Mesc A EMOÇÃO DO ESPORTE TAMBÉM ESTÁ NO MESC. Clube. Revista. Revista. agosto edição 175 1

Transcrição

1 agosto edição Clube Mesc Revista Revista Movimento de de Expansão Social Católica Ano XVI Nº agosto abril 2016 A EMOÇÃO DO ESPORTE TAMBÉM ESTÁ NO MESC

2 2 agosto edição 175

3 agosto edição ÍNDICE 05 Campeonato de Pôquer 1 semestre Especial Jogos - Vamos jogar tênis? 08 Especial Jogos - A paixão pelo futebol 10 Vôlei participa de campeonato Internacional p Copa Mesc de Tranca 2016 Nave férias: é hora de dar tchau! 13 Celebração Dia dos Pais / Baile a Fantasia 14 Roberto Seixas mantém viva a imagem de Raul 16 Domingo especial p Cidade em festa 20 Empresa Sucesso 21 Quarta Nobre p.21 p.16

4 4 agosto edição 175 Editorial Os olhos estão voltados para o Brasil, são milhões torcendo, vibrando, chorando e rindo de momentos inesquecíveis. Vitórias ou derrotas, recordes ou fracassos fazem parte mas, para mim, o mais importante é o que os jogos irão inspirar: pessoas das mais diferentes crenças, locais e idades. Alguns certamente seguirão o caminho do esporte, outros tomarão coragem de iniciar a prática para uma vida mais saudável e feliz. Não importa, que as competições possam ser o início de coisas novas para todos nós, brasileiros ou não. Meu desejo é ver mais crianças tomando o rumo do esporte, adultos incentivando e governos e empresas trabalhando para que o legado seja compartilhado em cada cantinho do nosso País. Tanto precisamos de opções melhores para nossos jovens, que haja um futuro de esperança, um horizonte longe do crime, do abandono ou da falta de opção. Inspirado pelo espírito que toma conta do Brasil, eu os convido para iniciar essa nova fase praticando um esporte no Mesc. São dezenas de opções, muitos dos quais vemos no Rio de Janeiro: bocha, futebol, futevôlei, futsal, ginástica artística, handebol, hidroginástica, judô, natação, pôquer, sinuca, tênis, tênis de mesa, tranca e voleibol. Temos também um projeto para iniciação, o Nave, Núcleo de Aprendizagem e Vivência Esportiva. Neste mês, em especial, falamos de dois desses esportes, o tênis e do futebol, uma oportunidade para você conhecer com maior profundidade. Meu convite é esse, venha para o esporte. E eu termino com um pensamento do Barão de Coubertin, fundador dos Jogos Olímpicos da era moderna: o que importa na vida não é tanto o triunfo, mas o combate; o essencial não é ter vencido, mas ter lutado bem. Um abraço, João Augusto Minoso Martins Presidente Executivo DIRETORIA EXECUTIVA Presidente Executivo - João Augusto Minoso Martins Vice-Presidente Executivo - Roberto Garcia Fuentes Vice-Presidente Administrativo - Cláudio da Cunha Vice-Presidente Esportivo - Ulisses Romualdo Alves Vice-Presidente Financeiro - José Antonio Valentim Diretor Secretário - Ailton Turato Diretor Jurídico - Dr. José Esmenio Carneiro Diretor de Relações Públicas - Paulo Toshihide Toyoda Diretor Administrativo - Josivaldo Lucena de Medeiros Diretor de Sede - Carlos José Sanches Diretor Tesoureiro - Mauro Peres Costa Diretor de Patrimônio - Osmar Elias Diretora Social - Alessandra Mendes Marchiolli Diretora Feminina - Neide de Souza Morais Diretor de Assistência Social - Maria Irislene de Souza Diretor de Futebol/Futsal - Rogério Arlindo dos Prazeres Diretor de Esportes de Mesa - Luiz Carlos de Almeida Diretora de Esportes de Salão - Renata E. Cocca Gundim Diretor de Tênis - Adilson de Souza Diretor de Bocha - Nelson Pires dos Santos Diretor de Outros Esportes - João Batista Alves dos Reis Diretor de Religião - Antonio Pedro de Almeida CONSELHO DELIBERATIVO Presidente - Antonio Zeferino Xavier Gonçalves Vice-Presidente - Paulo José Gonçalves Vianna 1º Secretário - Edivaldo Fernandes dos Santos 2º Secretário - Celso Cabral CONSELHO FISCAL Presidente - Gilmar Araujo de Lima Secretário - Dagmar Garcia de Lima Membro - Hernando José dos Santos Expediente Diretor Responsável - Paulo Toshihide Toyoda Jornalista Responsável - Ana Paula Dini (MTB ) Coordenador e Projeto Gráfico - Fábio Setti Redação - Thamires Tersarotto Fotos - Fábio Setti e Thamires Tersarotto Publicidade - Fábio Setti Depto. Comercial - Selma Magalhães Tel: ramal 242 Cel: Revista Mesc é uma produção do Departamento de Relações Públicas Av. Robert Kennedy, Jd. Beatriz - SBC - São Paulo Fone: (011) Publicação mensal e distribuição gratuíta revista@mesc.com.br Site: Facebook: /clubemesc Clube Mesc Revista

