Câmera DVR fit manual de instruções

Transcrição

1 Câmera DVR fit manual de instruções

2 Estrutura do Produto 1. Botão On/Off 2. Botão OK 3. Botão Menu 4. Botão para baixo 5. Botão para cima 6. Botão Câmera de estacionamento 7. Botão Modo 8. Lentes 9. LED Infravermelho 10. Entrada USB 11. Saída AV 12. Entrada de cartão Micro SD 13. Tela LCD 2

3 1. Botão On/Off Função 1: Ligar/Delisgar o produto Pressione e mantenha o botão para ligar ou desligar o produto. Função 2: LED Infravermelho No modo de espera ou no modo foto os LED infravermelho pode ser habilitado usando o botão On/Off. 2. Botão OK Função 1: Habilitar/Desabilitar o modo gravação Em modo de espera, pressione o botão OK para iniciar ou para o modo de gravação. Função 2: Câmera No modo foto, pressione o botão OK para tirar fotos. Função 3: Modo reprodução No modo reprodução, pressione o botão OK para iniciar ou pausar a reprodução dos vídeos gravados. Função 4: Confirmar No menu principal, escolha fotos, reprodução ou configurações e confirme utilizando o botão OK. 3. Botão Menu Pressione o botão menu para acessar o modo de configuração de vídeo enquanto estiver no modo de espera, no modo de configurações, utilize os botões para cima e para baixo para selecionar a função desejada, e confirme com o botão OK para acessar as opções. Pressione o botão Menu para sair do modo desta função. 4. Botão para baixo Função 1: escolha as funções utilizando este botão Função 2: pressione para abaixar o volume e pressione e mantenha para retroceder o vídeo 5. Up button [para cima] Função 1: escolha as funções utilizando este botão Função 2: pressione para aumentar o volume e pressione e mantenha para avançar o vídeo. Função 3: No modo vídeo, pressione para habilitar/desabilitar o Microfone. 3

4 Botão Modo Em modo vídeo, aperte o botão Mode para entrar no modo câmera Já no modo câmera, aperte o botão para entrar no Modo Playback No Modo Playback, aperte o botão para entrar no Modo Vídeo. 8. Micro SD slot para cartão (1)Cartão TF exige cartões a partir da classe 6. (2)Instalar e remover o cartão TF: 1. Insira o cartão na entrada de acordo com a direção correta indicada, até que o cartão esteja encaixado e fixado na entrada. 2. Quando for remover o cartão, sutilmente pressione o cartão para dentro e, após o desencaixe, retire-o. Atenção: (1)Por favor não insira ou remova o cartão enquanto o dispositivo estiver em funcionamento. (2)Por favor se atente a direção que o cartão está sendo inserido. Caso seja inserido na direção errada, danificará o disposotivo e/ou o cartão. (3)Após inserir o cartão, o dispositivo definirá o cartão para configurações de fábrica, ou default de fábrica para um novo dispositivo padrão, e dados originais gravados no cartão podem não ser lidos. (4)Se o cartão não compatibilizar com o dispositivo, por favor remova-o e tente inserir outra vez. (5)Capacidade máxima: 32GB System settings: 1. Time and date: Quando em Modo Standby, aperte e segure o botão [menu] e entre no Menu de Configuração do Sistema (System Setting Menu), aperte [para cima] / [para baixo] para mover o cursor e configurar as opções de data. Aperte o botão Enter [OK] para definir sua seleção. 2. [Automatic Shutdown] Desligamento automático: abrir/ fechar [Screensaver] Descanso de tela: Fechar / 3/ 5/ 10 minutos Linguagem: Inglês/ Chinês Simplificado/ Chinês Tradicional/ Japonês/ Coreano/ Russo/ Espanhol/ Árabe/ Holandês/ Francês/ Alemão/ Italiano/ Português Modos TV: NTSC / PAL Frequência da fonte de Luz: 50 / 60 Rotação de imagem: on / off Formatação: Cancelar / OK Versão: o número da versão Fotografia: A camera no Modo Camera, possui símbolo de vídeo no canto superior esquerdo da tela. Para usar a função de gravação, simplesmente, aperte o gatilho [Tecla de confirmação] para iniciar o vídeo, e o mesmo botão para interrromper ou parar a gravação. Haverá um símbolo piscante confirmando o uso da função enquanto a gravação estiver acontecendo. 4

5 Terminada a gravação apertando o botão pela segunda vez, o símbolo desaparecerá. Opções no Video Mode: Resolução: FHD 1080P, HD720P, VGA480P Gravação em loop: Fechar / 1 / 2 / 3 / 5 minutos Compensação de Exposição: EV-2.0EV-5/3 when the EV- 4/3, EV- 1/0 EV- 2/3, EV-1/3, EV+0.0, the EV+1/3, EV+2/3, EV+1.0, the EV+ 3/4, EV+5/3, EV+2.0 Video e Audio: on / off G-sensor: alto/ médio/ baixo Modelos de foto e conjuntos de foto: 1. Aperte o botão [power], a camera no Modo Camera, aperte o botão [mode] no Modo Camera que possui um símbolo de foto no canto superior esquerdo da tela, neste momento no modo camera. 2. Quando pressionar [tecla de confirmação], ouvirá um click de confirmação, e um segundo após, já terá uma pré-visualização de imagem capturada. Evite se movimentar ou tremer durante a captura. Mexer demais o dispositivo durante a captura pode afetar a qualidade da imagem. Métodos de fotografia: captura única Resolução: 12M / 10M/ 8M / 5M / 3M / 2M / 1.3 M / VGA Foto: on / off Qualidade de imagem: alta qualidade/ standard / econômico Nitidez: forte / standard / sutil Equilíbrio do branco: automático, luz do dia, nublado, lâmpada fluorescente com filament de tungstênio e lâmpada fluorescente. ISO: Automático, Estabilização (hand shake): on / off Visualização rápida: fechar, 2 segundos, 5 segundos Rótulo de Data: Data, Horário/ Data Modos no Playback: 1. Veja os arquivos: Pressione a Tecla [mode] duas vezes, e nesse momento dentro do Playback Mode, aperte [para cima] ou [para baixo] para navegar e visualizar imagens e videos. A navegação é feita por tipo de arquivo, simplesmente selecione e assista a vídeos ou veja fotos e imagens salvas. 2. Remoção e Proteção No Playback Mode, pressione e segure [lock] para deletar, e também proteja o dispositivo com o botão [lock]. Aperte [ok] para deletar atual ou [ok] para deletar todas as selecionadas. Certifique-se de utilizar a função [lock] para proteger aquilo que você não quer deletar. Proteja informações importantes. 5

6 3. Conecte para visualizar na TV Use o cabo HDMI para visualizar as suas fotos conectado a uma TV de alta qualidade. Dica: não há necessidade de instalação de driver Característica Opções de Linguagem Formato de Video Entrada de cartão TF Microfone Entrada de energia DC para automóveis Bateria Requisitos de Sistema Inglês/ Chinês Simplificado/ Chinês Tradicional/ Japonês/ Coreano/ Russo/ Espanhol/ Árabe/ Holandês/ Francês/ Alemão/ Italiano/ Português AVI Micro TF Embutido 12V~24V Polímeros de Lítio Windows200 Estrutura do produto Sensor de imagem LCD Lentes Especificação de Video Formato de Imagem Saída AV Velocidade de transmissão Energia da Interface Capacidade 1.3M sensor 2.2 -polegadas IPS 120º AVI JPEG Saída AV USB2.0 5V~1A 4-32GB C10 6

7 Solução de Problemas: Para problemas simples de funcionamento, por favor tente os métodos abaixo: Dispositivo não tira fotos e não grava: cheque se o cartão de memória TF tem espaço suficiente ou se há conteúdo protegido na função [lock] Gravação interrompida automaticamente: tente usar o cartão compatível de alta velocidade TT com SDHC para armazenar grandes dados de vídeo em HD. O cartão TF de alta velocidade consegue identificar C4 e C6. Erros de arquivo no momento de reproduzir fotos ou vídeos já armazenados: arquivos podem estar incompletos por algum erro de armazenamento no cartão TF, nesse caso utilize a função de formatação do seu cartão. Problema com limpeza de imagem dos vídeos: por favor cheque se há partículas de sujeira, ou impressões digitais nas suas lentes. Use papel específico para lentes para qualquer tipo de limpeza de lentes. Imagem escurecida quando gravando céu ou paisagem com água: paisagens com grande constraste influenciarão a função de exposição automática de sua camera. Você pode ajustar o EV nas configurações para corrigir isso. Imperfeições na Cor em dia nublado e/ou ambientes de iluminação externa: defina a função de Equilíbrio do Branco como automática. Interferências de faixas cruzadas na imagem: por uma provável incompatibilidade entre dispositivo e frequência da luz, por favor defina a frequência em 50HZ ou 60HZ, de acordo com a frequência da fonte de alimentação local. Dispositivo congelou, parou, estático: por favor reinicie apertando brevemente o botão [reset] após o dispositivo parar. 7

8 TERMOS DE GARANTIA Esta garantia não cobre qualquer defeito do produto decorrente do uso e do desgaste natural ou decorrente da utilização inadequada, incluindo, sem limitações, o uso normal e habitual, de acordo com as instruções da Multilaser para o uso e a manutenção do produto. Esta garantia não cobre defeitos do produto decorrente de instalações, modificações, reparos ou quando o produto for aberto por um profissional não autorizado pela Multilaser. Esta garantia também não cobre defeitos no produto decorrentes do uso de acessórios ou outros dispositivos periféricos que não sejam originais da Multilaser projetados para o uso com o produto. Em caso de defeito de fabricação, desde que comprovado, a Multilaser limita-se a consertar ou substituir o produto defeituoso. Este produto está garantido pela Multilaser pelo período de 1 ano. E seus acessórios pelo período de 3 meses. O certificado somente terá validade com a apresentação da NF de compra. Leia com atenção os termos de garantia acima. NF/Nº Data da Compra / / As marcas aqui citadas são registradas por seus respectivos fabricantes e, juntamente com as imagens, foram aqui utilizadas como efeito ilustrativo. ;) Alô Alô tem alguém ai? Queremos muito ouvir você! SAC (cobertura para todo o Brasil)

9 Responsabilidade Ambiental/Sustentabilidade: A Multilaser acredita que agir de maneira sustentável é assumir responsabilidade pelas gerações futuras e pensar no ciclo completo dos produtos, desde sua produção até o final de sua vida útil. Logística Reversa Multilaser Descarte seu aparelho, bateria e acessório de forma consciente. Não descarte este aparelho e seus acessórios em lixo comum. Através do programa de logística reversa a Multilaser disponibiliza pontos de coleta em todas as capitais do país. Para maiores informações acesse o link:

10 Acompanhe a gente! facebook.com/multilaser CP529AM_rv1