323D L Escavadeira Hidráulica

Transcrição

1 323D L Escavadeira Hidráulica Motor Modelo do Motor Potência Líquida do Volante Pesos Peso Operacional Mínimo Peso Operacional Máximo C6.4 ACERT 110 kw kg kg

2 Escavadeira Hidráulica 323D L A Série D incorpora inovações para maior desempenho e versatilidade e melhor capacidade de controle. Motor O motor Cat C6.4 com a Tecnologia ACERT oferece melhor eficiência de combustível e menor nível de desgaste. Ele funciona no ponto de combustão para otimizar o desempenho do motor e fornecer níveis reduzidos de emissões. Ao combinar a Tecnologia ACERT com o novo Modo de Economia, os clientes podem equilibrar a demanda de desempenho e economia de combustível para atender a seus requisitos e sua aplicação. pág. 4 Projeto Ambientalmente Responsável Operação mais silenciosa, menores emissões de gases pelo motor, menor descarte de fluido e serviço mais limpo podem ajudá-lo a atingir ou superar os requisitos e proteger o ambiente. pág. 4 Sistema Hidráulico O sistema hidráulico foi projetado para propiciar confiabilidade e excelente capacidade de controle, com maiores forças de escavação, maior capacidade de levantamento e mais força na barra de tração. O Sistema de Controle de Ferramentas oferece mais flexibilidade. O Modo de Levantamento Pesado maximiza o desempenho e mantém uma excelente estabilidade. pág. 5 Ferramentas de Trabalho Há várias ferramentas de trabalho disponíveis, incluindo caçambas, acoplamentos, martelos, trituradores, pulverizadores, multiprocessadores, tesouras e garras. pág. 9 Sistema de Controle Eletrônico de Versatilidade O monitor do visor gráfico compacto e colorido exibe informações de manutenção, diagnóstico e prognóstico da máquina em vinte idiomas diferentes. O novo Modo Econômico também é selecionado no monitor. O ângulo do monitor é ajustável para minimizar o ofuscamento solar. pág. 10 Excelente capacidade de controle e confiabilidade, impressionante capacidade de levantamento, melhor eficiência em consumo de combustível, serviço simplificado e um compartimento do operador mais confortável aumentam sua produtividade e reduzem seus custos operacionais. 2

3 Conforto do Operador Fornece máximo espaço, visibilidade mais ampla e fácil acesso aos interruptores. O monitor é uma tela gráfica totalmente colorida que permite que o operador entenda facilmente as informações da máquina. No geral, a nova cabina fornece um ambiente confortável para o operador. pág. 6 Estruturas O projeto e as técnicas de fabricação da Caterpillar asseguram excelente durabilidade e vida útil desses importantes componentes. A 323D vem com esteiras lubrificadas com graxa como itens de série. Essa escavadeira projetada pela Cat possui um material rodante estável, durável e de baixa manutenção, para proporcionar uma boa estabilidade e transportabilidade da máquina. pág. 7 Lanças, Braços e Articulação As lanças e braços da escavadeira Caterpillar são fabricados para desempenho e vida útil longa. Dois tipos de lanças e três tipos de braços estão disponíveis, oferecendo uma gama de configurações adequada a uma ampla variedade de aplicações. Os pinos da articulação da caçamba foram aumentados para melhorar a confiabilidade e a durabilidade. pág. 8 Serviço e Manutenção O serviço fácil e rápido foi projetado com intervalos de manutenção prolongados, filtragem avançada, acesso conveniente aos filtros e diagnóstico eletrônico amigável para o aumento de produtividade e a redução dos custos de manutenção. pág. 11 Suporte Total ao Cliente Seu revendedor Cat oferece uma ampla gama de serviços que podem ser definidos em um CSA (Customer Support Agreement, Contrato de Suporte ao Cliente) quando você compra seu equipamento. O revendedor irá ajudá-lo a escolher um plano que possa abranger tudo desde a configuração da máquina e seleção de acessórios até a substituição da mesma. pág. 11 Novo Recurso 3

