PÁGINA 1 DE 7 FICHA DE SEGURANÇA DE PRODUTO 13/12/06 1. IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/PREPARAÇÃO E DA SOCIEDADE/EMPRESA

Transcrição

1 PÁGINA 1 DE 7 1. IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/PREPARAÇÃO E DA SOCIEDADE/EMPRESA DOW EUROPE GmbH CH-8810 HORGEN, SUIÇA Tel: CONTACTO EM PORTUGAL: DOW PORTUGAL - PRODUTOS QUIMICOS, SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA. Quinta da Indústria - Beduído ESTARREJA Portugal TELEFONE DE EMERGÊNCIA (HOLANDA) (PERGUNTAR PELOS SERVIÇOS MÉDICOS) TELEFONES DE EMERGÊNCIA: , (24horas) TEL. DE EMERGÊNCIA DO CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTI-VENENOS: Nome do Produto: LV70: Data de Emissão: Sep.05 Ref: PSO14 Revisto: Novembro. 06 (secções 2,4,6-9,14) 2. COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES Componentes que contribuen para o perigo (vêr em Secçao 16 as Frase CAS No da CE Fenbuconazole 5% N; R50/ Solvent naphtha (petro % Xn,N; R51/ leum), heavy aromatic Cyclohexanone 10-20% Xn; R20, R Alkoxylated alcohol <5% Xi; R36/ Alkyl aryl sulfonate <5% Xi,N; R /53 Solvent naphtha (petro- <5% Xn,N; R leum), light aromatic 51/ Propylene glycol <5% Naphthalene (Carc.Cat 3) <1% Xn,N; R /53 plus Inert ingredients Balance Composition Code GF IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Irritante para os olhos. Tóxico para os organismos aquáticos,podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático.

2 PÁGINA 2 DE 7 4. PRIMEIROS SOCORROS / Nunca dê fluidos ou induza o vómito se a vítima estiver inconsciente ou tiver convulsões. Ingestão Não induzir o vómito. Chamar um médico. A decisão de se provocar o vómito ou não deve ser tomada pelo médico. Contacto ocular. Passar muito bem os olhos por água durante vários minutos. Retirar as lentes de contacto passados os primeiros 1-2 minutos e continuar a passar por água durante alguns minutos mais. Se houver efeitos, consultar um médico, de preferência um oftalmologista. Contacto com a pele. Lavar em água corrente ou chuveiro; se disponível usar sabão. Inalação Remover para o ar livre. Consultar um médico. Nota para o médico Tratamento de apoio.tratamento baseado no critério do médico segundo os sintomas apresentados pelo paciente. Este material contém uma mistura de solventes. Sinais de toxicidade são prováveis devido ao solvente. Sinais e síntomas de uma exposição excessiva podem ser efeitos do sistema central nervoso como dores de cabeça, tonturas ou anestesia. Se for feita uma lavagem gástrica, sugere-se controle endotraqueal e / ou esofágico. O perigo de aspiração pulmonar deve ser avaliado tendo em conta o grau de toxicidade,se se decidir pelo esvaziamento do estômago. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS Meios de extinção Água pulverizada ou "spray" fino. Dióxido de carbono. Espuma. Extintores de incêndio de produto químico seco. Produtos de combustão perigosos. Durante um incêndio, o fumo pode conter o material original além dos produtos de combustão de composição diversa que podem ser tóxicos e/ou irritantes. Produtos da combustão incluem: Óxidos de enxofre. Cloreto de hidrogénio (ácido clorídrico) Óxidos de azoto. Protecção dos Bombeiros Usar vestuário de protecção pessoal e aparelho autónomo de ar respirável. Informação adicional Manter recipientes frescos pulverizando-os com água. Conter o derrame para evitar entrada na água ou nos sistemas de drenagem. Trabalhar contra o vento na presença de derrame. Evite inalar o fumo.

3 PÁGINA 3 DE 7 6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS Precauções pessoais Utilize vestuário de protecção pessoal apropriado e protecção ocular e facial (ver Secção 8). Remover imediatamente as roupas contaminadas, lavar a pele com água e sabão, e lavar as roupas antes de voltar a vestir ou descartá-las de forma adequada. PRECAUÇÕES AMBIENTAIS Não lavar para os esgotos ou outros cursos de água. Avisar as autoridades caso o derrame tenha entrado em cursos de água ou sistemas de esgotos. Métodos de limpeza Absorver com areia ou outro material absorvente não inflamável e recolher em recipientes para tratamento. Para grandes derrames, barricar a área e consultar fabricante. Se for necessária assistência adicional, telefone para o número de emergência. 7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM Manuseamento Evite contacto com os olhos e com a pele. Os recipientes devem ser ligados à terra antes do produto ser transferido de forma a reduzir o risco de faísca por electricidade estática. Pratique a boa higiene pessoal. Não consuma ou armazene comida na área de trabalho. Lave as mãos e pele exposta antes de comer, beber ou fumar e após o trabalho. Armazenagem O produto deve ser armazenado de acordo com o regulamento local. Armazenar em local fresco, seco e bem arejado e dentro do recipiente original. A temperatura de armazenagem recomendada é 0<50 graus C. Não armazene perto de comida, bebida, comida para animais, produtos farmacêuticos, cosméticos ou fertilizantes. Mantenha afastado das crianças. 8. CONTROLO DA EXPOSIÇÃO / PROTECÇÃO INDIVIDUAL Valores limites de exposição Fenbuconazole: A recomendação da DowAgroSciences é 1.0 mg/m3. Ciclohexanona: O valor limite de exposição (TLV) segundo a ACGHI é de 25 mg/m3 TWA-8 horas (pele). Solvente nafta (petróleo), aromática pesada: A recomendação do fornecedor para o solvente é de 100 mg/m3. Solvente nafta (petróleo), aromática leve: A recomendação do fornecedor para o solvente é de 19 ppm. Control de Engenharia Instale um sistema de exaustão local e/ou ventilação geral para controlar os níveis de contaminantes no ar abaixo dos valores limites de exposição.

4 PÁGINA 4 DE 7 Protecção Respiratória Para a maior parte das operações,não é necessário protecção respiratória; entretanto,quando os limites de exposição ocupacional de contaminantes no ar e/ou nível de conforto,possam ser ultrapassados, utilize uma máscara purificadora de ar homologada. Utilize equipamento autónomo de respiração de pressão positiva, homologado, para condições de emergência. Protecção das mãos/pele Para um contacto breve, não é necessário mais do que roupa limpa adequada que cubra o corpo e luvas resistentes. Usar luvas resistentes a químicos com a classificação EN374. Exemplos de materiais protectores das luvas preferidos incluem: Nitrilo. Exemplos de materiais protectores das luvas aceitáveis incluem: Neoprene. Evitar luvas feitas de: Borracha natural ("latex"). Em caso de contacto prolongado ou frequente, é recomendada a utilização de luvas com classe de protecção 5 ou mais. Em caso de breve contacto, é recomendada a utilização de luvas com classe de protecção 3 ou mais. NOTA: A escolha de luvas específicas para uma determinada aplicação e duração de uso no local de trabalho, deve também ter em conta todos os factoras do local de trabalho, tais como, mas não limitado a: Outros químicos que poderão ser manuseados, requisitos físicos (protecção de corte/punção, destreza, protecção térmica), bem como as instruções/especificações dadas pelo fornecedor das luvas. Em caso de contacto prolongado ou frequente, usar roupa de protecção impermeável a este material. Em situações de emergência: usar roupa de protecção impermeável a este material. A escolha de peças específicas irá depender da operação. Protecção dos olhos/face Usar óculos de protecção. Se for esperado o contacto com o líquido, é recomendado o uso de óculos químicos. 9. PROPRIEDADES FISíCAS E QUíMICAS Aparência Cor Odor Solubilidade na água Ponto de inflamação Densidade ph Explosividade Oxidação : líquido : branco : aromático : emulsificável : > 100 graus C (SETA) : 1.01 g/cm3 (20 ºC) : 7.3 a 23 ºC. (1% p/p sol.aquosa) : não explosivo : não oxidante

5 PÁGINA 5 DE ESTABILIDADE E REACTIVIDADE Estabilidade Química Estável sob condições normais de armazenagem. Condições a evitar Evitar fontes de ignição como chamas ou equipamento que produz faísca. Matérias a evitar Matérias básicas, ácidos ou oxidantes, fortes. Produtos de decomposição perigosos. Nenhum sob condições normais de armazenagem e utilização. Os produtos de decomposição térmica incluem: Cloreto de hidrogénio (ácido clorídrico) 11. INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA Baseado em dados de formulação similar. Ingestão Reduzida toxicidade se for ingerido. A dose letal de DL50 oral para ratos é >2000mg/kg. Contacto com a pele A dose por via cutânea DL50 para ratos é >2000mg/kg. É improvável que o contacto com a pele prolongado provoque a absorção de quantidades perigosas. Uma única e curta exposição pode causar irritação na pele. Sensibilização. Não é sensibilizante à pele do porquinho da India. Contacto com os olhos Pode causar irritação moderada nos olhos. Inalação Não se antecipam efeitos adversos por esta via de exposição se se manusear o produto correctamente. A exposição excessiva pode causar irritação às vias respiratórias superiores (nariz e garganta). Informação adicional Não cancerigeno. Não mutagenico. Não é tóxico para a reprodução. 12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA A avaliação é largamente ou completamente baseada em dados do ingrediente activo. Persistência e degradabilidade A meia vida nos solos é dependente do tipo desolo e de condições e é aproximadamente dias.

6 PÁGINA 6 DE 7 Toxicidade aquática. É esperada toxicidade para os organismos aquáticos (LC50/EC50/IC50 entre 1 e 10 mg/l nas espécies mais sensíveis). Toxicidade nos pássaros. O LD50 oral agudo para os pássaros é >2000 mg/kg. Informação adicional O LD50 para as abelhas é >292 micrograma/abelha. 13. QUESTÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO Prevê-se que o material seja tóxico para os organismos aquáticos. Não contamine lagos, condutas de água ou valas com este produto ou respectivo recipiente. Lavar abundantemente. O recipiente e desperdícios da sua lavagem têm que ser tratados com segurança e de acordo com normas ou regulamentos aplicáveis. As opções preferidas são enviar para um receptor licenciado ou para incineradores licenciados. 14. INFOMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE Estrada & C. de Ferro Nome para o transporte: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE,LIQUID,N.O.S. (Fenbuconazole) Camlão/C. di Ferro - ADR/RID Carregado: 9 Etiqueta : 9 Classification Code : M6 Grupo de Embalagem : III Código Kemler : 90 No UN : 3082 Ficha de Seguran:a No CEFIC : 90GM6-III Mar Nome para o transporte: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE,LIQUID,N.O.S. (Fenbuconazole) Mar - Class IMO/IMDG : 9 No UN: 3082 Etiqueta: 9 Grupo de Embalagem : III EMS : F-A,S-F Poluente Marinho : S (S/N) Ar Nome para o transporte: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE,LIQUID,N.O.S. (Fenbuconazole) Ar - Class ICAO/IATA : 9 No NU: 3082 Etiqueta: 9 Subclass : Grupo de Embalagem : III Instr. de Empacotar Passageiro: 914 Instr. de Empacotar Cargo : 914 Nota : Não é permitido o envio de amostras pelo correio.

7 PÁGINA 7 DE 7 15.INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO. Símbolo de Perigo: Frases de risco: Frases de segurança: Xi - Irritante N - Perigoso para o ambiente Irritante para os olhos (R36). Toxico para organismos aquáticos,pode causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático (R51/53). Manter fora do alcance das crianças (S2). Não comer, beber ou fumar durante a utilização (S20/21). Não respirar a nuvem de pulverização (S23). Evitar o contacto com a pele e os olhos (S24/25). Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um especialista (S26). Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rotulo (S46). Não se desfazer deste produto e do seu recipiente sem tomar as precaucoes de segurança devidas (S35). Não contaminar as águas.(s61) 16. OUTRAS INFORMAÇÕES Frases de risco na Seccao 2 R10 - Inflamável. R20 - Perigoso por inalação. R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático. R51/52 - Tóxico para organismos aquaticos, pode causar efeitos adversos a longo praso no ambiente aquatico. R65 - Perigoso: pode causar danos no pulmao em caso de ingestao. R66 - Uma exposicao repetida pode causar pele seca ou gretada. NOTA: Toda esta informação é dada de boa fé e baseada no nosso melhor conhecimento, não constituindo compromisso expresso ou implícito.