NORMAS PARA APRESENTAÇÕES DE ARTIGOS CIENTÍFICOS ENQUANTO TRABALHO ACADÊMICO NO INSTITUTO FEDERAL FARROUPILHA CÂMPUS SANTO AUGUSTO

Transcrição

1 1 MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA. FARROUPILHA CÂMPUS SANTO AUGUSTO NORMAS PARA APRESENTAÇÕES DE ARTIGOS CIENTÍFICOS ENQUANTO TRABALHO ACADÊMICO NO INSTITUTO FEDERAL FARROUPILHA CÂMPUS SANTO AUGUSTO Santo Augusto 2013

2 2 SUMÁRIO 1 ESTRUTURA ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS ELEMENTOS TEXTUAIS ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO Título e subtítulo Autor(es) Resumo na língua do texto Palavras-chave na língua do texto Título subtítulo em língua estrangeira Resumo em língua estrangeira Palavras-chave em língua estrangeira Introdução Desenvolvimento Conclusão ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS Referências Glossário Apêndice Anexo(s) INDICATIVO DE SEÇÃO NUMERAÇÃO PROGRESSIVA ILUSTRAÇÕES TABELAS MARGENS REFERÊNCIAS APÊNDICE A... 16

3 3 Com a finalidade de padronizar a apresentação de artigos científicos como trabalhos acadêmicos nos cursos do Instituto Federal Farroupilha Campus Santo Augusto, elaborou-se este conjunto de orientações. Cabe ressaltar que essas orientações são baseadas na ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS - ABNT; portanto não substituem as normas por ela definidas. Assim também é importante esclarecer que ao submeter artigos científicos para publicação em periódicos devem-se observar as normas / orientações definidas pelo periódico em questão. Artigo O artigo pode ser: a) original (relatos de experiência de pesquisa, estudo de caso etc.); b) de revisão; 1 ESTRUTURA A estrutura do artigo deverá ser constituída de elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais. 1.1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS Os elementos pré-textuais serão constituídos por: a) título, e subtítulo (se houver); b) nome(s) do autor(es); c) resumo da língua do texto; d) palavras-chave na língua do texto; e) título e subtítulo (se houver) na língua estrangeira; f) resumo em língua estrangeira; g) palavras-chave em língua estrangeira.

4 4 1.2 ELEMENTOS TEXTUAIS Os elementos textuais serão constituídos por: a) introdução; b) desenvolvimento; c) conclusão. 1.3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS Os elementos pós-textuais serão constituídos por: a) referências; b) glossário; c) apêndice(s); d) anexo(s) 2 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO O texto deverá ser redigido em Papel A4 (21cm x 29,7), na cor branca ou reciclado com fonte Arial na cor preta e com tamanho doze. Outras cores somente serão usadas nas ilustrações. Para as citações de mais de três linhas, notas de rodapé, paginação e legenda das ilustrações e das tabelas a fonte deverá ser Arial de tamanho 10. Paginação: Deve figurar no canto superior direito, fonte arial 10. A primeira folha deverá ser contada, porém não paginada. Para elaborar citações usar a NBR 10520:2002 informação e documentação Citações em documentos apresentação e referências de acordo com a NBR 6023:2002 informação e documentação Referências elaboração (Normas em vigor no momento da confecção destas orientações). Como toda norma está sujeita a revisões, recomenda-se a conveniência de usar as edições mais recentes. Site para consulta sobre atualidade das normas:

5 5 2.1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS A ordem dos elementos pré-textuais deverá ser conforme orientação abaixo: Título e subtítulo O título e subtítulo (se houver) deverão figurar na página de abertura do artigo, diferenciados tipograficamente ou separados por dois pontos (:) e na língua do texto. O título do artigo deverá ser em caixa alta, negrito e centralizado, fonte Arial 12 (com uma nota de rodapé explicando brevemente a natureza do trabalho, conforme exemplo abaixo): Trabalho de conclusão do Curso de Pós-Graduação em Informática Aplicada à Educação com ênfase em Software Livre, orientado pelo professor Autor(es) O Nome(s) do(s) autor(es), deverá ser acompanhado(s) de breve currículo que o(s) qualifique na área de conhecimentos do artigo. O currículo, bem como os endereços postal e eletrônico, deveverão aparecer em rodapé indicado por número sobrescrito na página de abertura. O nome do aluno deve estar alinhado à esquerda, A nota de rodapé, contendo um breve currículo deverá ser escrita conforme o exemplo abaixo: Aluno do Curso de Pós-Graduação em Informática Aplicada à Educação com ênfase em Software Livre, graduação, atividade profissional e endereço eletrônico Resumo na língua do texto Elemento obrigatório, constituído de uma sequência de frases concisas e objetivas e não de uma simples enumeração de tópicos. É a apresentação do conteúdo do texto, destacando os elementos de maior relevância: a primeira frase deve ser significativa, explicando o tema principal do documento, o objetivo, a metodologia, os resultados e as conclusões do trabalho. A finalidade do resumo é permitir ao leitor decidir sobre a conveniência de consultar ou não o texto

