Eco Plus. Luciano Sturaro PY2BBs. Manual de instruções e Instalação. Junho/2009 V1.1

Transcrição

1 Eco Plus Manual de instruções e Instalação Luciano Sturaro PY2BBs Junho/2009 V1.1

2 Prefácio. Obrigado por adquirir a placa Eco Plus. Este equipamento foi desenvolvido com a melhor e mais atual tecnologia disponível. Tenho absoluta certeza que ela lhe atenderá a todas as expectativas. Gostaria de deixar os agradecimentos a todos que auxiliaram neste projeto mesmo de forma indireta, apoiando, criticando, ou até mesmo desencorajando e não acreditando na sua conclusão. Luciano Sturaro, PY2BBS Iniciando... O objetivo deste manual é fornecer todo o suporte a instalação, e operação da Echo Plus, e sanar eventuais dúvidas que possam surgir durante a instalação. Todo suporte e/ou ajuda adicional pode ser obtido através de nosso website lá você entrara um banco com as perguntas mais freqüentes de nossos clientes, caso ainda persista a dúvida entre em contato por suporte@hamtec.com.br, enviando o máximo de informações possíveis e descrição detalhada do problema ou dúvida, ou ainda pelo telefone (19) (à noite). 2

3 Termo de garantia A placa Eco Plus está garantida pelo prazo de 3 meses (90 dias) contra defeitos de fabricação, a contar da data da compra. Esta garantia somente é válida ao primeiro comprador e é intransferível. Defeitos decorrentes de descargas atmosféricas, mau uso, instalação incorreta, ligação com polaridade invertida, NÃO serão cobertos por esta garantia. A garantia cobre apenas os custos de mão de obra técnica, referentes ao conserto da placa. O custo de componentes serão cobrados do usuário, exceto fique comprovado defeito de fabricação. No caso de fazer valer a garantia, toda e qualquer despesas com transporte e embalagem correm por conta do proprietário da placa. ATENÇÃO: Por favor, observe e tome as seguintes precauções para evitar danos a placa Echo Plus: 1. Verifique a polaridade correta da fonte de alimentação, ligação invertida causa danos a placa e acarreta no cancelamento imediato da garantia. 2. A placa foi projetada para trabalhar com uma tensão de 8V a 16V, portanto nunca use tensões maiores ou menores. 3. Não molhe a placa, tampouco exponha a umidade e poeira excessiva, não instale em locais propensos a aquecimentos excessivos. 4. Não exponha a placa a campos excessivos de RF, isto pode causar funcionamento errático, e até danificar a placa. Evite instalação próxima ao circuito de saída de RF do radio. 5. Não instale em superfícies irregulares, que possam causar curto-circuito na parte inferior da placa. 6. Não modifique os circuitos da placa, exceto se instruído pelo fabricante, via website, mala direta, ou boletim técnico. 7. Não solde fios em outro ponto da placa. Todas as ligações devem ser feitas somente nos conectores existentes na própria placa. 8. Se notar aquecimento excessivo, fumaça, odores estranhos, desligue a placa imediatamente! Contate a assistência técnica. 9. A não observância de qualquer destes itens causa o cancelamento imediato e irreversível da garantia. 3

4 Conexões Todas as conexões são efetuadas pelos conectores existentes na placa, sua descrição segue a tabela abaixo: 4 CN1 O/MIC Saída de áudio (para a entrada de microfone) Terra O/PTT Saída de PTT CN2 I/MIC Entada de áudio (da capsula do microfone) Terra I/PTT Entrada de PTT CN3 + Entada de alimentação (12V) - Terra CN4 Chave liga/desliga Eco CN5 Para ligação de controles Eco e Delay externos Obs: A instalação da placa Eco Plus deverá ser efetuada por alguém que tenha conhecimentos mínimos em eletrônica. A instalação é relativamente simples, localize qual é o fio que é o sinal de áudio no conector de microfone. Corte este fio ou interrompa a ligação. O lado que vai para o conector de microfone deve ser ligado ao pino I/MIC. O lado que vai para a placa do radio (pré de microfone ou controle de ganho de microfone) deve ser ligado ao pino O/MIC. A ligação dos pinos I/PTT e O/PTT não são necessárias. Ligue 12V retirado após a chave liga/desliga do radio no conector CN3. Com isto a placa já funciona e o eco pode ser controlado nos trimpots de ajuste interno. No conector CN4 pode ser ligada uma chave liga/desliga para desligar o efeito de eco.

5 Controles Os únicos controles que a placa dispõe são: Chave Liga/Desliga eco: Aterrando este pino desliga-se o efeito de eco, deixando o áudio original. Trimpot Time: Ajusta o intervalo de tempo entre cada repetição do eco, é a velocidade do efeito. Trimpot Echo: Ajusta a intensidade (quantas vezes) das repetições. Através do conector CN5 é possível instalar controles externos para o ajuste do eco, para utilização deste conector os trimpots de ajuste internos devem ser REMOVIDOS da placa. Os potenciômetros de controle externo devem ser de 47K ou 50K para o ajute echo e de 100K para o ajuste time, e devem ser ligados conforme as figuras abaixo: Ligação com potenciometro duplo (50K+100K) com chave. Ligação com dois potenciometros simples de 50K e 100K. Obs: Sempre use cabo blindado para a ligação dos potenciometros! As malhas de aterramento são os fios pretos dos desenhos acima. 5

6 Manutenção Todos os componentes utilizados na placa Eco Plus são de fácil aquisição no mercado nacional, exceto o circuito integrado CI1, que em caso seja danificado, devera ser adquirido apenas com nosso departamento de vendas, devido a ser um componente dedicado. Dicas de instalação e problemas conhecidos - O radio não usa capsula magnética, ou não tem áudio depois de instalada a placa. R: Antes de tudo confira as ligações de entrada e saída de áudio e se a placa de eco recebe alimentação. Se o radio for um rádio que usa microfone de eletreto, não funcionará corretamente com a placa Eco Plus, a menos que a placa seja ligada após o capacitor de bloqueio do eletreto. Ou seja, acrescentado um novo resistor de polarização para o microfone. - Dica: 99% dos rádios que usam eletretos são os rádios mais simples, somente AM. Ex.: Cobra 19 DX / DX II Cobra 22 Plus Alan 78 Plus Alan Durante a transmissão aparece um apito (ou ruído) junto com o áudio. R: A provável causa é ruído de RF induzido nos fios ou na própria placa de eco. A solução é utilizar cabos blindados entre as conexões, afastar a placa da sadia de RF, e fixa-la ao chassi através de suportes em L metálicos ao chassi metálico do radio. 6

7 Método de fixação sugerido: