REGULAMENTO PARA PARTICIPAÇÃO NO CONCURSO NOVOS TALENTOS CINEMA E VÍDEO, PROMOVIDO PELO CONSULADO- GERAL DO BRASIL EM TÓQUIO

Transcrição

1 REGULAMENTO PARA PARTICIPAÇÃO NO CONCURSO NOVOS TALENTOS CINEMA E VÍDEO, PROMOVIDO PELO CONSULADO- GERAL DO BRASIL EM TÓQUIO 1. O Concurso NOVOS TALENTOS CINEMA E VÍDEO consiste em um concurso de filmes de curta duração aberto a todos os brasileiros residentes no Japão. 2. Inscrições Japão As inscrições serão gratuitas e abertas a todos os brasileiros residentes no 2.2. Poderão participar equipes de até cinco (5) pessoas Equipes formadas integralmente por participantes menores de 18 anos farão parte da Categoria Infanto-Juvenil do concurso. As equipes que contem com pelo menos um participante maior de idade farão parte da Categoria Adulto As inscrições estarão abertas a partir do dia 11/07/2016 e serão realizadas por meio do envio ao Consulado dos seguintes itens: Ficha de Inscrição de cada participante da equipe (vide anexo) Termo de Autorização do Uso de Imagem de cada participante da equipe (vide anexo) Pendrive contendo o vídeo finalizado e arquivo de texto com o argumento do vídeo, seguindo as instruções deste Regulamento Os itens solicitados deverão ser enviados, em uma única remessa, para o seguinte endereço postal: CONCURSO NOVOS TALENTOS CINEMA E VÍDEO Tokyo-to, Shinagawa-ku, Higashi Gotanda ICHIGO GOTANDA BLDG. 2/3F CONSULADO-GERAL DO BRASIL 2.6. No campo remetente deverá constar o nome da equipe, além do nome e endereço do ponto de contato da equipe A Ficha de Inscrição e o Termo de Autorização do Uso de Imagem, que podem ser encontrados nos Anexos deste Regulamento, deverão ser preenchidos e assinados por cada participante da equipe O arquivo de texto com o argumento do vídeo e o arquivo de vídeo deverão ser gravados e enviados em um único pendrive. O argumento do vídeo consiste em um pequeno texto sobre o vídeo, contendo resumo do roteiro, informações sobre os personagens e outros elementos que a equipe considerar pertinentes.

2 2.9 As inscrições se encerrarão na data de 30/09/2016, prazo final para o envio de todos os itens solicitados (item 2.4). O carimbo postal valerá como comprovante do prazo Todos os participantes menores de idade deverão ter autorização expressa dos pais ou responsáveis legais para participar do concurso. Para tanto, suas fichas de inscrição deverão ser preenchidas pelos responsáveis Os participantes ou, no caso de menores de idade, seus pais ou responsáveis legais, ao se inscreverem no presente concurso, manifestam plena concordância com os regulamentos previstos, bem como autorizam a cessão de todos os direitos autorais e de imagem, sons, dados biográficos, individuais e coletivos, para os organizadores do Concurso. 3. Instruções para a produção do vídeo 3.1. Os filmes deverão ter duração máxima de 3 minutos Os filmes deverão ser entregues em um dos seguintes formatos (Full HD, NTSC), para exibição em cinema: Quicktime AVC (Advanced Video Coding) H.264 HDV MPEG-2 MPEG-4 Part Os vídeos deverão ser produzidos com equipamentos móveis dos participantes (telefones celulares, câmeras fotográficas ou filmadoras), não cabendo à comissão organizadora o fornecimento de qualquer material de trabalho Os vídeos deverão ser inteiramente produzidos respeitando as leis japonesas, brasileiras e internacionais. Caso se comprove a ocorrência de infrações em qualquer etapa da produção ou apresentação dos vídeos, a equipe será automaticamente eliminada do concurso Os vídeos devem respeitar os direitos autorais e de imagem alheios, não se devendo utilizar áudio, imagens ou trabalhos que não pertençam aos próprios produtores, a menos que estejam em domínio público ou que os participantes tenham autorização legal dos proprietários de tais direitos. 4. Julgamento e premiação 4.1 O julgamento dos vídeos inscritos ocorrerá em duas fases. Na primeira fase, uma equipe de jurados atribuirá notas a cada um dos vídeos, de acordo com os seguintes

