GUIA SIMPLIFICADO PARA BUSCAS EM BASES DE PATENTES GRATUITAS

Transcrição

1 GUIA SIMPLIFICADO PARA BUSCAS EM BASES DE PATENTES GRATUITAS (USUÁRIO EXTERNO) Diretoria de Cooperação para o Desenvolvimento de Articulação - DICOD Centro de Disseminação da Informação Tecnológica CEDIN Tel

2 Junho de 2011 Conteúdo Conteúdo BUSCA EM PATENTES NO SISTEMA PCT

3 1. BUSCA EM PATENTES DO BRASIL (palavras-chave em português) Pesquisa Básica: utilize palavras-chave em 4 combinações possíveis, no título ou resumo ou, ainda, faça pesquisas usando nome do depositante ou do inventor: (no exemplo acima, foram usadas as palavras banco e mesa para uma busca por banco que possa ser convertido em mesa, ou vice-versa). Pesquisa Avançada: combine palavras-chave no título e/ou resumo, utilizando operadores lógicos and (para características exigidas) e or (para sinônimos); use parênteses para separar grupos distintos. Existe ainda o operador de truncagem * para pesquisa por radical da palavra. No exemplo abaixo, foram contempladas as possibilidades banco e banqueta, assim como seus plurais e outras possíveis derivações, e também mesa, mesas, etc. 3

4 Ou utilize a Classificação (CIP), sozinha ou em combinação com palavras-chave; observe que há um espaço em branco entre a 2ª letra e a numeração, como no exemplo: A47C 13/00 Clique em pesquisar! Clique no número do processo escolhido. Para visualizar o documento, clique no ícone abaixo; caso o mesmo já esteja digitalizado, será apresentado numa nova janela. 4

5 Clique nas setas para ler o documento página a página. Para salvar no HD ou em pen drive, clique em Save Full Document. 5

6 2. BUSCA EM PATENTES DA AMÉRICA LATINA - Latipat (palavraschave em português, espanhol e/ou inglês) - Pesquisa Avançada: Importante: selecionar inicialmente a base de dados LP-Espacenet. Caso prefira a tela em português, clique em Português, sob as bandeiras. Utilize palavras-chave no título e/ou resumo, com operadores lógicos and (para combinar características exigidas) e or (para sinônimos), usando parênteses para separar grupos distintos, e ainda os operadores de truncagem * (para pesquisa por radical da palavra),? (representando zero ou 1 caracter após a raiz) ou # (exatamente 1 caracter após a raiz). Usar no máximo 4 termos por campo. No exemplo abaixo, buscava-se uma cadeira de rodas motorizada, contemplando-se as palavras cadeira, cadeiras, cadeirantes, roda, rodas, motor, motores, motorizada(s), motorizado(s), etc. 6

7 Pode-se ainda utilizar a Classificação Internacional de Patentes (IPC), ou fazer busca por nome de inventor e/ou depositante, ou por número de publicação, pedido ou prioridade, ou por data de publicação, etc, podendo-se combinar termos em vários campos a cada pesquisa. Para palavras-chave em português, obtemos uma lista de resultados (somente serão apresentados os primeiros 500) com títulos em português, como vemos abaixo. Para palavras-chave em espanhol, o resultado é uma lista de documentos em espanhol: Clique no título do documento escolhido para obter mais informações dados bibliográficos: 7

8 Para visualizar o documento, clique em Original document. Caso deseje salvar o documento no HD ou em pen drive, clique em Save Full Document. 8

9 3. BUSCA INTERNACIONAL EM PATENTES NO ESPACENET A base congrega documentos de mais de 80 países (palavras-chave em inglês) Pesquisa Avançada: Importante: selecionar a base de dados Worldwide. Utilize palavras-chave no título e/ou resumo, com os mesmos operadores do Latipat: and e or (usando parênteses para separar grupos distintos), *,? e #. Usar no máximo 10 termos por campo. No exemplo abaixo, prosseguimos com a busca por cadeira de rodas motorizada, usando palavras-chave. 9

10 Pode-se ainda utilizar a Classificação Internacional de Patentes (IPC), ou fazer busca por nome de inventor e/ou depositante, ou por número de publicação, pedido ou prioridade, ou por data de publicação, etc, podendo-se combinar termos em vários campos a cada pesquisa. Clicar em SEARCH para fazer a pesquisa. Tal como no Latipat, apenas os primeiros 500 resultados serão apresentados na lista. Clicar no título nos leva à ficha de dados bibliográficos: 10

11 Um clique em Original document permite a visualização; em seguida, Save Full Document pode ser usado para salvar o documento. 11

12 4. BUSCA EM PATENTES DOS EUA (palavras-chave em inglês) - Clicar em Search. Em seguida, a busca deve ser feita em duas bases de patentes: patentes concedidas e pedidos de patentes. Tanto a pesquisa básica quanto a pesquisa avançada podem ser feitas nas duas bases. patentes concedidas pedidos de patentes Pesquisa Básica (Quick Search): utilize palavras-chave em vários campos, Combinados com o operador and (conjugando características desejadas) ou com o operador or (para sinônimos): 12

13 Clicando em Search, obtém-se uma lista de resultados apresentados em grupos de 50: clique para ver os próximos 50 Clicando no número ou título da patente, obtemos os dados bibliográficos: Clicando em Images, chegamos ao documento de patente, que pode ser visualizado página a página. 13

14 Pesquisa Avançada (Advanced Search): a busca pode ser feita combinando vários campos, utilizando expressões lógicas com os operadores and e or e o operador de truncagem $ (para pesquisa por radical da palavra). O código do campo escolhido (título, resumo, nome do inventor ou depositante, etc obtido na tabela) deve preceder a palavra-chave, seguido de uma barra /, como pode ser visto no exemplo abaixo, em que se procura documentos que contenham wheelchair no título e, no resumo, motor, motors, motorized, wheel, wheels, wheelchair, etc. Observar que são necessários parênteses para separar grupos de operadores e quando há mais de um termo no(s) campo(s) escolhido(s) para a busca. Após clicar em Search, obtemos uma lista de resultados nos mesmos moldes daquela obtida na Pesquisa Básica. O documento poderá ser visualizado da mesma forma. 14

15 Os passos para a busca são idênticos tanto para a base de patentes concedidas, como para a base de pedidos de patente depositados. A base de patentes concedidas permite a busca em texto a partir de 1976, enquanto que a base de pedidos de patente contém documentos a partir de

16 5. BUSCA EM PATENTES DO JAPÃO - palavras-chave em inglês - Inicialmente, clique em PAJ : A busca pode ser feita por depositante, título ou resumo, em qualquer dos campos abaixo. Deixe um espaço em branco entre palavras no mesmo campo. Escolha os operadores lógicos and ou or a serem usados entre as palavras-chave em cada campo clicando no local indicado. A pesquisa poderá ser combinada com a Classificação Internacional de Patentes (IPC) ou apenas com a IPC: Após clicar em Search, o número de documentos encontrados na busca aparecerá em Search Results. Para acessar a lista de resultados, clique em Index Indication : Selecione o documento de interesse e clique no número do mesmo para obter informações. 16

17 O resumo será apresentado em inglês; para obter mais informações em inglês, clique em DETAIL. As reivindicações em inglês (tradução automática, com imperfeições) são apresentadas. Para ver as figuras do documento, clicar no local indicado e selecionar a figura. 17

18 6. BUSCA EM PATENTES NO SISTEMA PCT A base inclui os documentos de patente publicados pela WIPO (sistema PCT) e EPO (Escritório Europeu de Patentes), além de documentação patentária de vários países; as buscas podem ser feitas em vários idiomas - Inicialmente, pode-se escolher o idioma de apresentação: Pesquisa Simples (Simple Search): a busca pode ser feita em vários campos (página inicial, texto, número, classificação, nome de inventor ou depositante, datas basta clicar no título do campo para acessar. Ou, ainda, em todos os campos simultaneamente, escolhendo Qualquer campo. As palavras-chave nesta pesquisa básica são em inglês, utilizando operadores como and, or, * e?. Os países escolhidos para a busca devem ser selecionados no quadro abaixo. O resultado da pesquisa inclui uma tabela com informações sobre os depósitos de patente. Pode-se avançar e voltar na lista, assim como usar tradução automatizada para os documentos. 18

19 Clicando no título, obtemos os dados bibliográficos do documento. Outras informações, como descrição, reivindicações e entrada em fase nacional, também podem ser obtidas: Pesquisa Avançada (Advanced Search): selecionada em Search, permite a busca, com operadores,em vários idiomas e países: 19

20 Pesquisa Estruturada (Field Combination): permite combinações variadas, já que os campos podem ser definidos, utilizando os operadores E (and) e OU (or): 20

21 7. BUSCA EM PATENTES DA ALEMANHA E OUTROS PAÍSES: A base permite a busca em documentos da Alemanha e de mais de 80 países (palavras-chave em alemão ou em inglês) - window=1&space=main&content=index&action=index Inicialmente, caso deseje fazer a busca em inglês, selecione a English user interface : Clique em Search e opte por Beginner (Iniciante) ou Expert : Pesquisa Básica (Beginner): a busca pode ser feita em vários campos (título, depositante ou inventor, IPC, número e data de publicação); as palavras-chave introduzidas são automaticamente relacionadas pelo operador and (não há operador or nesta pesquisa básica). Os campos constantes na tabela da lista de resultados podem ser selecionados em Configure result lists ; a ordenação da lista também pode ser determinada através da escolha de número ou data de publicação, título, inventor, IPC, etc, em ordem ascendente ou decrescente: 21

22 Clique em Start search para realizar a busca. Quando disponível, o arquivo pdf do documento é apresentado na tabela. A busca de família de patentes também pode ser realizada. Pesquisa Avançada (Expert): permite a busca com operadores lógicos AND e OR, e truncagem com os operadores? (a partir de zero caracteres),! (exatamente um caracter) e # (zero ou um caracter), além de vários operadores de comparação e de proximidade (detalhes em Help ). A busca pode ser feita em vários campos, combinando diversos operadores. O exemplo simples abaixo mostra uma busca no título, para cadeira de rodas motorizada ou elétrica: 22

23 Tal como na pesquisa básica, a apresentação na lista de resultados pode ser configurada. 23