Resolução de problemas

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Resolução de problemas"

Transcrição

1 Resolução de problemas Manual do utilizador

2 Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia que os acompanha. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como a constituição de garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros técnicos e editoriais ou por omissões neste documento. First Edition: March 2006 Número de publicação do documento:

3 Conteúdo 1 Lista de verificação rápida O computador não arranca... 2 O ecrã do computador está em branco... 3 O software está a funcionar de forma anormal... 4 O computador está ligado mas não está a responder... 5 O computador está anormalmente quente... 5 Um dispositivo externo não está a funcionar... 6 Não é possível ligar o computador a uma rede sem fios Centro de apoio ao cliente Elementos que deve ter preparados quando contactar o Centro de apoio ao cliente... 9 Contactar o Centro de apoio ao cliente por correio electrónico ou telefone... 9 Levar o computador à assistência técnica Índice PTPT iii

4 iv PTPT

5 1 Lista de verificação rápida Se ocorrerem problemas no computador, siga os seguintes passos para resolver a situação: 1. Consulte as informações contidas neste capítulo. 2. Aceda ao Centro de ajuda e suporte para obter informações adicionais acerca do computador, assim como ligações a Web sites. Nota Embora muitas ferramentas de controlo e reparação necessitem de uma ligação à Internet, outras permitem resolver problemas quando o computador está offline. 3. Entre em contacto com o Centro de apoio ao cliente para obter mais assistência. Consulte o capítulo "Centro de apoio ao cliente" neste manual. PTPT 1

6 O computador não arranca Para ligar o computador, prima o botão de energia. Quando o computador é ligado, a luz de energia acende-se. Se o computador e a luz de energia não se acenderem quando prime o botão de energia, é possível que a energia necessária são esteja a ser fornecida ao computador. As sugestões abaixo poderão ajudá-lo a determinar o motivo que impede o computador de arrancar: Se o computador estiver ligado a uma tomada de CA, verifique se essa tomada está a fornecer energia adequadamente ligando outro dispositivo eléctrico à mesma. Se o computador estiver a funcionar através da bateria ou estiver ligado a alguma fonte de alimentação externa que não seja a tomada de CA, ligue o computador a uma tomada de CA utilizando o adaptador. Certifique-se de que o cabo de alimentação e as conexões do transformador CA estão ligados de forma segura. Se o computador estiver a ser alimentado pela bateria: Remova a bateria principal e a de viagem (se for aplicável) e ligue o computador a uma tomada CA utilizando o adaptador correspondente. Se o computador se inicia, poderá ser necessário substituir uma das baterias. Se a luz da bateria existente na parte da frente do computador estiver a piscar, isso significa que a bateria está quase descarregada, o que poderá impedir o computador de iniciar. Ligue o computador a uma tomada CA utilizando o adaptador correspondente para o pôr a funcionar e carregar a bateria. 2 Capítulo 1 Lista de verificação rápida PTPT

7 O ecrã do computador está em branco Se não tiver desligado o computador e o ecrã estiver em branco, a causa poderá ser uma das seguintes: O computador pode estar no modo de espera ou hibernação. O computador pode não estar configurado para apresentar a imagem no respectivo ecrã. O interruptor ou sensor de luz ambiente (somente em alguns modelos) pode não estar a funcionar correctamente. As sugestões abaixo poderão ajudá-lo a determinar o motivo pelo qual o ecrã está em branco. Para sair do modo de suspensão ou do modo de hibernação, prima rapidamente o botão de energia. A suspensão e a hibernação são funções que conservam energia e que podem desligar o ecrã. A suspensão e a hibernação podem ser iniciadas pelo sistema quando o computador está no Microsoft Windows, mas não está a ser utilizado, ou quando a bateria está praticamente descarregada. Para alterar estas e outras definições de energia, seleccione Iniciar > Painel de controlo > Desempenho e manutenção > Opções de energia. Para transferir a imagem para o ecrã do seu computador, prima fn+f4. Na maioria dos modelos, quando um dispositivo de apresentação externo opcional, tal como um monitor, está ligado ao computador, a imagem pode ser mostrada no computador ou no dispositivo de apresentação externo, ou em ambos simultaneamente. Quando premir fn+f4 repetidamente, a imagem é alternada entre o ecrã do computador, um ou mais dispositivos externos e a apresentação em simultâneo em todos os dispositivos. Se o ecrã do computador tiver um interruptor externo-o, prima-o para confirmar que não está encravado. (O interruptor do ecrã está normalmente localizado no canto superior esquerdo do teclado.) Se o computador tiver um interruptor de ecrã magnético, certifique-se de que o computador não está próximo de um forte campo magnético e de que não existem itens magnetizados (por exemplo, uma chave de parafusos magnetizada) junto ao computador. Se o computador tiver um sensor de luz ambiente (só em alguns modelos), certifique-se de que o mesmo não está obstruído. O sensor de luz ambiente está normalmente localizado no canto inferior esquerdo do ecrã. PTPT O ecrã do computador está em branco 3

