"PROJETO EXECUTIVO DE ESTAÇÕES DE TRATAMENTO DE ESGOTO SANITÁRIO NOS DISTRITOS DE BELISARIO, BOA FAMÍLIA, BOM JESUS E ITAMURI"

Transcrição

1 ' DEPARTAMENTO MUNICIPAL CNPJ: S.39G/000-!-45 "PROJETO EXECUTIVO DE ESTAÇÕES DE TRATAMENTO DE ESGOTO SANITÁRIO NOS DISTRITOS DE BELISARIO, BOA FAMÍLIA, BOM JESUS E ITAMURI" TERMO DE REFERÊNCIA AV. CASTELO BRANCO, S/N". - GÁVEA - TEL: (32) CEP 3G MURIAÉ - MG CENTRO ADMINISTRATIVO: AV. MAESTRO SANSAO, CENTRO - TÉRREO - TELEFAX: (32) CEP: 36.BGO-GOO - MURIAÉ - MG

2 DE Q SUR ^^ DEPARTAMENTO MUNICIPAL DEPARTAMENTO MUNICIPAL : KUDfiíO.. CNPJ: / ÍNDICE 1 OBJETIVO l 2 CARACTERIZAÇÃO DA ÁREA l 3 DESCRIÇÃO DOS SISTEMAS A SEREM PROJETADOS SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO CONCEPÇÃO DOS PROJETOS Sistema de Esgotamento Sanitário 2 4 PROJETOS EXECUTIVOS PROJETO EXECUTIVO DO SISTEMA DE TRANSPORTE E COLETA DE ESGOTOS Planejamento Detalhado dos Serviços Levantamentos de Campo e Serviços Geotécnicos Subprojeto Hidráulico - Sanitário Subprojeto de Engenharia Civil Orçamentos Detalhados PROJETO EXECUTIVO DA ESTAÇÃO DE TRATAMENTO E ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTO Planejamento Detalhado dos Serviços Levantamentos de Campo e Serviços Geotécnicos Subprojeto Hidráulico - Sanitário Subprojeto de Engenharia Civil Subprojeto Mecânico Subprojeto Elétrico Subprojeto de Arqiiitetura Subprojetos Auxiliares Orçamentos Detalhados 7 5 INSTRUÇÕES GERAIS l Pag. AV. CASTELO BRANCO, S/N". - GÁVEA - TEI_: (32) CEP MURIAÉ - MG CENTRO ADMINISTRATIVO: AV. MAESTRO SANSÃO, CENTRO - TÉRREO - TELEFAX: (32) 3G CEP: 36.8BO MURIAÉ - MG

3 DEPARTAMENTO MUNICIPAL CNPJ: /OQO'í-45 TERMO DE REFERÊNCIA 1 OBJETIVO O objetivo da contratação é de suprir o DEMSUR de MURIAÉ dos elementos técnicos necessários para a execução das obras para IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO DOS DISTRITOS DE BELISÁRIO, BOA FAMÍLIA, BOM JESUS E ITAMURi, visando o tratamento de 100% do esgoto coletado nestes distritos. Faz parte do escopo dos serviços a ELABORAÇÃO DE PROJETO EXECUTIVO DE 04 ESTAÇÕES DE TRATAMENTO DE ESGOTO PELO PROCESSO ANAERÓBIO (NÍVEL SECUNDÁRIO), CONTEMPLANDO m DE LEVANTAMENTO TOPOGRÁFICO; 8.500,00m de REDE COLETORA DE ESGOTO, 6.700,00m de REDE INTERCEPTORA DE ESGOTO, 1.300m de LINHA DE RECALQUE e 05 ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS. 2 CARACTERIZAÇÃO DA ÁREA O município de Muriaé possui 7 distritos e 4 povoados com um total de aproximadamente habitantes. Em relação ao saneamento básico todos os distritos possuem coleta regular de lixo e abastecimento de água potável que atende cerca de 100% da população urbana, com um consumo per capta médio de 77,0 litros por habitante por dia. A rede de drenagem pluvial existente é deficitária com vários trechos transportando esgoto. O sistema de esgotamento sanitário existente é precário e atende cerca de 90% da população urbana e tem seu lançamento "in natura" nos córregos dos distritos. Em relação ao tratamento de esgoto, 24% do total da população dos distritos de Muriaé têm esgoto tratado. O Distrito de Vermelho possui ETE em operação atendendo a 100% da sua população. Está em fase final a ETE do Distrito de Pirapanema que quando em operação permitirá o tratamento de 100% do esgoto gerado nesse distrito. O objetivo desse projeto é estender o tratamento de esgoto para os outros distritos, inicialmente abrangendo os mais populosos, Belisário (1.330 hab.), Boa Família (1.060 hab.), Bom Jesus da Cachoeira (1.200 hab.) e Itamuri (980 hab.) atendendo assim, a aproximadamente 86% do total da população dos distritos. Com isso, atenderemos a 100% da população desses distritos com um sistema eficiente de coleta e tratamento de esgoto sanitário. Esses distritos que serão beneficiados com este projeto são antigos com população com renda abaixo da média da cidade e uma infra-estrutura urbana ainda incompleta. As ruas possuem iluminação pública, algumas com calçamento em pedra poliédrica outras com asfalto e, em poucas, terra batida. Existe linha de ônibus regular, com itinerário diário ligando os distritos à sede. O comércio local é pouco diversificado e a economia da região é baseada na agricultura, pecuária leiteira e de corte. AV. CASTELO BRANCO, S/_N. - GÁVEA - TEL: (32) CEP MURIAÉ MG CENTRO ADMINISTRATIVO: AV. MAESTRO SANSÃO, CENTRO - TÉRREO - TELEFAX: (32) 369G CEP: 36.BGO MURIAÉ - MG