5 agosto edição ESPORTES CAMPEONATO DE PÔQUER 1 SEMESTRE 2016 No mês de junho terminou o Campeonato de Pôquer 1 semestre 2016, que foi realizado no Clube. Neste primeiro semestre tivemos a participação de 140 jogadores, sendo que a média semanal foi dez melhores competidores ranqueados durante o semestre. nas segundas e quintas-feiras, para sócios e não associados. Para outras informações sobre o próximo torneio, entre em contato com o Departamento de Esportes pelo esportes@mesc.com.br ou (11) O grande vencedor foi o jogador Hélio Taira, irmão do atleta Cesar Taira que já venceu alguns cam- Carlos dos Santos, o Toninho, e o terceiro lugar Fique ligado que já começou o campeonato do 2 semestre. Os torneios continuam acontecendo

6 6 agosto edição 175 ESPECIAL - JOGOS VAMOS JOGAR TÊNIS? O tênis é um esporte conhecido no Brasil após grandes conquistas de nossos atletas em competições internacionais. Nomes como Gustavo Kuerten, Maria Esther Bueno e Fernando Meligeni, entre outros, são referências quando o assunto é tênis. Com isso, a sua popularidade vem conquistando a cada dia mais brasileiros. E no Mesc, essa modalidade se destaca entre os associados. melhorias já realizadas, algumas foram reformas e existe grandes projetos para o futuro, como a troca da iluminação nas quadras e melhoria dos vestiários. Estamos trabalhando para a evolução da nossa modalidade, complementou o diretor de Tênis, Adilson de Souza. Para todas as idades Esse esporte é uma das atividades físicas mais completas, pois exige preparo físico, concentração, coordenação motora, raciocínio, dedicação e até mesmo um bom convívio social. É um esporte para qualquer idade, de crianças a idosos. O tênis é uma modalidade que você consegue jogar por muitos anos, cada um com o seu limite. Temos alunos com 4 anos até 80, explicou a diretora Adjunta, Adriana Furlani. Roberto Bertoni e Adriana Furlani, diretores adjuntos de Tênis, e Adilson de Souza, diretor de Tênis Além das vantagens que o tênis proporciona, é uma avós podem praticar e é um dos esportes que não necessitam de vários jogadores, como o futebol. Para jogar uma partida de tênis basta ter apenas um adversário. A modalidade é referência no Mesc, atualmente contamos com sete quadras, que estão disponíveis em nosso complexo, sendo seis de saibro, uma rápida e um paredão. Entre essas, duas são cobertas. Estamos fazendo o possível para unir os praticantes, com vários eventos e procuramos sempre fazer melhorias para os nossos atletas, assim teremos um ambiente mais confortável, disse o diretor Adjunto, Roberto Bertoni. Entre as No Clube contamos com a escolinha, onde crianças de 4 a 6 anos aprendem técnicas e regras da modalidade. Também existem as turmas de Veteranos e as Damas do Tênis, que é um grupo de mulheres que se reúne mensalmente para praticar o esporte, além dos dias normais. Atualmente, temos esse projeto para que as mulheres joguem umas contra as outras e não precisa saber jogar, pois temos turmas de principiantes, intermediário e avançado. Para participar é necessário ter a partir de 35 anos, garante Adriana. O tênis também é opção para quem quer seguir com uma vida saudável, há diversos atletas na terceira idade que praticam regulamente. Jogo tênis há 40 anos, com a idade que eu tenho, eu não tomo nenhum remédio, não tenho pressão alta ou qualquer outra doença, enquanto a minha cabeça e as

7 agosto edição ESPECIAL - JOGOS minhas pernas ajudarem eu não vou parar de jogar, falou a atleta Meire Rosa Toledo de Souza, 71 anos. Comecei a jogar tênis em 1986 com 43 anos e de lá pra cá nunca mais parei, esse esporte proporciona uma boa saúde, enfatizou a atleta Irene Martins Drumon, 73 anos. Marcos Zanon, 47 anos, é outro atleta que frequenta as quadras diariamente e descobriu o prazer que o tênis proporciona. Comecei no tênis há sete anos, esse esporte é prazeroso, traz diversão e uma vida mais saudável, comentou. Vamos jogar tênis? Podem participar sócios e não associados. Para outras informações entre em contato com o Departamento de Tênis pelo telefone Para começar a praticar é necessário o auxílio de um professor, pois exige diversos movimentos, além de um calçado (tênis) adequado e uma raquete. Adultos e crianças podem jogar, indico porque é um esporte saudável, faz bem para a saúde e para praticar basta gostar, disse o professor Edimilson Silva. Depois que você estiver hábil, aprendendo as técnicas iniciais, poderá jogar sem ajuda de um avaliação médica, pois é uma atividade que exige muito do atleta. Aqui no Mesc as quadras estão disponíveis de segunda a domingo, mas para utilizar é necessá-

8 8 agosto edição 175 ESPECIAL - JOGOS A PAIXÃO PELO FUTEBOL O Brasil é conhecido por ser o país do futebol e não é a toa, o nosso futebol já revelou ao longo da história diversos craques reconhecidos mundialmente, ganhou cinco copas do mundo e conta com centenas de times pelo Brasil. Com isso, o esporte se tornou rapidamente uma grande paixão, quase uma religião para os torcedores fanáticos. O futebol do Mesc existe desde a fundação do Clube e já teve fortes equipes de competição. Nos dias atuais, essa modalidade continua se destacando entre os associados. O futebol do Mesc tem uma grande importância, pois a maioria dos nossos sócios procura o Clube em função desse esporte, contou o diretor da modalidade, Rogério Arlindo dos Prazeres. Futebol não tem idade O futebol é uma paixão que não tem idade e como qualquer outro esporte, traz diversos benefícios Atualmente, contamos com campeonatos internos para os associados, sendo separados por: sorteios, realizado no primeiro semestre e formados, que acontece no segundo. Além desses, temos a escolinha de futebol, treinos e rachas. No Clube, a modalidade é praticada como society, com oito atletas de linha e um goleiro. O Clube está à disposição de qualquer sócio que queira participar dos campeonatos e dos rachas em geral, estamos trabalhando para melhorar cada vez

9 agosto edição ESPECIAL - JOGOS e concentração. O futebol proporciona um bom preparo físico e espiritual para quem tem a minha idade, e me ajuda a viver melhor, aqui é a minha segunda família, disse o jogador José Osmar Abib, 68 anos. Ficou interessado em jogar? Na escolinha podem participar sócios e não associados. Para outras informações entre em contato com o Departamento de Esportes (11) ou esportes@mesc.com.br Para os pequenos, o Mesc é referência entre os que querem começar a carreira. Nas aulas, as crianças de 5 a 13 anos aprendem regras e colocam em campo o conhecimento adquirido com os treinadores. O diferencial da nossa escolinha é que as aulas acontecem no período noturno, esse horário não é encontrado em outros lugares e é um importante diferencial. Sempre gostei de jogar, mas nunca tinha treinado, foi então que pedi para a minha mãe e já estou aqui no Mesc há um ano, jogando como atacante, falou Nicolas Morais, 10 anos, da escolinha de futebol. Outro aluno que fez questão de demostrar o seu amor pelo futebol foi Enzo Martinelli, 7 anos. Eu jogo há três anos, adoro futebol, meu sonho é virar ANUNCIE NA REVISTA MESC Aumente sua visibilidade Ligue: / mkt@mesc.com.br

10 10 agosto edição 175 ESPORTES VÔLEI PARTICIPA DE CAMPEONATO INTERNACIONAL Os times de vôlei feminino do Mesc participaram do XIII Torneio da Amizade Voleibol Máster Internacional, realizado entre os dias 6 a 10 de julho, na cidade de Águas de São Pedro, interior de São Paulo. disputaram com os times das cidades de São Paulo, São Carlos, Rio de Janeiro, Campinas, Paraná e Argentina. É um evento que envolve diferentes idades, no entanto, todas com a mesma finalidade, jogar voleibol e fazer novas amizades, contou a diretora da modalidade, Renata Elaine C. Gundim. A competição é um evento anual realizado pela Prefeitura Municipal da Estância de Águas de São Pedro. A princípio participamos desse evento por curiosidade, por ser um torneio internacional e adoramos, tanto que essa já foi a minha oitava participação, Durante a competição, o Clube foi representado por quatro equipes, sendo duas equipes de 45 anos; uma de 50 anos; e uma de 55 anos. Todas Mesc Regina - 45 anos Mesc Angela - 50 anos

11 agosto edição ESPORTES 3 lugar categoria B prata: Mesc Renata Parabéns a todas as atletas que representaram o Clube! 2 lugar categoria C prata: Mesc Regina 3 lugar categoria C prata: Mesc Ângela 3 lugar categoria C : Mesc Maria Luiza Mesc Renata - 45 anos Mesc Maria Luiza - 55 anos

12 12 agosto edição 175 ESPORTES COPA MESC DE TRANCA 2016 Está para começar a Copa Mesc de Tranca 2016! Se você de fora, venha participar. As inscrições acontecem até o dia 15 de agosto, o início será dia 17 de agosto e a competição acontece no salão social. O valor da inscrição é R$ 30,00 por dupla. Para participar é necessário ter 16 anos acima. Esse evento é somente para associados do Mesc. Para outras informações e inscrições, entre em contato com o Departamento de Esportes pelo telefone (11) ou esportes@mesc.com.br É HORA DE DAR TCHAU! No último dia do Nave Férias, as crianças participaram da tradicional festa de encerramento para celebrar os dias divertidos que passaram aqui no Clube. O evento reuniu os professores e as turmas da recreação e vivência. Foi uma tarde deliciosa e animada. As férias acabaram e agora é o momento de voltar para a escola, mas antes queremos agradecer a galerinha que participou do projeto e animou as tardes do Mesc. Esperamos por vocês nas próximas férias!

13 agosto edição ACONTECE CELEBRAÇÃO ESPECIAL O Mesc tem a honra de convidar todos os pais, familiares e amigos para a missa em homenagem ao Dia dos Pais. A celebração acontecerá dia 14 de agosto, às 9h30, no salão social do Clube. Esse evento é somente para associados do Mesc. Não deixe de participar, contamos com a sua presença! BAILE A FANTASIA Venha participar do nosso Baile a Fantasia! A festa acontecerá no dia 17 de setembro, a partir das 21h, no salão social. A realização é da turma do vôlei máster. A animação da noite fica por conta de DJ, que tocará diversos ritmos musicais para ninguém vendidos pelo time máster de vôlei e na secretaria do Clube. Valores do convite: Até 12 anos - R$ 10,00 (associados e não sócios). Acima de 13 anos - R$ 20,00 (associados e não sócios). Comes e bebes serão vendidos à parte. Use e abuse da sua criatividade e imaginação, prepare a sua fantasia e venha curtir conosco. Contamos com a sua presença! Para outras informações, entre em contato pelo telefone (11)

14 14 agosto edição 175 ACONTECE ROBERTO SEIXAS MANTÉM VIVA A IMAGEM DE RAUL Roberto Seixas, 60 anos, se destaca como o melhor cover do Brasil e tem feito muito sucesso. Além de interpretar Raul, Roberto também se destaca como outros artistas durante suas apresentações, como Elvis, Marcelo Nova e Zé Geraldo. Em entrevista, ele conta como começou a sua carreira, curiosidades e seus trabalhos. Revista Mesc: Quando você começou a fazer o cover do Raul Seixas e qual foi o motivo? Roberto Seixas: Tudo teve início em julho de 1987, comecei esse trabalho que perdura até hoje, são 29 anos de história. O motivo é um pouco complicado e longo para explicar, mas vou resumir essa história que tem o seu lado ESPI- RITUAL e o seu lado MATERIAL. RM: Você conheceu o Raul? RS: Não conheci Raul Seixas pessoalmente, mas ele sabia de mim desde 1985, por meio de outras pessoas, mas não fazia o trabalho cover dele ainda, isso não é estranho? Por isso, é que eu disse que teve dois lados, o Espiritual e o Material, tanto que quando comecei a fazer esse trabalho em 1987, ele disse em entrevista que aprovava o meu trabalho e que tinha o desejo de subir no palco comigo, para saber o que os fãs iriam achar mas, infelizmente, isso não foi possível, já de mudanças. Não reclamo, pois hoje o conheço muito melhor. RM: Teve algumas parcerias com ele? RS: Tenho sim, quando ele faleceu em 21 de agosto de 1990, a mãe dele (Raul) Dona Maria Eugênia me pediu que fosse a Salvador, com o objetivo de receber dela o sobrenome Seixas. Confesso que relutei, porque não queria, mas fui. Também recebi nessa minha viagem três letras de Raul, sem melodia, que completei tornando-as músicas. Já o sobrenome veio em 1991 quando a mãe de Raul me pediu mais uma vez, daí não teve como recusar, registramos em cartório e tudo. Mas também tenho parceira musical com o pai dele, Sr. Raul Varella Seixas no primeiro disco. RM: Qual é a música que não pode faltar no seu show? RS: São inúmeras, isso porque acostumei o público a fazer os seus pedidos durante os shows, então, não entro com repertório pronto, mas tem algumas que a galera pede mais como é Capim Guiné, entre Meu Amigo Pedro, Maluco Beleza, Há dez mil anos atrás, Gitâ, Trem das 7 e Medo da Chuva. RM: Qual a sua expectativa para o show aqui no Mesc? RS: Bem, poder contar com uma boa plateia, pois acima de tudo, estarão no palco, dois artistas, o primeiro a abrir o show será Zenna Augusto, mas, acima de tudo, espero poder realizar um bom show para todos. E quero agradecer imensamente ao Mesc por mais uma oportunidade, agradeço a todos que frequentam o Clube e que irão ao meu show e agradeço também ao presidente João Martins, meu amigo. Os fãs do Eterno Maluco Beleza já podem garantir o ingresso para o show que irá acontecer no dia 26 de agosto, a partir das 21 h. Acompanhe o trabalho do Roberto Seixas no site e no facebook Roberto Seixas, Roberto Rock seixas e o Roberto Seixas Seixas.

15 agosto edição ESPORTES FUTSAL 10% de Desconto p/ sócios do Clube MESC DESCONTO ESPECIAL 20% p/ funcionários do MESC 10% p/ associados e familiares

16 16 agosto edição 175 DESTAQUE DOMINGO ESPECIAL O segundo domingo do mês de agosto tem uma comemoração especial! O Dia dos Pais. E nesse ano a data é comemorada no dia 14. No Brasil, o Dia dos Pais foi comemorado pela primeira vez em 1953, mas segundo relatos históricos, a data teve origem em 1910, quando uma garota norte-americana chamada Sonora Louis Dodd entrou com uma petição em Washington para a criação da data pois, segundo ela, seria injusto ter uma comemoração apenas para o dia das mães. Sergio Morassi, Clube, estou sempre aqui na piscina com ele. Ser pai é acompanhar o dia a dia amadurecimento deles. Por isso, não deixe de parabenizar o seu herói, vamos agradecer pela companhia, suporte e carinho recebido ao longo da vida. O Mesc, por sua vez, não tinha como deixar a data passar em branco. Entrevistamos alguns sócios para saber como se sentem sendo pais e o que mais gostam de fazer quando estão no Clube. Reginaldo da Silva Santos, pai da Beatriz: Estamos sempre juntos aqui no Clube, ela me acompanha no futebol e no Quarta Nobre, mas o passatempo preferido é quando vamos ao parquinho.

17 agosto edição DESTAQUE Antônio Clementino de Carvalho, com o amo cada um igualmente. João Augusto Minoso Martins, pai de Marina e Rafael Mas um pai especial, nosso presidente, João Augusto Minoso Martins, revelou sobre ser pai e fez uma homenagem espe- cial para todos nossos associados. A emoção é desde o primeiro choro, no nascimento e percorre nossas vidas em diversos momentos, as primeiras palavras, o início dos estudos, as competições no acaba de se formar em engenharia e para é advogada e não tenho palavras para me sinto abençoado por tê-los em minha vida. Aos pais, nossos sócios, meu carinho. Parabéns!

18 18 agosto edição 175 DESTAQUE CIDADE EM FESTA No dia 20 de agosto comemoramos 463 anos da nossa cidade. São Bernardo do Campo foi fundada em 8 de abril de 1553, nessa época se chamava Vila Santo André da Borda do Campo e era ocupada por índios. A data da comemoração e o nome do município foram escolhidos em homenagem ao santo São Bernardo, que faleceu em 20 de agosto. E de lá pra cá São Bernardo se desenvolveu e coleciona diversas histórias com personagens importantes. Além de ser considerada o berço da indústria automobilística, também é rica em cultura, turismo e gastronomia. O Mesc se orgulha em fazer parte dessa história. Parabéns São Bernardo do Campo! Foto: Divulgação

19 agosto edição DESTAQUE TREINAMENTO FUNCIONARIOS

20 20 agosto edição 175 DESTAQUE STYLO LAVA RÁPIDO do primeiro. Encontraram um ponto com possibilidade de crescimentos e investimentos. Nos dois empreendimentos, a empresa faz de tudo para deixar seu veículo mais bonito, oferecendo de uma simples lavagem até a troca do estofamento. Há cinco anos, aos 20 anos de idade, Romeu de Araújo perdeu o emprego, foi então que se mudou para outro país a procura de oportunidade. Sem sucesso, voltou para o Brasil com a ideia de montar um lava rápido. Mas tarde nasceu a Stylo Lava Rápido. Com ajuda dos funcionários e a experiência adquirida do antigo trabalho, Araújo conseguiu administrar o seu próprio negócio. Para melhorar a empresa, teve que investir um valor significativo na infraestrutura e nos equipamentos, para oferecer um maior conforto para os clientes e ganhar agilidade em processo de dades aparecerem e no primeiro ano de funcionamento seu fecha- Com dedicação no investimento, a Stylo Lava Rápido começou a oferecer outros serviços, como polimento, cristalização, higienização e consultoria automotiva. Essa foi uma grande sacada para o sucesso. Araújo começou a perceber que os seus clientes não tinham tempo de levar o carro para um conserto na oficina, então começou a oferecer alguns trabalhos de mecânica. O segundo lava rápido foi adquirido há três anos após a abertura Os serviços mais pedidos pelos clientes são: polimento e higienização interna. Romeu conta que os fregueses são exigentes, principalmente com os bancos de couro, que precisam de cuidados especiais. O seu carro precisa de uma ducha ou algum reparo? Leve para a Stylo Lava Rápido. Anote os endereços: - Jardim Independência, São Bernardo do Campo, SP. Centro de Diadema. O estabelecimento oferece descontos especiais para associados do Mesc. Telefone para contato: (11)

21 agosto edição O QUE ROLA? QUARTA NOBRE Parabéns aos aniversariantes de julho! Turma da manhã - Carlos J. Serminaro (Kiko) e Fabiano. Turma da noite - João da Calha, Fernandinho, Magrini, Baetinha, Gaúcho, Palhinha e Ataliba.

22 22 agosto edição 175 SECRETARIA Horário para uso dos Quiosques Telefones do Clube Horário de Atendimento da Secretaria Cadastro Crianças acima de 3 anos é necessário cartão magnético e exame médico. Crianças que ainda não possuem cartão, favor apresentar na secretaria a Certidão de Nascimento e uma foto 3x4. Maioridade dos filhos Horário Sauna Feminina Horário Sauna Masculina Informações: ramal 228 passam a condição de sócio individual, sem ônus de jóia, de acordo com os incisos II e III do Estatuto Social. O prazo para admissão sem ônus é de 6 meses a partir da data que completarem a maioridade. Tabela de preços Telefonista: Secretaria: Esportes: Social: Tênis: Contas a Pagar: Marketing/Revista: Portaria: Venda de Títulos: Cobrança: Pizzaria: e Biblioteca: saunas por R$ 117,00). por R$ 45,00). ** valores vigentes a partir de 02/01/2016 Atenção descrita. da reserva. R$ 10,00 (por pessoa), que deve ser pago até 2 dias antes do uso do quiosque. titulares. (Aceitamos cartões na secretaria do Tênis). disponíveis para a retirada..

23 agosto edição

24 24 agosto edição 175