4 Motor O Cat C6.4 confere à 323D excepcional potência e rendimento de combustível inigualável no setor, proporcionando o mesmo desempenho de alta qualidade em todas as aplicações. Desempenho. O Cat C6.4 com Tecnologia ACERT oferece mais potência e funciona em velocidades menores, proporcionando maior rendimento do combustível e menos desgaste. Gerenciamento de Energia. Desempenho ideal da máquina para cada tipo de aplicação. O operador pode alterar o modo de trabalho no monitor de STD (Standard, Padrão) para ECO (Economy Mode, Modo de Economia) ou HHP (High Horsepower Mode, Modo de Alta Potência). O Modo de Economia é recomendado para aplicações em serviços leves para economizar combustível, enquanto o modo de Alta Potência é recomendado para aplicações de alta produção onde forças máximas e velocidade da máquina são necessárias. Controle Automático de Rotação do Motor. O comando de dois estágios e de baixo esforço aumenta o rendimento do combustível e reduz os níveis de ruído. Controlador do Motor ADEM A4. O módulo de controle eletrônico ADEM A4 gerencia o fornecimento de combustível para aumentar o desempenho por litro de combustível consumido. O sistema de gerenciamento do motor oferece flexibilidade no mapeamento do combustível, permitindo que o motor responda rapidamente a várias necessidades de aplicação. Ele controla as condições do motor e da máquina e mantém o motor em operação com o máximo de eficiência. Injeção de Combustível. O Cat C6.4 apresenta controles eletrônicos que comandam o sistema de injeção de combustível. A injeção múltipla de combustível envolve um alto grau de precisão. O dimensionamento preciso do ciclo de combustão reduz as temperaturas das câmaras de combustão, gerando menos emissões e otimizando a queima do combustível. Isso se traduz em um maior volume de trabalho por custo do combustível. Sistema de Arrefecimento. Para reduzir o ruído do ventilador, o ventilador do arrefecedor é acionado por uma embreagem viscosa com controle elétrico. Ela calcula a velocidade ideal do ventilador com base na velocidade do motor, na temperatura do líquido arrefecedor, na temperatura do fluido hidráulico e na velocidade real do ventilador. O Cat C6.4 apresenta uma disposição completamente nova, que separa o sistema de arrefecimento do compartimento do motor. Purificador de Ar. O filtro de ar de vedação radial apresenta um núcleo de camada dupla para uma filtragem mais eficaz e está localizado em um compartimento atrás da cabina. É exibido um aviso no monitor quando há poeira acumulada acima do nível predeterminado. Projeto Ambientalmente Responsável As máquinas Cat não apenas ajudam você a construir um mundo melhor, mas também a preservar o frágil meio ambiente. 4 Emissões. O Cat C6.4 com a Tecnologia ACERT introduz uma série de avanços adicionais, oferecendo uma tecnologia de motores inovadora baseada em sistemas, além de componentes desenvolvidos pela Caterpillar com confiabilidade comprovada. A tecnologia aproveita a experiência da Cat em três sistemas de motores principais: combustível, ar e eletrônico. Combinando a Tecnologia ACERT com o novo Modo de Economia, os clientes podem equilibrar a demanda de desempenho e economia de combustível para atender a seus requisitos e sua aplicação. Menos Vazamentos e Derramamentos. Os filtros de óleo hidráulico encapsulado e de óleo do motor estão posicionados verticalmente e são fáceis de alcançar, diminuindo o derramamento. Os intervalos de manutenção são prolongados para reduzir o número de trocas e o manuseio dos fluidos. É possível prolongar as horas de manutenção do fluido hidráulico para horas com o programa S O S SM Oil Sampling. Além disso, o acessório do sistema de filtragem fina do programa S O S prolonga o intervalo de manutenção para horas. O Líquido Arrefecedor de Vida Prolongada da Cat prolonga a manutenção para até horas, diminuindo a necessidade de descarte do fluido.

5 Sistema Hidráulico O sistema hidráulico da Cat proporciona força e precisão de controle para manter a movimentação do material. Circuito de Regeneração da Lança e do Braço. O circuito de regeneração da lança e do braço economiza energia durante a operação de descida da lança e de recolhimento do braço, o que aumenta a eficiência, reduz os tempos de ciclos e a perda de pressão para uma maior produtividade, menores custos de operação e maior eficiência de combustível. Disposição dos Componentes. A localização do sistema hidráulico e dos componentes da 323D foi projetada para proporcionar um alto nível de eficiência do sistema. As bombas principais, válvulas de controle e o reservatório hidráulico são posicionados de maneira bem próxima para permitir tubos e fios mais curtos entre os componentes, o que reduz as perdas por atrito e as quedas de pressão nas linhas. A disposição dos componentes também oferece maior conforto ao operador colocando o radiador ao lado da cabina da estrutura superior. Isso permite que o ar de admissão entre no compartimento do motor pelo lado do operador e o ar quente e o ruído do motor saiam pelo lado oposto, afastado do operador. Isso reduz a transmissão do calor e do ruído sendo transmitido ao operador. Modo de Levantamento Pesado. O Modo de Levantamento Pesado da 323D maximiza o desempenho aumentando a capacidade de levantamento. É possível mover facilmente cargas pesadas por toda a faixa de trabalho da máquina, mantendo uma excelente estabilidade. Sistema Hidráulico de Sensibilidade Cruzada. O sistema hidráulico de sensibilidade cruzada utiliza cada uma das duas bombas hidráulicas até 100 por cento, em todas as condições operacionais. Isso aumenta a produtividade com maiores velocidades de implementos e giros mais rápidos e potentes. Sistema Piloto. A bomba piloto é independente das bombas principais e controla as operações da articulação frontal, de oscilação e de percurso. Sistema de Controle Eletrônico. Dez definições de fluxo da bomba hidráulica podem ser pré-configuradas. As ferramentas de trabalho da Cat de fábrica que correspondem à classe de tamanho da máquina são predefinidas por padrão. Válvula Auxiliar. A válvula auxiliar é padrão na 323D. Circuitos de controle são opcionais, permitindo a operação de ferramentas de alta e média pressão como tesouras, garras, martelos e pulverizadores. Amortecedores de Impacto do Cilindro Hidráulico. Localizados na extremidade da haste dos cilindros da lança e nas duas extremidades dos cilindros do braço para amortecer os impactos e, ao mesmo tempo, reduzir os níveis de ruído e prolongar a vida útil do componente. 5

6 Conforto do Operador Projetada para facilitar e simplificar a operação e proporcionar conforto, a 323D permite que o operador se concentre na produção. Teto solar. Um exclusivo teto solar de policarbonato oferece visibilidade vertical muito boa, especialmente útil em aplicações acima do solo. Controles do Implemento. Joysticks fáceis de manusear com botões de ação integrados e interruptores deslizantes controlam todas as funções do implemento e de rotação. Os interruptores deslizantes oferecem controle modulado para ferramentas hidromecânicas e são projetados para aumentar o conforto e reduzir a fadiga do operador. Compartimento do Operador. A estação de trabalho é espaçosa, silenciosa e confortável, garantindo alta produtividade durante um longo dia de trabalho. Os interruptores do ar-condicionado e do acessório se encontram na parede do lado direito, e a chave interruptora e o botão do acelerador estão no console do lado direito. O monitor é fácil de ver e maximiza a visibilidade. Assento. O assento com suspensão a ar fornece uma variedade de ajustes para corresponder ao peso e tamanho do operador incluindo o ajuste longitudinal, de altura e peso. Apoios de braço amplos e ajustáveis e um cinto de segurança retrátil também estão incluídos. Controle Climático. A ventilação positiva filtrada com uma cabina pressurizada é padrão. O ar fresco ou de recirculação pode ser selecionado através de um interruptor no console direito. Alavanca de Controle da Ativação Hidráulica. Para maior segurança, essa alavanca deve estar na posição de operação para ativar as funções de controle da máquina. Controles. A 323D usa alavancas de controle operadas por piloto posicionadas de forma que o operador possa manipulá-las com os braços nos descansos. O curso vertical é mais longo do que o horizontal, reduzindo a fadiga do operador. As aderências da alavanca de controle são moldadas para se encaixar nas mãos do operador. O interruptor da buzina e o interruptor de marcha lenta baixa a um toque são posicionados na aderência esquerda e direita. Janelas. Para maximizar a visibilidade, todo o vidro é afixado diretamente à cabina, eliminando o uso de armações de janelas. O para-brisa dianteiro bipartido 70/30 armazena a parte superior acima do operador. O para-brisa dianteiro inferior apresenta um projeto arredondado para maximizar a visibilidade para baixo e melhora a cobertura do limpador. Limpador. O limpador maximiza a visibilidade em condições climáticas desfavoráveis. O limpador do para-brisa foi projetado para cobrir a máxima quantidade de vidro mantendo um perfil baixo, o que ajuda na visibilidade geral do operador. Exterior da Cabina. O projeto externo utiliza tubos de aço espessos em todo o contorno e perímetro da cabina, melhorando a resistência à fadiga e à vibração. Esse design permite aparafusar a estrutura FOGS diretamente à cabina, tanto na própria fábrica ou posteriormente como um acessório, permitindo que a máquina atenda às especificações e exigências do local de trabalho. 6

7 Estruturas Os componentes estruturais e o material rodante da 323D são os pilares da durabilidade da máquina. Estruturas. As comprovadas técnicas de fabricação estrutural asseguram a excelente durabilidade e a vida útil desses importantes componentes. Projeto do Chassi e Armações dos Roletes da Esteira. O chassi de seção em caixa com formato em X fornece excelente resistência a flexões por torção. As armações dos roletes da esteira são unidades moldadas em forma pentagonal que fornecem excepcional resistência e vida útil. Esteiras. A 323D vem com esteiras lubrificadas com graxa como itens de série. Os elos da esteira são montados e vedados com graxa para diminuir o desgaste da bucha interna, reduzir o ruído do deslocamento e aumentar a vida útil, diminuindo os custos operacionais. Material Rodante Longo. O material rodante longo durável da Cat (L) maximiza a estabilidade e a capacidade de levantamento. Um material rodante longo, amplo e resistente oferece uma plataforma de trabalho extremamente estável. Roletes e Rodas-guia. Vedados e lubrificados, os roletes da esteira, os roletes superiores e as rodas-guia oferecem excelente vida útil e mantêm a máquina em operação por mais tempo. 7

8 Lanças, Braços e Articulação Projetados para proporcionar flexibilidade, alta produtividade e eficiência em uma variedade de aplicações. Acessórios da Articulação Frontal. Selecione a combinação adequada de articulação frontal com seu revendedor Cat para garantir alta produtividade desde o início de seu trabalho. Dois tipos de lanças e três tipos de braços estão disponíveis, oferecendo uma gama de configurações adequadas a uma ampla variedade de aplicações e uma grande combinação de forças de alcance e de escavação para versatilidade ideal. Estrutura da Lança. As lanças possuem seções transversais grandes e chapas defletoras internas para aumentar a durabilidade. Lança de Alcance. A lança de alcance de mm foi projetada para balancear alcance, força de escavação e capacidade de caçamba, oferecendo uma ampla gama de aplicações como escavação, carregamento, abertura de valas e trabalho com ferramentas hidráulicas. Lança de Escavação de Grande Volume. A lança de grande volume de mm foi projetada para aumentar as forças de escavação, a capacidade da caçamba e a produtividade no carregamento de caminhões. Estrutura do Braço. Os braços são feitos de aço de alta resistência à tração, com projeto de seção em caixa, chapas defletoras internas e um protetor inferior adicional, para proteger contra danos. Braço de Alcance. Um braço de alcance está disponível para maximizar a versatilidade na configuração da máquina. R2.5B1 O braço de mm usa caçambas da família B1 de maior capacidade e é mais adequado para abertura de valas, escavação e trabalhos de construção em geral. Braços de Grande Volume. Dois braços de escavação em massa estão disponíveis, sendo que ambos oferecem mais forças de escavação e maior capacidade da caçamba. M2.4CB2 O braço de mm oferece um bom equilíbrio de altas forças e alcance para aplicações de carregamento de caminhão de mesmo nível. M1.9CB2 O braço de mm oferece a maioria das forças disponíveis e a maior capacidade da caçamba para aplicações de carregamento no leito onde alcances não são necessários. Articulação da Caçamba. Duas articulações de caçamba (B1 e CB2) estão disponíveis, com olhal de levantamento no elo. Elo de Potência. O novo elo de potência melhora a durabilidade, aumenta a capacidade de levantamento da máquina em posições de levantamento essenciais e é mais fácil de usar em comparação com o projeto de barra de levantamento anterior. Pinos de Articulação. Todos os pinos das articulações frontais têm uma espessa camada de chapeamento de cromo, conferindo-lhes alta resistência à corrosão. Os pinos de diâmetros maiores distribuem suavemente as cargas de cisalhamento e de flexão para ajudar a prolongar a vida útil do pino, da lança e do braço. 8

9 Ferramentas de Trabalho Uma grande variedade de Ferramentas de Trabalho ajuda a otimizar o desempenho da máquina. Especialmente projetadas e construídas de acordo com os padrões de alta durabilidade da Caterpillar. 1. Propósito Geral 2. Reforçado 3. Extremidade da Lâmina Reforçada 4. Reforçado para Rochas Ferramentas de Trabalho. As ferramentas de trabalho Cat são projetadas para funcionar como parte integrante de sua escavadeira e oferecer o melhor desempenho possível para a sua aplicação. Todas as ferramentas de trabalho têm desempenho semelhante às máquinas Cat. Acopladores Rápidos. Os acopladores rápidos permitem que o operador simplesmente solte uma ferramenta de trabalho e acople outra, tornando a escavadeira hidráulica muito versátil. A produtividade também aumenta, pois o suporte não precisa ficar parado entre os trabalhos. A Caterpillar oferece versões Dedicadas e com Fixador de Pino com controle manual ou hidráulico para atender melhor às suas necessidades. Caçambas. A Caterpillar oferece uma grande variedade de caçambas especializadas, cada uma projetada e testada para funcionar como parte integrante da escavadeira. As caçambas têm como recurso as novas Ferramentas de Penetração no Solo Caterpillar K Series. Escarificador. O escarificador série TR da Caterpillar oferece um poderoso ponto único da força de penetração para romper rochas e outros obstáculos de escavação. Martelos. Os martelos Cat oferecem uma alta frequência de golpes, aumentando a produtividade de seus suportes de ferramentas em aplicações de demolição e construção. As taxas amplas de aceitação de fluxo de óleo tornam os martelos Caterpillar adequados para diversos suportes e oferecem uma solução sistemática de uma fonte segura. Garras Gomo de Laranja (Orange Peel). As garras gomo de laranja são construídas em aço de alta resistência a desgaste, com projeto compacto e baixo que as tornam ideais para limpeza de valas. Há várias opções de versões com dentes e revestimentos. Garras Múltiplas. As garras múltiplas com rotação ilimitada para a esquerda e direita são ideais para decapeamento, classificação, manuseio e carregamento. A poderosa força de fechamento das conchas de agarramento, combinada com o rápido tempo de abertura/ fechamento, garante que o tempo do ciclo seja traduzido em mais toneladas por hora. Multiprocessadores. Graças a seu projeto com alojamento básico único, a série de Multiprocessadores de equipamentos hidráulicos de demolição possibilita o uso de diversos conjuntos de mandíbulas que podem enfrentar qualquer trabalho de demolição. O multiprocessador é a ferramenta de demolição mais versátil do mercado. Compactadores de Chapa Vibratória. Os compactadores Cat têm desempenho igual ao das máquinas Cat e se integram perfeitamente à linha de martelos Cat suportes e kits hidráulicos são totalmente intercambiáveis entre martelos e compactadores. Tesouras. As tesouras Cat oferecem processamento de entulho superior e eficaz e são altamente produtivas em ambientes de demolição. As tesouras são compatíveis com a escavadeira Cat correspondente e os suportes aparafusáveis estão disponíveis para as opções de montagem em braço ou lança. 9

10 Sistema de Controle Eletrônico de Versatilidade Gerencia o motor e o sistema hidráulico para garantir o máximo desempenho e segurança. Consoles. Os consoles têm um projeto simples e funcional para reduzir a fadiga do operador, facilitar a operação dos interruptores e garantir excelente visibilidade. Ambos os consoles têm apoios de braço e ajustes de altura. Suportes da Cabina. O revestimento da cabina é preso à armação com suportes de borracha viscosa, que amortecem as vibrações e o nível de ruído e dão mais conforto ao operador. Equipamento Padrão da Cabina. Para aumentar o conforto do operador e a produtividade, a cabina inclui um acendedor, porta-copos, gancho para casacos, contador de horas de manutenção, porta-livros, revisteiro e compartimento de armazenamento. 10 Tela do Monitor. O monitor é uma tela de LCD (Liquid Crystal Display, Monitor de Cristal Líquido) colorida de 400x234 pixels. A Lâmpada de Alerta Principal pisca mediante uma das seguintes condições críticas: Baixa pressão do óleo do motor Temperatura do líquido arrefecedor Alta temperatura do fluido hidráulico Sob condições normais ou na condição padrão, a tela do monitor é dividida em quatro áreas: relógio e botão do acelerador, medidor, tela de eventos e tela de informações múltiplas. Área de Relógio e Botão do Acelerador. A posição do relógio e da aceleração e o ícone verde de posto de gasolina são exibidos na tela do monitor. Área de Medidores. Os três medidores analógicos, o nível de combustível, a temperatura do fluido hidráulico e a temperatura do líquido arrefecedor são exibidos na tela do monitor. Área de Exibição do Evento. Informações sobre a máquina são exibidas na tela do monitor com o ícone e o idioma. Área de Exibição de Várias Informações. Esta área está reservada para exibir informações práticas para o operador. O logotipo CAT é exibido quando não há informações a serem mostradas. Teclado. O teclado permite que o operador selecione as condições de operação da máquina e defina suas preferências de exibição. Opções Hidráulicas Auxiliares. Permitem configurar a 323D de acordo com as necessidades de suas ferramentas de trabalho, aumentando a versatilidade, reduzindo o tempo de manutenção da máquina e maximizando o tempo de atividade. Circuitos disponíveis: Circuito de Ação Única ideal para ferramentas que requerem fluxo unidirecional com ambas as bombas, tais como martelos e compactadores de chapa vibratória. O Circuito de Ação Dupla é ideal para ferramentas que requerem fluxo bidirecional com ambas as bombas, tais como polegares, tesouras, pulverizadores, etc. O Circuito de Ação Combinada é ideal para ferramentas que requerem fluxo bidirecional com ambas as bombas, além de circuito de pressão média para rotações de ferramentas, como multiprocessadores. O Circuito do Filtro de Retorno do Martelo adiciona um filtro na tubulação de retorno de um dos circuitos acima para estender a vida útil do elemento do filtro hidráulico principal quando um martelo está sendo usado com a máquina. Product Link. Usando tecnologia de satélite, este sistema sem fio opcional relata informações automaticamente, incluindo dados cruciais sobre a integridade da máquina, para revendedores e clientes Cat via ou pager. Pode dinamizar os esforços de diagnóstico, o tempo ocioso e a programação e custos de manutenção. Segurança da Máquina. A 323D oferece como opcional um Sistema de Segurança da Máquina, instalado em fábrica. Esse sistema controla quando a máquina pode ser operada, com o uso de chaves específicas para impedir o uso não autorizado da máquina - uma considerável proteção contra roubo. Esse sistema também pode ser configurado para permitir que a máquina só seja executada em determinados períodos, um recurso útil para máquinas que serão usadas em frotas para locação.

