Optimize o seu ambiente de trabalho. Gama Philips TL - Para iluminação profissional

Transcrição

1 Optimize o seu ambiente de trabalho Gama Philips TL - Para iluminação profissional

2 Tabela de referências Eficiência Baixas temperaturas energética MASTER TL5 HE - P. 4 Eco - P. 5 Eco Reflex - P. 6 Xtra/Xtreme Polar - P. 15 Longa duração Colorida MASTER TL5 Xtra - P. 7 Xtra/Xtreme - P. 8 MASTER TL5/TL-D Coloured P. 16 Melhor restituição Máxima emissão de cromática luz MASTER TL5/TL-D 90 De Luxe - P Graphica - P. 10 MASTER TL5 HO (TOP) P.17 MASTER TL5 VHO TOP P.18 Protecção contra quebra Produto de comparação MASTER TL5/TL-D Secura - P. 11 Super 80 P.19 Diagnósticos médicos Sistemas de controlo MASTER TL5/TL-D Optiview - P. 12 P. 20 Efeito estimulante Controlos MASTER TL5/TL-D ActiViva - P. 13 P. 22 Decorativa Arrancadores MASTER TL5-C Circular - P. 14 Notas: HE = Lâmpada de alta eficiência HO = Lâmpada de alto fluxo VHO = Lâmpada de emissão de luz muito elevada P Consulte as tabelas de lâmpadas com códigos de encomenda nas páginas 24 a 27. Para mais informações, visite o nosso catálogo online em

3 Inovação após inovação para corresponder a todas as utilizações A Philips tem melhorado continuamente a lâmpada TL tradicional e desenvolveu muitos produtos novos na sua vasta gama optimizando a miniaturização, rendimento duradouro e sensibilidade ambiental. Porquê as lâmpadas Philips TL? Uma vasta gama de tipos de lâmpadas disponíveis para satisfazer cada aplicação Muitas inovações para actualizar facilmente a sua iluminação O menor conteúdo de mercúrio do mercado Com as credenciais ambientais da Philips, verificará que a gama TL o vai ajudar a melhorar também o seu contributo ambiental. As nossas soluções são concebidas com a tecnologia mais recente de forma a fornecer a melhor qualidade de luz com os menores níveis de mercúrio e a maior poupança de energia. Soluções sustentáveis e de resíduos reduzidos que são sempre uma luz no ambiente. Graças às lâmpadas MASTER TL-D Eco da Philips, a nossa escola poupa cerca de 1000 euros por ano na conta de electricidade. Esta quantia é, obviamente, investida noutras actividades que beneficiam as crianças da nossa escola. Além do mais, estamos a ensinar às crianças que com uma utilização responsável da electricidade também podemos contribuir para um melhor ambiente" Mr. Hans Verbaak, Director da Escola Básica De Sponder, Roosendaal, Países Baixos 3

4 Eficiência energética MASTER TL5 HE Poupança de energia ideal Máxima eficiência energética, as lâmpadas HE são até 10 mais eficientes do que as lâmpadas HO Boa emissão de luz Eficiência luminosa de até 104 lm/w Boa restituição cromática (R a >80) Quantidade minimizada de mercúrio: 1,4 mg Escritórios Escolas Hotéis Hospitais Edifícios públicos MASTER TL5 HE 10 HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h Para informações sobre mecanismos de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 4

5 Eficiência energética Eco Iluminação energeticamente eficiente que poupa dinheiro e muito mais Novos fósforoes especiais para mais de 10 de poupança de energia Retorno do investimento num ano Emissão de luz semelhante às das lâmpadas Super 80 na utilização longa e fiável: horas com controlo electromagnético e horas com controlo electrónico (HF) Boa restituição cromática (R a >80) Mínimo conteúdo de mercúrio: 2 mg Adequadas para aplicações interiores (temperatura ambiente 20 C) Eco 10 HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre mecanismos de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 5

6 Eficiência energética Reflex Eco Iluminação energeticamente eficiente para luminárias sem reflectores O reflector interno direcciona a luz para baixo para uma poupança de energia de 30 a 50 Graças ao reflector interno, a emissão de luz não é afectada por acumulação de pó longa e fiável: horas com controlo electromagnético e horas com controlo electrónico (HF) Boa restituição cromática (R a >80) Luminárias sem reflectores/armaduras simples Ambientes em que a acumulação de pó é um problema, por exemplo: Grandes pavilhões Fábricas Armazéns de mercadorias Áreas de estacionamento Hipermercados Reflex Eco 10 HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 6

7 Longa duração MASTER TL5 Xtra A mais longa e fiável vida útil Xtra - vida útil longa e fiável para menos resíduos e custos de fim de vida reduzidos Elevada emissão de luz Boa restituição cromática (R a >80) Mínimo conteúdo de mercúrio: 3 mg Áreas com tectos de altura média a elevada em que a substituição das lâmpadas seja muito difícil e/ou os custos de interrupções sejam muito elevados, por exemplo: Lojas Armazéns comerciais Armazéns de mercadorias Zonas de produção Estações ferroviárias MASTER TL5 Xtra 5 ** HF (electrónico)* h h HF-P Xtreme* h h ** A vida útil especificada é indicativa Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 7

8 Longa duração Xtra/Xtreme Lâmpadas fiáveis, de longa duração e económicas Xtra ou Xtreme - vida útil longa e fiável para menos resíduos e custos de fim de vida reduzidos Boa restituição cromática (R a >80) Mínimo conteúdo de mercúrio: 3 mg Áreas com tectos de altura média a elevada em que a substituição das lâmpadas seja muito difícil e/ou os custos de interrupções sejam muito elevados, por exemplo: Túneis Indústria mineira Indústria petroquímica Áreas de trabalho contínuo, por exemplo Armazéns de mercadorias Armazéns comerciais Aeroportos Estações de metro Também disponível nas versões: - Xtra/Xtreme Polar - Xtra/Xtreme Secura Xtra 5 ** Xtreme 5 ** HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h ** A vida útil especificada é indicativa Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 8

9 Melhor restituição cromática MASTER TL5/TL-D 90 De Luxe Para realçar as cores vivas Muito boa restituição cromática (R a >90), para mostrar os objectos com as suas cores verdadeiras e naturais Mais 20 de emissão de luz do que as lâmpadas concorrentes Manutenção de lúmens 10 melhor do que em lâmpadas concorrentes Onde a composição de cores seja crucial, por exemplo: Lojas Cabeleireiros Museus MASTER TL5 90 De Luxe 10 HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h 90 De Luxe 10 HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 9

10 Melhor composição de cores 90 Graphica Para composição de cores superior A melhor restituição cromática disponível (R a =98), que permite um processo de inspecção de cores muito preciso Ponto de cor muito preciso Onde seja crucial uma composição de cores excelente, por exemplo: Indústria gráfica Indústria de tintas (incluindo o sector automóvel) Indústria têxtil Lojas de fotografia 90 Graphica 10 HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 10

11 Protecção contra quebra MASTER TL5/TL-D Secura Uma lâmpada com defesas próprias Um revestimento protector exclusivo torna a lâmpada inquebrável, reduzindo o risco de contaminação Boa restituição cromática (R a >80) Uma forma económica de cumprir as normas de segurança relevantes na indústria alimentar (ISO22000 e ACCP) Mínimo conteúdo de mercúrio: MASTER TL-D 2 - mg, MASTER TL5-1,4 mg Nota: A Secura é reconhecível pelos dois anéis azuis e é adequada para utilização apenas em luminárias abertas. A Xtra e Xtreme Secura são reconhecíveis por um anel azul e são adequadas para utilização em luminárias abertas e fechadas graças ao revestimento resistente à temperatura. Preparação de alimentos Instalações de serviços de saúde Blocos operatórios Indústrias farmacêuticas Laboratórios Salas esterilizadas Pavilhões desportivos Também disponível nas versões: Secura Xtra e Xtreme Secura Food, para realçar com perfeição o vermelho escuro dos seus produtos alimentares MASTER TL5 Secura 10 Secura 10 HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 11

12 Diagnósticos médicos MASTER TL5/TL-D Optiview Adequada para diagnósticos médicos Optimizada para apoiar o pessoal médico na observação clínica visual dos pacientes Melhora o diagnóstico precoce de estados patofisiológicos que podem ser detectados por alterações da cor da pele Simplifica as tarefas médicas que necessitam de boa distinção de cores, como a visibilidade das veias ao recolher amostras de sangue Cumpre todas as normas relevantes de iluminação hospitalar Mínimo conteúdo de mercúrio: 2 - mg, MASTER TL5-1,4 mg Zonas de exame e tratamento Salas de dermatologia Salas pré-operatórias/de recobro Blocos operatórios Unidades de cuidados intensivos Zonas de inspecção de cor Salas de autópsia e mortuárias Laboratórios e farmácias Dentistas MASTER TL5 Optiview 10 Optiview 10 HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 12

13 Efeito estimulante MASTER TL5/TL-D ActiViva Adequada para estimular as pessoas As pessoas indicam que se sentem mais activas, com mais vitalidade e mais alerta quando trabalham com iluminação Philips ActiViva As lâmpadas ActiViva ajudam a optimizar as condições de trabalho e, consequentemente, o rendimento As pessoas que trabalham sob esta iluminação indicam um aumento de 10 ou mais no seu rendimento Iluminação de alta qualidade que cumpre todas as normas e regulamentos Boa restituição cromática (R a >80) Iluminação geral em qualquer ambiente que necessite de estímulo, por exemplo: Escritórios Hospitais Escolas Indústria Pavilhões desportivos, ginásios Aeroportos Também disponível nas versões: MASTER TL5 MASTER TL5 ActiViva 10 HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h ActiViva 10 HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 13

14 Decorativa MASTER TL5 Circular Adequada para formas circulares A utilização de luminárias decorativas em corredores, átrios e áreas de recepção As lâmpadas MASTER TL5 Circular contêm a tecnologia de amálgama que ajuda a garantir: - Mais luz e melhor rendimento a uma gama maior de temperaturas de funcionamento - Rendimento de iluminação ideal para um funcionamento mais longo quando acesa Lojas Escritórios Zonas públicas MASTER TL5 Circular 10 HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 14

15 Baixas temperaturas Xtra/Xtreme Polar Optimizada para ambientes frios Nível de iluminação elevado quando utilizada a uma baixa temperatura ambiente, comparativamente a outras lâmpadas fluorescentes Redução significativa dos custos de manutenção devido à elevada fiabilidade e longa duração Contribuição para um melhor ambiente (baixo nível de mercúrio e menos resíduos devido à longa duração) Ambientes frios com condições de substituição complexas e dispendiosas, por exemplo: Câmaras frigoríficas Docas de pesca Áreas de refrigeração Instalações petroquímicas Postos de abastecimento Iluminação sinalizadora Parques de estacionamento Túneis Xtra Polar 10 HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Xtreme Polar 10 HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 15

16 Colorida MASTER TL5/TL-D Cores Adequada para criar ambiente Podem ser criados efeitos de cor especiais com uma gama completa de lâmpadas de cor vermelha, verde e azul Teatros Lojas Discotecas Parques temáticos Montras Exposições Letreiros MASTER TL5 Cores 10 Cores 10 HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 16

17 Máxima emissão de luz MASTER TL5 HO (TOP) Máxima emissão de luz As lâmpadas MASTER TL5 HO (emissão de luz elevada) são ideais para aplicações onde necessita de mais luz, por exemplo: Luminárias que reflectem luz do tecto Efeitos de luz indirecta como o "banho de luz" Utilizações em tectos de altura média a elevada (3 a 5 metros) Boa restituição cromática (R a >80) Mínimo conteúdo de mercúrio: 2 mg Lojas Edifícios públicos Escritórios industriais (armazenamento, indústria transformadora, indústria automóvel, etc.) A tecnologia TOP* permite que as lâmpadas proporcionem uma emissão de luz constante num grande intervalo de temperaturas. Optimizada para luminárias de temperatura crítica. * TOP = Rendimento optimizado por temperatura MASTER TL5 HO (TOP) 10 HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 17

18 Máxima emissão de fluxo MASTER TL5 VHO TOP Poupança de energia e emissão de luz ideais Uma solução de iluminação fluorescente exclusiva para tectos elevados com até lúmens de luz branca instantânea e regulável com as seguintes vantagens exclusivas comparativamente a soluções actuais de iodetos metálicos (HID) para aplicações elevadas: Custos de manutenção reduzidos graças a uma vida útil mais longa Poupança de energia: a emissão de luz pode ser reduzida para 30 Melhor restituição cromática (R a >80) e distribuição de luz uniforme Reacendimento a quente instantâneo Escolha de consciência ambiental: menos substâncias perigosas e 100 reciclável Utilizações em tectos de altura elevada (superior a 5 metros) Fábricas Hipermercados Pavilhões desportivos Edifícios públicos Lojas de bricolage Centros comerciais Estações ferroviárias Armazéns de mercadorias Aeroportos Centros de exposições e mais A tecnologia TOP* permite que as lâmpadas proporcionem uma emissão de luz constante num grande intervalo de temperaturas. Optimizada para luminárias de temperatura crítica. * TOP = Rendimento optimizado por temperatura MASTER TL5 VHO TOP 10 HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Para informações sobre mecanismos de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 18