3 critérios: direção, atuação e roteiro. A nota final de cada vídeo será determinada pela média das notas atribuídas pelos jurados. 4.2 Os vídeos com as 5 (cinco) melhores notas de cada categoria (Infanto-Juvenil e Adulto), ou seja, os 10 melhores vídeos, serão selecionados como finalistas e participarão da segunda fase do Concurso A segunda fase do concurso ocorrerá no dia 30/10/2016, durante o festival Novos Talentos. Os 10 vídeos finalistas serão exibidos durante o evento e julgados por uma equipe de jurados. A equipe vencedora de cada categoria receberá como premiação uma câmera filmadora e cinco câmeras fotográficas produzidas pela Panasonic. 5. Disposições gerais 5.1. O Consulado-Geral do Brasil em Tóquio e a comissão organizadora do Concurso não se responsabilizam por danos aos equipamentos ou por acidentes de qualquer natureza durante a produção do vídeos Os organizadores do Concurso, ou terceiros por esses expressamente autorizados, poderão utilizar todo o material produzido, em todo e qualquer projeto e/ou obra de natureza sócio-cultural em qualquer tempo e/ou lugar, em campanhas promocionais e institucionais, em mídia impressa (livros, catálogos, revista, jornal, entre outros) e eletrônica (programas de rádio, podcasts, vídeos e filmes para cinema e televisão aberta e/ou fechada, documentários para cinema ou televisão, entre outros), Internet, Banco de Dados Informatizado Multimídia, home video, DVD ( digital video disc ), suportes de computação gráfica em geral e/ou divulgação científica de pesquisas e relatórios para arquivamento e formação de acervo, sem qualquer ônus Casos excepcionais serão analisados pela comissão organizadora.

4 6. Anexos: 6.1. Ficha de inscrição FICHA DE INSCRIÇÃO INDIVIDUAL NOME COMPLETO: CIDADE DE ORIGEM: DATA DE NASCIMENTO COMPLETA: ESCOLARIDADE: INSTITUIÇÃO DE ENSINO: NOME DA EQUIPE: FUNÇÃO DO PARTICIPANTE NA EQUIPE: TELEFONE PARA CONTATO: ENDEREÇO POSTAL:

5 6.2. Termos de autorização TERMO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM Eu,, AUTORIZO o uso de minha imagem, som de voz, dados biográficos e demais material produzido para participação no Concurso Novos Talentos Cinema e Vídeo em campanhas promocionais e institucionais, em mídia impressa (livros, catálogos, revista, jornal, entre outros) como também em mídia eletrônica (programas de rádio, podcasts, vídeos e filmes para cinema e televisão aberta e/ou fechada, documentários para cinema ou televisão, entre outros), Internet, Banco de Dados Informatizado Multimídia, home video, DVD ( digital video disc ), suportes de computação gráfica em geral e/ou divulgação científica de pesquisas e relatórios para arquivamento e formação de acervo, sem qualquer ônus aos organizadores do acima mencionado Concurso, ou terceiros por esses expressamente autorizados, que poderão utilizá-los em todo e qualquer projeto e/ou obra de natureza sócio-cultural, em qualquer tempo e/ou lugar. As obras que utilizarem as imagens, sons, nomes e dados biográficos objetos da presente Autorização poderão ser disponibilizadas a exclusivo critério dos organizadores do Concurso. Por esta ser a expressão da minha vontade, declaro que autorizo o uso acima descrito, sem que nada haja a ser reclamado a título de direitos conexos à imagem ou a qualquer outro, e assino a presente autorização. NOME DA EQUIPE: NOME DO PARTICIPANTE: PASSAPORTE No.: ENDEREÇO: TEL.: Assinatura: DATA:

6 TERMO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM DE MENOR Eu,, AUTORIZO o uso de imagem, som de voz, dados biográficos e demais material produzido para participação no Concurso Novos Talentos Cinema e Vídeo de em campanhas promocionais e institucionais, em mídia impressa (livros, catálogos, revista, jornal, entre outros) como também em mídia eletrônica (programas de rádio, podcasts, vídeos e filmes para cinema e televisão aberta e/ou fechada, documentários para cinema ou televisão, entre outros), Internet, Banco de Dados Informatizado Multimídia, home video, DVD ( digital video disc ), suportes de computação gráfica em geral e/ou divulgação científica de pesquisas e relatórios para arquivamento e formação de acervo, sem qualquer ônus aos organizadores do acima mencionado Concurso, ou terceiros por esses expressamente autorizados, que poderão utilizá-los em todo e qualquer projeto e/ou obra de natureza sócio-cultural, em qualquer tempo e/ou lugar. As obras que utilizarem as imagens, sons, nomes e dados biográficos objetos da presente Autorização poderão ser disponibilizadas a exclusivo critério dos organizadores do Concurso. Por esta ser a expressão da minha vontade, declaro que autorizo o uso acima descrito, sem que nada haja a ser reclamado a título de direitos conexos à imagem ou a qualquer outro, e assino a presente autorização. NOME DO PARTICIPANTE: NOME DO RESPONSÁVEL: PASSAPORTE No.: ENDEREÇO: TEL.: Assinatura: DATA: