COLEÇÃO PISCINA E COLEÇÃO STUDIO ROCA 2019

Transcrição

1 COLEÇÃO E COLEÇÃO STUDIO 19 COLECCIÓN E COLECCIÓN STUDIO 19

2 COLEÇÃO Colección Sea Com inspiração nas paisagens mediterrâneas, a paleta verdeágua traz tonalidades de turmalina, aquamarine e jade. Em duas versões, lisa e relevo, as cores imprimem personalidade aos clássicos terraços venezianos que conferem movimento e um efeito singular às piscinas. Con inspiración en los paisajes mediterráneos, la paleta verde agua trae tonalidades de turmalina, aquamarine y jade. En dos versiones, lisa y relieve, los colores imprimen personalidad a las terrazas clásicas venecianas que les dan movimiento y un efecto singular a las piscinas. PS TURMALINA X F41MB1 PS JADE X F42MB21 PS AQUAMARINE X F41MB21 PS FLOC TURMALINA X F42MB1 PS FLOC JADE X F44MB21 PS FLOC AQUAMARINE X F43MB21 2 3

3 COLEÇÃO Colección Flake Dot Textura inspirada nos Terrazzos Venezianos, agora transportadas para o interior das piscinas. Colorido ou branco, complementam a Série Flake, com porcelanatos antideslizantes, mates e polidos, integrando áreas internas, externas e piscinas. Textura inspirada en las Terrazas Venecianas, ahora transportadas para el interior de las piscinas. Coloridas o en blanco que se complementan a la Serie Flake, con porcelanas antideslizantes, mates y pulidos, integrando áreas internas, externas y piscinas. As técnicas de capitonê e botonê, clássicos da Era Vitoriana, inspiraram a concepção da Série Dot. O efeito acolchoado é um clássico da decoração que volta ao cenário atual revisitado em duas versões, Dot Low e Dot High, ambos brancos e de textura acetinada. Podem ser paginados em paredes, alinhados, na diagonal ou em composições inusitadas. Las técnicas de capitone y botone, clásicos de la Era Victoriana, inspiraron la concepción de las Series Dot. El efecto acolchonado es un clásico de la decoración que regresa al escenario actual revisitado en dos versiones, Dot Low y Dot High, ambos blancos con texturas satinadas. Pueden ser paginados en paredes, alineados en la diagonal o en composiciones inusitadas. PS FLAKE BLANCO MT X FMMB1 PS FLAKE DECOR MT X FMG2MB1 RV DOT HIGH WHITE MT X F341FY1 RV DOT LOW WHITE MT X F342FY1 4

4 Bauhaus Inspirado na geometria minimalista e gráfica dos desenhos técnicos, texturizados por pequenos fragmentos coloridos, sem exageros. Os planos de cores se formam espontaneamente entre as peças, permitindo diversas composições diferentes. Um jogo divertido e um resultado elegante. Lúdico e Autêntico. Inspirado en la geometría minimalista y gráfica de los diseños técnicos, texturizados por pequeños fragmentos coloridos, sin exageraciones. Los planes de colores se forman espontáneamente, entre las piezas, permitiendo diversas composiciones diferentes. Un juego divertido y un resultado elegante. Lúdico y Auténtico. RV BAUHAUS WHITE MT 21,X21, F71FY1 RV BAUHAUS GRAPHITE MT 21,X21, F71FY16 RV BAUHAUS BLUE MT 21,X21, F71FY1 6 7

5 Brush Rainbow Produto inspirado no efeito fluido e delicado do Tye Dye. As superfícies tocadas pela aquarela possuem uma aparência única, não repetitiva que oferece infinitas possibilidades de composição nas paginações. As cores harmonizam com a cartela da coleção Croma, lançamento Roca Select 19. Producto inspirado en el efecto fluido y delicado del Tye Dye. Las superficies tocadas por las acuarelas tienen una apariencia única, no repetitiva que ofrece infinitas posibilidades de composición en las paginaciones. Los colores harmonizan con el portafolio de la colección Croma, lanzamiento Roca Select 19. Moderno, vibrante e com inspiração na transição das cores do arcoíris, a Série Rainbow traz uma gama de tonalidades luminosas em efeito degradê, inseridas em um delicado emaranhado de linhas e de formas. A composição das cores com o fundo escuro da peça, definem pontos vibrantes na parede. Moderno, vibrante y con inspiración en la transición de los colores del arcoíris, la Serie Rainbow tiene una gama de tonalidades luminosas con efecto en degrade, inseridas en un delicado nudo de líneas y formas. La composición de colores con fondo obscuro de la pieza, definen puntos vibrantes en la pared RV BRUSH BLUE MT 21,X21, F711FY1 RV BRUSH LIGHT PINK MT 21,X21, F711FY9 RV RAINBOW MULTICOLOR MT 21,X21, F271FY99 RV BRUSH GREEN MT 21,X21, F711FY21 8 9

6 INFORMAÇÕES TÉCNICAS MARCA TIPO SÉRIE BAUHAUS BAUHAUS BAUHAUS BRUSH BRUSH BRUSH DOT DOT FLAKE FLAKE RAINBOW CÓDIGO F71FY1 F71FY16 F71FY1 F711FY1 F711FY9 F711FY21 F341FY1 F342FY1 FMMB1 FMG2MB1 F271FY99 F41MB1 F41MB21 F42MB21 F42MB1 F43MB21 F44MB21 DESCRIÇÃO RV BAUHAUS WHITE MT 21,X21, RV BAUHAUS GRAPHITE MT 21X21, RV BAUHAUS BLUE MT 21,X21, RV BRUSH BLUE MT 21,X21, RV BRUSH LIGHT PINK MT 21,X21, RV BRUSH GREEN MT 21,X21, RV DOT HIGH WHITE MT X RV DOT LOW WHITE MT X PS FLAKE BLANCO MT X PS FLAKE DECOR MT X RV RAINBOW MULTICOR MT 21,X21, PS TURMALINA X PS AQUAMARINE X PS JADE X PS FLOC TURMALINA X PS FLOC AQUAMARINE X PS FLOC JADE X FORMATO POLEGADAS UN /PAL CX/PAL /CX PÇ/CX PÇ/PCT ESPESSURA 8, mm 8, mm 8, mm 8, mm 8, mm 8, mm 9, mm 9, mm 8, mm 8, mm 8, mm 8, mm 8, mm 8, mm 8, mm 8, mm 8, mm ABS ÁGUA 1% 1% 1% 1% 1% 1% 1% 1%, % < AA 3 %, % < AA 3 % 1%, % < AA 3 %, % < AA 3 %, % < AA 3 %, % < AA 3 %, % < AA 3 %, % < AA 3 % EPU, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m, mm/m R. AT. Q R. M R. FLEXÃO 1 N/m 1 N/m 1 N/m 1 N/m 1 N/m 1 N/m 1 N/m 1 N/m N/m N/m 1 N/m N/m N/m N/m N/m N/m N/m RUPTURA 6 N 6 N 6 N 6 N 6 N 6 N 6 N 6 N 11 N 11 N 6 N 11 N 11 N 11 N 11 N 11 N 11 N MOHS C. AT. ÚMIDO <,4 <,4 <,4 <,4 <,4 <,4 <,4 <,4 PEI G. U TON V3 V3 V3 V4 JUNTA 3, mm 3, mm 3, mm 3, mm 3, mm 3, mm 3, mm 3, mm TIPOS DE APLICAÇÃO TIPOS DE APLICACIÓN GRUPOS DE UTILIZAÇÃO GRUPOS DE UTILIZACIÓN CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS REVESTIMENTO REVESTIMIENTO Uso exclusivo em paredes. Uso exclusivo en paredes. DESTONALIZADO DESTONALIZADO PISOS CLASSES DE VARIAÇÃO DE TONALIDADE PISOS CLASES DE VARIACIÓN DE TONALIDAD APARÊNCIA UNIFORME Diferenças mínimas entre as peças. ASPECTO UNIFORME Diferencias mínimas entre las piezas. VARIAÇÃO FRACA Diferenças perceptíveis na textura e no padrão de cores similares. VARIACIÓN LEVE Diferencias perceptibles en la textura y en el patrón de colores similares. V3 VARIAÇÃO MODERADA Grandes diferenças de tons nas mesmas cores de uma peça para outra. VARIACIÓN MODERADA Gran diferencia de tonos en los mismos colores de una pieza a otra. V4 ALEATÓRIA Cores aleatórias e diferentes de uma placa cerâmica para outra. ALEATORIA Colores aleatorios y diferentes de una placa cerámica a otra. G2 Uso em banheiros e quartos residenciais. Uso en baños y cuartos residenciales. G3 Uso em dependências residenciais sem comunicação com áreas externas. Uso en dependencias residenciales sin comunicación con áreas externas. G4 Uso em todas as dependências residenciais. Uso en todas las dependencias residenciales. G Uso em todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego médio. Uso en todos los espacios públicos y privados con trafico moderado. G6 Uso em todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego intenso. Uso en todos los espacios públicos y privados con trafico intenso. IMPRESSÃO DIGITAL IMPRESIÓN DIGITAL JUNTA Junta Seca Copyright NOTA As imagens apresentadas neste catálogo estão sujeitas a alterações de cor ocasionadas durante o processo de impressão. Reservamonos o direito a qualquer erro de digitação ou impressão. NOTA: Las imágenes presentadas en este catálogo pueden obtener cambios de color ocasionados durante el proceso de impresión. Nos reservamos el derecho de cualquier error de digitación o impresión. 1 11

7 Showroom Roca Av. Brasil, 2188 São Paulo SP Av. Padre Natal Pigato, 974 Campo Largo PR 19 rocalifebr roca_brasil