SPECIAL LANÇAMENTOS 2016

Transcrição

1 SPECIAL LANÇAMENTOS

2 índice Allier 34 Aqua Branco 62 Arena Cinza 42 Arenária 24 Bali Azul 97 Calacata 72 Campania Beige 86 Campania Grey 86 Campania White 86 Campania T-1000 Beige 86 Campania T-1000 Grey 86 Campania T-1000 White 86 Campestre 78 Canela Decor 48 Capolavoro 20 Caribe Branco Safira 97 Caribe Laguna Naval 97 Carrara 72 Cesari Beige 54 Cesari Hex T-3000 Beige 54 Cesari Hex T-3000 Marfim 54 Cesari Hex T-3000 Noce 54 Cesari Marfim 54 Cesari Noce 54 Cesari T-1000 Beige 54 Cesari T-1000 Marfim 54 Cesari T-1000 Noce 54 Clean Átria 14 Clean Dituí 14 Clean Grifo Argila 12 Clean Grifo Beige 12 Clean Grifo Chumbo 12 Clean Grifo Cimento 12 Clean Grifo Concreto 12 Clean Grifo Fendi 12 Clean Grifo Marinho 12 Clean Grifo Nude 12 Clean Hárpia 14 Clean Kraz Branco 16 Clean Opus Branco 8 Clean Opus Cimento 8 Clean Opus Concreto 8 Clean Opus Grafiti 8 Clean Opus Greige 8 Clean Opus Marfim 8 Clean Pacífico 14 Clean Yuna Branco 10 Clean Yuna Cimento 10 Clean Yuna Concreto 10 Clean Yuna Grafiti 10 Clean Yuna Greige 10 Clean Yuna Marfim 10 Concreto 27 Crema Marfil 72 Crema Marfil Origami 72 Cristalo 61 Cubic Black 64 Cubic White 64 Delray Beige 94 Delray Beige BR Wave Decor 94 Delray White 94 Delray White BR Wave Decor 94 Diamante Branco 69 Diamante Fendi 69 Dunas Branco 62 Elegant Beige 56 Elegant Bone 56 Elegant Gray 56 Elegant T-1000 Beige 56 Elegant T-1000 Bone 56 Elegant T-1000 Gray 56 Element Concreto 58 Element Gray 58 Element Hex T-3000 Concreto 58 Element Hex T-3000 Gray 58 Element Hex T-3000 Taupe 58 Element T-1000 Concreto 58 Element T-1000 Gray 58 Element T-1000 Taupe 58 Element Taupe 58 Fibra Branco 91 Flash 61 Flat 36 Flor de Lis Lustre 82 Flor de Lis Pérola 82 Flor do Campo 78 Flor Mimosa 78 Florzinha 78 Folhagem Branco 80 Folhagem Fendi 80 Folhagem Pérola Branco 80 Folhagem Pérola Fendi 80 Galeria Amazônia 98 Galeria Beige 98 Galeria Branco 98 Galeria Cacau 98 Galeria Chumbo 98 Galeria Cinza Claro 98 Galeria Ipê 98 Galeria Jade 98 Galeria Marfim 98 Galeria Oriente 98 Galeria Petróleo 98 Galeria Preto 98 Galeria Vinho 98 Garden Oxide 52 Garden Slate 52 Geométrico 61 Habitat Branco 84 Habitat Cimento 84 Habitat Concreto 84 Habitat Grafiti 84 Habitat Greige 84 Habitat Marfim 84 Habitat T-1000 Branco 84 Habitat T-1000 Cimento 84 Habitat T-1000 Concreto 84 Habitat T-1000 Grafiti 84 Habitat T-1000 Greige 84 Habitat T-1000 Marfim 84 Heritage 22 Imbuia Decor 48 Joia Ouro 82 Joia Pérola 82 Kit Living Black 68 Kit Living White 68 Ladrilho Cimento 50 Ladrilho Decor 50 Ladrilho Legno 48 Lalique 66 Linear White 96 Linear White Wave Decor 96 Lithos 18 Look Blue 70 Look Blue Decor 70 Mármore Clássico 72 Maxigrês Carrara 74 Maxigrês Cimento 74 Maxigrês Crema Marfil 74 Maxigrês Ônix 74 Maxigrês Porto Decor 76 Minimum Cimento 26 Munari Branco 45 Munari Cimento 45 Munari Concreto 45 Munari Grafiti 45 Munari Greige 45 Munari Marfim 45 Munari T-4000 Branco 45 Munari T-4000 Cimento 45 Munari T-4000 Concreto 45 Munari T-4000 Grafiti 45 Munari T-4000 Greige 45 Munari T-4000 Marfim 45 Noiva 82 Ônix Cristal 28 Origami 61 Park Branco 62 Pedra Bahia Cinza 41 Pedra Bahia Gelo 41 Pedra Bahia Marfim 41 Pedra Bahia Sépia 41 Pedra Minas Marfim 90 Pedra Minas Sépia 90 Pedra Palito Decorado 72 Pietra Alpi 92 Pix Branco 62 Place 32 Pulpis Brown 30 Pulpis Crema 30 Ramalhete Branco 67 Ramalhete Pérola Branco 67 Sauípe Mix Azul 97 Sensorial 61 Simplicity Grey 38 Sonoma Gray 94 Sonoma Gray AC Wave Decor 94 Sonoma Sand 94 Sonoma Sand AC Wave Decor 94 Square Amazônia 100 Square Beige 100 Square Branco 100 Square Cacau 100 Square Chumbo 100 Square Cinza Claro 100 Square Ipê 100 Square Jade 100 Square Laguna 100 Square Marfim 100 Square Naval 100 Square Oriente 100 Square Petróleo 100 Square Preto 100 Square Safira 100 Square Vinho 100 Travertino Romano 40 Zarci Beige 88 Zarci Grey 88 Zarci T-1000 Beige 88 Zarci T-1000 Grey 88 Zarci T-1000 White 88 Zarci White 88 2

3 LANÇAMENTOS 2016 Em 2016, a Eliane apresenta quatro grandes lançamentos, que chegam para completar o portfólio de produtos, repletos de inovação e design. Entre as novidades, o destaque fica por conta do primeiro porcelanato técnico decorado em alta definição do Brasil. É a possibilidade de decorar ambientes que exigem características de alta resistência com superfície diferenciada. A Eliane ainda apresenta a beleza indiscutível dos revestimentos polidos em grande formato. As peças fazem uma perfeita reprodução das pedras em um acabamento de alto brilho, reverenciando nobreza e elegância. Saindo do clássico e abrindo espaço ao contemporâneo, a marca lança irreverentes peças brancas em um jogo de relevos e volumes. A textura peculiar propõe novas possibilidades à decoração, em experiências sensoriais marcantes. A Eliane lança ainda um portfólio exclusivo de produtos que levam a nanotecnologia Cleantec. O sistema, que é produzido no Brasil com exclusividade pela empresa, surpreende pela sua ação antibacteriana, facilidade de limpeza e de purificação do ar, tornando os ambientes mais saudáveis e de fácil manutenção. Tantas novidades, que chegam para revolucionar o mercado brasileiro e para propor novas possibilidades à construção, arquitetura e decoração, merecem ser conhecidas e exploradas.

4 cleantec Imagine um revestimento que proporcione economia, praticidade e ainda favoreça sua qualidade de vida. Aliados a tecnologia Cleantec, os revestimentos cerâmicos apresentam propriedades eficientes para um lar saudável e seguro. Nos ambientes internos, iniciamos a prospecção da receptividade do produto no mercado brasileiro. Passamos a ser a única empresa que disponibiliza a tecnologia no Brasil para a produção de revestimentos cerâmicos, destaca o diretor industrial da Eliane, Otmar Müller. o Cleantec inibe a proliferação de bactérias que causam doenças, além de reduzir o odor e o mofo. Já nas fachadas, o sistema facilita a limpeza dos revestimentos e auxilia na purificação do ar. O Cleantec é aplicado sobre os revestimentos cerâmicos após a produção da cerâmica, com uma linha de fabricação exclusiva, sendo submetido ao tratamento térmico. Toda a linha de produção Em 2015, a nova fábrica do projeto sustentável entrou em operação no Brasil com investimentos da Eliane Revestimentos. A empresa passou a produzir com exclusividade em território nacional a tecnologia. Além do amplo portfólio desenvolvido para a linha Cleantec, a tecnologia é estendida para outros produtos Eliane, com fabricação exclusiva. foi testada e certificada pelos japoneses para que os primeiros revestimentos pudessem ser produzidos. O diretor de divisão da tecnologia na TOTO, Kenichi Nakano, que esteve na Eliane para acompanhar toda a instalação da fábrica, destaca a mudança que a indústria cerâmica sofrerá com a produção da tecnologia no Brasil. Com este produto a Eliane traz novas características e benefícios que podem ser levados ao mercado. Acredito que para A Eliane Técnica iniciou os estudos em parceria com a Toto, patenteadora do sistema. Nossa primeira visita ao Japão foi há um negócio alcançar o sucesso e ser durável é preciso beneficiar as pessoas e a sociedade, o que é o caso do Cleantec, explica. três anos onde pudemos conhecer a tecnologia. Posteriormente ANTIODOR FÁCIL LIMPEZA REVESTIMENTO COM ANTIBACTERIANO PURIFICA O AR Benefícios referentes ao local de uso: Fácil limpeza e purificação do ar nas fachadas. Antibacteriano e antiodor em ambientes internos. 4

5 Óxido de Nitrogênio (NOx) Luz Solar+ Água = Oxidação e Conversão Íons de Nitrato NO - 3 Fachadas com revestimentos Cleantec BENEFÍCIOS MEIO AMBIENTE O Cleantec possui duas características principais para facilidade de limpeza em fachadas: poder de decomposição de substâncias orgânicas e hidrofilicidade, ou seja, atração de moléculas de água com menor ângulo de contato e menor adesão de matéria orgânica. Dessa forma a sujeira é facilmente removida com a O Cleantec se tornou um dos produtos mais inovadores ligados à sustentabilidade. Quando aplicado em fachadas, seu sistema elimina gases tóxicos que contribuem com o efeito estufa, como os gases de escapamento dos veículos e indústrias, melhorando a qualidade do ar. simples limpeza por meio da água da chuva. Espaços internos, como ambientes hospitalares e residenciais, também têm muito a ganhar com o uso do Cleantec. Metais antimicrobianos presentes em uma das composições do Cleantec inibem, em ambientes internos, a proliferação de bactérias que prejudicam a saúde, como Escherichia Coli (E.Coli), Staphylococcus Aureus (S.Aureus) e Pseudomonas Aeruginosa. Testes laboratoriais mostram que a fachada de uma casa de 150m² revestida com Cleantec purifica o ar em uma proporção equivalente a uma floresta do tamanho de quatro quadras de tênis (equivalente a 1000m²). A mesma casa é capaz de purificar o ar poluído gerado por 12 carros, percorrendo 30 km por dia. Um verdadeiro equilíbrio entre meio ambiente e tecnologia. O sistema também ajuda a eliminar o mofo e o bolor, auxiliando na prevenção de doenças respiratórias. 5

