Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN

Transcrição

1 MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Media Center with LAN. Este dispositivo é um leitor de multimedia digital que suporta dois modos de acesso de dados, via o disco rígido interno de 3.5 e com uma ligação de rede de 10/100Mbps. Desfrute de uma maneira fácil de filmes, música e de fotografias arquivadas no seu disco rígido interno de 3.5 ou de qualquer drive compartilhado na rede na sua TV. Para garantir que este produto funcione correctamente, recomendamos que leia este manual primeiro atentamente. Se mesmo assim, se deparar com problemas durante a instalação ou a utilização do produto, pode obter mais informações no nosso site sob service & support. Conteúdo da embalagem Antes de iniciar a instalação, verifique se tem na sua posse todos os acessórios necessários. No interior da embalagem deverá encontrar os seguintes itens: Media Center with LAN & base Controlo remoto com pilhas Cabo composto + estéreo L-R Controlo remoto e Receptor IR externos Cabo USB Adaptador de potência Manual de instruções CD-ROM com manual e driver No caso de uma embalagem não conter todos os itens requeridos, queira por favor contactar o seu fornecedor. 52

2 Especificações Potência: 5V 1.5A /12V 1.5A Interface: USB 2.0 Interface de rede: 10/100 Mbps LAN Ligação de rede: UTP RJ-45 Tipo de disco rígido: 3.5 pol IDE HDD Sistema de ficheiro HDD: NTFS / FAT32 Tipo de TV: NTSC / PAL Format compatível com: - Filme: MPEG 1, 2, 4 (MPG, MPEG, AVI, M2V, DAT, VOB, IFO etc.) DivX, XviD (menos opção GMC, Qpel activada) - Música: MP3, OGG Vorbis, WAV, WMA (menos WMA9 pro.lossless) - Fotografias: JPG(JPEG) Saída de vídeo: COMPOSITE S-VIDEO COMPONENT Y, Pb, Pr (480p, 720p, 1080i scan progressiva) Saída de áudio: STEREO E-D DIGITAL COAXIAL, OPTICAL (só DTS Pass-Through) Temperatura operacional: 0 C ~ 60 C Humidade operacional: 10% ~ 50% Peso: 450 gramas (sem HDD) Dimensões: 57 x 150 x 185 mm (alt. x larg. x espess.) Compatível com: Windows 98SE, 2000 e XP Requerimentos do sistema Requerimentos de USB Windows 98SE, 2000 ou XP Disponível portal USB 2.0, 1.1 (Recomendado USB 2.0) Requerimentos de rede Windows 98SE, 2000 ou XP Disponível portal 10/100 Ethernet LAN, RJ-45 (Recomendado 100Mbps) 53

3 Precauções Aconselhamos fortemente guardar os seus dados também num outro tipo de dispositivo de média seguro. Não nos responsabilizamos por danos ou perdas de dados em discos rígidos internos. Se não usar o adaptador de potência por algum tempo, é sempre melhor desligá-lo. O media center não é compatível com o codec de ficheiros vídeo DivX, XviD que têm a opção GMC, Qpel. O media center é somente compatível com Pass-Through para codec de áudio DTS. Não desligue a potência quando um ficheiro estiver activo. Se o cabo USB for longo demais, é possível que este não se conecte facilmente (Recomenda-se: até 3 metros). Se tiver um Adaptador Host USB 1.1, o media center funciona numa velocidade de USB 1.1. Tome cuidado de não deixá-lo cair, de impactos ou de choques. Recomendamos em utilizar sempre todos os cabos fornecidos ou acessórios que são feitos para o melhor funcionamento do Sweex Media Center. Se usar outros cabos ou acessórios, é possível que estes impeçam o melhor funcionamento. Visão geral botão de força entrada de força leitura / pausa rebobinar avanço rápido parar Saída de vídeo cvbs áudio direito áudio esquerdo ir externo s-video pr pb led de força força y actividade de rede actividade de disco rígido saída óptica (SPDIF porta USB porta LAN 54