11 Serviço e Manutenção A manutenção simplificada lhe permite economizar tempo e dinheiro. Intervalos de Manutenção Prolongado. Os intervalos de serviço e manutenção da 323D foram prolongados para reduzir o tempo de manutenção da máquina e aumentar sua disponibilidade. Compartimento do Filtro de Ar. Os filtros de ar são fabricados com um elemento duplo para uma maior eficiência de limpeza. Quando o purificador de ar está entupido, é acionado um alarme na tela do monitor dentro da cabina. Serviço no Nível do Solo. O projeto e a disposição da 323D FM foram feitos com o técnico de serviço em mente. Muitos locais de serviço podem ser facilmente alcançados do solo, permitindo que seja realizada uma manutenção importante com rapidez e facilidade. Compartimento da Bomba. Uma porta de serviço no lado direito da estrutura superior permite acesso em nível do solo à bomba e ao filtro piloto. Filtro de Cápsula. O filtro de retorno hidráulico, tipo cápsula, está localizado no lado de fora do reservatório hidráulico. Esse projeto de filtro impede que agentes contaminadores entrem no sistema quando se troca o filtro. Diagnósticos e Monitoramento. A 323D vem equipada com portas de amostra S O S SM e com aberturas de teste para o sistema hidráulico, o óleo do motor e o líquido arrefecedor. Uma conexão de teste para a ferramenta de serviço Técnico Eletrônico Cat (ET Cat) está localizada atrás da cabina. Chapa Antideslizante. A chapa antideslizante cobre a parte superior da caixa de armazenamento e a estrutura superior para evitar que as pessoas escorreguem durante a manutenção. Protetor do Ventilador. O ventilador do radiador do motor está totalmente protegido por uma malha de fios finos, reduzindo o risco de acidentes. Pontos de Lubrificação. Na lança, há um bloco de lubrificação remota e concentrada que fornece graxa aos locais de difícil acesso na parte frontal. Compartimento do Radiador. A porta de serviço no lado esquerdo traseiro permite um acesso facilitado ao radiador do motor, ao arrefecedor de óleo e ao pós-arrefecedor resfriado a ar. O tanque de reserva e a torneira de drenagem estão acoplados ao radiador para simplificar a manutenção. Suporte Total ao Cliente Os serviços do revendedor Cat ajudam você a operar por mais tempo com menor custo. Seleção da Máquina. Faça uma comparação detalhada das máquinas que está pensando em adquirir antes de efetuar a compra. Quais são os requisitos de trabalho, os acessórios da máquina e as horas de operação? Qual o volume de produção necessário? Seu revendedor Cat pode aconselhá-lo. Compra. Considere as opções de financiamento disponíveis, bem como os custos operacionais do dia a dia. Aproveite para examinar quais serviços de revendedor podem ser incluídos no custo da máquina para reduzir os custos operacionais e de propriedade ao longo do tempo. Contratos de Suporte ao Cliente. Os revendedores Cat oferecem uma variedade de contratos de suporte ao produto e trabalham com os clientes para desenvolver um plano que melhor atenda às necessidades específicas. Esses planos podem cobrir toda a máquina, incluindo acessórios, para ajudar a proteger o investimento do cliente. Operação. Melhorar as técnicas operacionais é algo que pode impulsionar seus lucros. Seu revendedor Cat possui vídeos, documentações e outras ideias para ajudá-lo a aumentar a produtividade, e a Caterpillar oferece cursos certificados de treinamento para os operadores como auxílio para aumentar o retorno do seu investimento. Suporte ao Produto. Você encontrará quase todas as peças em nosso balcão de peças do revendedor. Os revendedores Cat utilizam uma rede de computadores mundial para encontrar peças em estoque para diminuir o tempo de inatividade da máquina. Você pode economizar dinheiro com componentes remanufaturados Cat. Serviço de Manutenção. Programas com a opção de reparos garantem de antemão o custo dos consertos. Programas de diagnóstico, como Coleta Programada de Amostra de Óleo, Amostra do Líquido Arrefecedor e Análise Técnica ajudam a evitar reparos não programados. Substituição. Reparar, recondicionar ou substituir? O revendedor Cat pode lhe ajudar a avaliar o custo envolvido para que você possa fazer a escolha certa. 11

12 Motor Modelo do Motor Potência Líquida do Volante Potência Líquida ISO 9249 Potência Líquida EEC 80/1269 Diâmetro Interno Curso Cilindradas C6.4 ACERT 110 kw 110 kw 110 kw 102 mm 130 mm 6,4 l A potência do motor (HP), incluída na primeira página, é métrica. A potência líquida informada é a potência disponível no volante do motor quando o motor está equipado com ventilador, filtro de ar, silenciador e alternador. Potência líquida total do motor em altitudes de até m (é necessário reduzir a potência em altitudes superiores a m). Pesos Peso Operacional Mínimo Peso Operacional Máximo kg kg Comando Força Máxima na Barra de Tração Velocidade Máxima de Deslocamento Sistema Hidráulico Sistema do Implemento Principal Fluxo Máximo (2 x) Sistema Piloto Fluxo máximo Cilindro da Lança Diâmetro Interno Cilindro da Lança Curso Cilindro do Braço Diâmetro Interno Cilindro de Caçamba da Família B1 Diâmetro Interno Cilindro da Caçamba da Família B1 Curso Cilindro da Caçamba da Família CB2 Diâmetro Interno Cilindro da Caçamba da Família CB2 Curso 206 kn 5,5 km/h 205 l/min 32 l/min 120 mm mm 140 mm 120 mm mm 135 mm mm Capacidades de Reabastecimento em Serviço Desempenho do Ruído Capacidade do Tanque de Combustível Sistema de Arrefecimento Comando de Oscilação Comando Final (cada um) Sistema Hidráulico (incluindo tanque) Reservatório Hidráulico 410 l 25 l 8 l 8 l 260 l 120 l Desempenho ANSI/SAE J1166 ABR 90 A cabina oferecida pela Caterpillar, quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados, conforme a norma ANSI/SAE J1166 OUT98, atende aos requisitos da OSHA e da MSHA referentes aos limites de exposição do operador a ruídos em vigor a época da fabricação. Mecanismo de Oscilação Torque de Oscilação 62 knm 12 Especificações da Escavadeira Hidráulica 323D L

13 Dimensões Todas as dimensões são aproximadas Opções de Lança Alcance Grande Volume Grande Volume 5,68 m 5,2 m 5,2 m Opções de Braço R2.5B1 M2.4CB2 M1.9CB2 1 Altura de Transporte (com caçamba) mm mm mm 2 Comprimento de Transporte mm mm mm 3 Raio de Oscilação Traseira mm mm mm Material Rodante 4 Comprimento até o Centro da roda-guia e roda motriz mm mm mm 5 Comprimento da Esteira mm mm mm 6 Vão Livre Sobre o Solo 460 mm 460 mm 460 mm 7 Medidor da Esteira mm mm mm 8 Largura da Esteira mm mm mm 9 Altura da Cabina mm mm mm 10 Altura do Contrapeso (de cima para baixo) mm mm mm 11 Altura da Caçamba mm mm mm 12 Largura do Corpo mm mm mm Especificações da Escavadeira Hidráulica 323D L 13

14 Faixas de Trabalho da Escavadeira de Alcance Configuração da lança de alcance (R) Faixas de Trabalho da Escavadeira de Alta Produtividade Configuração da lança de grande volume (M) Metros Metros R2.5B M1.9CB2 M2.4CB Metros Metros Opções de Lança Alcance Grande Volume Grande Volume 5,68 m 5,2 m 5,2 m Opções de Braço R2.5B1 M2.4CB2 M1.9CB2 1 Profundidade Máxima de Escavação mm mm mm 2 Alcance Máximo no Nível do Solo mm mm mm 3 Altura Máxima de Corte mm mm mm 4 Altura Máxima de Carregamento mm mm mm 5 Altura Mínima de Carregamento mm mm mm 6 Profundidade Máxima de Corte para mm mm mm Fundo Nivelado de mm 7 Profundidade Máxima de Escavação de Parede Vertical mm mm mm Forças na Caçamba e no Braço Raio das Pontas da Caçamba mm mm mm Forças da Caçamba (ISO 6015) 141 kn 175 kn 179 kn Forças do Braço (ISO 6015) 118 kn 127 kn 147 kn Todas as medidas são aproximadas 14 Especificações da Escavadeira Hidráulica 323D L

15 Pesos da Máquina e dos Principais Componentes Os pesos reais e as pressões sobre o solo dependerão da configuração final da máquina Opções de Lança Alcance Grande Volume Grande Volume 5,68 m 5,2 m 5,2 m Opções de Braço HD R2.5B1 M2.4CB2 M1.9CB2 Comprimento do Braço mm Peso da Caçamba kg Capacidade da Caçamba m 3 1,3 1,2 1,5 Largura/Tipo da Caçamba mm 1.400/X 1.300/X 1.400/X Peso Operacional* 323D L (sapatas de 600 mm) kg Pressão sobre o solo 323D L (sapatas de 600 mm) bar 0,53 0,53 0,54 Peso do Braço (com cilindro da caçamba) kg Peso da Lança (com cilindro do braço) kg Estrutura Superior (sem contrapeso) kg Material Rodante 323D L (sapatas de 600 mm) kg Contrapeso 323D L (sapatas de 600 mm) kg *Com contrapeso, acoplador rápido, caçamba, tanque de combustível cheio e operador. Especificações e Compatibilidade da Caçamba Peso do Índice de Distância Lança de Alcance de 5,68 m Lança de Grandes Volumes de 5,2 m Tipo de Caçamba Adaptador Articulação Capacidade Largura Raio da entre R2.5m M2.4m M1.9m Ponta* Dentes Dentes Braço Braço Braço m 3 mm kg Qtde kg/m 3 ** kg/m 3 ** kg/m 3 ** Uso Geral K80 B1 1, ,2 6 g Reforçado K90 B1 1, ,15 6 n Reforçado K90 B1 1, ,57 7 * Reforçado K100 CB2 1, ,01 5 * n Lâmina Reforçada K100 CB2 1, ,16 4 n s Lâmina Reforçada K100 CB2 1, ,08 5 g * Pressupostos para classificação de densidade máxima do material: 1. Articulação frontal totalmente estendida no nível do solo 2. Máquina posicionada a 90 graus sobre a lateral 3. Caçamba recolhida 4. Fator de Enchimento da Caçamba de 100% Consulte o pessoal da revendedora Caterpillar sobre a seleção ideal de caçambas e ferramentas de trabalho que melhor atendem à sua aplicação. **Peso com adaptadores de penetração. **Indica densidade máxima recomendada do material. s Densidade máxima do material de kg/m 3 (3.500 lb/yd 3 ) n Densidade máxima do material de kg/m 3 (3.000 lb/yd 3 ) * Densidade máxima do material de kg/m 3 (2.500 lb/yd 3 ) g Densidade máxima do material de kg/m 3 (2.000 lb/yd 3 ) Especificações da Escavadeira Hidráulica 323D L 15

16 Guia de Compatibilidade das Ferramentas de Trabalho Opções de Lança Alcance Grande Volume Grande Volume 5,68 m 5,2 m 5,2 m Opções de Braço R2.5B1 M2.4CB2 M1.9CB2 Martelo Hidráulico H120C/H130 H120C/H130 H120C/H130 Compactador de Chapa Vibratória CVP110 CVP110 CVP110 Multiprocessador MP15 MP15 MP15 Tesouras para Sucata de 360 S320 S320 S320 Tesoura Operação Mecânica S115 S115 S115 Garra para Detritos TG-B/S TG-C TG-C Garra para Empreiteiro CB-B/S CG-C CG-C Dedo Hidráulico sim sim sim Polegar Fixo sim sim sim Acoplador Rápido Dedicado sim sim sim Acoplador Rápido do Fixador de Pino sim sim sim Capacidades de Levantamento da Lança de Alcance Altura do Ponto de Carga Raio de Carga Pela Frente Raio de Carga Pela Lateral Carga no Alcance Máximo BRAÇO R2.5B1 CAÇAMBA 1,2 m 3 MATERIAL RODANTE Longo SAPATAS garra tripla de 700 mm LANÇA DE ALCANCE HD 5,68 m LEVANTAMENTO PESADO Ativado 1,5 m (5 pés) 3 m (10 pés) 4,5 m (15 pés) 6 m (20 pés) 7,5 m (25 pés) 7,5 m kg *2.250 * ,45 6 m kg *3.050 *3.050 *2.150 * ,43 4,5 m kg *4.500 *4.500 * *2.150 * m kg * * * * * * ,25 1,5 m kg *5.500 *5.500 * * * ,22 Nível do Solo kg *4.500 *4.500 * * ,89-1,5 m kg *3.850 *3.850 *6.200 *6.200 * * ,22-3 m kg *8.450 *8.450 *9.000 *9.000 * * * ,11-4,5 m kg *9.650 *9.650 *6.400 *6.400 *4.800 * ,28 * Limitada pela capacidade hidráulica e não pela carga de tombamento. As cargas acima estão de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidráulicas SAE J1097. Elas não excedem 87% da capacidade hidráulica de levantamento ou 75% da capacidade de tombamento. Para obter informações específicas sobre o produto, sempre consulte o Manual de Operação e Manutenção apropriado. m 16 Especificações da Escavadeira Hidráulica 323D L

17 Capacidade de Levantamento da Lança de Grande Volume Altura do Ponto de Carga Raio de Carga Pela Frente Raio de Carga Pela Lateral Carga no Alcance Máximo BRAÇO M2.4CB2 CAÇAMBA 1,2 m 3 MATERIAL RODANTE Longo SAPATAS garra tripla de 600 mm LANÇA DE GRANDE VOLUME 5,2 m LEVANTAMENTO PESADO Ativado 1,5 m (5 pés) 3 m (10 pés) 4,5 m (15 pés) 6 m (20 pés) 7,5 m (25 pés) 7,5 m kg *3.150 * ,89 6 m kg *4.100 *4.100 * ,9 4,5 m kg * * * ,46 3 m kg *9.500 *9.500 * * * * ,68 1,5 m kg * * * * * ,59 Nível do Solo kg *7.450 *7.450 * * ,18-1,5 m kg *5.000 *5.000 * ,37-3 m kg *9.950 *9.950 *8.050 *8.050 * * * ,06-4,5 m kg *9.800 *9.800 *6.000 *6.000 *5.250 * ,97 * Limitada pela capacidade hidráulica e não pela carga de tombamento. As cargas acima estão de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidráulicas SAE J1097. Elas não excedem 87% da capacidade hidráulica de levantamento ou 75% da capacidade de tombamento. m BRAÇO M1.9CB2 CAÇAMBA 1,57 m 3 MATERIAL RODANTE Longo SAPATAS garra tripla de 600 mm LANÇA DE GRANDE VOLUME 5,2 m LEVANTAMENTO PESADO Ativado 1,5 m (5 pés) 3 m (10 pés) 4,5 m (15 pés) 6 m (20 pés) 7,5 m (25 pés) 7,5 m kg *3.750 * ,08 6 m kg * * ,32 4,5 m kg *5.800 *5.800 * * m kg * * * * * ,3 1,5 m kg *8.000 *8.000 * * ,26 Nível do Solo kg *7.250 *7.250 *7.900 * ,88-1,5 m kg *6.150 *6.150 *9.150 *9.150 *7.900 * * ,08-3 m kg *8.650 *8.650 * *3.950 * ,74-4,5 m kg *6.450 * ,15 * Limitada pela capacidade hidráulica e não pela carga de tombamento. As cargas acima estão de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidráulicas SAE J1097. Elas não excedem 87% da capacidade hidráulica de levantamento ou 75% da capacidade de tombamento. Para obter informações específicas sobre o produto, sempre consulte o Manual de Operação e Manutenção apropriado. m Especificações da Escavadeira Hidráulica 323D L 17

18 Equipamento Padrão O equipamento padrão pode variar. Consulte seu revendedor Caterpillar para obter detalhes. Elétrico Alternador de 50 A Luz da base da máquina (chassi) Baterias reforçadas livres de manutenção (2) Terminais de partida auxiliar Luzes Lança, lado esquerdo Interior da cabina Montadas na armação Buzina de sinal/advertência Alarme de deslocamento com interruptor de corte Motor Controle automático de rotação do motor C6.4 com Tecnologia ACERT Capacidade de altitude de m sem redução de potência Capacidade de resfriamento de 52 Pré-filtro de ar do motor Controle de giro preciso Filtro de combustível Interruptor de desligamento do motor secundário Sistema de arrefecimento lado a lado com condensador de CA instalado separadamente Separador de água, com indicador de nível, para a tubulação de combustível Protetores Proteção da articulação de 6 mm no material rodante Proteções inferiores reforçadas na armação superior Protetores reforçados do motor de deslocamento no chassi Proteções de orientação de esteira de comprimento total Compartimento do Operador 2 portas de energia de 12V, 7A Apoios de braço ajustáveis Ar-condicionado, aquecedor, desembaçador com controle de temperatura automático Rádio AM/FM Cinzeiro com acendedor de 24 V Porta-copos Capacidade para instalar dois pedais adicionais Gancho para casaco Tapete, lavável Painel de instrumentos e medidores com monitor gráfico colorido, verificações do nível de partida Para-brisa dianteiro laminado Porta-livros Espelhos, esquerdo e direito Alavanca neutra (com trava) para todos os controles Teto solar que pode ser aberto (em policarbonato) Ventilação filtrada positiva, cabina pressurizada Janela traseira, saída secundária Cinto de segurança retrátil Janela da porta superior deslizante Compartimento de armazenamento, adequado para caixa térmica de marmita Pedais de controle de deslocamento com alavancas manuais removíveis Limpador e lavador superiores do para-brisas Material Rodante Freio de estacionamento de oscilação automático Freios de estacionamento de deslocamento automático Esteira lubrificada com graxa Ajustadores hidráulicos da esteira Degraus, quatro Percurso com duas velocidades Outros Equipamentos Padrão Válvula hidráulica auxiliar para ferramentas hidromecânicas Mangueiras Cat XT e acoplamentos fixos Link de Dados da Cat e capacidade para usar ET Sistema de segurança Caterpillar com chave única e travas para portas, cabina e tampa do combustível Caterpillar Product Link 321 Contrapeso com olhais de levantamento Rolamento de giro do tipo rolete cruzado Comando da bomba auxiliar Parede de puro aço entre o motor e o compartimento da bomba hidráulica Modo de levantamento pesado Circuito de regeneração para lança e braço Válvulas S O S SM de amostragem rápida para o fluido hidráulico e líquido arrefecedor do motor Condensador de ar-condicionado com abertura para fora Gradabilidade do veículo Especificações da Escavadeira Hidráulica 323D L

19 Equipamento Opcional O equipamento opcional pode variar. Consulte seu revendedor Caterpillar para obter detalhes. Hidráulica auxiliar Tubulações auxiliares da lança (alta pressão para lanças de alcance e de grande volume ) Tubulações auxiliares da lança para acoplador rápido Tubulações auxiliares do braço (alta pressão para lanças de alcance e de grande volume ) Tubulações auxiliares do braço para acoplador rápido Arranjos de controle básicos: Ação simples (circuito de pressão alta unidirecional para aplicação do martelo) Ação dupla (circuito de pressão alta bidirecional para polegares, tesouras e pulverizadores) Combinado (alta pressão bidirecional para polegares, tesouras e pulverizadores com circuito de pressão média para rotação) Circuito do filtro de retorno do martelo Grupo de controle de alta pressão para acoplador rápido Articulação Frontal Lanças (com duas luzes de trabalho) Alcance de mm Escavação em grande volume de mm Articulação da Caçamba Família B1 para braço B1 (com olhal de levantamento) Família CB para braços CB (com olhal de levantamento) Caçambas e acoplador rápido Protetores da barra lateral Cortadores da barra lateral Cortadores laterais de nivelamento Braços, trabalho pesado Para lança de alcance R2.5B1 Para lança de alta produtividade M1.9CB2 M2.4CB2 Dicas Protetores Sistema de Proteção contra Queda de Objetos (FOGS), aparafusável Cabina, tela no para-brisa dianteiro (para uso do martelo) Proteção do cilindro da caçamba Lateral superior do chassi, para-choques de borracha Posto do Operador Sistema de Segurança da Máquina com chaves programáveis Teto, solar Sapatas Garra tripla 600 mm 700 mm 800 mm Opções Diversas Cabina, protetor de chuva dianteiro Cabina, teto solar Pacote de partida em clima frio Bomba de reabastecimento elétrico com desligamento automático Filtro para filtragem fina Luz, lança do lado direito Acoplador rápido, fixador de pinos acionado hidraulicamente Pinos de reserva da caçamba Pedal de percurso em linha reta Luzes de trabalho, instaladas na cabina Especificações da Escavadeira Hidráulica 323D L 19

20 Escavadeira Hidráulica 323D L Para obter informações detalhadas sobre os produtos Cat, os serviços de revendedores e as soluções do setor, acesse nosso site em Caterpillar Todos os Direitos Reservados Impresso nos E.U.A. Os materiais e as especificações estão sujeitos a mudanças sem aviso prévio. As máquinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais. Informe-se com o seu revendedor Caterpillar sobre as opções disponíveis. APHQ5943 (1-08) (Tradução: ) CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, ACERT, seus respectivos logotipos, Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge, assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada, são marcas registradas da Caterpillar e não podem ser usadas sem permissão. R