Nº DE REFERÊNCIA NK NKF-T-20-FF NKF-T-24-PP NKF-T-24-FF NKF-J-16-AA NKF-J-16-PP NKF-J-20-FF NKF-J-24-FF NKF-K-16-AA NKF-K-16-FF NKF-K-16-PP

Transcrição

1 FIOS E CABOS DE COMPENSAÇÃO FIOS DE COMPENSAÇÃO (RÍGIDO) LIGA Cobre Constantan* * Tipo T Ferro Constantan* * Tipo J Chromel* * Alumel* * Tipo K Platina Rhodium - Platina Tipos S/R TEMP. MAX. DE UTILI- ZAÇÃO DA ISOLAÇÃO 20 O C 05 O C 20 O C 0 O C 05 O C 20 O C 20 O C 0 O C 20 O C 05 O C 0 O C 05 O C INTERNA PVC F Vidro Fibra ISOLAÇÃO EXTERNA PVC Fibra BITOLA AWG Nº DE REFERÊNCIA NK NKF-T--FF NKF-T--PP NKF-T--FF NKF-J--AA NKF-J--PP NKF-J--FF NKF-J--FF NKF-K--AA NKF-K--FF NKF-K--PP NKF-P--AA NKF-P--PP / / / FIOS DE COMPENSAÇÃO (FLEXÍVEL) LIGA TEMP. MAX. DE UTILI- ZAÇÃO DA ISOLAÇÃO INTERNA ISOLAÇÃO EXTERNA BITOLA AWG Nº DE REFERÊNCIA / Cobre Constantan Tipo T Ferro Constantan Tipo J Chromel Alumel Tipo K Platina Rhodium Platina Tipos S e R Tipo B 05 O C 20 O C 0 O C 05 O C 0 O C 20 O C 20 O C 0 O C 05 O C 20 O C 20 O C 0 O C 05 O C 20 O C 290 O C 05 O C 0 O C 20 O C Silicone Silicone Silicone Silicone Borracha Silicone F.Vidro Borracha NKC-J--AA NKC-J--PP NKC-J--PP NKC-J--SA NKC-J--FF NKC-K--AA NKC-K--PP NKC-K--SA NKC-K--FF NKC-P--AA NKC-P--PP NKC-P--SA NKC-P--SF NKC-P--BB NKC-B--AA NKC-B--SA / / Silicone / Silicone / CÓDIGO DE CORES PARA FIOS E CABOS DE EXTENSÃO E COMPENSAÇÃO COLORAÇÃO DA ISOLAÇÃO EXTENSÃO OU MATERIAL DOS TEMOPAR Norma Americana Norma Alemã COMPENSAÇÃO CONDUTORES ANSI MC DIN TIPO TIPO Capa Capa Positivo Negativo Externa Positivo Negativo Externa Positivo Negativo T TX Cobre Constantan Azul Azul Vermelha Marron Vermelha Marron J JX Ferro Constantan Preta Branca Vermelha Azul Vermelha Azul E EX Chromel Constantan Roxa Roxa Vermelha K KX Chromel Alumel Amarela Amarela Vermelha Verde Vermelha Verde S, R SX Cobre Cu/Ni Verde Verde Vermelha Branca Vermelha Branca OBS.: Todos os fios e cabos poderão ser fornecidos com mais uma trança em aço ou cobre. Acrescentar a referência, as letras: TA Para trança de aço. TC Para trança de cobre. Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()

2 CABEÇOTES PARA TERMOPARES NK-5 FERRO ALUMÍNIO A B NK 5.F. NK 5.F.2 NK 5.F. NK 5.A. NK 5.A.2 NK 5.A. /2 /4 /2 NK-52 FERRO ALUMÍNIO A B NK 52.F. NK 52.F.2 NK 52.F. NK 52.F.4 NK 52.F.5 NK 52.F.6 NK 52.A. NK 52.A.2 NK 52.A. NK 52.A.4 NK 52.A.5 NK 52.A.6 /2 /4 /2 /4 /2 /4 NK-522 FERRO ALUMÍNIO A B NK 522.F. NK 522.F.2 NK 522.F. NK 522.F.4 NK 522.F.5 NK 522.A. NK 522.A.2 NK 522.A. NK 522.A.4 NK 522.A.5 /2 /4 22 mm 2 mm M /2 NK-52 FERRO ALUMÍNIO A B NK 52.F. NK 52.F.2 NK 52.F. NK 52.F.4 NK 52.F.5 NK 52.F.6 NK 52.A. NK 52.A.2 NK 52.A. NK 52.A.4 NK 52.A.5 NK 52.A.6 /2 mm 0 mm 5 mm 22 mm M /2 NK-5 ALUMÍNIO A B NK 5.A. NK 5.A.2 NK 5.A. 5 mm 22 mm 2 mm /2 Padrão de roscas a especificar: Exemplo N = NPT, G = GÁS (BSP) Obs.: Modelo NK 52 à prova de explosão acrescentar AP Exemplo: NK 52.F. AP NK-525 ALUMÍNIO A B NK 525.A. NK 525.A.2 NK 525.A. NK 525.A.4 NK 525.A.5 6 mm mm 0 mm / NF /2 NF /2 NF Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()

3 CABEÇOTES PARA TERMOPARES MODELO NK 525 MODELO NK 525 M4 x 0 M4 x 09 Porca Alum + Ni / 0 Bucha NBR Corrente 06 M4 x 0 05 Tampa Alumínio 04 Anel de Vedação NBR N x 0 02 Terminal Bakelite / Cerâmica Corpo Alumínio MODELO NK 522 MODELO NK M4 x 09 Porca Alum + Ni / 0 Bucha NBR Corrente M4 x 0 05 Tampa Alumínio 04 Anel de Vedação NBR N x 0 02 Terminal Bakelite / Cerâmica Corpo Alumínio Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()

4 BLOCOS DE LIGAÇÃO NK-40. NK-4. NK-42. NK-4. NK-44. NK-45 NK-44.2 NK-40.2 NK-4.2 NK-42.2 DIMENSÕES DOS BLOCOS E RESPECTIVOS CABEÇOTES DE USO TIPO DE BLOCO DIMENSÕES (mm) CABEÇOTE NK-45 NK-4 NK-40 NK-4 NK-42 NK-44 5 x 4 50 x 5 Ø 54 Ø 4 Ø 26,5 NK-5 NK-52 NK-52 NK-522 NK-5 NK-52 NK-52 NK-525 FLANGE DE AJUSTE PARA TERMOPAR DIÂMETROS 0 mm 5 mm 22 mm 2 mm Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()

5 ISOLADORES / MISSANGAS ISOLADORES DE MATERIAL REFRATÁRIO REDONDOS E OVAIS (fig.) (fig.2) (fig.) (fig.4) Isolador redondo - Furo (fig.) Nº DE REFERÊNCIA NKIR--0- NKIR--4- NKIR--- NKIR--- P/ FIO AWG 4 M M POL. Ø EXT. Ø INT. COMP. 6,0 4,0 4,0 4,0 2,0,2 2,5 0, Isolador redondo - 2 Furos (fig.2) Nº DE P/ FIO M M POL. REFERÊNCIA AWG Ø EXT. Ø INT. COMP. NKIR-2-0- NKIR-2-0- NKIR-2-4- NKIR-2-4- NKIR-2-- NKIR-2-- NKIR ,5 0,5,2,2 4,0 4,0,,5,5,6,6,2,2 0, Isolador redondo - 4 Furos (fig.) Nº DE P/ FIO M M POL. REFERÊNCIA AWG Ø EXT. Ø INT. COMP. NKIR-4-0- NKIR-4-0- NKIR-4-4- NKIR-4-4- NKIR-4-- NKIR ,5,5 7,0 7,0 5,5 4,5,5,5,,,2 0, Isolador oval - 2 Furos (fig.4) Nº DE P/ FIO MM REFERÊNCIA AWG LARG. ESP. Ø FURO COMP. NKIO-2-0- NKIO-2-0- NKIO-2-4- NKIO ,,,0,0,0,0 5,5 5,5 4,0 4,0 2,2 2,2 MISSANGAS DE MATERIAL REFRATÁRIO Nº DE REFERÊNCIA NKIM- NKIM-2 NKIM- P/ FIO AWG 4 M M POL. Ø EXT. Ø INT. COMP. 6,5 4,2 5,5 5,2 2,5 5,5,2,4,2 Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()

6 TUBOS CERÂMICOS A cerâmica é um material indispensável na proteção de termopares seja como tupo capilar / missanga ou como tubo de proteção interna ou externa. Em temperaturas baixas o tubo de cerâmica é usado dentro do tubo de metal como proteção interna contra gases agressivos ou termopar. Em casos de medições contínuas de temperatura, acima de 0 O C, o tubo de cerâmica substitui o tubo metálico também na proteção externa do termopar. Na escolha do tubo de cerâmica devem ser considerados os seguintes fatores: ALSINT* 99,7 (Tipo 70 DIN 4065) O melhor material entre os tubos não porosos, contém 99,7% de Óxido de Aluminio (AL 2 O ). Usado como tubo externo, interno e capilar. Alta resistência contra gases e vapores, condutibilidade térmica excelente, resistência térmica boa. A resistência mecânica do ALSINT 99,7 é considerado o melhor entre os materiais de cerâmica, contra agressões de escoria. PYTHAGORAS* (Tipo 60 DIN 4065) Material mais econômico entre os tubos de cerâmica não poroso. Usado como tubo de proteção externo, interno, capilar e para missangas. Impermeável a gases normais. Oferece boa resistência térmica e mecânica. SIC - TUBO DE CARBURETO DE SILÍCIO Alta resistência térmica Condutibilidade térmica excelente Resistência mecânica excelente Em geral usado como tubo de proteção externa. Com parede grossa Ø 46 x 26 mm., oferece resistência mecânica até em extremas condições de trabalho. ALSINT 99,7 PYTHAGORAS 00 PYTHAGORAS CARBURETO SILÍCIO TIPO PELA NORMA DIN CONTEÚDO - AL 2 O CONTEÚDO ALCALINO 99,7% <0,% 65% <2% 60% <% >75% SIC TEMPO MÁXIMO DE APLICAÇÃO 950 O C 700 O C 00 O C 500 O C PERMEABILIDADE EM O C <0 - Ton L sec <0 - Ton L sec <0 - Ton L sec PESO ESPECÍFICO, kp/cm 2,5 kp/cm 2, kp/cm 2,5 g/cm RESISTÊNCIA A FLEXÃO 600 kp/cm kp/cm kp/cm kp/cm 2 DILATAÇÃO TÉRMICA 000 O C 7,9mm O C 0-6 5,5mm O C 0-6 5,mm O C 0-6 5,mm O C 0-6 CONDUTIBILIDADE TÉRMICA kcal/h m O C 2,5kcal/h m ºC 2,0kcal/h m O C 25kcal/h m ºC RESISTÊNCIA DIELÉTRICA 60 kv/cm > Pythagoras 250 kv/cm RESISTÊNCIA ESPECÍFICA DE PASSAGEM 50Hz O C 0 4 /cm 0 /cm 0 /cm Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()

7 TUBOS CERÂMICOS Para obter vida útil e exatidão na leitura da temperatura, a maioria dos termopares em aplicação industrial é protegido de danos físicos, corrosão e contaminção por tubos de proteção metálico ou cerâmicos. Os tubos metálicos são geralmente usados com termopares básicos e selecionados para ajustar-se à temperatura, pressão e atmosfera. Os tubos cerâmicos são usados em aplicações onde a contaminação de ambientes hostis e a ação constante de concentrados, choque direto de chama são fatores primordiais e condições onde usualmente também excedem a temperatura do ponto de fusão de metais comuns. TUBOS CERÂMICOS / SILÍCIO Tubo cerâmica com luva Material CERÂMICA TIPO 60 CERÂMICA TIPO 70 CARBURETO DE SILÍCIO Temperatura Máxima.600 O C.50 O C.600 O C Comprimento Máximo(mm) Características É o mais econômico, satisfatória resistência mecânica e condutibilidade térmica É o melhor material cerâmico, suportando elevada resistências mecânicas e possui ótima condutibilidade térmica Possui máxima resistência a choques térmicos, alta condutibilidade térmica e alta resistência mecânica Tubo de carbureto de silício Capilares COMPR. MM Ø 4 mm 2 Furos TIPO 60 Ø 5,5 4 Furos Ø,5 4 Furos Ø 5,5 4 Furos TIPO 70 Ø,5 4 Furos 50 NKC NKC NKC NKD NKD NKC NKC NKC NKD NKD NKC NKC NKD NKD NKC NKC4-05. NKD-05. Tubos COMPR. MM TIPO 60 - PITAGORAS Ø 0 x 7 mm Ø 5 x mm Ø x 9 mm NKP NKP NKP NKP NKP NKP NKP NKP NKP NKP NKP NKP NKP NKP NKP 60-. COMPR. MM TIPO 70 - ALSINT Ø 0 x 6 mm Ø 5 x 0 mm Ø x 5 mm NKD NKD NKD NKD NKD NKD NKD NKD NKD NKD NKD NKD NKD NKD NKD 70-. Ø x mm NKD NKD NKD NKD NKD 70-. TIPO Ø EXT. Ø INT. COMP. REF. Carbureto de Silício * Outros tipos de medidas: sob consulta NKS 200 NKS 4650 NKS Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()

8 TUBOS METÁLICOS RECOMENDAÇÕES PARA UTILIZAÇÃO DE TUBOS DE PROTEÇÃO TERMOPARES EM APLICAÇÕES ESPECÍFICAS INDÚSTRIA APLICAÇÃO TERMOPAR TUBO DE PROTEÇÃO Recozimento Até 700 O C Ferro / Constantan Ferro Preto Acima de 700 O C Chromel / Alumel Inconel ou Aço Cromo 446 TRATAMENTO TÉRMICO Cementação Chromel / Alumel Inconel CIMENTO E CAL USINAS DE FORÇA FERRO E AÇO VIDROS CERÂMICA FUNDIÇÃO (Alumínio, Cobre e latão) Tempera Até 700 O C De 700 O C a 000 O C Acima de 000 O C Ferro / Constantan Chromel / Alumel Pt. Pt. 0% Rhodio Ferro Preto Iconel ou Aço Cromo 446 Cerâmico 60 ou 70 Nitruração Chromel / Alumel Aço Cromo 446 Banhos de Sal Chromel / Alumel Inconel, Aço Cromo 446 ou Perlítico Conduto de Fumaça Chromel / Alumel Inconel, Aço Cromo 446 Forno Rayotube Gazes de Combustão Ferro / Constantan Ferro Preto Pré-Aquecedores Ferro / Constantan Ferro Preto Linhas de Vapor Ferro / Constantan Aço Inox 04 Linhas de Água Ferro / Constantan Aço Cromo 446 Alto-Forno Tubo Vertical Abóbada Saídas de Gazes Forno Siemens Martin Gazes de Combustão Checkers Forno Poço Até 00 O C Acima de 00 O C Chromel / Alumel ou Ferro / Constantan Pt. Pt. 0% Rhodio Chomel / Alumel Chromel / Alumel Chromel / Alumel Chromel / Alumel Pt. Pt. 0% Rhodio Inconel ou Aço Cromo 446 Cerâmico 60 ou 70 Ferro Preto ou Aço Cromo 446 Inconel Inconel Inconel Carbureto de Silício Alimentadores Pt. Pt. 0% Rhodio Platina Tanques Abóbadas Pt. Pt. 0% Rhodio Cerâmico 70 Bicas e Checkers Pt. Pt. 0% Rhodio Cerâmico 70 ou Platina Forno Rotativo Pt. Pt. 0% Rhodio Dupla proteção cerâmica (60 ou 70) Secadores Ferro / Constantan Ferro Preto Esmaltação Chromel / Alumel Inconel ou Aço Cromo 446 Para imersão em cadinhos Como especificar Modelo Tabela Tabela 2 Ferro / Constantan ou Chromel / Alumel Perlítico ou Carbureto de Silício NKTM XXXX XX- mm Tabela 2 Tabela TIPO MATERIAL Aço carbono Inconel 600 Inox 04 Inox Inox 446 Ferro armco Ferro perlit Tubete de platina Ø DO TUBO 06-6 mm 0 - mm 0-0 mm 2-2 mm -,5 mm 5-5 mm - mm 22-2, mm 27-26,9 mm -,7 mm COMPRIMENTO NOMINAL Especificar em mm Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()

9 POÇOS DE PROTEÇÃO À pressões acima de 50 psi, poços usinados são usualmente indicados como proteção para termopares e termômetros, especialmente em linhas de tubulações e caldeiras onde a temperatura é também levada em consideração. Temperatura, resistência à corrosão, resistência mecânica, são dados que devem ser avaliados na seleção do poço para qualquer aplicação. A não ser os indicados, todos os poços de uma maneira geral são usinados, partindo-se de uma barra maciça do metal solicitado. A concentricidade do furo é mantida dentro de ± % da largura da parede, dependendo do comprimento do poço. A parte externa do poço é polida, o que oferece uma baixa resistência ao fluxo da linha. Estes poços podem ser fornecidos em aço carbono, aço inox 04 e normais ou L, MONEL, INCONEL. Podem também ser supridos em outros metais e tipos. Mediante solicitação, pode ser fornecido plug de vedação rosqueado na parte interna da cabeça, com uma corrente prendendo ao corpo do poço. As flanges devem ser fornecidas sempre do mesmo material do poço. Para a especificação deve-se levar em conta: ) material do poço, 2) B comprimento total, ) U comprimento de imersão, 4) diâmetro do poço, 5) tipo de rosca. Na especificação dos poços com flange, deve-se seguir a mesma orientação acima, colocando-se as dimensões da flange requerida. Qualquer tipo de poço não catalogado neste folheto, poderá ser feito mediante uma consulta antecipada. Mod. NK 00 Mod. NK 0 Como especificar Mod. NK 00 Modelo Tabela Tabela 2 Tabela Tabela 4 (Mod. NK 00) NK-XXX XX XXXX - -XX-XXX XXXX-XXX Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()

10 POÇOS DE PROTEÇÃO Tabela TIPO Usinagem cônica Usinagem paralela Flangeado Rosqueado Para solda em tubulação Tabela L L MATERIAL DO POÇO Aço carbono Inconel 600 Monel Niquel Inox 04 Inox 04-L Hastelloy B Hastelloy C Inox 0 Inox Inox -L Inox 2 Inox 446 Grafite Teflon (revestimento) Chumbro (revestimento) Tabela DIMENSÃO T U Especificar em mm Especificar em mm CONEXÕES INTERNA RI 2 /2 NPT /4 NPT 2 NPT 0 Outras (indicar) CONEXÕES DE PROCESSO RE 000 Para modelo CP 02 e 2 2 /2 NPT /4 NPT 02 NPT 022 /2 NPT 00 Flange (indicar) 040 Outras (indicar) Tabela 4 Tipo de Flange * SUFIXO PRESSÃO DIÂMETRO DESCRIÇÃO lb pol 2 (psi) lb pol 2 (psi) lb pol 2 (psi) lb pol 2 (psi) 00 Ø Nominal 4 Ø Nominal./4 2 Ø Nominal./2 0 Ø Nominal 2 * Padrão de Fornecimento: ANSI B.5-975, tipo RF, acabamento da fase de junção lisa (Smooth Finish). Rua Arlindo Marchetti, 9 - S. C. Sul - SP - Tel.: +55 ()