4 Instalação Windows 98SE Antes de conectar o Sweex Media Center ao PC, instale primeiro o driver de Windows 98SE. O driver está localizado no CD-ROM e pode ser instalado escolhendo no menu a opção certa. Após instalar o driver, conecte o Sweex Media Station ao PC usando o cabo USB e introduza o cabo de potência no Media Station. Instalação Windows 2000/XP Se usá-lo num PC com Windows 2000 ou Windows XP, não é necessário instalar um driver especial para o Sweex Media Center. Conecte o Media Center, ao PC usando o cabo USB fornecido e introduza o cabo de potência no Media Center. Verifique My Computer ou Explorer, onde deverá haver um novo volume. É possível usar este volume como um disco rígido normal e copiar dados nele. Depois de copiar os dados, remova a estação de media por meio do ícone para remover situado no lado direito abaixo da janela. Configuração de rede Ao ligar o media center directamente no PC, precisará de um cabo cruzado (UTP). Ao ligar o media center ao HUB, router ou interruptor, necessitará de um cabo LAN normal (UTP). Depois de ligar o cabo LAN, terá que ajustar as configurações de rede do PC e do media center. Precisará também compartilhar a pasta no computador em Windows e usar os mesmos IP Address range e Subnet Mask para o PC e para o Sweex Media Station, por exemplo: Computador Estação Media Sweex Endereço IP Máscara de sub-rede É possível definir o endereço IP e a Máscara sub-net da Sweex Media Station, como dinámicos ou estáticos. 55

5 Como compartilhar pastas Selecione a pasta que deseja compartilhar, faça um clique com a tecla direita sobre a pasta e depois em sharing no menu suspenso. Verifique Shared as (Compartilhado como) e escreva Share Name (Compartilhar nome). Por exemplo, My Movie (Meu filme). Conectar o Sweex Portable Media Center Conectar a uma conexão AV externa O Sweex Media Center é compatível com 3 tipos de saídas de vídeo: Composta, S-Video e Componente. Use a conexão com a qual a sua TV é compatível. Normalmente as TVs são compatíveis com conexões de vídeo compostas, este cabo está incluído na embalagem. Conecte o cabo à saída CVBS no Sweex Media Center (conexão amarela) e à entrada composta na sua TV. Conecte também as conexões vermelha e branca (RCA) aos conectores R e L no centro media e na TV. Se não aparecer um mostrador normal no cabo da TV, verifique o seguinte: 1. TV - Vá ao modo de entrada de vídeo: ligue a TV, e vá ao modo de entrada de vídeo e seleccione a entrada certa. Verifique no manual da TV para obter mais informações sobre como efectuar esta operação. 2. Sweex Media Center Vá ao modo de saída de vídeo: clique repetidamente o botão [VIDEO]. Sempre que clicar [VIDEO], muda o sinal da saída de vídeo. 1. Depois de aparecer um ecrã normal, deve guardar as configurações de vídeo da Sweex Media Station. Veja a Configuração do Vídeo. 56

6 Configuração do Vídeo Deve configurar a saída de vídeo do Sweex Media Center da mesma maneira que o modo de entrada de TV. Modo de entrada de TV Vídeo Sweex Portable Media Center Modo de saída de Vídeo Tomada de conexão de TV Tipo de cabo de vídeo Vídeo Normal Saída de TV: NTSC C/S-Vídeo Saída de TV: PAL C/S-Vídeo Tomada CVBS ou composta (Geralmente tomada amarela) Cabo RCA amarelo (Fornecido) S-Video Saída de TV: NTSC C/S-Vídeo Saída de TV: PAL C/S-Video Tomada S- Vídeo Cabo S-Vídeo * Preto-redondo Component 480i Component 480p Saída de TV: NTSC C/YPbPr Saída de TV: PAL C/YPbPr Componente HD Out On 480p 3 tomadas do Componente * Y(verde), Pb(azul), Pr(vermelho) Cabo do Componente * Y(verde), Pb(azul), Pr(vermelho) Component 720p Componente HD Out On 720p Component 1080i Componente HD Out On 1080i NTSC, PAL: Standard para saída de TV. Seleccione uma que esteja certa para o uso no seu país. Ligue o Sweex Media Center (e clique [SETUP] no ecrã Selecção de Modo. Vá à imagem TV Out e clique [ENTER]. Abaixo do menu de ícones aparecerá o setup box. Vá ao modo de saída de vídeo da sua escolha e clique [ENTER]. Finalmente, clique outra vez [SETUP] para guardar as configurações. 57

7 Configuração do Áudio Análogo/DCPM: Digital codificado: seleccione se conectar os cabos de áudio (Vermelho / Branco) directamente ao equipamento de TV ou Áudio. Seleccione se quiser ouvir através de 5.1Ch / DTS Dolby conectando o receptor (ou amplificador) com um cabo óptico ou coaxial. Ligue o Sweex Media Center e clique [SETUP] no ecrã Selecção de Modo. Vá ao ícone Áudio e clique [ENTER]. O setup box será visualizado abaixo do menu de imagens. Vá ao modo de saída de áudio da sua escolha e clique [ENTER]. Finalmente, clique novamente em [SETUP] para guardar as configurações. Modo DHCP de configuração de rede É possível obter um endereço IP automaticamente do Servidor DHCP ou Roteador IP ou defina o endereço IP específico. Verifique os seus ambientes de rede. DHCP ligado: DHCP Desligado: Pode usar estar opção quando for possível obter o endereço IP automaticamente do Servidor DHCP ou Roteador IP. Quando não for possível obter o endereço IP automaticamente ou estiver conectado directamente ao seu PC sem o Servidor DHCP ou Roteador IP, deverá usar esta opção. Escreva apenas o endereço IP e a máscara de sub-rede. Ligue o Sweex Media Center e clique [SETUP] (configuração) no ecrã de selecção de modo. Vá ao ícone Network e clique [ENTER]. A caixa de configuração será exibida no menu de ícones. Vá ao DHCP On e clique [ENTER]. Finalmente, novamente em [SETUP] para guardar as configurações. Modo manual de configuração de rede Por favor, assegure-se de que não está usando a mesma combinação IP/SUBNET que outros dispositivos, no uso da sua rede. Ligue o Sweex Media Center e clique [SETUP] no ecrã de selecção de modo. Vá a 'IP Addr' e clique [ENTER] A caixa de entrada do endereço IP será exibida. Escreva o endereço IP com a seta e o botão de números do controlo remoto. E depois, clique [ENTER]. Vá ao ícone Network e clique [ENTER]. A caixa de configuração será exibida no menu de ícones. Vá a DHCP Off e clique [ENTER] Vá a 'Subnet' e clique [ENTER] A caixa de entrada da máscara de sub-rede será exibida. Escreva a máscara de sub-rede com a seta e o botão de números do controlo remoto. E depois, clique [ENTER] novamente. Finalmente, novamente em [SETUP] para guardar as configurações. 58

8 Controlo Remoto POWER SETUP MENU TITLE ANGLE REPEAT A-B REPEAT SLOW Ligar/Desligar Proceder ao Ecrã de Configurações Proceder ao Menu Principal de DVD, Ícone do Menu do Mostrador se passar ficheiro de vídeo Proceder ao Menu de Títulos do DVD Ângulo de DVD, Fotografias por turnos Determinar capítulo do DVD, Repetir título Determine repetição A-B do DVD Reproduzir o DVD devagar Reproduzir um ficheiro Botão de setas (Volte ao directório Up) Mostrar informação de ficheiro Saltar à hora específica de reprodução Determinar luminosidade, cor contraste, brilho proceder ao Ecrã de Selecção de Tipo de Mídia Proceder ao Ecrã de Selecção de Modo Reproduzir todos os ficheiros / Pausa Parar a reprodução Rebobinamento rápido Avanço rápido Voltar para a página anterior, Reproduzir o ficheiro anterior em Reproduzir Todos Avançar para a página seguinte Reproduzir o ficheiro seguinte em Reproduzir Todos Mudar o Modo de Saída do Vídeo Mudar o Tipo de Áudio do Vídeo, ficheiro DVD Determinações dos subtítulos Determinações das dimensões do ecrã Garantia Para todos os artigos com o nome de Sweex, aplica-se um período de garantia de três anos. Ao software fornecido e/ou pilhas (recarregáveis) incluídas não damos nenhuma garantia ou apoio. A garantia só é realizada através do fornecedor onde comprou o artigo correspondente. Todas as marcas e os respectivos direitos mencionados neste manual de instruções são e permanecem propriedade do proprietário legítimo. 59