JM Máquinas. Elevador 4T

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "JM Máquinas. Elevador 4T"

Transcrição

1 JM Máquinas Elevador 4T

2 Manual Elevador 4T Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca Somos uma empresa instalada no ramo de máquinas para auto centers e borracharias em geral, tend como principal objetivo desenvolver produtos para cada vez mais facilitar e agilizar seu trabalho, tudo com muita segurança e qualidade. Contamos com uma linha de funcionários altamente capacitados e de formação qualificadas nas funçõe de engenheiros e técnicos. Nossa linha de produtos conta com um perfeito controle de qualidade, sendo testados e aprovados antes de sair da fábrica, portanto diminuindo quase que 100% na totalidade de assistência técnica. Leia atentamente este manual não negligenciando nenhuma das informações nele contidas, tome todos os cuidados necessários para que o equipamento que você acaba de adquirir tenha um perfeito funcionamento. Descrição do Produto O elevador JM 4T é usado para elevar veículos automotores de quatro rodas de até 4000kg de pes do solo até 1,80 m auxiliando as operações de inspeção, revisão, montagens e desmontagens de moto cambio, transmissão, escapamentos, suspensão e pneus. Capacidade de carga: 4000Kg; Motor Elétrico: 2 motores de 4 CV; Tempo de elevação: 60 seg; Altura total de elevação: 1,8m; Distância entre colunas: 2,45m; Acionamento com alavanca de chave reversora; Fins de curso mecânico; Sapatas ajustáveis com calço de borracha que impedem desnivelamentos e propiciam um contato suave com o veiculo; Braços reforçados e rebaixados que se adaptam a qualquer tipo de automóveis nacionais ou importados; Braços articulados com extensões ajustáveis permitem a perfeita distribuição de cargas de acordo com o veiculo de motor traseiro ou dianteiro; Montagem prática e segura das articulações dos braços com apenas um anel elástico em cad braço; As operações de subida e descida podem ser interrompidas prontamente em qualquer posição ao longo do curso posicionando o veiculo na melhor altura para a execução do trabalho; Construção das colunas de elevação em chapa de aço dobradas sem solda; Sistema de elevação por dois fusos (rosca-sem fim) em aço trefilado e polido; Conjuntos móveis com porca de trabalho principal e porca de segurança, impedindo que ocorra a subida dos braços quando houver desgaste natural da porca principal; 2

3 3,2m 2,45m 2,3m 1,5m Altura do Elevador Largura/Comprimento do Elevador 0,14m 1,8m Elevação Mínima Elevação Máxima 1,2m 0,76m 2,6m 1,7m 0,76m 1,2m Abertura Total dos Braços 3

4 Manual Elevador 4T Componentes da Máquina Colunas Direta e Esquerda Base da Rampa com tampa Braços do Elevador Caixa com corrente e parafusos Precauções de Segurança Este manual é parte necessária integrante do equipamento, leia o com atenção e não negligencie a recomendações nele contidas. Mantenha-o adequadamente para posterior uso da manutenção ou eventual aquisição de peças de reposição O equipamento deve ser operado por profissional qualificado por treinamento especifico. (vide operações) Superfícies metálicas impregnadas de óleo tornam-se escorregadias, logo a manutenção da limpez aumenta a segurança e deve ser encarada como parte integrante da atividade não devendo se negligenciada. 4

5 Instale o equipamento em local coberto e protegido das intempéries, jamais use jato de água na limpeza do equipamento. Este equipamento é inadequado para operações de lavagem de veículos ou instalações a céu aberto sendo vetado o seu uso nestas condições pela JM Maquinas. O equipamento deve ser instalado em uma fundação compatível com os requisitos das especificaçõe para o seu correto funcionamento. Respeite sempre a Carga Limite do Elevador Nunca instale o Elevador sob Interpéries do Tempo Atenção ao Abaixar ou Subir o Elevador. Evite Acidentes! Jamais Utilize Jato de Água no Elevador Nunca Eleve Pessoas no Elevador 5

6 Manual Elevador 4T Requisitos mínimos para Instalação O equipamento deve ser instalado em uma fundação compatível com os requisitos das especificaçõe para o seu correto funcionamento: Distancia mínima da parede frontal: 1,8 m. Distancia mínima da parede lateral: 0,85m. Altura mínima do teto: 4,0 m. Posição do ponto de ligação elétrica: 1,8 m. O piso deve ser plano, nivelado e estável, ou seja, não pode deformar-se com o uso e não pod desprender partículas (areia) que venham acumular-se na lubrificação da corrente e dos fusos e provoca o seu desgaste prematuro. A fundação deve propiciar a instalação de quatro chumbadores tipo parabolt de Ø 1/2 por 155mm ou equivalente. Pé Direito 4,0m 0,25m 1,8m 1,8m 0,25m Espessura do Piso 0,10m 6

7 1. Fixar base com os chumbadores ou parabolts no piso Montagem e Instalação 2. Instale a coluna com o acionamentodo lado direito na base com os parafusos e arruelas fornecidos. também encaixe a corrente na caixa e na engrenagem na base da coluna. 7

8 Manual Elevador 4T 3. Montar coluna e corrente do lado oposto do motor com os parafusos e arruelas fornecidos deixando de dar o apareto final nos parafusos para depois de ajustar a tensão na corrente. 4. O ajuste da tensão da corrente é feito pelo parafuso esticador na coluna do lado oposto ao do motor. Verifica-se o ajuste da corrente no centro entre as duas colunas juntando-se os dois lados ate uma folga de aproximadamente 2 cm 8

9 5. Em seguida lubrifica-se o compartimento da corrente com óleo no nível em que esta e finalmente podemos montar a tampa protetora da corrente. 6. A montagem dos quatro braços telescópicos é feita primeiramente retirando o anel inferior e colocando o anel superior no rebaixo do eixo do braço. Após isso, coloque a parte superior do eixo no suporte que apresentará uma folga grande, em seguida encaixa-se o eixo do lado inferior. Podemos então montar a bucha no eixo que ajustará a folga encontrada anteriormente e trava-se o conjunto com os anéis elásticos nos lados inferior e superior. 9

10 Manual Elevador 4T 7. Enrosque a sapata de acordo com o veículo à ser utilizado. A Sapata em U serve para veículos mais pesados, como caminhonetes, SUVs e similares. Instalação Elétrica Instale uma chave eletromagnética de 10CV para garantir a proteção do motor. Utilizar cabos dimensionados conforme especificação da tabela abaixo e manter uma distancia máxim do motor a chave eletromagnética de 15 metros. Para distâncias superiores consulte um eletricista. A instalação do motor sai de fábrica para 380 ou 220v trifásico, conforme pedido, porém é indispensáve verificar a tensão na qual o motor está ligado antes de conectá-lo a rede. Caso seja necessário alteraçã da tensão do motor, solicite os serviços de um eletricista TRIFÁSICO 220V TRIFÁSICO 380V T6/T1 T2/T4 T3/T5 T1 T2 T3 T4 T5 T6 UNIR E ISOLAR FASE 1 FASE 2 FASE 3 FASE 1 FASE 2 FASE 3 10

11 Especificações Elétricas Motor Fio Trifásico 380v Cabo PP 3 x 2,5mm Trifásico 220v Cabo PP 3 x 2,5mm Emende os fios dos dois motores, passando eles pelas calhas para não deixar os fios expostos com ris de rompimento e consequentemente, curto-circuito. Após isso, ligue o motor à rede elétrica e verifique se o sentido de rotação do motor está correto, ou seja, a alavanca que liga o motor sendo acionada para cima o elevador deve subir, se a alavanca f acionada para baixo ele deve descer. CUIDADO! Não faça este teste com o elevador próximo de um dos fins de curso, pois se a rotação estiv invertida a alavanca que liga o motor pode ficar travada na posição ligada e se o motor não for desligad rapidamente no disjuntor a tempo outras peças (rolamentos, porca e fuso) serão danificadas. Operação O correto posicionamento do veiculo para a elevação ocorre quando o centro de massa do veiculo coincide com o um eixo vertical central entre as duas colunas do elevador. As articulações dos braços farão a compensação para as diversas larguras dos veículos. Os braços telescópicos farão a compensação para a variação do centro de massa para motores dianteir e traseiros. Os fusos roscados das sapatas deverão compensar os desnivelamentos dos apoios de cada veiculo. A subida e a descida são feitas em velocidade constante pelo acionamento por motor elétrico, redutor de polias e fusos roscados. As rocas laminadas com um pequeno ângulo de hélice propiciam o travamen do fuso assim que o motor for desligado parando instantaneamente o elevador sem necessidade de freios Em primeiro lugar é necessário observar que a distancia entre a lateral direita do veiculo até a coluna direita sejam iguais entre 5 e 10 cm com a mesma distancia do lado esquerdo. 11

12 Manual Elevador 4T Em segundo lugar devemos considerar que o motor é um concentrador de peso que desloca a posiçã do centro de massa para perto de si mesmo, lembremos que temos veículos com motores dianteiros e traseiros. Logo para compensação deste fato os braços telescópicos do lado do motor deverão se ajustados mais recolhidos no lado do motor e mais estendidos no lado oposto. Utilizando os parafusos das sapatas ajuste a altura destes para que os quatro toquem simultaneament no veículo para verificar se a posição do centro de massa está aceitável. Observe ao elevar o carro algu centímetros se o veiculo tende a perder o nível, inclinando-se para frente ou para traz. Caso afirmativo retorne o veiculo ao solo e desloque o veiculo alguns centímetros aproximando da base do elevador o lado que ficou mais baixo e reajuste os braços telescópicos e a altura das sapatas para a nova posiçã Repita esta operação até que o veiculo suba sem perder o nível vide figuras ilustrativas. Certifique-se de que nada impede a subida do veiculo como portas ou capô abertos, pessoas no interio ou nas proximidades deste, ferramentas, escadas ou fios. Para elevar o veiculo, basta acionar a alavanca para cima até a altura desejada, soltando-a em seguid Certifique-se de que nada impede a descida do veiculo como pessoas embaixo ou nas proximidade deste, ferramentas, escadas cavaletes ou carrinhos. Para abaixar o veiculo, basta acionar a alavanca para baixo até a altura desejada, soltando-a em seguid 12

JM Máquinas. Elevador 2,5T

JM Máquinas. Elevador 2,5T JM Máquinas Elevador 2,5T Manual Elevador 2,5T Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca. Somos uma empresa instalada no ramo de máquinas para

Leia mais

JM Máquinas. Elevador Monta-Carga. Escaneie o código ou clique para ver esse manual em vídeo

JM Máquinas. Elevador Monta-Carga. Escaneie o código ou clique para ver esse manual em vídeo JM Máquinas Elevador Monta-Carga Escaneie o código ou clique para ver esse manual em vídeo Manual Elevador Monta-Carga Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento

Leia mais

JM Máquinas. Elevador Pit-Stop

JM Máquinas. Elevador Pit-Stop JM Máquinas Elevador Pit-Stop Manual Elevador Pit-Stop Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca. Somos uma empresa instalada no ramo de máquinas

Leia mais

Elevador JM Manual do Proprietário

Elevador JM Manual do Proprietário Elevador JM 4000 Manual do Proprietário Precauções de Segurança. Recomendações Este manual é parte necessária integrante do equipamento, leia o com atenção, não negligencie as recomendações nele contidas.