19 Produto de comparação Super 80 Iluminação de boa qualidade e baixo custo de propriedade longa ( horas), o que equivale a mais 100 do que as lâmpadas T8 coloridas standard, reduzindo significativamente os custos de manutenção Até mais 30 de luz para a mesma energia do que as lâmpadas T8 standard Emissão de luz constante durante a vida útil Boa restituição cromática (R a >80) Mínimo conteúdo de mercúrio: 2 mg Escolas Escritórios Lojas Fábricas Etc. Super HF (electrónico)* h h Electromagnético h h HF (electrónico)* h h Electromagnético h h Substitua a lâmpada T8 standard Pela lâmpada Master TL-D Super 80 melhor TL-D TL-D TL-D Para informações sobre sistemas de controlo, controlos e arrancadores, consulte as páginas 20 a 23 19

20 Sistemas de controlo Controlos Electrónicos para máxima poupança de energia 20 Mecanismos de controlo (balastros) As lâmpadas são utilizadas em conjunto com diferentes tipos de sistemas de controlo. Estes podem ser Electrónicos (também designados electrónicos de alta frequência (HF)) ou Electromagnéticos. A categoria dos sistemas de controlo Electromagnéticos inclui os mecanismos de controlo tradicionais de cobre e ferro para lâmpadas fluorescentes. Estes sistemas incluem os componentes essenciais, como o balastro, o arrancador e o condensador de correcção do factor de potência. Os mecanismos de controlo Electrónicos ou Electrónicos de alta frequência têm diferentes versões para adequação à aplicação pretendida: HF-Regulator II: para maximizar a poupança de energia ou criar definições de cena com a iluminação. É alcançada uma poupança de energia até 75 aproveitando a iluminação natural e com detecção de presença. Estão disponíveis duas versões: Quando utilizado como Touch and Dim: para controlo pessoal fácil e para criar um nível de iluminação pessoal com um toque num botão. Com uma memória de preferências, memória de nível DIM e uma escolha livre de interruptores (interruptor standard de botão de pressão). Quando utilizado como DALI: Digital Addressable Lighting Interface para entrada de controlo digital (norma europeia). 1V a 10V: com entrada de controlo de 1V a 10V (norma europeia). HF-Performer Xtreme: (arranque a quente) para uma vida longa optimizada, solução TL-D ou TL5 para aplicações em que os custos de manutenção ou interrupção sejam elevados. HF-Performer II: (arranque a quente) adequado para situações com comutação frequente (por exemplo, sistemas de controlo remoto por infravermelhos). O HF- Performer II é o balastro de maior eficiência energética disponível no mercado. HF-Matchbox Red: (arranque a quente) adequado para sistemas até 25 em que o espaço para o sistema de controlo seja restrito e a comutação possa ser frequente. HF-Matchbox Blue: (arranque a frio) adequado para sistemas até 25 em que o espaço para o mecanismo de controlo seja restrito e a luz esteja acesa continuamente pelo menos durante 3 h (3 a 8 comutações/dia) ou em aplicações residenciais em que a intensidade de utilização seja limitada. Os controlos Electrónicos proporcionam inúmeras vantagens importantes comparativamente aos controlos Electromagnéticos tradicionais: Poupança de energia de 25 a 75 quando utilizados em conjunto com controlos de iluminação como o ActiLume. mais longa da lâmpada reduzindo os custos de manutenção. Melhor qualidade de iluminação: sem tremulação, arranque suave e rápido da lâmpada, sem efeitos estroboscópicos. Uma temperatura de funcionamento visivelmente mais baixa e, na maioria dos tipos, controlo protegido da tensão de rede de entrada. Os controlos Electrónicos são mais leves e relativamente simples de instalar em comparação com os electromagnéticos, necessitando de menos fiação e menos componentes circuito (sem arrancadores). Proibição europeia de balastros electromagnéticos de classe C A directiva sobre balastros, implementada em , proíbe todos os balastros de classe C para lâmpadas fluorescentes. Todos os balastros para lâmpadas fluorescentes da Philips vendidos na UE estão em conformidade com a directiva sobre balastros e são classificados da seguinte forma: HF dimming (electrónico) = A1 HF (electrónico) = A2 Electromagnético = B1 + B2

21 Tipo de lâmpada TL-D TL5 HO TL5 VHO TL5 HE TL5 Circular TIPO DE BALASTRO HF-R TL5 EII ADT ADT ADT ADT HF-R TL5 EII ADT ADT ADT ADT HF-R TL5 EII ADT ADT HF-R TL5 EII ADT ADT HF-R TD TL5 EII ADT ADT HF-R 1XX TL5 EII ADT ADT ADT ADT ADT HF-R 2XX TL5 EII ADT ADT ADT ADT ADT HF-R 3XX TL5 EII ADT ADT HF-R 4XX TL5 EII ADT ADT HF-R 1XX TL5C ADT ADT ADT ADT HF-R 1XX TL-D EII ADT ADT ADT HF-R 2XX TL-D EII ADT ADT ADT HF-R 3XX TL-D EII HF-R 4XX TL-D EII ADT ADT HF-P 1XX TL-D EII X X X X X HF-P 2XX TL-D EII X X X X X HF-P 1XX TL5C X X X X HF-P 1XX TL5 HO EII X X X HF-P 2XX TL5 HO EII X X X HF-P 3/4XX TL5 EII X X X HF-Pi 1 14/21/24/39 TL5 EII X X X X HF-Pi 1 28/35/49/54 TL5 EII X X X X HF-Pi 2 14/21/24/39 TL5 EII X X X X HF-Pi 2 28/35/49/54 TL5 EII X X X X HF-P 3/418 TL-D EII X HF-P TL5 HE EII X X X X HF-P TL5 HO EII X X HF-P TL5 HE EII X X X X HF-P TL5 HO EII X X HF-P TL5 EII X X HF-P TL5 EII X X HF-B 1XX TL-D/PLL EII X X HF-B 2XX TL-D/PLL EII X X HF-Matchbox RED 114 TL/TL5 HF-Matchbox BLUE 114 TL/PLS/PLC X X HF-Matchbox BLUE 128 TL5 X HF-Matchbox 121 TL5 X HF-Matchbox 124 TL/TL5/PL X X X X A = 1 V a 10 V D = DALI T = Touch & Dim 21

22 Controlos Faça a mudança e comece a poupar A Philips disponibiliza uma gama de controlos de iluminação. Concebidos para instalação fácil e maior duração das lâmpadas, incluem também funcionalidades inovadoras e ecológicas, como o controlo de luz natural e regulação automática para uma poupança de energia de até 75. Agora, mudar faz todo o sentido. OccuSwitch LuxSense ActiLume 22 Detector de movimento de segunda geração Apaga as luzes quando uma área está desocupada Permite uma poupança de energia de até 30 O controlo de luz natural impede a ligação quando existe luz natural suficiente Instalação fácil e flexível Retorno rápido do investimento e TCO reduzido Edifícios de escritórios Escolas Hospitais Áreas de armazenamento, instalações sanitárias, corredores e átrios O controlo interactivo económico Um único minisensor para regulação da iluminação natural Níveis constantes de iluminação confortável durante o dia de trabalho Poupança de energia de 25 a 50 (quando instalado perto de janelas) Mantém os níveis de iluminação ao longo da vida útil da lâmpada Edifícios de escritórios Escolas Hospitais Controlo de iluminação verdadeiramente simples O primeiro controlo de iluminação Plug & Play do mercado Sistema de regulação automático com poupança de energia automática Controlo de ocupação e definições de iluminação pessoais Poupança de energia até 75 Reduz significativamente as emissões de CO 2 Em conformidade com a directiva 2002/91/CE e a norma EN Edifícios de escritórios Escolas Hospitais Áreas de utilização mista onde são necessários diferentes níveis de iluminação

23 Arrancadores Uma solução de arranque simples e ecológica para instalação e substituição fácil Na maioria dos casos, o arrancador é fixado à luminária. Isto torna muito difícil aos instaladores remover e substituir o arrancador, resultando em instalação mais demorada e situações de falta de segurança. Os arrancadores S2 e S10 Ecoclick da Philips são concebidos com uma forma mais estreita inovadora e patenteada e dois entalhes adicionais para fácil instalação e substituição. Também contribuem para um ambiente ecológico através da eliminação de radioactividade e chumbo. Assim, a mudança poupa não só tempo e dinheiro como também o ambiente. S2 e S10 Arrancadores Ecoclick Para instalação ultrafácil Design inovador patenteado para instalação e substituição fácil Uma solução ecológica que elimina a radioactividade e o chumbo Menor custo de propriedade com vida útil 25 maior das lâmpadas, em comparação com arrancadores de menor qualidade e não conformes com a IEC Ignição segura Todos os sistemas fluorescentes electromagnéticos P10 Arrancador Polar Para condições de frio extremo O único arrancador luminescente para utilização em condições de frio extremo (-40ºC a +75ºC) Uma solução ecológica que elimina a radioactividade e o chumbo Ignição segura Câmaras frigoríficas Docas de pesca Áreas de refrigeração Instalações petroquímicas Postos de abastecimento Iluminação sinalizadora Parques de estacionamento Túneis 23

24 Tabelas de produto Potência Temperatur a de cor (K) Lúmens emitidos (lm) Classe de Eficiência energética Número de encomenda EOC Philips MASTER TL5 Alta eficiência A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Potência Temperatur a de cor (K) Lúmens emitidos (lm) Classe de Eficiência energética Número de encomenda EOC Eco A A A A A A A A A A A Lúmens emitidos (lm) a 30ºC Reflex Eco A A A A A A A A A MASTER TL5 Xtra A A A A A A Xtra A A A A A A A A A A A A A

25 Potência Temperatur a de cor (K) Lúmens emitidos (lm) Classe de Eficiência energética Número de encomenda EOC Xtreme A A A A A A A A A A A De Luxe Pro B B B B B B B B B B B B B Graphica Pro B B B B B B Philips MASTER TL5 HE Secura A A A A A A A Potência Temperatur a de cor (K) Lúmens emitidos (lm) Classe de Eficiência energética Número de encomenda EOC Philips MASTER TL5 Secura B B B B B B B B Philips Secura A A A A A A Food Secura B B B B Xtreme Secura A A A A A A Xtra Secura A A A A A A A A Optiview B B B ActiViva Natural B B B

26 Potência Temperatur Lúmens Classe de Número de Potência Temperatur Lúmens Classe de Número de a emitidos Eficiência encomenda a emitidos Eficiência encomenda de cor (lm) energética EOC de cor (lm) energética EOC (K) (K) MASTER TL5 ActiViva Active MASTER TL5 Cores B B B B B B MASTER TL5 ActiViva Natural B B B B B B MASTER TL5 Circular A A A A A A B B B B B Xtra Polar (38 mm de diâmetro) A A A A A A A A A Xtra Polar (32 mm de diâmetro) A A A A A A Xtreme Polar (38 mm de diâmetro) A A A A A A A A A Azul 550 n.d Verde 2750 n.d Vermelho 1400 n.d Azul 1500 n.d Verde 6900 n.d Vermelho 3450 n.d MASTER TL5 VHO TOP B B B B B B B B MASTER TL5 90 De Luxe B B B B B B B B B Philips MASTER TL5 Emissão de luz elevada B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

27 Potência Temperatur a de cor (K) Lúmens emitidos (lm) Classe de Eficiência energética Número de encomenda EOC Philips MASTER TL5 Emissão de luz elevada (continuação) B TOP B TOP B TOP B TOP B B B B B B B B B B TOP B TOP B TOP B TOP B B B B B B B B B TOP B TOP B TOP B TOP B Lúmens emitidos (lm) a 25ºC Super A A A A A A A A A A A A A A A A Potência Temperatur a de cor (K) Lúmens emitidos (lm) Classe de Eficiência energética Número de encomenda EOC MASTER 23 TL-D 3000 Super 80 (continuação) 2050 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

28 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos os direitos reservados. A reprodução total ou parcial é proibida sem autorização prévia, por escrito, do detentor dos direitos de propriedade. As informações apresentadas neste documento não constituem parte de qualquer proposta ou contrato, considerando-se precisas e fiáveis e podendo ser alteradas sem aviso. O editor não aceitará qualquer responsabilidade pela sua utilização. A publicação destas informações não representa nem implica qualquer licença mediante patente ou quaisquer outros direitos de propriedade industriais ou intelectuais. Data de edição: Julho de 2008/RU Impresso nos Países Baixos