Notas de versão Fiery EXP8000 Color Server, versão 3.0 para a impressora digital DocuColor 8000/7000

Transcrição

1 Notas de versão Fiery EXP8000 Color Server, versão 3.0 para a impressora digital DocuColor 8000/7000 Este documento contém informações sobre o software Fiery EXP8000 Color Server versão 3.0. NOTA: Este documento emprega o termo Fiery EXP8000 para referir-se ao Fiery EXP8000 Color Server. O termo impressora digital é utilizado para referir-se à impressora digital DocuColor 8000/7000. Instalação e configuração Recursos presentes anteriormente no Pacote de impressão da produção (Production Printing Package) Os recursos a seguir cobertos no capítulo sobre Impressão da produção em Utilitários são recursos de produção avançados e agora são o padrão, não mais fazendo parte do Pacote de impressão da produção: Paper Catalog Reorganizar trabalhos Suspender na incompatibilidade Acelerar impressão Agendar impressão (também disponível da Command WorkStation, Macintosh Edition) Inserir separadores Quick Doc Merge Filtros do Microsoft Office para Hot Folders Além disso, o Compose agora está disponível como um kit opcional, e o Pre-Flight está disponível com a atualização do Graphics Arts Package, Premium Edition. Instalação do Adobe Acrobat 8 Para usar a versão completa do Acrobat 8, você deve ativar o software após instalá-lo e usar o Acrobat pela primeira vez. Após receber a notificação de ativar o software, siga as instruções; caso contrário, só poderá usar o software Acrobat por 30 dias. O Acrobat 8 não é suportado em computadores Windows XP de 64 bits. Definição da hora no Fiery EXP8000 Para definir a hora do Fiery EXP8000 com um servidor SNTP, você deve ativar o servidor SNTP no WebTools ou no Painel de controle. Depois que você fizer isso, a hora será sincronizada no Fiery EXP8000. Copyright 2007 Electronics for Imaging, Inc. Número da peça: de fevereiro de 2007

2 Página 2 Tamanho de memória incorreto na página Configuração A página Configuração lista um tamanho de memória incorreto de 2039 MB. O tamanho correto é 2048 MB. Instalação do Port Monitor (Monitor de porta de ) Não é possível instalar o Port Monitor (Monitor de porta de ) em um computador Windows XP de 64 bits com o DVD do software do usuário. Driver de impressora do Windows XP de 64 bits Comunicação de duas vias, Opções instaláveis e o Paper Catalog não estão disponíveis no driver de impressora do Windows XP de 64 bits. Impressão Tamanho de papel incorreto Se você alterar a opção Modo grampeador em um computador Windows XP depois de fazer o download de uma tarefa no Fiery EXP8000, o Modo grampeador poderá alterar o tamanho de papel incorretamente em sua tarefa. Deslocamento da imagem Se você selecionar Deslocamento da imagem com outras configurações no driver de impressora do Windows XP, a seleção de Deslocamento da imagem não permanecerá ativada. Impressão de capas traseiras Para selecionar a opção de Mídia mista Imprimir somente verso, você também deve selecionar Duplex para a tarefa de impressão. Acelerar impressão Para usar o recurso Acelerar impressão, a tarefa de impressão acelerada deve ter pelo menos 40 ou mais páginas. Alteração de configurações de intercalação em uma tarefa de única página desativa conjuntos de amostra Se você enviar uma tarefa não-intercalada de única página com várias cópias para o Empilhador do HCS, toda a tarefa será impressa na bandeja superior se o botão HCS Sample (Amostra do HCS) for pressionado na impressora digital antes do início da impressão. Se o botão HCS Sample (Amostra do HCS) for pressionado depois que algumas folhas tiverem sido impressas, nenhuma folha será impressa na bandeja superior. Para contornar o problema, selecione a intercalação quando imprimir uma tarefa de única página com várias cópias.

3 Página 3 Separadores de Mídia mista Tarefas de separador impressas com Mídia mista e Definir intervalo de páginas não serão impressas corretamente se o corpo da tarefa for impresso em duplex. Os separadores de um lado são impressos como se fossem duplex, e o texto dos separadores é impresso no lado errado dos separadores. Tarefas Autofit (Ajuste automático) e Tablóide As tarefas Autofit (Ajuste automático) e Tablóide (por exemplo, A3 e SRA3) enviadas do FreeFlow MakeReady são deslocadas para cima e para a esquerda, resultando em imagens cortadas. Graphic Arts Package Tarefas separadas do Preflight com cores exatas As tarefas do Preflight não reconhecem cores exatas para tarefas separadas. Impressão de dados variáveis Definir tamanho do registro O valor padrão de Definir tamanho do registro é exibido incorretamente como 0. O padrão deve ser 1. Ajuda on-line Arquivo Docs Help O arquivo Docs Help não está disponível em sistemas em português do Brasil. Arquivos de ajuda Os arquivos de ajuda para os utilitários do Fiery foram desenvolvidos para serem utilizados com o Microsoft Internet Explorer versão 5.5 e posterior. Se você utilizar outros navegadores, como o Safari, ou versões anteriores do Internet Explorer, a ajuda poderá não ser exibida corretamente. Com o Microsoft Internet Explorer em um computador com Windows XP Service Pack 2, os arquivos de ajuda podem não ser exibidos ou não ser exibidos corretamente, conforme mostrado nas seguintes situações: Se seu navegador utilizar um bloqueador de pop-ups, ele poderá bloquear os arquivos de ajuda. Se isso acontecer, desative temporariamente o bloqueador de pop-ups para exibir o arquivo de ajuda. Se o navegador tiver a opção Internet avançada ativada para exibir notificações sobre os erros de script, uma janela de aviso talvez seja mostrada antes da página do arquivo de ajuda ser exibida. Para evitar que isso ocorra, desmarque a opção Exibir notificação sobre cada erro de script na guia Avançadas da caixa de diálogo Opções de Internet. Uma mensagem de aviso também pode aparecer na barra de status, mas o conteúdo do arquivo de ajuda não será afetado por esse erro.

4 Página 4 Mac OS X Salvar arquivos PDF ou PS Ao definir um deslocamento de imagem com configurações duplex, salve o arquivo como um PDF ou PS e imprima o arquivo; a tarefa é impressa em um lado, sem as configurações de deslocamento de imagem. Se você imprimir com as configurações do driver sem salvar o arquivo como PS ou PDF, sua tarefa é impressa com as configurações corretas. Solução de conflitos de opções de impressão no driver de impressora do Mac OS X v10.4 Quando você altera opções de impressão no driver de impressora do Mac OS X v10.4, especificamente no painel Recursos da impressora, os conflitos das opções de impressão não são solucionados de forma correta. Por exemplo, se desejar selecionar uma configuração para a opção Criação de livreto, a opção Duplex (impressão frente e verso) deve ser definida como Ativada para que as opções de Criação de livreto fiquem disponíveis para seleção. As opções de impressão de Criação de livreto dependem da opção de impressão Duplex (impressão frente e verso). Em versões anteriores do Mac OS, os conflitos de opção de impressão eram corrigidos automaticamente. Para solucionar os conflitos de opções de impressão no painel Recursos da impressora, use o procedimento a seguir: PARA SOLUCIONAR CONFLITOS DE OPÇÕES DE IMPRESSÃO DO PAINEL RECURSOS DA IMPRESSORA 1 Selecione um painel diferente. Por exemplo, se estiver no painel Recursos da impressora, selecione o painel Sumário. Após a atualização do painel Recursos da impressora, ocorre uma discrepância entre o grupo Ajustes de recurso selecionado e as opções de impressão exibidas. Por exemplo, se o último Ajuste de recurso alterado tiver sido Qualidade da imagem 1, agora ele é exibido com as opções de impressão do primeiro Ajuste de recurso, como Acabamento 1. 2 Selecione novamente o grupo Ajuste de recurso (por exemplo, Qualidade da imagem 1) para atualizar as opções de impressão exibidas. 3 Selecione as opções de impressão apropriadas e imprima a tarefa. Hot Folders v2.x em Mac OS 10.4.x Os arquivos enviados para Hot Folders v2.x em um computador Mac OS 10.4.x local ou em um local da rede podem não reconhecer formatos de arquivo enviados, embora o arquivo seja correto e válido. Isso normalmente ocorre se os arquivos estiverem em uma pasta de rede acessada via Apple Filing Protocol (AFP). Isso não ocorre se os arquivos estiverem em uma pasta de rede acessada via SMB.

5 Página 5 Para contornar o problema, defina todos os arquivos enviados ao Hot Folders com permissões Ler e gravar ou Ler. Se os arquivos estiverem na rede, mova-os para seu computador local, altere as permissões de arquivo e reenvie os arquivos para Hot Folders. Se estiver trabalhando em um computador Mac OS, primeiro desbloqueie e altere as permissões de arquivo. Salve os novos atributos de arquivo como desbloqueados, ou altere os arquivos de volta para bloqueados e salve os atributos. Se os arquivos estiverem em um computador local, revise e modifique as permissões de arquivo conforme necessário e envie os arquivos para o Hot Folders. Opções de impressão Novas opções de separador de Mídia mista O Fiery EXP8000 agora suporta as seguintes opções de separador de Mídia mista: Ordem das guias - Especifica se a primeira divisória do conjunto de separadores é a primeira a ser impressa (Primeira para última), ou se a última divisória do conjunto de separadores é a primeira a ser impressa (Última para primeira). Recuo da primeira guia - Especifica a distância (em polegadas ou milímetros) entre a borda da mídia e a borda da primeira e última divisória do conjunto de separadores. As opções de separador são acessadas de Mídia mista. Para obter informações sobre separadores, consulte Utilitários. Command WorkStation Texto do separador Se você imprimir uma tarefa de separador com a Command WorkStation e digitar duas linhas de texto na área Texto do separador, o texto será impresso em uma linha, mesmo se você tiver inserido um parágrafo ao definir o texto do separador. Níveis de acesso Na Ajuda da Command WorkStation, Windows Edition v4.4 e na Ajuda da Command WorkStation, Macintosh Edition v1.2, os privilégios de acesso do Operador estão descritos de forma incorreta. Na Command WorkStation, Windows Edition v4.4, o Operador tem acesso a todas as funções da Command WorkStation, exceto à configuração do servidor, à exclusão do Registro de tarefas e à alteração da configuração de senhas. As funções com acesso do Operador incluem o alinhamento de bandejas, a reinicialização do servidor, a limpeza do servidor (exceto para o Registro de tarefas), a impressão de páginas de informação e o gerenciamento de fontes.

6 Página 6 Na Command WorkStation, Macintosh Edition v1.2, o Operador tem acesso a todas as funções da Command WorkStation, exceto à limpeza do servidor e à limpeza do Registro de tarefas. As funções com acesso de Operador incluem a reinicialização e o reinício do servidor, a impressão de páginas de informação e o gerenciamento de fontes. Grupos de impressão O recurso Grupos de impressão não é suportado, embora seja descrito na Ajuda da Command WorkStation, Windows Edition. Grupos de impressão foi substituído por Autenticação de usuário. Para obter informações sobre Autenticação de usuário, consulte Configuração e instalação e Opções de impressão. Backup e restauração de fontes Com a Command WorkStation, você pode fazer backup e restaurar fontes. Esse recurso está descrito incorretamente na Ajuda da Command WorkStation. Observe estas diretrizes antes de fazer backup ou restaurar fontes: Você pode fazer backup e restaurar apenas fontes PostScript. Todas as fontes são incluídas no backup ou restauradas. Não é possível selecionar fontes individuais. Não faça backup em um disco rígido interno que também contenha o software de sistema do Fiery EXP8000. Você deve restaurar fontes apenas no mesmo Fiery EXP8000 do qual fez o backup original das fontes. PARA FAZER BACKUP OU RESTAURAR FONTES 1 Inicie a Command WorkStation e faça login como Administrador com a senha correta. 2 No menu Servidor, escolha Gerenciar fontes. 3 Clique em Backup ou Restaurar. 4 Na janela exibida, navegue até a pasta em que deseja fazer backup das fontes ou restaurá-las. 5 Clique em OK.

7 Página 7 Configurações de Perfil de origem RGB As configurações de Perfil de origem RGB são listadas como: Apple Standard srgb (PC) Adobe RGB (1998) ECI-RGB EFIRGB Splash RGB D65 Nenhuma No entanto, as configurações devem ser listadas desta forma: EFIRGB srgb Apple Standard Source 1-10 ECI-RGB Adobe RGB Nenhuma Hot Folders Tarefas impostas são impressas invertidas em vez de superior para superior Hot Folders criados em um computador Windows imprimem tarefas impostas em frente e verso, mas a tarefa é impressa invertida em vez de superior para superior. WebTools Configure opções de configuração de DNS ausentes que aparecem na página Configuração As seguintes opções de DNS aparecem na página Configuração impressa, mas não estão disponíveis no Configure: Ativar DNS: Sim/Não Use DNS ligado: Ethernet Outros aplicativos Macromedia FreeHand MX v e anterior Tarefas enviadas com o driver de impressora do Fiery EXP8000 do FreeHand MX v e anterior causarão o encerramento do FreeHand MX. Para evitar isso, use o FreeHand MX v ou posterior.

8