Bourbon Convention Ibirapuera

Transcrição

1 Bourbon Convention Ibirapuera Conforto, sofisticação e praticidade. Um charmoso empreendimento cercado pelo o que há de melhor na região. Comfort, sophistication and practicality. A charming hotel surrounded by the very best in the region.

2 Bourbon Convention Ibirapuera Conforto, sofisticação e praticidade. Um charmoso empreendimento cercado pelo o que há de melhor na região. Comfort, sophistication and practicality. A charming hotel surrounded by the very best in the region.

3 Bourbon Convention Ibirapuera Ideal para executivos, com completa estrutura para eventos e convenções. Ideal for executives, offers complete structure for. A 3 km do Aeroporto de Congonhas, o Bourbon Convention Ibirapuera é a opção ideal para sua viagem a negócios ou momentos de lazer. Localizado no bairro de Moema, fica próximo às principais ruas de compras e gastronomia da região. Ao lado do Shopping Ibirapuera, o empreendimento oferece fácil acesso a importantes avenidas de São Paulo e está a poucos quilômetros do Parque do Ibirapuera. The hotel is 3 km from Congonhas Airport, and it is the ideal choice for your business trip or leisure time. Located in the Moema district, it s close to the main shopping centers and to delicious options in the region. Beside the Ibirapuera Shopping Mall, the hotel offers easy access to important avenues in São Paulo and is a few kilometers from Ibirapuera Park.

4 Bourbon Convention Ibirapuera Ideal para executivos, com completa estrutura para eventos e convenções. Ideal for executives, offers complete structure for. FACILIDADES Wi- fi cortesia Room service 24h Business center Estacionamento Facilities Free Wi-fi 24h room service Business center Valet parking

5 ACCOMMODATIONS

6 Suíte Executive Premium Suíte Connecting Suíte Bed Júnior Suíte Workstation Superior Plus Superior 54m², dois ambientes, cama king size, ar condicionado com controle individual de temperatura, TV a cabo, minibar, 3 ramais telefônicos, secador de cabelos, piso hipoalergênico, cofre digital, porta de correr para divisão dos ambientes e wi-fi gratuito. No segundo ambiente há uma sala de estar com banheiro independente. 54sqm, two rooms, king size bed, air conditioning with individual climate control, cable TV, minibar, 3 telephone extensions, hair dryer, hypoallergenic flooring, digital safe, sliding door to divide rooms and free Wi-fi. The second room is a living room with separate restroom.

7 Suíte Executive Premium Suíte Connecting Suíte Bed Júnior Superior Plus Suíte Workstation Superior Dois apartamentos interligados com 54m², um deles com uma cama king size e o outro com duas camas de solteiro, ar condicionado com controle individual de temperatura, TV a cabo, minibar, 3 ramais telefônicos, secador de cabelos, piso hipoalergênico, cofre digital e Wi-fi gratuito. Two interconnected rooms, with 54sqm each, one with a king size bed and the other with two single beds, air conditioning with individual climate control, cable TV, minibar, 3 telephone extensions, hair dryer, hypoallergenic flooring, electronic safe and free Wi-fi.

8 Suíte Executive Premium Suíte Connecting Suíte Bed Júnior Superior Plus Suíte Workstation Superior 41m², dois ambientes, cama queen size, mesa de centro, sofá ou poltronas, ar condicionado com controle individual de temperatura, TV a cabo, minibar, 3 ramais telefônicos, secador de cabelos, cofre digital e wi-fi gratuito. No segundo ambiente há um sofá cama individual, ar condicionado com controle individual de temperatura, banheiro privativo e telefone. 41sqm, two rooms, queen size bed, coffee table, sofa or armchairs, air conditioning with individual climate control, cable TV, minibar, 3 telephone extensions, hair dryer, digital safe and free Wi-fi. In the second room there is a single sofa bed, air conditioning with individual climate control, private restroom and telephone.

9 Suíte Executive Premium Suíte Bed Júnior Superior Plus Superior Suíte Connecting Suíte Workstation 41m², dois ambientes, cama queen size, mesa de centro, sofá ou poltronas, ar condicionado com controle individual de temperatura, TV a cabo, minibar, 3 ramais telefônicos, secador de cabelos, cofre digital e wi-fi gratuito. No segundo ambiente há uma mesa de trabalho, duas cadeiras, poltrona, ar condicionado com controle individual de temperatura, banheiro privativo e telefone. 41sqm, two rooms, queen size bed, coffee table, sofa or armchairs, air conditioning with individual climate control, cable TV, minibar, 3 telephone extensions, hair dryer, digital safe and free Wi-fi. In the second room there is a desk, two chairs, armchair, air conditioning with individual climate control, private bathroom and telephone.

10 Suíte Executive Premium Suíte Bed Júnior Suíte Workstation Superior Suíte Connecting Superior Plus 27m², cama king size, work station, ar condicionado com controle individual de temperatura, TV a cabo, minibar, 3 ramais telefônicos, secador de cabelos, piso hipoalergênico, cofre digital e wi-fi gratuito. 27sqm, king size bed, work station, air conditioning with individual climate control, cable TV, minibar, 3 telephone extensions, hairdryer, hypoallergenic flooring, digital safe and free Wi-fi.

11 Suíte Executive Premium Suíte Connecting Suíte Bed Júnior Suíte Workstation Superior Plus Superior 28m², sofá ou poltronas, ar condicionado com controle individual de temperatura, TV a cabo, minibar, 3 ramais telefônicos, secador de cabelos, cofre digital e wi-fi gratuito. Apartamento Superior Casal possui cama queen size. O apartamento Superior Twin possui duas camas de solteiro. O apartamento Superior Single possui cama de viúva. Contamos com apartamentos adaptados para portadores de necessidades especiais. 28sqm, sofa or armchairs, air conditioning with individual climate control, cable TV, minibar, 3 telephone extensions, hair dryer, digital safe and free Wi-fi. The Superior Double has queen bed. The Superior Twin has two single beds. The Superior Single has a Double Bed (wider than a single but narrower than a full size bed). We also offer rooms adapted for desabled.

12 Eventos e convenções EVENTS AND CONVENTIONS

13 salão gaivota Salas Rooms Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comp (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail Gaivota ,1/18,2 14, Gaivota ,7 9,18 15, Gaivota ,7 9, Gaivota ,7 9, Gaivota ,

14 salão rouxinol Salas Rooms Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comp (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail Rouxinol ,4/6, Rouxinol ,4/6, Rouxinol ,8/12,

15 macuco Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 87 2,8 4,9 14,

16 colibri Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 70 2,8 4,8 13,

17 sabiá Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 48 3,2 4,3 10,

18 canário Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 39 2,9 4,8 10,

19 cotovia Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 33 2,9 4,4 7,

20 gazebo Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 124 2, /

21 lavandisca Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 44 2,8 4,15 10,

22 beija-flor Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 23 2,8 4,76 4,

23 bem-te-vi Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 21 2,8 4,44 4,

24 tuim Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 23 2,8 4,82 4,

25 juriti Área (m) Altura (m) Height Largura (m) Comprimento (m) Auditório Auditorium Escolar School Mesa em U U Banquete com buffet Banquet with buffet Banquete sem buffet Banquet without buffet Coquetel Cocktail 21 2,8 4,45 4,

26 restaurante figueira

27 lobby bar ipê

28 Av. Ibirapuera, 2927 Moema São Paulo SP Bourbon Convention Ibirapuera Grande São Paulo: Fax: Reservas:

29