6 FOTOSSÍNTESE REAÇÃO HIDROFÍLICA PODER DE DECOMPOSIÇÃO Oxigênio Glicose Dióxido De Carbono Água Dióxido de Titânio O H O H O OH OH TI O TI O 2 2 O2 O - e 2 - H O 2 -OH h + ENTENDA COMO FUNCIONA O CLEANTEC O Cleantec possui fórmulas distintas, cada uma relacionada aos benefícios e local de utilização referente as especificações. Quando direcionada para a instalação de fachadas, o Cleantec atua de forma semelhante a fotossíntese. Na presença de umidade e da luz do sol os óxidos de metais nobres produzem uma reação fotocatalítica. de nitrogênio produzidos pelos escapamentos e indústrias em nitratos. Melhorando assim a qualidade do ar externo. Aliado a tecnologia e Fachada Ventilada, o Cleantec torna o edifício ainda mais eficiente e com maior nível de classificação Leadership in Energy and Environmental Design (Leed), certificação internacional que orienta e avalia o desempenho ambiental das edificações. Essa reação transforma os poluentes presentes na atmosfera em íons de nitratos. Os oxigênios são ativados e convertem óxidos Uma casa com a fachada revestida com 150m² Cleantec Eliane = Purifica a mesma quantidade de ar que ou uma floresta de 1000 m² Purifica o NO x de 12 carros, percorrendo 30 km por dia 6

7 CLEANTEC REVESTE CENTRO DE PESQUISA DA TOYOTA O projeto de revitalização da primeira fábrica da Toyota fora do Japão, localizada em São Bernardo do Campo, no ABC Paulista, será a primeira grande obra a receber a tecnologia Cleantec. sustentabilidade proposto pela Eliane. Para a Eliane, a instalação do Cleantec na fábrica da Toyota é emblemática, enfatiza o diretor industrial da Eliane, Otmar Müller. Inaugurada em 1962, a planta passou, no início de 2015, por um plano de revitalização, no qual foi incluída a construção de um novo centro de pesquisa e desenvolvimento da marca, ao lado da nova sede administrativa da empresa, antes baseada na capital paulista. A tecnologia do Cleantec aliada ao sistema de Fachada Ventilada com Porcelanato Eliane foi especificada para o projeto do edifício que abrigará o Centro de Pesquisas Aplicadas da Toyota. Este edifício deve agregar os mais diversos conceitos tecnológicos e de sustentabilidade a fim de refletir a filosofia da marca no Brasil. A unidade industrial da Toyota no ABC Paulista recebeu, assim, ampla renovação arquitetônica, além de nova edificação, onde foi instalada toda estrutura comercial e o centro de comando da fabricante. A Toyota é uma empresa bastante consciente e preocupada com os recursos naturais, desta forma, inserimos em nosso projeto soluções que pudessem agregar ao máximo os conceitos de eficiência e sustentabilidade ao edifício. Agregamos nesses elementos conceitos de sustentabilidade com a fachada ventilada Considerada a marca mais verde do planeta, a Toyota se destaca pelo investimento em ações sustentáveis que visam o controle em porcelanato esmaltado Clean Pacífico, destaca a arquiteta Eliza Emi Ishizaka, da Eif Arquitetura, responsável pelo projeto. do impacto ambiental, o que vem ao encontro do conceito de Divulgação. Fachada que será revitalizada. 7

8 coleção cleantec opus porcelanato esmaltado Desenvolvido com exclusividade para o Cleantec, Opus se destaca pela versatilidade. CORES Clean Opus Branco Clean Opus Marfim Clean Opus Cimento Clean Opus Greige Clean Opus Concreto Clean Opus Grafiti 59x118,2 cm 24 x48 8

9 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS ACABAMENTO ACABAMENTO CLEANTEC Clean Opus Branco cm 59x118,2 AC IR EA EV TIPOLOGIA GRUPO ABS Clean Opus Marfim 59x118,2 Clean Opus Greige 59x118,2 Clean Opus Cimento 59x118,2 Clean Opus Concreto 59x118,2 Clean Opus Grafiti 59x118,2 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 59x118,2 cm 590x1182 mm SC 2 1,39 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. EA Externo Aderido Especificação para instalação em fachada aderida/ argamassa colante. EV Externo Ventilado Especificação para fachada ventilada/sistema de fixação mecânico. IR Interno Revestimento Especificação para instalação em paredes internas. IP Interno Piso Especificação para instalação em pisos internos somente sob consulta via Assistência Técnica. 9

10 coleção cleantec YUNA porcelanato esmaltado Yuna traz para a coleção Cleantec toda a exuberância do cimento bruto, que ganha cada vez mais espaço nas decorações contemporâneas. O movimento das cidades urbanas que ornamenta espaços irreverentes. CORES Clean Yuna Branco Clean Yuna Marfim Clean Yuna Greige Clean Yuna Cimento Clean Yuna Concreto Clean Yuna Grafiti S 90x90 cm 36 x36 60x60 cm 24 x24 10

11 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS ACABAMENTO ACABAMENTO CLEANTEC Clean Yuna Branco cm 60x60 AC IR EA EV TIPOLOGIA GRUPO ABS Clean Yuna Branco 90x90 Clean Yuna Marfim 60x60 Clean Yuna Marfim 90x90 Clean Yuna Greige 60x60 Clean Yuna Greige 90x90 Clean Yuna Cimento 60x60 Clean Yuna Cimento 90x90 Clean Yuna Concreto 60x60 Clean Yuna Concreto 90x90 Clean Yuna Grafiti 60x60 Clean Yuna Grafiti 90x90 NOMINAL 60x60 cm FABRICAÇÃO 600x600 mm POLO SC PEÇA/ 4 M²/ 1,44 RETIFICADO 90x90 cm 902x902 mm SC 2 1,63 CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. EA Externo Aderido Especificação para instalação em fachada aderida/ argamassa colante. EV Externo Ventilado Especificação para fachada ventilada/sistema de fixação mecânico. IR Interno Revestimento Especificação para instalação em paredes internas. IP Interno Piso Especificação para instalação em pisos internos somente sob consulta via Assistência Técnica. 11

12 coleção cleantec grifo porcelanato técnico A ampla cartela de cores de Grifo propõe novas possibilidades para a decoração. A inovadora tecnologia do porcelanato aliada à beleza de cada produto. CORES Clean Grifo Nude Clean Grifo Fendi Clean Grifo Beige Clean Grifo Argila Clean Grifo Cimento Clean Grifo Concreto Clean Grifo Chumbo Clean Grifo Marinho 60x60 cm 24 x24 12

13 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS ACABAMENTO ACABAMENTO CLEANTEC Clean Grifo Nude cm 60x60 NA IR EA EV TIPOLOGIA Porcelanato Técnico GRUPO ABS Clean Grifo Fendi 60x60 Porcelanato Técnico Clean Grifo Beige 60x60 Porcelanato Técnico Clean Grifo Argila 60x60 Porcelanato Técnico Clean Grifo Cimento 60x60 Porcelanato Técnico Clean Grifo Concreto 60x60 Porcelanato Técnico Clean Grifo Chumbo 60x60 Porcelanato Técnico Clean Grifo Marinho 60x60 Porcelanato Técnico NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 60x60 cm 600x600 mm SC 4 1,44 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre peças de uma mesma produção são mínimas. EA Externo Aderido Especificação para instalação em fachada aderida/ argamassa colante. EV Externo Ventilado Especificação para fachada ventilada/sistema de fixação mecânico. IR Interno Revestimento Especificação para instalação em paredes internas. IP Interno Piso Especificação para instalação em pisos internos somente sob consulta via Assistência Técnica. 13

14 coleção cleantec branca porcelanato técnico e esmaltado A linha Branca é formada por porcelanatos elegantes, que se destacam pela funcionalidade. Suas características técnicas garantem facilidade de manutenção e praticidade no dia a dia. CORES Clean Dituí Clean Átria Clean Hárpia Clean Pacífico S 59x118,2 cm 24 x48 60x60 cm 24 x24 14

15 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS ACABAMENTO ACABAMENTO CLEANTEC Clean Dituí cm 60x60 NA AC IR EA EV TIPOLOGIA Porcelanato Técnico GRUPO ABS Clean Átria 60x60 Porcelanato Técnico Clean Hárpia 60x60 Porcelanato Técnico Clean Pacífico 59x118,2 NOMINAL 60x60 cm FABRICAÇÃO 600x600 mm POLO SC PEÇA/ 4 M²/ 1,44 RETIFICADO 59x118,2 cm 590x1182 mm SC 3 2,09 CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre peças de uma mesma produção são mínimas. EA Externo Aderido Especificação para instalação em fachada aderida/ argamassa colante. EV Externo Ventilado Especificação para fachada ventilada/sistema de fixação mecânico. IR Interno Revestimento Especificação para instalação em paredes internas. IP Interno Piso Especificação para instalação em pisos internos somente sob consulta via Assistência Técnica. 15

16 coleção cleantec kraz parede Ambientes internos contemplados com tecnologia e inovação. Mais que levar beleza, Kraz garante espaços mais saudáveis. COR Clean Kraz Branco ESPECIFICAÇÕES S 33x60 cm 13 x24 32,5x59 cm 13 x23 45x90 cm 18 x36 INFORMAÇÕES TÉCNICAS ACABAMENTO ACABAMENTO CLEANTEC cm AC BR IR TIPOLOGIA GRUPO ABS Clean Kraz Branco 45x90 Clean Kraz Branco 33,5x60 Clean Kraz Branco 32,5x59 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ RETIFICADO 45x90 450x902 mm SC 2 0,81 33,5x60 335x600 mm SC 6 1,62 32,5x59 325x590 mm SC 6 1,62 CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 16

17 coleção ATRIBUTO PORCELANATO TÉCNICO A Eliane 2016 revoluciona o mercado da cerâmica brasileira e lança o primeiro porcelanato técnico decorado em alta definição do país. A tecnologia permite que os porcelanatos técnicos apresentem efeitos estéticos sem perder suas características e alto desempenho. A tecnologia italiana foi trazida com exclusividade pela Eliane ao Brasil. Por meio do processo, os sais são penetrados no interior da peça crua, dispensando o uso do esmalte. Os elementos criam efeitos deslumbrantes e pela primeira vez o porcelanato técnico recebe delicadas nuances de cores e desenhos. O que antes era monocolor chega com cores e desenhos revestindo locais que anteriormente nunca teriam peças personalizadas como os shoppings, por exemplo, que agora poderão criar uma identidade própria com um design que vai personalizar o ambiente. São novas possibilidades de decoração para projetos construtivos. TÉCNICO 1ºPORCELANATO DECORADO DEFINIÇÃO DO EM BRASIL ALTA Lithos NA 60x60 cm 17

18 coleção atributo LITHOS PORCELANATO TÉCNICO Mistura de pedra e cimento que reforça a tendência do rústico metropolitano. Superfície de toque suave resistente ao escorregamento. Lithos EXT 60x60 cm COR Lithos 18

19 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Lithos cm 60x60 NA EXT TIPOLOGIA GRUPO ABS Porcelanato Técnico NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ RETIFICADO 60x60 cm 600x600 mm SC 4 1,44 60x60 cm 24 x24 LOCAL DE USO NA COF I - LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. EXT COF II - LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS 15 No máximo 15 variações de desenho entre as peças do produto. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças e a quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 1º Porcelanato Técnico decorado em alta definição do Brasil. EXT - Relevo 19

20 coleção atributo capolavoro PORCELANATO TÉCNICO O irreverente design italiano é o charme da peça cerâmica, que ganha desenhos rebuscados no cimentício e traz personalidade à decoração. Capolavoro NA 60x60 cm COR Capolavoro 20

21 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Capolavoro cm 60x60 NA LP TIPOLOGIA Porcelanato Técnico GRUPO ABS NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 60x60 cm 600x600 mm SC 4 1,44 RETIFICADO LOCAL DE USO 60x60 cm 24 x24 COF I - LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS 8 No máximo 8 variações de desenho entre as peças do produto. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 1º Porcelanato Técnico decorado em alta definição do Brasil. Relevo 21

22 coleção atributo heritage PORCELANATO TÉCNICO O concreto aparente apresenta marcas vibrantes na superfície do revestimento. Com uma textura que se difere de todo o portfólio, Heritage traz ares urbanos. Heritage NA 60x90 cm COR Heritage 22

23 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Heritage cm 60x90 NA LP DUAL TIPOLOGIA Porcelanato Técnico GRUPO ABS NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 60x90 cm 600x902 mm SC 3 1,62 RETIFICADO LOCAL DE USO NA LP COF I - LD Ambientes residenciais, com e sem acesso para a rua, como banheiros, quartos e cozinhas. Áreas residenciais com acesso para rua, garagens e varandas. DUAL COF II - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. 60x90 cm 24 x36 CARACTERÍSTICAS 8 No máximo 8 variações de desenho entre as peças do produto. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 1º Porcelanato Técnico decorado em alta definição do Brasil. 23

24 coleção atributo arenária PORCELANATO TÉCNICO O desenho da pedra granitada se confunde com a massa da cerâmica, formando um corpo único em uma decoração que vai além da superfície. Arenária NA 60x90 cm COR Arenária 24

25 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Arenária cm 60x90 NA LP DUAL TIPOLOGIA Porcelanato Técnico GRUPO ABS NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 60x90 cm 600x902 mm SC 3 1,62 RETIFICADO LOCAL DE USO 60x90 cm 24 x36 NA LP DUAL COF I - LD Ambientes residenciais, com e sem acesso para a rua, como banheiros, quartos e cozinhas. Áreas residenciais com acesso para rua, garagens e varandas. COF II - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. CARACTERÍSTICAS 6 No máximo 6 variações de desenho entre as peças do produto. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 1º Porcelanato Técnico decorado em alta definição do Brasil. 25

26 coleção arquitetônica minimum PORCELANATO TÉCNICO Tons que celebram o puro e o essencial. Contraste entre o alto brilho e o aspecto bruto do cimento, apresentado em novo formato. CORES Minimum Cimento ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Minimum Cimento cm 60x90 NA PO TIPOLOGIA Porcelanato Técnico GRUPO ABS NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 60x90 cm 600x902 mm SC 3 1,62 RETIFICADO LOCAL DE USO 60x90 cm 24 x36 NA PO COF II - LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. COF I - LD Ambientes residenciais, com e sem acesso para a rua, como banheiros, quartos e cozinhas. Áreas residenciais com acesso para rua, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre peças de uma mesma produção são mínimas. 26

27 coleção arquitetônica Grânulos PORCELANATO TÉCNICO O tom suave reverencia a superfície de um revestimento que é pura elegância. A beleza natural aliada ao produto de alto desempenho. COR Concreto ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Concreto cm 60x60 NA PO TIPOLOGIA Porcelanato Técnico GRUPO ABS NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 60x60 cm 600x600 mm SC 4 1,44 RETIFICADO 60x60 cm 24 x24 LOCAL DE USO NA PO COF II - LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. COF I - LD Ambientes residenciais, com e sem acesso para a rua, como banheiros, quartos e cozinhas. Áreas residenciais com acesso para rua, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 27

28 coleção urban ônix PORCELANATO esmaltado A nobreza da pedra natural transforma o revestimento em peça rara. O olhar imponente dos grandes formatos recebe uma superfície que oscila entre o branco e o translúcido, evidenciando estrias rosadas. Ônix Cristal PO 59x118,2 cm. Pix Branco BR 45x90 cm COR Ônix Cristal 28

29 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Ônix Cristal cm 59x118,2 AC PO TIPOLOGIA GRUPO ABS Ônix Cristal 59x59 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 59x118,2 cm 590x1182 mm SC 3 2,09 RETIFICADO 59x59 cm 590x590 mm SC 4 1,39 LOCAL DE USO 59x118,2 cm 24 x48 AC PO COF I - LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. COF I - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. CARACTERÍSTICAS 7 No máximo 7 variações de desenho entre as peças do produto. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 59x59 cm 24 x24 Produto decorado com tecnologia digital. 29

30 coleção urban pulpis PORCELANATO esmaltado Inspirado no mármore e na sua história com a decoração. Os veios elegantes da pedra na superfície cerâmica recebem novas tonalidades. Pulpis Crema PO 59x118,2 cm CORES Pulpis Crema Pulpis Brown 30

31 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Pulpis Crema cm 59x118,2 AC PO TIPOLOGIA GRUPO ABS Pulpis Crema 59x59 Pulpis Brown 59x118,2 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 59x118,2 cm 590x1182 mm SC 3 2,09 RETIFICADO 59x59 cm 590x590 mm SC 4 1,39 LOCAL DE USO 59x118,2 cm 24 x48 AC PO COF I - LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. COF I - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. CARACTERÍSTICAS 7 No máximo 7 variações de desenho entre as peças do produto. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 59x59 cm 24 x24 Produto decorado com tecnologia digital. 31

32 coleção urban place PORCELANATO esmaltado As grandes placas imprimem a força do mármore branco com fortes veios. A superfície marcante do porcelanato reverencia ainda mais nobreza com o brilho natural da peça. Place PO 59x118,2 cm. Loft AC 59x118,2 cm. Arquiteto Humberto Beltran. Foto Álvaro Mier COR Place 32

33 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS cm AC PO TIPOLOGIA GRUPO ABS Place 59x118,2 Place 59x59 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 59x118,2 cm 590x1182 mm SC 3 2,09 RETIFICADO 59x59 cm 590x590 mm SC 4 1,39 LOCAL DE USO 59x118,2 cm 24 x48 AC PO COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. COF I - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. CARACTERÍSTICAS 9 No máximo 9 variações de desenho entre as peças do produto. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 59x59 cm 24 x24 Produto decorado com tecnologia digital. 33

34 coleção valles allier PORCELANATO esmaltado Dos bosques franceses são colhidas madeiras de qualidade utilizadas no barril de carvalho. O alto brilho do revestimento lembra os clássicos sintecos, em uma nova interpretação dos tradicionais assoalhos em madeira, que nunca perderam seu valor. Allier PO 59x118,2 cm COR Allier 34

35 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS cm PO TIPOLOGIA GRUPO ABS Allier 59x118,2 NOMINAL FABRICAÇÃO 59x118,2 cm 590x1182 mm POLO PEÇA/ M²/ SC 3 2,09 RETIFICADO LOCAL DE USO COF I - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. CARACTERÍSTICAS 59x118,2 cm 24 x48 8 V3 No máximo 8 variações de desenho entre as peças do produto. As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. Produto decorado com tecnologia digital. 35

36 coleção capital flat PORCELANATO esmaltado A textura bruta do cimento ganha novas possibilidades com o efeito polido. Um perfeito contraste entre o ar urbano ao toque suave das superfícies de brilho intenso e acetinado. Flat AC 90x90 cm COR Flat 36

37 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Flat cm 59x118,2 AC PO EXT TIPOLOGIA GRUPO ABS Flat 90x90 NOMINAL 59x118,2 cm FABRICAÇÃO 590x1182 mm POLO SC PEÇA/ 3 M²/ 2,09 RETIFICADO 90x90 cm 902x902 mm SC 2 1,63 90x90 cm 36 x36 LOCAL DE USO PO AC EXT COF I - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. COF I - LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. COF II - LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS 10 No máximo 10 variações de desenho entre as peças do produto. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças e a quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 59x118,2 cm 24 x48 Produto decorado com tecnologia digital. EXT - Relevo 37

38 coleção capital simplicity PORCELANATO esmaltado As imponentes placas 120x120 são sinônimo de luxo na decoração. O cimento sóbrio, de pouco grafismo, propõe um revestimento atemporal. SimplicityGrey AC 120x120 cm COR Simplicity Grey 38

39 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS cm AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Simplicity Grey 120x120 cm NOMINAL 120x120 cm FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 1198x1198 mm SC 2 2,87 RETIFICADO LOCAL DE USO 120x120 cm 48 x48 COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. 39

40 coleção capital TRAVERTINO ROMANO PORCELANATO esmaltado Pedras clássicas como inspiração. O Mármore que fascina na superfície do porcelanato. COR Travertino Romano ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS cm PO TIPOLOGIA Travertino Romano 59x59 GRUPO ABS NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 59x59 cm 590x590 mm SC 4 1,39 RETIFICADO LOCAL DE USO 59x59 cm 24 x24 COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. 40

41 coleção Matéria pedra bahia PORCELANATO esmaltado Os tons neutros, calmos e clássicos compõem a cartela de cores da linha Pedra Bahia. Peças que contemplam a decoração de ambientes externos, transmitindo a sensação agradável de tranquilidade ao espaço. CORES Pedra Bahia Gelo Pedra Bahia Marfim Pedra Bahia Cinza Pedra Bahia Sépia ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Pedra Bahia Marfim cm 60x60 EXT TIPOLOGIA GRUPO ABS Pedra Bahia Gelo 60x60 Pedra Bahia Cinza 60x60 Pedra Bahia Sépia 60x60 60x60 cm 24 x24 NOMINAL 60x60 cm FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 600x600 mm BA 5 1,80 RETIFICADO LOCAL DE USO COF II - LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS 5 V2 No máximo 5 variações de desenho entre as peças do produto. Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. Relevo 41

42 coleção matéria arena PORCELANATO esmaltado Referência natural às pedras basaltinas, Arena assume ar contemporâneo por sua tonalidade cinza, criando uma sofisticada dualidade entre pedra e cimento. Arena Cinza EXT 59x118,2 cm. Sampa Concreto NA 60x90 cm. Metrô Black 10x20 cm COR Arena Cinza 42

43 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Arena Cinza cm 60x60 EXT TIPOLOGIA GRUPO ABS Arena Cinza 59x59 Arena Cinza 59x118,2 Arena Cinza 90x90 NOMINAL 60x60 cm FABRICAÇÃO 600x600 mm POLO SC PEÇA/ 4 M²/ 1,44 RETIFICADO 59x59 cm 590x590 mm SC 4 1,39 90x90 cm 36 x36 59x118,2 cm 590x1182 mm SC 3 2,09 90x90 cm 902x902 mm SC 2 1,63 LOCAL DE USO COF II - LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. Relevo 59x118,2 cm 24 x48 60x60 cm 24 x24 43

44 coleção neutral munari PORCELANATO esmaltado Resgata o trabalho à base de cimento do artista Christopher Munari. Proporciona espaços amplos e minimalista. Munari Cimento AC 90x90 cm. Casa Mix por Arquiteto Davi Bastos e Alex Hanazaki. Foto Marco Tie 44

45 CORES Munari Branco Munari Marfim Munari Greige Munari Cimento Munari Concreto Munari Grafiti Munari T-4000 Branco Munari T-4000 Marfim Munari T-4000 Greige Munari T-4000 Cimento Munari T-4000 Concreto Munari T-4000 Grafiti 45

46 ESPECIFICAÇÕES S LOCAL DE USO DUAL COF II - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. AC AC 30x30 29x59 30x60 45x45 COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. 59x59 COF I - LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, 60x60 como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. 90x90 59x118,2 90x90 cm 36 x36 EXT 60x60 59x59 COF II - LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. NOMINAL 29x59 cm FABRICAÇÃO 290x590 mm PEÇA/ 7 M²/ 1,20 RETIFICADO 30x60 cm 300x600 mm 7 1,26 45x45 cm 450x450 mm 6 1,22 60x60 cm 600x600 mm 4 1,44 59x59 cm 590x590 mm 4 1,39 30x30 cm 299,8x299,8 mm 10 0,90 90x90 cm 902x902 mm 2 1,63 59x118,2 cm 590x1182 mm 2 2,09 59x118,2 cm 24 x48 CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. 60x60 cm 24 x24 45x45 cm 18 x18 30x60 cm 12 x24 30x30 cm 12 x12 46

47 INFORMAÇÕES TÉCNICAS Munari Branco Munari Branco Munari Branco Munari Branco Munari Branco Munari Branco Munari Branco Munari Marfim Munari Marfim Munari Marfim Munari Marfim Munari Marfim Munari Marfim Munari Marfim Munari Greige Munari Greige Munari Greige Munari Greige Munari Greige Munari Greige Munari Greige Munari Cimento Munari Cimento Munari Cimento Munari Cimento Munari Cimento Munari Cimento Munari Cimento Munari Concreto Munari Concreto Munari Concreto Munari Concreto Munari Concreto Munari Concreto Munari Concreto Munari Grafiti Munari Grafiti Munari Grafiti Munari Grafiti Munari Grafiti Munari Grafiti Munari Grafiti Munari T-4000 Branco Munari T-4000 Marfim Munari T-4000 Greige Munari T-4000 Cimento Munari T-4000 Concreto Munari T-4000 Grafiti cm 30x60 29x59 45x45 60x60 59x59 90x90 59x118,2 30x60 29x59 45x45 60x60 59x59 90x90 59x118,2 30x60 29x59 45x45 60x60 59x59 90x90 59x118,2 30x60 29x59 45x45 60x60 59x59 90x90 59x118,2 30x60 29x59 45x45 60x60 59x59 90x90 59x118,2 30x60 29x59 45x45 60x60 59x59 90x90 59x118,2 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 AC EXT DUAL SC BA TIPOLOGIA GRUPO ABS 47

48 coleção decore amadeirados PORCELANATO esmaltado A madeira se renova sem perder o visual rústico. As tábuas com veios suaves e em relevo possuem o aspecto real da madeira, agregando conforto e estilo de vida. Imbuia Decor AC 29x59 cm. Park Branco AC 45x90 cm CORES Imbuia Decor Canela Decor Ladrilho Legno 48

49 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Canela Decor cm 29x59 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Canela Decor 30x60 Imbuia Decor 29x59 29x59 cm 11 x23 Imbuia Decor 30x60 Ladrilho Legno 30x60 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 29x59 cm 290x590 mm SC 7 1,20 RETIFICADO 30x60 cm 300x600 mm SC 7 1,26 30x60 cm 12 x24 LOCAL DE USO Canela COF I - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. Imbuia Ladrilho COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. CARACTERÍSTICAS 12 No máximo 12 variações de desenho entre as peças do produto. Canela Imbuia Ladrilho V2 V3 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. Produto decorado com tecnologia digital. Relevo 49

50 coleção decore ladrilhos PORCELANATO esmaltado Inspirado no ladrilho hidráulico, a coleção clássica ganha novas composições. O patchwork aparece em diferentes formas, tamanhos e texturas, propondo novas possibilidades. Ladrilho Decor AC 30x60 cm CORES Ladrilho Decor Ladrilho Cimento 50

51 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Ladrilho Decor cm 30x60 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Ladrilho Cimento 30x60 30x60 cm 12 x24 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 30x60 cm 300x600 mm SC 7 1,26 RETIFICADO LOCAL DE USO COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. CARACTERÍSTICAS 10 No máximo 10 variações de desenho entre as peças do produto. Decor Cimento V4 V3 Diferença de cores ao acaso de piso para piso, de modo que uma peça pode ter cores totalmente diferente das outras. As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. Produto decorado com tecnologia digital. 51

52 coleção PORCELAIN??? garden PORCELANATO esmaltado A cerâmica traz para ambientes externos os tons terrosos, aproximando a decoração aos elementos naturais. Na superfície, o toque seco garante revestimentos resistentes ao escorregamento. Garden Slate EXT 30x60 cm. Azul Naval 10x10 cm CORES Garden Slate Garden Oxide 52

53 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Garden Slate cm 30x60 EXT TIPOLOGIA GRUPO ABS Garden Oxide 30x60 Garden T-1000 Slate 30x30 30x60 cm 12 x24 Garden T-1000 Oxide 30x30 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ RETIFICADO 30x60 cm 300x600 mm SC 7 1,26 30x30 cm 299,8x299,8 mm SC 10 0,90 LOCAL DE USO COF II - LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS 12 No máximo 12 variações de desenho entre as peças do produto. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. Produto decorado com tecnologia digital. Relevo 53

54 coleção porcelain??? Cesari porcelanato esmaltado Porcelanato que imprime efeitos estéticos únicos. Peças clássicas que resgatam elementos naturais. Cesari T-3000 Hex Noce AC 30x30 cm. Cesari Noce AC 30x60 cm CORES Cesari Marfim Cesari Beige Cesari Noce Cesari T-1000 Marfim Cesari T-1000 Beige Cesari T-1000 Noce Cesari Hex T-3000 Marfim Cesari Hex T-3000 Beige Cesari Hex T-3000 Noce 54

55 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Cesari Marfim cm 30x60 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Cesari Marfim 45x45 Cesari Beige 30x60 30x60 cm 12 x24 Cesari Beige 45x45 Cesari Noce 30x60 Cesari Noce 45x45 Cesari T-1000 Marfim 30x30 Cesari T-1000 Beige 30x30 Cesari T-1000 Noce 30x30 Cesari T-3000 Hex Marfim 30x30 45x45 cm 18 x18 Cesari T-3000 Hex Beige 30x30 Cesari T-3000 Hex Noce 30x30 NOMINAL 30x60 cm FABRICAÇÃO 300x600 mm POLO SC PEÇA/ 7 M²/ 1,26 RETIFICADO 45x45 cm 450x450 mm SC 6 1,22 30x30 cm 12 x12 T x30 cm 299,8x299,8 mm SC 10 0,90 T x30 cm 303,5x299,8 mm SC 10 0,90 LOCAL DE USO COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. CARACTERÍSTICAS 19 V3 No máximo 19 variações de desenho entre as peças do produto. As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças e a quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. Produto decorado com tecnologia digital. 55

56 coleção PORCELAIN??? elegant porcelanato esmaltado Dos tons quentes aos frios, as texturas naturais ganham novas possibilidades. A pedra compõe superfícies atemporais, em uma referência ao movimento metropolitano. Elegant T-1000 Beige AC 30x30 cm. Elegant Beige AC 45x45 cm CORES Elegant Gray Elegant Bone Elegant Beige Elegant T-1000 Gray Elegant T-1000 Bone Elegant T-1000 Beige 56

57 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Elegant Gray cm 30x60 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Elegant Gray 45x45 Elegant Bone 30x60 30x60 cm 12 x24 Elegant Bone 45x45 Elegant Beige 30x60 Elegant Beige 45x45 Elegant T-1000 Gray 30x30 Elegant T-1000 Bone 30x30 Elegant T-1000 Beige 30x30 45x45 cm 18 x18 NOMINAL 30x60 cm FABRICAÇÃO 300x600 mm POLO SC PEÇA/ 7 M²/ 1,26 RETIFICADO 45x45 cm 450x450 mm SC 6 1,22 30x30 cm 299,8x299,8 mm SC 10 0,90 30x30 cm 12 x12 LOCAL DE USO COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. CARACTERÍSTICAS 20 No máximo 20 variações de desenho entre as peças do produto. V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. 57

58 coleção PORCELAIN??? element porcelanato esmaltado A matéria bruta se transforma em obra prima e ganha destaque nos ambientes contemporâneos. O concreto que manifesta as expressões urbanas. Element Concreto AC 30x60 cm. Ladrilho Cimento AC 30x60 cm CORES Element Gray Element Concreto Element Taupe Element T-1000 Gray Element T-1000 Concreto Element T-1000 Taupe Element Hex T-3000 Gray Element Hex T-3000 Concreto Element Hex T-3000 Taupe 58

59 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Element Gray cm 30x60 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Element Gray 45x45 Element Concreto 30x60 30x60 cm 12 x24 Element Concreto 45x45 Element Taupe 30x60 Element Taupe 45x45 Element T-1000 Gray 30x30 Element T-1000 Concreto 30x30 Element T-1000 Taupe 30x30 Element Hex T-3000 Gray 30x30 45x45 cm 18 x18 Element Hex T-3000 Concreto 30x30 Element Hex T-3000 Taupe 30x30 NOMINAL 30x60 cm FABRICAÇÃO 300x600 mm POLO SC PEÇA/ 7 M²/ 1,26 RETIFICADO 45x45 cm 450x450 mm SC 6 1,22 30x30 cm 12 x12 T x30 cm 299,8x299,8 mm SC 10 0,90 T x30 cm 303,5x299,8 mm SC 10 0,90 LOCAL DE USO COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. CARACTERÍSTICAS 8 No máximo 8 variações de desenho entre as peças do produto. V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. 59

60 coleção MAISON PAREDE Para muitos uma cor básica, para os lançamentos da Eliane 2016 uma oportunidade de criar novas possibilidades para a decoração. Aqui o branco não é apenas uma tonalidade. A cor neutra é matéria-prima para novas experiências sensoriais e diferentes interpretações da cerâmica. Texturas, volumes e relevos sobressaem na peça monocolor e propõem novas formas de composição. A propriedade maleável da argila possibilita que o revestimento ganhe relevos distintos, como formas geométricas, desenhos e movimentos ondulares. As peças são valorizadas com o jogo de luzes, resultando em efeitos ópticos únicos e personalizando ambientes criativos. As peças em relevo se tornam grandes painéis, que podem ser utilizados nas quatro paredes do mesmo ambiente assim como um detalhe da decoração. O efeito de textura na parede é tendência. A forma de compor piso e parede mudou nos últimos anos e atualmente utilizamos um tipo de design para cada um deles. As texturas são painéis decorativos que combinam com qualquer outro revestimento, como madeira, pedra, mármore e cimento. Quando deixamos a parede com efeito de textura monocolor ampliamos a possibilidade de composição, se torna muito mais universal. Entre os relevos que se destacam no portfólio Eliane 2016 está o Cubic, um jogo de composição geométrico que ganha diferentes identidades com o efeito da iluminação. As linhas desordenadas expressam uma decoração irreverente. Já os grandes volumes da linha Cristalo se projetam da superfície cerâmica e personalizam peças marcantes e imponentes, provocando novas sensações. Os desenhos também aparecem nas texturas, como a suavidade das folhas na linha Park, propondo a harmonia entre o homem e a natureza. Perfeito para espaços que integram a comodidade do lar com a brisa natural. A criatividade do design aliada à pureza do branco, em peças que ultrapassam o tempo e o modismo. 60

61 coleção maison tempo parede Origami AC 30x90 cm. Mêtro White 10x20 cm. Mont Blanc AC 59x118,2 cm. Look Blue AC 30x90 cm. Look Blue Decor AC 30x90 cm RELEVOS Geométrico Cristalo Sensorial Origami Flash 61

62 coleção maison tempo parede Park Branco AC 45x90 cm. Place PO 59x118,2 cm. Arquiteto Humberto Beltran. Foto Álvaro Mier RELEVOS Aqua Branco Dunas Branco Pix Branco Park Branco 62

63 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS cm AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Aqua Branco 45x90 Dunas Branco 45x90 Pix Branco 45x90 Park Branco 45x90 45x90 cm 18 x36 Geométrico 30x90 Cristalo 30x90 Sensorial 30x90 Origami 30x90 Flash 30x90 30x90 cm 12 x36 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ RETIFICADO 45x90 cm 450x902 mm SC 4 1,62 30x90 cm 300x902 mm BA 6 1,62 CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. Relevo 63

64 coleção maison tempo parede As paredes ganham formas inusitadas, em um jogo de composição geométrico. Volumes que expressam uma decoração irreverente. Cubic Black AC 45x90 cm. Arquiteto Alejandra Iriarte. Foto Álvaro Mier CORES Cubic White Cubic Black 64

65 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS cm AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Cubic White 45x90 Cubic Black 45x90 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ RETIFICADO 45x90 cm 18 x36 45x90 cm 450x902 mm SC 4 1,62 CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. Relevo 65

66 coleção maison swarovski parede O delicado desenho dourado ganha um toque especial com os elegantes cristais Swarovski. Revestimento que inspira luxo e sofisticação. COR Lalique ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Lalique cm 45x90 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 45x90 cm 450x902 mm SC 2 0,81 RETIFICADO 45x90 cm 18 x36 CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 66

67 coleção maison glamour parede A elegância dos arabescos e florais nas paredes. Acabamento e efeito único de brilho evidenciado sob a luz. CORES Ramalhete Branco Ramalhete Pérola Branco ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Ramalhete Branco cm 45x90 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Ramalhete Pérola Branco 45x90 45x90 cm 18 x36 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 45x90 cm 450x902 mm SC 2 0,81 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 67

68 coleção maison PÉROLA parede A linha Diamante ganha novos complementos. Os galhos esguios do Kit Living lembram cerejeiras secas, que já perderam suas flores, remetendo à um ar oriental. Um estilo cherry blossom sútil e delicado. CORES Kit Living White Kit Living Black ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Kit Living White cm 45x90 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Kit Living Black 45x90 45x90 cm 18 x36 NOMINAL 45x90 cm FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 450x902 mm SC 2 0,81 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 68

69 coleção maison diamante parede Diamante Branco Diamante Fendi ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Diamante Branco cm 30x90 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Diamante Fendi 30x90 30x90 cm 12 x36 NOMINAL 30x90 cm FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 300x902 mm BA 6 1,62 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 69

70 coleção maison matiz parede Os tons de Look Blue foram inspirados nas cores do ano Pantones 2016, Rose Quartz e Serenity. As tonalidades doces, quase ingênuas, transmitem bem estar e tranquilidade, representando a igualdade de genêros. O rosa e o azul claro devem ser os queridinhos dos artistas e designers neste ano. Look Blue AC 30x90 cm. Look Blue Decor AC 30x90 cm CORES Look Blue Decor Look Blue Look Blue recebeu o Prêmio Best in Show como melhor mosaico na Expo Revestir

71 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Look Blue cm 30x90 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Look Blue Decor 30x90 30x90 cm 12 x36 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 30x90 cm 300x902 mm BA 6 1,62 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS Look Blue 2 No máximo 2 variações de desenho entre as peças do produto. Look Blue Decor 3 No máximo 3 variações de desenho entre as peças do produto. V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. Relevo 71

72 coleção maison tradição parede As pedras nobres e raras contemplam a superfície dos revestimentos cerâmicos, propondo ambientes elegantes e clássicos. As nuances de traços delicados fazem uma perfeita reprodução, aproximando a cerâmica do natural. CORES Crema Marfil Origami Crema Marfil Mármore Clássico Pedra Palito Decorado Calacata Carrara 72

73 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Pedra Palito Decorado cm 30x90 AC BR TIPOLOGIA GRUPO ABS Crema Marfil 30x90 30x90 cm 12 x36 Crema Marfil Origami Calacata 30x90 30x90 Carrara 30x90 Mármore Clássico 30x90 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 30x90 cm 300x902 mm BA 6 1,62 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS Crema Marfil Calacata 8 No máximo 8 variações de desenho entre as peças do produto. Carrara 10 No máximo 10 variações de desenho entre as peças do produto. Mármore Clássico 6 No máximo 6 variações de desenho entre as peças do produto. Pedra Palito V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. Pedra Palito Decorado Crema Marfil Origami Relevo 73

74 COLEÇÃO maxi brilho maxi SEMIGRÊS Os produtos como Maxigrês Ônix e Maxigrês Carrara trazem luz e beleza para os ambientes. A superfície reluzente evidencia a sensação de limpeza e lembra o luxo das pedras preciosas. Maxigrês Ônix BR 60x60 cm. Imbuia Decor AC 29x59 cm CORES Maxigrês Ônix Maxigrês Crema Marfil Maxigrês Carrara Maxigrês Cimento 74

75 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Maxigrês Ônix cm 60x60 AC BR TIPOLOGIA Semigrês GRUPO ABS PEI 3 Maxigrês Crema Marfil 60x60 Semigrês 3 Maxigrês Carrara 60x60 Semigrês 3 Maxigrês Cimento 60x60 Semigrês 3 60x60 cm 24 x24 NOMINAL 60x60 cm FABRICAÇÃO 600x600 mm POLO PEÇA/ M²/ SC 5 1,80 RETIFICADO LOCAL DE USO AC BR COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. COF I - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. CARACTERÍSTICAS Ônix 6 No máximo 6 variações de desenho entre as peças do produto. Crema Marfil 9 No máximo 9 variações de desenho entre as peças do produto. Carrara 16 No máximo 16 variações de desenho entre as peças do produto. Cimento 8 No máximo 8 variações de desenho entre as peças do produto. Crema Marfil V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. V3 As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças e a quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 75

76 COLEÇÃO MAXI MAXI DECOR SEMIGRÊS Das tradicionais calçadas em petit-pavé vêm a inspiração para as superfícies cerâmicas mais irreverentes. O mosaico português, conhecido por contemplar famosas ruas históricas, agora enaltece decorações contemporâneas. Maxigrês Porto Decor AC 60x60 cm. Maxigrês Cimento AC 60x60 cm COR Maxigrês Porto Decor 76

77 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Maxigrês Porto Decor cm 60x60 AC TIPOLOGIA Semigrês GRUPO ABS PEI 3 NOMINAL 60x60 cm FABRICAÇÃO 600x600 mm POLO PEÇA/ M²/ SC/BA 5 1,80 RETIFICADO 60x60 cm 24 x24 LOCAL DE USO COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. CARACTERÍSTICAS 4 V3 No máximo 4 variações de desenho entre as peças do produto. As cores presentes em uma única peça serão parte das cores presente nas outras peças. A quantidade de cores presente em uma única peça pode variar significativamente. 77

78 coleção INTERIORES (IN)COMUM CREATIVE flower parede Como um passeio pelos mais belos bosques, Prática Flower inspira à vida campestre. O frescor das flores do campo remete à um ar de simplicidade e aconchego. Florzinha AC 32,5x59 cm CORES Florzinha Flor Mimosa Flor do Campo Campestre 78

79 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Florzinha cm 32,5x59 AC BR TIPOLOGIA GRUPO ABS Flor Mimosa 32,5x59 Flor do Campo 32,5x59 32,5x59 cm 13 x23 Campestre 32,5x59 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 32,5x59 cm 325x590 mm SC 4 0,76 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 79

80 coleção interiores (in)comum CREATIVE luxo parede Os ramos transmitem leveza ao revestimento, em um efeito delicado e suave. Tranquilidade para o seu ambiente. Folhagem Fendi AC 32,5x59 cm. Diamente Fendi AC. 32,5x59 cm CORES Folhagem Pérola Branco Folhagem Pérola Fendi Folhagem Branco Folhagem Fendi 80

81 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Folhagem Pérola Branco cm 32,5x59 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS Folhagem Pérola Fendi 32,5x59 Folhagem Branco 32,5x59 32,5x59 cm 13 x23 Folhagem Fendi 32,5x59 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 32,5x59 cm 325x590 mm SC 4 0,76 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 81

82 coleção INTERIORES (IN)COMUM CREATIVE luxo parede Com a delicadeza que lembra o trabalho feito à mão, Luxo imprime superfícies com pinceladas suaves. Texturas ganham elegância com a rara beleza do ouro e do lustre. Tranquilidade para o seu ambiente. CORES Flor de Lis Pérola Flor de Lis Lustre Joia Pérola Joia Ouro Noiva 82

83 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS Flor de Lis Pérola cm 32,5x59 AC BR TIPOLOGIA GRUPO ABS Flor de Lis Lustre 32,5x59 Joia Pérola 32,5x59 32,5x59 cm 13 x23 Joia Ouro 32,5x59 Noiva 32,5x59 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 32,5x59 cm 325x590 mm SC 4 0,76 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 83

84 coleção original FLOOR BASIC PISO CORES Habitat Branco Habitat Marfim Habitat Greige Habitat T-1000 Branco Habitat T-1000 Marfim Habitat T-1000 Greige Habitat Cimento Habitat Concreto Habitat Grafiti Habitat T-1000 Cimento Habitat T-1000 Concreto Habitat T-1000 Grafiti 84

85 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS 45x45 cm 18 x18 30x30 cm 12 x12 Habitat Branco Habitat Cimento Habitat Marfim Habitat Greige Habitat Greige Habitat Concreto Habitat Concreto Habitat Grafiti Habitat Branco Plus Habitat Cimento Plus Habitat T-1000 Branco Habitat T-1000 Cimento Habitat T-1000 Marfim Habitat T-1000 Greige Habitat T-1000 Concreto Habitat T-1000 Grafiti cm 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 AC EXT DUAL TIPOLOGIA Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso Piso GRUPO ABS PEI NOMINAL 30x30 cm FABRICAÇÃO 298x298 mm POLO SC PEÇA/ 10 M²/ 0,89 RETIFICADO 45x45 cm 450x450 mm SC 10 2,02 LOCAL DE USO AC EXT DUAL COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. COF II - LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. COF II - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. 8 No máximo 8 variações de desenho entre as peças do produto. 85

86 coleção original FLOOR BASIC PISO O portfólio completo faz de Campania uma coleção de novas possibilidades. Da sobriedade do aspecto cimentício à imponência das pedras nobres, o design faz uma releitura de diferentes estilos de vida, seja por passagens mais clássicas, rústicas ou o ar metropolitano. Campania Grey AC 45x45 cm. Campania T-1000 Grey AC 30X30 cm CORES Campania White T-1000 Campania Grey T-1000 Campania Beige T

87 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Campania Beige cm 45x45 AC BR TIPOLOGIA Piso GRUPO ABS PEI 3 Campania Beige 45x45 Piso 4 Campania Grey 45x45 Piso 3 Campania Grey 45x45 Piso 4 45x45 cm 18 x18 Campania White Campania T-1000 Beige 45x45 30x30 Piso Piso 4 3 Campania T-1000 Grey 30x30 Piso 3 Campania T-1000 White 30x30 Piso 4 30x30 cm 12 x12 NOMINAL 30x30 cm FABRICAÇÃO 298X298 mm POLO SC PEÇA/ 10 M²/ 0,89 RETIFICADO 45x45 cm 450x450 mm SC 10 2,02 LOCAL DE USO AC BR COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. COF I - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. 87

88 coleção original FLOOR BASIC PISO Zarci Beige EXT 45x45 cm. Zarci T-1000 Beige EXT 30x30 cm CORES Zarci White Zarci Grey Zarci Beige Zarci T-1000 White Zarci T-1000 Grey Zarci T-1000 Beige 88

89 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Zarci Grey cm 45x45 AC EXT DUAL TIPOLOGIA Piso GRUPO ABS PEI 3 Zarci Grey 45x45 Piso 4 Zarci Beige 45x45 Piso 3 Zarci Beige 45x45 Piso 4 45x45 cm 18 x18 Zarci White Zarci Grey 45x45 30x30 Piso Piso 4 4 Zarci Beige 30x30 Piso 4 Zarci White 30x30 Piso 4 Zarci T-1000 Grey 30x30 Piso 3 Zarci T-1000 Beige 30x30 Piso 3 30x30 cm 12 x12 Zarci T-1000 White 30x30 Piso 4 Zarci NOMINAL 30x30 cm FABRICAÇÃO 295x295 mm POLO SC PEÇA/ 17 M²/ 1,50 RETIFICADO Zarci T x30 cm 298x298 mm SC 10 0,89 Zarci 45x45 cm 450x450 mm SC 10 2,02 LOCAL DE USO AC DUAL EXT COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. COF II - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. COF II - LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. 89

90 COLEÇÃO ORIGINAL FLOOR BASIC PISO Mais que elegância, as superfícies de pedras naturais trazem praticidade à vida urbana. A força das pedras de aspecto opaco em sua forma mais bruta. CORES Pedra Minas Marfim Pedra Minas Sépia ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS cm EXT TIPOLOGIA GRUPO ABS PEI Pedra Minas Marfim Pedra Minas Sépia 45x45 45x45 Piso Piso BIIb BIIb x45 cm 18 x18 NOMINAL 45x45 cm FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 450x450 mm BA 8 1,82 RETIFICADO LOCAL DE USO EXT COF II - LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. CARACTERÍSTICAS 9 9 variações de desenho entre as peças do produto. V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. 90

91 coleção original wall BASIC parede Os revestimentos brancos recebem texturas e volumes. O aspecto básico da cor neutra dá espaço a uma peça irreverente, propondo uma experiência sensorial marcante de efeito óptico valorizado pelo jogo de luzes. relevos Fibra Branco ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Fibra Branco cm 33,5x45 AC TIPOLOGIA GRUPO ABS 33,5x45 cm 13 x18 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 33,5x45 cm 335x450 mm BA 11 1,66 RETIFICADO CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 91

92 coleção original COORDENADOS PISO E PAREDE A força da rocha metamórfica imprime um design natural, de veios característicos. O tradicionalismo do mármore ainda impera em ambientes com ar retrô. Pietra Alpi AC 10x30 cm. Pietra Alpi AC 30x30 cm CORES Pietra Alpi Pietra Alpi Pietra Alpi Pietra Alpi 92

93 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Pietra Alpi cm 45x45 AC BR TIPOLOGIA Piso GRUPO ABS PEI 4 Pietra Alpi 10x30 - Pietra Alpi 10x20 - Pietra Alpi 20x30-45x45 cm 18 x18 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ RETIFICADO 20x30 cm 8 x12 10x30 cm 4 x12 LOCAL DE USO 45x45 COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. 10x20 cm 4 x8 CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. 8 No máximo 8 variações de desenho entre as peças do produto. 93

94 coleção original COORDENADOS PISO E PAREDE Textura que valoriza superfícies. As peças recebem decoração especial e se tornam obras de arte. CORES Delray White Delray White BR Wave Decor Delray Beige Delray Beige BR Wave Decor Sonoma Gray Sonoma Gray AC Wave Decor Sonoma Sand Sonoma Sand AC Wave Decor 94

95 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Delray White cm 10x20 BR TIPOLOGIA GRUPO ABS PEI - Delray White 20x30 - Delray White 30x30 Piso 4 30x30 cm 12 x12 Delray White BR Wave Decor Delray Beige 20x30 20x Delray Beige 30x30 Piso 4 Delray Beige BR Wave Decor 20x30 - Sonoma Gray 20x30-20x30 cm 8 x12 Sonoma Gray 30x30 Piso 3 Sonoma Gray Wave 20x30 - Sonoma Sand 20x30-10x20 cm 4 x8 Sonoma Sand 30x30 Piso 4 Sonoma Sand Wave 20x30 - NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ RETIFICADO LOCAL DE USO 30x30 COF I - LB Ambientes residenciais sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos e cozinhas. CARACTERÍSTICAS V2 Diferenças levemente distinguíveis na textura e/ou padrão dentro das cores similares. Produto decorado com tecnologia digital. 14 No máximo 14 variações de desenho entre as peças do produto. Wave Decor Relevo 95

96 COLEÇÃO ORIGINAL COORDENADOS parede A Linha Linear resgata o espírito da decoração retrô. A superfície branca recebe detalhes de desenhos coloridos, ornando ambientes alegres e convidativos. cores Linear White Linear White Wave Decor ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Linear White Linear White Linear White Linear White Linear White Wave Decor cm 30x30 20x30 10x30 10x20 20x30 AC BR MA TIPOLOGIA Piso GRUPO ABS PEI x30 cm 12 x12 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ RETIFICADO 20x30 cm 8 x12 10x30 cm 4 x12 LOCAL DE USO 30x30 COF I - LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem acesso para rua. 10x20 cm 4 x8 CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. Wave Decor Relevo 96

97 coleção acqua DECORATIVA piscina As peças especiais ganham destaque na coleção Acqua. Os mosaicos da linha Decorativa ganham novas cores e geometria cheios de estilo. Além das piscinas, use em painéis ou paredes inteiras. CORES Bali Azul Caribe Branco Safira Caribe Laguna Naval Sauípe Mix Azul ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS Bali Azul cm 17,5x31 BR TIPOLOGIA Piscina GRUPO ABS Caribe Branco Safira 17,5x31 Piscina Caribe Laguna Naval 17,5x31 Piscina 17,5x31 cm 7 x12 Sauipe Mix Azul 20x20 Piscina NOMINAL 17,5x31 cm FABRICAÇÃO 174,4x312,2 mm POLO SC PEÇA/ 10 M²/ 0,54 20x20 cm 200x200 mm SC 10 0,40 20x20 cm 8 x8 LOCAL DE USO LP Piscina CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 97

98 coleção outdoor Galeria fachada A coleção é ideal para substituir as tintas, mais propensas a patologias e que exigem maior frequência de manutenção. Nas dimensões 10x10 cm e 7,5x7,5 cm, Galeria se destaca pela completa cartela de cores em um jogo de tons intensos e vibrantes. A variação de possibilidades aguçam a imaginação e permitem inúmeras combinações. CORES Galeria Branco Galeria Marfim Galeria Beige Galeria Cinza Claro Galeria Jade Galeria Chumbo Galeria Amazônia Galeria Oriente Galeria Vinho Galeria Ipê Galeria Cacau Galeria Petróleo Galeria Preto 98

99 ESPECIFICAÇÕES S INFORMAÇÕES TÉCNICAS 10x10 cm AC BR 7,5x7,5 cm AC BR TIPOLOGIA GRUPO ABS Galeria Amazônia Fachada Galeria Beige Fachada Galeria Branco Fachada Mesh 10x10 cm 4 x4 Galeria Cacau Fachada Galeria Chumbo Fachada Galeria Cinza Claro Fachada Galeria Ipê Fachada Galeria Jade Fachada Mesh 7,5x7,5 cm 3 x3 Galeria Marfim Galeria Oriente Fachada Fachada Galeria Petróleo Fachada 10x10 cm 4 x4 Galeria Preto Galeria Vinho Fachada Fachada 7,5x7,5 cm 3 x3 NOMINAL 10x10 cm DISPONÍVEL POLO PEÇA/ FABRICAÇÃO Mesh 98x98 mm BA 162 M²/ 1,66 10x10 cm Avulso 98x98 mm BA 116 1,11 7,5x7,5 cm Mesh 75,8x75,8 mm SC 260 1,59 LOCAL DE USO LF Fachada CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 99

100 coleção outdoor square fachada A linha Square apresenta uma solução geométrica inteligente para fachadas. Com o assentamento da peça, o vinco que divide os revestimentos propõe a ilusão de dimensões 5x5 cm e 5x10 cm proporcionando rejuntamento com maior produtividade. Disponível na versão telada, a linha reduz o custo com materiais e resulta em um trabalho alinhado e homogêneo. É indicado também para uso em piscinas residenciais com rejunte epóxi, que garante melhor acabamento e desempenho. CORES Square Branco Square Marfim Square Beige Square Cinza Claro Square Jade Square Chumbo Square Amazônia Square Oriente Square Vinho Square Ipê Square Laguna Square Safira Square Naval Square Cacau Square Petróleo Square Preto S Square 10x10 cm 4 x4 Square Duo 10x10 cm 4 x4 NOMINAL FABRICAÇÃO POLO PEÇA/ M²/ 10x10 cm 98X98 mm BA 162 1,62 LOCAL DE USO LF Fachada 100

101 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES TÉCNICAS AC BR TIPOLOGIA GRUPO ABS Square Amazônia Square Branco Square Beige Square Cacau Square Chumbo Square Cinza Claro Square Ipê Square Jade Square Marfim Square Oriente Square Petróleo Square Preto Square Vinho Square Laguna Square Naval Square Safira Square Duo Amazônia Square Duo Branco Square Duo Beige Square Duo Cacau Square Duo Chumbo Square Duo Cinza Claro Square Duo Ipê Square Duo Jade Square Duo Marfim Square Duo Oriente Square Duo Petróleo Square Duo Preto Square Duo Vinho Square Duo Laguna Square Duo Naval Square Duo Safira Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada Fachada CARACTERÍSTICAS V1 Diferenças entre as peças de uma mesma produção são mínimas. 101

102 lançamentos eliane nordeste Parquet Caramelo AC 60x60 cm. Ygor Prudente 102

103 Produtos clones do Polo SC que foram lançados no Polo BA em COLEÇÃO LINHA PRODUTO TIPOLOGIA Neutral Natural Sensitive Branco AC 60x60 cm Neutral Natural Sensitive Branco AC 59x59 cm Interiores (In)Comum Classe Classe White BR 33,5x60 cm Interiores (In)Comum Classe Classe White BR 32,5x59 cm Interiores (In)Comum Classe Classe Prisma BR 32,5x59 cm Interiores (In)Comum Classe Classe Dama BR 33,5x60 cm Interiores (In)Comum Classe Maxigrês Classe White BR 60x60 cm Maxigrês Interiores (In)Comum Classe Maxigrês Classe White BR 59x59 cm Maxigrês Interiores (In)Comum Luxor Luxor White BR 33,5x60 cm Interiores (In)Comum Luxor Luxor White BR 32,5x59 cm Interiores (In)Comum Luxor Luxor Jazz White BR 32,5x59 cm Interiores (In)Comum Luxor Luxor Dama BR 33,5x60 cm Interiores (In)Comum Luxor Maxigrês Luxor White BR 60x60 cm Maxigrês Interiores (In)Comum Luxor Maxigrês Luxor White BR 59x59 cm Maxigrês Interiores (In)Comum Creative Creative Bossa White BR 32,5x59 cm Interiores (In)Comum Creative Creative Jazz White BR 32,5x59 cm Decore Amadeirados Parquet Bambu AC 60x60 cm Decore Amadeirados Parquet Bambu RE 60x60 cm Matéria Jardins Jardins RE 60x60 cm Urban Travertino Romano Travertino Romano AC 60x60 cm Original Monte Bianco Maxigrês Monte Bianco Dual Fendi AC 60x60 cm Maxigrês Original Cargo Plus Cargo Plus White Dual 45x45 cm Piso Original Cargo Plus Cargo Plus Gray Dual 45x45 cm Piso Original Prática Etienne Branco AC Dual 45x45 cm Piso Original Grife Grife Gris AC Dual 45x45 cm Piso Original Forma Forma Marfim AC Dual 45x45 cm Piso 103

104 eliane CERTIFICAÇÕES ABNT NBR 1 OC :200 Certificação ISO 9001: A Eliane segue normas mundiais de controle, gestão da qualidade e produção de seus produtos. O que garante o melhor desempenho entre durabilidade e praticidade. Certificação CCB: Atendendo de maneira ainda mais exigente os parâmetros estabelecidos na norma NBR e NBR normas brasileiras de especificação e métodos de ensaio para placas cerâmicas, o portfólio de produtos da empresa recebeu a certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB) um organismo acreditado pela Coordenação Geral de Acreditação do Inmetro. Desta forma, a Eliane foi pioneira na indústria cerâmica brasileira com produtos certificados em todas as suas categorias - porcelanato, piso e parede. Selo Porcelanato Certificado: Com o objetivo de qualificar o produto comercializado no mercado e orientar o consumidor, a ANFACER criou o Selo da Qualidade para Porcelanato. O selo faz referência aos produtos certificados conforme a norma ABNT NBR Os porcelanatos Eliane são certificados, portanto recebem este selo. Resistência a abrasão: medida de acordo como o método padronizado. Indica a classe de resistência ao desgaste superficial do esmalte dos revestimentos cerâmicos, causado pelo movimento de pessoas e objetos. Por ser uma avaliação qualitativa, é utilizado para orientar na hora da escolha do revestimento, ainda durante a fase de projeto, porém, não fornece uma base segura para garantir a durabilidade do revestimento. A durabilidade depende de múltiplos fatores, alguns dois quais são muito difíceis de quantificar. Para que o produto apresente melhor desempenho, a Eliane declara o Local de Uso, que é oriunda da avaliação das exigências a que o piso será submetido depois de assentado. Acabamento: AC - Acetinado; BR - Brilhante; LP - Lapado; MA - Mate; NA - Natural; NS - No-Slip; PO - Polido; RE - Resistente ao Escorregamento; RA - Resistente aos Ácidos; EXT - Externo. Absorção D Água Grupo Absorção Segmento 0,1% Porcelanato Técnico Bla < 0,5% 3% < a < 6% Maxigrês BIIb 6% < a < 10% Monoqueima > 10% Monoporosa CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE PRODUTO Local de uso: a indicação está ligada ao desempenho e durabilidade do produto. Para determinar o local de uso, algumas características são levadas em consideração como por exemplo: Dureza ao risco; Superfície do produto; Resistência mecânica; Facilidade de limpeza, entre outros. Coeficiente de atrito dinâmico (COF): é a resistência que o revestimento cerâmico oferece ao deslizamento de um corpo em movimento. Quanto mais áspera a superfície do produto, maior será o coeficiente de atrito dinâmico e consequentemente maior será a resistência ao escorregamento. Vale ressaltar, que quanto maior o coeficiente de atrito, maior será a rugosidade e consequentemente maior a dificuldade de limpeza. O COF também indica se o produto pode ser assentado na área externa (COF II) ou apenas para áreas internas (COF I). Revestimento Cerâmico Os revestimentos cerâmicos são peças com superfície impermeável, constituídas por um suporte de argila, com ou sem a cobertura de um material essencialmente vítreo: o esmalte cerâmico. As matérias-primas que os formam provêm da terra que, junto à água e ao calor dos fornos, compõem um produto natural e de alta qualidade. Graças à utilização destes materiais e ao alto desenvolvimento tecnológico, existe atualmente uma ampla oferta de produtos cerâmicos que oferecem inúmeras vantagens. E tudo isto com a utilização de apenas três elementos básicos do meio ambiente: a terra ou argila, a água e o fogo. Utilizado há anos na arquitetura com um apelo de valorização estética e praticidade, o revestimento cerâmico torna os ambientes mais agradáveis, seja visualmente, ou pelo conforto térmico, além de reduzir os custos de conservação e manutenção. A cerâmica caracteriza-se por sua grande facilidade de limpeza e sua capacidade de preservação contra vários tipos de contaminação. A natureza da superfície cerâmica evita quaisquer fenômenos de aderência e a sujeira pode ser removida com facilidade, evitando inclusive a impregnação de odores. Além disso, a capacidade do revestimento cerâmico de prevenir a umidade 104

105 evita o desenvolvimento de colônias de germes e fungos que se proliferam com facilidade onde a impermeabilização é deficiente. Os revestimentos cerâmicos não precisam de praticamente nenhuma manutenção após seu assentamento, exceto a limpeza. Sua resistência às mudanças de temperatura, aos agentes químicos e biológicos, além de sua dureza justificam sua grande durabilidade. Por isso o revestimento cerâmico vem sendo utilizado em todos os lugares: fachadas, espaços públicos, centros comerciais, calçadas, indústrias, hospitais, laboratórios, banheiros, cozinhas, piscinas, salas, quartos. Os atributos da cerâmica vão muito além da simples percepção de valor. Nos ambientes, é vista cada vez mais como um elemento ligado à decoração e não apenas como material de construção, sendo muitas vezes componente de autoexpressão. Por isso, além da durabilidade e segurança, ganham importância a textura, o estilo e, principalmente, as correntes de comportamento dos consumidores e as tendências, que influenciam diretamente a criação de novos produtos. O que Você Precisa Saber sobre o Revestimento Cerâmico da Eliane O revestimento cerâmico da Eliane se destaca por seu design diferenciado, beleza e requinte. Tecnologia sofisticada, argilas especiais, qualidade incomparável e uma sensação absoluta de bem-estar são atributos inerentes aos produtos Eliane. A qualidade, a durabilidade e a beleza da obra dependem de vários fatores. São eles: Escolha do produto adequado ao tipo de ambiente/área de uso (verificar tabela de local de uso); Tipos de revestimento cerâmico; Inspeção cuidadosa dos produtos antes do assentamento; Qualidade do assentamento (atenção às normas, recomendações e uso de mão-de-obra especializada); Aplicação; Manutenção. Escolha do Revestimento adequado à área de uso A escolha do revestimento cerâmico, em todos os tipos de projetos, deve ser efetuada com o objetivo de selecionar materiais que cumpram as especificações consideradas de acordo com a trafegabilidade do ambiente, garantindo a durabilidade do produto e a segurança na circulação de pessoas. Produtos com classificação COF II são indicados para os ambientes onde, além de água, possa haver o acúmulo de agentes que reduzem a resistência ao deslizamento (graxas, lubrificantes). Para ambientes externos onde tenha a presença esporádica de água, indica-se a utilização de pavimentos com acabamento RE/EXT (resistente ao escorregamento). Para outros ambientes residenciais e/ou comerciais, deve-se seguir as recomendações da tabela de local de uso. Em superfícies planas, para evitar acúmulo de água, recomendase manter um caimento de 1 a 2% em calçadas, garagens, decks, boxes de banheiros e similares. Ambientes internos com acesso para a rua exigem atenção especial aos materiais que podem ser trazidos das áreas externas e depositados sobre a superfície cerâmica. A areia é um dos principais agentes de desgaste do revestimento cerâmico, riscando o produto e podendo, com o passar do tempo, alterar o brilho do pavimento até torna-lo fosco. Por este motivo, nestes ambientes é recomendado o uso de capacho ou outro sistema de limpeza dos calçados na entrada do local e de feltros ou carpetes nos pés dos móveis e máquinas. Em aplicações especiais como fachadas e piscinas, recomendase os produtos com local de uso LF e LP, respectivamente. Os produtos desenvolvidos para uso em fachadas apresentam garantia contra a gretagem e não sofrem variações perceptíveis em decorrência das intempéries. Os produtos de piscina para uso submerso apresentam baixa expansão por umidade e resistência química contra ação de cloro e outros produtos utilizados na limpeza da mesma. Em ambientes sujeitos à temperatura abaixo de zero certifiquese que o produto escolhido pertence ao grupo de absorção Bla. Caso contrário, não há garantia de que o revestimento suporte os ciclos sucessivos de congelamento e descongelamento da água em seu interior sem que provoque dano à estrutura da peça. Escala de maior resistência Porcelanato Técnico> Apto para ambientes residenciais e comerciais de alto tráfego. > Preferencialmente ambientes residenciais e comerciais de médio tráfego. Maxigrês> Preferencialmente ambientes residenciais e comerciais de médio a baixo tráfego. Semigrês > Ambientes residenciais e comerciais de leve tráfego. Azulejo > Exclusivamente para paredes. Tipos de revestimentos cerâmicos Você sabe a diferença entre os tipos de revestimento cerâmico? Azulejo, piso, porcelanato. Eles podem até ser parecidos no visual, mas na hora de decorar faz muita diferença entender a funcionalidade de cada um deles. Os revestimentos cerâmicos são classificados tecnicamente por um único item: a absorção de água. Quanto maior ela for, mais poroso e menos resistente é o material. Lembrando que 105

106 um revestimento poroso Eliane possui a mesma qualidade dos demais, mas deve ser evitado em locais de grande circulação. O revestimento de monoqueima possui baixa absorção de água (de 3 a 6% classificado como Blla, semigrês, e de 6 a 10% como Bllb, semiporoso), alta resistência mecânica e resistência a abrasão de média a alta. Monoqueima I Grês O revestimento para esta tipologia, igualmente ao Semigrês, possui absorção de água menor, sendo de 0,5 a 3,0%, classificado como Blb, alta resistência mecânica e resistência a abrasão de média a alta. Em função disso, sua resistência é maior que o Semigrês. Monoporosa I Azulejos Fabricado a partir de matérias-primas argilosas, os azulejos sofrem apenas uma única queima, base e esmalte juntos. Podem ter acabamentos brilhantes ou acetinados. Devido a sua alta porosidade são indicados para assentamento nas paredes, obtendo assim alta absorção de água e média resistência mecânica. Uma única queima de suporte e esmalte. Porcelanato Os Porcelanatos são fabricados a partir de matérias-primas beneficiadas e também apresentam uma única queima. Podem ser classificados em e Porcelanato Técnico. Processo em que o produto sofre uma única queima, base e esmalte juntos. Os revestimentos possuem alta absorção de água, média resistência mecânica. São indicados para revestimentos de parede. Classificados como, segundo a norma ISO e possuem absorção de 1O a 20%. Pode ser esmaltado ou não, nos acabamentos natural, polido, brilho, resistente ao escorregamento e lapado. Sua aplicação é ampla devido as características técnicas. O Porcelanato Eliane destaca-se das pedras naturais nos seguintes aspectos: Maior resistência química: o que torna a versão industrial adequada ao uso em laboratórios e indústrias; Monoqueima I Semigrês I Semiporoso Indicado para a aplicação no chão de ambientes de leve e médio trafégo, esse tipo de revestimento cerâmico possui menor absorção de água do que o azulejo. Apesar de mais compactos e pesados, também podem ser usados na parede com o uso de argamassas especiais. Uma única queima de base e esmalte. Impermeabilidade: significa que, em caso de infiltração de umidade, não há o desenvolvimento das manchas que são comuns nas pedras naturais; Maior resistência à abrasão para os porcelanatos técnicos: o que o torna recomendável para áreas de altíssimo tráfego; Menor peso e espessura: apresentando também maior resistência mecânica; Fácil de assentar: um assentador de cerâmica tradicional poderá assentar o porcelanato. 106

