O QUE É CHANUKÁ? OS MACABEUS O MILAGRE DE CHANUKÁ LIGAÇÕES DA FESTA DAS LUZES

Transcrição

1

2 O QUE É CHANUKÁ? Antíoco, rei da Síria, governou a Terra de Israel depois da morte de Alexandre, o Grande. Pressionou os judeus para aceitar a cultura helenista, proibindo o cumprimento das Mitzvot da Torá e forçando a prática da idolatria pagã grega. OS MACABEUS Os judeus resistiram de forma velada. Reuniram-se para combater a opressão sob a bandeira de uma família de muita fé, os macabeus. Corajosos lutadores travaram uma incessante batalha para expulsar o inimigo. O MILAGRE DE CHANUKÁ Os macabeus, apesar do antagonismo esmagador, saíram vencedores. Os greco-sírios retiraram-se em debandada. O Templo, violado pelos rituais pagãos, foi novamente purificado e consagrado. A Menorá (candelabro) foi reacesa com azeite puro de oliva descoberto no Templo. A quantidade encontrada era suficiente para apenas um dia, mas ardeu, miraculosamente, por oito, até que um novo e puro azeite pudesse ser produzido. Em lembrança deste milagre celebramos Chanuká, acendendo as luzes da Chanukiá (candelabro de Chanuká) por oito dias, para nos recordar de que, graças à ajuda de D-us, superamos todos os obstáculos e, mais ainda, que no fim os justos sempre triunfam. LIGAÇÕES DA FESTA DAS LUZES As velas de Chanuká simbolizam a luz espiritual. São acesas após o anoitecer, a fim de demonstrar que ninguém deve se desencorajar diante das trevas prevalecentes; até mesmo uma intensa escuridão consegue ser dispersa por uma diminuta resplandecência luminosa. A Chanukiá deve ser colocada em um local onde suas luzes possam ser vistas até mesmo pelo lado de fora. Isso ensina que não é suficiente iluminar o próprio lar, mas que também é necessário alumiar a comunidade em geral. A cada noite adicionamos uma nova luz. Significa que, por mais que a observância religiosa seja satisfatória, é necessário melhorá-la no dia seguinte, acrescentando continuamente mais bondade e santidade no cotidiano.

3 QUEM ACENDE A CHANUKIÁ? Tanto homens como mulheres são obrigados a acender a Chanukiá, ou participar do acendimento feito pelo chefe da família. Crianças devem ser encorajadas para acender sua própria Chanukiá. Estudantes e solteiros que vivem sozinhos em seus apartamentos também devem acender. ONDE COLOCAR A CHANUKIÁ? Colocamos a Chanukiá em um lugar especial, onde normalmente não se acendem luzes nem velas. O costume Chabad é colocá-la no lado esquerdo da porta de entrada, em frente à mezuzá, sobre uma mesa ou cadeira, para proclamar a todos o milagre de Chanuká. COMO SE ACENDE A CHANUKIÁ? Velas ou qualquer líquido inflamável que gere uma chama visível no pavio. A melhor forma de cumprir esta Mitzvá é por meio de um pavio de algodão imerso no azeite de oliva, ou vela de cera de abelha. Velas de parafina, no entanto, também podem ser usadas. POR QUANTO TEMPO AS VELAS TÊM QUE PERMANECER ACESAS? As velas devem ter tamanho suficiente para arder, no mínimo, meia hora após o anoitecer (segundo o costume Chabad, 50 minutos). O mesmo vale para a quantidade de óleo. COMO FAZEMOS NO SHABAT? Na noite de sexta-feira, a Chanukiá é acesa antes das velas de Shabat. A Chanukiá não pode ser tocada ou removida depois de seu acendimento, na sexta-feira, até sábado após o anoitecer. No sábado à noite, a preparação e o acendimento da Chanukiá devem ocorrer somente após o término do Shabat. QUAL É A ORDEM DE ACENDIMENTO? Acende-se a primeira vela do lado direito da Chanukiá; na segunda noite, acrescenta-se uma vela nova do lado esquerdo da primeira, e assim sucessivamente. A vela a ser acesa é sempre a nova, procedendo da esquerda para a direita.