8 O software está a funcionar de forma anormal Se o software não responder ou responder de forma anormal: Reinicie o computador: No Windows XP Home, seleccione Iniciar > Desligar o computador > Reiniciar. No Windows XP Professional, seleccione Iniciar > Desligar o computador > Reiniciar > OK. Se tiver registado num domínio, o botão poderá chamar-se Encerrar em vez de Desligar o computador. Se não conseguir reiniciar o computador através de um destes procedimentos, consulte a secção seguinte, "O computador está ligado mas não está a responder". Execute a detecção de vírus. Se o computador estiver mais quente do que o habitual, deixe-o arrefecer até à temperatura ambiente. Para obter mais informações acerca do sobreaquecimento do computador, consulte a secção "O computador está anormalmente quente" posteriormente neste capítulo. Se utilizar um rato sem fios opcional, assegure-se de que a bateria do rato tem carga suficiente. 4 Capítulo 1 Lista de verificação rápida PTPT

9 O computador está ligado mas não está a responder Se o computador estiver ligado, mas não responder às aplicações de software nem a comandos do teclado, tente primeiro encerrar o computador através do sistema operativo seleccionando Iniciar > Desligar o computador > Desligar. Se tiver registado num domínio, o botão poderá chamar-se Encerrar em vez de Desligar o computador. Se o computador continuar a não responder, tente os procedimentos de encerramento de emergência apresentados a seguir: 1. Se o computador está no Windows, prima ctrl+alt+delete. Em seguida, seleccione Encerrar > Desligar. 2. Se não for possível encerrar o computador utilizando as teclas ctrl+alt+del, prima sem soltar o botão de energia durante, pelo menos, 5 segundos. 3. Se não conseguir encerrar o computador com o botão de energia, desligue-o da energia externa e remova a bateria. Nota Se não for possível ligar o computador novamente depois de o ter desligado, consulte a secção "O computador não arranca" O computador está anormalmente quente É normal que o computador aqueça durante a utilização. No entanto, se notar que o computador está anormalmente quente, é possível que o sobreaquecimento tenha sido causado pelo bloqueio da abertura de ventilação. Se suspeitar que o computador está a sobreaquecer, deixe-o arrefecer até atingir a temperatura ambiente. Em seguida, certifique-se de que todas as aberturas de ventilação estão desobstruídas enquanto estiver a utilizar o computador. CUIDADO Para impedir o sobreaquecimento, não obstrua as aberturas. Utilize o computador apenas em superfícies planas e duras. Não permita que outra superfície rígida, tal como uma impressora, ou uma superfície flexível, tal como uma almofada, carpete espessa ou vestuário, bloqueiem o fluxo de ar. Nota A ventoinha do computador liga-se automaticamente para arrefecer os componentes internos e evitar o sobreaquecimento. É normal a ventoinha interna ligar-se e desligar-se durante o funcionamento normal. PTPT O computador está ligado mas não está a responder 5

10 Um dispositivo externo não está a funcionar Se algum dispositivo externo não funcionar como esperado: Ligue o dispositivo conforme indicado no manual do utilizador correspondente. Alguns dispositivos, tais como monitores e impressoras, podem não receber energia do computador e devem ser ligados antes de ligar o computador. Certifique-se de que Todas as ligações dos dispositivos estão seguras. O dispositivo está a receber energia eléctrica. O dispositivo é compatível com o seu sistema operativo. Para obter mais informações sobre compatibilidade, consulte o Web site do fabricante do dispositivo. Os controladores do dispositivo correctos estão instalados e actualizados. Os controladores poderão ser disponibilizados num CD fornecido com o dispositivo ou no Web site do fabricante do equipamento. Não é possível ligar o computador a uma rede sem fios Se não for possível ligar o computador a uma rede sem fios: 1. Verifique se os dispositivos sem fios estão activados. Certifique-se de que a luz de comunicação sem fios está acesa. Se a luz estiver apagada, prima o botão de comunicação sem fios para a ligar. Certifique-se de que o hardware sem fios está correctamente instalado, assegurando-se de que não existe nenhum símbolo amarelo ou vermelho junto ao nome do dispositivo no Gestor de Dispositivos. a. Seleccione Iniciar > O meu computador. b. Clique com o botão direito do rato na janela e seleccione Propriedades > separador Hardware > Gestor de dispositivos. Nota Se o botão de funcionamento sem fios estiver desligado ou o dispositivo Bluetooth ou WWAN estiver desactivado no Computer Setup, estes dispositivos não serão apresentados no Gestor de dispositivos. 6 Capítulo 1 Lista de verificação rápida PTPT

11 Abra o Wireless Assistant e certifique-se de que os dispositivos sem fios estão activados e ligados. Seleccione Iniciar > HP Info Center > HP Wireless Assistant. Certifique-se de que os dispositivos sem fios estão activados no Computer Setup ou no utilitário de configuração. a. Abra o Computer Setup ou o utilitário de configuração ligando ou reiniciando o computador e premindo f10 enquanto a mensagem "F10 = ROM Based Setup" ou "Press <F10> to enter setup" é apresentada no canto inferior esquerdo do ecrã. b. Utilize as teclas de seta para seleccionar Advanced > Device options (Avançadas > Opções de dispositivos) ou Advanced (Avançadas) e prima enter. 2. Certifique-se de que a janela Ligação de rede sem fios do Windows consegue apresentar a rede. Clique no botão Actualizar para que o Windows procure pontos de acesso disponíveis em todos os canais. Certifique-se de que o computador está a uma distância adequada do router sem fios (ponto de acesso). Certifique-se de que as antenas sem fios do computador estão desobstruídas. Se a janela Ligação de rede sem fios apresentar a mensagem "O Windows não consegue configurar esta ligação sem fios" ou se o separador Redes sem fios estiver inacessível ou em falta na janela Propriedades da ligação de rede sem fios, verifique se foi instalado um utilitário de outro fabricante. Muitos utilitários de configuração de outros fabricantes desactivam o utilitário de configuração do Windows. Se tiver sido instalado um utilitário de outro fabricante, configure a rede sem fios utilizando esse utilitário ou desinstale-o e utilize o utilitário do Windows para configurar a rede sem fios. Certifique-se de que a rede sem fios está a difundir o nome de rede (SSID). Muitos routers sem fios (pontos de acesso) estão configurados para difundirem o SSID por predefinição. Se a difusão do SSID tiver sido desactivada para maior segurança, reactive-a temporariamente para confirmar se o Windows está a detectar a rede. Quando a difusão do SSID está desactivada, a rede não é detectada pelo Windows e não é apresentada na lista de redes disponíveis. 3. Verifique se as definições de encriptação estão correctas, certificando-se que o computador e o router sem fios (ponto de acesso) estão a utilizar as mesmas definições de segurança. 4. Certifique-se de que está a obter um endereço IP válido. Certifique-se de que o TCP/IP do computador está configurado para Obter um endereço IP automaticamente: a. Seleccione Iniciar > Painel de controlo > Ligações de rede e de Internet > Ligações de rede. b. Clique com o botão direito do rato numa ligação de rede e seleccione Propriedades. c. Clique em Internet Protocol (TCP/IP) e, em seguida, clique em Propriedades. PTPT Não é possível ligar o computador a uma rede sem fios 7

12 d. Certifique-se de que Obter um endereço IP automaticamente está seleccionado. e. Clique em OK. Certifique-se de que o router sem fios (ponto de acesso) tem o DHCP activado. Utilize o utilitário ipconfig para renovar o endereço IP. a. b. c. d. e. Seleccione Iniciar > Executar. Escreva cmd. Na linha de comandos, escreva ipconfig e prima enter. Para renovar um endereço IP, escreva ipconfig/release e, em seguida, prima enter. Em seguida, escreva ipconfig/renew e prima enter. Escreva exit. 5. Certifique-se de que possui o firmware mais recente do router sem fios (ponto de acesso). 6. Certifique-se de que a luz de actividade do router sem fios (ponto de acesso) está acesa. Se a luz de actividade não estiver acesa, desligue o cabo de alimentação do router e volte a ligá-lo. 7. Certifique-se de que não existem outros dispositivos electrónicos, como um telefone sem fios, uma máquina de fax ou um micro-ondas na vizinhança imediata do router sem fios (ponto de acesso). 8. Certifique-se de que não existem superfícies metálicas de grandes dimensões perto dos lados do router sem fios (ponto de acesso). 9. Certifique-se de que o router sem fios (ponto de acesso) está localizado o mais alto possível na sala, tal como no topo de uma estante. 10. Verifique a funcionalidade e a configuração do router sem fios (ponto de acesso). Desactive temporariamente a encriptação sem fios para verificar se o computador acede à rede sem fios. Se o computador conseguir aceder à rede sem fios quando a encriptação estiver desactivada, verifique se o computador e o router sem fios (ponto de acesso) estão a utilizar as mesmas definições de segurança (Autenticação de rede, Encriptação de dados, Chave de rede e Índice de chaves). Altere o canal sem fios do router sem fios (ponto de acesso). Normalmente, os canais 3, 6 e 11 são ideais porque não se sobrepõem. No entanto, se forem detectadas múltiplas redes muito próximas e estas estiverem a partilhar algum canal, poderão ocorrer interferências. Para obter informações adicionais, visite 8 Capítulo 1 Lista de verificação rápida PTPT

13 2 Centro de apoio ao cliente Se não encontrar a ajuda de que necessita através do Centro de ajuda e suporte, contacte o Centro de apoio ao cliente. Elementos que deve ter preparados quando contactar o Centro de apoio ao cliente Para que possamos fornecer uma solução para o problema o mais rápido possível, tenha o computador e as seguintes informações disponíveis quando contactar o serviço de suporte, quer por telefone quer por correio electrónico: O nome do produto localizado no ecrã ou no teclado. O número de série (S/N) indicado na etiqueta de serviço. A etiqueta de serviço está afixada na parte inferior do computador. Para visualizar as informações da etiqueta de serviço no ecrã do computador, clique em My HP Computer (O meu computador HP) no Centro de ajuda e suporte. A data em que o computador foi comprado. Condições nas quais o problema ocorreu. As mensagens de erro apresentadas. O fabricante e o modelo de qualquer hardware ligado ao computador. Número de registo e da versão do sistema operativo. Para apresentar o número de registo e da versão do sistema operativo, clique em My HP Computer (O meu computador HP) no Centro de ajuda e suporte. (Em alguns modelos, o número de registo pode ser identificado na tabela de sistemas operativos como a ID do produto. Contactar o Centro de apoio ao cliente por correio electrónico ou telefone Se o computador estiver ligado à Internet, poderá obter ajuda através de correio electrónico ou aceder aos números de telefone do Centro de apoio ao cliente, através do Centro de ajuda e suporte. PTPT Elementos que deve ter preparados quando contactar o Centro de apoio ao cliente 9

14 Levar o computador à assistência técnica Se o Centro de apoio ao cliente o aconselhar a levar o computador à assistência técnica, certifique-se de que fornece as informações listadas em "Elementos que deve ter preparados quando contactar o Centro de apoio ao cliente", anteriormente neste capítulo. Para além disso Deve eliminar todas as palavras-passe ou revelá-las aos responsáveis pela assistência técnica de modo a possibilitar o acesso ao computador. Efectue uma cópia de segurança de todas as informações existentes na unidade de disco rígido. Autorize a assistência técnica a efectuar uma recuperação do sistema, se necessário. 10 Capítulo 2 Centro de apoio ao cliente PTPT

15 Índice C Centro de apoio ao cliente 9 computador sobreaquecido 5 E ecrã do computador em branco 3 ecrã do computador está em branco 3 ecrã está em branco 3 L lista de verificação, resolução de problemas 1 R rede sem fios 6 resolução de problemas Centro de apoio ao cliente 9 comportamento anormal do software 4 computador não responde 5 computador sobreaquecido 5 dispositivos externos não funcionam 6 ecrã do computador em branco 3 lista de verificação rápida 1 o computador não arranca 2 rede sem fios 6 S software comportamento anormal 4 não responde 5 PTPT Índice 11

16 12 Índice PTPT

17

18

Resolução de problemas

Resolução de problemas Resolução de problemas Número de publicação do documento: 383067-133 Dezembro de 2005 Conteúdo 1 Lista de verificação rápida O computador não inicia......................... 1 2 O ecrã do computador está

Leia mais

Solução de Problemas. Número de peça: Dezembro de 2005

Solução de Problemas. Número de peça: Dezembro de 2005 Solução de Problemas Número de peça: 383067-203 Dezembro de 2005 Sumário 1 Lista de Verificação Rápida O computador não inicializa...................... 1 2 A tela do computador está em branco...............

Leia mais

Actualizações de software Manual do utilizador

Actualizações de software Manual do utilizador Actualizações de software Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas

Leia mais

Actualizações de software Manual do utilizador

Actualizações de software Manual do utilizador Actualizações de software Manual do utilizador Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações

Leia mais

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation. As informações aqui contidas estão

Leia mais

Computer Setup Manual do utilizador

Computer Setup Manual do utilizador Computer Setup Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada nos EUA da Microsoft Corporation. As informações aqui contidas estão

Leia mais

Manual do Utilitário Computer Setup (F10) Modelos dx7500 HP Compaq Business PC

Manual do Utilitário Computer Setup (F10) Modelos dx7500 HP Compaq Business PC Manual do Utilitário Computer Setup (F10) Modelos dx7500 HP Compaq Business PC Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações incluídas neste documento estão sujeitas a alterações

Leia mais

Estação de Ancoragem Ultra Leve HP 2400/2500 Manual do utilizador

Estação de Ancoragem Ultra Leve HP 2400/2500 Manual do utilizador Estação de Ancoragem Ultra Leve HP 2400/2500 Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações

Leia mais

Emparelhamento por Bluetooth. Manual do Utilizador

Emparelhamento por Bluetooth. Manual do Utilizador Emparelhamento por Bluetooth Manual do Utilizador Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais da Microsoft Corporation registadas nos EUA.

Leia mais

Utilitário de Configuração

Utilitário de Configuração Utilitário de Configuração Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas

Leia mais

Actualizações de software Manual do utilizador

Actualizações de software Manual do utilizador Actualizações de software Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas neste

Leia mais

Apresentação do notebook Manual do Utilizador

Apresentação do notebook Manual do Utilizador Apresentação do notebook Manual do Utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. Bluetooth é uma marca comercial

Leia mais

Utilitário de Configuração Manual do utilizador

Utilitário de Configuração Manual do utilizador Utilitário de Configuração Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas

Leia mais

Número de publicação do documento:

Número de publicação do documento: Multimédia Número de publicação do documento: 405774-131 Maio de 2006 Este manual explica como utilizar os recursos de hardware e software de multimédia do computador. Os recursos de multimédia variam

Leia mais

Comunicação sem fios (somente em alguns modelos)

Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA.

Leia mais

Este manual descreve as características comuns à maioria dos modelos. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis no seu computador.

Este manual descreve as características comuns à maioria dos modelos. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis no seu computador. Iniciar aqui Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações

Leia mais

Altifalante HP Roar Plus. Outras funcionalidades

Altifalante HP Roar Plus. Outras funcionalidades Altifalante HP Roar Plus Outras funcionalidades Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais do grupo de empresas Microsoft registadas

Leia mais

Manual do Utilitário de Configuração do Computador (F10) Modelos dx2390, dx2400, and dx2420 Microtower HP Compaq Business PC

Manual do Utilitário de Configuração do Computador (F10) Modelos dx2390, dx2400, and dx2420 Microtower HP Compaq Business PC Manual do Utilitário de Configuração do Computador (F10) Modelos dx2390, dx2400, and dx2420 Microtower HP Compaq Business PC Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações

Leia mais

Modem e Rede local Manual do utilizador

Modem e Rede local Manual do utilizador Modem e Rede local Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Comunicação sem fios (somente em alguns modelos)

Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos EUA.

Leia mais

Módulos de memória. Manual do utilizador

Módulos de memória. Manual do utilizador Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Apresentação do notebook Manual do Utilizador

Apresentação do notebook Manual do Utilizador Apresentação do notebook Manual do Utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial dos respectivos proprietários e é utilizada pela Hewlett-Packard Company

Leia mais

Módulos de memória. Número de publicação do documento: Este manual explica como substituir e actualizar a memória do computador.

Módulos de memória. Número de publicação do documento: Este manual explica como substituir e actualizar a memória do computador. Módulos de memória Número de publicação do documento: 393521-132 Dezembro de 2005 Este manual explica como substituir e actualizar a memória do computador. Conteúdo 1 Adicionar ou remover módulos de memória

Leia mais

Módulos de memória Manual do utilizador

Módulos de memória Manual do utilizador Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

MultiBoot Manual do utilizador

MultiBoot Manual do utilizador MultiBoot Manual do utilizador Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os

Leia mais

Utilitário de configuração

Utilitário de configuração Utilitário de configuração Número de publicação do documento: 389194-132 Dezembro de 2005 Conteúdo 1 Acesso ao utilitário de configuração 2 Idioma do utilitário de configuração 3 Opções padrão do utilitário

Leia mais

Controlo Remoto HP ScrollSmart Mobile (somente em alguns modelos) Manual do utilizador

Controlo Remoto HP ScrollSmart Mobile (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Controlo Remoto HP ScrollSmart Mobile (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registadas da Microsoft

Leia mais

Utilitário de Configuração Manual do utilizador

Utilitário de Configuração Manual do utilizador Utilitário de Configuração Manual do utilizador Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações contidas

Leia mais

Modem e rede local. Manual do utilizador

Modem e rede local. Manual do utilizador Modem e rede local Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Utilitário de Configuração

Utilitário de Configuração Utilitário de Configuração Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é marca comercial dos respectivos proprietários e é utilizada pela Hewlett- Packard Company

Leia mais

Módulos de memória. Manual do utilizador

Módulos de memória. Manual do utilizador Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Dispositivos externos Manual do Utilizador

Dispositivos externos Manual do Utilizador Dispositivos externos Manual do Utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias

Leia mais

Painel táctil e teclado

Painel táctil e teclado Painel táctil e teclado Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas

Leia mais

Multimédia. Número de publicação do documento: Este manual explica como utilizar os recursos de áudio e vídeo do computador.

Multimédia. Número de publicação do documento: Este manual explica como utilizar os recursos de áudio e vídeo do computador. Multimédia Número de publicação do documento: 410777-131 Abril de 2006 Este manual explica como utilizar os recursos de áudio e vídeo do computador. Conteúdo 1 Hardware de multimédia Utilizar a unidade

Leia mais

Módulos de memória. Manual do utilizador

Módulos de memória. Manual do utilizador Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Apresentação do notebook

Apresentação do notebook Apresentação do notebook Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation registadas nos EUA. Bluetooth é

Leia mais

Apresentação do notebook Manual do utilizador

Apresentação do notebook Manual do utilizador Apresentação do notebook Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. Bluetooth é uma marca

Leia mais

Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Manual do utilizador

Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. Bluetooth

Leia mais

Módulos de memória Manual do utilizador

Módulos de memória Manual do utilizador Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Dispositivos externos Manual do utilizador

Dispositivos externos Manual do utilizador Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias

Leia mais

COMEÇAR AQUI. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Sem fios USB Com fios. Utilize a Configuração e ligação sem fios.

COMEÇAR AQUI. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Sem fios USB Com fios. Utilize a Configuração e ligação sem fios. COMEÇAR AQUI Se responder sim a qualquer destas perguntas, vá para a secção indicada para obter instruções de Configuração e Ligação. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Utilize a Configuração

Leia mais

Modem e rede local Manual do utilizador

Modem e rede local Manual do utilizador Modem e rede local Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias

Leia mais

Apresentação do notebook Manual do utilizador

Apresentação do notebook Manual do utilizador Apresentação do notebook Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. Bluetooth é uma marca

Leia mais

Módulos de memória. Guia do usuário

Módulos de memória. Guia do usuário Módulos de memória Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os

Leia mais

Multimédia. Manual do utilizador

Multimédia. Manual do utilizador Multimédia Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão

Leia mais

Apresentação do notebook Manual do utilizador

Apresentação do notebook Manual do utilizador Apresentação do notebook Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. O logótipo SD é marca

Leia mais

Seu manual do usuário HP PAVILION DV9565EA

Seu manual do usuário HP PAVILION DV9565EA Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP PAVILION DV9565EA. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a HP PAVILION

Leia mais

Modem e rede local. Manual do utilizador

Modem e rede local. Manual do utilizador Modem e rede local Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Segurança. Manual do utilizador

Segurança. Manual do utilizador Segurança Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

Controlo Remoto (somente nalguns modelos) Manual do Utilizador

Controlo Remoto (somente nalguns modelos) Manual do Utilizador Controlo Remoto (somente nalguns modelos) Manual do Utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da

Leia mais

Multimédia Manual do utilizador

Multimédia Manual do utilizador Multimédia Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão

Leia mais

Modem e rede local Manual do utilizador

Modem e rede local Manual do utilizador Modem e rede local Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Estação de ancoragem de viagem USB-C HP. Manual do Utilizador

Estação de ancoragem de viagem USB-C HP. Manual do Utilizador Estação de ancoragem de viagem USB-C HP Manual do Utilizador Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada ou uma marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados

Leia mais

Instalação rápida e introdução PCs empresariais

Instalação rápida e introdução PCs empresariais Instalação rápida e introdução PCs empresariais Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações incluídas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Microsoft,

Leia mais

Apresentação do notebook Manual do utilizador

Apresentação do notebook Manual do utilizador Apresentação do notebook Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. Bluetooth é uma marca

Leia mais

Dispositivos externos Manual do utilizador

Dispositivos externos Manual do utilizador Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias

Leia mais

Multimédia. Número de publicação do documento:

Multimédia. Número de publicação do documento: Multimédia Número de publicação do documento: 404160-131 Março de 2006 Este manual explica como utilizar os recursos de hardware e software de multimédia do computador. Os recursos de multimédia variam

Leia mais

Manual de Recuperação, Cópias de Segurança e Resolução de Problemas (1)

Manual de Recuperação, Cópias de Segurança e Resolução de Problemas (1) Manual de Recuperação, Cópias de Segurança e Resolução de Problemas 4-426-912-21(1) Conteúdo Introdução... 3 Acerca da recuperação... 3 Acerca da cópia de segurança... 4 Criar suportes de recuperação...

Leia mais

Passo Ligue o cabo do modem à porta da encaminhadora (router) dedicada para a ligação do modem (a porta azul).

Passo Ligue o cabo do modem à porta da encaminhadora (router) dedicada para a ligação do modem (a porta azul). Passo 1 1. Ligue o cabo do modem à porta da encaminhadora (router) dedicada para a ligação do modem (a porta azul). 2. Ligue o adaptador à encaminhadora e insira a ficha na tomada. 3. Ligue-se à rede sem

Leia mais

Controlo Remoto HP Mobile (somente nalguns modelos) Manual do Utilizador

Controlo Remoto HP Mobile (somente nalguns modelos) Manual do Utilizador Controlo Remoto HP Mobile (somente nalguns modelos) Manual do Utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas

Leia mais

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Atualizações de Software Guia do Usuário

Atualizações de Software Guia do Usuário Atualizações de Software Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste

Leia mais

Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador

Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui

Leia mais

Módulos de memória Manual do utilizador

Módulos de memória Manual do utilizador Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Multimédia Manual do utilizador

Multimédia Manual do utilizador Multimédia Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações

Leia mais

Controlo remoto HP Mini (somente em alguns modelos) Manual do utilizador

Controlo remoto HP Mini (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Controlo remoto HP Mini (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registadas da Microsoft Corporation

Leia mais

Guia de instalação do controlador

Guia de instalação do controlador Guia de instalação do controlador O presente manual descreve a instalação dos controladores e de outro software para utilizar este equipamento. Conteúdos do CD-ROM Esta secção descreve o CD-ROM fornecido

Leia mais

ThinkPad X Series. Manual de Instalação

ThinkPad X Series. Manual de Instalação Part Number: 92P1934 ThinkPad X Series Manual de Instalação Lista de verificação de componentes A IBM agradece a sua preferência por um IBM ThinkPad X Series. Confronte os itens indicados nesta lista com

Leia mais

Painel táctil e teclado

Painel táctil e teclado Painel táctil e teclado Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas

Leia mais

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Seu manual do usuário HP PAVILION DV9030EA

Seu manual do usuário HP PAVILION DV9030EA Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP PAVILION DV9030EA. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a HP PAVILION

Leia mais

Segurança Manual do utilizador

Segurança Manual do utilizador Segurança Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações contidas neste documento

Leia mais

Instalação. Ponto de acesso sem fios NETGEAR ac WAC120. Conteúdo da embalagem. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

Instalação. Ponto de acesso sem fios NETGEAR ac WAC120. Conteúdo da embalagem. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA Marcas comerciais NETGEAR, o logótipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registadas e/ou marcas comerciais registadas da NETGEAR, Inc. e/ou das suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros

Leia mais

Unidades Manual do utilizador

Unidades Manual do utilizador Unidades Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos

Leia mais

Controlo remoto (só em alguns modelos)

Controlo remoto (só em alguns modelos) Controlo remoto (só em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações

Leia mais

Módulos de memória. Manual do utilizador

Módulos de memória. Manual do utilizador Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Segurança Manual do utilizador

Segurança Manual do utilizador Segurança Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Painel táctil e teclado

Painel táctil e teclado Painel táctil e teclado Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas

Leia mais

Atualizações de Software Guia do Usuário

Atualizações de Software Guia do Usuário Atualizações de Software Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste

Leia mais

Seu manual do usuário SONY VAIO VPCYA1V9E

Seu manual do usuário SONY VAIO VPCYA1V9E Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SONY VAIO VPCYA1V9E. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

Unidades. Manual do utilizador

Unidades. Manual do utilizador Unidades Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos

Leia mais

Multimédia Manual do Utilizador

Multimédia Manual do Utilizador Multimédia Manual do Utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

Sem fios Manual do utilizador

Sem fios Manual do utilizador Sem fios Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. Bluetooth é uma marca comercial dos respectivos

Leia mais

Painel táctil e teclado

Painel táctil e teclado Painel táctil e teclado Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

Este manual descreve as características comuns à maioria dos modelos. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis no seu computador.

Este manual descreve as características comuns à maioria dos modelos. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis no seu computador. Iniciar aqui Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial do grupo de empresas da Microsoft. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Leia mais

Dispositivos apontadores e teclado Manual do utilizador

Dispositivos apontadores e teclado Manual do utilizador Dispositivos apontadores e teclado Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas

Leia mais

Unidades Manual do Utilizador

Unidades Manual do Utilizador Unidades Manual do Utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

Computer Setup Manual do utilizador

Computer Setup Manual do utilizador Computer Setup Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca detida pelo respectivo proprietário e utilizada pela Hewlett-Packard Company sob licença.

Leia mais

Dispositivos Apontadores e Teclado Manual do Utilizador

Dispositivos Apontadores e Teclado Manual do Utilizador Dispositivos Apontadores e Teclado Manual do Utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações

Leia mais

Dispositivos apontadores e teclado Manual do utilizador

Dispositivos apontadores e teclado Manual do utilizador Dispositivos apontadores e teclado Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações

Leia mais

Dispositivos apontadores e teclado Manual do Utilizador

Dispositivos apontadores e teclado Manual do Utilizador Dispositivos apontadores e teclado Manual do Utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações

Leia mais

Comunicação sem fios (somente em alguns modelos)

Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. Bluetooth

Leia mais

Multimédia. Número de publicação do documento:

Multimédia. Número de publicação do documento: Multimédia Número de publicação do documento: 430224-131 Janeiro de 2007 Este manual explica como utilizar os recursos de hardware e software de multimédia do computador. Os recursos de multimédia variam

Leia mais

Dispositivos Externos Guia do Usuário

Dispositivos Externos Guia do Usuário Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Instalação Rápida e Introdução PC Empresarial HP Compaq dx2200 Microtower

Instalação Rápida e Introdução PC Empresarial HP Compaq dx2200 Microtower Instalação Rápida e Introdução PC Empresarial HP Compaq dx2200 Microtower Número de peça do documento: 412737-131 Janeiro de 2006 Este manual fornece informações básicas sobre a configuração e manutenção

Leia mais

Painel táctil e teclado

Painel táctil e teclado Painel táctil e teclado Número de publicação do documento: 393522-132 Dezembro de 2005 Este manual explica o funcionamento do painel táctil e do teclado. Conteúdo 1 Painel táctil Identificar o painel táctil.........................

Leia mais