SCRITTA C1 H1 Q1 Z1 C1 H1 Q1 Z1 C1 H1 Q1 Z1 C1 H1 Q1 Z1 C1 H1 Q1 Z1 C1 H1 Q1 Z1 C1 H1 Q1 Z1 C1 H1 Q1 Z1

Transcrição

1 Pilar h, em tubo de aço 50x30mm, com tampa. Inclui 2 suportes à parede e niveladores x30x2370 5, x30x1257 3, x30x2370 5, x30x1257 4, x214 1, x2193 3, x x885 0,600 Pillar h in steel tube 50x30mm, with top. Includes 2 pillar-wall supports and leveler. Pilier "h" en tube d'acier 50x30mm, avec couverture. Inclus 2 supports au mur e niveleurs. Pilar h, em tubo de aço 50x30mm, com tampa. Inclui niveladores. Pillar h in steel tube 50x30mm, with top. Includes levelers. Pilier "h" en tube d'acier 50x30mm, avec couverture. Inclus niveleurs. Pilar m, em tubo de aço 50x30mm, para expositor central, com tampa. Inclui niveladores. Pillar h in steel tube 50x30mm, with top. Includes leveler. Pilier en "m" en tube d'acier 50x30mm, pour exposant central, avec couverture. Inclut niveleurs. Remate lateral para base, em chapa, para pilar h (par). Steel sheet baseboard, for h shapped pillar. base láteral en acier, pour montant en h. Remate lateral, em chapa, para pilar h (par). Sheet metal lateral baseboard, for regular or L shapped pillars. láteral en acier, pour montants simples oú en L. Remate superior, em chapa, para costas em melamina de 19mm. Para montagens com utilização de pilares h. ing top board, in steel sheet, 19mm melamine back panel. de top superieur, en mélamine oú acier, pour dos en mélamine 19mm. Legenda detalhada de acabamentos, no início da Tabela de s (Página 15). Detailed legend of finishes, at the beginning of the Table (Page 15). Légende détaillée des finitions, au début du Tableau des (Page 15). 093

2 Remate lateral, em chapa, para base de pilar em m (par) x214 1, x15x2193 4, x15x1038 2, x885 0,650 31,800 31,800 Steel sheet baseboard, for m shapped pillar (pair). base láteral en acier, pour montant en m (pair). Remate lateral, em chapa, para pilar m (par). Sheet metal lateral baseboard, for central pillar. láteral en acier, pour montant central. Remate superior, em chapa, para costas em melamina de 19mm. Para montagens com utilização de pilares m. ing top board, in steel sheet, 19mm melamine back panel. de top superieur, en mélamine oú acier, pour dos en mélamine 19mm. Costas em melamina de 19mm mm melamine back panel Dos en mélamine 19mm. Costas em painel réguado de 19mm Slatwall panel 19mm. 050 Panneau à lamelles de 19mm. Calha de reforço para painel réguado ,800 17,000 17,000 17,000 18,000 18,000 18,000 10,000 10,000 10,000 70x15x2170 2,500 Reinforcement rail for slatwall pannel. Rail de renfort pour panneau rainuré. Legenda detalhada de acabamentos, no início da Tabela de s (Página 15). Detailed legend of finishes, at the beginning of the Table (Page 15). Légende détaillée des finitions, au début du Tableau des (Page 15). 094

3 Suporte para prateleira de base, em chapa de aço , , x400x150 4, x x290x255 6, x125x250 6,400 Bottom shelf support, in steel sheet metal. Support étagère de fond, en tôle d'acier. Prateleira de base, em chapa de aço. Bottom shelf, in steel sheet metal. Étagère de fond, en tôle d'acier. Gaveta de base. Bottom drawer. Tiroir de fond. Rodapé frontal, em chapa de aço. Frontal baseboard, in steel sheet metal. Footer frontale, en tôle d'acier. Topo publicitário, com iluminação LED. Transformador 50W. Upper advertising holder, with LED lighting. 50W power supply. Top publicitaire, avec retroéclairage LED. Alimentation 50W. Topo publicitário em chapa de aço. Permite retroiluminação. Inclui acrílico. Upper advertising holder in steel sheet metal. Allows backlighting. Includes acrylic. Top publicitaire en tôle d'acier. Permet retro-éclairage. Acrylique inclus. Legenda detalhada de acabamentos, no início da Tabela de s (Página 15). Detailed legend of finishes, at the beginning of the Table (Page 15). Légende détaillée des finitions, au début du Tableau des (Page 15). 095

4 Prateleira com inclinação frontal, em chapa de aço, com frente em acrílico x125x250 1, x150x170 2, x250x225 4, x350x , ,600 4, x 4,000 3,200 Slanted shelf in steel sheet metal, with acrylic front. Étagère avec retroéclairage frontale, en tôle d'acier, avec frontale en acrylique. Prateleira simples, em chapa de aço. Single shelf, in steel sheet metal. Étagère simple, en tôle d'acier. Prateleira dupla, em chapa de aço. Double shelf, in steel sheet metal. Étagère double, en tôle d'acier. Prateleira tripla, em chapa de aço. Triple shelf, in steel sheet metal. Étagère triple, en tôle d'acier. Suporte de prateleira, em chapa de aço (par) Shelf support, in steel sheet metal (pair) Support étagère, en tôle d'acier (pair). Prateleira, em chapa de aço Steel sheet metal shelf Étagère, en tôle d'acier. Legenda detalhada de acabamentos, no início da Tabela de s (Página 15). Detailed legend of finishes, at the beginning of the Table (Page 15). Légende détaillée des finitions, au début du Tableau des (Page 15). 096

5 Batente de prateleira, em chapa de aço x190x115 1, x150 3, , x49 0, x290x50 1, , ,600 Shelf stop, in steel sheet metal. Arrêt d'étagère, en tôle d'acier. Encosto em ângulo, com 5 divisórias, em chapa de aço. Angular back, with 5 sections, in steel sheet metal. Piéce en angle, avec 5 parts, en tôle d'acier. Régua frontal, com batente em acrílico, para fixação na prateleira. Frontal shelf mounting bar for acrylic front. Régle frontale fixation d'arrêt acrylique en étagère. Apoio para prateleira de jornais. Newspaper shel support. Support d étagère de journal. Prateleira para jornais, em chapa de aço. Newspaper display, in steel sheet metal. Étagère journal, en tôle d'acier. Suporte para prateleira (par) Bracket for shelf (pair) Support pour étagère (pair). Legenda detalhada de acabamentos, no início da Tabela de s (Página 15). Detailed legend of finishes, at the beginning of the Table (Page 15). Légende détaillée des finitions, au début du Tableau des (Page 15). 097

6 Prateleira em melamina de 25mm, sem furos. 880x 4, x 4, x 4,800 3,450 3,450 3, mm melamine shelf, without holes Étagère en mélamine 25mm, sans trous Também disponível em 19mm. Also available with 19mm. Aussi disponible avec 19mm. Kit para exposição de maços de tabaco, constituído por 2 calhas, 13 divisórias em acrílico e 12 puxadores. Display kit for cigarette packets, formed by 2 rails, 13 acrylic dividers and 12 spring loaded pushing devices. Kit exposition de packets tabac, composé par 2 rails, 13 compartments en acrylique, et 12 tireurs. Kit para exposição de maços de tabaco, para prateleira inclinada, constituído por 2 calhas, 13 divisórias em acrílico. Display kit for cigarette packets, formed by 2 rails, 13 acrylic dividers. Kit exposition de packets tabac, pour étagère incliné, composé par 2 rails, 13 compartments en acrylique. Legenda detalhada de acabamentos, no início da Tabela de s (Página 15). Detailed legend of finishes, at the beginning of the Table (Page 15). Légende détaillée des finitions, au début du Tableau des (Page 15). 098