4 QUAL BÊNÇÃO NÓS FAZEMOS? BARUCH ATÁ ADO-NAI ELO-HÊNU MELECH HAOLÁM, ASHER KIDESHÁNU BEMITSVOTÁV VETSIVÁNU LEHADLÍC NER CHANUKÁ. Bendito és Tu, ó Senhor nosso D-us, Rei do universo, que nos santificou com Seus mandamentos e nos ordenou acender a vela de Chanuká. BARUCH ATÁ ADO-NAI ELO-HÊNU MELECH HAOLÁM, SHEASSÁ NISSÍM LAAVOTÊNU, BAYAMÍM HAHÊM, BIZMÁN HAZÉ. Bendito és Tu, ó Senhor nosso D-us, Rei do universo, que produziu milagres para os nossos antepassados, naqueles dias, nesta época. Ao acender na primeira noite (ou pela primeira vez), acrescenta-se a seguinte bênção: BARUCH ATÁ ADO-NAI ELO-HÊNU MELECH HAOLÁM, SHEHECHEYÁNU VEKIYEMÁNU VEHIGUIÁNU LIZMÁM HAZÉ. Bendito és Tu, ó Senhor nosso D-us, Rei do universo, que nos deu vida e nos manteve e nos fez alcançar esta época. Depois de acesa(s) a(s) vela(s), recita-se: HANERÓT HALÁLU ÁNU MADLIKÍN AL HATESHUÓT VEAL HANISSÍM VEAL HANIFLAÓT, SHEASSITA LAAVOTÊNU BAYAMÍM HAHÊM BIZMÁN HAZÉ, AL YEDÊ COHANECHA HAKEDOSHÍM. VECHOL SHEMONÁT YEMÊ Chanuká, HANERÓT HALÁLU CODESH HEM, VEÊN LÁNU RESHUT LEHISHTAMÊSH BAHÊN, ELA LIR OTÁN BILVÁD, KEDÊ LEHODÓT ULEHALEL LESHIMECHÁ HAGADOL, AL NISSECHA VEAL NIFLEOTECHA VEAL YESHUATECHA. Nós acendemos estas luzes em virtude das redenções, milagres e feitos maravilhosos que realizastes para nossos antepassados, naqueles dias, nesta época, por intermédio de Teus sagrados sacerdotes. Durante todos os oito dias de Chanuká, estas luzes são sagradas e não nos é permitido fazer qualquer uso delas, apenas olhá-las a fim de que possamos agradecer e louvar Teu grande Nome, por Teus milagres, Teus feitos maravilhosos e Tuas salvações. O ACENDIMENTO DA CHANUKIÁ É REALIZADO AO ANOITECER DE CADA UM DOS OITO DIAS DE CHANUKÁ, QUE ESTE ANO VAI DE TERÇA-FEIRA, 12 DE DEZEMBRO, A QUARTA-FEIRA, 20 DE DEZEMBRO. SEGUE UM GUIA PARA CUMPRIRMOS ESTA LINDA FESTA DA MELHOR MANEIRA POSSÍVEL.

5 CALENDÁRIO CHANUKÁ TERÇA-FEIRA 24 KISLÊV 12 DEZ 1 a vela de Chanuká QUARTA-FEIRA 25 KISLÊV 13 DEZ 1º dia de Chanuká 2 a vela de Chanuká QUINTA-FEIRA 26 KISLÊV 14 DEZ 2º dia de Chanuká 3 a vela de Chanuká Ao anoitecer Ao anoitecer Ao anoitecer Festa para famílias Festa para crianças Festa Taglit SEXTA-FEIRA SHABAT DOMINGO 27 KISLÊV 15 DEZ 28 KISLÊV 16 DEZ 29 KISLÊV 17 DEZ 19h15 - Minchá 19H30 - Kabalat Shabat 3º dia de Chanuká 4 a vela de Chanuká Acender a Chanukiá antes das velas do Shabat 19h29 Sushi para jovens 08h00 - Tehilim 09h30 - Shacharit 19H15 - Minchá PORÇÃO DA SEMANA MIKÊTS SHABAT MEVARCHIM Acender a 5ª vela de Chanuká após o término do Shabat 4º dia de Chanuká 20h28 09h00 - Shacharit 5º dia de Chanuká 6 a vela de Chanuká Ao anoitecer SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA QUARTA-FEIRA 30 KISLÊV 18 DEZ 01 TEVÊT 19 DEZ 02 TEVÊT 20 DEZ 1º dia de Rosh Chodesh 6º dia de Chanuká 7 a vela de Chanuká 2º dia de Rosh Chodesh 7º dia de Chanuká 8 a vela de Chanuká 8º dia de Chanuká ZOT Chanuka Ao anoitecer Ao anoitecer VISITE NOSSA MENORÁ, NA ENTRADA PRINCIPAL DO SHOPPING IGUATEMI

6 Avenida Europa, São Paulo SP T chabaditaim@oshil.com.br