1055A. 11 lbs. lbs. lbs. lbs. lbs. lbs

Transcrição

1 0A 0cm 80.7in 6cm.0in 00cm 78.74in kg lbs 7 kg lbs kg lbs 3 kg lbs kg lbs kg lbs kg lbs 0 kg lbs kg lbs 9 8 M D Móveis Ltda. - Rodovia RS Km 30 - airro Santa Teresinha - om Princípio - RS - rasil in@madesa.com / / Rev.: 4

2 Ferramentas necessárias para montar o móvel. Herramientas necesarias para armar el mueble. Tools needed to assemble the furniture. A montagem deve ser efetuada por duas pessoas. El montaje debe ser efectuado por dos personas. The assembly must be done by two people. Montar o móvel sobre uma superfície limpa e plana. Armar el mueble sobre una superficie limpia y plana. Assemble the furniture on a clean and flat surface. Dúvidas? Entrar em contato: 4 Dudas? Ponerse en contacto: 4 Doubts? Get in touch:? in@madesa.com

3 TAMANHO REAL - TAMAÑO VERDADERO - REAL SIZE Em caso de dúvida, compare as ferragens com as imagens abaixo em tamanho real. En caso de dudas, compare las herrajes con las imágenes a seguir en tamaño real. In case of doubt, compare the hardware with the full-size images below. MM Em caso de dúvida, compare as ferragens com as imagens abaixo em tamanho real. En caso de dudas, compare las herrajes con las imágenes a seguir en tamaño real. IN TAMANHO REAL - TAMAÑO VERDADERO - REAL SIZE In case of doubt, compare the hardware with the full-size images below. A 36x D E 6x 40x 6x 66x F 6x Para visualizar o vídeo explicativo, utilize este QR ode: Para visualizar el vídeo explicativo, utilice este QR ode: For viewing the explanatory video, use this QR code: A D E F G H MM IN 36x 40x 36x x I 8x J K 8x L 6x M 6x N O x P 9x Q 8x R x S T 6x U 6x V W 3x 3 77mm.7in

4 X x Y x Z 3x 780mm 70.09in A x A 36x 4

5 ( x 47 x 04mm) (0,47 x,4 x 80,39in) 3 ( x 47 x 04mm) (0,47 x,4 x 80,39in) ( x 00 x 780mm) (0,47 x 3,94 x 70,08in) 4 7 ( x 00 x 780mm) (0,47 x 3,94 x 70,08in) ( x 0 x 04mm)-x (0,47 x 4,7 x 80,39in) ( x 430 x 840mm) 6 (0,47 x 6,93 x 7,44in) ( x 430 x 840mm) (0,47 x 6,93 x 7,44in) 8 ( x 97 x 760mm) (0,47 x 3,8 x 69,9in) 9 ( x 43 x 780mm) (0,47 x,38 x 70,08in) 0 ( x 43 x 780mm) (0,47 x,38 x 70,08in) 4 ( x 600 x 80mm)-x ( x 600 x 80mm) (0,9 x 3,6 x 7,6in) (0,9 x 3,6 x 7,6in) ( x 48 x 8mm)-x ( x 48 x 8mm)-x 3 (0,47 x 6,8 x 3,03in) (0,47 x 6,8 x 3,03in) ( x 300 x 8mm) (0,47 x,8 x 3,03in) 6 (3 x 97 x 860mm)-3x 7 ( x 9 x 300mm) - (6x) - (8x) 8 (3 x 496 x 400mm)-x (0, x 3,0 x 73,3in) (0,08 x 3,43 x,8in) (0, x 9,3 x,7in) 9 ( x 6 x mm)-x 0 ( x 0 x 39mm)- ( x 0 x 47mm)-x 3 ( x 00 x 7mm)-x (0,47 x 6, x 0,in) (0,47 x 4,33 x,in) (0,47 x 4,33 x 8,8in) (0,47 x 3,94 x 0,3in)

6 4 F 44 Q 8 A x A Q x A Q 6 A 9 Q x 0 A Q x 3 4 F 4 3 6

7 6 6x H 8 K 8 L 6 L 6 8x 4 3 K H 7

8 3 E x 6 E 4 E 8 8x 9 E 0 8

9 8 M 6 N x M N 6 E 6 3 6x E 9

10 7 H 08 A H H 08x H A 36x H H ATENÇÃO - ATENIÓN - ATTENTION Para modelo com pés, verificar esquema que acompanha o Kit Pés antes de dar sequência na montagem. Para modelo con pies, comprobar el esquema que acompaña el Kit Pies antes de dar secuencia en el montaje. For model with feet, check the assembly instructions accompanying the feet kit before proceeding with the assembly O P 9 9x P 8 x O 9x 7 P 0

11 x 9-x G 4 G 9 0-x F 8 J 4 x F 0 0 F J 9 -x D 4 I 48 S 4 D D x I S

12 -x H 6 8 H 3x 3-x 4 R A R x A x A

13 x x = 0mm/0,79in 4-x V V V 4 X X? z z = 40mm/,7in 3x X 4 W 3 X? x? x = 3mm/0,in X W 3x X x 3x X 3 x x = 48mm/,89in

14 6 A T U Y x T x U A A Y 7 T U Z x T x U Z 4

15 8 A T U Y x U x T A A 4 Y 9 T U Z x x U T 4 Z

16 0 º º 7 x º 7 z º 7 z º º 7 7 z z º 7 z x x = mm/0,0in z = mm/0,08in x 4 3º x º 4º º 6

17 º º 7

18 IT Descrição ESP LARG OMP QT 009A-3E 009A-E 06YA-3E 06YA-E LATERAL ESQUERDA Z6 LATERAL DIREITA Z63 3 RODAPÉ FRONTAL Z47 4 RODAPÉ TRASEIRO DIVISÓRIA ESQUERDA DIVISÓRIA DIREITA MONTANTE LATERAL Z7 8 MONTANTE SUPERIOR Z6 9 TAMPO Z4 0 ASE Z8 PRATELEIRA TAMPO DIREITA TAMPO MENOR PORTA ESQUERDA Q PORTA DIREITA Q7 6 OSTA KIT ESPELHOS *.A 000*.A 8 FUNDO GAVETA FRENTE GAVETA LATERAL GAVETA OSTA GAVETA RODAPÉ ENTRAL A PARAFUSO 3,X0 F A ORREDIÇA 400 MM A FIXADOR DE OSTAS PARAFUSO 3,X D PARAFUSO 3,X E PARAFUSO 4,X F AVILHA 6X G MINIFIX PARAFUSO 6X3mm H PREGO I TAPA FURO ADESIVO J ATENTE DE SILIONE K DESLIZADOR DE AMA PRETO L SUPORTE AIDEIRO MEIA ANA M ANTONEIRA METAL Z 8x8x0,7mm N ANTONEIRA DE METAL 7x7x0, O ANTONEIRA METÁLIA 40xx,6mm Z P ONETOR DUPLO L Q AFASTADOR DE GAVETA R ANTONEIRA SUPORTE TRIANGULAR 4X S TAMOR PARA MINIFIX X09MM W TUO AIDEIRO 77MM Y PUXADOR 64MM - PURUS Z PUXADOR SP-03 (00mm) ,T, U, V SISTEMA M X KIT PERFIS DE ALUMÍNIO 0A