1- Daria um passeio... tempo. A. se tiver B. se tenha C. se tenho D. se tivesse

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "1- Daria um passeio... tempo. A. se tiver B. se tenha C. se tenho D. se tivesse"

Miguel Taveira Silveira
8 Há anos
Visualizações:

1 Portugais Sujet proposé au concours S.E.S.A.M.E 2012 Partie 1 1- Daria um passeio... tempo. A. se tiver B. se tenha C. se tenho D. se tivesse 2- Eles... eu não.... A. vão / vo B. vão / vou C. vam / vou D. vam / vo 3- O João... que o tempo.... A. receava / mudasse B. receava / mude C. receara / mudasse D. receara / mude doente, não... de pés descalços. A. Estás / andes B. Estiveste / andas C. Estás / andares D. Estás / andarás 5- Não há quem... consertar esta máquina. A. saba B. saiba C. sabe D. saibe 6- Pelo carnaval o Pedro disfarçou-se... palhaço. A. como B. de C. no D. em 7- Foi um trabalho difícil. fazer. A. de B. por C. em D. do 8- Recordas-te o dia... tive o desastre? A. no que B. onde C. em que D. cujo 9- Seria pena que não... visitar a Torre de Belém. A. podemos B. pudessemos C. póssamos D. podamos 10- As crianças... pais trabalham podem ficar aqui. A. cujos B. das quais C. de que D. de quem passaste? Não te vi chegar. A. Por onde B. Onde C. Donde D. Para onde 12- Aquele homem usava o chapéu caído... lado. A. pelo B. de C. para o D. do Portugais 2012 p. 1

Estiveste / andas C. Estás / andares D. Estás / andarás 5- Não há quem... consertar esta máquina. A. saba B. saiba C. sabe D. saibe 6- Pelo carnaval o Pedro disfarçou-se... palhaço. A. como B. de C.

2 13- Vai estender os.... A. lençoles B. lençóis C. lençoises D. lençoiz 14- Temos de levar os.... A. guardas-chuvas B. guarda- chuvas C. guarda-chuva D. guardas chuva 15- Chovia muito,... não pude sair. A. por isso B. porém C. todavia D. assim 16- Talvez... verdade. A. é B. seja C. foi D. era 17- Será feito como.... A. queria B. quiser C. quizer D. querer 18- Queres vir.. A. conosco B. connosco C. com nós D. com nosco 19- Hoje já é tarde,... amanhã. A. telefonar-lhe-ei B. telefonarei-lhe C. telefoná-le-ei D. telefonar-le-ei 20- Passei momentos... na.... A. agradáveis / Grande-Bretanha B.agrádaveis / Grã-Bretanha C. agradáveis / Grã-Bretanha D. agrádaveis / Grande-Bretanha 21- Se lho explicássemos,.... A. compreendê-lo-ia B. compreendê-lho-ia C. comprendê-lo-ia D. comprendê-lho-ia 22- A polícia tinha... os jovens, mas foram logo.... A. prendido / libertos B. prendido / libertados C. preso / libertados D. preso / libertos 23- O... vai começar,.... A. concerto / apressa-te B. conserto / apreça-te C. conserto / apressa-te D. concerto / apreça-te 24- O feminino de ladrão é.... A. ladrona B. ladra C. ladrã D. ladriz 25- A Dona Alice mora no... andar. A. décimo sétimo B. décimo septimo C. digésimo sétimo D. digésimo septimo 26- Ne t occupe pas des opinions des autres. A. Não te preocupes com as opiniões alheiras. B. Não te preocupes pelas opiniões alheias. C. Não te preocupes com as opiniões alheias. D. Não te preocupes com as opiniões alheiras. Portugais 2012 p. 2

com nós D. com nosco 19- Hoje já é tarde,... amanhã. A. telefonar-lhe-ei B. telefonarei-lhe C. telefoná-le-ei D. telefonar-le-ei 20- Passei momentos... na.... A. agradáveis / Grande-Bretanha B.

3 27- Le bateau a accosté le 22 avril A. O barco aportou em 22 de abril de B. O barco aportou no 22 abril C. O barco aportou em 22 de abril D. O barco aportou no 22 abril de La plupart des entreprises sont de la région. A. A maioria das impresas são da região. B. A maioria das impresas é da região. C. A maioria das empresas é da região. D. A maioria das empresas são da região. 29- Le gendre des Teixeira est consul. A. O genro dos Teixeira é cônsul. B. O genro dos Teixeiras é cônsul. C. O genro dos Teixeira é consul. D. O genro dos Teixeiras é consul. 30- Les candidats sont tous les deux excellents. A. Ambos os dois candidatos são excelentíssimos. B. Ambos dois candidatos são excelêntissimos. C. Ambos os candidatos são excelentíssimos. D. Ambos candidatos são excelêntissimos. UM DOS MAIORES DATA CENTER DA EUROPA NA COVILHÃ Partie 2 Um novo centro de dados, que deverá criar 500 postos de trabalho, directos e indirectos, qualificados e especializados, vai nascer na cidade da Covilhã. A PT espera que este, que será o maior Data Center do País, entre em funcionamento no segundo semestre de 2012, servindo empresas à escala mundial. O anúncio foi feito pelo Presidente da Câmara Municipal da Covilhã, Carlos Pinto e pelo Presidente Executivo da Portugal Telecom (PT), Zeinal Bava. Segundo Zeinal Bava, o baixo risco de fenómenos naturais, a temperatura do ar e a humidade, os bons acessos a infra-estruturas de base, o baixo impacto ambiental e a possibilidade de aproveitamento de recursos sustentáveis, foram os critérios chave para a escolha da Covilhã, tendo em conta, igualmente, as normas e práticas definidas pelo Code of Conduct on Data Centers da Comissão Europeia e pelo Uptime Institute. O centro terá capacidade para 50 mil servidores que irão fornecer aplicações informáticas às empresas com base em cloud computing *, e irá ocupar uma área de 45 mil metros quadrados (equivalente a 10 vezes o Pavilhão Atlântico), servindo empresas de todo mundo. Os servidores do Data Center vão fornecer aplicações informáticas às empresas, transformando "custos fixos em custos variáveis", destacou o Presidente da PT, Zeinal Bava. "As empresas deixam de ter custos desproporcionados" em programas ou material informático e "passam a pagar o que consomem". Com o crescimento exponencial dos dados e o aumento das necessidades das empresas a este nível, a Portugal Telecom posiciona-se como um player no mercado europeu e a sua grande aposta vai para a captação de clientes internacionais. Surge assim um compromisso com a empresa americana Cisco, no sentido de angariar clientes internacionais que possam ser servidos a partir da Covilhã. O novo centro será ainda uma referência mundial em termos de eficiência energética e de sustentabilidade, já que ficará dotado de um parque eólico de 28 torres, sendo um dos poucos data center a nível mundial que tem associado de raiz um projecto de produção de energia renovável, e irá gerar poupanças no consumo de energia na ordem dos 40 por cento e de 93 mil toneladas de dióxido de carbono, com utilização de sistemas de refrigeração ambientalmente responsável e aproveitamento de energia solar. O novo data center, que está entre os maiores investimentos já realizados na Beira Interior, além de ser um dos maiores investimentos na área das telecomunicações no sector da armazenagem remota de dados a nível mundial, vai permitir triplicar a capacidade de data center em Portugal. O presidente executivo da PT salientou ainda a criação de um centro de inovação em tecnologias de informação que permitirá atrair para a região núcleos empresariais nacionais e internacionais, que contribuirão para o desenvolvimento económico da região e potenciarão a articulação com a Universidade da Beira Interior com vista ao desenvolvimento de redes nova geração, serviços tecnológicos e programas de inovação. Município Da Covilhã (adaptado) * cloud computing : armazenamento remoto de dados Portugais 2012 p. 3

A maioria das empresas é da região. D. A maioria das empresas são da região. 29- Le gendre des Teixeira est consul. A. O genro dos Teixeira é cônsul. B. O genro dos Teixeiras é cônsul. C.

4 D après le texte, pour chaque question, une seule proposition est correcte. A- O Data Center da Covilhã : A. vai entrar em funcionamento no primeiro semestre de B. já entrou em funcionamento. C. entrou na primeira fase de construção no início do ano passado. B- Zeinal Bava é : A. o Presidente da Câmara Municipal da Covilhã. B. o Presidente da Portugal Telecom. C. faz parte do Uptimate Institute. C- A Covilhã foi escolhida : A. porque é uma cidade importante. B. porque tem um clima húmido. C. porque satisfaz um conjunto de critérios. D- Esta cidade situa-se : A. na Beira Litoral. B. no interior do país. C. no sul de Portugal. E- Em termos de capacidade este centro de dados será : A. o maior da Europa. B. o maior de Portugal. C. o maior do mundo. F- Com respeito à mão de obra : A- 500 postos de trabalho foram porvidos. B- está prevista a criação de 500 postos de trabalho. C- o recrutamento finalizou-se. G- O Centro de Dados : A. serve a abrigar servidores e armazenar dados. B. serve somente a produzir energia renovável. C. é um parque de torres eólicas. H- Este data center A. será um desperdício a nível energético. B. aproveitará a energia solar e eólica de maneira eficaz. C. não será eficiente a nível energético. I- A Portugal Telecom espera : A. atrair clientes internacionais. B. fusionar com a empresa americana Cisco. C. trabalhar somente com empresas locais. J- Zeinal Bava espera : A. realçar a economia da região e do país. B. criar uma universidade. C. fazer da Covilhã a cidade mais importante do país. Portugais 2012 p. 4

porque é uma cidade importante. B. porque tem um clima húmido. C. porque satisfaz um conjunto de critérios. D- Esta cidade situa-se : A. na Beira Litoral. B. no interior do país. C. no sul de Portugal.

5 Partie 3 Traitez en 200 à 250 mots l un des deux sujets suivants. Indiquez le numéro du sujet choisi et le nombre de mots à l endroit prévu sur la copie. Tout essai hors sujet sera sanctionné par la note zéro. Sujet n 1 : Escreva uma carta para candidatar-se a um emprego no novo centro de dados da Covilhã. Não se esqueça de indicar a quem se dirige, qual o posto de trabalho que deseja, as suas motivações e as suas aptidões. Sujet n 2 : Quais são, no seu entender, as vantagens e os inconvenientes que este centro de dados apresenta para a região? Justifique a sua opinião. Portugais 2012 p. 5

Sujet n 1 : Escreva uma carta para candidatar-se a um emprego no novo centro de dados da Covilhã.

Documentos relacionados

Tecnologia nacional potencia sustentabilidade

Tecnologia nacional potencia sustentabilidade 1 Tecnologia nacional potencia sustentabilidade O desenvolvimento de soluções inovadoras que melhoram a eficiência das organizações e a qualidade de vida das