GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS SECRETARIA DE ESTADO DE CULTURA

Transcrição

1 EDITAL SUMAV 01/2015 A Superintendência de Museus e Artes Visuais da Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais, com apoio acadêmico do Centro de Estudos Shakespeareanos CESh, torna público, para conhecimento dos interessados, a abertura do Processo de Seleção de Obras de Arte para a Exposição Coletiva Temática de Artes Visuais a ser realizada em abril de 2016 na Galeria de Exposições Temporárias do Museu Mineiro, nas condições estabelecidas neste Edital. 1. DO OBJETIVO 1.1. O Edital para Exposição Coletiva Temática de Artes Visuais William Shakespeare 400 Anos Depois é uma iniciativa da Secretaria de Estado de Cultura SEC, por meio da Superintendência de Museus e Artes Visuais - SUMAV, e tem como objetivo convidar artistas para participarem do Processo de Seleção de Obras de Arte, proporcionando um momento de reflexão e releitura da imensa obra existente de Shakespeare, enquanto expressão e representação cultural, visando incentivar e divulgar as Artes Visuais Selecionar propostas de obras de arte, com a temática William Shakespeare 400 Anos Depois, para a ocupação da Galeria de Exposições Temporárias do Museu Mineiro - MM, localizado na Av. João Pinheiro, 342, Funcionários, Belo Horizonte, MG. 2. DA INSCRIÇÃO 2.1. A inscrição é gratuita Podem inscrever-se artistas, com idade igual ou superior a 18 anos completos (considerada a data de inscrição), brasileiros natos ou naturalizados domiciliados no Brasil ou estrangeiros com permanência legalizada e residência comprovada no Brasil até a data de encerramento das inscrições As inscrições serão efetivadas mediante apresentação da Ficha de Inscrição (Anexo I) em 02 (duas) vias As propostas deverão ser entregues pessoalmente ou enviadas por SEDEX para: SUPERINTENDÊNCIA DE MUSEUS E ARTES VISUAIS DE MINAS GERAIS (SUMAV) ABRIL de 2016 ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO AV. JOÃO PINHEIRO, 342 FUNCIONÁRIOS CEP: BELO HORIZONTE MG 2.5. No remetente deverão constar apenas o nome e o endereço do artista Cada proponente poderá inscrever-se com até 02 (duas) obras, sendo que no caso de ambas serem selecionadas, apenas uma obra será exposta na coletiva. In casu, as duas propostas deverão ser encaminhadas em um único envelope, com duas fichas de inscrições separadas, uma para cada proposta e documentação única.

2 2.7. Serão consideradas válidas as inscrições postadas até a data prevista de encerramento, conforme item 6.1 deste Edital A comprovação do cumprimento de datas e prazos, bem como o ônus e as obrigações constantes ou decorrentes da participação neste Edital são de única e exclusiva responsabilidade do artista A efetivação da inscrição implica a automática e a plena concordância, por parte do artista ou proponente, com os termos deste regulamento. 3. DA DOCUMENTAÇÃO 3.1. Os interessados deverão enviar propostas para a Exposição Coletiva Temática de Artes Visuais que ocupará o espaço acima especificado. As inscrições serão efetivadas mediante o envio de documentação detalhada a seguir. As propostas deverão ser entregues em formato A4, com as folhas rubricadas e numeradas sequencialmente, contendo obrigatoriamente, os documentos na ordem especificada abaixo: Ficha de Inscrição (Anexo I) em 02 (duas) vias, devidamente preenchida, assinada e legível Memorial Descritivo (tamanho máximo: uma lauda), contendo o nome da obra, texto explicativo e sucinto sobre a obra, em linguagem clara e objetiva, com sua defesa conceitual. No caso de obras mais complexas e que necessitem de montagem especial, o memorial deverá conter todas as demandas e informações técnicas para montagem no espaço expositivo Croqui esquemático (raph, esboço, ilustração ou desenho) representando a obra que será executada, conceitualmente, para a temática da exposição ou fotos de uma obra existente. O croqui deverá apresentar o nome da obra e os dados técnicos: dimensões, técnica utilizada e material, assim como no caso de obra já existente. Fica a critério do artista inserir outras informações consideradas necessárias para melhor compreensão da obra Portifólio do Artista com no máximo 05 (cinco) fotos ou registros de obras de sua autoria, no tamanho de 15 cm x 21 cm, afixadas em papel no formato A4, em cujo verso deverão constar título, data, técnica, materiais utilizados, dimensões e outras informações consideradas necessárias para melhor identificação da obra Não serão aceitos originais para efeito de inscrição, salvo no caso de trabalhos em linguagem audiovisual Os arquivos de audiovisual devem ser enviados em CD ou DVD, com extensão em formato WAV ou MP3 para áudio e AVI e MPEG para vídeo Clipping com até 03 (três) peças gráficas (convite, catálogo ou cartazes) ou textos publicados na imprensa sobre obras do artista, se houver Curriculum sucinto, com, no máximo, 01 (uma) lauda, contendo nome civil, nome artístico, formação, exposições realizadas e atividades profissionais Cópia do Documento de Identidade e do CPF do proponente No caso de o artista nomear um representante legal para o ato da inscrição, deverão ser anexadas a Procuração e cópia do Documento de Identidade e do CPF do procurador Declaração de Autoria e Propriedade da Obra inscrita (Anexo II), devidamente preenchida, assinada e legível Declaração de Cessão de Uso de Imagem da Obra (Anexo III), devidamente preenchida, assinada e legível O não cumprimento do item 03 do presente Edital e seus subitens dão pleno direito à Comissão de Seleção de desclassificar o artista inscrito para o Processo Seletivo da Exposição Coletiva Temática de Artes Visuais William Shakespeare 400 Anos Depois da Superintendência de Museus e Artes Visuais - abril 2016.

3 4. DAS OBRAS 4.1. As obras inscritas de acordo com o presente Edital deverão seguir a temática da exposição. Toda obra deverá ter uma leitura conceitual e poética sobre o tema William Shakespeare 400 Anos Depois Podem ser inscritas obras nas diversas técnicas e linguagens das Artes Visuais: desenho, pintura, aquarela, gravura, escultura, objeto, fotografia, instalação, vídeo, performance e novas mídias As obras deverão ter, no máximo, as seguintes dimensões: Obras bidimensionais: 2,00 m (altura) e 1,50 m (largura) e Obras tridimensionais: 2,00 m (altura), 1,00 m (largura) e 1,00 m (profundidade) 4.4. A proposta para participação da Exposição Coletiva apresentada em Memorial Descritivo, conforme item do presente Edital deverá ser original, nos termos da Legislação Brasileira sobre Direito Autoral e das Convenções Internacionais em que o Brasil é signatário Serão aceitas somente obras de arte de autoria e propriedade do artista inscrito, que deverá preencher e assinar a Declaração constante conforme item do presente Edital O proponente será seu próprio representante para todos os fins de direito e responsabilizar-se-á pela inscrição e pelos termos e condições deste Edital É de inteira responsabilidade do artista ou proponente a contratação de seguro da sua obra para cobertura de eventuais sinistros ocorridos durante o seu transporte até o local de instalação, inclusive pelo período em que a obra se encontrar em exposição na galeria, estando a SEC/SUMAV isenta de qualquer responsabilidade quanto a possíveis danos ou furtos, independentemente de o artista optar ou não pela contratação de qualquer espécie de segurança extra. 5. DA SELEÇÃO 5.1. As propostas das obras de arte serão julgadas por uma Comissão de Seleção previamente escolhida pela SEC/SUMAV, composta por 05 (cinco) profissionais ligados à área artística e cultural Os critérios adotados, bem como a justificativa para a escolha das obras selecionadas serão avaliados e definidos pela Comissão de Seleção, levando-se em consideração os seguintes critérios artísticos e técnicos: coerência artística, poética e conceitual, originalidade, criatividade, representatividade, domínio da técnica utilizada, viabilidade de execução e sua adequação à exposição coletiva temática, tendo sua fundamentação registrada em documento interno A quantidade de obras selecionadas dependerá da adequada ocupação da galeria para que o conjunto das obras a serem expostas apresente coerência expográfica, de acordo com as decisões da Comissão de Seleção O resultado da seleção será divulgado no dia 22 de fevereiro de No caso de envio de recursos, o recebimento desses está previsto no item 6.5 deste Edital, com a divulgação do resultado final no dia 01 de março de As propostas não selecionadas deverão ser retiradas pelo candidato na SUMAV Sala de Produção de Exposições até 30 (trinta) dias após a divulgação do resultado. Findo esse prazo, em caso de não serem retiradas, elas serão descartadas As propostas selecionadas serão devolvidas durante a realização da exposição Cada artista selecionado receberá Certificado de Participação e 01 (um) exemplar (livro) do Selo Editorial do Centro de Estudos Shakespereanos CESh/Tessitura. 6. DOS PRAZOS 6.1. Período de Inscrição: de 28 de dezembro de 2015 a 12 de fevereiro de Horário para entrega da proposta pessoalmente, na SUMAV Assessoria de Comunicação: de segunda a sexta feira, das 9h às 12h e das 14h às 17h.

4 Inscrições enviadas por SEDEX deverão ser postada até 12 de fevereiro de 2016, data que será conferida através do carimbo dos Correios. Endereço para entrega das propostas (pessoalmente ou via SEDEX) está descrito no item 2.4. deste Edital Seleção das obras: de 17 a 19 de fevereiro de Divulgação da seleção: dia 22 de fevereiro de 2016, mediante listagem afixada na Superintendência de Museus e Artes Visuais, na página do facebook do Museu Mineiro e no site da Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais, Período para Recurso: de 22 a 24 de fevereiro de 2016, pessoalmente, na SUMAV Assessoria de Comunicação, ou por meio de SEDEX, com carimbo até a data de 28 de janeiro de 2016 para SUMAV: SUPERINTENDÊNCIA DE MUSEUS E ARTES VISUAIS DE MINAS GERAIS (SUMAV) RECURSO - ABRIL de 2016 ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO AV. JOÃO PINHEIRO, 342 FUNCIONÁRIOS CEP: BELO HORIZONTE MG 6.5. Divulgação da seleção após análise dos recursos: dia 01 de março de 2016, sendo divulgado o resultado nos mesmos veículos acima citados no item 6.3 deste Edital Entrega das obras de arte: no período de 30 de março a 01 de abril de 2016 das 9h às 12h e das 14h às 17h na Galeria de Exposições Temporárias do Museu Mineiro Abertura da exposição: dia 08 de abril de 2016 às 19h Período da exposição: de 09 de abril a 11 de maio de Encerramento da exposição: dia 11 de maio de 2016 às 19h Desmontagem da exposição e retirada das obras: nos dias 12 e 13 de maio de 2016, das 9h às 12h e das 14h às 17h (após essa data as obras não retiradas pelos artistas serão doadas a Instituições de interesse ou incorporadas ao acervo do Museu Mineiro). 7. DAS OBRIGAÇÕES DA SUMAV 7.1. Escolher a Comissão de Seleção composta por 05 (cinco) integrantes (item 5.1 deste Edital) Divulgar o resultado do Processo de Seleção descrito neste Edital (itens 6.3 e 6.5) Comunicar o resultado aos artistas selecionados via (endereço fornecido pelo artista na Ficha de Inscrição) Estabelecer o calendário para montagem geral da exposição Fazer o Projeto Expográfico para a Galeria de Exposição Temporária do Museu Mineiro, não cabendo aos artistas qualquer interferência neste sentido Colocar à disposição dos artistas mobiliário expositivo existente, conforme descrito no Anexo IV deste Edital Realizar a montagem da exposição. No caso de obras que necessitem de acompanhamento ou montagem especial, o artista será convocado Definir em parceria com o Centro de Estudos Shakespeareanos CESh a programação completa dos eventos em homenagem à Shakespeare (Anexo V deste Edital), que serão realizados concomitantemente à exposição Produzir e divulgar, via internet, convite web para exposição e programação completa (palestras, cursos, apresentações e outros) Fornecer Assessoria de Imprensa, veiculando minicurrículo dos artistas selecionados; confecção de etiquetas das obras e texto de apresentação da exposição.

5 8. DAS VEDAÇÕES 8.1. É vedada a participação de integrantes da Comissão de Seleção, bem como de seus cônjuges, ascendentes, descendentes em qualquer grau e colaterais até o terceiro grau, ou sócios comerciais, assim como de todos os servidores ou prestadores de serviço da Secretaria de Estado da Cultura de Minas Gerais. 9. DAS OBRIGAÇÕES DO ARTISTA SELECIONADO 9.1. Fornecer a proposta conforme item 3 e seus subitens do presente Edital Nenhum artista selecionado poderá repassar a terceiros, no todo ou em parte, o espaço a ele liberado para mostra de sua obra Fica a critério do artista providenciar seguro da obra, conforme item 4.7 deste Edital Assinar contrato em consonância com os regulamentos do Termo de Uso dos Espaços do Museu Mineiro, o qual será fornecido após a divulgação da seleção Realizar o transporte da obra, entrega e retirada, até a galeria do MM, cumprindo os prazos estipulados pela SUMAV (itens 6.6 e 6.10 deste Edital) O artista compromete-se a executar a obra, conforme material enviado e selecionado pela Comissão de Seleção No caso de obras que necessitem de montagem especial, providenciar todo material, equipamento e pessoal necessários para montagem e desmontagem da obra, uma vez que esse serviço será de inteira responsabilidade do artista Providenciar o mobiliário expositivo extra e equipamentos, em caso de esculturas, instalações, vídeos e novas mídias, para atender a necessidade expositiva da obra Cumprir os prazos e horários para montagem e desmontagem da obra Encaminhar release e imagem da obra para divulgação em 300 dpi para o edital.sumav@cultura.mg.gov.br Em caso de cancelamento da participação da obra selecionada para compor a exposição, comunicá-lo à SUMAV, com pelo menos com trinta dias de antecedência O artista não poderá interferir no Projeto Expográfico, não tendo o direito de questionar a distribuição espacial designada para a obra. 10. DISPOSIÇÕES GERAIS A Superintendência de Museus e Artes Visuais de Minas Gerais não se responsabilizará por quaisquer custos adicionais que se façam necessários para elaboração, montagem especial (item 9.7 do presente Edital), desmontagem e transporte da obra de arte Não haverá impressão de catálogos e nenhum tipo de ajuda de custo para o artista, ficando ele responsável por todas as despesas necessárias para execução da obra, montagem, transportes, seguro e outros A falta de cumprimento de qualquer exigência deste Edital acarretará a automática eliminação da obra inscrita e ou selecionada O ato de inscrição do artista implica a plena e expressa aceitação das normas constantes neste Edital e o descumprimento a qualquer uma delas acarretará a desclassificação A SEC/SUMAV, caso seja necessário, poderá realizar alterações e/ou ajustes no regulamento estabelecido neste Edital por meio de publicação no Diário Oficial do Estado e divulgação no portal da Secretaria de Cultura

6 10.6. Para maiores informações, orientações, esclarecimentos e dúvidas referentes à interpretação deste Edital ou às regras da seleção, entrar em contato com a Assessoria de Comunicação da SUMAV por meio dos telefones e , ou, ainda, pelo endereço eletrônico edital.sumav@cultura.mg.gov.br Os casos omissos neste Edital serão resolvidos pela SEC/SUMAV e Comissão de Seleção Elege-se o Foro de Belo Horizonte/MG para dirimir as questões oriundas deste Edital. Integram este Edital os seguintes Anexos: a) Anexo I Ficha de Inscrição. b) Anexo II Declaração de Autoria e Propriedade da Obra Inscrita. c) Anexo III Declaração de Cessão de Uso de Imagem. d) Anexo V Layout da Galeria MM e mobiliário expositivo disponível. e) Anexo IV Cronograma da Programação. Belo Horizonte, 23 de dezembro de Angelo Oswaldo de Araújo Santos Secretário de Estado de Cultura de Minas Gerais Andréa de Magalhães Matos Superintendente de Museus e Artes Visuais

7 ANEXO I FICHA DE INSCRIÇÃO PROPOSTA: NOME ARTÍSTICO: Nome completo: CPF: RG: Data Nasc: / / Endereço: Nº Complemento: Bairro: Cidade: UF: CEP: Telefones: ( ) ( ) Site: ARTES VISUAIS CATEGORIA *Assinalar abaixo: Desenho Pintura Aquarela Gravura Escultura Objeto Fotografia Instalação Vídeo Performance Novas Mídias: TÍTULO DA OBRA: DIMENSÕES DA OBRA (altura x largura x profundidade) Medida maior: x x cm Medida menor: x x cm Declaro estar ciente e de acordo com os termos deste Edital. Local e data Carimbo recebimento SUMAV Assinatura do artista

8 ANEXO II DECLARAÇÃO DE AUTORIA E PROPRIEDADE DE OBRA INSCRITA Eu,, portador do RG n e do CPF n, declaro para os devidos fins ser o autor e proprietário da obra, inscrita no Processo de Seleção para a Exposição Coletiva Temática de Artes Visuais William Shakespeare 400 Anos Depois - Abril Data: / / Local: Assinatura

9 ANEXO III DECLARAÇÃO DE CESSÃO DE USO DE IMAGEM Eu,, portador do RG n e do CPF n, declaro que possuo os direitos conexos e de imagem da obra inscrita no Processo de Seleção e que autorizo sua veiculação, sem ônus, em peças de divulgação e promoção da Exposição Coletiva Temática de Artes Visuais William Shakespeare 400 Anos Depois - Abril 2016, conforme os termos deste Edital. Data: / / Local: Assinatura

10 ANEXO IV GALERIA DE EXPOSIÇÕES TEMPORÁRIAS DO MUSEU MINEIRO LISTAGEM DOS MOBILIÁRIOS EXPOGRÁFICOS DISPONÍVEIS Colunas (tipo caixas) em madeira com pintura látex para exposição de obras: Quantidade Altura (cm) Largura (cm) Profundidade (cm) 02 un un 32,5 160, un ,5 01 un un 89, un , un

11 ANEXO V PROGRAMAÇÃO * EXPOSIÇÃO DE ARTES VISUAIS, PALESTRAS, CURSO E ENCENAÇÃO Enquanto o homem viver, e longe for o olhar, Essa obra há de ter vida, e nela tu hás de estar. Soneto XVIII, versos William Shakespeare (Tradução de Aimara da Cunha Resende) Local: Museu Mineiro Sala Multiuso, Galeria de Exposições Temporárias e Jardins. Av. João Pinheiro, 342, Funcionários, Belo Horizonte, MG. 15 de fevereiro de :00hs Palestra: Há 400 anos: Shakespeare em Seu Contexto Histórico Palestrante: Erick Ramalho Presidente do Centro de Estudos Shakespeareanos CESh 15 de março de :00hs Palestra: Shakespeare e Cultura Popular na América Latina: o Bardo Apropriado por Novas Mídia em Novos Tempos, em Nosso Continente Palestrante: Aimara da Cunha Resende Fundadora do Centro de Estudos Shakespeareanos CESh e Professora Aposentada da PUC-Minas e da UFMG 08 de abril de :00hs Abertura da exposição de arte William Shakespeare 400 Anos Depois 15 de abril de :00hs Palestra: Shakespeare e as Artes Plásticas: O Caso de A Tempestade Palestrante: Solange Ribeiro de Oliveira Professora Emérita da Faculdade Letras da UFMG e Membro do Centro de Estudos Shakespeareanos CESh 26 de abril de :00hs Dia de Shakespeare Encenação: Shakespeare, Amor, Poesia e Música Montagem cênica e musical com trechos da shakespeariana Local: Jardins do Museu Mineiro 02 a 06 de maio de :30 às 11:30hs (turma 01) máximo 30 participantes - 14:30 às 17:30hs (turma 02) máximo 30 participantes Curso: Shakespeare, Mestre de Todos Nós Ensinando várias disciplinas através de Shakespeare Ministrado por: Aimara da Cunha Resende 11 de maio de :00hs - Encerramento da Exposição de Artes Visuais William Shakespeare 400 Anos Depois Palestras e Curso: Sala Multiuso do Museu Mineiro Encenação: Jardins do Museu Mineiro Exposição de Artes Visuais: Galeria de Exposições Temporárias do Museu Mineiro *Programação sujeita a alterações de datas e horários.