratuita de jerez, Dillcil encontrar um tabuleiro de ca- 1,Ruenos que inclui quatro noites no & uma casa turística: é freqüentada Aires Os diartas apreeiam Hotel Eibar m diárias a USS 59. onde uma pessoa come bem pagando "onasruas (Florida, quase esquina com 9 de Julho), transia- Doa mesa. pelos portenhos que apreciam a Michc. 6nibus partem as 13h e a passa- transla- Rochester (Esmeralda 542, 542. tel: boa coleuestvalor 6aproximadamcnte nu C.E Almcn coiju- N t00vcon\enio dos monjes Recolctos entre os turistas. Uma noite sai eni O MELHORjPCMS DOS XJ U.S.A. f foi transformado em centro cultural, media por USS 35. sem refeiqao. Os ORLANDO PnTTPQflQ fin Rifl ftltdtlfp SAO TTVf H 11 JH H que esta atraindo uma multidao dc. bairros La Boca ORLANDO / SÃO FRANCSCO / NEW YORK / MAM coin sua rua-mu- EXCURSAtiEM f j luuullllll USJ criancas para assistir a exposi?ao Con seu Caminito, Ponsada do (Q nio Unente EXamsXÒ EM li DAS ou San Tclmo, fa- 4rnvmnirAts. Ojos tie Niiio (Com Olliosde criaina). moso pela feira de antigflidades aos Hotel em todas uklls as cidades cldwks mencionadas ACOMODAgOEb. Uma criativa mostra-participativa, domingos, sao reccitas que deram roteiro.transfer io/out no ACOMODAÇÕES: in/out em todas as cidades, QDL. US$ 730, C AHA PPOMOCAL onde os pequenos argentinos pin,am certo, para querii quer conhecer um transfer par. PL. Ug OAL/A rkuvvjv/uhnl. see, brincam de modelagem e pouco da cidade antiga e ouvir arlis- tour para os Mova* parques em Orlando, clty TPL. US$ 795, SAÍDA PROMOCAL; tour em Nova York e guia especializado. DBL. DBL*.V US$ 930, A /N naf>a\/l Ol A aprendem sobre ciencia e culture com tas tocando acordeon nas ruas em SADA SAÍDA EM 09/OUTUBRO 09/QUTUBRQ SGL. SGLjJS$L325 US$ 1.325, pympq AQ PQPQ y [ A Rl A iouos educativos. troca de algumas monedas. i EXCURSÃO RODOVARA ~ 29/08 A 05/09 ~ FLYí TURSMO 1Erism BfflSEB1 and 1SEMANA TTpjWH2SEMANAS (Uno Taroatn - 15 di» - 20 p»s«o. com P naslado ngraaaos ttmtklos do woporto gor-l i 2fy uu DRVE naslido mgraoo» trmtodos <lo jeropono - «etas - hotèa o cjtè òa manhã 14 Noites de Hotel HOTEL SA0L0URENÇ0H wbu>o contra 7 Noites de Hotel «ádentw Pretjo oufs - Qpl Sakia 22/9 e 26,0 apt2 7DM»d»cam> isfrnrnwi" Pens,,fus.ssleta»» apdovfitfi Passagem WA L*J k "B 14 Diárias de carro Pensão completa PASSAGENS AtREAS Preço por pessoa em apt8 DBL - HOTEL POUSADA Diárias de carro 2 piscinas, sjuiu, ducha, Muiirt (ChrMO) "St S50 Pa8aagem 1 + DSNEY Passagem + deienisilunuiiada.cancliadc N«w YofH (Dreto) ufsaab... US$606 quadra tênis iluminada, cancha dr LosAnom* US$959 APROVETE! w C Hotel + carro Hotel + carro bocha iluminada e ccoberta, coberta, snooker snookcr luodn USSB88 " 8 fc/seauro) «seguro) E kti U LTi c/seguro) ApamnK-ntosacarp«ados,telerone,som, oss»4i 1e OS illiilfwl miami LUJ w L çl Apananx-ntosacarpetados, telefone,som, Ltsboa Porto tv.ar condicionado S -: opcional, Par» - Roma - Zunch Bru*ala» SADAS PREÇOS QUE DAO FERAS quadra poliesportivaeplavground. SAÍDAS RODOVARAS EM SETEMBRO * mxmmmm 684* RESERVÁS reservas PARA SEU BOLSO * 1 Fones: Fones: (035) e adulto adulto Tels: jf 400? ACETAMOS aceitamos con * Consulte-nos AEREO. \ Consulte-nos sobre * AMEXCARD amexcard WtgttPHOTELPUlZA** wm1 B Wm h r 1 r Cr»4M«MM*., Acaiia Oradora QfunfpT ;; Consulte CoreurteseuAgentede Viagensou Tete.. Tels / /gMOW UtTjJR : íe0 Rio: / / »g "2332 Travel iffiiu.?.v i p7 Av.» "» Rio Branco, S»l* 706 A». Nova <h Juibq, < V34 - JoJ«m Europa TOR Fax: tjzjl SflO Poulo JET SET Travei Club OPERADOR DDG. DDG: (021)

51 **0* "V/ " " * 3HW). r "*«S5" COPADORA PESSOAL SHARP Na medida certa para suas necessidades. Ótima qualidade de reprodução. Custo bastante acessível. m 1,5 kg/**11 - M 5 1 f W Hi4, L f -. - SSH W f COPADORAS SHARP Copiadoras de diferentes modelos, com vários recursos, incluindo zoom. Temos também TER, REVELADOR, MASTER E OUTROS SUPRMENTOS para copiadoras SHARP \? \ \\ H v! CW *fv? - \ MCROCOMPUTADORES A qualidade das melhores marcas nacionais, com a sarantia de assistência técnica especializada. Totalmente compatíveis com a linha BM PC XT/AT 286, 386 e 486. *UlUr TELEFAX Ml LM AR Equipamentos eletrônicos que transmitem, recebem e retiram mensagens, fotos e documentos. Possuem memória de até 150 mil caracteres e 100 números de telefone, mensasem programada e muitas outras facilidades. MPRESSORAS Agilidade e qualidade de impressão que você precisa para um trabalho bem feito. Diversas marcas e modelos. Assistência Técnica garantida

52 MAQ. ESCREVER ELÉTRCA 1832 Com tecla de correção. Você terá a certeza de estar inlcuindo na sua equipe uma das melhores profissionais do mercado. Perfeita para quem trabalha muito e para quem exise muita qualidade. k\ 1908 DUPLKADOR A ÁLCOOL O método de impressão mais fácil e econômico que existe, ideal para reprodução de avisos, circulares, listas de preços, apostilas, trabalhos escolares e outros impressos. MAQ. ESCREVER MANUAL 1742 Para trabalhar com melhor desempenho, você precisa de uma forte aliada no seu dia-a- -dia. Lançamento FACT: Manual com corretiva 9402/04 MÁQ. ESCREVER ELETRÔNCA A real diferença entre bater e escrever à maquina: 9042, com 297mm de linha escrita 9404, com 352mm Design perfeito e manuseio fácil e silencioso Qualidade tradicional FACT. CALCULADORAS SHARP, FACT e HP Calculadoras de mesa (12 e 14 digitos, com visor, fita, memória e outros recursos), calculadoras de bolso à energia solar ou pilha e calculadoras científicas e financeiras. A opção certa para sua atividade profissional. MÓVES PARA CPD Mesas duráveis, com design adequado para cada equipamento. Cadeiras fixas ou giratórias, com altura regulável. Conforto para o operador e qualidade garantida Temos também móveis para escritório. - WMERJ TECNOOÇABEM ATENDDA 1343 Alves 1531 mo rj.telex (21)10051 «Fax(021) mpi 452 técnica motorizada Peca uma proposta de çon trato cm. anutençao ou faça? sem comprornisso. li.. Víl-AW- SUPRMENTOS fitas impressoras formulários contínuos diskettes toner revelador FTA 5 Para diversos modelos de impressoras matriciais. E ainda formulários contínuos e diskettes MARGARDAS Para maquinas de escrever eletrônicas BOBNAS Nacionais e importadas, - para todo tipo de FAX e TELEX ESTABLZADOR Mantém a voltagem elétrica estabilizada, ; protegendo o seu equipamento ( V "Tx FTAS CORRETVAS \ ) Para maquinas de escrever e eletrônicas FTAS DE MPRESSÃO Para maquinas de escrever manuais, eietri cas e eletrônicas i*à«w NO BREAK Mantém seu equipamento ligado o caso de falta de energia a /A V 1 m b-y LOCAÇAO t condições especiais para locação de diversos equipamentos. Oferecemos a possibilidade de contratos com diferentes períodos de vi- Sencia. Assistência Técnica garantida pela DMERJ. Venha nos visitar e faça um bom negocio.

53 ) Rio de Janeiro Quarta-feira. Quarta-leira. 19 de agosto de 1992 N6o pode ser vendido separadament* JORNAL DO BRASL Região Regiao Serranay Ê%T%- % ".,.- - " 9B.* "i de chegar O to: ao $,CT i. lattvfs H nppikm HHi HBK. O _ ; HHK<:. - ( x31 j xr,«v Fórum Região Serrana dias 27,28 e 29 de agosto, Nova Friburgo

54 2 m JORNAL DO BRASL quarla-lcira. 1 X V2 Sebrae quer ver os fabricões dentificar as vocações de cada região e convertê-las em projetos viáveis, modernos e compelitivos são os principais fundamentos do Serviço de Apoio às Micros e Pequenas Empresas do RJ (Sebrae/RJ), conforme define seu diretor superintendente, José Carlos Vieira de Figueiredo. A ênfase no despertar das vocações tem encontrado ressonância na Região Serrana, particularmente com o Projeto Agroindústria, do qual participam também a Secretaria Estadual de Agricultura, a Sociedade Nacional de Agricultura (SNA) e a Firjan. Na Região Serrana, o Sebraepresta suporte técnico, informações c serviços a empreendimentos associativos agroindústria» de Petrópolis c Sao José do Vale do Rio Preto. Em Petrópolis, os investimentos chegam a CrS 1 bilhão na industrialização da pera dura, destinada aos doccs em calda e purê, com a participação da Associação dos Produtores de Brejal, em Rio Preto. A idéia é aumentar a produtividade local faturando de 15 kg/ha para 25 kg/ha ano e criar 60 novos empregos, com expectativa de faturamento anual de CrS 3,2 bilhões. Para o incentivo a São José do Vale do Rio Preto, que participa de cooperativa (Coopain) em conjunto com Sapucaia. Além Paraíba e Três Rios, serão investidos CrS 2 bilhões na criação de uma fábrica de fêcula de mandioca. Espera-se que isto possibilite um acréscimo de produtividade de 20 kg/ha ano para 60 kg/ha ano, 50 novos empregos e faturamento anual de CrS 3,8 bilhões. Até o Sebrae pretende implantar também 18 Centros ntegrados de Produção, os fabricões, para 393 pequenas indústrias de todo o estado. São grandes galpões que abrigam diferentes indústrias nos mesmos moldes dos fahriam de Nova Friburgo e Petrópolis, que juntos abrigam 60 empresas. A previsão mensal para um fabricão como o de Petrópolis, segundo Vieira, é de um faturamento global de CrS 600 milhões. m "Entendo que a recuperação da economia do estado passa pela redinamização do interior. jqs çarlos Acredito que o futuro não estará ligado aos megaproje- Vieira de tos mas, sim, aos projetos de menor porte, apoiados na pjgucj redo região metropolitana e com base em centros umversitarios e de pesquisa. Estes poderão se espraiar pelo njr.,nr interior do estado, cora a multiplicação de empresas jn(endente agrícolas, conforme as necessidaoes das comunidades. dq get,rae/rj No interior, que se desenvolve mais do que a região metropolitana, nào se fala de crise; só de projetos" Arquivo Friburgo * * * Marcelo atrai a informática Marcelo Theobald Clima e recursos humanos compõem conjunto dc condições desejadas pelas pequenas software-houses dinâmica das mais de 3 mil pequenas e A médias indústrias do setor têxtil dc Nova Friburgo c. para o secretário estadual da ndústria Comércio Ciência e Tecnologia, Luiz Alfredo Salomão. exemplo do perfil altamente promissor da Região Serrana. O mérito, segundo Salomão, esta na capacidade que a região tem de criar oportunidades, mesmo com a crise. Salomão identifica o clima e os recursos humanos da região como favoráveis ao desenvolvimento, mas entende que problemas dc infra-estrutura, sobretudo nos setores de transportes e telecomunicações. atrapalham este objetivo. Critica, por exemplo, a carência de transporte ferroviário para atender as três indústrias cimenteiras de Cantaga- o. onde falta a complementação de um ramal. sto, segundo ele. ajudaria o município a competir igualmente com as indústrias cimenteiras de estados vizinhos. "Afinal, são 2 milhões de toneladas por ano", lembra. Para o secretário, outro setor de muito potenciai está sendo formado pelas pequenas e médias empresas de software de Nova Friburgo. Sajomão defende a criação de um pólo de informática no município. Mas lamenta que o respaldo tecnológico da equipe de pesquisadores do nstituto Politécnico do Rio de Janeiro (PRJ) não tenha sido suficiente para sensibilizar o governo. Para o co- w(h/s ll"iv y* -. l%".- j5s-ft,; jl E aj v \.>< 1 rrk" Dona to: consolidar os polos -jtjj- c. # s,i*??$& Donato acha região promissora i r- 1 - _ in/liictrial A 1 f* nfl. ldotcs ldcicicn dl- O presidente da Federação representação industrial da entidade em Friburgo, envolvida educação e lazer com aproveita- espectadores e atividades de das ndústrias do Estado do RJ (Firjan), Arthur João Donato, num programa do Sesi/Senai para reforma de estabelecimentos prevê gastos em torno de USS 6 mento de campings. O programa considera a Região Serrana uma das mais promissoras do estado, de ensino, abertura de importante área de lazer e pelas facilidades de localização e encontros por estar socialmente bem equipada e com um dos melhores níveis de renda. Donato reforça sua opinião exibindo pesquisa feita pela extinta Secretaria Estadual de Economia e Finanças, relativa ao período de 1980 a 1989, onde dois municípios da região aparecem entre os 10 mais dinâmicos do estado em crescimento real bruto. Teresópolis, com 24.51%, e Nova Friburgo, com 13,32%. Todas as iniciativas para o desenvolvimento da região recebem apoio da Firjan, desde a elaboração de idéias até o respaldo político também para os industriários. Foi assim com a em Conselheiro Paulino, com estádio poliesportivo para 10 mil Salomão: clima c recursos humanos mércio. Luiz Salomão prevê boas perspectivas, particularmente na negociação de produtos agropecuários. É que até o final do mês haverá redução de 18% para 17% do CMS para micro e pequenos empresários beneficiados pelo Projeto Paraíso. milhões. Os possíveis pólos industriais da região também são exaltados por Donato. Em Friburgo, por exemplo, ele visualiza um mercado consistente na área de informática; em Petrópolis, destaca os setores tecnológicos, principalmente. de metal mecânica, e o setor de confecções que tende a crescer com o surgimento de cooperativas produtoras formadas por pequenos empresários. "A preocupação da Firjan, no entanto, não é criar pólos mas, sim, consolidar os já existentes. Há anos, por exemplo, lutamos por um transporte ferroviário para servir a indústria cimenteira de Cantagalo", recorda. Teresópoüs entra na linha O Sebrae planeja iuaugurar, em outubro, um Balcão Sebrae/RJ em Teresópolis. O serviço, que já existe em Friburgo e Petrópolis, tem como objetivo facilitar a criação de wrats empresas, que podem ser regularizadas através de conexão direta com a rede informatizada da Janta Comercial do Ertado do RJ (Jncerja). Também sio prestados todos os cadarecimeatos necessários aos empresários. A realteaçâo de erârtòs, cursos t seminários complementa a atuação da Sebrae na Regiio Serrana. Olericultura O produtor olerícola Alberio Santos, de São Josc do Vale do Rio Preto, entende que o maior problema no setor é a atuação de atravessadores que agem, segundo ele. como uma máfia. Suas queixas referem-se ao tratamento dado ao produtor na Ceasa do Rio, classificado por ele como pré-histórico. Hku Arp: A cm fase dificil? lidcararp. proprietário da tradi cional indústria dc Tios de algodão e bordados Arp, cm Fnburgo, classifica como uma dos mais dibçcts a atual fase do setor têxtil na KgSo. Segundo cie. o ressentimento é maior na área de c\portação. com quedas bruscas dc preços dc 25% u 30% dos lios de algodão..4 própria Arp, com produção aproximada de 400 t mes, sobrevive mais das \cnd.is realizadas no Br.isil ": por isto que há reduçao nos quadros das empresas, hão hà demissões em massa, mas o que saem não são repostos", explica.

55 quarta-feira. 19/8/92 JORNAL DO BRASL B 3 Região Serrana A identificação de qualquer desmatamento com mais de meio hectare será possível, em breve, nas regiões circunvizinhas aos rios Paquequer e Preto. O sistema funcionará com fotos de satélite, conforme prevê o projeto Sig Verde. da Secretaria do Estado de Meio Ambiente e Projetos Especiais, que já funciona experimentalmente voltado para estudos ambientais na Baia de Guanabara. O levantamento tem como objetivo permitir à Cedae identificar as condições dos mananciais, tanto no que diz respeito ao volume dagua. quanto na qualidade e proteção das margens e das nascentes. Com duas cartas imagens, será possível identificar como estão as condições ambientais de municipios como Teresópolis. São José do Vale do Rio Preto e Petrópolis. Para o presidente da Fundação nstituto Estadual de Florestas (EF). Axel Schmidt Gracl. o Sig Verde possibilitará a formação de um banco de dados atualizado, que permitirá uma política florestal eficiente para a região através de informações físicas, biòtipas. sócio-econõmicas e sobre a cobcrtura vegetal e uso do solo. Participam do projeto na Região Serrana o núcleo de computação da UFRJ, a Companhia de Pesquisas e Recursos Minerais (CPRM) e a Secretaria Estadual de Obras. Até que o projeto seja implementado, os dados mais recentes ainda serão os do Levantamento da Cobertura Vegetal do Estado, feito em 1983 pelo próprio EF, que registrou a manutenção de 35% de área verde na Região Serrana. Grael ressalta que existem sérias tendências de desertificação nas regiões próximas ao Vale do Paraíba (99% já desmatadas), atingindo os municípios de Sumidouro. Duas Barras, Carmo, Cordeiro e Cantagalo, além da região Noroeste do Estado do Rio. Já Nova Friburgo aparece como terceiro município em ocorrências de desmatamento no estado. Lá, a fiscalização do EF constatou a existência de m2 devastados somente nos primeiros seis meses deste ano. "A indústria cimenteira de Cantagalo é uma das principais responsáveis pelos desmatamentos na região", lamenta Grael. preserva Preservação: Preservagao: esforço esforpo para identificaros desmatamentos tos Cario» Mesquita área verde Arquivo Encostas serão reflorestadas A maior parte da Mata Atlântica existente na região serrana está tombada peto estado e incluída no projeto de Reserva da Biosfera, prograando pela Unesco em conjunto com diversos países. Axel Grael acredita que as áreas de floresta da regüfcn constarão coroe um dos núcleos de con- STA: coitas através de fftm Estadual de Mierobadaè Hidrográficas, que além do desenvolvimento agrícola."sísatt costas e topos de morros epro- W>«*<»«> fcrias- : Estado investe na Crédito rural agora também conservação do solo serve Um dos trabalhos mais importantes da Secretaria de para RJ de solo agrícola e melhorias na O secretário secretario infra-estrutura. Estadual ffi B Jr WbM O de Agri- K<: { K,. Agricultura na Região m Hn cultura Serrana Abastecimento e Pesca, Já a fruticultura de clima é o Programa Tito Tito Estadual RyfT, de está Microbacias «mudanças estaotimista * T ; ft com as temperado recebe apoio principalmente da estação experi-» Hidrográficas, mudancas realizadas na linha de que Sftafafe. f-pff rural crédito rural do Baneij, Banerj, forga permite o incremento cuja força da atividade agrícola em comunhão Friburgo. O secretário Tito pcrmite com a conservação mental da Pesagro, em Nova HH esta está no Programa Moeda Verde, que permite ao e uso do produtor o pagahh mento mento de financiamentos com o solo e da água. O Programa mento da produção ocorre skjhh valor de seus produtos. Outra boa prevê investimentos de CrS 200 com a prática da agricultura novidade é e que o Banco Central milhões na microbacia dos Lú- orgânica, que se dá através da deixou de exigir que os recursos cios. uma região de 533 hecta- utilização de adubos verdes. para crédito credito rural sejam destinares situada no Vale do Bonsu- Outros métodos apontados dos á produção de grãos, o que Ryff destaca que o desenvolvicesso, 3o Distrito de são a proteção da produção na privilegiava as lavouras do gênero Teresópolis. Com 550 habitantes. Lúcios vive principalmente tendas de plástico que livram mos que o BC baixasse norma região com a plasticultura HíH no Centro-Sul do país. "Consegui- de culturas temporárias olerícolas e não conta com sanea- utilização de tabuleiros sos em para as plantas de intempéries e a permitindo que se aplique recurpelasecretariaeque e têm aver saúde. das. programas pré-estabelecidomento básico e atendimento à facilitar o transporte de mu- com as características do estado", Entre as metas previstas até diz. Para Em Sumidouro o aproveitamento e Teresópo- eficaz 1994 para conservação de água destes recursos, lis RyíT estão RyfT acha esssenciaciai a participaao gação e drenagem orçadas em previstas obras de irri- e do solo estão a implantação participação das cooperativas agrícolas, agricoias, com apoio vf«g- de 900 metros vas de faixa de vegeta- técnicos ligados à Seagro, Pesagro e CrS 121 milhões, que deverão G MMOXwSft: ti vá para reduzir a velocidade beneficiar 291 produtores, incorporando ao processo pro- *" tid tido os técnicos tecnicos em constante des- Emater. Esta integração integraao tem tern man- da água de chuva, reflorestamento ciliar e de topo de morro e encosta, construção de seis Para - proteger a rfi pao produção tam- ; Pr 8ramas dutivo 833 hectares de várzeas. locamento, ocamento, *«*i~iites para auxiliar a definição das diretrizes de convênios, reservatórios dágua $*$$ «ÍMt protocols para consumo da população e de 15 instalação bém existe projeto visando a :.irslfk, i&g. programas e protocolos de intenções. mrtkm S coes. de silos containers Outra barragens ou poços de captação d agua para pequena irri- Preto, um sistema que permite das propriedades rurais em relagação, animais e abastecimen-" o combate aos fungos através ção?aoaos insumos quimicos. químicos. 0 O sc- se- em São José do Vale do Rio preocupação da Secretaria na é a redução redufao da dependência dependencia to domiciliar. A produção será da armazenagem de grãos. Os cretário pretende desenvolver em incentivada principalmente custos estão estimados em CrS larga escala os sistemas integrados com a correção de 194 hectares de 130 milhões. *** M nsumos produção com base na a8ncul" agrieultura quimicos: químicos: Secretaria quer evitar a dependencia dependência turtoreanict"1 orgânica.

56 i 4 JORNAL DO BRASL quarta-feira. 19/8/92 Conheça os município p"k Bom Jardim Cordeiro HA Área: Area 520 m2 Area* Área: 215 km2 Altitude: 560 m Altitude: Altitude: 485 m Data de criação: criagao: 17/12/1892 Data de criação: criagao: 24/3/1891 (extinto Distritos: Bom Jardim, São Sao José Jos6 do em em 1892 e recriado em 31/12/1943) Ribeirão, Ribeirao, Barquete e Barra Alegre Distritos: Cordeiro e Macuco População: Populagao: Populagao: População: Principais Principals atividades econômicas: econdmicas: Principals Principais atividades econômicas: econdmicas. Sad0JR?o São José do Vai do Rio Preto preo olericultura, avicultura e ~~j pecu&ria pecu&ria pecuária leiteira e olericultura pecuária leiteira Taxa Taxa de alfabetização: alfabetizagao: 82% alfabetizagao: Prefeito: Leonardo Caldas Vieitas ST Frontin Taxa de alfabetização: 71,8% Mendes Eng. P- Sapucaia Prefeito: Álvaro Alvaro Daniel Nunes Gui- voita TrdsRiosTT Volta maraes m,r5p, Vxvaienija\ Redond_a Redonda marães ( Rio *\ das\ Paraíba para(ba J 1 u ~\ Valença do Sul / ) Teresópol Petrópolis yytpoliste r- C Resende V->, U V arp _, \ Mi9uel V, J (Barra f\\do Barra Pirai Miguel Barra rt\ Pira \ \S\{\ JPereira J Tr M. \ /Mansa\ y s. j \ Duque r-> O SfTWTllilHHHBHBk VYPba, de Caxias s Cantagalo Paracambi r \ p,,.cam» taborai ) / 1 N. guaçu iguagua J» vrio ClaroV J \ /7\A-CCo /4n\ taguai ào \ X ooci )/ltagua()-y-jt\ ionçalo Área: /4rea; 789 km2 *rea. Área: 326 km2 de RO DE JANERO Janeiro Mfll j > Altitude: 530 m An*. e Z " iiteròi Altitude: 391 m criag&o: Dafa Data de criação: criagao: 8/5/1891 Mangaratiba Data de criação: 9/3/1814 Parati Distritos: Cantagalo, Santa Rita da Distritos: Duas Barras e Monerá Monera 1 /- Tj. S. J. fci Menti Floresta, Euclidelândia, Euclidelandia, São Sao Sebas- Populagao: População: / j tião tiao do Paraíba Paralba e Boa Sorte Principals Principais atividades econômicas: econdmicas: População: Populagao: pecuaria pecuária leiteira e avicultura \-v/ Principais Principals atividades econômicas: econdmicas: Taxa de alfabetização: alfabetizagao: 71,5% indústria industria cimenteira e pecuaria Prefeito: Jorge Henrique Araújo Araujo _ pecuária lei- Fernandes Teresópolis: um Teresopohs: dos teira KaBMgfl Taxa de alfabetizagao: alfabetização: 75,1% 75.1 f""osos;h muis famosos dentre os 13 municípios da Prefeito: Geraldo Pires P.res Gui.ar.es Guimarães llfl Região Serrana do Estado do Rio hbbhhbl. BBQBiifeL Teresópolis Carmo Nova Friburgo mam* ill >Area: Area: km Area: Área: 849 km km2 ; Área: 357 kma Área: 1009 km2 Altitude-. Altitudes 871 m V Altitude: 347 m Altitude: 846 m» S. criacao: Data Data de criação: criagao: 3/1/1820 Dala Data de criação: cnafao. 6/7/1891 t > Data de criação: 13/10/1881 t, Distritos: Nova Friburgo, Riograndi- Cbrrego Praia Dis,r,os: R 9rand,- Dfelritos: Distritos: Teresópolis, Teresdpolis, Vale Paque- f%\ 1 1 J Distritos: Carmo, D.n x/olhrt j Córrego da Prata r, inhaa na, na, Campo do Coelho, Amparo, Lu- que, \ 1 L,4 miar, Sao ropu/afa-o: que, Vale de Bonsucesso e Porto Velho do Cunha miar, Conselheiro Paulino e São» * - População: População: Pedro da Serra PrinrinaiQ Principais ativirlficlps atividades pcnnomicas" econômicas: Principals Principais atividades econômicas: econdmicas: populafho: População: SSSl ratet M industrias, pecuaria principals indústrias têxtil; vestuário e calçados; mobiliária, turismo e olerieul- pequenas indústrias, pecuária leiteira e olericultura indústrias tsxtii: têxtil; vestuário vestu4rio e calça- calpa- dos alfabetizagao: metalurgica, tura Principais atividades econômicas: econdmicas:.. jjb \ mob,l,4na. tur.smo olencul- # Srias tura Taxa de alfabetização: 76,4% dos; metalúrgica, turismo, comer- Jos6 cio Taxa Taxa de alfabetização: alfabetizagao: 78,8% Prefeito: José Carlos Soares cio e olericultura /0 3p l-m Taxa de alfabetização: alfabetizagao: 84,6% Prefeito: Mario de Oliveira Tricano 3SPj 1 Prefeito: Paulo César Cesar Vassalo Aze- fes w vedo d

57 quarta-feira, 19/8/92 JORNAL DO BRASL 5 ios da Região Serrana Porciuncula <//K HMMi RPCPRRifffR Petrópolis São Sebastião do Alto J/Natividado Natividade hflmfl flflflhlfl HHilHHH. f -v_/\_b. B. J. tabappana tabapoana Laje«aperuna\_ dp taperuna Area: Area: My\_y t \ Jy s J-da Baya Área: 797 km2 Área: 352 km2 Muriaé is. J. Barra Altitude: 809 m Altitude: 575 m / criagao: Dafa cr/acao: N cambud> (wirat Miracema Data de criação: 29/9/1857 Data de criação: 17/4/1891 ) Cambuci r Distritos: Petrópolis, Petropolis, Cascatinha, Distritos: São Sao Sebastião Sebastiao do Alto, *5. Antônii N \ Valao Valão do Barro e pituna Pádua U / taipava, Pedro do Rio e Posse S. y~\ \ S População: Populacao: Populagao: População: \itaocaraj \/ ( \ Principals economicas: Principals Principais atividades econômicas: economicas: tapcara Principais atividades econômicas. o ojriop?«oa,e José do Valo \d >saof.d6iis \ industrias textil pecuaria pecuária leiteira e olericultura o Rio ~T Preto Sào Fidélis indústrias têxtil e moveleira, turismo, comércio comercio e olericultura Taxa de alfabetizacao: alfabetização: 73,9% sfcarnoj?tcarmov /s/ssebttao Sebastião 7 \ X. /cantagaio// Cantagalo / d0 A(t0 Alt0 s.maria \( /f Scampos./ Campos alfabetizacao: Jose / \ / \ //\ Madalena/ Taxa de alfabetização: 85,8% Prefeito: Antonio José Segalote í v\ Madalena /!. Du8S xxordeiro \\X>>/ JSapucaia / ibarrasjvr Zc. Prefeito: Paulo Monteiro Gratacos Pontes VcTdeMacabu /sumidoufq Sumidouro gom Bom >de l0raes-l Moraes*/) * \ Jardim \J \Jardim j j/ Nova V-Ol vl Maca Teresó polis Friburgo Macae/ Teresdpolis _ Casimirp Casimiro To Z deabreu C. Macacu a9c>~k Sumidouro / Kcabo Santa Maria Madalena, taboraí ltabofaic~t Rio / yn0 Bonito Araruama V K/ fk BoniwJAraruama (sao >ào \ > / \ Arpf} Area: onsalp_. Tsaquarema<Zf\rJTl Mrea. OOmm Área:, 357 km2 ionçalo Saquarema Área: 854 km2... Maricá Manca j) Altitude: j/ Altitude: 615 m Altitude. Altitude: 355 m iteròi rter0 Data criagao: Data de criação: criatpao: 10/6/1890 S. P. da Aldeia Data de criação: 24/10/1861 Distritos: Santa Maria Madalena, Distrito: Sumidouro Triunfo, Santo Antônio Antonio do mbé, mbe, Populaqao: População: Doutor Loretti, Renascença Renascenca e Sos- Principals Principais atividades econômicas economicas. sego seg0 olericultura e pecuária pecuaria leiteira População: Populagao: Taxa Taxa de alfabetização: alfabetizagao: 66% Principals economicas: Prefeito: Manoel José Jose de Araújo Araujo Arquivo Principais ~ atividades econômicas. pecuária pecuaria leiteira e fruticultura Taxa de alfabetização: 68,7% Prefeito: Gerdal Singnorelli São José do HHUEiuaLLHHiAMM Vale do Rio Preto Trajano de Morais Area: ~ Área: 283 km2 Área: 619 km2 Altitude: 615 m Altitude: 655 m Data de criação: 12/3/1891 Data de criação: 15/12/1987 Distritos: Trajano de Morais, Visconde de nbé, Doutor Elias, Vila da Distrito: São José do Vale do Rio Preto População: Grama, Sodrelândia População: Principais atividades econômicas: Principais atividades econômicas: avicultura e olericultura Taxa de alfabetização: olericultura e pecuária AfQ3. leiteira Taxa de alfabetização: 73% Prefeito: Bianor Martins Esteves Prefeito: Eduardo Galil

58 6 JORNAL DO BRASL quarta-feira. 19 S..92 ct> Prefeito de Carmo faz defesa da desfusã Passados 17 anos da fusão entre os Estados da Guanabara e do Rio de Janeiro, diversos políticos fluminenses dariam tudo para revertê-la. O prefeito de Carmo, José Carlos Soares (PFL), está entre estes insatisfeitos e aponta para a falta de um planejamento político e administrativo para o interior do estado, por entender que desde a fusão só o município do Rio passou a contar com governador. "O Rio suga tudo do interior, que é visto com desinteresse porque seus votos não decidem eleições, protesta. O protesto de Soares ganha eco ao lembrar que diversos municípios de menor porte da Região Serrana e do Norte Fluminense estão falidos por falta de incentivo do estado. Soares lamenta que nestes lugares a média de trabalhadores ganhe até menos de meio salário minimo por mês. resultando no êxodo para grandes centros como Rio e "Por São Paulo. que não tiram alguma indústria do Rio e não mandam vir pra cá", questiona. Em Carmo, foram implantadas nas últimas décadas algumas indústrias de pequeno porte como de fiação, madereira. fundição e cooperativas de leite. Mas houve, segundo Soares, redução de 60% no número de empregados porque os empresários não agüentam a falta de empréstimos e subsídios com os planos de contenção econômica do governo Collor. "Mesmo assim, a maior parte do pessoal preferiu ficar no município e viver de bicos", repara. Cerca de 75% da população de Carmo vive na zona urbana. Mas há moradores que ainda valorizam as atividades primárias, principalmente a pecuária leiteira. Recentemente, o Banco do Brasil abriu linha de crédito para o setor. Soares, porém, nota que falta dinheiro para se investir em "Em propriedades rurais. termos de avanço tecnològico não há evolução. Aqui só em quatro ou cinco fazendas se tira leite mecanicamente", constata. Para Soares, o desenvolvimento local è emperrado mais ainda com as lastimáveis condições das estradas o asfalto que liga Carmo a Além Paraíba tem cerca de 30 anos de uso. Faltam, também, meios de transporte. Em casos de necessidades de serviços mais especializados, o morador local tende a recorrer a Nova Friburgo. "Mas só há dois ou três horários de ônibus para lá", salienta. MUWlf. SJOÃO MERT C3C yf piedade" * l.paquew t.paquet/ / ~ o \ / j~f A >mlwl r /} J60V&B.- J T AAUWtC. DUQUE. DE CAXAS /4ADORaT H GUANAbARA MAUA, NJiTE.R0l lte.ro,#jurujuba U~VJU /n/ MUWlC. SÃ A (bomçalo TA PU Arquivo Cantagalo briga por arrecadação mais justa Quase toda a vitalidade económica de Cantagalo concen- o decreto foi remento de outros municípios. "Felizmente tra-se na fabricação de cimento através das indústrias Desestimulante mesmo, diz vogado", ressalta. Mauá. Votoran e Alvorada, Pires, é a situação dos setores responsáveis por 15% da arrecadação do município, que em a pecuária leiteira. O prefeito primários locais, especialmente julho alcançou os CrS 7 bi- hòes. Mas o prefeito Geraldo considera que deveria haver mais incentivo para o homem Pires Guimarães (PSDB) reclama que apenas 25% deste total aconte- "Deceu na década de 60, época em da roça. "Como o que ficam para o município. que o governo federal chegou a sejo uma mudança na distribuição de renda, que deve ser providenciar maquinário de graça", mais justa para os municípios. recorda. Acho que seria um primeiro passo para o desenvolvimento da Região Serrana", sustenta. Uma política de arrecadação mais justa, segundo Pires, diminuiria qualquer tendência de redução no quadro de funcionários das indústrias locais, como aconteceu de janeiro a maio deste ano. O prefeito salienta que neste período o governo estadual privilegiou, através de decreto, os municipios produtores de petróleo na arrecadação de 1CM, em detri- Em alguns setores vitais para a sociedade de Cantagalo, Pires também aponta falta de apoio do governo e afirma que as iniciativas são tomadas pelo próprio município. Até se vangloria ao afirmar que reabriu 12 dos 14 colégios estaduais que estavam fechados, mas reclama da carência de professores. Na área de saúde, garante que a Prefeitura é responsável pela manutenção de 22 postos de saúde e que mantém minihospitais com plantão 24 horas em cada distrito de Cantagalo. GuimarSes: Guimarães: politickde arrecadagao maisjusta desemprcgo munictpio política arrecadação reduziria o desemprego no município Segurança Tentar transmitir mais segurança aos empresários é uma das principais preocupações do presidente da Firjan, Arthur João Donato. "A Firjan, junto com o Sebrae, tenta mostrar ao empresário que é nestes momentos críticos que se encontram soluções", diz Donato em referência à necessidade de tomar empréstimos.. Feiras Recentemente foram realizadas a Feira de nformática de Friburgo e a Feira de Produtores de Petrópolis, com um montante de negócios fechados, respectivamente, de CrS 820 milhões e CrS 1,2 bilhões. Nestes municípios, acontecem freqüentemente desfiles de moda apoiados pelo Sebrae. Convenções As convenções são tão promissoras para o turismo local que o deputado estadual Carlos Guimarães (PDT) resolveu colocá-las como uma das idéias prioritárias de sua campanha para a prefeitura de Friburgo. Guimarães também exalta as características esportivas e culturais da região a ponto de planejar uma festa anual.

59 Produção de leite atrai os intrépidos 0 espirito ousado no incremento da pecuária leiteira de sua fazenda entre Cantasalo c Santa Rita da Floresta faz do engenheiro de sistemas Maurício Moura da Luz um motivo de espanto e P RnalKKSKlSSSi-4. admiração entre os produtores locais. "Sou considerado maluco porque ando aplicando em tecnologia", diz sorrindo. Em sua fazenda de 267 hectares há tecnologia avançada com ordenhadeira mecânica. inseminação artificial, produção de silagem e forte mecanização agrícola: Lá mesmo ele produz 50 kg/dia de alimentos para os animais. São 24 vacas holandesas trazidas do sul. que possibilitam a produção de 400 litros/dia, mas ha a expectativa de aumentar estes números para litros dia e mais 40 vacas. Em Moura pretende industrializar o leitc, contando, para isto, com credito do Banerj. Moura insiste em produzir leite, apesar de observar que a maioria dos produtores estão abandonando o produto e partindo para a produção de carne, devido à má remuneração e falta de assistencia. Entre os principais problemas que o produtor aponta, estão a exploração feita por duas cooperativas, a falta de apoio técnico e as deficiências nos transportes. ra"sp "Continuo porque sou teimoso", diz. BHS!5!?5 S Visão empresarial é exigência para sucesso no setor Para Marco Aurélio Grillo Brito, produtor leiteiro em Duas Barras, o fundamental é que se tenha uma yisao empresarial permanente a fim de alamçar níveis de rentabilidade economtcamente viáveis. Por isso ele valoriza iniciativas como a da cooperativa de Duas Barras, onde é assessor da presidência, que propiciará a industrialização do produto com marca própria e teor ue cordura produzindo-se entre 15 mil litros/dia a 20 mil litros/dia. Mas segundo suas observações, a região tem várias cooperativas leiteiras que não conseguem atender aos objetivos sociais, com média ou baixa produtividade. Seu alerta vai para a necessidade de se fortalecer as associaçoes de produtoras e cooperativas, visando m- troduzir culturas e manejos avançados e treinamento para a mão-de-obra local. Grillo lembra que já existem recursos para isto no BNDES, Banerj e cm instituições governamentais do exterior, como o Fundo do Canada. atra\es do Programa de Fomento do bama RJ. A propriedade de Grillo em Duas Barras, com 25 alqueires, possui criação de gado holandês e uma produção de aviário e ovos só para subsistência. Há um total de 30 animais mas so -0 estão produzindo, numa media de ~0 litros/dia. O faturamento bruto mensal é de CrS 10 milhões e a rentabilidade líquida de 10%. Grillo, que é sócio num banco para mercado íntercambiario. cuida da sua fazenda com tecnologia avançada tal como Moura. Vem ai o Queijaria Escola de Friburso quer mostrar suas técnicas suíças (iciiojc qluihiliidcc nistrativo da Queijaria, estima que a produção de leite esteja em torno de 50 mi litros/mês e a dt queijo na casa dos 5 mil kg/mês. São produzidos variados tipos de queijos, com. ênfase nos tipo suíço, alem de requeijão e manteiga. O know how da fabricação de queijos e passado através de três cursos diferencia- A produção leiteira da Queijaria Es- A. cola de Friburgo deverá aumentar em mil litros por dia, com a perspectiva de fabricação de leite de cabra em pó. A dos para técnicos do setor (seis meses), iniciativa, inédita no pais. tem o apoio da profissionalizante (uma semana) e caseiro Secretaria Estadual de Agricultura, com (um dia). Neste último, as donas de casa recursos de CrS 630 milhões. Os equipamentos serão cedidos pela Pesagro cm frescal e ricota. podem aprender o preparo de queijos tipo regime de comodato. A Queijaria Escola de Friburgo tambem uansformou-se em atração turística. A Queijaria, que pertence ao nstituto Friburgo associação com sede na Suíça Seu prédio chama atenção pela arquitetura de estilo suíço. Uma loja e um restau-, fica no distrito de Campo do Coelho, no quilômetro 18 da estrada Friburgo-Teresópolis. Fundado em 1987, a Queijaria com ofertas de produtos próprios e da rante para 120 pessoas atraem os turistas tem como base as afinidades entre r ridurbo e a Suíça, geradas desde a colonizaçao 16 região. Há também um alojamento para local e mantidas principalmente através pessoas que desejem aprender as téenicas de fabricação. "Nos finais de semana de intercâmbio turístico. aparecem cerca de 150 a.oo pessoas, José Renato Werneck, gerente admi- estima Werneck. Arquivo cnlusc no ->111 Deputado diz que lavoura hoje se transformou em atividade de alto risco f í c planta não sabe se colhe, se d colhe não sabe se vende, se vende não sabe se recebe é o ditado popular que exprime a visão do deputado estadual do PDT Carlos Guimarães quanto ao atual estágio agrícola na Região Serrana. Guimarães observa que a lavoura transformou-st cm atividade de alto risco porque muitos produtores dão como garantia de empréstimos as próprias propriedades. Outro ponto negativo apontado pelo deputado é a falta de organização das vendas. "Os números relativos a yenda são postos num pedaço de jornal e o pagamento é feito 30 dias depois, revela. Complicam ainda a vida do produtor, segundo ele, o não aproveitamento de energia elétrica na produção, a falta de informação pela carencia de telefonia rural e a péssima situação das estradas. Em dias de chuva, a maioria fica intransitável, lamenta. A séria crise que passa o país aprofunda-se no interior do estado, alerta Guimarães, candidato a prefeito em Nova Friburgo. Para compravar sua afirmação ele aponta as dificuldades de sobrevivência de diversas industrias da Região Serrana, com destaque para a Ferraeens Haga, tradicional metalúrgica que fabrica fechaduras.

60 8 JORNAL DO BRASL quarta-feira. 19/8/92 Baneri oferece financiamento a O Banerj lançará, na abertura do Fórum para Desenvolvimento Regional, em Friburgo, uma linha de financiamento especial para micro, pequenas e médias empresas, dentro do Projeto Paraiso, prevendo USS 10 milhões, para a sua primeira fase com juros anuais de empréstimos em 9%. Com recursos globais de USS 50 milhões para o Plano Diretor de Crédito Rural (PCDR), através do programa Moeda Verde, o Baneij espera incrementar também a agropecuária. O programa apresenta como vantagem o pagamento de financiamento pelo valor do produto. "Este é o ponto de partida para revolucionar a agropecuária sem paternalismos", avalia o diretor do Banerj José Maria Rabelo. A linha de financiamento ligada ao Projeto Paraíso, segundo Rabelo, deverá atrair principalmente as mais de 3 mil confecções de moda íntima registradas em Friburgo e incentivar a vocação que a Região Serrana tem para crescer com tecnologia de ponta. O mesmo projeto permite a micro e pequenas empresas reduzir o prazo Qualidade nos hotéis A vocação turística da Região Serrana não tem sido suficiente para evitar que, nos períodos de baixa temporada, a reduzida ocupação dos hotés deixe cerca de 3 mil desempregados no setor. Para o presidente da Turisrio, Geraldo Lessa, a região tem estrutura de sobra para atender um bom fluxo de turistas de qualquer poder aquisitivo em todas as épocas do "O ano. que falta é uma grande campanha internacional de promoção da região, com estratégia ousada de marketing, até para re- * forçar o conceito de pólo luristico". defende. Bela Snir, um húngaro naturalízado que atua há 60 anos no ramo da hotelaria e restaurantes. tem saudades do tempo em que eram colocados microônibus para que os turistas pudessem conhecer a serra, coisas de 15 anos atrás. Hoje Snir reclama da alta do custo de vida, que afasta turistas. Saudade para se conseguir registro de 180 para 20 dias graças à desburocratização e carência de um ano para o recolhimento do CMS. "Estamos criando novas perspectivas para o desenvolvimento do estado", vibra Rabelo. Perspectivas que, segundo ele, se abrem também com o PCDR, cujas linhas de ação estão em fase de definição num trabalho conjunto do Baneij com a Secretaria Estadual de Agricultura, Abastecimento e Pesca. Marina Esteves, assessora técnica de crédito rural do Banerj. salienta que a principal vantagem do Moeda Verde é permitir ao produtor efetuar o ressarcimento do seu crédito com base na equivalência do valor contratado em relação a uma determinada quantidade de produto. Também existem as possibilidades de se quitar prestações com o valor devido sendo redistribuido em parcelas subseqüentes e a prorrogação do saldo devedor ao final. O Moeda Verde oferece créditos nos ramos de produção de grãos, cafeicultura, fruticultura, olericultura, bovinocultura, suinocultura, avieultura ecaprinocultura. é destaque da região O setor gastronômico, os recursos ambientais e o aspecto climático são atrativos que Lessa considera vitais para realçar a ílcgiào Serrana como produto turistico. Segundo ele, os hotéis têm estrelas suficientes para atender aos mais variados tipos de pessoas e condições, além de poderem atuar como centros de convençôes. Lessa lembra que alguns conseguiram se equipar para a realização de treinamentos de empresas, oferecendo fax, telex e um bom número de linhas telefônicas. tornando difícil a manutenção de empregados no setor. O empresário acha que esta é a fase mais complicada dos 34 anos que trabalha no Brasil. "A única fórmula para fortalecer o turismo é todo mundo ter trabalho e ganhar bem", comenta o dono do hotel Taberna Alpina em Teresópolis. Mocda Moeda Verde: financiamento llnnncutmcnto e é pago pelos produtores com o valor vjc t dos d< produtos agricolas agrícolas momm wh, iwm mkbobgm Jos6 José Roberto Serra lessa; Lessa: campanhiu!romogiio campanha de promoção international internacional da rcgido região Vontade 9% ao ano Arquivo Moeda Verde reanima os produtores O Programa Moeda Verde, que ao apoio dado á Queijaria Escola, de ter como cliente a indústria permite ao produtor o pagamento único estabelecimento no estado Valtex de Cosméticos, que faz creme para o rosto a partir do leite de de financiamento pelo válor do que compra e vende leite de cabra. Ayrton Violento também ade- cabra. Mas nem todos na região produto, tem tido resultados positivos na Região Serrana, segundo riu a cáprinocultura em sua fazenda de 13 alqueires situada no iário-executivo da Acinanf. Sérgio têm o mesmo sucesso, diz o secre- afirma Ayrton Violento, diretor da distrito de Amparo, em Nova Friburgo, onde produz 13) litros/dia. Área Rural da Associação Comerciai, ndustrial e Agrícola de Nova O diretor da Associação tem ao financiamento, ele entende que Tostes. Apesar de otimista quanto Friburgo (Adnaní). Be destaca o prosperado na comercialização do existe uma lacuna na comercializaçào pela falta de organização das incremento na atividade de caprinocultura, sobretudo em relação queijaria na própria fazenda, além produto, a ponto de manter uma cooperativas. Se dependesse da vontade das pessoas Pedro Bucsky, proprietário do tradicional hotel Bucsky, em Friburgo. garante que todo mundo iria procurar o lazer e sossego da Região Serrana. Como Snir observa que falta poder aquisitivo para o turista brasileiro e ainda aponta inconvenientes como o reflexo negativo do excesso de propaganda sobre violência no Rio. Bucsky afirma aplicar parte dos empregados em manutençâo e reparos para não ter que demitir nos períodos de baixa temporada. PRJ poderá se tornar um novo campus da UERJ O reitor da Uerj. Hésio Cordeiro, defende o projeto de lei que prevê a transferência do nstituto Politécnico do Rio de Janciro (PRJ) para a UERJ. O PRJ, localizado nas instalações do antigo Colégio Nova Friburgo, passaria, assim, a ser um campus avançado da UERJ no interior. A intenção, segundo Cordeiro, é permitir a dinamizaçào das pesquisas nas áreas de automação, energia, meio ambiente. microeletrónica e inlormática, oferecendo as tecnologias desenvolvidas às empresas da região. José Alexandre Assed. vicereitor da Uerj e diretor interino do PRJ. entende a criação do campus como uma vantagem para o estado no sentido de prover um ambiente voltado para a alta investigação tecnológica. A interiorizaçào das universidades, segundo Assed, significa a garantia de sobrevivência e qualidade de vida no interior e a diversificaçâo qualitativa e geográfica da produção do estado. além de evitar o inchamento das grandes metrópoles.