CEMIG. Instrução para Elaboração de Documentos em Meio Digital ER/SE-83 a DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA DE SUBESTAÇÕES NÚMERO/REVISÃO

Transcrição

1 Instrução para Elaboração de Documentos em Meio Digital c b a TES( ) RMC( ) 11/01/01 GEDOC Rev. Feito Visto Aprov. Data DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA DE SUBESTAÇÕES FEITO VISTO APROV. TES ( ) RMC ( ) DATA 11/01/2001 DATA DATA 11/01/2001 CEMIG NÚMERO/REVISÃO TOT. FLS. 11

2 1. OBJETIVO SOFTWARES CONSIDERADOS NOME DOS ARQUIVOS NOME DADO PELO AUTOR NÚMERO SEQUENCIAL IDIOMA DE EDIÇÃO DO DOCUMENTO EXTENSÃO DO ARQUIVO CAMPO DE REVISÃO EM DOCUMENTOS NOVOS E EXISTENTES CAD UNIDADES DE TRABALHO FORMATO COORDENADAS CORES ESPESSURA ESTILO DE LINHA TEXTOS ENVOLTÓRIAS PARA REVISÃO HACHURAS CÉLULAS DIMENSÕES NÍVEIS DIVERSOS PROCESSADOR DE TEXTO PLANILHA ELETRÔNICA CONSIDERAÇÕES GERAIS REFERÊNCIAS

3 1. OBJETIVO O objetivo deste trabalho é estabelecer as diretrizes básicas para elaboração de documentos de subestações utilizando softwares específicos. 2. SOFTWARES CONSIDERADOS Nesta instrução serão considerados os seguintes softwares: CAD: MicroStation - versão 95 ou SE Processadores de texto: Microsoft Word 97 Planilha eletrônica: Microsoft Excel 97 Caso a Projetista deseje utilizar uma versão diferente dos softwares acima, ela deverá primeiramente consultar a área de projeto da CEMIG. A definição de qual software utilizar para cada documento de um projeto de subestação é apresentada no ANEXO I.1 do documento OT/SE Subestações 13,8 a 230kV - Diretrizes Básicas para Elaboração e Apresentação de Projetos Executivos. 3. NOME DOS ARQUIVOS Deve-se adotar a seguinte padronização para os nomes dos arquivos, independente do software utilizado : XXXXXXXXXXXXXXXXXXX nnnnnn v. eee extensão do arquivo(03 caracteres) idioma de edição do documento (01 caracter) número seqüencial (06 caracteres) nome dado pelo autor (até 20 caracteres) O nome do arquivo deverá ser escrito com letra minúscula NOME DADO PELO AUTOR O nome dado pelo autor será: Para desenhos de autor CEMIG: número do documento desconsiderando o código de aplicação (antigo código da instalação), os zeros e os espaços em branco à esquerda do número seqüencial e os caracteres especiais (/, *, -, etc). Exemplo: Número do documento: ER/SE-0245 número seqüencial código de aplicação Nome dado pelo autor: erse245 2

4 Para desenhos de autor externo: número do documento desconsiderando apenas caracteres especiais (/, *, -, etc) e espaços em branco. Exemplo: Número do documento: LEME-0375 Nome dado pelo autor: 22348leme NÚMERO SEQÜENCIAL O número seqüencial é adotado para diferenciar os arquivos agregados/atachados a uma mesma ficha de um documento. Ele deverá ter sempre os 06 dígitos (se necessário preencher com zeros à esquerda). Adotar o seguinte critério para definição do número seqüencial: à : arquivos feitos em CAD (MicroStation) à : arquivos feitos em processadores de texto (Microsoft Word) à : arquivos feitos em planilhas eletrônicas (Microsoft Excel) à : arquivos feitos com Adobe Acrobat (.pdf) à : arquivos feitos com outros softwares O número 000X00 deverá ser utilizado sempre para capa dos documentos. Caso o documento não tenha capa ou caso a capa esteja no mesmo arquivo do conteúdo, iniciar o número seqüencial por 000X01. No caso de documentos com mais de uma folha e que sejam feitos em CAD, cada arquivo deverá corresponder a uma folha e o número seqüencial deverá ser preferencialmente igual ao número da folha IDIOMA DE EDIÇÃO DO DOCUMENTO Para definição do idioma, utilizar a tabela abaixo: Tabela de idioma Alemão A Espanhol Francês Inglês Italiano Português E F I T P Tabela 1 Idiomas 3

5 3.4. EXTENSÃO DO ARQUIVO A extensão do arquivo depende do software utilizado. 4. CAMPO DE REVISÃO EM DOCUMENTOS NOVOS E EXISTENTES Todo documento novo deve iniciar na revisão A. Logo, nos documentos novos o campo referente à revisão A deverá ser preenchido conforme apresentado abaixo : a 08/01/2001 ABC ( ) DEF ( ) GHI ( ) GEDOC DATA FEITO VISTO APROV. ALTERAÇÕES Nos documentos existentes que não possuem revisões e que estejam sendo apenas redesenhados, no campo referente à revisão A deverão ser incluídas as informações mostradas acima. Nos documentos existentes que possuem revisões o campo de revisões deverá ser preenchido normalmente seguindo a seqüência das revisões. Nos desenhos elaborados pela CEMIG nos campos de revisão deverão ser indicadas as iniciais e a matrícula dos responsáveis enquanto que em desenhos elaborados por terceiros a matrícula deverá ser substituída pelo nome da empresa mantendo-se as iniciais dos responsáveis. 5. CAD Para os documentos elaborados com o software MicroStation deve-se adotar as especificações básicas apresentadas a seguir: 5.1. UNIDADES DE TRABALHO As unidades de trabalho a serem utilizadas dependem do tipo de desenho a ser elaborado. Deverá ser adotada a seguinte orientação: eletromecânico : desenho planta - metro desenho de cortes - metro desenho de detalhes milímetro civil : desenho planta - metro desenho de detalhes - centímetro ou milímetro (consultar CEMIG) elétrica : desenho planta metro demais desenhos - milímetro Em alguns desenhos poderá ser necessário utilizar unidades diferentes das especificadas acima. Nestes casos a área de projeto da CEMIG deverá aprovar a alteração. 4

6 Nas unidades de trabalho acima deve-se considerar os parâmetros para as Working Units conforme apresentado abaixo: 1. Metros MU : m SU : cm SU/MU : 100 PU/SU : Centímetros MU : cm SU : mm SU/MU : 10 PU/SU : Milímetros MU : mm SU : -- SU/MU : 1 PU/SU : 10 Os parâmetros acima não poderão ser alterados. Eles foram definidos de modo a garantir a compatibilidade entre desenhos de unidades diferentes FORMATO O formato deverá seguir o modelo apresentado no documento AD/ED Formatos, Rótulos e Legendas para Desenhos Técnicos e deverá fazer parte do arquivo de desenho da subestação no nível definido no item Os campos n, o e p só deverão ser preenchidos no caso de documentos existentes que estejam sendo redesenhados. Nos documentos novos, estes campos serão preenchidos pelo setor do arquivo técnico da CEMIG. Os campos referentes às assinaturas, vistos e aprovações dos desenhos redesenhados deverão ser preenchidos com as iniciais e as matrículas indicadas (quando existirem). O carimbo de Aprovado para Construção dos desenhos existentes que forem redesenhados não deverão ser incluídos no arquivo de desenho a ser criado. A CEMIG não trabalha com formato A0 nem com formatos compostos obtidos pela justaposição consecutiva de formatos iguais. Os formatos e as escalas recomendadas para cada tipo de desenho estão apresentadas no ANEXO I.1 do documento OT/SE Subestações 13,8 a 230kV - Diretrizes Básicas para Elaboração de Projetos Executivos. Nos ANEXOS I.2 e I.3 desse documento são apresentadas as 5

7 especificações de título e numeração de desenho e de localização de notas, legendas, referências e alterações, respectivamente. Os títulos e subtítulos devem ser indicados sempre com letras maiúsculas COORDENADAS Os parâmetros referentes ao tipo de unidade de medida e à precisão utilizada para distâncias e ângulos deverão ter os seguintes ajustes: Settings/Coordinates Readout Precision : 0,1234 Format : m (MASTER UNITS) Angle : Precision : 0,1234 Format : DD.DDD Mode : CONVENCIONAL (sentido anti-horário em relação ao eixo X) Obs.: o modo azimute poderá ser utilizado em desenhos civis específicos. Os parâmetros acima poderão ser alterados mediante solicitação da CEMIG CORES Deve-se utilizar a tabela de cores default do MicroStation. A área de projeto da CEMIG deverá ser consultada quanto as cores a serem utilizadas em cada tipo de desenho ESPESSURA A área de projeto da CEMIG deverá ser consultada quanto as espessuras de linha a serem utilizadas em cada tipo de desenho ESTILO DE LINHA Não utilizar estilos de linha customizados. O comprimento dos elementos da linha, assim como o espaçamento entre eles, deverá ajustar-se à escala do desenho e à plotagem TEXTOS Adotar a configuração abaixo para textos: Fonte (FT) : 32 - INTL-ENGINEERING Tamanho (TX) : ver tabela abaixo Justification : Left/Botton 6

8 Em alguns desenhos, o parâmetro justification deverá ser ajustado de modo diferente do especificado acima visando facilitar o posicionamento de textos nas revisões futuras. A área de projeto da CEMIG deverá ser consultada quanto a existência de algum critério. A fonte 32 citada acima é acentuada. Logo, deverá ser adotado texto com acento. ESCALA REGUA 80 RÉGUA 100 RÉGUA 120 RÉGUA ,1 0,125 0,15 0, ,2 0,25 0,30 0, ,3 0,375 0,45 0, ,4 0,50 0,60 0, ,5 0,625 0,75 0, ,6 0,75 0,9 0, ,0 1,25 1,5 1,60 Tabela 2 - Tamanhos de texto em diferentes escalas (TX) A régua mínima permitida é a 80. Nos valores acima deverão ser feitos os ajustes necessários conforme unidade de trabalho e escala a ser utilizada no desenho ENVOLTÓRIAS PARA REVISÃO As envoltórias para revisão (amebas), quando necessárias, deverão ter os seguintes atributos: Nível : 60 Cor : Branca Estilo de linha : 0 / continuous Texto : preferencialmente utilizar régua 100 ( a régua mínima permitida será a 80) Fonte de texto : 32 - INTL-ENGINEERING 5.9. HACHURAS As hachuras, quando necessárias, deverão ter os seguintes atributos: Nível : 60 Cor : Branca O espaçamento entre as linhas das hachuras deverá ajustar-se à escala do desenho e à plotagem. A área de projeto da CEMIG deverá ser consultada quanto a padronização das hachuras para cada tipo de desenho CÉLULAS Não utilizar nested cells, ou seja, células dentro de outras células nem shared cells. 7

9 Caso a Projetista crie ou utilize alguma célula, ela deverá fornecer à CEMIG o arquivo da biblioteca com as células utilizadas juntamente com o arquivo de desenho final. O nome das células deverá ter no máximo 6 caracteres e deverá permitir a identificação imediata do seu conteúdo. Não é necessário quebrar as células DIMENSÕES As dimensões deverão ser posicionadas no desenho com os seguintes parâmetros e atributos: Estilo de linha : 0/continuous Terminação : desenhos eletromecânicos : seta aberta desenhos civis : barra inclinada de 45 desenhos elétricos: seta aberta Texto : tamanho : preferencialmente utilizar régua 100 (a régua mínima permitida será a 80) orientação : preferencialmente o texto deve ser posicionado acima da linha de dimensão. localização : preferencialmente o texto deve estar centrado. precisão : preferencialmente o texto deve ter 02 casas decimais separadas por vírgula Caso necessário, preencher com zeros tanto a esquerda (dimensões menores que 1-0,50) quanto a direta (dimensões inteiras - 1,00). Em alguns desenhos poderá ser necessário utilizar dimensões com 03 casas decimais. Deve-se lembrar que a altura do texto das dimensões depende da escala do desenho final. A área de projeto da CEMIG deverá ser consultada quanto a cor a ser utilizada para dimensões em cada tipo de desenho. Não serão permitidas cotas barradas (elementos fora de escala) NÍVEIS O nível 60 deverá conter as envoltórias para revisão e/ou hachuras referentes a revisão atual. O nível 61 deverá conter o rótulo (título, número do desenho, aprovações etc.) do desenho. O nível 62 deverá conter o formato e o nível 63 deverá estar vazio. Para os demais níveis, a Projetista deverá consultar a área de projeto da CEMIG quanto a existência de critérios específicos para cada tipo de desenho. Não é obrigatório o fornecimento dos arquivos com os nomes dos níveis definidos. É preferível que se utilize apenas o número para designar cada nível. Caso a projetista deseje definir nome para os níveis, deve-se adotar um nome que melhor caracterize o conteúdo do mesmo. Não serão permitidos arquivos com alguns níveis definidos por número e outros por nome. Caso solicitado pela área de projeto da CEMIG, deverá ser apresentado pela Projetista uma tabela com o número e/ou nome e a descrição do conteúdo dos níveis utilizados. Esta tabela poderá estar 8

10 incluída no arquivo de desenho. Neste caso, ela deverá estar no nível 59 e ser posicionada do lado direito do formato. As informações específicas de cada desenho, como por exemplo os textos dos campos b a p indicados no documento AD/ED-001 (ver item 4), indicação de escala, notas, legendas, referências, detalhes e tabelas deverão estar em um mesmo nível. As dimensões (cotas) deverão estar em um nível independente DIVERSOS 1. Os documentos deverão ser em duas dimensões (2D) exceto indicação contrária. 2. Não se deve utilizar elementos customizados (linhas, dimensões, etc) a menos que seja autorizado pela CEMIG e que todos os arquivos referentes a customização sejam fornecidos pela Projetista com o desenho/arquivo final. 3. No arquivo final deverão estar desligados os níveis referentes à ampliações futuras que não devam aparecer e a apresentação da grade. 4. Cada folha de um documento multi-folha deve ser um arquivo específico seguindo a padronização de nome de arquivo apresentada no item O desenho deverá ser gerado em tamanho real. O formato, os textos, as dimensões e os estilos de linha deverão ser compatíveis com a escala do desenho. 6. Não utilizar arquivos de referência. 7. A coordenada (0,0) do desenho deverá estar no canto inferior esquerdo do formato. 6. PROCESSADOR DE TEXTO Para os documentos elaborados com o software Microsoft Word, adotar as seguintes configurações: Fonte: Arial ou Times New Roman Tamanho: 11 ou 12 Margens: superior: 2,50 cm inferior: 2,00 cm esquerdo: 2,50 cm direita: 1,00 cm Formato: A4 Para os documentos da lista de materiais (capa e texto) e pedido de serviço deve-se adotar o modelo de formulário apresentado no documento OT/SE Subestações 13,8 a 230kV - Diretrizes Básicas para Elaboração e Apresentação de Projetos Executivos. Consultar a área de projeto da CEMIG quando à disponibilidade dos arquivos referentes à estes e outros formulários. 9

11 Em trabalhos de texto, a abertura de um novo parágrafo deve ser indicado com o espacejamento duplo, mantendo-se o alinhamento a esquerda. Nestes trabalhos, as páginas devem ser numeradas com o início do texto propriamente dito, sendo utilizada a série natural dos números inteiros arábicos gravados no centro do pé da página, a 1,00 cm da borda. Não utilizar macros. Evitar o uso de cores e de tabelas com campos preenchidos a fim de evitar problemas quando da reprodução do documento (xerox). Não utilizar a opção de revisão do Word, ou seja, os textos alterados/revisados apresentados em cores. 7. PLANILHA ELETRÔNICA Para os documentos elaborados com o software Microsoft Excel, adotar as seguintes configurações: Fonte: Arial ou Times New Roman Tamanho: 11 ou 12 Margens: superior: 2,50 cm inferior: 2,00 cm esquerdo: 2,50 cm direita: 1,00 cm Formato: A4 Para o documento da lista de cabos (capa e texto) deve-se adotar o modelo de formulário apresentado no documento OT/SE Subestações 13,8 a 230kV - Diretrizes Básicas para Elaboração e Apresentação de Projetos Executivos. Consultar a área de projeto da CEMIG quando à disponibilidade do arquivo referente à este e outros formulários. Não utilizar macros. Evitar o uso de cores e de tabelas com campos preenchidos a fim de evitar problemas quando da reprodução do documento (xerox). 8. CONSIDERAÇÕES GERAIS 1. Todos os desenhos deverão seguir a Norma Geral de Desenho Técnico da ABNT - NBR Os arquivos finais a serem entregues pela Projetista deverão ser fornecidos gravados em CD-R. Deverá ser apresentada uma planilha com a relação de todos os arquivos do CD com as informações de tamanho e data dos mesmos. 3. Durante a execução do projeto, poderá ser acertado com a área de projeto da CEMIG o envio dos arquivos para comentários em disquetes. 10

12 4. Não deve ser utilizado papel colorido para páginas impressas. 5. Para documentos elaborados com processador de texto ou planilha eletrônica, a capa e o conteúdo do documento deverão estar preferencialmente em um mesmo arquivo. 6. Os arquivos não poderão ter senhas ou serem salvos somente para leitura. 9. REFERÊNCIAS IC-19 - Formatos, Rótulos e Legendas para Desenhos Técnicos AD/ED Formatos, Rótulos e Legendas para Desenhos Técnicos - Modelo IC-20 - Identificação de Documentos Técnicos AD/ID-2 - Guia para Elaboração de Trabalhos de Texto OT/SE Diretrizes Básicas para Elaboração de Projetos Executivos 11