Leia mais

Manual de instruções. Rampa de alinhamento

Manual de instruções. Rampa de alinhamento Manual de instruções Rampa de alinhamento Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca. Somos uma empresa instalada no ramo de máquinas para auto

Leia mais

JM Máquinas. Rampa de Motos

JM Máquinas. Rampa de Motos JM Máquinas Rampa de Motos Manual Rampa de Motos Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca. Somos uma empresa instalada no ramo de máquinas

Leia mais

JM Máquinas. Rampa de Motos

JM Máquinas. Rampa de Motos JM Máquinas Rampa de Motos Manual Rampa de Motos Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca. Somos uma empresa instalada no ramo de máquinas

Leia mais

Manual de instruções. Macaco Pneumático

Manual de instruções. Macaco Pneumático Manual de instruções Macaco Pneumático 1 Apresentação Somos uma empresa voltada no ramo de equipamentos para auto centers e borracharias em geral, contamos com uma linha de funcionários altamente qualificados

Leia mais

JM Máquinas. Rampa Pneumática de 4T Rampa Pneumática de 4,5T

JM Máquinas. Rampa Pneumática de 4T Rampa Pneumática de 4,5T JM Máquinas Rampa Pneumática de 4T Rampa Pneumática de 4,5T Manual Rampa de 4-4,5T Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca Somos uma empresa

Leia mais

JM Máquinas. Frizador Profissional. Escaneie o código ou clique para ver esse manual em vídeo

JM Máquinas. Frizador Profissional. Escaneie o código ou clique para ver esse manual em vídeo JM Máquinas Frizador Profissional Escaneie o código ou clique para ver esse manual em vídeo Frizador Profissional Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com

Leia mais

A MDE-500 é destinada a montagens e desmontagens de pneus em aros de liga leve ou aço aro 13 a

A MDE-500 é destinada a montagens e desmontagens de pneus em aros de liga leve ou aço aro 13 a Montadora de Pneus MDE-200 Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca. Somos uma empresa instalada no ramo de máquinas para auto centers e borracharias

Leia mais

COMO MONTAR O ARO MÓVEL 4 FUROS NO REQUADRO COM VIDRO:

COMO MONTAR O ARO MÓVEL 4 FUROS NO REQUADRO COM VIDRO: 1 INDÚSTRIA DE APARELHOS PARA GINÁSTICA LTDA VITA BASKET TABELA DE BASKET HIDRÁULICA MANUAL E ELÉTRICA MONTAGEM DA ESTRUTURA: Coloque o pino de trava da peça n. 2 (pistão) na peça n.1 (base). Coloque e

Leia mais

GUINCHO GIRAFA. Manual de Instruções. MODELO: Capacidade: 1 Tonelada

GUINCHO GIRAFA. Manual de Instruções. MODELO: Capacidade: 1 Tonelada MODELO: 206822 Capacidade: 1 Tonelada ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Manual de Instruções Imagem meramente ilustrativa.

Leia mais

Manual da Biseladora Externa

Manual da Biseladora Externa Manual da Biseladora Externa Mantenha o equipamento desligado das fontes de energia (ar comprimido, energia elétrica (tomada), servo-motor). Antes de qualquer manutenção ou operação. Antes de qualquer

Leia mais

Características: 100 fotos meramente ilustrativas. Conserve este Manual - Fev/2016. AAS quinta-feira, 17 de agosto de :23:56

Características: 100 fotos meramente ilustrativas. Conserve este Manual - Fev/2016. AAS quinta-feira, 17 de agosto de :23:56 MULTI FUNÇÃO Características: AAS1321 quinta-feira, 17 de agosto de 217 9:23:6 1 fotos meramente ilustrativas Motor: 2cv (1W) Tensão Nominal: 127V OU 22V Rotação do motor: 9 rpm/ 36 rpm Dimensões da mesa:

Leia mais

Balanceadora. Manual de Operação. Portátil de rodas. w w w. a u t e n t i c. c o m. b r e - m a i l : v e n d a a u t e n t i c. c o m.

Balanceadora. Manual de Operação. Portátil de rodas. w w w. a u t e n t i c. c o m. b r e - m a i l : v e n d a a u t e n t i c. c o m. Balanceadora Portátil de rodas Manual de Operação w w w. a u t e n t i c. c o m. b r e - m a i l : v e n d a s @ a u t e n t i c. c o m. b r Índice 1- Informações gerais 1.1- Ligação elétrica 1.- Ligação

Leia mais

Utilizem sempre peças originais, para que possam ter garantida a performance e vida útil do seu equipamento. ALGODEN INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Utilizem sempre peças originais, para que possam ter garantida a performance e vida útil do seu equipamento. ALGODEN INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA ALGODEN INSTRUÇÕES GERAIS Antes de colocar em operação o equipamento, este deve funcionar em vazio durante algum tempo. Neste período deve se dar atenção nos diferentes pontos de lubrificação. Durante

Leia mais

TRITURADORES. Manual de Instrução M

TRITURADORES. Manual de Instrução M TRITURADORES R M - 10000 www.vencedoramaqtron.com.br Manual de Instrução Apresentação Manual de Instrução - Trituradores M -10000 - O TRITURADOR MAQTRON 10.000 permite que o suinocultor ganhe tempo, economize

Leia mais

Manual do Proprietário CILINDRO CS-60

Manual do Proprietário CILINDRO CS-60 Manual do Proprietário CILINDRO CS-60 Índice 1- Apresentação. 2- Instalação e Instruções. 3- Operação. 4- Limpeza. 5- Manutenção. 6- Possíveis Problemas e Soluções. 6.1- A Maquina não Liga. 6.2- Os Cilindros

Leia mais

Plataforma elevadora PE-200

Plataforma elevadora PE-200 Plataforma elevadora PE-200 MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO ZELOSO DESDE 1956 PREFÁCIO PLATAFORMA ELEVADORA APLICAÇÃO: Este manual contém informações para a operação e manutenção, bem como uma lista ilustrada

Leia mais

MANUAL TÉCNICO CANCELA

MANUAL TÉCNICO CANCELA MANUAL TÉCNICO CANCELA Fabricado no Brasil Índice Lista de Componentes- Confira seu equipamento Modelos... Características gerais... Especificações técnicas... Dimensões... Fixação do gabinete da cancela...

Leia mais

ELEVADOR AUTOMOTIVO - ECO 2600 ELEVADOR AUTOMOTIVO - ECO ECO lubrificação ÓLEO. ECO lubrificação ÓLEO EC ATENDE PADRÕES NR12

ELEVADOR AUTOMOTIVO - ECO 2600 ELEVADOR AUTOMOTIVO - ECO ECO lubrificação ÓLEO. ECO lubrificação ÓLEO EC ATENDE PADRÕES NR12 ELEVADOR AUTOMOTIVO - O 2600 ELEVADOR AUTOMOTIVO - O 4100 O rampa troca de óleo Trava de Braço Automática O rampa troca de óleo Trava de Braço Automática Motor elétrico Altura das colunas Comprimento da

Leia mais

TROLE MANUAL. Instruções. MODELOS: / / Manual de

TROLE MANUAL. Instruções. MODELOS: / / Manual de TROLE MANUAL MODELOS: 393290/ 393304/ 393312 Manual de Instruções ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Imagem meramente

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO TELESCÓPIO

MANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO TELESCÓPIO TERMOS DE GARANTIA I - PRAZO DE GARANTIA 1. A Marcon Indústria Metalúrgica Ltda. dispõe de garantia do produto pelo prazo de 06 (seis) meses (já inclusa a garantia legal referente aos primeiros noventas

Leia mais

BV BL. Descrição do Produto. Caracteristicas

BV BL. Descrição do Produto. Caracteristicas Basculantes 9 BV BL Descrição do Produto Sistema empregado em portas e janelas, onde as peças giram em torno de um eixo até atingir a posição perpendicular em relação ao batente ou à esquadria, abrindo

Leia mais

CONTEÚDO TÉCNICO Volante dupla massa Sachs

CONTEÚDO TÉCNICO Volante dupla massa Sachs CONTEÚDO TÉCNICO Volante dupla massa Sachs INTRODUÇÃO Os sistemas de embreagem Sachs com volante dupla massa reduzem significativamente as vibrações originadas no motor, proporcionando níveis mais elevados

Leia mais

MISTURADOR DE RAÇÃO CREMASCO MRC-500 / MRC-1000

MISTURADOR DE RAÇÃO CREMASCO MRC-500 / MRC-1000 MISTURADOR DE RAÇÃO CREMASCO MRC-500 / MRC-1000 Agradecemos a sua preferência por esse produto CREMASCO. Você adquiriu um equipamento de qualidade, desenvolvido especialmente para atender às suas necessidades.

Leia mais

www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BV MONTA CARGA Manual

Leia mais

ATENÇÃO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL INSTALAÇÃO OPERAÇÃO

ATENÇÃO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL INSTALAÇÃO OPERAÇÃO ATENÇÃO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL INSTALAÇÃO OPERAÇÃO 1 Alinhador a Laser Manual Simplificado do Usuário EBERLIN EQUIPAMENTOS Campinas SP. (019) 3245-1947 LEIA TODO O MANUAL ANTES DE OPERAR O EQUIPAMENTO

Leia mais

ÍNDICE. Instruções importantes de segurança...3. Características técnicas...4. Ferramentas necessárias para instalação...5. Instalação elétrica...

ÍNDICE. Instruções importantes de segurança...3. Características técnicas...4. Ferramentas necessárias para instalação...5. Instalação elétrica... ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o portão antes da automatização...6 Instalação

Leia mais

TOWER PARA PLASMA OU LCD 32 /50

TOWER PARA PLASMA OU LCD 32 /50 SUPORTE TOWER PARA PLASMA OU LCD 32 /50 MANUAL DE UTILIZAÇÃO 1 Características: - Para Tv s e monitores com padrão VESA máx. 600x400 (HxV) 32 a 50. - Para televisores com largura máxima de 1100 mm. - Articulações

Leia mais

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA CONSULTAS FUTURAS

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA CONSULTAS FUTURAS MANUAL DO USUÁRIO GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA CONSULTAS FUTURAS 1 Precauções de Segurança Por favor, leia as Instruções antes do Uso! Os pedais giratórios podem causar danos, Essa bicicleta não possui

Leia mais

RALADOR DE COCO E QUEIJO

RALADOR DE COCO E QUEIJO Manual de Instruções e Certificado de Garantia RALADOR DE COCO E QUEIJO Sumário 1 - Introdução 1.1 - Segurança 1.3 - Características Técnicas 2 - Instalação e Pré-Operação 2.1 - Instalação 2.2 - Pré-Operação

Leia mais

Manual de Instruções. Máquina de Costura Galoneira Industrial SM-500-5Z SM-500-Z SM-500 W500

Manual de Instruções. Máquina de Costura Galoneira Industrial SM-500-5Z SM-500-Z SM-500 W500 Manual de Instruções Máquina de Costura Galoneira Industrial Máquina de Costura Galoneira Industrial SM-500-5Z SM-500-Z SM-500 W500 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. A. LUBRIFICAÇÃO COM ÓLEO. B. LUBRIFICAÇÃO COM

Leia mais

Manual do usuário. Erithatch. Erikana Comércio de Máquinas Ltda. CNPJ / , Rua Santa Mônica, 75 Bairro Ponta Grossa Porto Alegre/RS.

Manual do usuário. Erithatch. Erikana Comércio de Máquinas Ltda. CNPJ / , Rua Santa Mônica, 75 Bairro Ponta Grossa Porto Alegre/RS. Manual do usuário Erithatch Erikana Comércio de Máquinas Ltda. CNPJ-06.048.419/0001-08, Rua Santa Mônica, 75 Bairro Ponta Grossa Porto Alegre/RS. CEP-91778-060, Telefone-(51) 3268-1845, www.erikana.com.br

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO TELESCÓPIO

MANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO TELESCÓPIO TERMOS DE GARANTIA I - PRAZO DE GARANTIA 1. A Marcon Indústria Metalúrgica Ltda. dispõe de garantia do produto pelo prazo de 06 (seis) meses (já inclusa a garantia legal referente aos primeiros noventas

Leia mais

Seu manual do usuário SINGER 2756A-311

Seu manual do usuário SINGER 2756A-311 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

STAHLFABRIK INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA.

STAHLFABRIK INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA. 1 Ao Proprietário do equipamento: É com satisfação que entregamos mais um produto desenvolvido com a qualidade STAHLBOX, buscando fornecer o máximo em eficiência e segurança para oferecer a você cliente,

Leia mais

Manual de Instruções Furadeira Horizontal FHO-16

Manual de Instruções Furadeira Horizontal FHO-16 Manual de Instruções Furadeira Horizontal FHO-16 Figura 1: VISTA DA FURADEIRA HORIZONTAL (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Versão: 1570/16 Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO, MANUTENÇÃO E OPERAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO, MANUTENÇÃO E OPERAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO, MANUTENÇÃO E OPERAÇÃO 1-INTRODUÇÃO Este manual se aplica a todos os modelos de caixas de ventilação marca MONITRON. Suas instruções são de âmbito geral, e é necessário adaptá-las

Leia mais

elevadores Elevador de Escadaria para Plano Inclinado - Manual de Operação e Manutenção - RBA StairLift M317

elevadores Elevador de Escadaria para Plano Inclinado - Manual de Operação e Manutenção - RBA StairLift M317 Elevador de Escadaria para Plano Inclinado - Manual de Operação e Manutenção - RBA StairLift M317 1. Uso pretendido O Plataforma aqui descrita destina-se ao transporte de passageiros com necessidades Especiais

Leia mais

INFORMAÇÕES DE SERVIÇO

INFORMAÇÕES DE SERVIÇO NX-4 FALCON 6. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 6-1 REMOÇÃO DO PINHÃO DE 6-3 REMOÇÃO / INSTALAÇÃO DO MOTOR 6-4 INSTALAÇÃO DO PINHÃO DE 6-5 INFORMAÇÕES DE SERVIÇO INFORMAÇÕES GERAIS Utilize

Leia mais

Manual de Instruções Tupias TPA-740; TPA-890

Manual de Instruções Tupias TPA-740; TPA-890 Manual de Instruções Tupias TPA-740; TPA-890 Figura 1: VISTA DA TUPIA (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes de ler atentamente este manual. Este

Leia mais

Guia-Biseladoras montagem externa

Guia-Biseladoras montagem externa Guia-Biseladoras montagem externa -Óculos de proteção extremamente necessário. Equipamento principal é composto de um anel estacionário e outro rotativo e não são necessários ajustes umas vez já estarem

Leia mais

SUPORTE MÓVEL PARA PROJETOR, DVD OU NOTEBOOK

SUPORTE MÓVEL PARA PROJETOR, DVD OU NOTEBOOK SUPORTE MÓVEL PARA PROJETOR, DVD OU NOTEBOOK MANUAL DE UTILIZAÇÃO 1 Características: - Deslocamento através de rodízios. - Ajustes para diferentes tamanhos de equipamentos. - Base para a utilização de

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E MANUTENÇÃO DE ELEVADORES. BC-2,5t. BC 4,0t (47)

MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E MANUTENÇÃO DE ELEVADORES. BC-2,5t. BC 4,0t (47) MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E MANUTENÇÃO DE ELEVADORES BC-2,5t BC-5,0t BC 4,0t (47) 3525-3007 Apresentação Modelos: BC-2,5t, BC-4,0t e BC-5,0t = Trifásico BC-2,5tM e BC-4,0tM = Monofásico Os elevadores

Leia mais

CORTADOR DE GRAMA BFG 40R

CORTADOR DE GRAMA BFG 40R CORTADOR DE GRAMA BFG 0R Utiliza Motor BFG 0cv (Peças do Motor Ver Pág 0) 0 0 0 0 0 0 Conjunto Aceleração (itens a ) Porca do Cabo de Comando Cabo de Aceleração Tampa Aceleração (Lado Direito) Tampa Aceleração

Leia mais

Kit de controlo de velocidade Cortador GrandStand de 2001 e posterior Modelo nº Instruções de instalação

Kit de controlo de velocidade Cortador GrandStand de 2001 e posterior Modelo nº Instruções de instalação Kit de controlo de velocidade Cortador GrandStand de 200 e posterior Modelo nº 9-7390 Form No. 3369-626 Rev A Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes

Leia mais

bambozzi MANUAL DE INSTRUÇÕES TRR 300 DC

bambozzi MANUAL DE INSTRUÇÕES TRR 300 DC bambozzi MANUAL DE INSTRUÇÕES BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 - Centro - CEP 15990-668 - Matão (SP) - Brasil Fone (16) 3383-3800 - Fax (16) 3382-4228 bambozzi@bambozzi.com.br www.bambozzi.com.br

Leia mais

Manual de Instruções Exaustor EXA-400

Manual de Instruções Exaustor EXA-400 Manual de Instruções Exaustor EXA-400 Figura 1: VISTA DO EXAUSTOR (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes de ler atentamente este manual. Este manual

Leia mais

Perfuramax Plus Manual de Instruções

Perfuramax Plus Manual de Instruções Perfuramax Plus Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES Perfuramax Plus Prezado Cliente: Antes de por em funcionamento sua PERFURAMAX PLUX Lassane solicitamos ler com atenção este manual, que lhe dará

Leia mais

MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO

MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO VENTILADOR DE TETO MODELOS: SUNNY, SUNNY CONTR FHARO Obrigado por adquirir o. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o em local seguro para consultas

Leia mais

Introdução É com grande satisfação que queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a

Introdução É com grande satisfação que queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a 1 Introdução É com grande satisfação que queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a tecnologia ALMEIDA EQUIPAMENTOS AGRO IND. LTDA.

Leia mais

Manual do usuário. Braço Articulado

Manual do usuário. Braço Articulado Manual do usuário Braço Articulado INTRODUÇÃO O Braço Articulado Centaurus é um produto destinado a utilização em ambientes hospitalares, para facilitar a organização do ambiente e permitir um melhor atendimento

Leia mais

ELEVADORES MECAN PARA MATERIAIS OU PASSAGEIROS

ELEVADORES MECAN PARA MATERIAIS OU PASSAGEIROS ELEVADOR UM SISTEMA MECAN DE ELEVADOR E CABINA FECHADA OU SEMIFECHADA PARA O TRANSPORTE DE PASSAGEIROS OU MATERIAIS EM CANTEIRO DE OBRAS EQUIPADO COM FREIO DE SEGURANÇA AUTOMÁTICO E MANUAL TIPO CUNHA ELEVADORES

Leia mais

Empilhadeira Elétrica LEE25

Empilhadeira Elétrica LEE25 Empilhadeira Elétrica LEE25 Manual de peças 1 TRANSMISSÃO Y 1 7038.010.132.00.2 1 Motor Elétrico da Direção 2 7038.010.133.00.0 1 Junta 7 7038.010.134.00.8 1 Tampa 8 7038.010.135.00.5 1 Carcaça 12 7038.010.136.00.6

Leia mais

MACACO TIPO SANFONA. Manual de Instruções MODELO: UNIVERSAL

MACACO TIPO SANFONA. Manual de Instruções MODELO: UNIVERSAL MACACO TIPO SANFONA MODELO: 429120 UNIVERSAL ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Manual de Instruções 05/2017 Imagem

Leia mais

bem como algumas informações que podem variar de acordo com o seu modelo. Nos reservamos no direito de efetuar alterações, bem como atualizações no

bem como algumas informações que podem variar de acordo com o seu modelo. Nos reservamos no direito de efetuar alterações, bem como atualizações no a bem como algumas informações que podem variar de acordo com o seu modelo. Nos reservamos no direito de efetuar alterações, bem como atualizações no mesmo. Produto não indicado para movimentação/ içagem

Leia mais

DE TETO PARA PLASMA/LCD

DE TETO PARA PLASMA/LCD SUPORTE ARTICULÁVEL DE TETO PARA PLASMA/LCD MANUAL DE UTILIZAÇÃO 1 Características: - Fixação no teto. - Articulações que permitem diversas combinações de movimentos laterais e angulares para baixo. -

Leia mais

PHA-15 MANUAL DE INSTRUÇÃO

PHA-15 MANUAL DE INSTRUÇÃO Pág.:1 MÁQUINA: MODELO: NÚMERO DE SÉRIE: ANO DE FABRICAÇÃO: O presente manual contém instruções para instalação e operação. Todas as instruções nele contidas devem ser rigorosamente seguidas do que dependem

Leia mais

Manual de Instruções Esquadrejadeira SCI-1900

Manual de Instruções Esquadrejadeira SCI-1900 Manual de Instruções Esquadrejadeira SCI-1900 Figura 1: VISTA DA ESQUADREJADEIRA (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes de ler atentamente este

Leia mais

DESPIECE PN PLUS

DESPIECE PN PLUS DESPIECE PN PLUS 000 www.mayeca.com ventas@mayeca.com -0 Picador de Forragens PN PLUS-000 Essencial no campo Neste catálogo estão identifi cadas todas as peças e os conjuntos que compõem o PICADOR modelo

Leia mais

Manual de Instruções Lixadeira de Fita LXA-7200

Manual de Instruções Lixadeira de Fita LXA-7200 Manual de Instruções Lixadeira de Fita LXA-7200 Figura 1: VISTA DA ESQUADREJADEIRA LXA-7200 (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes de ler atentamente

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES RABETAS LONGAS

MANUAL DE INSTRUÇÕES RABETAS LONGAS www.meghi.com.br MANUAL DE INSTRUÇÕES RABETAS LONGAS Rabetas Elite Alumínio Master Aço Dobrável É com grande satisfação que agradecemos pela sua aquisição, e informamos que as rabetas longas Meghi são

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções TRR (16) 3383 S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi)

bambozzi Manual de Instruções TRR (16) 3383 S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi) bambozzi A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

Manual de Instruções. Bicicleta Spinning 340

Manual de Instruções. Bicicleta Spinning 340 Manual de Instruções Bicicleta Spinning 340 PREZADO CLIENTE Parabéns pela escolha! Você acaba de adquirir um equipamento EMBREEX, produzido dentro do mais rigoroso padrão de qualidade! LUBRIFIQUE CONSTANTEMENTE

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções TDC-450E

bambozzi Manual de Instruções TDC-450E bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668 Matão (SP) Brasil Fone (16) 3383-3800 Fax (16) 3382-4228 bambozzi@bambozzi.com.br www.bambozzi.com.br CNPJ (MF)

Leia mais

Roçadeira Hidráulica Central e Lateral ROAL

Roçadeira Hidráulica Central e Lateral ROAL 1 Introdução É com grande satisfação que queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a tecnologia ALMEIDA EQUIPAMENTOS AGRO IND. LTDA.

Leia mais

LUBRIFIQUE CONSTANTEMENTE SUA SPINNING!

LUBRIFIQUE CONSTANTEMENTE SUA SPINNING! Manual de Instruções Spinning 343 PREZADO CLIENTE Parabéns pela escolha! Você acaba de adquirir um equipamento EMBREEX, produzido dentro do mais rigoroso padrão de qualidade! LUBRIFIQUE CONSTANTEMENTE

Leia mais

Utilizem sempre peças originais, para que possam ter garantida a performance e vida útil do seu equipamento. ALGODEN INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Utilizem sempre peças originais, para que possam ter garantida a performance e vida útil do seu equipamento. ALGODEN INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA ALGODEN INSTRUÇÕES GERAIS Antes de colocar em operação o equipamento, este deve funcionar em vazio durante algum tempo. Neste período deve se dar atenção nos diferentes pontos de lubrificação. Durante

Leia mais

Manual de operações Balanceador BSD300

Manual de operações Balanceador BSD300 Manual de operações Balanceador BSD300 Descrição Técnica Balanceador controlado eletronicamente com indicação digital para balanceamento estático. Acionionamento com motor trifásico de 5 CV para automóveis

Leia mais

PÍCCOLA 430ED MANUAL DE INSTRUÇÕES

PÍCCOLA 430ED MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 - Centro - CEP 15990-668 - Matão (SP) - Brasil Fone (16) 3383-3800 - Fax (16) 3382-4228 bambozzi@bambozzi.com.br - www.bambozzi.com.br CNPJ

Leia mais

Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A

Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A 1 Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão

Leia mais

MOTO-ENXADA A GASOLINA

MOTO-ENXADA A GASOLINA MOTO-ENXADA A GASOLINA MANUAL DE INSTRUÇÕES AVISO LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR A MOTO-ENXADA E RESPEITE AS REGRAS PARA UM TRABALHO SEGURO. NÃO PROCEDER DESTA FORMA PODE LEVAR

Leia mais

Manual do Locatário ELEVADOR DE OBRA

Manual do Locatário ELEVADOR DE OBRA Manual do Locatário ELEVADOR DE OBRA Instruções para Instalação e Operação e Manutenção CARIMBO DO ASSOCIADO 1 ELEVADOR DE OBRA À CABO Antes de colocar o equipamento em funcionamento, leia atentamente

Leia mais

Manual de Instruções. Fechadura Eletromagnética PT-190. e Certificado de Garantia

Manual de Instruções. Fechadura Eletromagnética PT-190. e Certificado de Garantia Fechadura Eletromagnética PT-190 Manual de Instruções e Certificado de Garantia Fechadura Eletromagnética modelo PT 190 Parabéns!!! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança, conforto e comodidade,

Leia mais

UNIDADE 1 Aqui são desenvolvidas e fabricadas as melhores soluções para a organização e a logística para centros automotivos ou indústrias.

UNIDADE 1 Aqui são desenvolvidas e fabricadas as melhores soluções para a organização e a logística para centros automotivos ou indústrias. capa_lancamentos.pdf 1 20/05/13 16:23 histórico com três fábricas instaladas em uma moderna estrutura fabril de 30.000m², a marcon conta com 500 colaboradores diretos. UNIDADE 1 Aqui são desenvolvidas

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO PARA TOMADAS DE FORÇA

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO PARA TOMADAS DE FORÇA MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO PARA TOMADAS DE FORÇA Posição de Montagem Marrucci TFM... 1 Procedimento para Operação das Tomadas de Força Marrucci TFM... 2 Recomendações Gerais Blocos Espaçadores ou

Leia mais

MACACO HIDRÁULICO REBAIXADO TIPO JACARÉ

MACACO HIDRÁULICO REBAIXADO TIPO JACARÉ MODELO: 365645 3 toneladas ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Manual de Instruções 04/2017 MACACO HIDRÁULICO REBAIXADO

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Guarda-roupa de 2 portas ref. 1303 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Guarda-roupa de 3 portas ref. 1307 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais

Leia mais

Misturadores de argamassa

Misturadores de argamassa Misturadores de argamassa A Betomaq está apta a atender as reais necessidades do mercado brasileiro no segmento de equipamentos e ferramentas. Trabalhando com equipamentos versáteis e de alta tecnologia,

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS. Create PDF with GO2PDF for free, if you wish to remove this line, click here to buy Virtual PDF Printer

CATÁLOGO DE PEÇAS. Create PDF with GO2PDF for free, if you wish to remove this line, click here to buy Virtual PDF Printer Create PDF with GOPDF for free, if you wish to remove this line, click here to buy Virtual PDF Printer MICROTRATOR / CHASSI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Parafuso M x 0 Bucha do cavalete Mola de retorno do

Leia mais

DE-380 MANUAL TÉCNICO

DE-380 MANUAL TÉCNICO DE-380 MANUAL TÉCNICO 1 Índice DESCRIÇÃO DO APARELHO DE-380... 3 Dimensões do aparelho...3 Máquina... 3 Aplicador de fita...3 Dimensões da caixa... 3 Garantia...3 Ajustagem...4 Altura das caixas...4 Largura

Leia mais

ELEVA TAMBOR BASCULANTE

ELEVA TAMBOR BASCULANTE ELEVA TAMBOR BASCULANTE MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO ZELOSO DESDE 1956 PREFÁCIO APLICAÇÃO: Este manual contém informações para a operação e manutenção, bem como uma lista ilustrada de peças do ELEVA

Leia mais

Dimensões Estruturais

Dimensões Estruturais Cadeira de Rodas Paraplégica fulltech L CARACTERÍSTICAS - Cadeira de rodas modular. - Construída em alumínio de alta resistência. - Estruturada por tubo oblongo especial. - Abraçadeiras em alumínio de

Leia mais

MANUAL DO PROPRIETÁRIO TRICICLO ELÉTRICO

MANUAL DO PROPRIETÁRIO TRICICLO ELÉTRICO MANUAL DO PROPRIETÁRIO TRICICLO ELÉTRICO v.01 AVISO IMPORTANTE! ESPECIFICAÇÕES RECARREGUE A BATERIA IMEDIATAMENTE APÓS O USO Jamais armazenar o equipamento com pouca ou nenhuma carga. Motor: Potência:

Leia mais

VENTILADOR DE COLUNA VC-PRO-55

VENTILADOR DE COLUNA VC-PRO-55 VENTILADOR DE COLUNA VC-PRO-55 VENTILADOR DE COLUNA TURBO PRO 55 Parabéns, agora você possui um VENTILADOR DE COLUNA TURBO PRO 55 com alto padrão de eficiência e qualidade. Antes da utilização, leia atentamente

Leia mais

Suspensão Traseira APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE

Suspensão Traseira APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE Suspensão Traseira 204-02-1 tseção 204-02 Suspensão Traseira APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE ASSUNTO PÁGINA FERRAMENTAS ESPECIAIS... 204-02-02 MOLA HELICOIDAL... 204-02-03 REMOÇÃO E INSTALAÇÃO...

Leia mais

SEÇÃO Iluminação Externa

SEÇÃO Iluminação Externa Iluminação Externa 417-01-1 SEÇÃO 417-01 Iluminação Externa APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE ASSUNTO PÁGINA LANTERNA DA LUZ DA PLACA DE LICENÇA... 417-01-02 REMOÇÃO E INSTALAÇÃO... 417-01-02 SUBSTITUIÇÃO

Leia mais

SUPORT E AIRON CEILING M B SUPORT E AIRON CEILING L B INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

SUPORT E AIRON CEILING M B SUPORT E AIRON CEILING L B INSTRUÇÕES DE MONTAGEM SUPORT E AIRON CEILING M B SUPORT E AIRON CEILING L B INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Imagens ilustrativas * ATENÇÃO A boa fixação do suporte no teto (quadro e 02) é fundamental para a segurança do conjunto. Assim,

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Cômoda Big Multiuso ref. 1201 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais Montar

Leia mais

STIGA PARK 107 M HD

STIGA PARK 107 M HD STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 SVENSKA 8 9 X Z S Y W V 10 PT PORTUGUÊS SÍMBOLOS Os seguintes símbolos aparecem na máquina. A sua função é lembrar-lhe dos cuidados e atenções

Leia mais

Perfuramax. Conheça em detalhes, neste site, toda, a linha de produtos Lassane

Perfuramax.   Conheça em detalhes, neste site, toda, a linha de produtos Lassane Perfuramax Manual de Instruções www.lassane.com.br Conheça em detalhes, neste site, toda, a linha de produtos Lassane SÃO PAULO - Rua Machado de Assis, 753 - Aclimação - 04106-011- São Paulo - Tel: 55

Leia mais

CONDOMINIUM. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.

CONDOMINIUM. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. BV CONDOMINIUM Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS

Leia mais

Manual do Proprietário. Reversor Marítimo RT 115. Potência/Rotação (máxima de entrada) Modelo do reversor. Reversor RT40 mecânico, redução 3,0:1

Manual do Proprietário. Reversor Marítimo RT 115. Potência/Rotação (máxima de entrada) Modelo do reversor. Reversor RT40 mecânico, redução 3,0:1 Manual do Proprietário Reversor Marítimo RT A Tramontini Implementos Agrícolas Ltda garante seus produtos, que em serviço e uso normal, vierem a apresentar defeitos de material, fabricação ou montagem,

Leia mais

Manual do Usuário ALF-3000/GII

Manual do Usuário ALF-3000/GII Manual do Usuário ALINHADOR DE FAROL ALF 3000/GII O ALF-3000/GII realiza alinhamento de faróis de veículos e caminhões, com ajuste do corpo do alinhador no sentido horizontal e vertical, através de um

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções TDC-460E

bambozzi Manual de Instruções TDC-460E bambozzi Consulte as Assistências Técnicas Autorizadas acesse: www.bambozzi.com.br/assistec.xls ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções TRR 2600SG1 +55 (16) S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi)

bambozzi Manual de Instruções TRR 2600SG1 +55 (16) S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi) A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais