Ficha de dados de segurança

Transcrição

1 Código do produto: SS-061CKY, SS-061CKY-EU Página 1 de 9 SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa Identificador do produto Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Utilização da substância ou mistura Uso como reagente de laboratório. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Companhia: Estrada: Local: WESCOR, INC. 370 West 1700 South USA Logan, UT 4321 Telefone: +1 (435) Telefax: +1 (435) Divisão de contato: QA/RA Department Tel.: +1 (435) West 1700 South qarawescor@elitechgroup.com Logan, UT 4321 USA Número de telefone de emergência: Tel: +1 (435) (7:00-15:00) USA SECÇÃO 2: Identificação dos perigos Classificação da substância ou mistura Elementos do rótulo Símbolos de perigo: Indicações do perigo : Tóxico, Corrosivo, Nocivo Frases R: Pode causar cancro. Nocivo por inalação, em contacto com a pele e por ingestão. Provoca queimaduras. Possibilidades de efeitos irreversíveis. O produto em si não é combustível. T - Tóxico; C - Corrosivo T - Tóxico C - Corrosivo Componentes determinadores de perigo para o rótulo 4,4'-(4-iminociclohexa-2,5-dienilidenometileno)dianilina, cloridrato fenol Frases R 45 Pode causar cancro. 20/21/22 Nocivo por inalação, em contacto com a pele e por ingestão. 34 Provoca queimaduras. 6 Possibilidades de efeitos irreversíveis. Frases S 53 Evitar a exposição - obter instruções específicas antes da utilizaçao. 09 Manter o recipiente num local bem ventilado. 26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um especialista. 2 Ápos contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com polietilenglicol 300/etanol DOC PTB.doc Página 1 de 9

2 Código do produto: SS-061CKY, SS-061CKY-EU Página 2 de 9 45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o médico. (se possível, mostar-lhe o rótulo) 36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados. SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes Misturas Componentes perigosos N.º EG N.º de índice N.º REACH Nome químico Classificação Classificação-GHS Quantidade X etanol, álcool etílico F R11 Flam. Liq. 2; H225 etandiol, etilenoglicol Xn R22 Acute Tox. 4; H302 4,4'-(4-iminociclohexa-2,5-dienilidenometileno)dianilina, cloridrato Carc. Cat. 2 R45 Carc. 1B; H350 <24 % <15 % <5 % Texto integral das frases R e H: ver parágrafo 16. fenol Muta. Cat. 3, T, Xn, C R6-23/24/25-4/20/21/22-34 Muta. 2, Acute Tox. 3, Acute Tox. 3, Acute Tox. 3, STOT RE 2, Skin Corr. 1B; H341 H331 H311 H301 H373 ** H314 <5 % SECÇÃO 4: Primeiros socorros Descrição das medidas de primeiros socorros Recomendação geral Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o médico (se possível mostrar-lhe o rótulo). Se for inalado Em caso dedificuldades respiratórias, administrar oxigénio. Em caso de respiração irregular ou paragem respiratória, administrar respiração artificial. Consultar imediatamente o médico. No caso dum contacto com a pele Despir de imediato o vestuário contaminado e eliminá-lo em segurança. Em caso de contacto com a pele, lavar com: Polietilenglicol 300/etanol (2:1). Consultar o médico sem falta! No caso dum contacto com os olhos No caso de contato com os olhos, lavar imediatamente entre 5 a 10 minutos com água corrente, mantendo os olhos abertos. Consultar em seguida um oftalmologista. Inalar ar fresco. Se for engolido Lavar a boca com muita água. Fazer beber água em pequenos goles (efeito de diluição). Provocar vómito se a vítima está consciente. Nunca ministrar nada pela boca a uma pessoa inconsciente ou a uma pessoa com espasmos. Consultar o médico sem falta! Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Em caso de inalação: Vertigem. Dores de cabeça. vómito.provoca danos renais por inalação. acidose. DOC PTB.doc Página 2 de 9

3 Código do produto: SS-061CKY, SS-061CKY-EU Página 3 de 9 Depois de contacto com a pele: Eritema (rubor). O contacto com a pele provoca danos renais. em caso de ingestão: A ingestão pode provocar danos renais. Perfuração do estômago. perturbações do ritmo cardíaco. dificuldade respiratória. Vertigem. Dores de cabeça. Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários Socorro básico, descontaminação, tratamento sintomático. SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios Meios de extinção Todos os meios adequados de extinção O produto em si não é combustível. Jacto de água pulverizador. espuma resistente ao álcool. produtos de extinção em pó. Todos os meios de extinção que não devam ser utilizados por razões de segurança Jacto de água. Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura Em caso de incendio podem formar-se: Monóxido de carbono. Dióxido de carbono (CO2). Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Utilizar aparelho respiratório autónomo e uma combinação de protecção contra as substâncias químicas. Conselhos adicionais A água de extinção contaminada deve ser recolhida separadamente. Não permitir que ela atinja a canalização ou as águas de superfície. SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acide Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência usar equipamento de protecção pessoal. (Ver capítulo. ) Precauções ambientais Deve ser evitada a introdução no ambiente. Métodos e materiais de confinamento e limpeza Absorver com material aglutinante de líquidos (areia, farinha fóssil, aglutinante de ácidos, aglutinante universal). O material recolhido deve ser tratado de acordo com o parágrafo acerca da eliminação de resíduos. SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem Precauções para um manuseamento seguro Recomendação para um manuseamento seguro Usar vestuário de protecção adequado. ( Ver capítulo. ) Providenciar ventilaçao suficiente e exaustão pontual em zonas críticas. Usar chaminé de extracção (laboratório). Orientação para prevenção de Fogo e Explosão Manter afastado de qualquer chama ou fonte de ignição - Não fumar. Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Exigências para áreas de armazenagem e recipientes temperatura de armazenagem: C. Conservar em recipiente bem fechado em lugar fresco e bem ventilado. Material não adequado para Recipiente: Ligas e metais de base Recomendações para armazenagem conjunta Não armazenar juntamente com: Substâncias sólidas oxidantes. Matérias líquidas oxidantes. Substâncias explosivas. Alimentos e alimentos para animais. peróxidos. DOC PTB.doc Página 3 de 9

4 Código do produto: SS-061CKY, SS-061CKY-EU Página 4 de 9 Informações suplementares sobre as condições de armazenagem Proteger de: Radiação UV/luz solar. Tempo máximo de armazenamento: 1 M Conservar unicamente no recipiente de origem. Assegurar a ventilação adequada da área de armazenamento. Armazenar pequenas quantidades em armários de substâncias perigosas. SECÇÃO : Controlo da exposição/protecção individual Parâmetros de controlo Lista de valores limite de exposição Substância ml/m³ mg/m³ fibra/cm³ Categoria Origem Etanol (Álcool etílico) Etilenoglicol Fenol 2 7, h h 15 min h Controlo da exposição Controlo da exposição profissional Fechar bem os contentores após a remoção do produto. Nao comer, nao beber, nao fumar ou tomar rapé no local de trabalho. Lavar as mãos antes das pausas e ao fim do trabalho. Despir de imediato o vestuário contaminado e eliminá-lo em segurança. Lavar o vestuário contaminado antes de o voltar a uzar. O vestuário de trabalho utilizado não deve ser usado fora da área de trabalho. O vestuário normal deve guardar-se separadamente do vestuário de trabalho. Medidas de higiene Fechar bem os contentores após a remoção do produto. Nao comer, nao beber, nao fumar ou tomar rapé no local de trabalho. Lavar as mãos antes das pausas e ao fim do trabalho. Protecção respiratória em caso de aplicação e uso correctos e em condições normais, a utilização de uma protecção respiratória não é necessária. A protecção respiratória é necessária nos seguintes casos: excesso dos valores-limite Aparelho de protecção respiratória adequado: aparelho de filtragem de gás (EN 141). Tipo: A Protecção das mãos luvas protectoras de borracha. DIN EN 374 Material adequado: (tempo de penetração: >= h): borracha de butilo. FKM (borracha de flúor). Verificar a impermeabilidade antes do uso. No caso de uma utilização intencional das luvas, lavá-las antes de as remover e conservá-las em local arejado. Protecção dos olhos Protecção ocular adequada: Óculos de protecção herméticos. DIN EN 166 Protecção da pele Protecção corporal adequada: Bata de laboratório. Controlo da exposição ambiental Não são necessárias medias especiais. DOC PTB.doc Página 4 de 9

5 SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas Informações sobre propriedades físicas e químicas de base Estado físico: Cor: Odor: Mudanças do estado de agregação Código do produto: SS-061CKY, SS-061CKY-EU Página 5 de 9 líquido/a vermelho fenol. Método Ponto de inflamação: Hidrossolubilidade: 32-3 C completo misturável SECÇÃO 10: Estabilidade e reactividade Condições a evitar Manter afastado do calor. Materiais incompatíveis Formaldeído. Aluminio. Agentes oxidantes, forte. Ácido. bases fortes. Produtos de decomposição perigosos Em caso de incendio podem formar-se: Monóxido de carbono. Dióxido de carbono (CO2). Óxidos nítricos (NOx). gás clorídrico. SECÇÃO 11: Informação toxicológica Informações sobre os efeitos toxicológicos Toxicidade aguda Nome químico Vias de exposição Método Dose Espécies h etanol, álcool etílico Toxicidade aguda por via oral 6200 mg/kg Ratte Toxicidade aguda por via inalatória CL50 95,6 mg/l Ratte etandiol, etilenoglicol Toxicidade aguda por via oral mg/kg Ratazana. Toxicidade aguda por via cutânea mg/kg Coelho ,4'-(4-iminociclohexa-2,5-dienilidenometileno)dianilina, cloridrato Toxicidade aguda por via oral 5000 mg/kg Rato fenol Toxicidade aguda por via oral 317 mg/kg Ratazana. Toxicidade aguda por via cutânea 630 mg/kg Coelho. Irritação ou corrosão Efeito irritante dos olhos: corrosivo. Efeito irritante na pele: corrosivo. Efeitos sensibilizantes Não existem indicações Sensibilização DOC PTB.doc Página 5 de 9

6 Código do produto: SS-061CKY, SS-061CKY-EU Página 6 de 9 Efeitos graves após exposição repetida ou prolongada fenol.: LOAEL: 1, mg /kg DFG: Toxikologisch-arbeitsmedizinische Begründungen von MAK-Werten; Verlag Chemie Efeitos cancerígenos, mutagénicos e tóxicos para a reprodução fenol.: : Existem indicações Cancerogenidade Existem indicações mutagenidade in vitro Em testes com animais não foram observados indicadores de efeitos de toxicidade reprodutiva. Conselhos adicionais sobre ensaios Toxicidade específica do órgão alvo (exposição repetida): Lesões do fígado e dos rins. SECÇÃO 12: Informação ecológica Toxicidade Nome químico Toxicidade aquática Método Dose Espécies etanol, álcool etílico Aguda tóxicidade crustacea EC mg/l Daphnia magna 4 etandiol, etilenoglicol Toxicidade aguda para os peixes CL mg/l Oncorhynchus mykiss 96 Aguda tóxicidade para as algas CE50r mg/l Selenastrum capricornutum Aguda tóxicidade crustacea EC50 13,9 mg/l Ceriodaphnia sp. 4 fenol h Toxicidade aguda para os peixes CL50 20,5 mg/l 96 Aguda tóxicidade para as algas CE50r 4,5 mg/l Selenastrum capricornutum 96 Aguda tóxicidade crustacea EC50 20 mg/l Daphnia magna 4 Persistência e degradabilidade O produto é biodegradável. Potencial de bioacumulação Não existe indicação quanto ao potencial de bioacumulação. Coeficiente de epartição n-octanol/água Nome químico Log Pow etanol, álcool etílico -0, etandiol, etilenoglicol -1, ,4'-(4-iminociclohexa-2,5-dienilidenometileno)dianilina, cloridrato -0,21 Mobilidade no solo Não existe informação disponível. Resultados da avaliação PBT e mpmb Não existe informação disponível. SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação Métodos de tratamento de resíduos Eliminação A eliminação deve ser feita segundo as normas das autoridades locais. Para o tratamento dos DOC PTB.doc Página 6 de 9

7 Código do produto: SS-061CKY, SS-061CKY-EU Página 7 de 9 resíduos, contactar a entidade responsável e autorizada para o tratamento. Respeitar ainda as disposições legais nacionais! Número de identificação de resíduo - Excedentes/produto não utilizado RESÍDUOS NÃO ESPECIFICADOS EM OUTROS CAPÍTULOS DESTA LISTA; gases em recipientes sob pressão e produtos químicos fora de uso; produtos químicos de laboratório, contendo ou compostos por substâncias perigosas, incluindo misturas de produtos químicos de laboratório Classificado como resíduo perigoso. Número de identificação de resíduo - Resíduos RESÍDUOS NÃO ESPECIFICADOS EM OUTROS CAPÍTULOS DESTA LISTA; gases em recipientes sob pressão e produtos químicos fora de uso; produtos químicos de laboratório, contendo ou compostos por substâncias perigosas, incluindo misturas de produtos químicos de laboratório Classificado como resíduo perigoso. Número de identificação de resíduo - Embalagens contaminadas RESÍDUOS DE EMBALAGENS; ABSORVENTES, PANOS DE LIMPEZA, MATERIAIS FILTRANTES E VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO NÃO ANTERIORMENTE ESPECIFICADOS; embalagens (incluindo resíduos urbanos e equiparados de embalagens, recolhidos separadamente); embalagens contendo ou contaminadas por resíduos de substâncias perigosas Classificado como resíduo perigoso. Embalagens contaminadas Os recipientes vazios e não contaminados podem ser levados para se voltarem a usar. SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte Transporte terrestre (ADR/RID) Número da ONU: Designação oficial de transporte da ONU: Classes de perigo para efeitos de transporte: Grupo de embalagem: Rótulos: 3265 CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. (fenol. em solução aquosa) III Código de classificação: C3 Precauções especiais: 274 Quantidade limitada (LQ): 5 L Categoria de transporte: 3 N.º Risco: Código de restriução de túneis: 0 E Outras informações aplicáveis (Transporte terrestre) Quantitades isentas: E1 Transporte fluvial Número da ONU: Designação oficial de transporte da ONU: Classes de perigo para efeitos de transporte: Grupo de embalagem: 3265 CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. (fenol. em solução aquosa) III DOC PTB.doc Página 7 de 9

8 Código do produto: SS-061CKY, SS-061CKY-EU Página de 9 Rótulos: Código de classificação: Precauções especiais: Quantidade limitada (LQ): C L Outras informações aplicáveis (Transporte fluvial) Quantitades isentas: E1 Transporte marítimo Número da ONU: Designação oficial de transporte da ONU: Classes de perigo para efeitos de transporte: Grupo de embalagem: Rótulos: 3265 CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. (Phenol solution) III Precauções especiais: Quantidade limitada (LQ): EmS: 223, L F-A, S-B Outras informações aplicáveis (Transporte marítimo) Quantitades isentas: E1 Transporte aéreo Número da ONU/ID: Designação oficial de transporte da ONU: Classes de perigo para efeitos de transporte: Grupo de embalagem: Rótulos: 3265 CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. (Phenol solution) III Quantidade limitada (LQ) Passenger: 1 L IATA Instruções de embalagem - Passenger: IATA Quantidade máxima - Passenger: IATA Instruções de embalagem - Cargo: IATA Quantidade máxima - Cargo: Outras informações aplicáveis (Transporte aéreo ) Quantitades isentas: E1 Passenger-LQ: Y L L SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação DOC PTB.doc Página de 9

9 Código do produto: SS-061CKY, SS-061CKY-EU Página 9 de 9 Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente Informação regulatória nacional Limitações ocupação de pessoas: Contaminante da água-classe (D): Observar limitaç es de emprego de jovens. Observar limitações de emprego de mulheres grávidas e mães que amamentam. Observar limitações de emprego de mulheres na idade fértil. 2 - Perigo para a água. SECÇÃO 16: Outras informações Revisão Rev. 1,0 ( ) criação Texto integral das frases R referidas ás secçãoes 2 e 3 11 Facilmente inflamável. 20/21/22 Nocivo por inalação, em contacto com a pele e por ingestão. 22 Nocivo por ingestão. 23/24/25 Tóxico por inalação, em contacto com e pele e por ingestão. 34 Provoca queimaduras. 45 Pode causar cancro. 4/20/21/22 Nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação, em contacto com a pele e por ingestão. 6 Possibilidades de efeitos irreversíveis. Texto integral das declarações H referidas nos parágrafos 2 e 3 H225 Líquido e vapor facilmente inflamáveis. H301 Tóxico por ingestão. H302 Nocivo por ingestão. H311 Tóxico em contacto com a pele. H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves. H331 Tóxico por inalação. H341 Suspeito de provocar anomalias genéticas. H350 Pode provocar cancro. H373 Pode afectar os órgãos após exposição prolongada ou repetida. Outras informações A informação contante desta ficha de segurança baseia-se no conhecimento actual. As informações devem ser um ponto de referência para o manuseamento seguro do produto mencionado neste folheto informativo sobre segurança, relativamente ao seu armazenamento, processamento, transporte e eliminação. As indicações não são aplicáveis a outros produtos. Em caso de o produto ser misturado ou preparado com outros materiais, as indicações constantes neste folheto informativo sobre segurança não são automaticamente transferíveis para o novo material. (Todos os dados referentes aos ingredientes nocivos foram retirados da versão mais recente da folha de dados de segurança correspondente do subempreiteiro.) DOC PTB.doc Página 9 de 9