4 SUR DEPARTAMENTO MUNICIPAL Rubrico; CNPJ:02.318,396/0001>4S 3 DESCRIÇÃO DOS SISTEMAS A SEREM PROJETADOS 3.1 SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO O Sistema de Esgotamento Sanitário a ser projetado compreende a implantação de 8.500,00m de rede coletoras, 6.700,00m de redes interceptoras, 1.300,00m de linhas de recalque, 05 Estações Elevatórias de Esgoto e 04 Estações de Tratamento de Esgoto, assim distribuídos: No distrito de Belisário compreende a implantação de 2.100,00m de redes coleíoras, 1.600,00m de redes interceptoras, 360,00m de linha de recalque, 01 Estacão Elevatória de Esgoto e 01 Estacão de Tratamento de Esgoto. No distrito de Itamuri compreende a implantação de 2.000,00m de redes coietoras, 1.950,00m de redes interceptoras, 630,00m de linha de recalque, 02 Estações Elevatórias de Esgoto e 01 Estacão de Tratamento de Esgoto. No distrito de Bom Jesus da Cachoeira compreende a implantação de 2.4QO,OOm de redes coletoras, 700,00m de redes interceptoras, 01 Estação Elevatória de Esgoto e 01 Estacão de Tratamento de Esgoto. No distrito de Boa Família compreende a implantação de cerca de 2.000,00m de redes coletoras, 2.400,00m de redes interceptoras, 320,00m de linha de recalque, 01 Estação Elevatória de Esgoto e 01 Estação de Tratamento de Esgoto. 3.2 CONCEPÇÃO DOS PROJETOS SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO Os serviços inerentes ao desenvolvimento dos projetos deverão ser executados obedecendo às normas da ABNT e ao disposto nas Especificações Técnicas do DEMSUR. A Contratada, antes do início das atividades a serem executadas para elaboração dos projetos executivos, realizará reuniões juntamente com os técnicos do DEMSUR. Efetuará uma minuciosa leitura do Estudo de Concepção do Sistema Esgotamento Sanitário da cidade de Muriaé, e dos Projetos das ETE's já em funcionamento na cidade, e de outros projetos realizados pelo DEMSUR e demais instituições na região de interesse, com a finalidade de buscar nestes artigos informações e dados, sobretudo, nas atividades a seguir especificadas: Sistema de Transporte e Coleta de Esgotos - Obtenção de dados e informações a partir de projetos realizados pelo DEMSUR, de cadastros e projetos de concessionárias de serviços públicos para identificação das interferências, com vistas a consolidar as informações necessárias à formulação do projeto executivo, para as áreas de interesse; - Investigações locais que permitam confirmar a locação no campo da rede coletora e dos PVs, existentes executadas pelo DEMSUR e pela Prefeitura; - Definição dos parâmetros e dos critérios a serem adotados na concepção do projeto; - Validação e/ou consolidação das sub-bacias; - Estudo de caminhamento dos coletores tronco; - Identificação das travessias de rodovias, ferrovias, rios e redes de AV. CASTELO BRANCO, S/N". - GÁVEA - TEL: (32) CEP MURIAÉ - MG CENTRO ADMINISTRATIVO: AV. MAESTRO SANSÃO, CENTRO - TÉRREO - TELEFAX: (32) 369G-3'I50 CEP: 3C.8GO-OGO - MURIAÉ - MG

5 SUR DEPARTAMENTO MUNICIPAL CA/PJ: / concessionárias públicas, e levantamentos dos requisitos dos órgãos pertinentes a serem adotados na elaboração dos projetos dessas travessias. Estações Elevatórias de Esgotos e Estações de Tratamento de Esgotos. - Validação e/ou consolidação dos parâmetros e dos critérios a serem adotados na concepção do projeto; - Estudos de dimensionamento das Elevatórias e ETE's, incluindo as características de operação dos conjuntos moto-bomba, Relatório da Concepção Básica do Sistema - Serviços de levantamento de campo com a finalidade de se obter informações complementares para a Consolidação da Concepção Básica do Sistema a ser projetado. Esta atividade se concluirá com a apresentação pela Contratada do Relatório da Concepção Básica do Sistema de Coleta e Transporte de Esgotos dos distritos de Belisário, Itamuri, Bom Jesus da Cachoeira e Boa Família, para avaliação pela fiscalização do DEMSUR. 4 PROJETOS EXECUTIVOS 4.1 PROJETO EXECUTIVO DO SISTEMA DE TRANSPORTE E COLETA DE ESGOTOS O projeto executivo será desenvolvido por disciplina, incluindo todos os serviços necessários à implantação das obras, e contemplará no mínimo as disciplinas listadas a seguir: Planejamento detalhado dos Serviços; Levantamentos de campo e serviços geotécnicos; Subprojeto hidráulico-sanitário; Subprojeto de engenharia civil; Orçamentos Detalhados; Cronograma físíco-financeiro PLANEJAMENTO DETALHADO DOS SERVIÇOS A Contratada deverá elaborar e submeter à aprovação do DEMSUR o Planejamento Detalhado dos Serviços até 15 dias após a Emissão da Ordem de Início dos Serviços LEVANTAMENTOS DE CAMPO E SERVIÇOS GEOTÉCNICOS Com a finalidade de se obter informações complementares necessárias à elaboração do projeto executivo do Sistema de Transporte de Esgotos, serão efetuadas, pela Contratada, se necessário, os levantamentos de campo complementares aos existentes, incluindo os serviços topográficos e geotécnicos, compreendendo: Plantas com levantamento topográfico das faixas referentes à diretriz estabelecida para a instalação da tubulação do sistema de coleta e transporte de esgotos; por segmentos pré-determinados pelo DEMSUR para que se no campo todas e quaisquer interferências e ou impedimentos inclusive de desníveis. AV. CASTELO BRANCO, S/_N. - GÁVEA - TEL: (32) CEP MURIAÉ - MG CENTRO ADMINISTRATIVO: AV. MAESTRO SANSÃO, CENTRO - TÉRREO - TELEFAX: (32) 369G CEP: MURIAÉ - MG

6 DEPARTAMENTO MUNICIPAL CNPJ: /000'l-45 - Levantamento de todas as interferências existentes no caminho da diretriz estabelecida para a instalação da tubulação do sistema de coleta e transporte de esgotos, além de confirmar aquelas detectadas através da análise do cadastro das concessionárias públicas; - Plano detalhado para execução dos serviços de sondagem; - Planta com locação dos furos de sondagem; - Execução dos serviços de sondagens; e - Relatório Final dos serviços geotécnicos com os ensaios laboratoriais e de campo. A Contratada enviará, para aprovação do DEMSUR, um plano detalhado dos serviços de sondagens na área de implantação do Sistema de Coleta e Transporte de Esgotos. Os serviços somente poderão ser iniciados após a aprovação formal do DEMSUR SUBPROJETO HIDRÁULICO-SANITÁRIO Com base na consolidação dos parâmetros adotados, a Contratada efetuará o dimensionamento final do sistema de coleta e transporte de esgotos considerando a vazão de final de plano, a topografia do terreno e as interferências. A Contratada deverá efetuar visitas ao campo visando consolidar o traçado definitivo do sistema de coleta e transporte de esgotos, bem como, a locação das estações elevatórias. Os pontos críticos identificados no desenvolvimento do projeto como interferências e travessias, deverão ter suas soluções submetidas à aprovação da fiscalização do DEMSUR. Será fornecida, pelo DEMSUR, junto com a Ordem de Início dos Trabalhos, uma relação dos padrões a serem observados na elaboração dos documentos do projeto. O subprojeto deverá ser composto, no mínimo, pelos seguintes documentos: Planta de localização da área de projeto; Descrição geral do sistema existente no entorno e correlação com o projeto, demonstrando capacidade operacional, considerando a proposta de intervenção; Planta planialtimétrica com delimitação de bacias e sub-bacias de esgotamento, em escala apropriada. Neste documento deverão ser indicados os principais elementos do sistema de coleta e transporte: coletores-tronco, interceptores, estações elevatórias e linhas de recalque; Planta de articulação considerando a área de abrangência geral do projeto; Detalhamento de travessias de rios, rodovias, ferrovias, etc, com dimensionamento hidráulico e método construtivo aprovado pelos órgãos pertinentes; Projeto de estruturas hidráulicas especiais; Croqui de locação e amarração dos órgãos acessórios e detalhamento de órgãos acessórios - TL e PV; Planta de caminhamento, com base no levantamento planialtimétrico cadastral da faixa, com apresentação na mesma peça gráfica, para coletor tronco e interceptor. Memorial de cálculo de dimensionamento hidráulico do sistema; Listas de Material; AV. CASTELO BRANCO, S/N. - GÁVEA - TEL: (32) CEP MURIAÉ - MG CENTRO ADMINISTRATIVO: AV. MAESTRO SANSÃO, CENTRO - TÉRREO - TELEFAX: (32) CEP: MURIAÉ - MG