6 6 integralmente, conforme orientações da NBR 6028 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2003). Tipos de resumos: Indicativo destaca os pontos principais do texto, mas não dispensa a leitura original do documento. Informativo deve salientar o objetivo da obra, os métodos e as técnicas empregadas, os resultados e as conclusões. Pode dispensar a leitura do texto inteiro. Crítico resumo redigido por especialistas com análise crítica de um documento. Quanto à extensão, os resumos devem ter: a) de 150 a 500 palavras os de trabalhos acadêmicos (teses, dissertações e outros) e relatórios técnico-científicos; b) de 100 a 250 palavras os de artigos de periódicos; c) de 50 a 100 palavras os destinados a indicações breves. O resumo deverá ser elaborado em português e em uma língua estrangeira que poderá ser espanhol ou inglês. A palavra resumo deve estar em caixa alta, negrito e alinhado à esquerda. O texto do resumo deve ser redigido na 3 pessoa do singular, com os verbos na voz ativa e deve conter entre 100 a 250 palavras. Na escrita do resumo deve-se evitar o uso de símbolos, siglas, diagramas etc. ele precisa ser redigido em parágrafo único, e o espaço entrelinhas no resumo é simples Palavras-chave na língua do texto Elemento obrigatório, as palavras-chave devem figurar logo abaixo do resumo, antecedidas da expressão Palavras-chave:, separadas entre si por ponto e finalizadas também por ponto. Exemplo:

7 7 Palavras-chave: Referências. Documentação Título subtítulo em língua estrangeira O título, e subtítulo (se houver) em língua estrangeira, diferenciados tipograficamente ou separados por dois pontos (:), precedem o resumo da língua estrangeira Resumo em língua estrangeira Elemento obrigatório, versão do resumo na língua do texto, para idioma de divilgação internacional, com as mesmas características (em inglês Abstract, em espanhol Resumen) Palavras-chave em língua estrangeira Elemento obrigatório, versão das palavras-chave na língua do texto para a mesma língua do resumo da língua estrangeira (em inglês Keywords, em espanhol Palavras llave). 2.2 ELEMENTOS TEXTUAIS A ordem dos elementos deverá ser conforme orientações abaixo Introdução Parte inicial do artigo, onde devem constar a delimitação do assunto tratado, os objetivos da pesquisa e outros elementos necessários para situar o tema do artigo. Essa seção pode ser chamada de introdução, considerações iniciais ou com título equivalente a isso Desenvolvimento Parte principal do artigo, que contém a exposição ordenada e pormenorizada do assunto tratado. Divide-se em seções e subseções, conforme a ABNT NBR 6024: Numeração progressiva das seções de um documento, que variam em função da abordagem do tema e do método Conclusão Parte final do artigo, na qual se apresentam as conclusões correspondentes aos objetivos e hipóteses.

8 8 2.3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS A ordem dos elementos deverá ser conforme orientações abaixo: Referências Elemento obrigatório, elaborado conforme a NBR Alinhamento e espacejamento: Na lista de referências alinhar as referências à esquerda (não justificadas) e deve-se utilizar espaço simples nas referências e simples entre elas. Sugere-se destaque ao título em negrito. Ordenar as referências em ordem alfabética na lista Glossário Elemento opcional, elaborado em ordem alfabética. a) Lista em ordem alfabética, de palavras ou expressões técnicas utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definições; b) O texto indicando a palavra ou expressão e seu significado deve ser ordenado alfabeticamente; c) A expressão ou palavra pode ser em negrito, ficando a critério do autor Apêndice Elemento opcional. (São documentos elaborados pelo autor do trabalho) Os elementos que compõe o apêndice são: a) palavra designativa: APÊNDICE (Maiúsculo e centralizado). b) o(s) apêndice(s) são identificados por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos. APÊNDICE A - Análise de respostas

9 9 c) Excepcionalmente utilizam-se letras maiúsculas dobradas, na identificação dos apêndices, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto. APÊNDICE AA Análise de atividades d) para não interferir na estrutura física do(s) Apêndice(s), o título pode vir na folha anterior; (fica a critério do autor) e) a paginação do(s) Apêndice(s) deve ser feita de maneira contínua, dando seguimento ao texto principal Anexo(s) Elemento opcional. (São documentos não elaborados pelo autor do trabalho) Os elementos que compõe o anexo são: a) palavra designativa: ANEXO (Maiúsculo e centralizado); b) o(s) anexo(s) são identificados por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos; 1. ANEXO A - Análise de respostas c) Excepcionalmente utilizam-se letras maiúsculas dobradas, na identificação dos anexos, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto; 1. ANEXO AA Análise de atividades d) para não interferir na estrutura física do(s) anexo (s), o título pode vir na folha anterior; (fica a critério do autor) e) a paginação do(s) Anexo(s) deve ser feita de maneira contínua, dando seguimento ao texto principal. 2.4 INDICATIVO DE SEÇÃO É o número que precede o título e possibilita sua ordenação e localização. Não se usa hífen para separá-lo do título, apenas um espaço de caractere. Os títulos das seções e subseções são separados do texto que os precede e os sucede por um espaço de 1,5.

10 10 Títulos com mais de uma linha, da segunda linha em diante, são alinhados abaixo da primeira letra da primeira palavra do título, como exemplo abaixo: 1 Título extenso Título extenso Título extenso Título extenso Título extenso Título são alinhados abaixo da primeira letra da primeira palavra do título, Títulos sem indicativo numérico Referências; Glossário; Apêndice; Anexo; Errata; Resumo. Os títulos sem indicativo numérico deverão ser alinhados à esquerda (salvo apêndice e anexo que poderão ser centralizados) Utilizar a mesma tipografia utilizada nas seções primárias do trabalho (maiúsculo e negrito). 2.5 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA Deverão ser adotadas as seguintes diferenciações tipográficas abaixo: 1 SEÇÃO PRIMÁRIA 1.1 SEÇÃO SECUNDÁRIA Seção terciária Seção quartenária

11 Seção quinaria Para enumerar assuntos de uma seção sem título deve-se usar as alíneas. Elas devem ser apresentadas da seguinte forma: a) o trecho final do texto anterior às alíneas termina em dois pontos (:); b) as alíneas são ordenadas alfabeticamente; c) as letras indicativas das alíneas são reencontradas em relação à margem esquerda; d) o texto da alínea começa por letra minúscula e termina em ponto-e-vírgula (;), exceto a última que termina em ponto (.); e) no caso em que seguem subalíneas, elas começam com hífen (-) e terminam em virgula (,); f) a segunda e as seguintes linhas do texto da alínea começam sob a primeira letra do texto da própria alínea. 2.6 ILUSTRAÇÕES Qualquer que seja seu tipo (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, gráficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos outros), sua identificação aparece na parte superior, precedida da palavra designativa, seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto, em algarismos arábicos, do respectivo título e/ou legenda explicativa de forma breve e clara, dispensando consulta ao texto, e da fonte. A ilustração deve ser inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere, conforme o projeto gráfico. Na parte superior: a) palavra designativa (gráfico, figura, quadro, etc.); b) número de ordem de ocorrência no texto; c) travessão; d) o título.

12 12 Fonte, legendas e notas na parte inferior da imagem e conforme a seguir: a) a palavra fonte; b) indicação da fonte consultada (elemento obrigatório), se a produção for do próprio autor, não há necessidade de colocar a fonte; c) legendas, notas e outras informações necessárias a sua compreensão; d) letra Arial 10. A ilustração deve ser inserida no texto o mais próximo possível do trecho a que se refere e deve ser citada no texto; Exemplo: Existe ainda a classificação da Bareau International d Audiophonologie (BIAP), que a Secretaria de Educação Especial (BRASIL, 1997, v.1) apresenta no quadro 1. Quadro 1 Grau de surdez Grau de surdez Leve Média Severa Profunda Perda auditiva Entre 20 e 40 db Entre 40 e 90 db Entre 79 e 90 db Mais de 90 db 1 grau 90db 2 grau Entre 90 e 100 db 3 grau Mais de 100 db Fonte: Brasil (1997, v.1)

13 TABELAS As tabelas normalmente tratam de dados estatísticos. São elaboradas conforme as Normas de apresentação tabular do IBGE: a) Inseridas o mais próximo do trecho a que se referem; b) Título no topo; c) A fonte de onde ela foi extraída vai abaixo da tabela; d) A identificação do responsável ou responsáveis, deve ser precedida da palavra Fonte ou Fontes; e) Notas eventuais também aparecem abaixo da fonte; f) Todas as tabelas do documento devem seguir o mesmo padrão gráfico, ou seja, o mesmo tipo e tamanho de fonte e utilizar de forma padronizada letras maiúsculas e minúsculas; g) Evitar o uso de fios verticais para separar as colunas e fios horizontais para separar as linhas; h) Somente o cabeçalho pode apresentar fios horizontais e verticais para separar os títulos das colunas; i) Ao final da tabela é utilizado um fio horizontal.

14 MARGENS As margens precisam estar organizadas da seguinte maneira: a) Anverso: esquerda e superior de 3 cm direita e inferior 2cm; b) Verso: direita e superior 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm; c) Fica a critério do autor do artigo o uso do anverso e verso da folha ou apenas o anverso Anverso Verso 3cm 3cm 3cm 2cm 3cm 2cm 3cm 3cm 2cm 3cm 2cm 3cm

15 15 REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6022:informação e documentação artigo em publicação periódica científica impressa apresentação. Rio de Janeiro, ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6024: informação e documentação numeração progressiva das seções de um documento escrito apresentação. Rio de Janeiro, ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e documentação referências elaboração. Rio de Janeiro, ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: informação e documentação resumos apresentação. Rio de Janeiro, ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520:informação e documentação citações em documentos apresentação. Rio de Janeiro, Hauenstein, Deisi; Pazetto, Denise. Monografias, dissertações e teses: manual completo para normalização segundo a ABNT. Porto Alegre: Nova Prata, 2008.

16 APÊNDICE A EXEMPLO DA ESTRUTURA DO ARTIGO DE ACORDO COM AS NORMAS ESTABELECIDAS PARA O CAMPUS SANTO AUGUSTO 16

17 3cm 17 TÍTULO DO ARTIGO 1 1,5 Nome do aluno 2 Espaço simples Fonte Arial 12 RESUMO 1,25 1,5 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Palavras-chave: Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx. Xxxxx. 3cm Espaço simples Fonte Arial 12 Espaço 1,5 Fonte Arial 12 RESUMEN ou 1,5 ABSTRACT 1,25 1,5 TÍTULO DO ARTIGO EM LÍNGUA ESTRANGEIRA xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Pallabras-llave: Xxxx. Xxxxx. Xxxxxxxxxx. Xxxxx. Xxxx. Ou Keywords: Xxxxxx. Xxxxxx. Xxxxxxx. Xxxx. Xxxxxxxx. 1,5 1 CONSIDERAÇÕES INICIAIS 1,5 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. 2cm Espaço simples, Fonte Arial 10 1 Trabalho de conclusão do Curso de Pós-graduação em Informática Aplicada à Educação com ênfase em Software Livre, orientado pelo professor... 2 Aluno do Curso de Pós Graduação em Informática Aplicada à educação com ênfase em Software Livre, graduação, atividade profissional e endereço eletrônico. 2cm

18 18 Espaço 1,5 Fonte Arial 12 Espaço 1,5 Fonte Arial 12 Espaço 1,5 Fonte Arial 12 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. 2 DESENVOLVIMENTO Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. 3 CONCLUSÃO 1,5 1,5 1,5 1,5 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

19 19 REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6022:informação e documentação artigo em publicação periódica científica impressa apresentação. Rio de Janeiro, Espaço Simples Em ordem alfabética Alinhado á esquerda ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6024: informação e documentação numeração progressiva das seções de um documento escrito apresentação. Rio de Janeiro, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx