Transcrição

1

2

3 Associação Pró-Ensino Superior em Novo Hamburgo - ASPEUR Centro Universitário Feevale Novo Hamburgo - Rio Grande do Sul - Brasil 2009

4 PRESIDENTE DA ASPEUR Argemi Machado de Oliveira REITOR DA FEEVALE Ramon Fernando da Cunha PRÓ-REITORA DE ENSINO Inajara Vargas Ramos PRÓ-REITOR DE PESQUISA, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO Cleber Cristiano Prodanov PRÓ-REITOR DE PLANEJAMENTO E ADMINISTRAÇÃO Alexandre Zeni PRÓ-REITORA DE EXTENSÃO E ASSUNTOS COMUNITÁRIOS Angelita Renck Gerhardt DIRETOR DO INSTITUTO DE CIÊNCIAS EXATAS E TECNOLÓGICAS Luis André Ribas Werlang COORDENADOR DO CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO Leandro Manenti EDITORA FEEVALE Celso Eduardo Stark Maurício Barth Camila da Costa Pablo Junior Jaeger CAPA, EDITORAÇÃO ELETRÔNICA e REVISÃO TEXTUAL Ana Carolina Pellegrini e Juliano Caldas de Vasconcellos IMPRESSÃO Gráfica: Contgraf Impressos Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Centro Universitário Feevale - RS/Brasil Bibliotecária responsável: Lílian Amorim Pinheiro CRB 10/1574 ian Amorim Bloco (5): arquiteturas de interior / Organizadores: Ana Carolina Pellegrini, Juliano Caldas de Vasconcellos Novo Hamburgo : Feevale, p. il. ; 21 cm. ISBN l. Arquitetura - Estudo e ensino. 2. Arquitetura de interior. 3. Arquitetura contemporânea. I. Pellegrini, Ana Carolina II. Vasconcellos, Juliano Caldas de. Editora Feevale TODOS OS DIREITOS RESERVADOS É proibida a reprodução total ou parcial, de qualquer forma ou por qualquer meio. A violação dos direitos do autor (Lei n.º 9.610/98) é crime estabelecido pelo artigo 184 do Código Penal. CENTRO UNIVERSITÁRIO FEEVALE Editora Feevale Campus II: RS 239, 2755 CEP Vila Nova Novo Hamburgo RS Fone: (51) Site: CDU

5 Arquiteturas de Interior O Bloco chega ao quinto número apresentando textos sobre Arquiteturas de Interior. O tema, ao mesmo tempo em que dá foco ao livro e organiza uma linha para os artigos, é suficientemente elástico para admitir variações e subversões. Desta maneira ambígua, tão característica de nosso livro-revista, trataremos de arquiteturas produzidas no interior, de arquitetura de interiores, de cidades do interior do estado e de fora dele, das paisagens interioranas européias, de experiências acadêmicas e de visões pessoais a respeito do tema. Além das contribuições textuais, este número da coleção (que, desde o ano passado, passou a ser colorida) tira partido de ensaios fotográficos que revelam a beleza e a riqueza das arquiteturas e das paisagens de fora das capitais. Os textos aqui apresentados distribuem-se em quatro seções, de acordo com os assuntos desenvolvidos, com o caráter dos artigos e com a filiação institucional dos autores. Desta maneira, o livro começa abrindo espaço aos convidados, com a seção De Fora para Dentro, apresentando a gentil colaboração de autores de fora da Feevale, os quais, direta ou indiretamente, contribuíram para a qualificação de nosso curso em diferentes oportunidades. Marcelo Ferraz, Luciano Andrades, Cristian Illanes, Marta Peixoto, Irã Dudeque, Manuel Touguinha e Cristiano Centeno são os parceiros deste Bloco(5) e a eles destinamos nosso especial agradecimento. A próxima sessão, De Dentro para Fora, visa a socializar atividades desenvolvidas por (ou com a participação de) acadêmicos do curso, nas dimensões do ensino, da pesquisa e da extensão. A seguir, a seção Lá Fora aqui Dentro reúne os textos de professores do curso a respeito de cidades e arquiteturas de fora do estado ou do país. São os interiores dos exteriores, apresentados em textos e fotografias. A seção Botando para Fora encerra o livro com depoimentos de autores que desenvolvem, segundo seu ponto-devista, assuntos pertinentes à temática da publicação. O texto do acadêmico Gabriel Fiuza, que compõe esta seção, foi escolhido em concurso promovido através do blog do curso: A grande maioria dos estudantes de nosso curso reside e trabalha no interior do estado. É pertinente, portanto, que as ações promovidas pelo curso contemplem as realidades e identidades locais o que tem sido feito através dos projetos de extensão, escolha de temas para as disciplinas de projeto, viagens de estudo, etc. Nos últimos anos, o Bloco tem feito parte deste contexto, e, desta vez, oferece aos alunos e à comunidade em geral uma contribuição especialmente afinada com a vocação institucional da Feevale. Boa leitura e até o próximo Bloco! Ana Carolina Pellegrini e Juliano Caldas de Vasconcellos. Esta é a igreja de Saint-Pierre, localizada na cidade de Firminy, interior da França, nas proximidades de Lyon, no Vale do Ródano. Inaugurada em 2006, foi construída em tempos contemporâneos baseada em projeto elaborado por Le Corbusier, na década de ANA CAROLINA PELLEGRINI

6 sumário DE FORA PARA DENTRO DE DENTRO PARA FORA 10 O interior do interior Marcelo Ferraz 74 Prêmio Caixa IAB: experiência acadêmica Alessandra Migliori Do Amaral Brito e Fábio Bortoli 22 Refúgio São Chico Luciano Andrades 88 Trabalho intensivo no intensivo Rinaldo Ferreira Barbosa Arquitetura vernácula gaúcha Cristian Illanes Interiores na academia Marta Peixoto 102 Ensaio fotográfico: O enxaimel no interior do RS Jorge Luís Stocker Jr. 48 Dilemas interiores de um arquiteto de interiores do interior Irã Taborda Dudeque 58 É bom lembrar Manuel Touguinha 66 Seu Otávio e seu banheiro Cristiano Centeno

7 LÁ FORA AQUI DENTRO BOTANDO PARA FORA 120 Niemeyer em Diamantina Inovações em concreto no interior de Minas Gerais Juliano Caldas de Vasconcellos 192 O dia em que conheci o arquiteto mais bambambam de Novo Hamburgo (e a sua linda estagiária) Gabriel Fiuza Em busca de Palladio: um percurso pelo interior do Vêneto. Leandro Manenti Mallorca desnuda Luciana Néri Martins O interior constante José Arthur Fell Histórias de L Avenir Ana Carolina Pellegrini

8

9