7 'DEPARTAMENTO MUNICIPAL CNPJ: / Especificação técnica gerai para tubulações, válvulas e acessórios, quando aplicável; Memorial Descritivo SUBPROJETO DE ENGENHARIA ClVIL A Contratada elaborará o subprojeto de engenharia civil executando, no mínimo, os seguintes documentos: Plantas, cortes e detalhes dos Poços de Visita e ligações domiciliares; Perfis longitudinais das redes PI/PV a PI/PV; Projeto de fundações e estaqueamento para suporte das tubulações, quando necessário, incluindo planta, cortes e detalhes; Plantas, cortes e detalhes das obras especiais para travessia de rodovias, rios, ferrovias, etc; Plantas de forma e armação das estruturas; Planilha de cálculo de volumes de escavação e reaíerro; Memorial de cálculo das fundações e das obras especiais para travessias; Memorial Descritivo e especificações técnicas; ORÇAMENTOS DETALHADOS Os orçamentos detalhados deverão ser compostos, no mínimo, dos seguintes documentos: Planilha de Quantitativos A Contratada elaborará, com base no projeto executivo, uma planilha de quantitativos, por disciplina de elaboração do projeto, de forma a permitir ao DEMSUR a licitar e contratar as obras de implantação do Sistema de Coleta e Transporte de Esgotos, conforme modelo a ser fornecido pelo DEMSUR, Estimativa Orçamentaria * A Contratada elaborará, com base no projeto executivo, um orçamento detalhado, dos coletores tronco e interceptores determinando o custo para implantação de forma a permitir ao DEMSUR a obtenção dos recursos necessários à execução das obras. Memória de cálculo dos quantitativos planilhados. Cronograma físico-financeiro 4.2 PROJETO EXECUTIVO DA ESTAÇÃO DE TRATAMENTO E ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTO O projeto executivo será desenvolvido por disciplina, incluindo todos os serviços necessários à implantação das obras, e contemplará no mínimo as disciplinas listadas a seguir: Planejamento detalhado dos Serviços; Levantamentos de campo e serviços geotécnicos; Subprojeto hidráulico-sanitário; AV. CASTELO BRANCO, S/N". - GÁVEA - TEL: (32) CEP MURIAÉ - MG CENTRO ADMINISTRATIVO: AV. MAESTRO SANSÂO, CENTRO - TÉRREO - TELEFAX: (32) CEP: 3G.C MURIAÉ - MG

