carta de vinhos wine list

Transcrição

1 R E S T AUR A N T E carta de vinhos wine list

2 MADRE DE ÁGUA Copo Glass Terras Madre de Água Colheita Branco 9,00 Terras Madre de Água Encruzado 11,00 Madre de Água Encruzado 25,00 2,50 3,00 Terras Madre de Água Colheita Tinto 9,00 2,50 Terras Madre de Água Touriga Nacional Experimentum Syrah 11,00 13,00 3,00 3,00 Experimentum Merlot 13,00 3,00 Madre de Água Touriga Nacional ,00 Madre de Água Vinhas Velhas ,00 Madre de Água Touriga Nacional ,00 Rosé Rosé Terras Madre de Água Rosado 9,00 2,50 DÃO Quinta dos Roques Bical Quinta dos Roques Encruzado Condessa de Santar 15,00 23,00 36,00 Vinho Paz Colheita Casa da Passarella O Enólogo Vinho Paz Reserva Quinta da Passarella Villa Oliveira Álvaro de Castro PAPE Quinta de Cabriz FOUR C 15,00 20,00 28,00 46,00 52,00 65,00

3 DOURO E DÃO DODA (Dão e Douro) 54,00 DOURO Quinta do Passadouro Redoma - Niepoort 20,00 21,00 Casa Ferreirinha Vinha Grande Quinta do Crasto Vertente - Niepoort Quinta do Crasto Vinhas Velhas Casa Ferreirinha Quinta da Leda Quinta do Vale Meão Reserva Barca Velha 17,00 18,00 21,00 51,00 58,00 99,00 895,00 BEIRA INTERIOR Quinta do Cardo - Síria 15,00 REGIÃO DOS VERDES GREEN WINE Soalheiro Alvarinho Muros de Melgaço - Anselmo Mendes Curtimenta - Anselmo Mendes 17,50 19,00 34,00

4 BAIRRADA Quinta das Bágeiras - Garrafeira 25,00 Messias Garrafeira Principal Grande Reserva 25,00 167,00 LISBOA Quinta do Boição - Arinto 15,00 ALENTEJO Esporão Reserva Pêra Manca - Fundação Eugénio de Almeida Dona Maria Amantis - Reserva Pêra Manca - Fundação Eugénio de Almeida 18,00 520,00 22,00 490,00

5 ESPUMANTES SPARKLING WINE Murganheira Super Reserva Marquês da Marialva 18,00 19,00 CHAMPAGNE CHAMPA AGNE Piper Heidsieck Moët Chandon Impérial Brut Dom Perignon 70,00 85,00 232,00 VINHOS FORTIFICADOS FORTIFIED WINE Copo Glass Porto Ferreira Tawny Porto Ferreira White Graham s 10 Anos Moscatel Favaios Graham s 30 Anos 7,00 COLHEITAS TARDIAS LATE HARVEST Copo Glass Madre de Água 25,00 Outono de Santar 35,00

6 GIN Gin Gordons Gin Bombay Sapphire Gin Big Boss Gin Hendricks Gin London N.º1 8,00 8,00 9,00 12,00 13,00 COGNAC 15,00 WHISKY Whisky Novo Cutty Sark Whisky Novo Ballantines Whisky Novo Jameson Whisky Cutty Sark 12 ANOS Whisky JB 15 ANOS Whisky Maltes Glenfiddish 7,00 9,00 12,00 13,00 14,00 LICORES LIQUEUR Copo Glass Hidromel Licor Amêndoa Amarga Licor Beirão Licor Baileys AGUARDENTES BRANDY Aguardente CRF Aguardente S. Domingos 8,00

7 BEBIDAS BRANCAS SPIRIT DRINKS Vodka Absolut Vodka Grey Goose 7,00 8,00 4,00 4,00

8 Decreto-Lei n.º 50/2013, de 16 de Abril Decree-Law n.º 50/2013, of 16 April Estabelece o regime de disponibilização, venda e consumo de bebidas alcoólicas em locais públicos e em locais abertos ao público. beverages in public places and in places open to the public. bebidas alcoólicas: of alcoholic beverages: disposição, em locais públicos e em locais abertos ao público: selling, or with commercial purposes, make available, in public places and in places open to the public:: a) A menores; Minor Under age 18 b) [Revogada.]; [Repealed.]; c) A quem se apresente notoriamente embriagado ou aparente possuir anomalia psíquica; Who is present ; / 2 - É proibido às pessoas referidas no número anterior consumir bebidas alcoólicas em locais públicos e em locais abertos ao público. It is prohibited to persons referred on the previous number, consuming alcohol in public places and in places open to the public 3 - Para efeitos da aplicação dos números anteriores, pode ser que permita a comprovação da idade, devendo tal pedido ser For the purposes of the previous stated numbers, must be made always, whenever there is a doubt regarding age. 4 - É ainda proibida a disponibilização, a venda e o consumo de bebidas alcoólicas: beverages: restauração ou de bebidas, acessíveis ao público, localizados nos estabelecimentos de saúde; In canteens, bars and other catering establishments, In vending machines; c) Em postos de abastecimento de combustível localizados nas autoestradas ou fora das localidades; d) Em qualquer estabelecimento, entre as 0 e as 8 horas, com exceção: in any establishment, between 0 and 8 hours, except: i) Dos estabelecimentos comerciais de restauração ou de bebidas; Commercial establishments of food and beverage; ii) Dos estabelecimentos situados em portos e aeroportos em local de acessibilidade reservada a passageiros; Establishments located at airports and ports on areas reserved for passengers ; iii) Dos estabelecimentos de diversão noturna e análogos. Nightlife establishments and similar.