107 Diferença entre porcelanato técnico e esmaltado: O porcelanato técnico é composto por apenas uma massa prensada que pode ser colorida. Não possui aplicação de esmalte em sua superfície e é dividido em polidos (PO - com brilho), natural (NA - mate) e resistente ao escorregamento (EXT). Ressalta-se que 100% de sua produção é retificada. Os porcelanatos são classificados como Bla, norma brasileira NBR 15463, divide em dois grupos de absorção: porcelanatos esmaltados até 0,5% e porcelanatos técnicos até 0,1%, diferente da norma ISO 13006, onde não há esta divisão. Podese concluir que a norma brasileira NBR é mais exigente que a norma internacional ISO. O porcelanato técnico é especialmente indicado para ambientes de altíssimo tráfego como escolas, hospitais, shopping centers, aeroportos, indústrias e supermercados. Para áreas industriais, da qual requer maior resistência, a Eliane dispõe de produtos cuja espessura é maior. Como características técnicas, possuem altíssima resistência ao gelo, a ácidos e álcalis (com exceção do ácido fluorídrico e seus derivados), alta durabilidade quando comparado às pedras naturais e outros tipos de cerâmica, cores uniformes e totalmente impermeável. O Porcelanato Eliane está disponível em vários formatos, além das peças especiais como rodapés, degraus e cantos. Terceira queima (peças especiais) É um processo que utiliza os produtos já acabados para a fabricação de complementos como inserts, borders, listelos, peças decoradas, entre outros, utiliza aplicações diversas, podendo ser queimados várias vezes de acordo com o produto. O porcelanato esmaltado possui as mesmas características técnicas que o porcelanato técnico, porém passa por uma etapa no processo produtivo chamado esmaltação, onde recebe aplicação de esmalte, camada vítrea visível após a queima. Esta camada vítrea pode ter acabamento acetinado (AC - sem brilho), polido (PO - processo de polimento sobre a superfície esmaltada) ou resistente ao escorregamento (EXT). PROCESSOS DE FABRICAÇÃO: VIA SECA E VIA ÚMIDA Na fabricação de revestimentos cerâmicos, existem atualmente dois diferentes processos: via seca e via úmida. Na Eliane utilizamos o processo via úmida. 107

108 Via úmida: O processo leva este nome por utilizar água para a moagem das matérias-primas que são pesadas e carregadas no moinho. A adição de água acontece neste momento, para tornar a moagem mais eficiente. O resultado é uma massa líquida bastante homogênea, conhecida no jargão industrial como barbotina. A barbotina é peneirada e armazenada em tanques subterrâneos onde fica em constante agitação, evitando sua decantação. O passo seguinte é a secagem da barbotina no atomizador, processo no qual é eliminada aproximadamente 94% da água e ocorre a formação de um pó granulado. Finalmente se tem a massa cerâmica, que será prensada. Nestas condições o processo de fabricação apresenta uma melhor performance. Consequentemente, os revestimentos produzidos por meio desse processo são, via de regra, superiores tecnicamente, melhor conceituados, de melhor qualidade dimensional e com menores chances de apresentar defeitos na sua superfície. Matéria prima Linha de produção da Eliane Revestimentos, processo em via úmida. Via seca: O processo de via seca não utiliza água na moagem das matérias-primas. A composição é preparada a partir da dosagem de argilas, que passam por um moinho a seco, sem a adição de água. Obtém-se um pó fino homogêneo com baixa umidade, o qual é umidificado posteriormente para permitir a prensagem. A moagem a seco apresenta um grau de eficiência menor quando comparado com o processo de via úmida; gera partículas mais grosseiras, o que tende a originar maior incidência de defeitos na sua superfície. O processo de via seca, na mesma escala industrial, é mais econômico que o processo de via úmida, uma vez que não é necessário um consumo energético para eliminar parte da água acrescentada na moagem. Moagem Atomização Matéria prima Prensagem Moagem Secagem Esmaltação Decoração Prensagem Secagem Queima Esmaltação Decoração Queima Produto para parede Azulejo, monoporosa Produto para pavimento Porcelanato, piso VIA ÚMIDA Produto para pavimento Porcelanato, piso VIA SECA 108

109 ASSENTAMENTO DE PRODUTOS ELIANE Inspeção dos produtos antes do assentamento Antes do assentamento, indica-se verificar se a referência, tamanho, tonalidade e qualidade do produto coincidem em todas as caixas e correspondem ao especificado no documento de compra. Algumas referências apresentam intencionalmente variações de desenhos entre as peças. Esta variação é um elemento estético que confere ao produto maior valor artístico. Em seguida, indica-se abrir duas ou três embalagens, espalhar as peças e verificar se o efeito estético é o esperado ou se ocorreu algum dano durante o transporte. Caso isso ocorra, o cliente deve entrar em contato com a Assistência Técnica Eliane pelo telefone (Capitais) ou (outras localidades) serviço tarifado ou pelo [email protected]. Não assente o produto caso encontre alguma irregularidade, pois o assentamento do produto significa que ele foi aceito. Qualidade do assentamento Após a escolha do produto adequado e da verificação das condições de recebimento, chega a etapa de assentamento. Para esta fase, é importante que os produtos escolhidos para o assentamento e a mão-de-obra utilizada sejam de boa qualidade. Para o assentamento, rejuntamento e limpeza final da obra com aplicação do revestimento recomenda-se os produtos da Eliane Argamassas adequados à cada tipo de produto e ambiente de assentamento (verificar tabela de argamassas e rejuntes disponível no Catálogo Geral Eliane). Como aplicar Antes de iniciar o processo de assentamento é importante verificar se a área de instalação está nivelada, plana e sem fissuras ou pontos de ruptura. Deficiências como estas podem provocar desplacamento ou quebra do produto assentado no contrapiso ou parede. Atendendo a esses requisitos, deve ser realizada a compra da argamassa colante Eliane indicada para o tipo de produto escolhido e o local onde será utilizada. Existem argamassas diferentes para cada situação. A argamassa colante deve ser aplicada com desempenadeira dentada de 8mm. Se as peças forem grandes, maiores que 30cm x 30cm, também é necessário passar argamassa no verso do revestimento para garantir a colagem. Faça uso de espaçadores plásticos junta fácil para a separação entre as peças seguindo sempre a junta de assentamento recomendada pela Eliane e utilize martelo de borracha para pressionar as peças contra a argamassa garantindo a aderência do produto. Após o prazo mínimo de 1 dia já é possível iniciar o rejuntamento, que deve ser feito com espátula de borracha. Em todos os processos fique atento às orientações descritas na embalagem. Manutenção Os resíduos de argamassa de rejuntamento devem ser limpos dentro do prazo adequado para evitar aderência sobre a superfície, o que dificulta a limpeza. Capricho no rejuntamento significa qualidade da obra e evita a necessidade do uso de produtos de limpeza agressivos. Produtos ácidos não devem ser utilizados para a limpeza do revestimento cerâmico, pois podem agredir quimicamente a superfície e prejudicar o brilho e a qualidade do produto. Para uma limpeza periódica, recomenda-se utilizar detergentes neutros. Para remoção de manchas eventuais, indica-se os produtos específicos para cada tipo de mancha, conforme a tabela abaixo: Tipo de mancha Graxas e óleos Tintas Ferrugem Café Tinta de Caneta Produtos de limpeza Água quente e detergentes alcalinos Removedor de tintas, aguarás Água Sanitária, saponáceo cremoso Água sanitária, saponáceo cremoso Solvente orgânico (acetona, benzina) Borracha de Pneu Solvente orgânico (aguarrás) ou saponáceo cremoso Cerveja ou vinho Condições de Recebimento Detergente alcalino, água sanitária, saponáceo cremoso Ao receber o material na obra não libere a transportadora antes de verificar: Condições das embalagens: Observe se os produtos sofreram algum dano durante o transporte como, por exemplo, quebra de cantos, trincas ou lascamentos. Notas fiscais: Confira se os produtos que estão sendo entregues correspondem aos da nota fiscal, observando os seguintes itens: Referência, tonalidade, tamanho e classe - estas informações são encontradas na vista principal das embalagens. É muito importante certificar-se de que os produtos entregues correspondem ao pedido de compra. Quantidade (conte o número de caixas). Atenção! Caso o produto entregue seja distinto ao descrito na nota fiscal, não o receba e entre em contato com a revenda ou com a Assistência Técnica da Eliane. Além disso, caso encontre peças danificadas, informe imediatamente a Assistência Técnica Eliane pelo telefone (Capitais) ou (outras localidades) serviço tarifado ou pelo sac@ eliane.com. 109

110 Inspeção do Produto No processo de fabricação de revestimentos cerâmicos podem ocorrer variações de tamanho e tonalidade. Segundo as normas do setor cerâmico NBR e NBR (norma brasileira) e ISSO (norma internacional), pelo menos 95% das peças de um lote devem estar livre de defeitos superficiais. Se o lote estiver nestas condições ele é considerado adequado ao uso. Caso encontre peças com defeito dentro deste índice, separe estas peças e as utilize para os recortes. Caso o lote não atinja este limite, entre imediatamente em contato com a Assistência Técnica Eliane pelo telefone (Capitais) ou (outras localidades) serviço tarifado ou pelo [email protected]. Faça isto antes de assentar as peças. Ressaltamos que esta tolerância é uma condição admissível e as peças defeituosas encontradas são oriundas das condições normais de trabalho, decorrente de uma falha humana involuntária durante a inspeção visual do produto acabado. Atenção! Nunca misture diferentes tonalidades e tamanhos de uma mesma referência num único ambiente. Os códigos são encontrados na etiqueta da vista principal da embalagem. Lembre sempre da importância de reservar uma certa quantidade da mesma cerâmica para detalhes como acabamentos de registros, recortes sanitários ou eventuais trocas futuras. Condições de armazenamento e estocagem no canteiro de obras Local Tanto a data de entrega quanto o local de estocagem devem ser planejados com antecedência para evitar pré-estocagem em local inadequado e economizar área de canteiro. O lugar deve ser protegido da umidade e estar próximo à área onde o material será utilizado ou do transporte vertical, diminuindo o manuseio e o risco de quebras. Armazenamento Separe as pilhas de forma que em cada uma delas estejam produtos da mesma referência, tonalidade, tamanho e classe. Isso facilitará a retirada dos produtos quando forem assentados. No caso de armazenamento em lajes, verifique antes a capacidade de resistência da mesma para evitar sobrecarga e possível ruptura. Empilhamento É importante que as embalagens estejam empilhadas da maneira correta para evitar danos ao produto, como a quebra de cantos ou mesmo de toda a peça. As embalagens devem ser empilhadas cuidadosamente até uma altura máxima de 1,5 metros. Deposite sempre as embalagens verticalmente. eliane.com 110

111 ELIANE MATRIZ Rua Maximiliano Gaidzinski, Cocal do Sul. SC. Brasil +55 (48) SAC: Capitais Demais localidades ELIANE NORDESTE Avenida Industrial Urbana, Bairro Industrial. Camaçari. BA. Brasil +55 (71) REVENDA: Capitais Demais localidades ELIANE SÃO PAULO Rua dos Chanés, Moema. São Paulo. SP. Brasil +55 (11) ELIANE CERAMIC TILES 1420 Valwood Parkway. Suite 212 Carrollton, Texas. U.S.A +1 (972) IMPORTANTE : As informações deste catálogo são as mais exatas possíveis. As cores indicadas se assemelham o máximo possível, dentro dos limites de impressão. 111

112 112 eliane.com