8 DEPARTAMENTO MUNICIPAL CNPJ: / Subprojeto de engenharia civil; Subprojeto mecânico; Subprojeto elétrico; Subprojeto de arquitetura; Subprojetos auxiliares; Orçamentos Detalhados; Cronograma físico-financeiro PLANEJAMENTO DETALHADO DOS SERVIÇOS A Contratada deverá elaborar e submeter à aprovação do DEMSUR, o Planejamento Detalhado dos Serviços até 15 dias após a Emissão da Ordem de Início dos Serviços LEVANTAMENTOS DE CAMPO E SERVIÇOS GEOTÉCNICOS Com a finalidade de se obter informações complementares, necessárias à elaboração do projeto executivo, tais como definição da locação e definição do projeto de fundações, serão efetuados pela Contratada os levantamentos de campo, incluindo os serviços topográficos e geotécnicos. A Contratada enviará, para aprovação da fiscalização do DEMSUR, um plano detalhado dos serviços de sondagem nas áreas de implantação das Elevatórias e Linhas de Recalque. Os serviços somente poderão ser iniciados após a aprovação formal do DEMSUR. A Contratada será responsável por todas as informações obtidas e apresentada em projeto SUBPROJETO HIDRÁULICO - SANITÁRIO Com base na consolidação dos parâmetros adotados na Concepção do Sistema, a Contratada efetuará o dimensionamento final das Estações Elevatórias e Linhas de Recalque de Esgoto SUBPROJETO DE ENGENHARIA CIVIL A Contratada elaborará o Subprojeto de engenharia civil, contendo todos os elementos necessários à realização das obras SUBPROJETO MECÂNICO A Contratada elaborará o Subprojeto de engenharia mecânica, contendo todos os elementos necessários à realização das obras SUBPROJETO ELÉTRICO A Contratada elaborará o Subprojeto de engenharia elétrica, contendo todos os elementos necessários à realização das obras SUBPROJETO DE ARQUITETURA A Contratada elaborará o subprojeto de arquitetura, contendo todos os elementos necessários à realização das obras SUBPROJETOS AUXILIARES A Contratada elaborará os subprojetos pertinentes a área da ETE como rede de Águas pluviais, rede de esgoto, rede de alimentação de água, urbanização e paisagismo. O projeto será executado em conformidade com as normas do DEMSUR e a sua aprovação, junto ao DEMSUR, AV. CASTELO BRANCO, S/N. - GÁVEA - TEL: (32) CEP MURIAÉ - MG CENTRO ADMINISTRATIVO: AV. MAESTRO SANSÃO, CENTRO - TÉRREO - TELEFAX: (32) CEP: 36.S MURIAÉ - MG

9 SUR DEPARTAMENTO MUNICIPAL CNPJ: / será do escopo da Contratada ORÇAMENTOS DETALHADOS Os orçamentos detalhados deverão ser compostos, no mínimo, dos seguintes documentos: Planilha de Quantitativos A Contratada elaborará, com base no projeto executivo, uma planilha de quantitativos, por disciplina de projeto, de forma a permitir ao DEMSUR a licitação e contratação das obras de implantação das ETE's, conforme modelo a ser fornecido pelo DEMSUR, junto com a Ordem de Inicio dos Trabalhos. Estimativa Orçamentaria A Contratada elaborará, com base no projeto executivo, um orçamento detalhado, por disciplina de projeto, determinando o custo para implantação das ETE's, de forma a permitir ao DEMSUR de MURIAÉ a obtenção dos recursos necessários à execução das obras, conforme modelo a ser fornecido pelo DEMSUR, junto com a Ordem de Inicio dos Trabalhos. 5 INSTRUÇÕES GERAIS 5.1 A Contratada será responsável por todos os ónus e obrigações concernentes à legislação tributária, trabalhista e previdenciária, os quais correrão por sua conta exclusiva, assim como de seus possíveis subcontratados. 5.2 A Contratada efetuará todos os levantamentos e serviços de campo complementares necessários à plena execução dos serviços, dentre os quais: levantamento de interferências; localização de tubulações existentes; serviços topográficos e serviços e ensaios geotécnicos. 5.3 É do escopo da Contratada a obtenção dos cadastros e projetos das redes, pertencentes às concessionárias públicas, na região onde serão executadas as obras correspondentes aos projetos executivos. 5.4 A aceitação dos serviços ficará sujeita à aprovação da fiscalização do DEMSUR, assistido pela AGEVAP/CAIXA, obrigando-se a contratada a refazer aqueles que forem rejeitados sem ónus adicionais para o DEMSUR. 5.5 A Contratada deverá fornecer ART - Anotação de Responsabilidade Técnica dos projetos apresentados. 5.6 Será criada por parte da contratante uma comissão com as atribuições de acompanhar, fiscalizar e supervisionar os trabalhos, e ainda para apoio ao executor, na orientação, revisão e discussão dos documentos produzidos e em sua aprovação, inclusive para fins de pagamento parcial e final. AV. CASTEUO BRANCO, S/N*. - GÁVEA - TEL: (32) CEP MURIAÉ - MG CENTRO ADMINISTRATIVO: AV. MAESTRO SANSÃO, CENTRO - TÉRREO - TELEFAX: (32) 3G9G-345Q - CEP: 3G MURIAÉ - MG