Pequenos Chefes Nestlé

Transcrição

1 Passatempo Nestlé / Vorwerk 09 / 2014 Pequenos Chefes Nestlé - Condições de participação - NESTLÉ PORTUGAL, S.A., contribuinte n.º , com sede na Rua Alexandre Herculano, nº. 8-8A, LINDA-A-VELHA, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Cascais Oeiras, vai levar a efeito entre 01 de abril de 2014 e 10 de janeiro de 2015, um passatempo com a atribuição de 1 prémio que denominou de Pequenos Chefes Nestlé, o qual obedecerá às condições que a seguir se indicam: 1ª Os produtos a promover Leite Condensado Tradicional, Leite Condensado Magro, Leite Condensado Cozido, Chocolate para Culinária NESTLÉ, NESTLÉ Sobremesas ou RAJÁ podem ser adquiridos em diversos pontos de venda espalhados pelo território Nacional (Continente e Regiões Autónomas da Madeira e Açores). 2ª O passatempo destina-se a todos os consumidores, maiores de 18 anos, residentes em Portugal, maiores de 18 anos, leitores da Revista Bimby, momentos de partilha. 3ª O passatempo tem como objetivo: a) Incentivar os pais, avós, tios/tias, a colaborarem com os seus jovens familiares Pequenos Grandes Chefes com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos a confecionarem receitas numa máquina Bimby; b) Publicar mensalmente, na Revista Bimby, momentos de partilha de junho de 2014 a fevereiro de 2015, a melhor receita rececionada até ao dia 10 do mês anterior. c) Premiar no final do passatempo o(a) participante(a) cuja receita tenha sido considerada pelo Júri do passatempo a melhor de entre todas as receitas que foram

2 publicadas mensalmente com 1 (um) Tablet da Imaginarium + uma máquina Krups NESCAFÉ Dolce Gusto. 4ª A Nestlé Portugal S.A. contratou a empresa Brandscape Leisure & Lifestyle Marketing, Lda. (doravante designada por Promotora), com sede na Rua das Fontaínhas, nº 74, Lisboa, para a gestão deste passatempo. 5ª Para participar neste passatempo os consumidores devem enviar dentro de um sobrescrito ou envelope os seguintes elementos: a) Uma RECEITA original, confecionada numa máquina Bimby, que envolva pelo menos uma das variedades de Leite Condensado NESTLÉ (Tradicional, Magro, Cozido) ou Chocolate para Culinária NESTLÉ, NESTLÉ Sobremesas ou RAJÁ na sua preparação; b) Os seus Dados Pessoais Nome completo, morada completa, data de nascimento, telefone e escritos numa folha de papel; c) Uma Fotografia da Equipa que confecionou a receita; d) Uma declaração de cedência de imagem assinada pelo participante, autorizando a Empresa Vorwerk Premium Lda & Comandita (representante da marca Bimby em Portugal) a utilizar/publicar a Fotografia da Equipa na Revista Bimby, momentos de partilha bem como, o nome e idade da criança que ajudou na confeção da receita. I. No caso de o participante não ser o encarregado de educação da criança que ajudou na confeção da receita e cuja imagem está presente na Fotografia da Equipa deverá incluir na sua participação uma outra declaração de cedência de imagem, assinada pelo(a) encarregado(a) de educação da criança cuja imagem está presente na Fotografia da Equipa, autorizando a Empresa Vorwerk Premium Lda & Comandita a utilizar/publicar a Fotografia da Equipa, na Revista Bimby, momentos de partilha. i. Junto com a declaração deverá enviar uma Fotocópia do Cartão de Cidadão do encarregado educação que assinou a declaração de cedência de imagem e uma fotocópia do Cartão de Cidadão do menor a seu cargo.

3 6ª A participação no passatempo é feita através do envio pelos correios do sobrescrito ou envelope, onde conste externamente o nome e morada, dirigido a: Passatempo Pequenos Chefes Nestlé " Rua das Fontaínhas, nº Lisboa Cada consumidor pode participar as vezes que desejar e nos meses que desejar durante o período válido da promoção. 7ª I. As receitas deverão ser enviadas em papel A4, redigidas a computador, datilografadas ou escritas manualmente de forma legível. II. Não serão consideradas como participações válidas: recortes, fotocópias e outras reproduções de receitas publicadas sobre qualquer forma. A Promotora reserva-se o direito de eliminar qualquer participação que detete como tendo sido plagiada de outra fonte. Não obstante, cada consumidor é responsável pela originalidade da sua receita, sendo o único responsável por quaisquer violações de direitos de autor ou de marcas registadas inerentes à receita enviada a título de participação. III. A Receita deve ser um trabalho original do(a) participante, não devendo infringir os direitos de autor, as marcas registadas, os direitos de privacidade, a publicidade ou outra propriedade intelectual ou outros direitos de qualquer pessoa ou entidade. Ao submeter a sua Receita, o participante garante e declara o seu consentimento em relação à apresentação e utilização da Receita no âmbito deste passatempo, bem como à sua utilização conforme estipulado nas presentes Condições de Participação. IV. Ao apresentar uma Receita, o participante garante ser o titular dos direitos de autor relativos à Receita concorrente e declara que, tanto quanto é do seu conhecimento e convicção, a Receita é uma criação original e não uma cópia, não infringindo portanto os direitos de autor ou qualquer outro direito de propriedade de quaisquer terceiros. O participante concede por este meio à Nestlé Portugal S.A., uma licença para fins de utilização / exibição da Receita, juntamente com o primeiro nome e a localidade do participante, na página da Nestlé Portugal no Facebook, no site da Nestlé Portugal, e/ou numa exposição dedicada ao Passatempo Pequenos Chefes Nestlé e, de qualquer outro modo, para utilização da Receita em conformidade com o disposto

4 nas presentes Condições de Participação, sem que tal implique qualquer tipo de compensação ou de notificação adicional ou aprovação do participante ou de qualquer terceiro. V. As Partes Promotoras (Nestlé Portugal S.A. e a Brandscape Leisure & Lifestyle Marketing, Lda.) declinam toda e qualquer responsabilidade por qualquer utilização indevida de uma receita concorrente por terceiros. 8ª A Promotora do passatempo, à medida que for recebendo os sobrescritos ou envelopes com as participações, verificará se as mesmas reúnem as condições indicadas no presente regulamento, reservando-se o direito de não considerar as participações que não cumpram integralmente as condições estabelecidas neste regulamento. 9ª A identificação dos participantes será feita através dos dados constantes nas participações rececionadas, as quais devem mencionar o nome completo, morada completa, data de nascimento, telefone e . 10ª Só serão admitidos no passatempo os sobrescritos que tenham marca comprovativa de haverem sido enviados através dos C.T.T.. 11ª A data limite do carimbo dos correios ou da entrada na empresa para os sobrescritos serem aceites ao passatempo, é a de 10 de janeiro de ª Um júri, composto por elementos da Nestlé Portugal, S.A., Vorwerk Premium Lda & Comandita (representante da marca Bimby em Portugal) e agência criativa Brandscape Leisure & Lifestyle Marketing, Lda. selecionará: De entre todas as receitas rececionadas até ao dia 10 do mês anterior a Receita que será publicada mensalmente na Revista Bimby, momentos de partilha bem como, a fotografia da equipa que a confecionou de junho de 2014 a fevereiro de 2015.

5 De entre todas as Receitas publicadas na Revista Bimby, momentos de partilha, de junho de 2014 a fevereiro de 2015, a Grande Vencedora deste passatempo. 13º O prémio a atribuir ao Grande Vencedor deste passatempo é: 1 (um) Tablet da Imaginarium, modelo Minipaquito ou equivalente. 1 (uma) máquina Krups NESCAFÉ Dolce Gusto, modelo Melody 3 automática Nota 1: A NESTLÉ reserva-se ao direito de substituir os prémios por outros similares, de igual valor ou superior e com especificações técnicas iguais ou superiores. Nota 2: Os prémios são pessoais e não são transferíveis nem será oferecida alternativa em dinheiro e não poderão ser trocados por outros bens. 14ª O nome e localidade do Grande Vencedor e do Pequeno Grande Chefe que ajudou na confeção da receita vencedora serão publicados na edição de março de 2015 da Revista Bimby, momentos de partilha e no site da Nestlé a partir de 12 de março de ª O prémio referido na condição 13ª deverá ser reclamado (no caso de por algum motivo alheio à Nestlé não ter sido entregue) no prazo de 60 dias a contar da data de publicação do vencedor, na sede da Nestlé Portugal S.A. das 09 horas às 12 horas e das 14 horas às 16 horas, diariamente, com exceção de Sábados, Domingos e Feriados. 16ª O prémio será entregue por uma transportadora contratada pela NESTLÉ para o efeito, na morada indicada na participação do vencedor. 17ª A publicidade ao passatempo será efetuada através de anúncios de imprensa que vão ser publicados mensalmente na Revista Bimby, momentos de partilha e em

6 18ª Condições Gerais: 1. A participação no passatempo está condicionada à aceitação integral do presente regulamento, com as alterações, anexos e aditamentos que, a qualquer altura e sem necessidade de aviso prévio, venham a ser introduzidas pela NESTLÉ e publicitados no site da Nestlé. 2. A NESTLÉ reserva-se no direito de alterar, suspender ou cancelar o passatempo, caso se verifiquem circunstâncias de força maior. Qualquer um dos participantes que aja por má-fé e participe no passatempo em questão com base em informação falsa, se identificado, será automaticamente excluído. 3. A NESTLÉ reserva-se o direito de eliminar qualquer participação que identifique como tendo sido plagiada de qualquer outra fonte. 4. A NESTLÉ não se responsabiliza por quaisquer violações de direitos de autor ou outras praticadas pelos participantes no âmbito do passatempo. 5. Caso ocorra alguma situação não prevista neste regulamente, a NESTLÉ reserva-se no direito de efetuar qualquer modificação na realização deste passatempo, assim como prolongá-lo ou suspendê-lo sem aviso prévio. 6. A NESTLÉ não se responsabiliza pela impossibilidade de contacto devido a dados incorretos presentes nas participações ou pela impossibilidade de contacto via devido a problemas existentes na caixa de correio eletrónico do vencedor. 7. Salvo solicitação do próprio, a NESTLÉ não se compromete em devolver as receitas rececionadas. 8. Todos e quaisquer direitos de propriedade intelectual inerente às receitas apresentados pelos participantes são da exclusiva titularidade da Nestlé Portugal S.A., tendo a mesma o direito de proceder à reprodução, transmissão, divulgação, alteração, oneração e comercialização das mesmas. 9. Os elementos solicitados são obrigatórios para a participação nesta promoção. Os dados pessoais serão inseridos num ficheiro informático da responsabilidade da NESTLÉ Portugal, S.A., R. Alexandre Herculano, nº8, Linda-a-Velha e destinam-se ao processamento do presente passatempo bem como a serem futuramente utilizados pelas empresas do Grupo NESTLÉ e pela Longa Vida, S.A., exclusivamente para o envio de correspondência, mensagens eletrónicas ou de ofertas promocionais. O titular tem os direitos de acesso, retificação e eliminação dos

7 dados fornecidos e pode exercê-los pessoalmente ou por escrito junto da morada indicada. Se desejar receber correspondência, mensagens eletrónicas ou ofertas promocionais mencione na sua participação. 10. A decisão do júri é soberana, irrevogável e insuscetível de recurso. Não é permitida a participação neste passatempo a colaboradores da Nestlé ou empresas associadas que tiveram intervenção na elaboração deste passatempo. Os casos omissos no presente regulamento serão resolvidos pela Nestlé Portugal S.A. e das suas decisões não caberá recurso. NESTLÉ PORTUGAL S.A. Divisão de Serviços Marketing Linda-a-Velha 21 de março de 2014 (atualizado a 23 de abril de 2014)