ELABORADO POR: Antônio Carlos ICAI APROVADO POR: João Carlos Diretor Comercial

Transcrição

1 ELABORADO POR: Antônio Carlos ICAI APROVADO POR: João Carlos Diretor Comercial

2 ASME B16.10M Tubos de Aço Carbono Com e Sem Costura METALLIC

3 FÓRMULAS PARA CÁLCULOS DE PESOS POR METRO (BARRAS E TUBOS DE AÇO) REDONDO: QUADRADO: TUBOS: FÓRMULA: FÓRMULA: FÓRMULA: Peso = dxdx0,62 kg/m Peso = axax0,79 kg/m Peso = ( a-b )XbX0,02466 Kg/m Ex: d = 15 mm Ex: a = 15 mm Ex: a = Peso = 15x15x0,62 Peso = 15x15x0,79 Ex: a =20mm b = 5mm Peso = (20-5)x5x0,02466 = 1,39 kg/m = 1,77 kg/m = 1,85 kg/m Comercializamos tubos novos de aço carbono com e sem costura, em diversas bitolas e espessuras, conforme as normas exigidas pelos diversos setores de aplicação. Nossos produtos novos são procedentes dos melhores fabricantes do Brasil e do Exterior.

4 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 1/8" 10,3 6 (3) 1/4" 13,7 8 (3) 3/8" 17,1 10 1/2" 21,3 15 3/4" 26,7 20 1" 33,4 25 0, ,82 1,24-1,09 0, ,4 1,45-1,27 0,37 STD 40-6,84 1,73-1,51 0,47 XS 80-5,48 2,41-2,11 0, ,40 1,65-1,44 0, ,00 1,85-1,62 0,63 STD 40-9,22 2,24-1,96 0,80 XS 80-7,66 3,02-2,64 0, ,80 1,65-1,44 0, ,40 1,85-1,62 0,84 STD 40-12,48 2,31-2,02 1,10 XS 80-10,70 3,20-2,80 0, ,00 1,65-1,44 1, ,08 2,11-1,85 1, ,48 2,41-2,11 1,27 STD 40-15,76 2,77-2,42 1,62 XS 80-13,84 3,73-3,26 1, ,74 4,78-4,18 2,55 XXS... -6,36 7,47-6,54 1, ,40 1,65-1,44 1, ,48 2,11-1,85 1, ,88 2,41-2,11 1,69 STD 40-20,96 2,87-2,51 2,20 XS 80-18,88 3,91-3,42 2, ,58 5,56-4,87 3,64 XXS ,06 7,82-6,84 1, ,10 1,65-1,44 2, ,86 2,77-2,42 2, ,60 2,90-2,54 2,50 STD 40-26,64 3,38-2,96 3,24 XS 80-24,30 4,55-3,98 4, ,70 6,35-5,56 5,45 XXS ,22 9,09-7,95 1, ,90 1,65-1,44 1.1/4" 42, /2" 48,3 40 2, ,66 2,77-2,42 2, ,26 2,97-2,60 3,39 STD 40-35,08 3,56-3,12 4,47 XS 80-32,50 4,85-4,24 5, ,50 6,35-5,56 7,77 XXS ,80 9,70-8,49 1, ,00 1,65-1,44 3, ,76 2,77-2,42 3, ,94 3,18-2,78 4,05 STD 40-40,94 3,68-3,22 5,41 XS 80-38,14 5,08-4,45 7, ,02 7,14-6,25 9,55 XXS ,00 10,15-8,88

5 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 2" 60, /2" 73,0 65 3" 88, /2" 101,6 90 2, ,00 1,65-1,44 3, ,08 2,11-1,85 3, ,76 2,77-2,42 4, ,94 3,18-2,78 5, ,14 3,58-3,13 5,44 STD 40-52,48 3,91-3,42 6, ,56 4,37-3,82 6, ,74 4,78-4,18 7,48 XS 80-49,22 5,54-4,85 8, ,60 6,35-5,56 9, ,02 7,14-6,25 11, ,82 8,74-7,65 13,44 XXS ,16 11,07-9,69 3, ,78 2,11-1,85 4, ,46 2,77-2,42 5, ,90 3,05-2,67 5, ,64 3,18-2,78 6, ,84 3,58-3,13 6, ,08 3,96-3,47 7, ,26 4,37-3,82 8, ,44 4,78-4,18 8,63 STD 40-62,68 5,16-4,52 9, ,02 5,49-4,80 10, ,30 6,35-5,56 11,41 XS 80-58,98 7,01-6,13 14, ,94 9,53-8,34 20,39 XXS ,96 14,02-12,27 4, ,68 2,11-1,85 5, ,36 2,77-2,42 6, ,80 3,05-2,67 6, ,54 3,18-2,78 7, ,74 3,58-3,13 8, ,98 3,96-3,47 9, ,16 4,37-3,82 9, ,34 4,78-4,18 11,29 STD 40-77,82 5,54-4,85 12, ,20 6,35-5,56 14, ,62 7,14-6,25 15,27 XS 80-73,66 7,62-6,67 21, ,64 11,13-9,74 27,68 XXS ,42 15,24-13,34 5, ,38 2,11-1,85 6, ,06 2,77-2,42 7, ,50 3,05-2,67 7, ,24 3,18-2,78 8, ,44 3,58-3,13 9, ,68 3,96-3,47 10, ,86 4,37-3,82 11, ,04 4,78-4,18 13,57 STD 40-90,12 5,74-5,02 14, ,90 6,35-5,56 16, ,32 7,14-6,25 18,65 XS 80-85,44 8,08-7,07

6 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 4" 114, , ,08 2,11-1,85 7, ,76 2,77-2,42 8, ,20 3,05-2,67 8, ,94 3,18-2,78 9, ,14 3,58-3,13 10, ,38 3,96-3,47 11, ,56 4,37-3,82 12, ,74 4,78-4,18 13, ,98 5,16-4,52 14, ,18 5,56-4,87 16,08 STD ,26 6,02-5,27 16, ,60 6,35-5,56 18, ,02 7,14-6,25 20, ,46 7,92-6,93 22,32 XS 80-97,18 8,56-7,49 28, ,04 11,13-9,74 33, ,32 13,49-11,80 41,03 XXS ,06 17,12-14,98 5" 141, , ,08 2,11-1,85 9, ,76 2,77-2,42 10, ,94 3,18-2,78 11, ,50 3,40-2,98 13, ,38 3,96-3,47 16, ,74 4,78-4,18 18, ,18 5,56-4,87 21,77 STD ,20 6,55-5,73 23, ,02 7,14-6,25 26, ,46 7,92-6,93 28, ,82 8,74-7,65 30,97 XS ,24 9,53-8,34 40, ,90 12,70-11,11 49, ,54 15,88-13,90 57,43 XXS ,20 19,05-16,67 6" 168, , ,08 2,11-1,85 11, ,76 2,77-2,42 12, ,94 3,18-2,78 13, ,50 3,40-2,98 14, ,14 3,58-3,13 16, ,38 3,96-3,47 17, ,56 4,37-3,82 19, ,74 4,78-4,18 20, ,98 5,16-4,52 22, ,18 5,56-4,87 25, ,60 6,35-5,56 28,26 STD ,08 7,11-6,22 31, ,46 7,92-6,93 34, ,82 8,74-7,65 37, ,24 9,53-8,34 42,56 XS ,36 10,97-9,60 48, ,90 12,70-11,11 54, ,76 14,27-12,49 59, ,54 15,88-13,90 67, ,78 18,26-15,98 70, ,20 19,05-16,67

7 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 6" 168, ,22 XXS ,40 21,95-19,21 80, ,84 22,23-19,45 8" 219, , ,56 2,77-2,42 16, ,74 3,18-2,78 19, ,58 3,76-3,29 21, ,18 3,96-3,47 25, ,54 4,78-4,18 27, ,78 5,16-4,52 29, ,98 5,56-4,87 33, ,4 6,35-5,56 36, ,02 7,04-6,16 41, ,26 7,92-6,93 42,55 STD ,74 8,18-7,16 45, ,62 8,74-7,65 49, ,04 9,53-8,34 53, ,48 10,31-9,02 57, ,84 11,13-9,74 64,64 XS ,7 12,70-11,11 72, ,56 14,27-12,49 75, ,92 15,09-13,20 79, ,34 15,88-13,90 90, ,58 18,26-15,98 93, ,00 19,05-16,67 100, ,86 20,62-18,04 107,93 XXS ,64 22,23-19,45 111, ,08 23,01-20,13 121, ,3 25,40-22,23 10" 273, " 323, , ,20 3,40-2,98 26, ,08 3,96-3,47 27, ,62 4,19-3,67 31, ,44 4,78-4,18 34, ,68 5,16-4,52 36, ,88 5,56-4,87 41, ,30 6,35-5,56 46, ,82 7,09-6,20 51, ,40 7,80-6,83 56, ,52 8,74-7,65 60,29 STD ,46 9,27-8,11 71, ,74 11,13-9,74 81,53 XS ,60 12,70-11,11 91, ,46 14,27-12,49 95, ,82 15,09-13,20 100, ,24 15,88-13,90 114, ,48 18,26-15,98 128, ,76 20,62-18,04 133, ,12 21,44-18,76 137, ,54 22,23-19,45 146, ,34 23,83-20,85 155,1 XXS ,20 25,40-22,23 172, ,84 28,58-25,01 188, ,50 31,75-27,78 31, ,88 3,96-3,47 34, ,06 4,37-3,82

8 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 12" 323, " 355, , ,66 4,57-4,00 37, ,24 4,78-4,18 40, ,48 5,16-4,52 43, ,68 5,56-4,87 49, ,10 6,35-5,56 55, ,52 7,14-6,25 61, ,96 7,92-6,93 65, ,04 8,38-7,33 67, ,32 8,74-7,65 73,86 STD ,74 9,53-8,34 79, ,18 10,31-9,02 85, ,54 11,13-9,74 97,44 XS ,40 12,70-11,11 108, ,26 14,27-12,49 120, ,04 15,88-13,90 132, ,84 17,48-15,30 143, ,70 19,05-16,67 154, ,56 20,62-18,04 159, ,92 21,44-18,76 165, ,34 22,23-19,45 176, ,14 23,83-20,85 186,92 XXS ,00 25,40-22,23 197, ,86 26,97-23,60 208, ,64 28,58-25,01 228, ,30 31,75-27,78 238, ,16 33,32-29,16 34, ,68 3,96-3,47 41, ,04 4,78-4,18 44, ,28 5,16-4,52 46, ,94 5,33-4,66 48, ,48 5,56-4,87 54, ,90 6,35-5,56 61, ,32 7,14-6,25 67, ,76 7,92-6,93 74, ,12 8,74-7,65 81,33 STD ,54 9,53-8,34 87, ,98 10,31-9,02 94, ,34 11,13-9,74 100, ,78 11,91-10,42 107,40 XS ,20 12,70-11,11 120, ,06 14,27-12,49 126, ,42 15,09-13,20 133, ,84 15,88-13,90 145, ,64 17,48-15,30 158, ,50 19,05-16,67 170, ,36 20,62-18,04 182, ,14 22,23-19,45 194, ,94 23,83-20,85 206, ,80 25,40-22,23 218, ,66 26,97-23,60 224, ,02 27,79-24,32 230, ,44 28,58-25,01 253, ,10 31,75-27,78 281, ,18 35,71-31,25 381, ,00 50,80-44,45

9 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 14" 355,6 350,0 16" 406, " 457, , ,64 53,98-47,23 413, ,84 55,88-48,90 457, ,60 63,50-55,56 41, ,02 4,19-3,67 47, ,84 4,78-4,18 51, ,08 5,16-4,52 54, ,28 5,56-4,87 62, ,70 6,35-5,56 70, ,12 7,14-6,25 77, ,56 7,92-6,93 85, ,92 8,74-7,65 93,27 STD ,34 9,53-8,34 100, ,78 10,31-9,02 108, ,14 11,13-9,74 115, ,58 11,91-10,42 123,31 XS ,00 12,70-11,11 138, ,86 14,27-12,49 152, ,64 15,88-13,90 160, ,08 16,66-14,58 167, ,44 17,48-15,30 181, ,30 19,05-16,67 196, ,16 20,62-18,04 203, ,52 21,44-18,76 210, ,94 22,23-19,45 224, ,74 23,83-20,85 238, ,60 25,40-22,23 245, ,02 26,19-22,92 252, ,46 26,97-23,60 266, ,24 28,58-25,01 280, ,04 30,18-26,41 286, ,48 30,96-27,09 293, ,90 31,75-27,78 333, ,34 36,53-31,96 365, ,42 40,49-35,43 46, ,62 4,19-3,67 53, ,44 4,78-4,18 61, ,88 5,56-4,87 70, ,30 6,35-5,56 79, ,72 7,14-6,25 87, ,16 7,92-6,93 96, ,52 8,74-7,65 105,17 STD ,94 9,53-8,34 113, ,38 10,31-9,02 122, ,74 11,13-9,74 130, ,18 11,91-10,42 139,16 XS ,60 12,70-11,11 155, ,46 14,27-12,49 172, ,24 15,88-13,90 189, ,04 17,48-15,30 205, ,90 19,05-16,67 221, ,76 20,62-18,04 238, ,54 22,23-19,45 254, ,34 23,83-20,85 270, ,20 25,40-22,23

10 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 18" 457, , ,06 26,97-23,60 301, ,84 28,58-25,01 309, ,28 29,36-25,69 317, ,64 30,18-26,41 332, ,50 31,75-27,78 363, ,14 34,93-30,56 408, ,66 39,67-34,71 459, ,52 45,24-39,59 20" 508, " 559, , ,44 4,78-4,18 68, ,88 5,56-4,87 78, ,30 6,35-5,56 88, ,72 7,14-6,25 97, ,16 7,92-6,93 107, ,52 8,74-7,65 117,15 STD ,94 9,53-8,34 126, ,38 10,31-9,02 136, ,74 11,13-9,74 145, ,18 11,91-10,42 155,13 XS ,60 12,70-11,11 173, ,46 14,27-12,49 183, ,82 15,09-13,20 192, ,24 15,88-13,90 211, ,04 17,48-15,30 229, ,90 19,05-16,67 247, ,76 20,62-18,04 266, ,54 22,23-19,45 284, ,34 23,83-20,85 302, ,20 25,40-22,23 311, ,62 26,19-22,92 319, ,06 26,97-23,60 337, ,84 28,58-25,01 355, ,64 30,18-26,41 372, ,50 31,75-27,78 381, ,92 32,54-28,47 390, ,36 33,32-29,16 407, ,14 34,93-30,56 441, ,80 38,10-33,34 508, ,10 44,45-38,89 564, ,98 50,01-43,76 65, ,44 4,78-4,18 75, ,88 5,56-4,87 86, ,30 6,35-5,56 97, ,72 7,14-6,25 107, ,16 7,92-6,93 118, ,52 8,74-7,65 129,14 STD ,94 9,53-8,34 139, ,38 10,31-9,02 150, ,74 11,13-9,74 160, ,18 11,91-10,42 171,10 XS ,60 12,70-11,11 191, ,46 14,27-12,49 212, ,24 15,88-13,90 233, ,04 17,48-15,30 253, ,90 19,05-16,67

11 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 22" 559, , ,76 20,62-18,04 294, ,54 22,23-19,45 314, ,34 23,83-20,85 334, ,20 25,40-22,23 353, ,06 26,97-23,60 373, ,84 28,58-25,01 393, ,64 30,18-26,41 412, ,50 31,75-27,78 431, ,36 33,32-29,16 451, ,14 34,93-30,56 470, ,94 36,53-31,96 489, ,80 38,10-33,34 527, ,44 41,28-36,12 600, ,74 47,63-41,68 672, ,04 53,98-47,23 24" 610, " 660, , ,92 5,54-4,85 94, ,30 6,35-5,56 106, ,72 7,14-6,25 117, ,16 7,92-6,93 129, ,52 8,74-7,65 141,12 STD ,94 9,53-8,34 152, ,38 10,31-9,02 164, ,74 11,13-9,74 175, ,18 11,91-10,42 187,07 XS ,60 12,70-11,11 209, ,46 14,27-12,49 232, ,24 15,88-13,90 255, ,04 17,48-15,30 277, ,90 19,05-16,67 299, ,76 20,62-18,04 322, ,54 22,23-19,45 344, ,34 23,83-20,85 355, ,78 24,61-21,53 366, ,20 25,40-22,23 387, ,06 26,97-23,60 409, ,84 28,58-25,01 431, ,64 30,18-26,41 442, ,08 30,96-27,09 452, ,50 31,75-27,78 473, ,36 33,32-29,16 495, ,14 34,93-30,56 516, ,94 36,53-31,96 537, ,80 38,10-33,34 547, ,22 38,89-34,03 557, ,66 39,67-34,71 640, ,96 46,02-40,27 720, ,26 52,37-45,82 808, ,92 59,54-52,10 102, ,30 6,35-5,56 114, ,72 7,14-6,25 127, ,16 7,92-6,93 140, ,52 8,74-7,65 152,88 STD ,94 9,53-8,34 165, ,38 10,31-9,02

12 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 26" " 711, " 762, " 813, , ,74 11,13-9,74 190, ,18 11,91-10,42 202,74 XS ,60 12,70-11,11 227, ,46 14,27-12,49 252, ,24 15,88-13,90 276, ,04 17,48-15,30 301, ,90 19,05-16,67 325, ,76 20,62-18,04 349, ,54 22,23-19,45 373, ,34 23,83-20,85 397, ,20 25,40-22,23 110, ,30 6,35-5,56 123, ,72 7,14-6,25 137, ,16 7,92-6,93 151, ,52 8,74-7,65 164,86 STD ,94 9,53-8,34 178, ,38 10,31-9,02 192, ,74 11,13-9,74 205, ,18 11,91-10,42 218,71 XS ,60 12,70-11,11 245, ,46 14,27-12,49 272, ,24 15,88-13,90 298, ,04 17,48-15,30 325, ,90 19,05-16,67 351, ,76 20,62-18,04 337, ,54 22,23-19,45 403, ,34 23,83-20,85 429, ,20 25,40-22,23 118, ,30 6,35-5,56 132, ,72 7,14-6,25 147, ,16 7,92-6,93 162, ,52 8,74-7,65 176,85 STD ,94 9,53-8,34 191, ,38 10,31-9,02 206, ,74 11,13-9,74 220, ,18 11,91-10,42 234,68 XS ,60 12,70-11,11 263, ,46 14,27-12,49 292, ,24 15,88-13,90 320, ,04 17,48-15,30 349, ,90 19,05-16,67 377, ,76 20,62-18,04 405, ,54 22,23-19,45 433, ,34 23,83-20,85 461, ,20 25,40-22,23 488, ,06 26,97-23,60 516, ,84 28,58-25,01 544, ,64 30,18-26,41 571, ,50 31,75-27,78 126, ,30 6,35-5,56 141, ,72 7,14-6,25 157, ,16 7,92-6,93 173, ,52 8,74-7,65

13 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 188,83 STD ,94 9,53-8,34 204, ,38 10,31-9,02 220, ,74 11,13-9,74 235, ,18 11,91-10,42 250,65 XS ,60 12,70-11,11 281, ,46 14,27-12,49 312, ,24 15,88-13,90 32" 813, , ,04 14,48-12,67 373, ,90 19,05-16,67 402, ,76 20,62-18,04 433, ,54 22,23-19,45 463, ,34 23,83-20,85 493, ,20 25,40-22,23 522, ,06 26,97-23,60 552, ,84 28,58-25,01 582, ,64 30,18-26,41 611, ,50 31,75-27,78 34" 864, " 914, , ,30 6,35-5,56 150, ,72 7,14-6,25 167, ,16 7,92-6,93 184, ,52 8,74-7,65 200,82 STD ,94 9,53-8,34 217, ,38 10,31-9,02 234, ,74 11,13-9,74 250, ,18 11,91-10,42 266,63 XS ,60 12,70-11,11 299, ,46 14,27-12,49 332, ,24 15,88-13,90 364, ,04 17,48-15,30 396, ,90 19,05-16,67 428, ,76 20,62-18,04 461, ,54 22,23-19,45 493, ,34 23,83-20,85 525, ,20 25,40-22,23 556, ,06 26,97-23,60 588, ,84 28,58-25,01 620, ,64 30,18-26,41 651, ,50 31,75-27,78 142, ,30 6,35-5,56 159, ,72 7,14-6,25 176, ,16 7,92-6,93 195, ,52 8,74-7,65 212,57 STD ,94 9,53-8,34 229, ,38 10,31-9,02 247, ,74 11,13-9,74 264, ,18 11,91-10,42 282,29 XS ,60 12,70-11,11 316, ,46 14,27-12,49 351, ,24 15,88-13, ,04 17,48-15,30 420, ,90 19,05-16,67 454, ,76 20,62-18,04 488, ,54 22,23-19,45 523, ,34 23,83-20,85

14 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 36" 914, , ,20 25,40-22,23 589, ,06 26,97-23,60 624, ,84 28,58-25,01 657, ,64 30,18-26,41 690, ,50 31,75-27,78 38" 965, , ,16 7,92-6,93 206, ,52 8,74-7,65 224,56 STD ,94 9,53-8,34 242, ,38 10,31-9,02 261, ,74 11,13-9,74 279, ,18 11,91-10,42 298,26 XS ,60 12,70-11,11 334, ,46 14,27-12,49 371, ,24 15,88-13,90 408, ,04 17,48-15,30 444, ,90 19,05-16,67 480, ,76 20,62-18,04 516, ,54 22,23-19,45 553, ,34 23,83-20,85 588, ,20 25,40-22,23 623, ,06 26,97-23,60 660, ,84 28,58-25,01 695, ,64 30,18-26,41 730, ,50 31,75-27,78 40" " , ,16 7,92-6,93 217, ,52 8,74-7,65 236,54 STD ,94 9,53-8,34 255, ,38 10,31-9,02 275, ,74 11,13-9,74 294, ,18 11,91-10,42 314,23 XS ,6 12,70-11,11 352, ,46 14,27-12,49 391, ,24 15,88-13,90 430, ,04 17,48-15,30 468, ,9 19,05-16,67 506, ,76 20,62-18,04 544, ,54 22,23-19,45 583, ,34 23,83-20,85 620, ,2 25,40-22,23 657, ,06 26,97-23,60 695, ,84 28,58-25,01 733, ,64 30,18-26,41 770, ,50 31,75-27,78 228, ,5 8,74-7,65 248,53 STD ,9 9,53-8,34 268, ,4 10,31-9,02 289, ,7 11,13-9,74 309, ,2 11,91-10,42 330,21 XS ,6 12,70-11,11 370, ,5 14,27-12,49 411, ,2 15,88-13,90 452, ,0 17,48-15,30 492, ,9 19,05-16,67

15 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 42" " " " , ,8 20,62-18,04 572, ,5 22,23-19,45 613, ,3 23,83-20,85 652, ,2 25,40-22,23 691, ,1 26,97-23,60 731, ,8 28,58-25,01 771, ,6 30,18-26,41 810, ,5 31,75-27,78 239, ,5 8,74-7,65 260,52 STD ,9 9,53-8,34 281, ,4 10,31-9,02 303, ,7 11,13-9,74 324, ,2 11,91-10,42 346,18 XS ,6 12,70-11,11 388, ,5 14,27-12,49 431, ,2 15,88-13,90 474, ,0 17,48-15,30 516, ,9 19,05-16,67 558, ,8 20,62-18,04 600, ,5 22,23-19,45 643, ,3 23,83-20,85 684, ,2 25,40-22,23 725, ,1 26,97-23,60 767, ,8 28,58-25,01 809, ,6 30,18-26,41 850, ,5 31,75-27,78 249, ,5 8,74-7,65 272,27 STD ,9 9,53-8,34 294, ,4 10,31-9,02 317, ,7 11,13-9,74 339, ,2 11,91-10,42 361,84 XS ,6 12,70-11,11 406, ,5 14,27-12,49 451, ,2 15,88-13,90 495, ,0 17,48-15,30 539, ,9 19,05-16,67 583, ,8 20,62-18,04 628, ,5 22,23-19,45 672, ,3 23,83-20,85 715, ,2 25,40-22,23 758, ,1 26,97-23,60 803, ,8 28,58-25,01 846, ,6 30,18-26,41 889, ,5 31,75-27,78 260, ,5 8,74-7,65 284,25 STD ,9 9,53-8,34 307, ,4 10,31-9,02 331, ,7 11,13-9,74 354, ,2 11,91-10,42 377,81 XS ,6 12,70-11,11 423, ,5 14,27-12,49 471, ,2 15,88-13,90 517, ,0 17,48-15,30

16 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 48" " " " , ,9 19,05-16,67 609, ,8 20,62-18,04 656, ,5 22,23-19,45 702, ,3 23,83-20,85 747, ,2 25,40-22,23 792, ,1 26,97-23,60 839, ,8 28,58-25,01 884, ,6 30,18-26,41 929, ,5 31,75-27,78 308, ,9 9,53-8,34 333, ,4 10,31-9,02 359, ,7 11,13-9,74 384, ,2 11,91-10,42 409, ,6 12,70-11,11 459, ,5 14,27-12,49 511, ,2 15,88-13,90 561, ,0 17,48-15,30 611, ,9 19,05-16,67 661, ,8 20,62-18,04 712, ,5 22,23-19,45 762, ,3 23,83-20,85 811, ,2 25,40-22,23 860, ,1 26,97-23,60 910, ,8 28,58-25,01 960, ,6 30,18-26, , ,5 31,75-27,78 331, ,9 9,53-8,34 358, ,4 10,31-9,02 387, ,7 11,13-9,74 414, ,2 11,91-10,42 441, ,6 12,70-11,11 495, ,5 14,27-12,49 550, ,2 15,88-13,90 605, ,0 17,48-15,30 659, ,9 19,05-16,67 712, ,8 20,62-18,04 767, ,5 22,23-19,45 821, ,3 23,83-20,85 874, ,2 25,40-22,23 927, ,1 26,97-23,60 982, ,8 28,58-25, , ,6 30,18-26, , ,5 31,75-27,78 355, ,9 9,53-8,34 384, ,4 10,31-9,02 415, ,7 11,13-9,74 444, ,2 11,91-10,42 473, ,6 12,70-11,11 531, ,5 14,27-12,49 590, ,2 15,88-13,90 649, ,0 17,48-15,30 707, ,9 19,05-16,67 764, ,8 20,62-18,04

17 TUBOS A/C COM E SEM COSTURA EXTREMIDADES BISELADAS ASME B36.10 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM D.N. (Metrico) Nota [2] Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Identificação Padrão (STD) Forte (XS) Extra Forte (XXS) Schedule nº Intérno Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 60" " " , ,5 22,23-19,45 881, ,3 23,83-20,85 938, ,2 25,40-22,23 995, ,1 26,97-23, , ,8 28,58-25, , ,6 30,18-26, , ,5 31,75-27,78 379, ,9 9,53-8,34 410, ,4 10,31-9,02 443, ,7 11,13-9,74 474, ,2 11,91-10,42 505, ,6 12,70-11,11 567, ,5 14,27-12,49 630, ,2 15,88-13,90 693, ,0 17,48-15,30 754, ,9 19,05-16,67 816, ,8 20,62-18,04 879, ,5 22,23-19,45 941, ,3 23,83-20, , ,2 25,40-22, , ,1 26,97-23, , ,8 28,58-25, , ,6 30,18-26, , ,5 31,75-27,78 503, ,2 11,91-10,42 536, ,6 12,70-11,11 602, ,5 14,27-12,49 670, ,2 15,88-13,90 736, ,0 17,48-15,30 802, ,9 19,05-16,67 867, ,8 20,62-18,04 934, ,5 22,23-19, , ,3 23,83-20, , ,2 25,40-22, , ,1 26,97-23, , ,8 28,58-25, , ,6 30,18-26, , ,5 31,75-27,78 72" , ,6 12,70-11,11 638, ,5 14,27-12,49 710, ,2 15,88-13,90 780, ,0 17,48-15,30 850, ,9 19,05-16,67 919, ,8 20,62-18,04 990, ,5 22,23-19, , ,3 23,83-20, , ,2 25,40-22, , ,1 26,97-23, , ,8 28,58-25, , ,7 30,16-26, , ,5 31,75-27, NPS (Tamanho Nominal de Tubo) é um designador adimensional que foi substituído na seção: unidades usuais para Tamanho nominal do termo anterior a polegadas. 2 - DN ( Nominal) é um designador dimensional utilizado no sistema SI (métrico) para descrever o tamanho do tubo 3- Consulte ASME B16.11, paragrafo: 3.1 variações admissíveis Variações nas dimensões diferem dependendo do Processo de fabricação empregados em fazer o tubo com as especificações diversas disponiveis. Variações admissiveis estão indicadas em cada especificação (Normas de Fabricação).

18 ASME B36.19M Tubos de Aço Inoxidável Com e Sem Costura METALLIC

19 TUBOS AÇO INOX COM E SEM COSTURA PONTAS BISELADAS ASME B36.19 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM O. D. Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Schedule nº Intérno Espessura Nominal Polegadas Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel... 5S (1)... (1)... 1/8" 10,3 6 0,28 10S 7,82 0,049 (1) 1,24 (1) 1,09 0,37 40S 6,84 0,068 1,73 1,51 0,47 80S 5,48 0,095 2,41 2, S (1)... (1)... 1/4" 13,7 8 0,49 10S 10,4 0,065 (1) 1,65 (1) 1,44 0,63 40S 9,22 0,088 2,24 1,96 0,80 80S 7,66 0,119 3,02 2, S (1)... (1)... 3/8" 17,1 10 0,63 10S 13,80 0,065 (1) 1,65 (1) 1,44 0,84 40S 12,48 0,091 2,31 2,02 1,10 80S 10,70 0,126 3,20 2,80 0,80 5S 18,00 0,065 (1) 1,65 (1) 1,44 1/2" 21,3 15 1,00 10S 17,08 0,083 (1) 2,11 (1) 1,85 1,27 40S 15,76 0,109 2,77 2,42 1,62 80S 13,84 0,147 3,73 3,26 1,02 5S 23,40 0,065 (1) 1,65 (1) 1,44 3/4" 26,7 20 1,28 10S 22,48 0,083 (1) 2,11 (1) 1,85 1,69 40S 20,96 0,113 2,87 2,51 2,20 80S 18,88 0,154 3,91 3,42 1" 33,4 25 1,29 5S 30,10 0,065 (1) 1,65 (1) 1,44 2,09 10S 27,86 0,109 (1) 2,77 (1) 2,42 2,50 40S 26,64 0,133 3,38 2,96 3,24 80S 24,30 0,179 4,55 3,98 1,65 5S 38,90 0,065 (1) 1,65 (1) 1,44 1.1/4" 42,2 32 2,69 10S 36,66 0,109 (1) 2,77 (1) 2,42 3,39 40S 35,08 0,140 3,56 3,12 4,47 80S 32,50 0,191 4,85 4,24 1.1/2" 48,3 40 1,90 5S 45,00 0,065 (1) 1,65 (1) 1,44 3,11 10S 42,76 0,109 (1) 2,77 (1) 2,42 4,05 40S 40,94 0,145 3,68 3,22 5,41 80S 38,14 0,200 5,08 4,45 2" 60,3 50 2,39 5S 57,00 0,065 (1) 1,65 (1) 1,44 3,93 10S 54,76 0,109 (1) 2,77 (1) 2,42 5,44 40S 52,48 0,154 3,91 3,42 7,48 80S 49,22 0,218 5,54 4,85 2.1/2" 73, S 68,78 0,083 (1) 2,11 (1) 1,85 5,26 10S 66,90 0,120 (1) 3,05 (1) 2,67 8,63 40S 62,68 0, ,51 11,41 80S 58,98 0,276 7,01 6,13 3" 88,9 80 4,52 5S 84,7 0,083 (1) 2,11 (1) 1,85 6,46 10S 82,8 0,120 (1) 3,05 (1) 2,67 11,29 40S 77,92 0,216 5,49 4,80 15,27 80S 73,66 0,300 7,62 6,67

20 TUBOS AÇO INOX COM E SEM COSTURA PONTAS BISELADAS ASME B36.19 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM O. D. Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Schedule nº Intérno Espessura Nominal Polegadas Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 5,18 5S 97,38 0,083 (1) 2,11 (1) 1,85 3.1/2" 101,6 90 7,41 10S 95,50 0,120 (1) 3,05 (1) 2,67 13,57 40S 90,12 0,226 5,74 5,02 18,64 80S 85,44 0,318 8,08 7,07 5,84 5S 110,08 0,083 (1) 2,11 (1) 1,85 4" 114, ,37 10S 108,20 0,120 (1) 3,05 (1) 2,67 16,08 40S 102,26 0,237 6,02 5,27 22,32 80S 97,18 0,337 8,56 7,49 9,46 5S 135,76 0,109 (1) 2,77 (1) 2,42 5" 141, ,56 10S 134,50 0,134 (1) 3,40 (1) 2,98 21,77 40S 128,20 0,258 6,55 5,73 30,97 80S 122,24 0,375 9,53 8,34 11,31 5S 162,76 0,109 (1) 2,77 (1) 2,42 6" 168, ,83 10S 161,50 0,134 (1) 3,40 (1) 2,98 28,26 40S 154,08 0,280 7,11 6,22 42,56 80S 146,36 0,432 10,97 9,60 14,78 5S 213,56 0,109 (1) 2,77 (1) 2,42 8" 219, ,97 10S 211,58 0,148 (1) 3,76 (1) 3,29 42,55 40S 202,74 0,322 8,18 7,16 64,64 80S 193,70 0,500 12,70 11,11 22,61 5S 266,30 0,134 (1) 3,40 (1) 2,98 10" 273, ,79 10S 264,72 0,165 (1) 4,19 (1) 3,67 60,31 40S 254,56 0,365 9,27 8,11 81,56 80S 247,70 0,500 (2) 12,70 (2) 11,11 31,25 5S 315,98 0,156 (1) 3,96 (1) 3,47 12" 323, ,99 10S 314,76 0,180 (1) 4,57 (1) 4,00 73,88 40S 304,84 0,375 (2) 9,53 (2) 8,34 97,47 80S 298,50 0,500 (2) 12,70 (2) 11,11 34,34 5S 347,68 0,156 (1) 3,96 (1) 3,47 14" 355, ,36 10S 346,04 0,188 (1), (2) 4,78 (1), (2) 4,18 81,33 40S 336,54 0,375 (2) 9,53 (2) 8,34 107,40 80S 330,20 0,500 (2) 12,70 (2) 11,11 41,56 5S 398,02 0,165 (1) 4,19 (1) 3,67 16" 406, " 457, ,34 10S 396,84 0,188 (1), (2) 4,78 (1), (2) 4,18 93,27 40S 387,34 0,375 (2) 9,53 (2) 8,34 123,31 80S 381,00 0,500 (2) 12,70 (2) 11,11 46,79 5S 448,62 0,165 (1) 4,19 (1) 3,67 53,31 10S 447,44 0,188 (1), (2) 4,78 (1), (2) 4, S 437,54 0,375 (2) 9,53 (2) 4, S 431,60 0,500 (2) 12,70 (2) 11,11 59,32 5S 498,44 0,188 (1) 4,78 (1) 4,18 20" 508, ,65 10S 496,92 0,218 (1), (2) 5,54 (1), (2) 4,85 117,15 40S 488,94 0,375 (2) 9,53 (2) 8,34 155,13 80S 482,60 0,500 (2) 12,70 (2) 11,11

21 TUBOS AÇO INOX COM E SEM COSTURA PONTAS BISELADAS ASME B36.19 D.N (Tubulação) Nota [1] Externo MM O. D. Peso por Metro (Aproximado) Kg/M Schedule nº Intérno Espessura Nominal Polegadas Espessura Nominal MM Espessura Minima Aceitavel 65,33 5S 549,44 0,188 (1) 4,78 (1) 4,18 22" 559, ,62 10S 547,92 0,218 (1), (2) 5,54 (1), (2) 4, S S " 610, ,58 5S 598,92 0,218 (1) 5,54 (1) 4,85 94,53 10S 597,30 0,250 (1) 6,35 (1) 5,56 141,12 40S 590,94 0,375 (2) 9,53 (2) 8,34 187,07 80S 584,60 0,500 (2) 12,70 (2) 11,11 118,34 5S 756,46 0,250 (1) 2,77 (1) 2,42 30" 762, ,29 10S 755,20 0,312 (1) 3,40 (1) 2, S S variações admissíveis Variações nas dimensões diferem dependendo do Processo de fabricação empregados em fazer o tubo com as especificações diversas disponiveis. Variações admissiveis estão indicadas em cada especificação (Normas de Fabricação). (a) 1" = 25,4mm (b)tolerâncias, ver parágrafo 6 (c) Os diferentes tipos de aço inoxidável permite variações consideráveis no peso. Os aços inoxidáveis ferríticos inoxidável pode ser de cerca de 5% a menos, e os aços inoxidáveis austeníticos cerca de 2% maior, do que os valores indicados na tabela acima, que são baseados em pesos de aço carbono NOTAS: (1) Estas espessuras não permitem rosqueamento de acordo com ANSI / ASME B (2) Estas dimensões não correspondem a ASME B36.10M

22 PESOS EM Kg/MT BARRAS DE AÇO CARBONO E FORJADO RED. / QUAD. DIÂMETRO KG/M DIÂMETRO POL. ( " ) MM TOLERÂNCIA ( +/-)MM POL. ( " ) MM TOLERÂNCIA ( +/-)MM KG/M 1/4" 6,35 0,25 0,32 3.7/8" 98,43 1,30 60,07 75,98 5/16" 7,94 0,39 0,49 4" 101,60 63,64 80,96 3/8" 9,53 0,40 0,56 0,71 4.1/8" 104,78 68,07 86,10 7/16" 11,11 0,77 0,97 4.1/4" 107,95 71,85 91,39 1/2" 12,70 1,00 1,22 4.3/8" 111,13 1,50 76,57 96,85 9/16" 14,29 1,27 1,60 4.1/2" 114,30 81,00 102,46 5/8" 15,87 0,50 1,56 1,98 4.5/8" 117,48 85,57 108,23 11/16" 17,46 1,89 2,39 4.3/4" 120,65 89,75 114,16 3/4" 19,05 2,25 2,85 4.7/8" 123,83 95,07 120,25 13/16" 20,64 2,64 3,34 5" 127,00 99,44 126,50 0,55 7/8" 22,22 3,06 3,87 5.1/4" 133,35 1,80 109,63 139,50 15/16" 23,81 3,51 4,45 5.1/2" 139,70 120,32 153,10 1" 25,40 3,98 5,06 5.3/4" 146,05 131,51 1.1/16" 26,99 4,50 5,71 6" 152,40 143,20 182,50 0,60 1.1/8" 28,57 5,06 6,40 6.1/4" 158,75 2,10 155,38 197,80 1.3/16" 30,16 5,60 7,14 6.1/2" 165,10 168,06 213,50 1.1/4" 31,75 6,21 7,91 6.3/4" 171,45 181,23 231,00 1.5/16" 33,34 6,89 8,72 7" 177,80 2,40 194,91 248,10 1.3/8" 34,92 0,70 7,56 9,57 7.1/4" 184,15 209,10 266,20 1.7/16" 36,51 8,26 10,46 7.1/2" 190,50 223,74 285,00 1.1/2" 38,10 8,95 11,39 7.3/4" 196,85 238,91 304,00 1.9/16" 39,69 9,77 12,35 8" 203,20 254,57 324,00 1.5/8" 41,27 10,56 13,36 8.1/4" 209,55 2,60 270,73 354, /16" 42,86 11,39 14,41 8.1/2" 215,90 287,39 365,90 1.3/4" 44,45 0,80 12,18 15,50 8.3/4" 222,25 304,54 388, /16" 46,04 13,14 16,62 9" 228,60 322,19 410,20 1.7/8" 47,62 14,06 17,79 9.1/4" 234,95 * 340,34 433, /16" 49,21 15,01 18,99 9.1/2" 241,30 * 358,98 457,10 2" 50,80 15,90 20,24 9.3/4" 247,65 * 378,13 481,40 2.1/16" 52,39 17,02 21,52 10" 254,00 * 397,77 506,50 2.1/8" 53,97 17,96 22, /4" 260,35 * 420,25 532,00 2.3/16" 55,56 19,14 24, /2" 266,70 * 438,54 558,40 2.1/4" 57,15 0,90 20,14 25, /4" 273,05 * 462,25 585,30 2.5/16" 58,74 21,39 27,06 11" 279,40 * 481,30 612,80 2.3/8" 60,32 22,44 28, /4" 285,75 * 506,25 641,00 2.7/16" 61,91 23,76 30, /2" 292,10 * 526,04 669,80 2.1/2" 63,50 24,86 31, /4" 298,45 * 552,25 699,20 2.9/16" 65,09 26,27 33,22 12" 304,80 * 572,78 729,30 2.5/8" 66,67 27,40 34, /2" 317,50 * 621,51 790, /16" 68,26 28,89 36,55 13" 330,20 * 672,22 855,80 2.3/4" 69,85 30,08 38, /2" 342,90 * 724,93 922, /16" 71,44 1,00 31,64 40,02 14" 355,60 * 779,62 992,60 2.7/8" 73,02 32,88 41, /2" 368,30 * 836, , /16" 74,61 34,51 43,66 15" 381,00 * 894, ,50 3" 76,20 35,80 45, /2" 393,70 * 955, ,60 3.1/8" 79,38 39,07 49,41 16" 406,40 * 1.018, ,30 3.1/4" 82,55 42,01 53,44 17" 431,80 * 1.149, ,30 3.3/8" 85,73 45,57 57,63 18" 457,20 * 1.288, ,40 3.1/2" 88,90 1,30 48,73 61,98 19" 482,60 * 1.435, ,60 3.5/8" 92,08 52,57 66,49 20" 508,00 * 1.591, ,90 3.3/4" 95,25 55,94 71, * Tolerância conforme diâmetro acabado

23 CONVERSÃO DE DUREZA AÇO CARBONO ASTM A.370 ROCKWELL C HRC Vickers HV BRINNELL HB ROCKWELL A HRA LIMITE RESISTÊNCIA APROXIMADO Ksi (MPa) ROCKWELL B HRB VCKERS HV BRINNELL HB ROCKWELL A HRA LIMITE RESISTÊNCIA APROXIMADO Ksi (MPa) (800) (785) (750) (715) (705) (690) (675) (650) (635) (2420) (620) (2330) (2240) (605) (2160) (590) (2070) (580) (2010) (570) (1950) (565) (1880) (560) (1820) (550) (1760) (530) (1700) (505) (1640) (495) (1580) (485) (1520) (475) (1480) (470) (1430) (460) (1390) (455) (1340) (450) (1300) (440) (1250) (435) (1220) (425) (1180) (420) (1140) (415) (1110) (405) (1080) (400) (1050) (395) (1030) (385) (1010) (970) (950) (930) (900) (880) (860) (850) (820) (810) (790) (770) (760)

24 Pressão Comprimento TABELA DE EQUIVALENCIAS DE UNIDADES POL MULTIPLICA PSI = Lbf/IN X M MM Kgf PÉS X Força M KN KSI X MPA X X10-3 Kgf/mm 2 Lbf Joule PSI = Lbs /IN Trabalho MKgf Ft. lbf

25 CONVERSÃO DE DUREZA AÇO INOXIDÁVEL ASTM A.370 Rockwell C HRC Rockwell A HRA Rockwell B HRB Brinell HRA Rockwell A HRA 48 74, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,3

26 PASSOS DE ROSCA E NUMEROS DE FIOS POR POLEGADA ASTM A.370 1/16" /32" /8" /32" /16" /16" /8" 27 7/32" /4" /4" /8" /16" /2" /8" /4" /16" "... 11,5 1/2" /4"... 11,5 9/16" /2"... 11,5 5/8" "... 11,5 3/4" /2" /8" " " /8" /4" /8" /2" /8" /4" /8"... 4, ,5 2".1/4" /2" /4"... 3,5 3"... 3,5 R 1/8" R 1/4" R 3/8" R 1/2" R 3/4" G / GÁS / BSP ROSCA WHITWORTH PARA TUBOS DIÂMETRO BSW CONICIDADE Ø 3/4" POR PÉ ( 1,16 ) NOMINAL Nº FIOS POR POLEGADAS G 1/8" G 1/4" G 3/8" G 1/2" G 5/8" G 3/4" DIÂMETRO NOMINAL R 1" R 1.1/4" R 1.1/2" R 2" DIÂMETRO NOMINAL BSPT Nº FIOS POR POLEGADAS G 7/8" /16" G 1" /32" G 1.1/8" /4" G 1.1/4" /32" G 1.3/8" /16" G 1.1/2" /8" G 1.3/4" /16" G 2" /2" G 2.1/4" /16" G 2.1/2" /8" G 2.3/4" /16" G 3" /4" G 3.1/4" /16" G 3.1/2" /8" G 3.3/4" " G 4" /8" BSF Nº FIOS POR POLEGADAS ROSCA WHITWORTH CÔNICA P/ DIÂMETRO NOMINAL NPT ROSCA AMERICANA CÔNICA PARA TUBOS CONICIDADE ROSCA WHITHORTH GROSSA Ø 3/4" POR PÉ ( 1,16 ) ( PASSO NORMAL ) ROSCA AMERICANA CÔNICA DIÂMETRO NOMINAL Nº FIOS POR POLEGADAS "DRYSEAL" P/ TUBOS CONICIDADE Ø 3/4" POR PÉ ( 1,16 ) TUBOS CONICIDADE Ø 3/4" POR PÉ ( 1,16 ) Nº FIOS POR POLEGADAS ROSCA WHITWORTH FINA 1.1/4" /8" /2" /8" /4" "... 11

27 CONVERSÃO DE UNIDADES Para Converte de Para Multiplique por Para Converte de Para Multiplique por kgf/cm 2 lbf/pol 2 14, atm N/mm 2 0, kgf/cm 2 bar 9,80665 m.c.a. kgf/cm 2 0,1 kgf/cm 2 MPa 9,80665 m.c.a. lbf/pol 2 1, kgf/cm 2 atm 0, m.c.a. bar 0, kgf/cm 2 m.c.a. 10 m.c.a. MPa 0, kgf/cm 2 N/mm 2 9,80665 m.c.a. atm 0, lbf/pol 2 kgf/cm 2 0, m.c.a. N/mm 2 0, lbf/pol 2 bar 0, mmhg atm 0, lbf/pol 2 MPa 0, N/mm 2 kgf/cm 2 10, lbf/pol 2 atm 0, N/mm 2 lbf/pol 2 145, lbf/pol 2 m.c.a. 0, N/mm 2 bar 10 lbf/pol 2 N/mm 2 0, N/mm 2 MPa 1 bar kgf/cm 2 1, N/mm 2 atm 9, bar lbf/pol 2 14, N/mm 2 m.c.a. 101,97162 bar MPa 0,1 atm MPa 0, bar atm 0, atm m.c.a. 10,3326 bar m.c.a. 10, atm mmhg 760 bar N/mm 2 0,1 atm N/mm 2 0, MPa kgf/cm 2 10, m.c.a. kgf/cm 2 0,1 MPa lbf/pol 2 145, m.c.a. lbf/pol 2 1, MPa bar 10 m.c.a. bar 0, MPa atm 9, m.c.a. MPa 0, MPa m.c.a. 101,97162 m.c.a. atm 0, MPa N/mm 2 1 m.c.a. N/mm 2 0, atm kgf/cm 2 1, mmhg atm 0, atm lbf/pol 2 14, N/mm 2 kgf/cm 2 10, atm bar 1, N/mm 2 lbf/pol 2 145, atm MPa 0, N/mm 2 bar 10 atm m.c.a. 10,3326 N/mm 2 MPa 1 atm mmhg 760 N/mm 2 atm 9, N/mm 2 m.c.a. 101,97162

28 CONEXÕES CONFORME NORMAS: ASME/ANSI B16.11 MSS-SP-83 FABRICANTE CLASSES DE PRESSÕES: 2000 / 3000 / 6000 / 9000# COT. 45º E 90º Elbows 45º and 90º TÊS 45º E 90º Tees 45º and 90º CRUZÊTAS Crosses UNIÕES Unions COLAR : TÔPO, RÔSCA, ENCAIXE Collar: Butwelding, Threaded, Socketwelding LUVAS Couplings MEIA LUVAS Half-Couplings TAMPÕES Caps BUCHAS DE REDUÇÃO CABEÇA SEXTAVADA Hexagon Head Reducing Bushings BUJÃO QUAD. Square Head Plug BUJÃO SEXT. Hex Head Plug BUJÃO RED. Round Head Plug

29 CONEXÕES TIPO ENCAIXE 3000#, 6000#, 9000# ASME/ANSI B FIG. M217 COTOVELO 90º FIG. M218 COTOVELO 45º FIG. M220 TEE FIG. M221 CRUZETA FIG. M222 LUVA DE RED. FIG. M223 LUVA FIG. M223-A MEIA LUVA FIG. M224 TAMPÃO Nominal 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" 2.1/2" 3" 4" do Encaixe Do Furo "D" 3000# 6000# 9000# 3000# 6000# 9000# B 3000# 6000# 9000# Médio Minimo Médio Minimo Médio Minimo 11,2 7,6 4,8 10,8 6,1 3,2 14,6 10,0 7,1 14,2 8,5 5, ,0 13,3 9,9 17,6 11,8 8,4 22,2 16,6 12,5 7,2 21,8 15,0 11,0 5,6 27,2 21,7 16,3 11,8 34,3 20,2 14,8 10,3 33,9 27,4 21,5 16,0 43,1 25,9 19,9 14,4 42,7 35,8 30,2 23,5 49,2 34,3 28,7 22,0 48,8 41,6 24,7 28,7 61,7 40,1 33,2 27,2 61,7 53,3 43,6 38,9 61,2 51,7 42,1 37,4 74,4 64,2 73,9 61,2 90,3 79,4 89,8 76, ,7 103,8 115,2 100,7 3,18 3,78 4,01 4,67 4,90 5,69 6,07 6,35 6,93 8,76 9,52 10,69 3,18 3,30 3,50 4,09 4,27 4,98 5,28 5,54 6,04 7,67 8,30 9,35 Espessura da Parede do Encaixe 3,96 4,60 5,03 5,97 6,96 7,92 7,92 8,92 10, ,43 4,01 4,37 5,18 6,04 6,93 6,93 7,80 9, "C" 9,35 9,78 11,38 12,14 12, ,62 11,12 3,20 3,73 3,91 4,55 4,85 5,08 13,84 12,12 5, ,18 8,56 9, Espessura da Parede do Encaixe "G" 2,41 3,02 7,01 7,62 8,56 Medida Minima 3,15 3,68 4,01 4,78 5,56 6,35 6,35 7,14 8, ,47 7,82 9,09 9,70 10,15 11, Nominal Prof. do Encaixe Cotovelo 90 Graus Tee e Cruzeta Centro a Fundo do Encaixe - "A" Cotovelo 45 graus Comprimento Tolerância Espessura da Parede no Fundo Luva Meia Luva ± "K" Min. 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" 2.1/2" 3" 4" "J" Min. 3000# 6000# 9000# 3000# 6000# 9000# "E" "F" A - E - F 3000# 6000# 9000# 9,5 12,5 16,0 19,0 11,0 11,0 13,5 15,5 19,0 22,5 27,0 32,0 38,0 41,0 57,0 66,5 11,0 13,5 15,5 19,0 22,5 27,0 32,0 38,0 41, ,5 28,5 32,0 35,0 38,0 54, ,0 8,0 8,0 11,0 13,0 14,0 17,5 20,5 25,5 28,5 32,0 41,0 8,0 8,0 11,0 12,5 14,0 17,5 20,5 25,5 28, Dimensões em milimetros (1) valores mais altos e mais baixos para cada tamanho são o máximo respectivo e dimensões mínimas. (2) Média de tomada de espessura da parede em torno da periferia não deve ser inferior a valores listados. Os valores mínimos são permitidos em áreas localizadas ,5 19,0 20,5 22,5 25,5 28, ,5 6,5 6,5 9,5 9,5 12,5 12,5 12,5 19,0 19,0 19,0 19,0 16,0 16,0 17,5 22,5 24,0 28,5 30,0 32,0 41,0 43,0 44,5 1,0-1,5-1,0 1,0-1,5-1,0 1,5-3,0-1,5 1,5-3,0-1,5 1,5-3,0-1,5 2,0-4,0-2,0 2,0-4,0-2,0 2,0-4,0-2,0 2,5-5,0-2,5 2,5-5,0-2,5 2,5-5,0-2,5 4,8 4,8 4,8 6,4 6,4 9,6 9,6 11,2 12,7 15,7 19,0 48,0 2,5-5,0-2,5 22,4 6,4 6,4 6,4 7,9 7,9 11,2 11,2 12,7 15,7 19,0 22,4 28, ,2 12,7 14,2 14,2 15,7 19,

30 CONEXÕES ROSCADAS 2000#; 3000#; 6000# ASME/ANSI B16.11 Tabela -1 FIG. M200 COTOVELO 90º C/ ROSCA FIG. M201 COTOVELO 45º C/ ROSCA FIG. M202 TEE C/ ROSCA 90º FIG. M207 CRUZETA COM ROSCA Nominal Centro a Face Cotovelo 90º Tee e Cruzeta Centro a Face Cotovelo 45º Externo Espessura Minima "A" "C" "H" "G" Comprimento da Rosca Min. (1) B L2 ⅛" 21,0 21,0 25,0 17,0 17,0 19,0 22,0 22,0 25,0 3,18 6,35 6,4 6,7 ¼" 21,0 25,0 28,0 17,0 19,0 22,0 22,0 25,0 33,0 3,30 6,60 8,1 10,2 ⅜" 25,0 38,0 33,0 19,0 22,0 25,0 25,0 33,0 38,0 3,18 3,51 6,98 9,1 10,4 ½" 28,0 33,0 38,0 22,0 25,0 28,0 33,0 38,0 46,0 4,09 8,15 10,9 13,6 ¾" 33,0 38,0 44,0 25,0 28,0 33,0 38,0 46,0 56,0 4,32 8,53 12,7 13,9 1" 38,0 44,0 51,0 28,0 33,0 35,0 46,0 56,0 62,0 3,68 4,98 9,93 14,7 17,3 1.¼" 44,0 51,0 60,0 33,0 35,0 43,0 56,0 62,0 75,0 3,89 5,28 10,59 17,0 18,0 1.½" 51,0 60,0 64,0 35,0 43,0 44,0 62,0 75,0 84,0 4,01 5,56 11,07 17,8 18,4 2" 60,0 64,0 83,0 43,0 44,0 52,0 75,0 84,0 102,0 4,27 7,14 12,09 19,0 19,2 2.½" 76,0 83,0 95,0 52,0 52,0 64,0 92,0 102,0 121,0 5,61 7,65 15,29 23,6 28,9 3" 86,0 95,0 106,0 64,0 64,0 79,0 109,0 121,0 146,0 5,99 8,84 16,64 25,9 30,5 4" 106,0 114,0 114,0 79,0 79,0 79,0 146,0 152,0 152,0 6,55 11,18 18,67 27,7 33,0 Dimensões em Milimetros NOTA: (1) A dimensão B é o comprimento mínimo da rosca perfeita. o comprimento da rosca útil (B mais tópicos com raízes formadas e cristas planas) não deve ser inferior L2 (comprimento efetivo da rosca externa) exigido pelo padrão americano Nacional de roscas (ASME B1.20.1; ver parágrafo 6.3)

31 Comprimento Rosca Macho Minima CONEXÃO ROSCADA COTOVELO MACHO E FEMEA ASME B16.11 Tabela -3 FIG. M208 COTOVELO MACHO E FÊMEA 90º COM ROSCA Tamanho Nominal Tubulação Centro a Face para Extremidade Femea "A" Centro a Face para Extremidade Macho "J" Externo Extremidade "H" Espessura Minima da Parede, "G1" "G1" Espessura Minima da Parede "G2" Comprimento de Rosca Intérna Minima [Nota (4)] [Nota (1)] [Nota (2)] [Nota (3)] DN B L2 L 1/8" ,18 5,08 2,74 4,22 6,4 6,7 10 1/4" ,3 5,66 3,22 5,28 8,1 10,2 11 3/8" ,51 6,98 3,50 5,59 9,1 10,4 13 1/2" ,09 8,15 4,16 6,53 10,9 13,6 14 3/4" ,32 8,53 4,88 6,86 12,7 13,9 16 1" ,98 9,93 5,56 7,95 14,7 17, /4" ,28 10,59 5,56 8,48 17,0 18, /2" ,56 11,07 6,25 8,89 17,8 18,4 21 2" ,14 12,09 7,64 9,70 19,0 19,2 22 (a) Dimensões em Milimetros NOTAS: (1) Dimensão "A" da tabela 1 para o tamanho apropriado do encaixe pode também ser utilizado por opção do fabricante. (2) Dimensão "H" da Tabela 1 para o tamanho apropriado do encaixe pode também ser utilizado por opção do fabricante (3) A espessura da parede antes de furar (4) A dimensão B é o comprimento mínimo da rosca perfeita. o comprimento da rosca útil (B mais tópicos com raízes formadas e cristas planas) não deve ser inferior L2 (comprimento efetivo da rosca externa) exigido pelo padrão americano Nacional de roscas (ASME B1.20.1; ver parágrafo 6.3)

32 CONEXÕES ROSCADAS (ALTA PRESSÃO) ASME B16.11 FIG. M203 Luva Rosca FIG. M204 Luva Red. Rosca FIG. M205 Meia Luva Rosca FIG. M206 Cap FIG. M206 Cap com Rosca Nominal Comprimento da Luva Comprimento da Cap Externo Espessura do Fundo Comprimento da Rosca "W" "P" "D" "G" Min. "Min." (1) B L 2 ⅛" ,4 6,7 ¼' ,8 6,4 8,1 10,2 ⅜" ,1 10,4 ½" ,4 7,9 10,9 13,6 ¾" ,7 13,9 1" ,7 11,2 14,7 17,3 1.¼" ,0 18,0 1.½" ,2 12,7 17,8 18,4 2" ,7 15,7 19,0 19,2 2.½" ,7 19,0 23,6 28,9 3" ,0 22,4 25,9 30,5 4" ,4 28,4 27,7 33,0 NOTAS GERAIS: (a) dimensões em milimetros (b) Classe de 2000# e conexões Ø 1/8 "classe 6000#, Luva, meia Luva, e tampões não estão incluido nesta norma. (c) a espessura da parede de distância a partir das extremidades roscadas deve satisfazer os requisitos mínimos de parede de espessura de tabela 2 para o DN apropriado e montagem de designação da classe. NOTA: (1) A dimensão B é o comprimento mínimo da rosca perfeita. o comprimento da rosca útil (B mais tópicos com raízes formadas e cristas planas) não deve ser inferior L2 (comprimento efetivo da rosca externa) exigido pelo padrão americano Nacional de roscas (ASME B1.20.1; ver parágrafo 6.3)

33 CONEXÕES FORJADAS (ALTA PRESSÃO) ASME/ANSI B16.11 FIG. M214 Bujão Roscado Cab. Quadrada FIG. M213 Bujão Roscado Cab. Sextavada FIG. M212 Bujão Roscado Cab. Redonda FIG. M210 Bucha de Redução Sextavada FIG. M211 Bucha Roscada Nominal Altura Minima Bujão Cab. Quadrada Bujão Redondo Bujão e Bucha Sextavada Altura Minima Altura Minima Externo Comprim. Minimo Sextavado Espessura Minima "A" "B" "C" "E" "D" "F" "G" "H" ⅛" ¼" ⅜" ½" ¾" " ¼" ½" " ½" " " Dimensões em milimetros. 1) notas de atenção em relação à: buchas sextavados de uma redução de tamanho não deve ser usado em serviços onde possam estar sujeitos a cargas perigosas e outras forças de pressões internas.

34 NIPLE DUPLO SEXTAVADO; 2000#; 3000# E 6000# FABRICANTE FIG. M243 Niple Sextavado Nominal Cota "A" Minimo "B" "F" "G" "D" 2000# 3000# 6000" ¼' 11,1 25,5 15,7 3,0 7,7 ⅜" 12,7 30,0 17,5 4,0 10,7... ½" 14,2 33,8 22,3 4,8 13,9 11,8 6,4 ¾" 15,7 37,5 26,9 5,6 18,8 15,5 11,0 1" 19,1 45,0 35,0 6,4 24,3 20,7 15,2 1.¼" 20,6 48,8 44,5 7,1 32,5 29,5 22,8 1.½" 20,6 49,5 50,8 7,9 38,1 34,0 29,9 2" 22,3 53,7 63,5 8,6 49,3 42,8 38,2 2.½" 26,9 64,0 76,2 9,6 59,0 3" 28,4 67,7 88,9 10,4 73,7... 4" 31,8 76,8 117,3 12,7 97,2 Dimensões em milimetros

35 MSS-SP-79 REDUÇÃO INSERT ENCAIXE P/ SOLDA METALLIC

36 REDUÇÃO INSERT MSS-SP-79 a) Por opção do fabricante Redução Insert Tipo 2 pode ser feita na configuração do tipo 1. NOTA GERAL: Símbolos 3M e 6M, denotam classes 3000# e 6000#. Redução insert DN 4" 6000 estão à disposição de dimensões, a pedido do fabricante TABELA 1 TAMANHOS DE MONTAGEM / CORRELAÇÃO TUBO CLASSE DE PRESSÃO DN TUBOS UTILIZADOS PARA FINS DE CLASSIFICAÇÃO DESIGNAÇÃO DE PAREDE 3000# 3/8" 4" SCHEDULE 80 XS 6000# 3/8" 3" SCHEDULE 160 Nota Geral: Esta tabela não se destina a restrição do uso de tubos de paredes finas com inserções inserts. TABELA 2 ESPESSURA NOMINAL DA PAREDE DO TUBO SCH-160 DN PAREDE NOMINAL 1/4" 3/8" 3,68 4,01 Dimensões em milímetros TOLERÂNCIAS Comprimento A Socket Ø B D 3/8" á 3/4".+1,52.-0,00 3/8" á 1.1/2" 1" á 2'.+2,03.-0,00 SD 2" á 3" 2.1/2" á 4".+2,54.-0,00 4" ± 0,25 ± 0,51 ± 0,76 1/4" á 2" ± 0,25 3/8" á 3/4".+0,00.-1,52 2.1/2" á 3".+0,38.-0,25 Comprimento 1" á 2".+0,00.-2,03 1/4" á 3" da Haste SL ± 0,76 2.1/2" á 4".+0,00.-2,54 3/8" á 3/4" ± 1,52

37 REDUÇÃO INSERT MSS-SP-79 FIG. M225 Redução Tipo 1 FIG. M226 Redução Tipo 2 TABELA 3 DIMENSÕES DE REDUÇÕES INSERT ENCAIXE PARA SOLDA Nominal TIPO Socket A D C Min. SL RL Min. SD 3M 6M B K Min. 3M 6M 3M 6M 3M 6M 3M 6M 3M 6M ⅜" X ¼" ,35 9,65 17,15 19,05 21,34 9, ,78 4,60 14,22 15,75 ½" X ⅜" ,78 23,11 12,52 9,12 4,01 5,03 9,65 21,34 20,57 ½" X ¼" ,35 20,57 9,25 6,35 3,78 4,60 15, ¾" X ½" ,97 22,35 25,40 15,80 11,79 4,67 5,97 17,53 19,05 26,92 ¾" X ⅜" ,78 9,65 26,67 15,75 22,35 12,52 9,12 4,01 5,03 32,00 ¾" X ¼" ,35 17,53 22,35 9,25 6,35 3,78 4,60 1" X ¾" ,31 12,70 23,88 20,93 15,54 4,90 6,96 19,05 28,45 1" X ½" ,97 15,75 15,80 11,79 4,67 5,97 33,4 1" X ⅜" ,78 9,65 17,53 22,35 12,52 9,12 4,01 5,03 1" X ¼" ,35 19,05 23,88 9,25 6,35 3,78 4,60 20,57 28,45 33,27 1.¼" X 1" ,04 25,40 30,23 26,64 20,62 5,69 7,92 20,57 22,35 12,70 1.¼" X ¾" ,31 17,53 20,57 20,93 15,54 4,90 6,96 1.¼" X ½" ,97 42,16 19,05 22,35 15,80 11,79 4,67 5,97 1.¼" X ⅜" ,78 9,65 20,57 23,88 12,52 9,12 4,01 5,03 1.¼" X ¼" ,35 22,35 25,40 9,25 6,35 3,78 4,60 31,75 34,80 1.½ X 1.¼" ,80 28,45 35,05 35,05 29,46 6,07 22,35 7,92 1.½ X 1" ,04 12,70 17,53 29,21 26,64 20,70 5,69 25,4 1.½" X ¾" ,31 48,26 19,05 25,40 20,93 15,54 4,90 6,96 1.½" X ½" ,97 20,57 26,92 15,80 11,79 4,67 5,97 9,65 1.½" X ⅜" ,78 22,35 28,45 12,52 9,12 4,01 5,03 33,27 39,62

38 REDUÇÃO INSERT MSS-SP-79 FIG. M225 Redução Tipo 1 FIG. M226 Redução Tipo 2 TABELA 3 DIMENSÕES DE REDUÇÕES INSERT ENCAIXE PARA SOLDA Nominal TIPO Socket A D C Min. SL RL Min. SD 3M 6M B K Min. 3M 6M 3M 6M 3M 6M 3M 6M 3M 6M 2" X 1.1/2" ,90 31,75 38,86 40,89 33,99 6,35 8,92 25,40 28,70 2"X 1.1/4" ,80 20,57 23,88 35,05 29,46 6,07 7,92 12,70 2" X 1" ,04 60,33 22,35 25,40 26,64 20,70 5,69 7,92 2" X 3/4" ,31 23,88 26,92 20,93 15,54 4,90 6,96 2" X 1/2" ,97 9,65 25,40 28,45 15,80 11,79 4,67 5,97 38,10 41,15 2.1/2" X 2" ,37 15,75 45,97 42,67 52,50 42,85 6,93 10,92 38,10 31,75 2.1/2" X 1.1/2" ,90 35,05 35,05 40,89 33,99 6,35 8,92 2.1/2" X 1.1/4" ,80 73,03 36,58 36,58 35,05 29,46 6,07 7,92 12,70 2.1/2" X 1" ,04 38,10 38,10 26,64 20,70 5,69 7,92 53,85 53,85 2.1/2" X 3/4" ,31 39,62 38,10 20,93 15,54 4,90 6,96 3" X 2.1/2" ,07 38,10 57,15 62,71 53,98 8,76 11,91 31,75 44,45 15,75 3" X 2" ,37 25,40 52,50 42,85 6,93 10,92 3"X 1.1/2" ,90 88,90 28,45 40,89 33,99 6,35 8,92 3" X 1.1/4" ,80 12,70 30,23 35,05 29,46 6,07 7,92 31,75 47,50 53,85 3" X 1" ,04 31,75 26,64 20,70 5,69 7,92 4" X 3" ,04 33,27 77,93 9,53 4" X 2.1/2" ,07 15,75 38,10 62,71 8,76 4" X 2" ,37 114,30 38,10 52,50 6,93 60,45 4" X 1.1/2" ,90 41,15 40,89 6,35 12,70 4" X 1.1/4" ,80 42,93 35,05 6,07

39 MSS-SP-83 UNIÕES PARA TUBOS CLASSE 3000# ENCAIXE P/ SODA E ROSCADOS METALLIC

40 UNIÃO ENCAIXE PARA SOLDA CLASSE PRESSÃO 3000# MSS-SP-83 FIG. M228 União simples de encixe Nominal "A" Min. "B" "D" "E" "C" Max. Min. Max. Min. Max. Min. "F" Min. "G" Min. "H" Max. F.P.P. "J" "K" Min. "L" Nom. ⅛" 11,18 10,67 3,18 7,59 6,07 21,84 22,35 19,05 3,18 3, ,24 41,40 ¼" 14,61 14,10 3,30 10,01 8,48 9,65 ⅜" 25,91 18,03 17,53 3,51 13,28 11,76 26,92 20,57 3,43 3,43 1,37 45,97 14 ½" 31,24 22,23 21,72 4,06 16,56 15,04 26,92 20,57 3,68 3,68 1,50 49,02 ¾" 37,08 27,56 27,05 4,27 21,69 20,17 31,75 25,40 4,06 4,06 1,68 56, " 45,47 34,29 33,78 4,95 27,41 25,88 34,29 26,16 4,57 4,45 1,85 61,98 12,70 1.¼" 54,86 43,05 42,55 5,28 35,81 34,29 40,64 32,51 5,33 5,21 2,13 71,12 1.½" 61,47 49,15 48,64 5,54 41,66 40,13 42,16 34,04 5,84 5, ,31 76,45 2" 75,18 61,62 61,11 6,05 53,26 51,74 45,47 37,34 6,60 6,35 2,69 86,11 2.½" 91,69 74,45 73,81 7,65 64,24 61,19 61,72 52,07 7,49 7,11 3,07 15,75 102,36 8 3" 109,22 90,42 89,79 8,31 79,45 76,40 63,75 53,59 8,26 8,00 3,53 108,97 DIMENSÔES EM MILIMETROS (a) O diâmetro de passagem, extremidades macho / femea... O fabricante deve considerar o ponto de contato e diâmetro interno conforme desenho. H * = Numero de Fios por polegada mínimo 4 (Quatro) F.P.P. Tópicos utilizados para classe 2A/2B, conforme ASME B1.1 (sessão: 11.1)

41 UNIÃO ROSCADA CLASSE PRESSÃO 3000# MSS-SP-83 FIG. M215 União simples Roscada Nominal "A" Minimo "C" Minimo "D" (a) Minimo "D" (a) Maximo "F" Minimo (a) "G" Minimo Filetes por Polegada Max. "J" Minimo "L" Minimo ⅛" 14,73 2,41 6,43 8,43 ¼" 19,05 3,02 9,45 11,13 3,18 3, ,24 41,40 ⅜" 22,86 3,20 13,51 14,27 3,43 3,43 1,37 45,97 14 ½" 27,69 3,73 17,07 17,86 3,68 3,68 1,50 49,02 ¾" 33,53 3,91 21,39 23,01 4,06 4,06 1,68 56, " 41,40 4,55 27,74 28,98 4,57 4,45 1,85 61,98 1.¼" 50,55 4,85 35,36 37,69 5,33 5,21 2,13 71,12 1.½" 57,15 5,08 41,20 43,54 5,84 5, ,31 76,45 2" 70,10 5,54 52,12 55,58 6,60 6,35 2,69 86,11 2.½" 85,34 7,01 64,31 66,27 7,49 7,11 3,07 102,36 8 3" 102,36 7,62 77,27 82,55 8,26 8,00 3,53 108,97 MEDIDAS EM MILIMETROS (a) O diâmetro de passagem, extremidades macho / femea... O fabricante deve considerar o ponto de contato e diâmetro interno conforme desenho. H * = Numero de Fios por polegada mínimo 4 (Quatro) F.P.P. Tópicos utilizados para classe 2A/2B, conforme ASME B1.1 (sessão: 11.1)

42 UNIÃO ROSCADA CLASSE PRESSÃO 6000# FABRICANTE FIG. M215 União simples Roscada Nominal Cota "L" Cota "A" Min. ¼" 52,4 25,4 ⅜" 54 32,0 ½" 73 38,1 ¾" 85,7 44,5 1" 95,3 57,2 1.¼" 98,5 63,5 1.½" 108,0 76,2 2" 117,5 92,0 Dimenões em milimetros

43 MSS-SP-97 COLAR FORJADO ENCAIXE PARA SOLDA, ROSCADO E SOLDA DE TOPO METALLIC

44 DEFINIÇÕES PARA COLARES MSS-SP-97 DIMENSÃO: As dimensões ramo de saída considerados nesta norma padrão estão apresentados na tabela 1. Tamanho sobre conexões tamanho devem ser limitado a tamanhos de saída 1/2 "e maiores. A execução do tamanho do tubo é limitado apenas pela escala tubo listadas para cada tipo de classe ajuste. marcação deve incluir o seguinte: a) Nome do fabricante ou marca. (b) Identificação de Material: O material deve ser identificado em acordance com os requerimentos de marcação de Especificações ASTM, incluindo a identificação de calor. O fabricante tem a opção de consolidar tamanhos funcionamento para um tamanho determinado por razões econômicas, desde que a distância lacuna designado consolidação entre o raio do tubo de execução e do raio de entrada encaixe não exceda 1/16 ". Ver figura 1 MARCAÇÃO Cada Lote de conexões serão permanentemente marcados com a identificação necessária por letras levantadas, e / ou por estampagem, eletro-erosão ou Vidro instrumento (c) Classe: A Classe de conexão - "STD" (Padrão), "XS" (Extra Forte), "SCH 160" (Schedule 160), "3000#" ou "6000#". Alternativamente, Denominação 3M ou 6M, conforme o caso, podem ser utilizadas onde M representa MATERIAL: O material dos acessórios é composta por peças forjadas, barras e produtos tubulares sem costura que estejam em conformidade com as exigências do processo de fusão, requisitos de composição química e os requisitos de propriedades mecânicas dos produtos forjados listados na tabela 1, encontrado em ASME B16.34, incluindo notas. SUBSÍDIO DE CONEXÃO ABERTURA CONSOLIDAÇÃO

45 WELDOLET (COLAR BW DE REDUÇÃO) MSS-SP-97 FIG. M231 Solda de Topo DIMENSÕES DN "A" FACE DE AJUSTAMENTO PARA O RAIO STANDARD EXTRA FORTE SCHEDULE 160 Redução Plena Redução Plena Redução Plena 1/8" 15,75-15, /4" 15,75-15, /8" 19,05-19, /2" 19,05 19,05 19,05 19,05 28,45 28,45 3/4" 22,35 22,35 22,35 22,35 31,75 31,75 1" 26,92 26,92 26,92 26,92 38,10 38,10 1.1/4" 31,75 31,75 31,75 31,75 44,45 44,45 1.1/2" 33,27 33,27 33,27 33,27 50,80 50,80 2" 38,10 38,10 38,10 38,10 55,37 55,37 2.1/2" 41,15 41,15 41,15 41,15 61,98 61,98 3" 44,45 44,45 44,45 44,45 73,15 73,15 3.1/2" 47,75 50,80 47,75 50, " 50,80 50,80 50,80 50,80 84,07 84,07 5" 57,15 57,15 57,15 57,15 93,73 93,73 6" 60,45 60,45 77,72 77,72 104,65 104,65 8" 69,85 69,85 98,55 98, " 77,72 77,72 93,73 88, " 85,85 85,85 103,12 100, " 88,90 88,90 100,08 104, " 93,73 93,73 106,17 112, " 96,77 103,12 111,25 119, " 101,60 117,35 119,13 127, " 115,82 136,65 139,70 139, Dimensões em Milimetros Tolerância: 1/8" - 3/4"± 0,80MM 1" - 4"± 1,50MM 5" - 12" ± 3,0MM 14" - 24" ± 3,0MM

46 THREDOLET (COLAR DE REDUÇÃO ROSCADO) MSS-SP-97 FIG.M233 Colar Roscado "A" FACE DE AJUSTAMENTO PARA O RAIO DIÂMETRO NOMINAL ROSCADO 3000# 6000# 1/8" 19,05-1/4" 19,05-3/8" 20,57-1/2" 25,40 31,80 3/4" 28,57 36,60 1" 33,27 39,60 1.1/4" 33,27 41,10 1.1/2" 35,05 42,90 2" 38,10 52,30 2.1/2" 45,97-3" 50,80 - Dimensões em Milimetros Tolerâncias: 1/8" - 1/4' ± 0,76 1" - 4" ± 1,52 4" 57,15 -

47 SOCKOLET (COLAR DE REDUÇÃO ENCAIXE SOLDA) MSS-SP-97 FIG. M235 Encixe para Solda DIÂMETRO NOMINAL "B" MINIMO (a) 3000# 6000# 1/8" 9,65 10,41-1/4" 9,65 10,41-3/8" 9,65 12,70-1/2" 9,65 16,00 23,87 3/4" 12,70 16,00 25,40 1" 12,70 22,35 28,70 1.1/4" 12,70 22,35 30,22 1.1/2" 12,70 23,87 31,75 2" 15,74 23,87 36,57 2.1/2" 15,74 25,40-3" 15,74 30,22-4" 19,05 30,22 - Dimensões em Milimetros (a) Nota "B" dimensão conforme ASME B16.11

48 FLANGES CONFORME NORMAS: ASME/ANSI B16.5 ASME/ANSI B16.1 MSS-SP-44 AWWA DIN FLANGES CEGOS BLIND FLANGES FLANGES ROSCADOS THREADED FLANGES FLANGES DE ENCAIXE SOCKET TYPE FLANGES FLANGES COM PESCOÇO WELDING NECK FLANGES FLANGES SOBREPOSTOS SLIP-ON FLANGES FLANGES SOLTOS LAP JOINT FLANGES FLANGES DE ORIFICIO COM PESCOÇO WELDING NECK ORIFICE FLANGES FLANGES DE ORIFICIO SOBREPOSTOS SLIP-ON ORIFICIE FLANGES FLANGES DE ORIFICIO ROSCADOS THREADED ORIFICIE FLANGES FLANGES COM PESCOÇO LONGO LONG WELDING NECK FLANGES FIGURA OITO RAQUETE

49 ACABAMENTO PADRÃO PARA FACES DE FLANGES ANSI/ASME AS SUPERFICIES MAIS USADAS acabamento O mais amplamente usado de qualquer acabamento de superfície de flange, porque, na prática, é adequado para todas as condições de serviço normais. Sob compressão, a face suave de uma junta irá incorporar a este revestimento, o que ajuda a criar uma vedação, e um nível elevado de atrito gerado entre as superfícies de acoplamento. O acabamento para esses flanges é gerado por uma ferramenta de raio 1,6 milímetros rodada de nariz em uma taxa de avanço de 0,8 mm por revolução até 12 polegadas. Para tamanhos de 14 polegadas e maiores, o acabamento é feito com 3,2 milímetros ferramenta rodada de nariz em um feed de 1,2 mm por revolução ESPIRAL SERRILHADA Este é também um sulco espiral contínua ou fonográfica, mas ele difere do acabamento de ações em que a ranhura normalmente é gerada usando uma ferramenta de 90 graus, que cria uma geometria de "V" com 45 serrilhado angular. CONCÊNTRICA SERRILHADA Como o nome sugere, este acabamento é constituído por ranhuras concêntricas. Uma ferramenta de 90 é usado e as serrilhas são espaçadas uniformemente em toda a face. ACABAMENTO LISO Este acabamento não mostra marcas de ferramentas visualmente aparentes. Estes acabamentos são normalmente utilizadas para juntas com revestimentos metálicos, tais como revestimento duplo, aços planos e metal corrugado. As superfícies lisas acasalar para criar um selo e dependem do achatamento das faces opostas para efetuar uma vedação. Isto é tipicamente conseguido por ter a superfície de contato da junta formada por uma contínua (por vezes chamado fonográfico) sulco espiral gerado por uma ferramenta de 0,8 milímetros de raio de nariz rodada a uma velocidade de alimentação de 0,3 mm por revolução com uma profundidade de 0,05 mm. Isto vai resultar em uma rugosidade Ra entre 3,2 e 6,3 micrómetros ( micro polegadas).

50 TOLERÂNCIAS PARA FLANGES ANSI/ASME TOLERÂNCIAS FLANGES: SOBREPOSTOS, ROSCADOS, SOLTOS E CEGOS Tolerances for Flanges: Slip-On, Threaded, Blind 24" e menor TOLERÂNCIAS: FLANGES COM PESCOÇO Tolerances for Welding Neck Flanges 24" e menor DIÂMETRO EXTERNO Outside Diameter and less 26" e maior Nesta Norma não é definida tolerância para esta cóta DIÂMETRO EXTERNO Outside Diameter and less 26" e maior Nesta Norma não é definida tolerância para esta cóta DIÂMETRO INTERNO Inside Diameter and larger Flanges Sobrepostos e Soltos Flanges Slip- On e Lap-Joit 10" e Menor and smaller 12" e Maior and larger Flanges Roscados... +0,8mm -0,0mm +1,6mm -0,0mm Tolerâncias conf. Calibres p/ roscas DIÂMETRO INTERNO Inside Diameter and larger 10" e Menor and smaller 12" a 18" 12" to 18" 20" e Maior and larger Ressalto 1,6mm raised face + 0,8mm + 1,6mm + 3,2mm -1,6mm + 0,8mm DIÂMETRO DO ENCAIXE NA ROSCA Socket Diameter at the point of Thread 10" e Menor and smaller 12" e Maior and larger +0,8mm -0,0mm +1,6mm -0,0mm DIÂMETRO DO RESSALTO Diameter of the Contact Face Ressalto 6,35mm raised face Macho Duplo e Canal Tongue and Groove + 0,5mm + 0,5mm Ressalto 1,6mm raised face + 0,8mm Macho e Fêmea Male and Female + 0,5mm DIÂMETRO DO RESSALTO Diameter of the Contact Face DIÂMETRO DO PESCOÇO EXTERNO Outside Diameter of Hub FURAÇÃO Drilling Ressalto 6,35mm raised face Macho Duplo e Canal Tongue and Groove Macho e Fêmea Male and Female 12" e Menor and smaller 14" e Maior and larger Circulo Boltcircle Distancia entre Furos Bolt hole spacing Excentricidade do Circulo e do Ressalto a Base do furo central. Exccentricity of Boltcicle and facing with respect to bore + 0,5mm + 0,5mm + 0,5mm +2,4mm -1,6mm +3,2mm + 1,6mm + 0,5mm < 2.1/2" + 0,8mm > 3" + 1,6mm DIÂMETRO DO PESCOÇO NO LOCAL DA SOLDA Diameter of Hub at the point of Welding DIÂMETRO DO PESCOÇO NA BASE Diameter of Hub at Base 5" e Menor and smaller 6" e Menor and smaller na Base 24" = 609,6mm e menor Diameter at base 24" and smaller na Base acima de 24" = 609,6mm Diameter at base larger than 24" +3,32" - 1/32" +2,4mm -0.8mm +5,32" - 1/32" +4,0mm -0.8mm + 1/16" = 1,6mm + 1/8" = 3,2mm ALTURA TOTAL Height Overell 18" e Menor and smaller 20" e Maior and larger +3,2mm -0,8mm +4,8mm -1,6mm FURAÇÃO Drilling Circulo Drilling Distância entre Furos Bolt hole spacing + 1,6mm + 0,5mm ESPESSURA Thickness 18" e Menor and smaller +3,2mm -0,0mm Exentricidade do circulo e do ressalto. Base do furo central Excentricity of Boltcircle and facing < 2.1/2" + 0,8mm > 3" + 1,6mm 20" e Maior and larger +4,8mm -0,0mm LARGURA DA FACE PLANA P/ SOLDA Width of Land Todos os Tamanho for all sizes + 0,8mm ÂNGULO DO BISELAMENTO Angle of Bevel Todos os Tamanho for all sizes + 2º 30` TOLERÂNCIA PARA FLANGES JUNTA ANEL Tolerance for Ring Joit Flanges DIMENSÕES EM MILIMETROS R 1.53 R ,75mm -0,0 +0,75mm ALTURA TOTAL ESPESSURA Overall Heigtht espessura Thickness 10" e Menor and smaller 12" e Maior and larger 18" e Menor and smaller 20" e Maior and larger + 1,6mm + 3,2mm +3,2mm -0,0mm +4,8mm -0,0mm

51 DIMENSÃO PARA FALNGES CLSSE 150# ASME B # [Notas (2), (3)] Comprimento dos Parafusos "L 2 " [Notas (1), (4)] Stud Bolts [Notas (1)] MACHINE BOLTS DIÂMETRO NOMINAL DIÂMETRO EXTERNO FLANGE CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETRO DO RESALTO DIÂMETRO DOS FUROS NUMEROS DE FUROS DIÂMENTRO DO PARAFUSO FACE COM RESALTO 2,0MM FACE RTJ FACE COM RESALTO 2,0MM D K G "L" MM 1/2" 90 60,3 34,9 15, , /4" ,9 42,9 15, , " ,4 50,8 15, , /4" ,9 63,5 15, , /2" ,4 73,0 15, , " ,7 92,1 19, , /2" ,7 104,8 19, , " ,4 127,0 19, , /2" ,8 139,7 19, , " ,5 157,2 19, , " ,9 185,7 22, , " ,3 215,9 22, , " ,5 269,9 22, , " ,0 323,8 25, , " ,8 381,0 25, , " ,3 412,8 28, , " ,8 469,9 28, , " ,9 533,4 31, , " ,0 584,2 31, , " ,3 692,2 34, ,

52 DIMENSÕES PARA FLANGE 150# ANSI/ASME B16.5 FIG. M302 Flange sobreposto FIG. M300 Flange cego FIG. M303 Flange encaixe FIG. M305 Flange solto FIG. M301 Flange c/ pescoço FIG. M304 Flange roscado DIMENSIONAL PARA FLANGE 150# D. N. D Min. B [( 2) - (4)] L.J. Min. B M A [ 3 ] J - F N O H T C V R U [ 4 ] ½" 90 9,6 11, , ,2 22,9 15, ¾" ,2 12, , ,7 28,2 20, " ,7 14, , ,5 34,9 26, ¼" ,3 15, , ,2 43,7 35, ½" ,9 17, , ,5 50,0 40, " ,5 19, , ,9 62,5 52, ½" ,7 22, , ,6 75,4 62, " ,3 23, , ,7 91,4 77, ½" ,3 23, , ,4 104,1 90, " ,3 23, , ,1 116,8 102, " ,3 23, , ,8 144,4 128, " ,9 25, , ,7 171,4 154, " ,0 28, , ,5 222,2 202, " ,6 30, , ,2 277,4 254, " ,2 31, , ,0 328,2 304, " ,4 35, , ,2 360, " ,0 36, , ,5 411, " ,1 39, , ,8 462,3 Especificado pelo Cliente " ,3 42, , ,1 514, " ,1 47, , ,0 616,

53 DIMENSÕES PARA FLANGE 300# ASME B # [Notas (2), (3)] Comprimento dos Parafusos "L 2 " [Notas (1), (4)] Stud Bolts [Notas (1)] MACHINE BOLTS DIÂMETRO NOMINAL DIÂMETRO EXTERNO FLANGE CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETRO DO RESALTO DIÂMETRO DOS FUROS NUMEROS DE FUROS DIÂMENTRO DO PARAFUSO D K G "L" MM FACE COM RESALTO 2,0MM FACE RTJ FACE COM RESALTO 2,0MM 1/2" 95 66,7 34,9 15, , /4" ,6 42,9 19, , " ,9 50,8 19, , /4" ,4 63,5 19, , /2" ,3 73,0 22, , " ,0 92,1 19, , /2" ,2 104,8 22, , " ,3 127,0 22, , /2" ,2 139,7 22, , " ,0 157,2 22, , " ,0 185,7 22, , " ,9 215,9 22, , " ,2 269,9 25, , " ,4 323,8 28, , " ,8 381,0 31, , " ,4 412,8 31, , " ,5 469,9 34, , " ,6 533,4 34, , " ,8 584,2 34, , " ,8 692,2 41, ,

54 DIMENSÕES PARA FLANGE 300# ANSI/ASME B16.5 FIG. M302 Flange sobreposto FIG. M300 Flange cego FIG. M303 Flange encaixe FIG. M305 Flange solto FIG. M301 Flange c/ pescoço FIG. M304 Flange roscado DIMENSIONAL PARA FLANGE 300# DN D Min. B [ 2 ] L.J. Min. B M A [ 3 ] J - F N O H T C V R E U [ 4 ] ½" 95 12,7 14, , ,2 22,9 15,8 3 23,6 10 ¾" ,3 15, , ,7 28,2 20,9 3 29,0 11 1" ,9 17, , ,5 34,9 26,6 3 35, ¼" ,5 19, , ,2 43,7 35,1 5 44, ½" ,1 20, , ,5 50,0 40,9 6 50,3 16 2" ,7 22, , ,9 62,5 52,5 8 63, ½" ,9 25, , ,6 75,4 62,7 8 76,2 19 3" ,0 28, , ,7 91,4 77, , ½" ,6 30, , ,4 104,1 90, ,9... 4" ,2 31, , ,1 116,8 102, ,6... 5" ,4 35, , ,8 144,4 128, ,4... 6" ,0 36, , ,7 171,4 154, ,4... 8" ,7 41, , ,5 222,2 202, , " ,1 47, , ,2 277,4 254, , " ,3 50, , ,0 328,2 304, , " ,4 54, , ,2 360, , " ,6 57, , ,5 411, , " ,8 60, , ,8 462,3 Especificado pelo Cliente , " ,0 63,, , ,1 514, , " ,3 69, , ,0 616, ,4...

55 DIMENSÃO PARA FLANGE 400# ASME B # [Notas (2), (3)] Comprimento dos Parafusos "L 2 " [Notas (1), (4)] DIÂMETRO NOMINAL DIÂMETRO EXTERNO FLANGE CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETRO DO RESALTO DIÂMETRO DOS FUROS NUMEROS DE FUROS DIÂMENTRO DO PARAFUSO [Nota (a)] D K G "L" MM FACE COM RESALTO 7,0MM MACHO E FEMEA TONGUE ANDE GROOVE FACE RTJ 1/2" 95 66,7 34,9 15, , /4" ,6 42,9 19, , " ,9 50,8 19, , /4" ,4 63,5 19, , /2" ,3 73,0 22, , " ,0 92,1 19, , /2" ,2 104,8 22, , " ,3 127,0 22, , /2" ,2 139,7 25,4 8 22, " ,0 157,2 25, , " ,0 185,7 25, , " ,9 215,9 25, , " ,2 269,9 28, , " ,4 323,8 31, , " ,8 381,0 34, , " ,4 412,8 34, , " ,5 469,9 38, , " ,6 533,4 38, , " ,8 584,2 41, , " ,8 692,2 47, , (a) - DIMENSIONAL USADO FLANGE CLASSE 600#

56 DIMENSÕES PARA FLANGE 400# ANSI/ASME B16.5 FIG. M302 Flange sobreposto FIG. M300 Flange cego FIG. M303 Flange encaixe FIG. M305 Flange solto FIG. M301 Flange c/ pescoço FIG. M304 Flange roscado DIMENSIONAL PARA FLANGE 400# DN [Nota (a)] D Min. B [ 2 ] M A [ 3 ] J - F N O H T C V R E U [ 4 ] ½" 95 14, , ,2 22,9 3 23,6 10 ¾" , , ,7 28,2 3 29,0 11 1" , , ,5 34,9 3 35, ¼" , , ,2 43,7 5 44, ½" , , ,5 50,0 6 50,6 16 2" , , ,9 62,5 8 63, ½" , , ,6 75,4 8 76,2 19 3" , , ,7 91, , ½" , , ,4 104, ,9... 4" , , ,1 116,8 Especificado ,6 5" , , ,8 144,4 pelo Cliente ,4... 6" , , ,7 171, ,4... 8" , , ,5 222, , " , , ,2 277, , " , , ,0 328, , " , , ,2 360, , " , , ,5 411, , " , , ,8 462, , " , , ,1 514, , " , , ,0 616, ,4... (a) - DIMENSIONAL USADO FLANGE CLASSE 600#

57 DIMENSÃO PARA FLANGE 600# ASME B # [Notas (2), (3)] Comprimento dos Parafusos "L 2 " [Notas (1), (4)] DIÂMETRO NOMINAL DIÂMETRO EXTERNO FLANGE CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETRO DO RESALTO DIÂMETRO DOS FUROS NUMEROS DE FUROS DIÂMENTRO DO PARAFUSO [Nota (a)] D K G "L" MM FACE COM RESALTO 7,0MM MACHO E FEMEA TONGUE ANDE GROOVE FACE RTJ 1/2" 95 66,7 34,9 15, , /4" ,6 42,9 19, , " ,9 50,8 19, , /4" ,4 63,5 19, , /2" ,3 73,0 22, , " ,0 92,1 19, , /2" ,2 104,8 22, , " ,3 127,0 22, , /2" ,2 139,7 25, , " ,9 157,2 25, , " ,7 185,7 28, , " ,1 215,9 28, , " ,2 269,9 31, , " ,8 323,8 34, , " ,0 381,0 34, , " ,0 412,8 38, , " ,2 469,9 41, , " ,0 533,4 44, , " ,9 584,2 44, , " ,2 692,2 50, ,

58 DIMENSÕES PARA FLANGE 600# ANSI/ASME B16.5 FIG. M302 Flange sobreposto FIG. M300 Flange cego FIG. M303 Flange encaixe FIG. M305 Flange solto FIG. M301 Flange c/ pescoço FIG. M304 Flange roscado DIMENSIONAL PARA FLANGE 600# DN [Nota (a)] D Min. B [ 2 ] M A [ 3 ] J - F N O H T C V R E U [ 4 ] ½" 95 14, , ,2 22,9 3 23,6 10 ¾" , , ,7 28,2 3 29,0 11 1" , , ,5 34,9 3 35, ¼" , , ,2 43,7 5 44, ½" , , ,5 50,0 6 50,6 16 2" , , ,9 62,5 8 63, ½" , , ,6 75,4 8 76,2 19 3" , , ,7 91, , ½" , , ,4 104, ,9... 4" , , ,1 116,8 Especificado ,6 5" , , ,8 144,4 pelo Cliente ,4... 6" , , ,7 171, ,4... 8" , , ,5 222, , " , , ,2 277, , " , , ,0 328, , " , , ,2 360, , " , , ,5 411, , " , , ,8 462, , " , , ,1 514, , " , , ,0 616, ,4...

59 DIMENSÃO PARA FLANGE 900# ASME B # [Notas (2), (3)] Comprimento dos Parafusos "L 2 " [Notas (1), (4)] DIÂMETRO NOMINAL DIÂMETRO EXTERNO FLANGE CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETRO DO RESALTO DIÂMETRO DOS FUROS NUMEROS DE FUROS DIÂMENTRO DO PARAFUSO [Nota (a)] D K G "L" MM FACE COM RESALTO 7,0MM MACHO E FEMEA TONGUE ANDE GROOVE FACE RTJ 1/2" ,6 34,9 22, , /4" ,9 42,9 22, , " ,6 50,8 25, , /4" ,1 63,5 25, , /2" ,8 73,0 28, , " ,1 92,1 25, , /2" ,5 104,8 28, , " ,5 127,0 25, , " ,0 157,2 31, , " ,4 185,7 34, , " ,5 215,9 31, , " ,7 269,9 38, , " ,9 323,8 38, , " ,4 381,0 38, , " ,8 412,8 41, , " ,0 469,9 44, , " ,8 533,4 50, , " ,3 584,2 53, , " ,7 692,2 66, , (a) - DIMENSIONAL USADO FLANGE CLASSE 1500#

60 DIMENSÕES PARA FLANGE 900# ANSI/ASME B16.5 FIG. M302 Flange sobreposto FIG. M300 Flange cego FIG. M303 Flange encaixe FIG. M305 Flange solto FIG. M301 Flange c/ pescoço FIG. M304 Flange roscado DIMENSIONAL PARA FLANGE 900# DN [Nota (a)] D Min. B [ 2 ] M A [ 3 ] J - F N O H T C V R E U [ 4 ] ½" , , ,2 22,9 3 23,8 10 ¾" , , ,7 28,2 3 29,0 11 1" , , ,5 34,9 3 35, ¼" , , ,2 43,7 5 44, ½" , , ,5 50,0 6 50,6 16 2" , , ,9 62,5 8 63, ½" , , ,6 75,4 8 76,2 19 3" , , ,7 91, ,2... 4" , , ,1 116, ,6... 5" , , ,8 144,4 Especificado pelo Cliente ,4... 6" , , ,7 171, ,4... 8" , , ,5 222, , " , , ,2 277, , " , , ,0 328, , " , , ,2 360, , " , , ,5 411, , " , , ,8 462, , " , , ,1 514, , " , , ,0 616, ,4... (a) - DIMENSIONAL USADO FLANGE CLASSE 1500#

61 DIMENSÃO PARA FLANGE 1500# ASME B # [Notas (2), (3)] Comprimento dos Parafusos "L 2 " [Notas (1), (4)] DIÂMETRO NOMINAL DIÂMETRO EXTERNO FLANGE CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETRO DO RESALTO DIÂMETRO DOS FUROS NUMEROS DE FUROS DIÂMENTRO DO PARAFUSO [Nota (a)] D K G "L" MM FACE COM RESALTO 7,0MM MACHO E FEMEA TONGUE ANDE GROOVE FACE RTJ 1/2" ,6 34,9 22, , /4" ,9 42,9 22, , " ,6 50,8 25, , /4" ,1 63,5 25, , /2" ,8 73,0 28, , " ,1 92,1 25, , /2" ,5 104,8 28, , " ,2 127,0 31, , " ,3 157,2 34, , " ,1 185,7 41, , " ,5 215,9 38, , " ,7 269,9 44, , " ,6 323,8 50, , " ,5 381,0 53, , " ,0 412,8 60, , " ,8 469,9 66, , " ,7 533,4 73, , " ,8 584,2 79, , " ,6 692,2 92, ,

62 DIMENSÕES PARA FLANGE 1500# ANSI/ASME B16.5 FIG. M302 Flange sobreposto FIG. M300 Flange cego FIG. M303 Flange encaixe FIG. M305 Flange solto FIG. M301 Flange c/ pescoço FIG. M304 Flange roscado DIMENSIONAL PARA FLANGE 1500# DN [Nota (a)] D Min. B [ 2 ] M A [ 3 ] J - F N O H T C V R E U [ 4 ] ½" , , ,2 22,9 3 23,6 10 ¾" , , ,7 28,2 3 29,0 11 1" , , ,5 34,9 3 35, ¼" , , ,2 43,7 5 44, ½" , , ,5 50,0 6 50,6 16 2" , , ,9 62,5 8 63, ½" , , ,6 75,4 8 76,2 19 3" , , , " , , , " , , ,4 Especificado pelo Cliente " , , , " , , , " , , , " , , , " , , , " , , , " , , , " , , , " , , ,

63 DIMENSÃO PARA FLANGE 2500# ASME B # [Notas (2), (3)] Comprimento dos Parafusos "L 2 " [Notas (1), (4)] DIÂMETRO NOMINAL DIÂMETRO EXTERNO FLANGE CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETRO DO RESALTO DIÂMETRO DOS FUROS NUMEROS DE FUROS DIÂMENTRO DO PARAFUSO [Nota (a)] D K G "L" MM FACE COM RESALTO 7,0MM MACHO E FEMEA TONGUE ANDE GROOVE 1/2" ,9 34,9 22, , /4" ,2 42,9 22, , " ,0 50,8 25, , /4" ,2 63,5 28, , /2" ,0 73,0 31, , " ,4 92,1 28, , /2" ,8 104,8 31, , " ,6 127,0 34, , " ,0 157,2 41, , FACE RTJ 5" ,8 185,7 47, , " ,3 215,9 53, , " ,2 269,9 53, , " ,8 323,8 66, , " ,1 381,0 73, ,

64 Especificado pelo Cliente DIMENSÕES PARA FLANGE 2500# ANSI/ASME B16.5 FIG. M304 Flange roscado FIG. M300 Flange cego FIG. M301 Flange c/ pescoço FIG. M305 Flange solto DIMENSIONAL PARA FLANGE 2500# DN [Nota (a)] D Min. B [ 2 ] M A [ 3 ] N O H T C V J R E ½" , , K 22,9 3 23,6 ¾" , , ,7 28,2 3 29,0 1" , , ,5 34,9 3 35,8 1.¼" , , ,2 43,7 5 44,4 1.½" , , ,5 50,0 6 50,6 2" , , ,9 62,5 8 63,5 2.½" , , ,6 75,4 8 76,2 3" , , , " , , , " , , , " , , , " , , , " , , , " , , ,

65 FACEAMENTO PARA FLANGES 150" Á 1500# PADÃO AMERICANO DN Macho e Macho Duplo Grde. externo Macho Pequeno [Nota (1)] Macho Duplo Pequeno Interno do Macho Duplo Pequeno e Grande. Fêmea e Canal Grande. externo Fêmea Pequeno [Nota (1)] Canal Pequeno Interno do Canal Pequeno e Grande. Ø Externo Minimo da Parte Ressaltada [Notas(2), (3)] Fêmea e Ranhura Pequena Fêmea e Ranhura Grande Alura do Macho Duplo Grande e Pequeno Prof. da Fêmea e do Canal D. N. R S T U W X Y Z K L O P ½" 34,9 18,3 34,9 25,4 36,5 19,9 36,5 23,8 44,0 46,0 ¾" 42,9 23,8 42,9 33,8 44,4 25,4 44,4 31,7 52,0 54,0 1" 50,8 30,2 47,9 38,1 52,4 31,8 49,2 36,5 57,0 62,0 1.¼" 63,5 38,1 57,1 47,6 65,1 39,7 58,7 46,0 67,0 75,0 1.½" 73,0 44,4 63,5 54,0 74,6 46,0 65,1 52,4 73,0 84,0 2" 92,1 57,1 82,5 73,0 93,7 58,8 84,1 71,4 92,0 103,0 2.½" 104,8 68,3 95,2 85,7 106,4 69,8 96,8 84,1 105,0 116,0 3' 127,0 84,1 117,5 108,0 128,6 85,7 119,1 106,4 127,0 138,0 3.½" 139,7 96,8 130,2 120,7 141,3 98,4 131,8 119,1 140,0 151,0 4" 157,2 109,5 144,2 131,8 158,8 111,1 146,0 130,2 157,0 168,0 5" 185,7 136,5 173,0 160,3 187,3 138,1 174,6 158,8 186,0 197,0 6" 215,9 161,9 203,2 190,5 217,5 163,5 204,8 188,9 216,0 227,0 8" 269,9 212,7 254,0 238,1 271,5 214,3 255,6 236,5 270,0 281,0 10" 323,8 266,7 304,8 285,7 325,4 268,3 306,4 284,2 324,0 335,0 12' 381,0 317,5 361,9 342,9 382,6 319,1 363,5 341,3 381,0 392,0 14" 412,7 349,2 393,7 374,6 414,3 350,8 395,3 373,1 413,0 424,0 16" 469,9 400,0 447,7 425,4 471,5 401,6 449,3 423,9 470,0 481,0 18" 533,4 450,8 511,2 488,9 535,0 452,4 512,8 487,4 533,0 544,0 20" 584,2 501,6 558,8 533,4 585,8 503,2 560,4 531,8 584,0 595,0 24" 692,1 603,2 666,7 641,2 693,7 604,8 668,3 639,8 692,0 703,0 Dimenôes em milimetros (1) Para juntas macho-e-fêmea pequenas, deve-se ter a precaução no uso destas dimensões no sentido de assegurar que o diâmetro interno da conexão ou tubo seja pequeno o bastante para permitir superfície de contato suficiente para evitar o esmagamento da junta. Isto se aplica particularmente em linhas onde a junção é feita na extremidade do tubo. O dâmetro da conexão deverá casar com o diâmetro interno do tubo especificado pelo comprador. Flanges companheiros roscados para juntas macho-e-fêmea pequenas são fornecidos com face plana e roscados conforme National Standard Locknut Thread (NPSL (2) A parte ressaltada da face integral poderá ser fornecida, salvo especificado em contrário no pedido. (3) Faces macho-e-fêmea pequenas e ranhura e lingüeta pequenas não são aplicáveis à Classe 150, devido a conflitos dimensionais potenciais 6,4 4,8

66 DIMENSÕES DE JUNTAS DE ANÉIS ASME/ANSI B16.5 Classe: 150# Diãmetro Nominal Numero dos Anéis Face do Ressalto Médio Canal Profundidade, Largura e Raio do Canal Altura Anél Oval Espess. Do Anél D.N. K P E F R X Y 1' R15 63,50 47,63 1.¼" R17 73,00 57,15 1.½" R19 82,50 65,07 2" R22 101,60 82,55 2.1/2" R25 120,70 101,60 3" R29 133,40 114,30 3.½" R33 154,00 131,78 4" R36 171,50 149,23 5" R40 193,70 171,45 6" R43 219,10 193,68 6,35 8,74 0,80 14,30 7,90 8" R48 273,10 247,65 10" R52 330,20 304,80 12" R56 406,40 381,00 14" R59 425,50 396,88 16" R64 482,60 454,02 18" R68 546,10 517,52 20" R72 596,90 558,80 24" R76 711,20 673,10 Dimensões em milimetros NOTAS: (1) A altura do ressalto é igual à profundidade da dimensão E do canal, mas não é sujeita às tolerâncias para E. Anterior o contorno da face cheia que pode ser usado. TOLERÂNCIAS: E - (Profundidade) F - (Largura) p - (Diâm. Passo) +/-0.2mm +/-0,13mm R - (Raio no fundo) +/-1/2º p - (Diâm. Passo) R - (Raio no fundo) +/-1/2º +0,4mm / -0,0mm +/-0,13mm

67 DIMENSÕES DE JUNTAS DE ANÉIS ASME/ANSI B16.5 Classe: 300#, 400# e 600# Diãmetro Nominal Numero dos Anéis Face do Ressalto Médio Canal Profundidade, Largura e Raio do Canal Altura Anél Oval Espess. Do Anél D.N. K P E F R X Y 1/2" R11 50,80 34,13 5,55 7,10 11,10 6,35 3/4" R13 63,50 42,86 1" R16 69,90 50,80 1.1/4" R18 79,40 60,32 1.1/2" R20 90,50 68,26 2" R23 107,90 82,55 2.1/2" R26 127,00 101,60 3" (2) R31 146,10 123,82 31/2" R34 158,80 131,76 4" R37 174,60 149,22 5" R41 209,60 180,98 6" R45 241,30 211,14 8" R49 301,60 269,88 10" R53 355,60 323,85 12" R57 412,80 381,00 14" R61 457,20 419,10 16" R65 508,00 469,90 18" R69 574,70 533,40 6,35 8,70 14,30 7,90 11,90 0,80 17,50 7,90 11,10 20' R73 635,00 584,20 9,50 13,50 19,00 12,70 1,60 24" R77 749,30 692,15 11,10 16,70 22,20 15,90 Dimensões em milimetros NOTAS: (1) A altura do ressalto é igual à profundidade da dimensão E do canal, mas não é sujeita às tolerâncias para E. Anterior o contorno da face cheia que pode ser usado. TOLERÂNCIAS: E - (Profundidade) F - (Largura) p - (Diâm. Passo) R - (Raio no fundo) +/-1/2º +0,4mm / -0,0mm +/-0.2mm +/-0,13mm

68 DIMENSÕES DE JUNTAS DE ANÉIS ASME/ANSI B16.5 Classe: 900# Diãmetro Nominal Numero dos Anéis Face do Ressalto Médio Canal Profundidade, Largura e Raio do Canal Altura Anél Oval Espess. Do Anél D.N. K P E F R X Y 1/2" R12 60,50 39,67 3/4" R14 66,50 44,45 1" R16 71,50 50,80 6,35 8,70 14,30 7,90 1.1/4" R18 81,00 60,33 1.1/2" R20 92,00 68,27 2" R24 124,00 95,25 0,80 2.1/2" R27 137,00 107,95 3" R31 156,00 123,83 4" R37 181,00 149,23 5" R41 216,00 180,98 7,90 11,90 17,50 11,10 6" R45 241,00 211,12 8" R49 308,00 269,88 10" R53 362,00 323,85 12" R57 419,10 381,00 14" R62 467,00 419,10 16" R66 524,00 469,90 18" R70 594,00 533,40 20' R74 648,00 584,20 11,10 16,70 22,50 15,90 1,60 12,70 19,80 25,40 19,00 24" R78 772,00 692,15 15,90 27,00 2,30 33,30 25,40 Dimensões em milimetros NOTAS: (1) A altura do ressalto é igual à profundidade da dimensão E do canal, mas não é sujeita às tolerâncias para E. Anterior o contorno da face cheia que pode ser usado. TOLERÂNCIAS: E - (Profundidade) F - (Largura) p - (Diâm. Passo) R - (Raio no fundo) +/-1/2º +0,4mm / -0,0mm +/-0.2mm +/-0,13mm OBS: 1/2" á 2.1/2" usado dimensional classe 1500#

69 DIMENSÕES DE JUNTAS DE ANÉIS ASME/ANSI B16.5 Classe: 1500# Diãmetro Nominal Numero dos Anéis Face do Ressalto Médio Canal Profundidade, Largura e Raio do Canal Altura Anél Oval Espess. Do Anél D.N. K P E F R X Y 1/2" R12 60,50 39,67 3/4" R14 66,50 44,45 1" R16 71,50 50,80 6,35 8,74 14,30 7,90 1.1/4" R18 81,00 60,33 1.1/2" R20 92,00 68,27 2" R24 124,00 95,25 0,80 2.1/2" R27 137,00 107,95 3" R35 168,00 136,53 4" R39 194,00 161,93 7,92 11,91 5" R44 229,00 193,68 6" R46 248,00 211,14 9,53 13,49 17,50 11,10 8" R50 318,00 269,88 10" R54 371,00 323,85 11,13 16,66 1,50 12" R58 438,00 381,00 14,27 23,01 14" R63 489,00 419,10 15,88 16,97 16" R67 546,00 469,90 30,18 18" R71 613,00 533,40 17,48 20' R75 673,00 584,20 33,32 2,40 22,50 25,40 15,90 19,00 24" R79 794,00 692,15 20,62 36,53 33,30 25,40 Dimensões em milimetros NOTAS: (1) A altura do ressalto é igual à profundidade da dimensão E do canal, mas não é sujeita às tolerâncias para E. Anterior o contorno da face cheia que pode ser usado. TOLERÂNCIAS: E - (Profundidade) F - (Largura) p - (Diâm. Passo) R - (Raio no fundo) +/-1/2º +0,4mm / -0,0mm +/-0.2mm +/-0,13mm OBS: 1/2" á 2.1/2" usado dimensional classe 1500#

70 DIMENSÕES DE JUNTAS DE ANÉIS ASME/ANSI B16.5 Classe: 2500# Diãmetro Nominal Numero dos Anéis Face do Ressalto Médio Canal Profundidade, Largura e Raio do Canal Altura Anél Oval Espess. Do Anél D.N. K P E F R X Y 1/2" R13 65,00 42,88 3/4" R16 73,00 50,80 6,35 8,74 1" R18 82,50 60,33 1.1/4" R21 102,00 72,23 0,80 1.1/2" R23 114,00 82,55 2" R26 133,00 101,60 2.1/2" R28 149,00 111,13 3" R32 168,00 127,00 7,92 9,53 11,91 13,49 4" R38 203,00 157,18 11,13 16,66 5" R42 241,00 190,50 12,70 19,84 6" R47 279,00 228,60 1,50 8" R51 340,00 279,40 14,27 23,01 10" R55 425,00 342,90 17,48 30,18 12" R60 495,00 406,40 17,48 33,32 2,40 Dimensões em milimetros NOTAS: (1) A altura do ressalto é igual à profundidade da dimensão E do canal, mas não é sujeita às tolerâncias para E. Anterior o contorno da face cheia que pode ser usado. TOLERÂNCIAS: E - (Profundidade) F - (Largura) p - (Diâm. Passo) +/-0.2mm +/-0,13mm R - (Raio no fundo) +/-1/2º +0,4mm / -0,0mm OBS: 1/2" á 2.1/2" usado dimensional classe 1500#

71 DIMENSIONAL PARA FLANGES PESCOÇO LONGO ASME /ANSI B.5 FIG. M236 Classe: 150# Flange LWN Nominal e Furo Externo do Ressalto do Pescoço Espessura Minima Flange Altura Total Circulo de Furação Quantidade de Furos dos Furos Parede Nominal "C" "D" "G" "M" "B" "H" "K" "Nº S " "L" "E" 1' , ,7 79,4 12,7 1.¼" , ,3 88,9 15,9 14,2 1.½" , ,9 98,4 14,3 4 2" , ,5 228,6 120,7 2.½" , ,7 139,7 3" , ,4 3.½" , ,3 177,8 17,5 4" , ,5 19,05 5" , ,9 8 6" , ,9 241,3 8" , ,0 298,5 10" , ,6 362,0 25,4 25,4 12" , ,2 304,8 431, ,2 14" , ,4 476,3 28,6 16" , ,0 539,8 25, " , ,1 577,9 31,8 20" , ,3 635,0 25, " , ,1 749,3 34,9 28,5 Dimensões em milimetros O ressalto da face de 2,0mm não está incluido na espessura e na altura total do flange Tolerância Cota "M" = ,1 22,2 15,9 22,2

72 DIMENSIONAL PARA FLANGES PESCOÇO LONGO ASME /ANSI B.5 FIG. M236 Classe: 300# Flange LWN Nominal e Furo Externo do Ressalto do Pescoço Espessura Minima Flange Altura Total Circulo de Furação Quantidade de Furos dos Furos Parede Nominal "C" "D" "G" "M" "B" "H" "K" "Nº S " "L" "E" 1' ,8 54,0 15,9 88,9 14,2 19,1 1.¼" ,5 63,5 17,5 98,4 4 1.½" ,0 69,9 19,1 114,3 22,2 2" ,1 82,6 20,7 228,6 127,0 19,1 2.½" ,8 100,0 23,9 149,2 18,2 3" ,0 117,5 27,0 168,3 20,6 8 3.½" ,7 133,4 28,6 184,2 22,2 22,2 4" ,2 146,1 30,2 200,0 22,2 5" ,7 177,8 33,4 235,0 25,4 6" ,9 206,4 35,0 269,9 22,2 27,0 12 8" ,9 260,4 39,7 330,2 25,4 28,5 10" ,9 320,7 46,1 387,4 28,6 33, " ,0 374,7 49,3 304,8 450,9 31,8 34,9 14" ,8 425,5 52,4 514, " ,9 482,6 55,6 571,5 34,9 38,1 18" ,4 433,4 58,8 628,7 20" ,2 587,4 62,0 685, ,6 24" ,2 701,7 68,3 812,8 41,3 46,0 Dimensões em milimetros O ressalto da face de 1,6mm não está incluido na espessura e na altura total do flange Tolerância Cota "M" = ,8

73 DIMENSIONAL PARA FLANGES PESCOÇO LONGO ASME /ANSI B.5 FIG. M236 Classe: 400# Flange LWN Nominal e Furo Externo do Ressalto do Pescoço Espessura Minima Flange Altura Total Circulo de Furação Quantidade de Furos dos Furos Parede Nominal "C" "D" "G" "M" "B" "H" "K" "Nº S " "L" "E" 1' ,8 54,0 17,5 88,9 14,2 19,1 1.¼" ,5 63,5 20,6 98,4 4 1.½" ,0 69,9 22,2 114,3 22,2 15,8 2" ,1 82,6 25,4 228,6 127,0 19,1 2.½" ,8 100,0 28,6 149,2 22,2 18,2 3" ,0 117,5 31,8 168,3 20,6 8 3.½" ,7 133,4 34,9 184,2 22,2 4" ,2 146,1 34,9 200,0 22,2 25,4 5" ,7 177,8 38,1 235,0 25,4 6" ,9 206,4 41,3 269,9 27,0 304,8 12 8" ,9 260,4 47,6 330,2 28,6 28,5 10" ,9 320,7 54,0 387,4 31,8 33, " ,0 374,7 57,2 450,9 34,9 34,9 Dimensões em milimetros O ressalto da face de 1,6mm não está incluido na espessura e na altura total do flange Tolerância Cota "M" = +3-0

74 DIMENSIONAL PARA FLANGES PESCOÇO LONGO ASME /ANSI B.5 FIG. M236 Classe: 600# Flange LWN Nominal e Furo Externo do Ressalto do Pescoço Espessura Minima Flange Altura Total Circulo de Furação Quantidade de Furos dos Furos Parede Nominal "C" "D" "G" "M" "B" "H" "K" "Nº S " "L" "E" 1' ,8 54,0 17,5 88,9 14,2 19,1 1.¼" ,5 64,0 20,7 98,4 4 1.½" ,0 70,0 22,3 114,3 22,2 15,8 2" ,1 84,0 25,4 228,6 127,0 19,1 2.½" ,8 100,0 28,6 149,2 22,2 18,2 3" ,0 117,0 31,8 168,3 20,6 8 3.½" ,7 133,0 35,0 184,2 25,4 22,2 4" ,2 152,0 38,1 215,9 25,4 5" ,7 189,0 44,5 266,7 28,6 31,8 6" ,9 222,0 47,7 292,1 28,6 34,9 304,8 12 8" ,9 273,0 55,6 349,3 31,8 34,9 10" ,9 343,0 63,5 431, ,5 34,9 12" ,0 400,0 66,7 489, ,6 Dimensões em milimetros O ressalto da face de 1,6mm não está incluido na espessura e na altura total do flange Tolerância Cota "M" = +3-0

75 DIMENSIONAL PARA FLANGES PESCOÇO LONGO ASME /ANSI B.5 FIG. M236 Classe: 900# Flange LWN Nominal e Furo Externo do Ressalto do Pescoço Espessura Minima Flange Altura Total Circulo de Furação Quantidade de Furos dos Furos Parede Nominal "C" "D" "G" "M" "B" "H" "K" "Nº S " "L" "E" 1' ,8 52,4 28,6 101,6 13,4 25,4 1.¼" ,5 64,0 28,6 111, ,6 15,8 1.½" ,0 70,0 31,8 123,8 28,6 15,8 2" ,1 105,0 38,1 165,1 25,4 27,0 2.½" ,8 124,0 41,3 190, ,8 28,6 30,1 3" ,0 127,0 38,1 190,5 25,4 25,4 3.½" 4" ,2 159,0 44,5 235,0 31,8 28,5 8 5" ,7 190,0 50,8 279,4 34,9 31,8 304,8 6" ,9 235,0 55,6 317, ,8 41,2 8" ,9 298,0 63,5 393, ,6 10" ,9 368,0 69,9 469, ,1 406,4 57,2 12" ,0 419,0 79,4 533, ,2 Dimensões em milimetros O ressalto da face de 1,6mm não está incluido na espessura e na altura total do flange Tolerância Cota "M" = +3-0

76 DIMENSIONAL PARA FLANGES PESCOÇO LONGO ASME /ANSI B.5 FIG. M236 Classe: 1500# Flange LWN Nominal e Furo Externo do Ressalto do Pescoço Espessura Minima Flange Altura Total Circulo de Furação Quantidade de Furos dos Furos Parede Nominal "C" "D" "G" "M" "B" "H" "K" "Nº S " "L" "E" 1' , ,6 101,6 13,4 25,4 1.¼" , ,6 111, ,6 15,8 1.½" , ,8 123,8 28,6 15,8 2" , ,1 165,1 25,4 27,0 2.½" , ,3 190, ,8 28,6 30,1 3" , ,7 203,2 31,8 28,5 3.½" 4" 310,0 157, ,0 241,,3 34,9 30,1 8 5" , ,1 292,1 41,3 34,9 304,8 6" , ,6 317,5 38,1 38,1 8" , ,1 393, ,5 44,4 10" , ,0 482,6 50,8 57,2 406,4 12" , ,9 571, ,0 73,0 Dimensões em milimetros O ressalto da face de 1,6mm não está incluido na espessura e na altura total do flange Tolerância Cota "M" = +3-0

77 DIMENSIONAL PARA FLANGES PESCOÇO LONGO ASME /ANSI B.5 FIG. M236 Classe: 2500# Flange LWN Nominal e Furo Externo do Ressalto do Pescoço Espessura Minima Flange Altura Total Circulo de Furação Quantidade de Furos dos Furos Parede Nominal "C" "D" "G" "M" "B" "H" "K" "Nº S " "L" "E" 1' , ,0 108,0 25,4 15,8 1.¼" , ,1 130, ,6 28,6 20,6 1.½" , ,5 146,1 31,8 20,6 2" , ,9 171,5 28,6 22,2 2.½" , ,2 196, ,8 31,8 25,4 3" , ,7 228,6 34,9 28,6 3.½" 4" , ,2 273,1 41,3 31,8 5" , ,1 323, ,8 47,6 38,1 6" , ,0 368,3 54,0 41,2 8" , ,0 438,2 54,0 50,8 10" , ,1 539, ,4 66,7 60,3 12" , ,2 619,1 73,0 68,2 Dimensões em milimetros O ressalto da face de 1,6mm não está incluido na espessura e na altura total do flange Tolerância Cota "M" = +3-0

78 do furo para flange WN deve ser especificado pelo cliente FLANGE ORIFICIO CLASSE 300# ASME /ANSI B16.36 Classe: 300# Nominal Extérno do Flange [ D ] FIG. M306 Flange Orificio com Pescoço (Face com Ressalto) Ressalto [ G ] Espessura do Flange Minimo [ B ] Comprimento Total Slip-On e Roscado [ N ] Flange com Pesciço Wedneck [ H ] Externo do pescoço na Base [ M ] do Pescoço no Bisel [ A ] Contra Face [ Q B ] FIG. M307 Flange Orificio Sobre-Posto (Face com Ressalto) TABELA 1 - FLANGES DE ORIFICIO, COM PESCOÇO (WN), SOBREPOSTO (SO) E ROSCADO 3,4 Profundidade do rebaixo do Rebaixo Furo ( Da Face) Na Face [ Q F ] [ F ] [ O ] 1" 124,0 50,8 38,1 47,8 82,6 53,9 33,5 35,8 33,0 36,6 19,1 34,5 88,9 4 17, Slip-On [ C ] Flange com Pescoço [ J ] da Conexão de Pressão [ TT ] Circulo de Furação Medidas Diversas Numeros de Furos dos Furos [MM] FIG. M308 Flange Orificio roscado (Face com Ressalto) Peso aproximado por par Kg Com Rosca Sobre - Posto Com Pescoço 1.1/2" 155,5 73,2 38,1 47,8 85,9 69,9 48,3 50,6 48,1 37,3 18,3 49,5 114,3 4 20, " 165,1 92,0 38,1 49,3 85,9 84,1 60,5 63,5 60,0 38,1 17,5 62,0 127,0 8 17, /4" 2.1/2" 190,5 104,7 38,1 50,8 88,9 100,1 73,2 76,2 72,1 44,5 14,2 74,7 149,4 8 20, " 209,6 127,0 38,1 52,3 88,9 117,4 88,9 92,2 87,9 46,0 14,2 90,7 3/8" 168,2 8 20, " 254,0 157,2 38,1 53,9 92,0 146,1 114,3 117,6 113,0 47,8 14,2 116,1 200,2 8 20, " 317,5 215,9 38,1 53,9 100,1 206,3 168,4 171,5 166,9 47,8 7,9 170,7 269, , " 381,0 269,8 41,2 62,0 111,3 260,4 219,2 222,3 217,2 55,6 11,2 221,5 1/2" 330, , " 444,5 323,9 47,8 66,6 117,4 320,6 273,1 276,4 387, ,5 Veja Nota 12" 520,7 381,0 50,8 73,2 130,1 374,7 323,9 327,2 450, ,8 [5] " 584,2 412,8 53,9 76,2 142,8 425,5 355,6 359,2 514, , VEJA NOTA [5] 16" 647,7 469,9 57,2 82,6 146,1 482,6 406,4 410,5 571, , Veja 18" 711,2 533,4 60,5 88,9 158,8 533,4 457,2 461,8 1/2" 628, ,1 Nota [5] 20" 774,7 584,2 63,5 95,3 162,1 587,3 508,0 513,1 685, , " 914,4 692,2 69,9 106,4 168,2 701,6 609,6 616,0 812, , Dimensões em milímetros (1) Outros s de rosca NPT podem ser fornecidos se requerido (2) Para Flanges Sobre-Posto e Roscado, verifique que perfurar a cota "TT", estende ao interno da Tubulação após o conjunto e esta livre das Rebarbas (3) Para os Flanges Weld Neck diâmetro de 3" e menor as dimenções são idênticas a Classe 600# e deveram ser identificadas. (4) Demais dimensões de acordo com ASME/ANSI B16.5 (5) Flanges com rosca, apenas de 1" até 8"

79 O furo deve ser especificado pelo cliente FLANGE ORIFICIO CLASSE 400# ASME/ANSI B16.36 FIG. M306 FIG. M309 Flange Orificio com Pescoço (Face Ressaltada) Flange Orificio com Pescoço (Face RTJ), Junta de Anel Anel de uma ou duas partes e conjunto de placas especiais do Orificio Detalhe do canal RTJ Classe: 400# TABELA 2 - FLANGES DE ORIFICIO, COM PESCOÇO (WN) 2 Nominal 1" 1.1/2" 2" 2.1/2" 3" Extérno do Flange [ D ] Ressalto [ G ] Espessura do Flange Minimo [ B ] Flange com Pesciço Wedneck [ H ] Nº do Anel, canal RTJ do Passo RTJ [ P ] TIPO JUNTA DE ANEL Profundida de do Canal [ E ] Largura do Canal [ F ] Raio do Fundo r max Altura oval, especial do Anel [W ] Externo do pescoço na Base [ M ] do pescoço no Bisal [ A ] Furo [ J ] PARA DIÂMETRO DE 3" E MENOR, USE A CLASSE DE 600# da Conexão de Pressão [ TT ] Circulo de Furação Medidas Diversas Numeros de Furos dos Furos [MM] dos Rarafusos Comprimento dos Parafusos e Prisioneiros [(3), (4)] Face com Ressalto Junta de Anel 4" 254,0 157,2 38,1 88,9 R37 149, ,0 114,30 200,2 8 25,40 7/8" 139,7 152,4 6" 317,5 215,9 41,2 103,2 R45 211, ,3 168,30 269, ,40 7/8" 158,7 165,1 8" 381,0 269,8 47,8 117,4 R49 269,875 7,925 11,9 0,8 26,95 260,4 219,20 1/2" 330, ,57 1" 171,4 184,1 10" 444,5 323,9 53,9 124,0 R53 323, ,6 273,05 387, ,75 1.1/8" 190,5 203,2 12" 520,7 381,0 57,2 136,7 R57 381, ,7 323,85 450, ,92 1.1/4" 203,2 2105,9 14" 584,2 412,8 60,7 149,4 R61 419,100 26,95 425,5 355,60 514, ,92 1.1/4" 209,5 228,6 16" 647,7 469,9 63,5 152,4 R65 469,900 7,925 11,9 0,8 30,30 482,6 406,40 571, ,10 1.3/8" 222,2 234,9 18" 711,2 533,4 66,6 165,1 R69 533,400 30,30 533,4 457,20 1/2" 628, ,10 1.3/8" 234,9 241,3 20" 774,7 584,2 69,9 168,2 R73 584,200 9,525 13,5 1,6 31,75 587,3 508,00 685, ,27 1.1/2" 247,6 260,3 24" 914,4 692,2 76,2 174,8 VEJA NOTA [5] 701,6 609,60 812, ,00 1.3/4" 279,4... Dimensões em milímetros (1) Outros s de rosca NPT podem ser fornecidos se requerido (2) Demais dimensões de acordo com ASME/ANSI B16.5 (3) Conforme Norma ASME/ANSI B16.5, os comprimentos dos parafusos e prisioneiros não incluem as alturas das pontas (4) Os comprimentos dos parafusos para flanges com ressalto, incluem uma permissão para uma espessura do orifício e da gaxeta de 6,35mm para diâmetros de 4" até 12" e 9,65 para Øs 14 até 24". Os comprimentos dos parafusos para flanges Junta de Anel incluem uma permissão de 15,75 para Øs 4" até 10", 19,05 para Øs 12" até 18" e 22,22 para Ø 20" (5) Flanges com Junta de Anel de 24", não esta incluído na relação, pois não existe parede suficiente entre o canal e os furos

80 O furo deve ser especificado pelo cliente FLANGE ORIFICIO CLASSE 600# ASME/ANSI B16.36 FIG. M306 FIG. M309 Flange Orificio com Pescoço (Face Ressaltada) Flange Orificio com Pescoço (Face RTJ), Junta de Anel Anel de uma ou duas partes e conjunto de placas especiais do Orificio Detalhe do canal RTJ Classe: 600# TABELA 3 - FLANGES DE ORIFICIO, COM PESCOÇO (WN) 2,3 TIPO JUNTA DE ANEL Medidas Diversas Nominal Extérno do Flange [ D ] Ressalto [ G ] Espessura do Flange Minimo [ B ] Comprimento Total (4) [ H ] Nº do Anel, canal RTJ do Passo RTJ [ P ] Profundida de do Canal [ E ] Largura do Canal [ F ] Raio do Fundo r max Altura oval especial do Anel [W ] Externo do pescoço na Base [ M ] do pescoço no Bisal [ A ] Furo [ J ] da Conexão de Pressão [ TT ] Circulo de Furação Numeros de Furos dos furoa Face com ressalto Tp Junta de Anel Espessura do Ressalto [R] Peso Aprox. por par Kg 1" 124,0 50,8 82,6 R16 50,80 53,9 35,5 88,9 4 17,5 19,1 8 6,35 8,70 25,4 1.1/2" 155,5 73,2 85,9 R20 68,28 69,9 48,3 114,3 4 20,6 22,4 12 1/4" 1,6 2" 165,1 92,0 38,1 85,9 R23 82,55 0,80 84,1 60,5 127,0 8 17,5 19,1 VEJA 15 NOTA (4) 2.1/2" 190,5 104,7 88,9 R26 101,60 7,90 11,90 26,9 100,1 73,2 149,4 8 20,6 22,4 16 3" 209,6 127,0 88,9 R31 123,83 117,4 88,9 3/8" 168,2 8 20,6 22,4 20 4" 273,1 157,2 38,1 101,6 R37 149,23 152,4 114,3 215,9 8 25,40 25,4 47 6" 355,6 215,9 47,8 117,4 R45 211,12 222,3 168,4 292, ,4 28,4 89 8" 419,1 269,8 55,6 133,4 R49 269,88 7,90 11,9 0,80 26,9 273,1 219,2 1/2" 349, ,8 31,8 6, " 508,0 323,9 63,5 152,4 R53 323,85 342,9 273,1 481, ,1 35, " 558,8 381,0 66,6 155,5 R57 381, ,1 323,9 489, ,1 35, " 603,3 412,8 69,9 165,1 R61 419,100 26,9 431,8 355,60 527, ,1 38, " 685,8 469,9 76,2 177,8 R65 469,900 7,90 11,9 0,80 30,2 495,3 406,40 603, ,1 41, " 743,0 533,4 82,6 184,2 R69 533,400 30,2 546,1 457,20 1/2" 654, ,5 44,5 6, " 812,8 584,2 88,9 190,5 R73 584,200 9,50 13,5 1,6 31,7 609,6 508,00 723, ,5 44, " 939,8 692,2 101,6 203,2 VEJA NOTA (7) 463,5 609,6 838, ,8 Nota (8) 1052 Dimensões em milímetros (1) Outros s de rosca NPT podem ser fornecidos se requerido (2) Os flange Weld-Neck de 3" e menor são idênticos aos flanges classe 300# a exceção dos parafusos que podem ser usado para tal serviço. (3) Demais dimensões de acordo com ASME/ANSI B16.5 (4) Altura de 1,6mm (0,06") do ressalto, esta incluído na medida H e B nas bitolas de 1" à 3"; e de 4" à 24" ela vale 6,35mm (0,25") (5) Os comprimentos dos parafusos para flanges com ressalto, incluem uma permissão para uma espessura do orifício e da gaxeta de 6,35mm para diâmetros de 4" até 12" e 9,65 para Øs 14 até 24". Os comprimentos dos parafusos para flanges Junta de Anel incluem uma permissão de 15,75 para Øs 4" até 10", 19,05 para Øs 12" até 18" e 22,22 para Ø 20" (6) Conforme Norma ASME/ANSI B16.5, os comprimentos dos parafusos e prisioneiros não incluem as alturas das pontas (7) Flanges com Junta de Anel de 24", não esta incluído na relação, pois não existe parede suficiente entre o canal e os furos

81 O furo deve ser especificado pelo cliente FLANGE ORIFICIO CLASSE 900# ASME/ANSI B16.36 FIG. M306 FIG. M309 Flange Orificio com Pescoço (Face Ressaltada) Flange Orificio com Pescoço (Face RTJ), Junta de Anel Anel de uma ou duas partes e conjunto de placas especiais do Orificio Detalhe do canal RTJ Classe: 900# TABELA 4 - FLANGES DE ORIFICIO, COM PESCOÇO (WN) 2 Nominal 1" 1.1/2" 2" 2.1/2" Extérno do Flange [ D ] Ressalto [ G ] Espessura do Flange Minimo [ B ] Flange com Pesciço Wedneck [ H ] Nº do Anel, canal RTJ do Passo RTJ [ P ] TIPO JUNTA DE ANEL Profundid ade do Canal [ E ] Largura do Canal [ F ] Raio do Fundo r max Altura oval especial do Anel [W ] Externo do pescoço na Base [ M ] do pescoço no Bisal [ A ] Furo [ J ] da Conexão de Pressão [ TT ] PARA DIÂMETRO DE 2.1/2" E MENOR, USE A CLASSE DE 1500# Circulo de Furação Medidas Diversas Numeros de Furos dos Furos [MM] dos Face com Rarafusos Ressalto Comprimento dos Parafusos e Prisioneiros [(3), (4)] Junta de Anel Peso Aprox. por par Kg 3" 241,3 127,0 38,1 101,5 R31 123,83 7,9 11,9 0,8 26,95 127,0 88,9 3/8" 190,5 8 25,4 7/8" 152,4 165,1 34 4" 292,1 157,2 44,5 114,3 R37 149,23 158,8 114,3 235,0 8 31,8 1.1/8" 177,8 190,5 57 6" 381,0 215,9 55,6 139,7 R45 211,13 235,0 168,4 317, ,8 1.1/8" 169,8 209, " 469,9 269,8 63,5 162,1 R49 269,88 7,9 11,9 0,8 26,95 298,5 219,2 1/2" 393, ,1 1.3/8" 228,6 241, " 546,1 323,9 69,9 184,2 R53 323,85 368,3 273,1 469, ,1 1.3/8" 241,3 254, " 609,6 381,0 79,3 200,2 R57 381,00 419,1 323,9 533, ,1 1.3/8" 260,3 273, " 641,4 412,8 85,9 212,9 450,9 355,6 558, ,2 1.1/2" 279, " 704,9 469,9 88,9 215,9 508,0 406,4 616, ,5 1.5/8" 292, " 787,4 533,4 101,6 228,6 VEJA NOTA (5). 565,2 457,2 1/2" 685, ,8 1.7/8" 330, " 857,3 584,2 108,0 247,7 622,3 508,0 749, ,9 2" 355, " 1041,4 692,2 139,7 292,1 749,3 609,6 901, ,6 2.1/2" 444, Dimensões em milímetros (1) Outros s de rosca NPT podem ser fornecidos se requerido (2) Demais dimensões de acordo com ASME/ANSI B16.5 (3) Conforme Norma ASME/ANSI B16.5, os comprimentos dos parafusos e prisioneiros não incluem as alturas das pontas (4) Os comprimentos dos parafusos para flanges com ressalto, incluem uma permissão para uma espessura do orifício e da gaxeta de 6,35mm para diâmetros de 3" até 12" e 9,65 para Øs 14 até 24". Os comprimentos dos parafusos para flanges Junta de Anel incluem uma permissão de 15,75 para Øs 3" até 10", 19,05 para Ø 12"

82 O furo deve ser especificado pelo cliente FLANGE ORIFICIO CLASSE 1500# ASME/ANSI B16.36 FIG. M306 FIG. M309 Flange Orificio com Pescoço (Face Ressaltada) Flange Orificio com Pescoço (Face RTJ), Junta de Anel Anel de uma ou duas partes e conjunto de placas especiais do Orificio Detalhe do canal RTJ Classe: 1500# TABELA 5 - FLANGES DE ORIFICIO, COM PESCOÇO (WN) 2 Nominal Extérno do Flange [ D ] Ressalto [ G ] Espessura do Flange Minimo [ B ] Flange com Pesciço Wedneck [ H ] Nº do Anel, canal RTJ do Passo RTJ [ P ] TIPO JUNTA DE ANEL Profundid ade do Canal [ E ] Largura do Canal [ F ] Raio do Fundo r max Altura oval especial do Anel [W ] Externo do pescoço na Base [ M ] do pescoço no Bisal [ A ] Furo [ J ] da Conexão de Pressão [ TT ] Circulo de Furação Medidas Diversas Numeros de Furos dos Furos [MM] dos Face com Rarafusos Ressalto Comprimento dos Parafusos e Prisioneiros [(3), (4)] Junta de Anel Peso Aprox. por par Kg 1" 149,35 50,8 82,6 R16 50,8 52,3 33,5 101,6 25,4 7/8" 152,4 158,7 12 6,35 8,70 25, /2" 177,8 73,2 38,1 88,9 R20 68,28 69,9 48,3 124,0 28,5 1" 158,7 165,1 16 1/4" 2" 215,9 92,0 101,6 R24 95,25 0,8 104,7 60,5 165,1 25,4 7/8" 152,4 165, /2" 244,4 104,7 41,2 104,7 R27 107,95 7,90 11,9 26,9 124,0 73,2 190,5 8 28,5 1" 165,1 177,8 90 3" 266,7 127,0 47,8 117,4 R35 136,53 133,4 88,9 3/8" 203,2 31,8 1.1/8" 184,1 184, " 311,2 157,2 53,9 124,0 R39 161,93 7,90 11,9 0,8 26,9 162,1 114,3 241,3 8 35,1 1.1/4" 203,2 215,9 82 6" 393,7 215,9 82,6 171,5 R46 211,12 9,70 13,5 1,6 28,5 228,6 168,4 317,5 38,1 1.3/8" 266,7 279, " 482,6 269,8 92,0 212,9 292,1 219,2 1/2" 393, ,5 1.5/8" 298, " 584,2 323,9 108,0 254,0 368,3 273,1 482,6 50,8 1.7/8" 342, " 673,1 381,0 124,0 282,5 450,9 323,9 571, ,9 2" 381, " 749,3 412,8 133,4 298,5 495,3 355,6 635,0 60,5 2.1/4" 412, VEJA NOTA (5) 16" 825,5 469,9 146,1 311,2 552,5 406,4 704,9 66,6 2.1/2" 450, " 914,4 533,4 162,1 327,2 596,9 457,2 1/2" 774, ,2 2.3/4" 501, " 984,3 584,2 177,8 355,6 641,4 508,0 831,9 79,3 3" 546, " 1168,4 692,2 203,2 406,4 762,0 609,6 990,6 92,0 3.1/2" 622, Dimensões em milímetros (1) Outros s de rosca NPT podem ser fornecidos se requerido (2) Demais dimensões de acordo com ASME/ANSI B16.5 (3) Conforme Norma ASME/ANSI B16.5, os comprimentos dos parafusos e prisioneiros não incluem as alturas das pontas (4) Os comprimentos dos parafusos para flanges com ressalto, incluem uma permissão para uma espessura do orifício e da gaxeta de 6,35mm para diâmetros de 1" até 12" e 9,65 para Øs 14 até 24". Os comprimentos dos parafusos para flanges Junta de Anel incluem uma permissão de 15,75 para Øs 1" até 6". (5) Os flanges do tipo junta de anel com bitolas superiores a 6", não estão incluídos na relação, pois existe interferência ou, a parede entre o canal e os furos é muito pequena

83 O furo deve ser especificado pelo cliente FLANGE ORIFICIO CLASSE 2500# ASME/ANSI B16.36 FIG. M306 FIG. M309 Flange Orificio com Pescoço (Face Ressaltada) Flange Orificio com Pescoço (Face RTJ), Junta de Anel Anel de uma ou duas partes e conjunto de placas especiais do Orificio Detalhe do canal RTJ Classe: 2500# TABELA 6 - FLANGES DE ORIFICIO, COM PESCOÇO (WN) 2 Nominal Extérno do Flange [ D ] Ressalto [ G ] Espessura do Flange Minimo [ B ] Flange com Pesciço Wedneck [ H ] Nº do Anel, canal RTJ do Passo RTJ [ P ] TIPO JUNTA DE ANEL Profundid ade do Canal [ E ] Largura do Canal [ F ] Raio do Fundo r max Altura oval especial do Anel [W ] Externo do pescoço na Base [ M ] do pescoço no Bisal [ A ] Furo [ J ] da Conexão de Pressão [ TT ] Circulo de Furação Medidas Diversas Numeros de Furos dos Furos [MM] dos Face com Rarafusos Ressalto Comprimento dos Parafusos e Prisioneiros [(3), (4)] Junta de Anel Peso Aprox. por par Kg 1" 158,8 50,8 38,1 92,0 R18 60,33 6,35 8,70 25,4 158,8 33,5 108,0 25,4 7/8" 152,4 158, /2" 203,2 73,2 44,5 111,3 R23 82,55 0,8 203,2 48,3 146,1 31,8 1.1/8" 177,8 190,5 28 7,90 11,90 26,9 1/4" 2" 235,0 92,0 50,8 127,0 R26 101,60 235,0 60,5 171,5 28,5 1" 184,1 196, /2" 266,7 104,7 57,2 142,8 R28 111,13 266,7 73,2 196,9 8 31,8 1.1/8" 203,2 215,9 50 9,70 13,50 1,6 30,2 3" 304,8 127,0 66,6 168,2 R32 127,00 304,8 88,9 3/8" 228,6 35,1 1.1/4" 228,6 241, " 355,6 157,2 76,2 190,5 355,6 114,3 273,1 41,2 1.1/2" 260, " 482,6 215,9 108,0 273,1 482,6 168,4 368,3 53,9 2" 349, " 552,5 269,8 127,0 317,5 VEJA NOTA (5) 552,5 219,2 1/2" 438,2 53,9 2" 387, " 673,1 323,9 165,1 419,1 673,1 273,1 539, ,6 2.1/2" 488, " 762,0 381,0 184,2 463,6 762,0 323,9 619,2 73,2 2.3/4" 539, Dimensões em milímetros (1) Outros s de rosca NPT podem ser fornecidos se requerido (2) Demais dimensões de acordo com ANSI B16.5 (3) Conforme Norma ASME/ANSI B16.5, os comprimentos dos parafusos e prisioneiros não incluem as alturas das pontas (4) Os comprimentos dos parafusos para flanges com ressalto, incluem uma permissão para uma espessura do orifício e da gaxeta de 6,35mm para diâmetros de 1" até 12". Os comprimentos dos parafusos para flanges Junta de Anel incluem uma permissão de 15,75 para Øs 1" até 3". (5) Os flanges do tipo junta de anel com bitolas superiores a 3", não estão incluídos na relação, pois existe interferência ou, a parede entre o canal e os furos é muito pequena

84 DIÂMETRO INTERNO A SER ESPECIFICADO PELO CLIENTE FLANGE PADRÃO ANEL CLASSE B (86 PSI) E CLASSE D ( PSI) AWWA C-207 FIG. M237 Flange AWWA Anel FLANGE AWWA DE AÇO PADRÃO ANEL, CLASSE B* (86 psi) E CLASSE D Ƭ ( psi) DIÂMETRO NOMINAL DA TUBULAÇÃO DIÂMETRO EXTERNO DIÂMETRO INTERNO NUMERO DE FUROS CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETROS DOS FUROS (DN) (DE) (Di ǂ ) (DC) (DF ) ESPESSURAS DAS PAREDES ( ES) CLASSE "B" CLASSE "D" 4 228,6 116,1 190,50 15,9 15,9 15, ,0 143,8 215,90 19,1 15,9 15, ,4 170,7 241,30 19,1 17,5 17, ,9 221,5 298,45 19,1 17,5 17, ,4 276,4 361,95 22,2 17,5 17, ,6 327, ,80 22,2 17,5 20, ,4 360,4 476,25 25,4 17,5 23, ,9 411,2 539,75 25,4 17,5 25, ,0 462,0 577,85 28,6 17,5 27, ,5 512,8 635,00 28,6 17,5 28, ,3 563, ,15 28,6 19,1 30, ,8 614,4 749,30 28,6 19,1 31, , ,45 28,6 20,6 33, ,1 863,60 28,6 22,2 33, , ,40 28,6 22,2 34, ,5 977,90 38,1 23,8 38, , ,70 38,1 23,8 38, , ,85 38,1 25,4 41, , ,35 38,1 25,4 41, , ,15 38,1 25,4 41, , ,30 38,1 28,6 44, , ,45 38,1 28,6 44, , ,25 38,1 28,6 44, , ,40 38,1 31,8 47, , ,55 44,5 31,8 50, , ,70 44,5 31,8 50, , ,85 44,5 34,9 54, , ,95 44,5 38,1 57, , ,40 44,5 41,3 63, , ,50 44,5 44,5 66, , ,60 50,8 50,8 69, , ,70 50,8 50,8 73, , ,80 57,2 57,2 76, , ,90 57,2 57,2 82, , ,30 63,5 63,5 82, , ,05 63,5 63,5 85, , ,45 69,9 69,9 88, , ,85 69,9 69,9 88, , ,95 76,2 76,2 95, , ,05 76,2 76,2 98, , ,55 82,6 82,6 104,8 As dimensões estão em Milimetros Nota: 1 * Resistência à pressão à temperatura atmosférica é de 86 psi. Nota: 2 * Resistência à pressão a temperatura atmosférica: tamanhos 4-12 polegadas inclusive, 175 psi; com tamanho superior a 12 polegadas, 150 psi. Esses flanges têm o mesmo OD e perfuração como de classe B16.1 ANSI / ASME 125 flanges de ferro fundido. Em tamanhos 24in. e menores, eles também combinam ANSI / ASME B16.5 padrão de 150 psi para flanges de aço.

85 FLANGE PADRÃO PESCOÇO CLASSE CLASSE D ( PSI) AWWA C-207 FIG. M238 Flange AWWA Pescoço FLANGE AWWA DE AÇO PADRÃO PESCOÇO, CLASSE D* ( psi) DIÂMETRO NOMINAL DA TUBULAÇÃO DIÂMETRO EXTERNO DIÂMETRO INTERNO NUMERO DE FUROS CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETROS DOS FUROS ESPESSURA DE PAREDE ALTURA TOTAL DIÂMETRO PESCOÇO (DN) (DE) (Di ǂ ) (DC) (DF ) ES AL DG 4 228,6 116, ,5 15,9 12,7 22,2 134, ,0 143, ,9 19,1 14,3 31,8 160, ,4 170, ,3 19,1 14,3 31,8 192, ,9 221, ,5 19,1 14,3 31,8 246, ,4 276, ,0 22,2 17,5 31,8 304, ,6 327, ,8 22,2 17,5 31,8 365, ,4 360, ,3 25,4 19,1 31,8 400, ,9 411, ,8 25,4 19,1 31,8 457, ,0 462, ,9 28,6 19,1 31,8 504, ,5 512, ,0 28,6 19,1 31,8 558, ,3 563, ,2 31,8 25,4 44,5 616, ,8 614, ,3 31,8 25,4 44,5 663, ,0 665, ,5 31,8 25,4 44,5 723, ,1 716, ,6 31,8 25,4 44,5 774, ,3 766, ,4 31,8 25,4 44,5 825, ,5 817, ,9 38,1 28,6 44,5 882, ,3 868, ,7 38,1 28,6 44,5 933, ,4 919, ,9 38,1 28,6 44,5 984, ,3 970, ,4 38,1 28,6 44,5 1035, , , ,2 38,1 28,6 44,5 1092, , , ,3 38,1 31,8 44,5 1143, , , ,5 38,1 31,8 57,2 1193, , , ,3 38,1 31,8 57,2 1244, , , ,4 38,1 34,9 63,5 1295, , , ,6 44,5 34,9 63,5 1346, , , ,7 44,5 34,9 63,5 1397, , , ,9 44,5 34,9 63,5 1447, , , ,0 44,5 38,1 69,9 1600, , , ,4 44,5 38,1 69,9 1752, , , ,5 44,5 38,1 69,9 1905, , , ,6 50,8 44,5 76,2 2063, , , ,7 50,8 44,5 76,2 2222, , , ,8 57,2 50,8 82,6 2381, , , ,9 57,2 50,8 82,6 2540,0 As dimensões estão em milimetros Nota: flanges padrão pescoço; são para ser usados em tubos que tem um diâmetro externo igual ao diâmetro nominal do tubo na primeira coluna. * Avaliação da pressão à temperatura atmosférica: tamanhos 4-12 polegadas inclusive, 175 psi; com tamanho superior a 12 polegadas, 150 psi. Esses flanges têm o mesmo OD e perfuração como de classe B16.1 ANSI / ASME 125 flanges de ferro fundido. Em tamanhos 24in. e menores, eles também combinam ANSI / ASME B16.5 padrão de 150 psi para flanges de aço.

86 FLANGE PADRÃO PESCOÇO CLASSE CLASSE E (275 PSI) AWWA C-207 FIG. M238 Flange AWWA Pescoço FLANGE AWWA DE AÇO PADRÃO PESCOÇO, CLASSE E* (275 psi) DIÂMETRO NOMINAL DA TUBULAÇÃO DIÂMETRO EXTERNO DIÂMETRO INTERNO NUMERO DE FUROS CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETROS DOS FUROS ESPESSURA DE PAREDE ALTURA TOTAL DIÂMETRO PESCOÇO (DN) (DE) (Di ǂ ) (DC) (DF ) ES AL DG 4 228,6 116, ,5 15,9 23,8 33,3 134, ,0 143, ,9 19,1 23,8 36,5 163, ,4 170, ,3 19,1 25,4 39,7 192, ,9 221, ,5 19,1 28,6 44,5 246, ,4 276, ,0 22,2 30,2 49,2 304, ,6 327, ,8 22,2 31,8 55,6 365, ,4 360, ,3 25,4 34,9 57,2 400, ,9 411, ,8 25,4 36,5 63,5 457, ,0 462, ,9 28,6 39,7 68,3 504, ,5 512, ,0 28,6 42,9 73,0 558, ,3 563, ,2 31,8 46,0 79,4 609, ,8 614, ,3 31,8 47,6 82,6 663, ,0 665, ,5 31,8 50,8 85,7 723, ,1 716, ,6 31,8 52,4 87,3 781, ,3 766, ,4 31,8 54,0 88,9 831, ,5 817, ,9 38,1 57,1 92,1 889, ,3 868, ,7 38,1 58,7 93,7 939, ,4 919, ,9 38,1 60,3 95,3 997, ,3 970, ,4 38,1 60,3 95,3 1060, , , ,2 38,1 63,5 98,4 1111, , , ,3 38,1 66,7 101,6 1168, , , ,5 38,1 66,7 101,6 1219, , , ,3 38,1 68,3 103,2 1270, , , ,4 38,1 69,9 104,8 1327, , , ,6 44,5 69,9 104,8 1378, , , ,7 44,5 73,0 108,0 1435, , , ,9 44,5 76,2 111,1 1492, , , ,0 44,5 79,4 114,3 1657, , , ,4 44,5 85,7 123,8 1816, , , ,5 44,5 88,9 127,0 1993, , , ,6 50,8 98,4 136,5 2146, , , ,7 50,8 98,4 136,5 2298, , , ,8 57,2 108,0 146,1 2457, , , ,9 57,2 108,0 146,1 2609,9 As dimensões estão em milimetros. Nota: flanges padrão pescoço; são para ser usados em tubos que tem um diâmetro externo igual ao diâmetro nominal do tubo na primeira coluna. * Avaliação da pressão à temperatura atmosférica é de 275 psi. Esses flanges têm o mesmo OD e perfuração como de classe B16.1 ANSI / ASME 125 flanges de ferro fundido. Em tamanhos 24in. e menores, eles também combinam classe B16.5 ANSI / ASME 150 padrão para flanges de aço. A espessura de um flange 150 classe da qual a face levantada foi removido deve ser inferior a dimensão ES menos 0,06 pol

87 DIÂMETRO INTERNO A SER ESPECIFICADO PELO CLIENTE FLANGE PADRÃO ANEL CLASSE E (275 PSI) AWWA C-207 FIG. M237 Flange AWWA Anel FLANGE AWWA DE AÇO PADRÃO ANEL, CLASSE E* (275 psi) DIÂMETRO NOMINAL DA TUBULAÇÃO DIÂMETRO EXTERNO DIÂMETRO INTERNO NUMERO DE FUROS CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETROS DOS FUROS ESPESSURAS DAS PAREDES (DN) (DE) (Di ǂ ) (DC) (DF ) ES 4 228,6 4, ,50 15,9 28, ,0 5, ,90 19,1 30, ,4 6, ,30 19,1 33, ,9 8, ,45 19,1 38, ,4 10, ,95 22,2 39, ,6 12, ,80 22,2 44, ,4 14, ,25 25,4 47, ,9 16, ,75 25,4 50, ,0 18, ,85 28,6 54, ,5 20, ,00 28,6 60, ,3 22, ,15 31,8 63, ,8 24, ,30 31,8 66, , ,45 31,8 69, , ,60 31,8 69, , ,40 31,8 73, , ,90 38,1 76, , ,70 38,1 76, , ,85 38,1 79, , ,35 38,1 79, , ,15 38,1 82, , ,30 38,1 85, , ,45 38,1 85, , ,25 38,1 87, , ,40 38,1 88, , ,55 44,5 88, , ,70 44,5 92, , ,85 44,5 95, , ,95 44,5 98, , ,40 44,5 108, , ,50 44,5 111, , ,60 50,8 120, , ,70 50,8 120, , ,80 57,2 130, , ,90 57,2 130, , ,30 63,5 139, , ,05 63,5 139, , ,45 69,9 149, , ,85 69,9 149, , ,95 76,2 158, , ,05 76,2 158, , ,55 82,6 171,5 As dimensões estão em milimetros. Nota: * Resistência à pressão à temperatura atmosférica é de 275 psi. Esses flanges têm o mesmo OD e perfuração como de classe B16.1 ANSI / ASME 125 flanges de ferro fundido. Em tamanhos 24in. e menores, eles também combinam ANSI / ASME B16.5 padrão de 150 psi para flanges de aço.

88 ... FLANGE PADRÃO ANEL CLASSE CLASSE F (300 PSI) AWWA C-207 FIG. M237 Flange AWWA Anel FLANGE AWWA DE AÇO PADRÃO ANEL, CLASSE F* (300 psi) DIÂMETRO NOMINAL DA TUBULAÇÃO DIÂMETRO EXTERNO DIÂMETRO INTERNO NUMERO DE FUROS CIRCULO DE FURAÇÃO DIÂMETROS DOS FUROS ESPESSURAS DAS PAREDES (DN) (DE) (Di ǂ ) (DC) (DF ) ES 4 254,0 4,6 8 7,9 19,1 28, ,4 5,7 8 9,3 19,1 30, ,5 6, ,6 19,1 33, ,0 8, ,0 22,2 33, ,5 10, ,3 25,4 38, ,7 12, ,8 28,6 41, ,2 14, ,3 28,6 49, ,7 16, ,5 31,8 54, ,2 18, ,8 31,8 57, ,7 20, ,0 31,8 59, ,2 22, ,3 31,8 63, ,4 24, ,0 38,1 68, , ,5 44,5 76, , ,0 44,5 79, , ,3 44,5 80, , ,5 44,5 82, , ,5 44,5 85, , ,0 50,8 87, , ,0 50,8 88, , ,3 50,8 92, , ,8 50,8 96, , ,0 50,8 101, , ,3 50,8 104, , ,8 50,8 114,3 As dimensões estão em milimetros. Nota: * Resistência à pressão à temperatura atmosférica é de 300 psi. Esses flanges têm o mesmo OD e perfuração como classe ANSI / ASME B tubo de ferro fundido e conexões flangeadas.

89 FIG. M239 Flange AWWA Cego ESPESSURA DA PAREDE PARA FLANGES CEGOS DIÂMETRO NOMINAL DA TUBULAÇÃO ESPESSURA MINIMA* POL. (MM) ACOPLAMENTO FLANGE ID CLASSE B 86 psi (593 kpa) CLASSE D Ŧ CLASSE E 275 psi (1.896 kpa) CLASSE F 300 psi (2.068 kpa) ,1 15,9 15,9 28,6 28, ,8 15,9 16,5 30,2 30, ,7 17,5 17,6 33,4 33, ,5 17,5 20,6 38,1 33, ,4 17,5 24,2 39,7 38, ,2 18,3 28,4 44,5 41, ,4 20,1 28,8 47,6 49, ,2 22,7 32,1 50,8 54, ,0 24,1 33,8 54,0 57, ,8 26,4 36,8 60,3 59, ,6 28,8 39,8 63,5 63, ,7 30,9 42,2 66,7 67, ,5 33,2 45,4 69,9 76, ,3 35,5 48,4 69,9 79, ,1 37,5 51,0 73,0 80, ,9 40,2 54,6 76,2 84, ,7 42,2 57,2 77,5 88, ,8 44,5 60,2 81,5 93, ,6 47,1 63,7 86,2 96, ,4 49,1 66,3 89,7 101, ,2 51,4 69,3 93,9 105, ,0 53,7 72,4 98,0 110, ,8 55,7 75,0 101,5 114, ,6 58,0 78,0 105,6 121, ,5 60,4 81,2 109, ,3 62,7 84,2 114, ,1 65,0 87,2 118, ,5 71,6 96,0 129, ,2 78,5 105,1 142, ,2 113,8 154,1

90 DIMENSIONAL FIGURA OITO CLASSE 150# ASME/ANSI B16.48 FIG. M240 Classe: 150# Figura Oito Nominal interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,0 38 3/4" ,0 38 1" , /4" , /2" ,4 38 2" , /2" ,4 51 3" , /2" ,7 64 4" ,7 64 5" ,7 76 6" ,7 76 8" , " , " , " , " , " , " , " ,8 140 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros. NOTAS: (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par (3) Consulte o par

91 DIMENSIONAL FIGURA OITO CLASSE 300# ASME/ANSI B16.48 FIG. M240 Classe: 300# Figura Oito Nominal interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,4 38 3/4" ,4 38 1" , /4" , /2" ,4 38 2" , /2" ,7 51 3" , /2" ,7 64 4" ,7 64 5" ,7 76 6" ,7 76 8" , " , " , " , " , " , " , " ,8 140 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros. NOTAS: (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par (3) Consulte o par

92 DIMENSIONAL FIGURA OITO CLASSE 600# ASME/ANSI B16.48 FIG. M240 Classe: 600# Figura Oito Nominal interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,4 38 3/4" ,4 38 1" , /4" , /2" ,7 67 2" , /2" ,7 67 3" , /2" ,7 76 4" ,7 76 5" ,1 86 6" ,4 86 8" , " , " , " , " , " , " , " ,2 152 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros. NOTAS: (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par (3) Consulte o par

93 DIMENSIONAL FIGURA OITO CLASSE 900# ASME/ANSI B16.48 FIG. M240 Classe: 900# Figura Oito Nominal interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,4 38 3/4" ,4 41 1" , /4" , /2" ,7 67 2" , /2" ,7 67 3" ,7 67 4" ,1 76 5" ,4 86 6" ,4 86 8" , " , " , " , " , " , " , " ,9 152 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros. NOTAS: (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par (3) Consulte o par

94 DIMENSIONAL FIGURA OITO CLASSE 1500# ASME/ANSI B16.48 FIG. M240 Classe: 1500# Figura Oito Nominal interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,4 38 3/4" ,7 41 1" , /4" , /2" ,7 70 2" , /2" ,7 76 3" ,1 76 4" ,4 89 5" ,4 89 6" ,1 89 8" , " , " , " , " , " , " , " ,3 178 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros. NOTAS: (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par (3) Consulte o par

95 DIMENSIONAL FIGURA OITO CLASSE 2500# ASME/ANSI B16.48 FIG. M240 Classe: 2500# Figura Oito Nominal interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,7 38 3/4" ,7 41 1" , /4" , /2" ,7 70 2" , /2" ,1 76 3" ,4 76 4" ,4 89 5" ,1 89 6" ,1 89 8" , " , " ,2 114 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros. NOTAS: (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par (3) Consulte o par

96 FIGURA OITO RTJ FEMEA CL. 1500# ASME/ANSI B16.48 Classe: 1500# Nominal FIG. M241 Figura Oito Fêmea RTJ interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1" , /4" , /2" ,1 57 2" , /2" ,4 57 3" , /2" ,4 64 4" ,4 64 5" ,4 70 6" ,4 83 8" , " , " , " , " , " , " , " ,8 152 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros Figura oito padrão femêa RTJ (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusa mento entre dois flanges. (2) Dimensões da ranhura do anel-joint fêmeas devem estar de acordo com a ASME B16.5. (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par. 3.1.

97 FIGURA OITO RTJ FEMEA CL. 300# ASME/ANSI B16.48 Classe: 300# Nominal FIG. M241 Figura Oito Fêmea RTJ interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,7 38 3/4" ,1 45 1" , /4" , /2" ,4 57 2" , /2" ,4 57 3" , /2" ,4 64 4" ,8 64 5" ,1 70 6" ,1 83 8" , " , " , " , " , " , " , " ,2 152 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros Figura oito padrão femêa RTJ (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusa mento entre dois flanges. (2) Dimensões da ranhura do anel-joint fêmeas devem estar de acordo com a ASME B16.5. (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par. 3.1.

98 FIGURA OITO RTJ FEMEA CL. 600# ASME/ANSI B16.48 Classe: 600# Nominal FIG. M241 Figura Oito Fêmea RTJ interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,1 38 3/4" ,4 45 1" , /4" , /2" ,4 57 2" , /2" ,8 57 3" , /2" ,1 64 4" ,1 64 5" ,1 70 6" ,5 83 8" , " , " , " , " , " , " , " ,6 152 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros Figura oito padrão femêa RTJ (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusa mento entre dois flanges. (2) Dimensões da ranhura do anel-joint fêmeas devem estar de acordo com a ASME B16.5. (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par. 3.1.

99 FIGURA OITO RTJ FEMEA CL. 900# ASME/ANSI B16.48 Classe: 900# Nominal FIG. M241 Figura Oito Fêmea RTJ interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,4 38 3/4" ,4 45 1" , /4" , /2" ,4 64 2" , /2" ,1 67 3" ,1 67 4" ,3 73 5" ,5 73 6" ,8 73 8" , " , " , " , " , " , " , " ,4 140 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros Figura oito padrão femêa RTJ (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusa mento entre dois flanges. (2) Dimensões da ranhura do anel-joint fêmeas devem estar de acordo com a ASME B16.5. (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par. 3.1.

100 FIGURA OITO RTJ FEMEA CL. 1500# ASME/ANSI B16.48 Classe: 1500# Nominal FIG. M241 Figura Oito Fêmea RTJ interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,4 38 3/4" ,4 45 1" , /4" , /2" ,4 57 2" , /2" ,1 57 3" ,5 73 4" ,8 76 5" ,8 76 6" ,5 79 8" , " , " , " , " , " , " , " ,1 178 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros Figura oito padrão femêa RTJ (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusa mento entre dois flanges. (2) Dimensões da ranhura do anel-joint fêmeas devem estar de acordo com a ASME B16.5. (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par. 3.1.

101 FIGURA OITO RTJ FEMEA CL. 2500# ASME/ANSI B16.48 Classe: 2500# Nominal FIG. M241 Figura Oito Fêmea RTJ interno externo Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B O A t W 1/2" ,4 38 3/4" ,4 45 1" , /4" , /2" ,1 61 2" , /2" ,8 61 3" ,8 76 4" ,5 83 5" ,2 89 6" ,6 95 8" , " , " ,4 152 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros Figura oito padrão femêa RTJ (1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusa mento entre dois flanges. (2) Dimensões da ranhura do anel-joint fêmeas devem estar de acordo com a ASME B16.5. (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par. 3.1.

102 DIMENSIONAL FIG. OITO MACHO RTJ 150# ASME/ANSI B16.48 Classe: 150# Nominal e Furo FIG. M242 Figura Oito Macho RTJ interno Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B A t W 1" , /4" , /2" ,4 57 2" , /2" ,7 57 3" , /2" ,7 64 4" ,7 64 5" ,7 76 6" ,7 83 8" , " , " , " , " , " , " , " ,1 152 NOTA GERAL: Dimensões em milímetros Figura oito padrão Macho RTJ 1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) dimensões do anel-joint ovais devem estar de acordo com ASME B16.20, exceto Th p T + t, onde T é a altura do anel especificado na ASME B16.20 (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par Direitos de autor ASME

103 DIMENSIONAL FIG. OITO MACHO RTJ 300# ASME/ANSI B16.48 Classe: 300# Nominal e Furo FIG. M242 Figura Oito Macho RTJ interno Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B A t W 1/2" ,4 38 3/4" ,7 45 1" , /4" , /2" ,7 57 2" , /2" ,7 57 3" , /2" ,1 64 4" ,7 64 5" ,1 76 6" ,4 83 8" , " , " , " , " , " , " , " ,2 152 NOTA GERAL: Dimensões em milimetros. Figura oito padrão Macho RTJ 1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) dimensões do anel-joint ovais devem estar de acordo com ASME B16.20, exceto Th p T + t, onde T é a altura do anel especificado na ASME B16.20 (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par Direitos de autor ASME

104 DIMENSIONAL FIG. OITO MACHO RTJ 600# ASME/ANSI B16.48 Classe: 600# Nominal e Furo FIG. M242 Figura Oito Macho RTJ interno Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B A t W 1/2" ,4 38 3/4" ,7 45 1" , /4" , /2" ,7 57 2" , /2" ,7 57 3" , /2" ,1 67 4" ,1 73 5" ,4 73 6" ,4 73 8" , " , " , " , " , " , " , " ,6 152 NOTA GERAL: Dimensões em milimetros. Figura oito padrão Macho RTJ 1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) dimensões do anel-joint ovais devem estar de acordo com ASME B16.20, exceto Th p T + t, onde T é a altura do anel especificado na ASME B16.20 (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par Direitos de autor ASME

105 DIMENSIONAL FIG. OITO MACHO RTJ 900# ASME/ANSI B16.48 Classe: 900# Nominal e Furo FIG. M242 Figura Oito Macho RTJ interno Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B A t W 1/2" ,7 38 3/4" ,7 45 1" , /4" , /2" ,7 54 2" , /2" ,1 54 3" ,1 67 4" ,4 73 5" ,4 73 6" ,8 73 8" , " , " , " , " , " , " , " ,6 152 NOTA GERAL: Dimensões em milimetros. Figura oito padrão Macho RTJ 1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) dimensões do anel-joint ovais devem estar de acordo com ASME B16.20, exceto Th p T + t, onde T é a altura do anel especificado na ASME B16.20 (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par Direitos de autor ASME

106 DIMENSIONAL FIG. OITO MACHO RTJ 1500# ASME/ANSI B16.48 Classe: 1500# Nominal e Furo FIG. M242 Figura Oito Macho RTJ interno Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B A t W 1/2" ,7 38 3/4" ,7 45 1" , /4" , /2" ,7 57 2" , /2" ,4 57 3" ,4 73 4" ,8 76 5" ,1 76 6" ,1 79 8" , " , " , " , " , " , " " NOTA GERAL: Dimensões em milimetros. Figura oito padrão Macho RTJ 1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) dimensões do anel-joint ovais devem estar de acordo com ASME B16.20, exceto Th p T + t, onde T é a altura do anel especificado na ASME B16.20 (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par Direitos de autor ASME

107 DIMENSIONAL FIG. OITO MACHO RTJ 2500# ASME/ANSI B16.48 Classe: 2500# Nominal e Furo FIG. M242 Figura Oito Macho RTJ interno Dimensão central Espessura Larguro do Furo de rotação B A t W 1/2" ,7 41 3/4" ,7 48 1" , /4" , /2" ,4 61 2" , /2" ,4 61 3" ,8 76 4" ,1 83 5" ,8 89 6" ,2 95 8" , " , " ,6 152 NOTA GERAL: Dimensões em milimetros. Figura oito padrão Macho RTJ 1) Tamanho do furo (quando necessário devido ao espaçamento parafuso) deve ser o mesmo que o buraco do parafuso flange e localizado tal que não irá interferir com o aparafusamento entre duas flanges. (2) dimensões do anel-joint ovais devem estar de acordo com ASME B16.20, exceto Th p T + t, onde T é a altura do anel especificado na ASME B16.20 (3) A espessura da web (ou barra de empate) dimensão, Wt, será determinado pelo par Direitos de autor ASME

108 CONEXÕES CONFORME NORMAS: ASME/ANSI B16.9 ASME/ANSI B16.28 MSS-SP-43 FABRICANTE DIN TÊS Tees TÊS DE REDUÇÃO Reducing Tees CURVAS 45º, 90º, 180º ( Raio Curto) Elbows 45º, 90º, 180º (Short Raious) CURVAS 45º, 90º, 180º (Raio Longo) Elbows 45º, 90º, 180º ( Long Raius ) CURVA GOMADA 45º, 90º SELA Caps ( Welding Saddle ) REDUÇÕES CONCENTRICAS Concentric Reducers REDUÇÕES EXCENTRICAS Eccentric Reducers NIPLES DE REDUÇÃO CONCENTRICOS Swage Niples Concentric NIPLES DE REDUÇÃO EXCENTRICOS Swage Niples Eccentric PESTANAS PADRÕES: CURTO E LOGO PESTANA ESTAMPADAS

109 DIMENSIONAL PARA SOLDA DE BISÉIS E CHANFROS ASME/ANSI B16.9 TABELA 1 - Chanfros para Solda e Face da Raiz Espessura Nominal da Parede, "t" Abaixo de X [Nota (2)] X até 22 (0.88), inclusive Acima de 22(0.88) Preparação da Extremidade Cortar no esquadro ou ligeiramente chanfrado, a critério do fabricante (não ilustrado) Bisel plano conforme desenho (a) acima bisel composto conforme desenho (b) acima NOTAS GERAIS: NOTAS: (a) As dimensões entre parêntesis são em polegadas. (1) Vide paragrafo 8 e Fig. 8 da Norma quanto a contornos da transição. (b) As outras dimensões são em milimetros. (2) X= 5 (0.19) para aço carbono ou aço-liga ferritico e 3 (0.12) para aço-liga austenitico. TABELA 2 - Envolvente Máxima para Transições da Extremidade para Solda NOTAS (1) O valor de tmin é qualquer um dos seguintes que for aplicavel: (a) a minima espessura de parede do tubo encomendada, para incluir tubo que é adquirido com uma espessura nominal de parede com uma subtolerância exceto 12,5% (b) vezes a espessura nominal de parede do tubo encomendadacom uma espessura de parede schedule que passui uma subtolerância de 12,5% (2) A espessura máxima na extremidade do componente é: (a) a maior de [t min + 4mm (0.16 pol.)] ou 1.15 tmin quando encomendado na base de parede minima; (b) a maior de [t min + 4mm (0.16 pol.) ou 1.10 tmin quando encomendado na base de parede nominal; (3) O chanfro para solda mostrado é somente para fins ilustrativos. (4) O reforço de solda permitido pelo código aplicável poderá ficar fora da envolvente maxima (5) Quando transições usando inclinação máxima não cruzarem as superficies interna ou externa dentro da região de transição, conforme mostrado por perfil ficticio (phantom oultine), deverão ser usadas inclinações máximas. Alternativamente, os raios que se situarem dentro da envolvente poderão ser usados.

110 TOLERANCIAS CONEXÕES TUBULARES ASME/ANSI B16.9 Nominal do Tubo D. N. Todas as Conexões [Notas (1) e (2)] Ø Externo no Chanfro, D [Notas (3) e (4)] Ø Interno na Extremidade, [Notas (3) e (4)] TABELA DE TOLERÂNCIAS Dimensões Centro a Extremidade de Cotovelos e Tês 90º e 45º A,B,C,M Comprimento Total de Reduções e Pestanas Lap Joint F,H Comprimento Total de Tampões Dimensão Centro a Centro O Curvas de Retorno 180º Dimensão Costa a Face K Alinhamento das Extremidades U 1/2" a 2.1/2" ,6.-0,8 ±0,8 3" a 3.1/2" " 100 5" a 8" ±1,6 ±1,6.+2,4.-1,6 ±1,6 ±2,0 ±2,0 ±3,0 ±6,0 ±6,0 ±1,0 10" a 18" ,0.-3,2 ±3,2 ±2,0 20" a 24" ±2,0 ±6,0 ±10,0 ±2,0 26" a 30" ,4.-4,8 ±4,8 ±3, ±5,0 ±10,0 32" a 48" ±5, Nominal do Tubo D. N. Ø Externo do Rebordo G Pestanas Lap Joint [Nota (6)] Raio do Filete do Rebordo R Espessura do Rebordo Nominal do Tubo D. N. Tolerâncias na Angularidade Fora do Ângulo Q Fora do Plano P 1/2" a 2.1/2" /2" a 2.1/2" ±1,0 ±2,0.+0,0.-1,0 3" a 3.1/2" " a 3.1/2" ±2,0 ±4,0.+0,0.-1,0.+1,6.-0,0 4" 100 4" 100 ±3,0 ±5,0 5" a 8" " a 8" ±3,0 ±6,0.+0,0.-2,0 10" a 18" " a 18" ±4,0.+0,0.-2,0.+3,2.-0,0 ±10,0 20" a 24" " a 24" " a 30" " a 30" ±5,0 ±13,0 32" a 48" " a 48" ±19,0 NOTAS GERAIS (a) Para referencia, vide Tabela de Ilustração (b) Todas as dimensões são em milimetros (c) As tolerâncias são igual mais e menos, exceto onde indicado em contrário NOTAS (1) O diâmetro interno e as espessuras nominais de parede nas extremidades deverão ser especificados pelo comprador (2) Aplica-se uma espessura minima de parede de 87,5%, salvo se o comprador especificar uma tolerância diferente na espessura da parede. Vide Fig.1 Nota (1)(a). (3) A ovalização é a soma dos valores absolutos das tolerâncias mais e menos (4) Esta tolerância pode não se aplicar em áreas localizadas de conexões conformadas onde é necessário um aumento na espessura da parede para atender aos requisitos de projeto do paragrafo 2.2 (Consulta ASME/ANSI B16.9) (5) Salvo especificado em contrário pelo comprador, estas tolerâncias se aplicam ao diâmetro interno nominal, que iguale a diferença entre o diâmetro externo nominal e duas vezes a espessura nominal de parede. (6) Vide tabela 10 da Norma ASME/ANSI B16.9 para dimensões limite do diâmetro externo do corpo

111 DIMENSIONAL PARA CURVA 90º E 45º RAIO LONGO ASME B16.9 FIG. M109 Curva 90º RL FIG. M108 Curva 45º RL Nominal Externo D Curva 90º A Centro a Face Curva 45º B Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 1/2" /4" " /4" /2" " /2" " /2" " " " " " " " " " ' " " " " " " " " " " " " " " Dimensões em milimetros

112 DIMENSIONAL PARA CURVA DE REDUÇÃO RAIO LONGO ASME B16.9 FIG. M111 Curva 90º Red. RL Nominal Externo Centro à Face Centro à Face D A A Nominal Nominal Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 1" " X 1.1/2" 10" X 8" 1.1/4" " X 1..1/4" " X 6" /2" " X 1" 10" X 5" 2" /2" /2" X 2" 12" X 10" 2.1/2" X 1.1/2" " X 8" " /2" X 1.1/4" 12" X 6" 3.1/2" " " X 2.1/2" 14" X 12" 5" " X 2" " X 10" " " X 1.1/2" 14" X 8" 8" /2" X 3" 16" X 14" 10" /2" X 2.1/2" " X 12" " /2" X 2" 16" X 10 14" " " X 3.1/2" 18" X 16" 4" X 3" 18" X 14" " " X 2.1/2" 18" X 12" 20" " X 2" 18" X 10" 22" " " X 4" 20" X 18" 5" X 3.1/2" 20" X 16" " X 3" 20" X 14" " X 2.1/2" 20" X 12" 20" X 10" 6" X 5" 6" X 4" 24" X 22" " X 3.1/2" 24" X 20" 6" X 3" 24" X 18" 24" X 16" " X 6" 24" X 14" 8" X 5" " X 12" DIMENSÕES EM MILIMETROS 8" X 4" 24" X 10"

113 DIMENSIONAL PARA CURVA 180º RAIO LONGO ASME B16.9 FIG. M110 Curva 180º RL Nominal Externo D Centro a Centro O Altura K Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 1/2" 3/4" 1" 1.1/4' 1.1/2" " 2.1/2" 3" 3.1/2" 4" " 6" 8" 10" 12" " 16" 18" 20" " " Dimensões em milímetros (1): Veja na Fl.:91a tolerância para o alinhamento das extremidades U. (2): Calcule as dimensões de A, é igual a meio da dimensão O. (3): As dimensões de O e K para os tamanhos de 3/4" podem ser como mostradas acima na opção do fabricante.

114 Não menor que 87½ % da parede nominal TOLERANCIAS CURVAS 90º E 180º RAIO CURTO ASME/ANSI B16.9 Todos os Encaixes 90º 180º Nominal Ângulo Diametro Externo Interno Espess. da Parede Fora do Ângulo Q Fora do Ângulo P Centro A Centro a Face O Altura K Alinhamento U 1/2" a 2.1/2" + 1,6MM - 0,8MM ± 0,8MM ± 0,8MM ± 1,6MM ± 1,6MM ± 6,4MM ± 6,4MM ± 0,8MM 3" a 3.1/2' ± 1,6MM ± 1,6MM ± 0,8MM ± 1,6MM ± 1,6MM ± 6,4MM ± 6,4MM ± 0,8MM 4" ± 1,6MM ± 1,6MM ± 0,8MM ± 1,6MM ± 1,6MM ± 6,4MM ± 6,4MM ± 0,8MM + 2,3MM 5" a 8" - 1,6MM ± 1,6MM ± 1,6MM ± 3,2MM ± 1,6MM ± 6,4MM ± 6,4MM ± 0,8MM + 4,0MM 10" a 12" - 3,2MM ± 3,2MM ± 2,3MM ± 4,8MM ± 2,3MM ± 9,6MM ± 6,4MM ± 1,6MM + 4,0MM 14" a 16" - 3,2MM ± 3,2MM ± 2,3MM ± 6,4MM ± 2,3MM ± 9,6MM ± 6,4MM ± 1,6MM + 4,0MM 18" - 3,2MM ± 3,2MM ± 3,2MM ± 9,6MM ± 2,3MM ± 9,6MM ± 6,4MM ± 1,6MM + 6,4MM 20" a 24" - 4,8MM ± 4,8MM ± 3,2MM ± 9,6MM ± 2,3MM ± 9,6MM ± 6,4MM ± 1,6MM Dimensões em milimetros

115 CURVAS 90º E 180º GRAUS RAIO CURTO AME/ANSI B16.9 FIG. M109 FIG. M110 Curva 90º RC Curva 180º RC Nominal Externo Curva 90º Graus Centro a Face A Centro a Centro O Curva 180º graus Altura K Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 1" /4" /2" " /2" ' /2" " " " " " " " " " " " " Dimensões em milimetros (1): Calcule as dimensões de A, é igual a meio da dimensão O. (2): Veja na Fl.:95 a tolerância para o alinhamento das extremidades U.

116 DIMENSÕES DE TEES E CRUZETAS RETAS ASME/ANSI B16.9 Nominal Tee FIG. M100 Cruzeta FIG. M115 Externo D Centro a Face C M (1), (2) Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 1/2" /4" " /4" /2" " /2" " /2" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Dimensões em milimetros NOTAS: (1) A dimensão M da tomada para diâmetros de 26" e maior é recomendada mas não requerida. (2) Dimensões aplicaveis às cruzetas no diâmetro de 24" e menor.

117 DIMENSÕES TEES E CRUZETAS DE REDUÇÃO RETA ASME/ANSI B16.9 Tee FIG. M100 Cruzeta FIG. M115 s Externos Centro à Face Nominal Maior D de Redução D C M (1) Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. ½ X ½ X ⅜ ½ X ½ X ¼ ¾ X ¾ X ½ ¾ X ¾ X ⅜ X 1 X ¾ X 1 X ½ ¼ X 1¼ X ¼ X 1¼ X ¾ ¼ X 1¼ X ½ ½ X 1½ X 1¼ ½ X 1½ X ½ X 1½ X ¾ ½ X 1½ X ½ X 2 X 1½ X 2 X 1¼ X 2 X X 2 X ¾ ½ X 2½ X ½ X 2½ X 1½ ½ X 2½ X 1¼ ½ X 2½ X X 3 X 2½ X 3 X X 3 X 1½ X 3 X 1¼ ½ X 3½ X ½ X 3½ X 2½ ½ X 3½ X ½ X 3½ X 1½ X 4 X 3½ X 4 X X 4 X 2½ X 4 X X 4 X 1½ Dimesões em milimetros

118 DIMENSÕES TEES E CRUZETAS DE REDUÇÃO RETA ASME/ANSI B16.9 Tee FIG. M100 Cruzeta FIG. M115 s Externos Centro à Face Nominal Maior D de Redução D C M (1) Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 5 X 5 X X 5 X 3½ X 5 X X 5 X 2½ X 5 X X 6 X X 6 X X 6 X 3½ X 6 X X 6 X 2½ X 8 X X 8 X X 8 X X 8 X 3½ X 10 X X 10 X X 10 X X 10 X X 12 X X 12 X X 12 X X 12 X X 14 X X 14 X X 14 X X 14 X X 16 X X 16 X X 16 X X 16 X X 16 X X 18 X X 18 X X 18 X X 18 X X 18 X X 20 X X 20 X X 20 X X 20 X X 20 X X 20 X X 22 X X 22 X X 22 X X 22 X X 22 X X 22 X Dimensões em milimetros

119 DIMENSÕES TEES E CRUZETAS DE REDUÇÃO RETA ASME/ANSI B16.9 Tee FIG. M100 Cruzeta FIG. M115 s Externos Centro à Face Nominal Maior D de Redução D C M (1) Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 24 X 24 X X 24 X X 24 X X 24 X X 24 X X 24 X X 24 X X 26 X X 26 X X 26 X X 26 X X 26 X X 26 X X 26 X X 28 X X 28 X X 28 X X 28 X X 28 X X 28 X X 28 X X 28 X X 30 X X 30 X X 30 X X 30 X X 30 X X 30 X X 30 X X 30 X X 30 X X 30 X X 32 X X 32 X X 32 X X 32 X X 32 X X 32 X X 32 X X 32 X X 32 X X 34 X X 34 X X 34 X X 34 X X 34 X X 34 X X 34 X X 34 X X 34 X Dimensões em milimetros

120 DIMENSÕES TEES E CRUZETAS DE REDUÇÃO RETA ASME/ANSI B16.9 Tee FIG. M100 Cruzeta FIG. M115 s Externos Centro à Face Nominal Maior D de Redução D C M (1) Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 36 X 36 X X 36 X X 36 X X 36 X X 36 X X 36 X X 36 X X 36 X X 36 X X 36 X X 38 X X 38 X X 38 X X 38 X X 38 X X 38 X X 38 X X 38 X X 38 X X 38 X X 40 X X 40 X X 40 X X 40 X X 40 X X 40 X X 40 X X 40 X X 40 X X 40 X X 40 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 42 X X 44 X X 44 X X 44 X X 44 X X 44 X X 44 X Dimensões em milimetros

121 DIMENSÕES TEES E CRUZETAS DE REDUÇÃO RETA ASME/ANSI B16.9 Tee FIG. M100 Cruzeta FIG. M115 s Externos Centro à Face Nominal Maior D de Redução D C M (1) Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 44 X 44 X X 44 X X 44 X X 44 X X 44 X X 44 X X 46 X X 46 X X 66 X X 44 X X 46 X X 46 X X 46 X X 46 X X 46 X X 46 X X 46 X X 46 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X X 48 X Dimesões em milimetros

122 DIMENSÕES PARA TEE TUBULAR 45º SOLDADO FABRICANTE FIG. M102 TEE 45º (JUNÇÃO) FIG. M103 TEE DE REDUÇÃO 45º (JUNÇÃO) PADRÃO STD-W EXTRA FORTE X-S Nominal Cotas Cotas Nominal X e Y Z X e Y Z 1" 146,1 44,5 1" 165,1 50,8 1.1/4" 158,8 44,5 1.1/4" 184,2 57,2 1.1/2" 177,8 50,8 1.1/2" 215,9 2" 203,2 63,5 2" 228,6 2.1/2" 241,2 2.1/2" 266,7 63,5 3" 254,0 3" 279,4 3.1/2" 292,1 76,2 3.1/2" 371,5 76,2 4" 304,8 4" 342,9 5" 342,8 88,9 5" 381,0 88,9 6" 368,3 6" 444,5 101,6 8" 444,5 114,3 8" 520,7 127,0 10" 520,7 127,0 10" 609,6 139,7 12" 622,3 139,7 12" 698,5 152,4 14" 658,8 152,7 14" 787,4 165,1 16" 762,0 165,1 16" 876,3 177,8 18" 812,8 177,8 18" 952,5 203,2 20" 889,0 203,2 20" 1028,7 215,9 24" 1028,7 228,6 24" 1206,5 254,1 Dimensões em milimetros Cota "T" conforme tabela de schedule

123 DIMENSÕES PARA CAPS ANSI/ASME B16.9 FIG. M106 Cap Externo Comprimento (1) Limite da Comprimento (2) Nominal D E espessura da E 1 Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. parede para E Min. Nom. Max. 1/2" , /4" ,91 1" ,55 1.1/4" , /2" ,08 2" , /2" , " , /2" , " ,56 5" , " , " " , " " " " , " " " , " " " " " " " " " " " " Dimensões em milimetros (1) Comprimento "E" aplicado para espessuras que não excedem os valores da coluna "Limite de Espessura da Parede para comprimento "E" ". (2) Comprimento "E 1 " aplica-se para espessuras maiores das contidas na coluna "Limite de Espessura da Parede" para diâmetro de 24" a menores. Para diâmetros de 26" á maiores, o comprimento E 1 deve ser, conforme acordo entre fabricantes e comprador.

124 PESO APROX. REDUÇÕES CONCENTRICAS EXCENTRICAS FIG. M104 Red. Conc. FIG. M105 Red. Exc. DIÂMETROS NOMINAIS COMPRIMENTO PESO APROXIMADO DN 1 DN 2 H MILIMETROS STD SCH- 40 X-S 3/4" 1/2" 3/8" 38,1 0,068 0,100 1" 3/4" 1/2" 3/8" 50,8 0,127 0, /4" 1" 3/4" 1/2" 50,8 1,72 0, /2" 1.1/4" 1" 3/4" 1/2" 63,5 0,258 0,345 2" 1.1/2" 1.1/4" 1" 3/4" 76,2 0,408 0, /2" 2" 1.1/2" 1.1/4" 1' 88,9 0,771 1,01 3" 2.1/2" 2" 1.1/2' 1.1/4" 88,9 1,00 1,36 3.1/2" 3" 2.1/2" 2" 1.1/2" 1.1/4" 101,6 1,36 1,89 4" 3.1/2" 3" 2.1/2" 2" 1.1/2" 101,6 1,63 2,27 5" 4" 3.1/2" 3" 2.1/2" 2" 127 2,77 3,92 6" 5" 4" 3.1/2" 3" 2.1/2" 139,7 3,95 5,94 8" 6" 5" 4" 3.1/2" 15,4 6,49 9,,84 10" 8" 6' 5" 4" 177,8 10,7 14,5 12" 10" 8' 6" 5" 203,2 15,0 19,8 14" 12" 10" 8" 6" 330,2 26,8 35,5 16" 14" 12" 10" 8" 355,6 33,1 44,0 18" 16" 14" 12" 10" ,9 53,1 20" 18" 16' 14" 12" ,4 78,9 22" 20" 18" 16" 14" ,3 86,60 24" 20" 18' 16" ,7 95,22

125 REDUÇÕES CONCENTRICAS E EXCENTRICAS ASME/ANSI B16.9 FIG. M104 Red. Conc. FIG. M105 Red. Exc. Nominal Externo Maior D Externo Menor D Comprimento Total H Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. ¾ X ½ ¾ X ⅜ X ¾ X ½ ¼ X ¼ X ¾ ¼ X ½ ½ X 1¼ ½ X ½ X ¾ ½ X ½ X 1½ X 1¼ X X ¾ ½ X ½ X 1½ ½ X 1¼ ½ X X 2½ X X 1½ X 1¼ ½ X ½ X 2½ ½ X 2" ½ X 1½ ½ X 1¼ X 3½ X X 2½ X 2" X 1½ X X 3½ X X 2½ X Dimensões em milimetros

126 REDUÇÕES CONCENTRICAS E EXCENTRICAS ASME/ANSI B16.9 FIG. M104 Red. Conc. FIG. M105 Red. Exc. Nominal Externo Maior D Externo Menor D Comprimento Total H Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 6 X X X 3½ X X 2½ X X X X 3½ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Dimensões em milimetros

127 REDUÇÕES CONCENTRICAS E EXCENTRICAS ASME/ANSI B16.9 FIG. M104 Red. Conc. FIG. M105 Red. Exc. Nominal Externo Maior D Externo Menor D Comprimento Total H Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. 28 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Dimensões em milimetros

128 NIPLE DE REDUÇÃO CONCENTRICO E EXCENTRICO ASME/ANSI B16.9 FIG. M112 N. R. C. FIG. M113 N.R.E. Nominal da Redução Nominal Altura H Nominal da Redução Nominal Altura H ¼" ⅛" 57,2 2.½" ¼" a 2" 177,8 ⅜" ⅛" a ¼" 63,5 3" ¼" a 2.½" 203,2 ½" ¼" a ⅜" 69,9 3.½ ¼" a 3" 203,2 ¾" ¼" a ½" 76,2 4" ¼" a 3.½" 228,6 1" ¼" a ¾" 88,9 5" ½" a 4" 279,4 1¼" ¼" a 1" 101,6 6" 1" a 5" 304,8 1½" ¼" a 1.¼" 114,3 8" 2" a 6" 330,2 2" ¼" a 1.½" 165,1 10" 2" a 8" 381,0 Dimensões em milimetros

129 DIMENSIONAL PARA PESTANAS MSS-SP-43 F FIG. M116 Pestana MSS-SP-43 Nominal Externo D Comprimento "Longo" F Comprimento "Curto" Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. F Min. Raio R Nom. e Max da Aba G Nom. Min. e Max ½" ¾" " ¼" ½" " ½" " ½" " " " " " " ' " " " " " Dimensões em milimetros Nota: (1) Espessura minima da aba não pode ser menor que a espessura nominal da parede

130 PESTANAS ESTAMPADAS FABRICANTE FIG. M117 Pestana Estampada Nominal Externo Espessura da Parede Nominal Sch-5S Sch-10S Sch-40S Sch-80S I J R ½" 21,3 2,76 3,73 7,0 44,0 2,10 ¾" 26,6 2,87 3,91 8,0 54,0 1" 33,5 1,65 3,37 4,55 9,0 62,0 1.¼" 42,1 2,76 3,55 4,85 10,0 72,0 2,0 1.½" 48,2 3,65 5,08 12,0 80,0 2" 60,5 1,65 2,76 3,91 5,54 13,0 100,0 2.½" 73,2 5,15 7,01 14,0 118,0 3" 88,9 5,48 7,62 15,0 130,0 2,10 3,04 3.½" 101,6 5, ,0 4" 114,3 6,01 8,56 18,0 165,0 5" 141,2 6, ,40 6" 168,1 2,76 7,11 10,97 24,0 216,0 8" 218,9 3,75 8,17 26,0 274,0 10" 273,1 3,40 4,19 9,27 12,70 26,0 333,0 2,0 12" 323,9 3,96 4,57 9,52 28,0 390,0 14" 355,6 3,96 4, ,0 16" 406,4 4, ,0 4,19 30,0 2,0 18" 457,2 4, ,0 20" 508,0 4,77 5, ,0 22" 558,8 4,77 5, ,0 2,0 24" 609,0 5,53 6, ,0 Dimensões em milimetros Nota: (1) Espessura minima da aba não pode ser menor que a espessura nominal da parede

131

132