Novos roteiros. 2 noites em Barcelona em Europa para todos. Rádios-guia para visitas guiadas. Escolha a sua viagem de sonho!

Transcrição

1 EUROPA O S M E L H O R E S C I R C U I T O S

2 2

3 Novos roteiros Criamos uma nova série de circuitos, Tesouros da Europe. Esses novos roteiros permitem que você viaje combinando as mais importantes cidades da Europa de forma mais direta. Vá de Paris para Amsterdã diretamente, desfrute da bela Praga, explore as paisagens românticas italianas, antes de retornar à Espanha pela Costa Azul, onde você visitará duas das mais emblemáticas capitais, Barcelona e Madri. Aproveite a nossa oferta e inicie ou termine a sua viagem em uma das emblemáticas cidades da Europa. Escolha a sua viagem de sonho! 2 noites em Barcelona em Europa para todos Sempre pensando em oferecer o melhor serviço e seguindo as sugestões dos nossos passageiros, incluímos na série tradicional de circuitos "Europa para todos" uma noite adicional em Barcelona e uma visita panorâmica. Conheça, pela mão de um guia local especialista, a história e os segredos que a Cidade Condal tem para oferecer. Desde o modernismo que nos surpreende pelas ruas, até às praias que banham o Mediterrâneo, com Trapsatur você conhecerá a fundo uma das cidades mais visitadas da Europa. Rádios-guia para visitas guiadas Incorporamos rádios-guia a todos os nossos circuitos. Assim, há um beneficio com maior qualidade nas visitas guiadas, mesmo em ambientes de muito ruído. Durante a visita, você se sentirá livre para fotografar ou se concentrar em uma obra de arte ou paisagem sem perder o detalhe da explicação. Válido para circuitos da página 11 a 150, exceto combinados com Turquia e Terra Santa. 3

4 Viagens com vantagens Hotéis Uma boa seleção de hotéis é de grande importância para umas férias felizes. Nossos hotéis são criteriosamente escolhidos e a maioria está situada em zonas urbanas das cidades. Todos os quartos dispõem de banheiro privativo. Saídas garantidas A maior parte de nossos circuitos tem saídas garantidas. Se uma saída específica não atingir um mínimo de 20 lugares, o circuito poderá prosseguir sem guia acompanhante, com um motorista experiente e familiarizado com as rotas ou, próximo à data de saída, será oferecido outro circuito similar. Noites adicionais Disponível na página 5 nosso sistema de reservas on-line trapsatur.com. Duplo compartilhado Se vai viajar sozinho e deseja compartilhar seu quarto com outro passageiro do mesmo sexo, nós oferecemos essa possibilidade mediante a opção de duplo compartilhado. As reservas ficam condicionadas a outro pedido com as mesmas características. Válido para circuitos terrestres compreendidos entre a pág. 10 e a pág. 150, exceto os tours de Marrocos, Europa com Turquia para todos, Europa com Terra Santa para todos, regionais e cruzeiros fluviais. Mochila Trapsatur Para que possa lembrar-se de nós, oferecemos gratuitamente no início da viagem uma prática mochila Trapsatur. Nos circuitos indicados. Até o fim do estoque. Exceto Espanha - Portugal - Marrocos, cruzeiros fluviais e regionais. Rádios-guia para as visitas guiadas Incorporamos "rádios-guia" a todos os nossos circuitos. Assim, há um benefício com maior qualidade nas visitas guiadas, inclusive em locais com muito ruído. Durante a visita se sentirá livre para fotografar ou concentrar-se em uma obra de arte ou paisagem, sem perder o detalhe da explicação, (exceto em circuitos de Marrocos, Europa con Turquia para todos, Europa com Terra Santa para todos, Euro Helênico, Eurobus com Terra Santa para todos, regionais e cruzeiros fluviais). Seguro de viagem Incluído no preço. Nossos clientes gozam de uma ampla cobertura durante todo o percurso, com a possibilidade de ampliá-la para viajar mais seguro. Mais informações em nossa página web, A cobertura do seguro é válida apenas durante as viagens de ônibus e não se aplica durante a estada em Madri. Lua-de-mel Para os recém-casados, dedicamos atenção especial para que guardem uma agradável lembrança. Imprescindível notificar no ato da reserva. Válido apenas para os circuitos compreendidos entre a pág. 10 e a pág Reserva antecipada Economize 5% por pessoa Se você reservar e pagar toda a turnê com mais de 60 dias de antecedência do início do circuito. Até o máximo de US$ 100 Válido apenas para os circuitos compreendidos entre a pág. 11 e a pág Condições especiais Passageiros com menos de 18 anos ou mais de 65 recebem desconto de 5% nos preços publicados. Crianças entre 4 e 7 anos ocupando quarto com 2 adultos recebem desconto de 25%. Menores de 4 anos não pagam, sem direito a ocupar assento, A partir de que estejam ocupando quarto com 2 adultos, que deverão pagar diretamente as despesas realizadas com essas crianças. Nas viagens de avião, será cobrado o correspondente à parte aérea. Se 3 adultos viajam juntos compartilhando o quarto, a terceira pessoa tem uma bonificação de 5%. Esses descontos não são acumuláveis. Se você participou de nossos circuitos da programação Europa e deseja prolongar sua estada na Espanha, oferecemos um desconto de US$ 25 no preço de qualquer um de nossos circuitos da programação Espanha/Portugal/ Marrocos com mais de 4 dias. Válido para os circuitos terrestres compreendidos entre a pág. 10 e a pág. 150, exceto os tours Europa para Todos e Terra Santa e Europa e Terra Santa. Nota: Os preços incluem impostos hoteleiros. Guias acompanhantes Nossos guias estão entre os profissionais mais experientes e prestam serviços há anos para nossa organização. São portanto grandes conhecedores de nossas rotas. Além disso, você contará com guias locais nas cidades indicadas, em cada itinerário, para melhor conhecê-las. Transporte Pensando em sua comodidade, colocamos à sua disposição uma moderna frota de ônibus de luxo. Todos homologados conforme as regras da União Europeia. 5% Menores de 18 anos Reserva antecipada e maiores de 65 anos *Descontos não acumuláveis. 4 5% 5% Terceira pessoa 25% Crianças de 4 a 7 anos

5 Atenção Documentação Verifique sua documentação, confira a validade do passaporte ou DNI, os vistos de cada país a visitar e, antes de sair de casa, assegure- -se de que não esqueceu nada: documentos da viagem, passaporte, dinheiro, cheques de viagem, etc. Indispensável comunicar os dados do passaporte, até 72 horas antes da saída, se sua viagem inclui o Marrocos. Dinheiro Calcule o dinheiro necessário a levar em moeda ou cheques de viagem. A maioria dos estabelecimentos aceita cartões de crédito. Aconselha-se não portar dinheiro ou joias, depositando-os por precaução nas caixas-fortes dos hotéis. Bagagem Leve em sua bagagem apenas o necessário de acordo com a duração da viagem e dos países que vai visitar e considere as limitações de peso das aeronaves. Nas viagens de ônibus, é permitido transportar no máximo uma mala (máx. 20 kg) e uma bolsa de mão por pessoa. Excursões opcionais Todos os circuitos incluem no preço uma visita guiada nas cidades mais importantes. No entanto, e com o fim de complementar o conhecimento de cada zona visitada, nosso guia oferecerá algumas excursões opcionais, que sem dúvida enriquecerão sua viagem. Outros destinos Se o destino escolhido não se encontra nesta seleção, consulte-nos. E lembre-se: uma equipe de profissionais está à sua disposição para tornar sua viagem mais agradável. Noites adicionais PREÇOS POR PESSOA E POR NOITE EM DÓLARES (US$) Baixa Temporada Alta Temporada al al al Cidade Duplo Individual Duplo Individual Madri Londres Paris Amsterdam Berlim Viena Veneza Roma Lisboa Válido apenas para os circuitos compreendidos entre a pág. 10 e a pág Precios sujetos a disponibilidad en el momento de la reserva. Tarifas válidas para um máximo de 2 noites pré/pós tour. Traslados PREÇOS POR PESSOA E TRAJETO (MÍNIMO 2 PESSOAS) Aeroporto-Hotel ou vice-versa Dólar USD Aeroporto-Hotel ou vice-versa Dólar US$ Madri 34 Bruxelas 60 Amsterdam 69 Paris (Charles de Gaulle / Orly) 68 Berlim (Tegel) 61 Praga 37 Berlim (Schonefeld) 90 Roma (Fiumicino) 45 Lisboa 32 Veneza (Mestre / Marghera 55 Londres (Heathrow, City) 58 Viena 40 Londres (Gatwick, Luton, Stanted) 85 Barcelona 46 Serviços noturnos ou nos fins de semana, acréscimo de 20%. Não inclui carregadores Vigéncia: del al

6 Índice por cidade de início INÍCIO EM LISBOA Circuito Saída do Brasil Duração Fim Pág. Porta da Europa Terça-feira 12 dias Paris 17 Euro Prix Terça-feira 6 a 22 dias Madri 34 Capitais e Santuários Quarta-feira 12 dias Paris 64 Capitais Atlânticas Quinta-feira 15 dias Amsterdam 68 Caminhos da Europa Sexta-feira 23 dias Madri 88 Sendas de Europa Terça-feira 26 dias Madri 144 INÍCIO EM LONDRES Circuito Saída do Brasil Duração Fim Pág. Cultura Atlântica Sábado 15 dias Lisboa 20 Europa Total Sábado 19 dias Madri 38 Euro Cultural Sábado 15 dias Roma 48 Londres e Paris Sábado 8 dias Paris 50 Cidades de Vanguarda Sábado 11 dias Amsterdam 59 Londres - Paris - Barcelona - Madri Sábado 13 dias Madri 65 Europa Cosmopolita Sábado 19 dias Viena 78 Sensações da Europa Sábado 24 dias Roma 92 Europa 10 Nações Sábado 27 dias Madri 100 Europa Express Sábado 10 dias Amsterdam 116 Caprichos de Europa Sábado 13 dias Praga 118 Mistérios da Europa Sábado 19 dias Roma 124 Euro Passeio Sábado 22 dias Madri 128 Ar da Europa Sábado 22 dias Madri 140 INÍCIO EM BERLIM Circuito Saída do Brasil Duração Fim Pág. Rota Imperial Segunda-feira 10 dias Viena 57 Europa Imperial Segunda-feira 15 dias Roma 70 Valsas e Mediterrâneo Segunda-feira 19 dias Madri 76 INÍCIO EM ÁMSTERDAM Circuito Saída do Brasil Duração Fim Pág. A Nova Europa Sábado 12 dias Viena 60 Paisagens da Europa Sábado 21 dias Madri 84 Europa Flash Sexta-feira 7 dias Praga 109 Sinfonía Europeia Sexta-feira 13 dias Roma 120 Feitiço Europeia Sexta-feira 16 dias Madri 150 INÍCIO EM EN PRAGA Circuito Saída do Brasil Duração Fim Pág. Cidades Imperiais Quarta-feira 8 dias Viena 51 Antiga Europa Segunda-feira 10 dias Roma 115 Cores da Europa Terça-feira 13 dias Madri 119 INÍCIO EM EN PARIS Circuito Saída do Brasil Duração Fim Pág. Essência da Europa Terça-feira 12 dias Roma 20 Cultura Atlántica Terça-feira 12 dias Lisboa 23 Europa Para todos Terça-feira 16 dias Madri 24 Europa Histórica Terça-feira 16 dias Madri 28 Europa com Turquia para Todos Terça-feira 18 dias Istambul 32 Europa com Terra Santa para Todos Terça-feira 20 dias Jerusalén 42 Europa com Encanto Terça-feira 24 dias Madri 46 Paris e Países Baixos Terça-feira 8 dias Amsterdam 52 Paris - Madri Terça-feira 10 dias Madri 56 Europa Chique Terça-feira 10 dias Berlim 58 França e Península Ibérica Terça-feira 14 dias Madri 66 Do Sena ao Danubio Terça-feira 16 dias Viena 72 França, Espanha e Portugal Terça-feira 18 dias Madri 74 Europa Continental Terça-feira 16 dias Viena 82 Melodias da Europa Terça-feira 21 dias Roma 86 Caminhos da Europa Terça-feira 16 dias Madri 90 Carrossel Europeu Terça-feira 24 dias Madri 96 Europa 10 Nações Terça-feira 27 dias Madri 102 Segredo Europeu Terça-feira 10 dias Praga 114 Magia Europeia Quarta-feira 16 dias Roma 121 Mistérios da Europa Quinta-feira 16 dias Roma 126 Tesouros da Europa Sexta-feira 19 dias Madri 132 Amanhecer na Europa Sábado 19 dias Madri 136 Ar da Europa Domingo 19 dias Madri 142 Sendas de Europa Segunda-feira 19 dias Madri 148 INÍCIO EM VENEZA Circuito Saída do Brasil Duração Fim Pág. Itália Básica Domingo/ Terça-feira 7 dias Roma 14 A Bela Itália Domingo 12 dias Madri 18 Clássicos Italianos Quinta-feira 7 dias Roma 108 Passeio Italiano Quinta-feira 10 dias Madri 112 INÍCIO EM VIENA Circuito Saída do Brasil Duração Fim Pág. De Viena a Roma Domingo 9 dias Roma 55 INÍCIO EM ROMA Circuito Saída do Brasil Duração Fin Pág. Passeio Italiano Sábado 8 dias Madri 113 6

7 Sumário Índice Pág. Índice por Cidade de início 6 Excursões Madri e arredores 8 Sonhos Europeus Europa para todos Circuito Pág. Itália Básica 14 Madri - Paris 15 Espanha e França 16 Porta da Europa 17 A Bela Itália Saídas Veneza 18 A Bela Itália Saídas Roma 19 Essência da Europa 20 Joias da Europa 21 Cultura Atlântica Saídas Londres 22 Cultura Atlântica Saídas Paris 23 Europa para todos 24 Europa Histórica Saídas Madri 26 Europa Histórica Saídas Paris 28 Europa com Turquía para todos 30 Saída Madri Europa com Turquía para todos 32 Saída Paris Euro-Prix (Rotativo) 34 Europa Total Saídas Madri 36 Europa Total Saídas Londres 38 Europa com Terra Santa para todos 40 Saída Madri Europa com Terra Santa para todos 42 Saída Paris Europa com Encanto Saídas Madri 44 Europa com Encanto Saídas Paris 46 Euro Cultural 48 EuroEscapadas NOVO Circuito Pág. Sonhos Europeus 11 Circuito Pág. Londres e Paris 50 Cidades Imperiais 51 Paris e Países Baixos 52 Madri - Lourdes - Paris 53 Madri - Londres 54 De Viena a Roma 55 Paris - Madri 56 Rota Imperial 57 Europa Chique 58 Cidades de Vanguarda 59 A Nova Europa 60 Madri - Londres - Paris 61 França e Países Baixos Saída Madri 62 França e Países Baixos Saída Paris 63 Capitais e Santuários 64 Londres - Paris - Barcelona - Madri 65 França e Península Ibérica 66 Europa Atlântica 67 Capitais Atlânticas Saída Lisboa 68 Capitais Atlânticas Saída Madri 69 Europa Imperial 70 Escapada Europeia 71 Do Sena ao Danúbio 72 Europa Ocidental 73 França, Espanha e Portugal 74 Valsas e Mediterrâneo 76 Europa Cosmopolita 78 EuroEscapadas Europa Continental Saída Madri 80 Europa Continental Saída Paris 82 Paisagens da Europa 84 Melodias da Europa 86 Caminhos da Europa Saída Lisboa 88 Caminhos da Europa Saída Paris 90 Sensações da Europa 92 Carrossel Europeu Saída Madri 94 Carrossel Europeu Saída Paris 96 Europa 10 Nações Saídas Madri 98 Europa 10 Nações Saídas Londres 100 Europa 10 Nações Saídas Paris 102 Euro Circular 104 Tesouros da Europa NOVO Circuito Pág. Clássicos Italianos 108 Europa Flash 109 Detalhes da Europa 110 Europa Maravilhosa 111 Passeio Italiano Saída Veneza 112 Passeio italiano Saída Roma 113 Segredo Europeu 114 Antiga Europa 115 Europa Express 116 Europa de Contos de Fadas 117 Caprichos da Europa 118 Cores da Europa 119 Sinfonia Europeia 120 Magia Europeia 121 Europa Desejada 122 Mistérios de Europa Saída Londres 124 Mistérios de Europa Saída Paris 126 Euro Passeio 128 Tesouros de Europa Saída Madri 130 Tesouros de Europa Saída Paris 132 Amanhecer na Europa Saída Madri 134 Amanhecer na Europa Saída Paris 136 Ar da Europa Saída Madri 138 Ar da Europa Saída Londres 140 Ar da Europa Saída Paris 142 Sendas da Europa Saída Lisboa 144 Sendas da Europa Saída Madri 146 Sendas da Europa Saída Paris 148 Feitiço Europeu 150 Circuitos Regionais Circuito Pág. Inglaterra, Escócia e Irlanda 152 Tesouros da Escócia 153 Encantos da Irlanda 154 Fantasía Italiana 155 Sole Mío 156 Cores da Sicilia 157 Lagos & Encantos do Norte 158 Encantos do Norte 159 Encantos do Sul 160 Sul da Italia 161 Costa Amalfitana 162 Malta, A joia do Mediterrâneo 163 Croácia, Eslovênia e Bósnia 164 Polônia Clássica 165 Alemanha e Polônia 166 Alemanha encantada 167 Áustria e Baviera 168 Circuitos Regionais Circuito Pág. Suiça Espetacular 169 Transilvânia Medieval e os Cárpatos 170 Atenas 171 Olympian 172 Grécia Clássica 173 Moscou São Petersburgo 174 Escandinávia e Países Bálticos 175 São Petersburgo - Moscou 176 Circuitos Oriente Médio Circuito Pág. Istambul 178 Tesouros da Turquía 179 Três Mares da Turquía 180 Raízes da Jordânia 181 Jordânia Completa 182 Encantos de Israel 183 Terra Santa 184 Dubai Completa 185 Dubai Maravilhosa 186 Em Terra de Faraós 187 Nilo e Mar Vermelho 188 Espanha, Portugal e Marruecos Circuito Pág. Saídas desde Madri Madri e Lisboa 3 Madri e Andaluzia 3 Madri e Andaluzia 4 Rotas de Andaluzia 4 Madri, Castela e Portugal 5 Madri e Galícia 5 Madri e Cantábria 6 Madri e Norte da Espanha 6 Madri, Andaluzia e Levante 7 Madri, Portugal e Andaluzia 8 Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos 9 Madri, Castela, Portugal e Andaluzia 10 Madri, Galícia e Portugal 11 Madri, Andaluzia e Costa Mediterránea 12 Madri, Andaluzia e Marrocos 13 Circuito Ibérico 14 Espanha e Marrocos 15 Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos 16 Saídas desde Barcelona Barcelona e Andaluzia com Toledo 17 Barcelona, Andalucía e Levante 17 Barcelona e Cantábria 18 Barcelona e Norte de Espanha 18 Saídas desde Lisboa Lisboa, Andaluzia e Madri 19 Lisboa, Andaluzia e Madri com Córdoba 19 Lisboa, Andaluzia e Costa Mediterrânea 20 Lisboa, Andaluzia e Marrocos 20 Saídas desde Porto Norte de Portugal com Madri e Salamanca 22 Porto, Madri e Galícia 23 Saídas desde Costa del Sol Costa do Sol - Marrocos Flash 24 Costa do Sol - Marrocos Express 24 Costa do Sol - Marrocos Cidades Imperiais 25 7

8 Excursões em Madri... e arredores MADRI MADRI MADRI A 8 Visita panorâmica Todos os dias. Saídas: Manhã: hrs. Duração: 2 horas. Adulto 29US$ Visita Panorâmica Idoso 24US$ Criança 15US$ Extenso percurso pelas mais importantes avenidas, praças e edifícios de Madri com um guia especializado que irá explicar os monumentos e a sua história através dos tempos, desde o antigo Bairro dos Bourbons, onde conheceremos a Porta de Alcalá e a Prefeitura, Praça de Cibeles, Gran Via, o Passeio da Castellana, Passeio do Prado..., continuando à Madri de arranha-céus e da área financeira da cidade. Possibilidade de fazer o Tour Bernabeu, visitar museus ou passear pela cidade histórica de Madri a pé. B Caminhada por Madri Histórica & Palácio Real Todos os dias, exceto em dias de atos oficias no Palácio Real. Saídas: Manhã: hrs. Duração: 2 horas e 30 minutos. Caminhada por Madri Histórica & Royal Palace Criança Adulto Idoso 30US$ 29US$ 21US$ Após a visita a pé, inclui-se a entrada ao interior do impressionante Palácio Real, antiga residência dos reis e magnificamente decorados com móveis e elementos da época. Visitam-se os salões de Recepção Oficial, os aposentos do rei Carlos III, Sala do Trono, a área dos museus, da Capela Real e os aposentos da Rainha Isabel II. B Visita de Madri e Palácio Real Todos os dias, exceto em dias de atos oficias no Palácio Real. Saídas: Manhã: hrs. Duração: 4 horas e 30 minutos. Adulto 49US$ Visita de Madri e Palácio Real Idoso 44US$ Criança 29US$ Após a visita de Madri, inclui-se a entrada e visita ao interior do impressionante Palácio Real. Salões de Recepções Oficiais, os aposentos do rei Carlos III, Sala do Trono, a área dos museus, da Capela Real e os aposentos da Rainha Isabel II. B Visita a Madri Todos os dias. Saídas: Manhã: hrs. Duração: 3 horas e 30 minutos. Adulto 37US$ Visita a Madri Idoso 32US$ Criança 17US$ Extenso percurso pelas mais importantes avenidas, praças e edifícios de Madri com um guia especializado que irá explicar os monumentos e a sua história através dos tempos, desde o antigo Bairro dos Bourbons, onde conheceremos a Porta de Alcalá e a Prefeitura, Praça de Cibeles, Gran Via, o Passeio da Castellana, Passeio do Prado..., continuando à Madri de arranha-céus e da área financeira da cidade. Continuamos, em caminhada, em direção à cidade antiga, conhecida como Madri dos Austrias, acompanhados por um guia para conhecer a importante Praça Maior, até ao Arco de Cuchilleros (ferreiros) e as sinuosas ruas ao redor da Praça da Vila e até à rua Bailen onde vemos o exterior neoclássico da Catedral da Almudena, terminando a nossa caminhada na Praça de Oriente, onde está localizado o Palácio Real. G B Adulto 30US$ Caminhada por Madri Histórica Todos os dias. Saídas: Manhã: hrs. Duração: 1 hora e 30 minutos. Adulto 18US$ Tour Bernabeu entrada única Tour Bernabeu entrada única Idoso 30US$ Caminhada por Madri Histórica Idoso 17US$ Criança 22US$ NOVO Criança 9US$ Caminhada por Madri Histórica Caminhada pela cidade antiga, conhecida como Madri dos Austrias, acompanhados por um guia para conhecer a importante Praça Maior, e até ao Arco dos Cuchilleros (ferreiros) e as sinuosas ruas ao redor da Praça da Vila núcleo da Madri medieval, onde se encontram os mais antigos edifícios, Casa e Torre dos Lujanes, onde foi hospedado prisioneiro o rei francês Francisco I, a Casa de Cisneros de estilo plateresco, e a Casa da Vila, prefeitura da cidade de Madri até o ano de Na rua Bailen vemos o exterior neoclássico da Catedral da Almudena, terminando a nossa caminhada na Praça de Oriente, onde está localizado o Palácio Real. Mínimo de 2 participantes. Recomenda-se o uso de calçado confortável. B Visita panorâmica & Tour Bernabeu Todos os dias, exceto em dias de jogo. Saídas: Manhã hrs. Visita panorâmica & Tour Bernabeu Adulto Idoso Criança 59US$ 54US$ 37US$ Após a visita panorâmica à cidade de Madri, oferecemos uma visita emocionante. Bernabéu abre as suas portas, transformando a todos em autênticos protagonistas. Você poderá percorrê-lo sem limites, entrando lugares que estavam só no imaginário. Autênticos mitos, como o túnel para o vestiário, o banco de reservas, o campo, a sala de imprensa ou o camarote presidencial, que esperam por você no nosso estádio. Você também vai visitar a nova Exposição de Troféus, o máximo expoente da lenda Real Madri, o melhor clube do século XX. Entre e viva os momentos mais emocionantes da sua vida. Ao seu ritmo, sem pressa. Os clientes retornam ao hotel por conta própria. O preço da entrada é sujeito a alterações. ÁVILA & SEGOVIA A Ávila & Segóvia Todos os dias de Abril a Outubro, exceto terçasfeiras e quintas-feiras de Novembro a Março. Saídas: Manhã: hrs. Duração: 9 horas. Ávila & Segóvia Com tapa Com almoço turístico Adulto Idoso Criança Adulto Idoso Criança 91US$ 71US$ 48US$ 104US$ 85US$ 55US$ Com almoço típico Adulto 121US$ Idoso 91US$ Criança 61US$ A cidade de Ávila é uma das mais antigas da Espanha, com suas magníficas muralhas do século XI maravilhosamente preservadas. Abriga um grande número de igrejas românicas, Palácios góticos e sua Catedral do século XII, também fortificada. A cidade é o local de nascimento de Santa Teresa. Visitam-se os exteriores da Catedral, a Basílica Românica de São Vicente, Praça Maior, e um breve percurso Teresiano pela Igreja de São João Batista, Praça de São João da Cruz e a Casa Convento de Santa Teresa. Segóvia é rica em monumentos históricos, com destaque para o majestoso Aqueduto Romano da Catedral Gótica, última nesse estilo construida na Espanha, e o Alcácer do século XI, magnífico edifício que domina a paisagem castelhana. Ambas as cidades, Ávila e Segóvia são Cidades Patrimônio da Humanidade.

9 TOLEDO TOLEDO TOLEDO A Toledo dia inteiro com Catedral Todos os dias de abril a outubro. Saídas: Manhã: hrs. Duração: 8 horas Toledo dia inteiro com Catedral Sem almoço Almoço turístico Adulto Idoso Niño Adulto Idoso Criança 79US$ 61US$ 43US$ 98US$ 78US$ 49US$ Almoço típico Adulto 106US$ Idoso 85US$ Criança 55US$ Na chegada, inicia-se uma visita panorâmica e passeio pela cidade. Continuação a pé até à Praça da Prefeitura e visita à Catedral Primacial, o antigo Palácio da Justiça e Prefeitura. Caminhada pelo antigo Bairro Judeu e entrada na Igreja de São Tomé que inclui a obra-prima de El Greco "O Enterro do Conde de Orgaz". Continuação à Sinagoga de Santa Maria la Blanca e o Mosteiro de São João dos Reis. Visita panorâmica ao redor da cidade, em ônibus, com breve parada para admirar e fotografar a vista da cidade desde o outro lado do rio. A seguir uma visita a uma fábrica de damasquinado A Toledo meio dia com Catedral Todos os dias com exceção de domingos pela manhã e feriados religiosos. Saídas: Manhã: hrs. Tarde: 15:00 hrs. Duração: 5 horas. Adulto 71US$ Toledo meio dia com Catedral Idoso Criança 59US$ 44US$ Na chegada, inicia-se a pé a visita de Toledo, com um passeio pela cidade até à Praça da Prefeitura e visitar o interior da Catedral Primacial. Em continuação vamos até ao antigo Palácio da Justiça e Prefeitura. Caminhada pelo antigo Bairro Judeu e entrada na Igreja de São Tomé que inclui a obraprima de El Greco "O Enterro do Conde de Orgaz". Continuação à Sinagoga de Santa Maria la Blanca. Em seguida visita a uma fábrica de damasquinado, conhecida arte toledana, herdada de antigos artesãos. Visita da Catedral: é um dos monumentos mais impressionantes de Toledo e única na Espanha, a Grande Catedral de Santa Maria de Toledo, obraprima do estilo gótico na Espanha. É visita imprescindível no coração de Toledo. Uma obra espetacular de arquitetura e arte espanhola. A Toledo meio dia Todos os dias. Saídas: Manhã: hrs. Tarde: 15:00 hrs. Duração: 5 horas Adulto 59US$ Toledo meio dia Idoso 46US$ Criança 32US$ Na chegada, inicia-se a pé uma visita de Toledo com um passeio pela cidade até à Praça da Prefeitura e contemplar a fachada da Catedral Primacial de estilo gótico Flamboyant, tempo livre. Continuação ao Palácio da Justiça e Prefeitura. Caminhada pelas vielas do antigo bairro judeu e entrada na Igreja de São Tomé, que inclui a obra-prima de El Greco "O Enterro do Conde de Orgaz". Continuação à Sinagoga de Santa Maria la Blanca, testemunho da coexistência das "Três Culturas". Em seguida visita a uma fábrica de damasquinado, conhecida arte toledana, herdada de antigos artesãos. TOLEDO TOLEDO A Toledo ao seu ritmo Todos os dias. Saídas: Manhã: hrs Tardes: hrs Toledo ao seu ritmo Sem ônibus turístico Com ônibus turístico Adulto Idoso Criança Adulto Idoso Criança 29US$ 23US$ 16US$ 41US$ 30US$ 23US$ Só bilhete de ônibus turístico Adulto Idoso Criança 48US$ 41US$ 28US$ Sem ônibus turístico: Para aqueles que preferem descobrir a cidade "ao seu ritmo". Viagem de ida e volta com acompanhamento de guia. Com ônibus turístico: inclui um passeio em um confortável ônibus turístico pelas históricas ruas estreitas com explicações por megafonia. ESCORIAL A Escorial, Vale dos Caídos & Toledo Todos os dias, exceto segundas-feiras. Saídas: Manhã: hrs. Duração: 11 horas. Escorial, Vale dos Caídos & Toledo Sem Almoço: Com Almoço Adulto Idoso Criança Adulto Idoso Criança 116US$ 100US$ 68US$ 128US$ 112US$ 80US$ Excursão de dia inteiro que inclui uma visita de meio dia ao Escorial e Vale dos Caídos na parte da manhã, para visita do Mosteiro e monumento, e meio dia de visita a Toledo pela tarde, com uma duração total de cerca de 11 horas. Opção com ou sem almoço. Dependendo do número de participantes, o almoço poderá se realizar em Toledo ou Madri. A Consuegra & Toledo Sextas-feiras Saídas: Manhã hrs. Duração: 10 horas. Consuegra e Toledo Sem almoço Com almoço turístico Adulto Idoso Criança Adulto Idoso Criança 140US$ 122US$ 104US$ 159US$ 139US$ 110US$ Com almoço típico Adulto 167US$ Idoso 144US$ Criança 166US$ Em Consuegra encontramos um dos conjuntos de moinhos de vento melhor preservados de toda a Espanha. Se realizará a visita ao interior do Moinho de vento "Bolero". O Castelo de Consuegra é visitado como estava em origem. Em seguid iremos ao Museu Arqueológico Municipal, que abriga uma coleção de Arqueologia e Etnografia. Uma vez que terminada a visita iremos a Toledo. Após o almoço, a visita começa a pé por Toledo com uma caminhada pela cidade para chegar à Praça da Câmara Municipal e visitar o interior da Primeira Catedral. Se você não tem a Catedral incluída, terá esse tempo livre. 9

10 NOVO SONHOS EUROPEUS Trazemos a Europa mais próxima do que nunca para todos os orçamentos com o nosso novo circuito. Com as mesmas inclusões como sempre (ônibus de luxo com conexão Wi-Fi gratuita, guia acompanhante, visitas nas cidades indicadas e hotéis selecionados), a um preço imbatível e com atrações que poucos oferecem, como visita exclusiva à Suiça. Escolha este itinerário atraente e obtenha mais valor para o seu dinheiro. A PARTIR DE 90 US$ POR DIA. 10 Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Saídas garantidas ver pág. 4 Nt. Ciudad Hotel Cat. 2 Madri Chamartin P 1 Bordeaux B&B Bdx Centre Bègles T 3 París Ibis la Villette T 1 Zurique H.I. Zurich Messe / NH Zurich P 1 Innsbruck Alpin Park p 1 Veneza Albatros / Micelangelo P 1 Florença Mirage P 3 Roma Rome Pisana / Holiday Inn Aurelia P 1 Nice Ibis Centre Gare /Kyriad Port T 1 Barcelona Hesperia Sant Joan T 1 Madri Chamartin P o similares Madri - Madri 18 dias Em quarto duplo Em quarto duplo Supl. quarto individual Supl. meia pensão, exceto Madri, Paris e Roma (7 jantares) 200 París - Madri 14 dias Em quarto duplo Em quarto duplo Supl. quarto individual Supl. meia pensão, exceto Madri, París y Roma (6 jantares) Não se aplicam os descontos, a maiores de 65 anos, crianças ou terceiras pessoas em triplo 1º. Dia. BRASIL - MADRI (segunda-feira) Saída em voo intercontinental para Madri. 2º. Dia. MADRI (terça-feira) Chegada ao aeroporto internacional Adolfo Suárez Madri - Barajas. Recepção e traslado ao hotel. 3º. Dia. MADRI (quarta-feira) Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade cosmopolita, animada e estimulante, percorrendo um amplo trajeto que passa por suas avenidas, praças e edifícios mais importantes, durante o qual você vai descobrir sua história em cada esquina: Gran Via, Cibeles, Puerta de Alcalá, Plaza de ESPANHA, Plaza de Oriente Restante do dia livre para atividades pessoais. 4º. Dia. MADRI - BORDEAUX (quinta-feira) 692 km Café da manhã. Saída pela região norte da Espanha via Burgos e San Sebastián rumo à fronteira com a França. Continuação da viagem pela região vinícola francesa até chegar a Bordeaux, antiga capital dos duques da Aquitânia. 5º. Dia. BORDEAUX - VALE DO LOIRE - PARIS (sexta-feira) 563 km Café da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde vamos começar um breve passeio pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerada uma das cidades mais atraentes do vale, com seu belo castelo. Continuação para Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de realizar uma visita noturna opcional a Paris iluminada. Traslado: Chegada Madri. Ônibus de luxo com conexão wifi gratuita. Guia aco mpanhante. Visita com guia local em Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma. Café da manhã diário. Seguro turístico. Mochila Trapsatur. 6º. Dia. PARIS (sábado) Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela Cidade Luz passando, entre outros, pela Avenida Champs-Élysées, Arco do Triunfo, Torre Eiffel, Île de la Cité, etc. Restante do dia livre para fazer uma das excursões opcionais disponíveis: Quartier Latin, Montmartre com Catedral, ou assistir ao famoso show do Lido. 7º. Dia. PARIS (domingo) Hospedagem e café da manhã. Dia livre à disposição para continuar a descobrir esta fascinante cidade ou fazer uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes. 8º. Dia. PARIS - LUCERNA - ZURIQUE (segunda-feira) 596 km Café da manhã e saída rumo a Suíça para chegar a Lucerna, cidade do Lago dos Quatro Cantões, com tempo livre para admirar sua Ponte Medieval, assim como a Cidade Velha. Continuação para Zurique. 9º. Dia. ZURIQUE - INNSBRUCK (terça-feira) 292 km Café da manhã. Saída para o Principado de Liechtenstein, com sua capital, Vaduz. Continuação da viagem rumo à fronteira com a Áustria. Passando por belas paisagens alpinas, chegaremos a Innsbruck, capital do Tirol. Acomodação e tempo livre. 10º Dia. INNSBRUCK - VERONA - VENEZA (quarta-feira) 386 km Café da manhã. Saída para percorrer a rodovia que atravessa o Passo Alpino do Brennero, onde se encontra a Europabrücke, até chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em sua famosa obra Romeu e Julieta. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 11º. Dia. VENEZA - FLORENÇA (quinta-feira) 256 km Café da manhã. Passeio a pé pela cidade das 118 ilhas percorrendo a Praça São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-

11 ALEMANHA Paris Heidelberg AUSTRIA Innsbruck Madri ESPANHA FRANÇA Bordeaux Nice Barcelona Veneza ITALIA Florença Roma SONHOS EUROPEUS E po livre para explorar por conta própria o labirinto de ruas e admirar os contrastes entre os belos palácios situados no Grande Canal e as pequenas igrejas. Saída de Veneza para chegar a Florença. 12º. Dia. FLORENÇA - ROMA (sexta-feira) 274 km Café da manhã. Na parte da manhã, visita à cidade, berço do renascimento e da língua italiana. Passearemos por esta cidade fervilhante de arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiore com seu belo Campanile, e o Batistério, decorado com as famosas Portas do Paraíso, pelas quais passaram personagens célebres como Michelangelo ou Dante Alighieri. Continuação para Roma. Possibilidade de realizar uma visita noturna opcional pela Roma Barroca. 13º. Dia. ROMA (sábado) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Imperial, passando A MELHOR RELAÇÃO QUALIDADE PREÇO. pelo Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça Veneza e Praça São Pedro no Estado da Cidade do Vaticano. Restante do dia livre para visitar os famosos Museus Vaticanos e admirar a obra-prima de Michelangelo, o afresco do teto da Capela Sistina. 14º. Dia. ROMA (domingo) Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Nápoles, cidade localizada junto ao Vulcão Vesúvio, que sepultou a cidade de Pompeia no ano 79, e visita à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os imperadores romanos. A partir de US$ u 18 dias 15º. Dia. ROMA - PISA - NICE (segunda-feira) 694 km Café da manhã. Saída para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, um lugar conhecido internacionalmente por seu complexo monumental composto pela Catedral, o Batistério e o Campanile (Torre Inclinada). Continuação da viagem atravessando a Riviera Italiana por estrada até chegar a Nice. Você poderá fazer uma excursão opcional a Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino. 16º. Dia. Nice - BARCELONA (terça-feira) 663 km Café da manhã. Saída pela região francesa da Provença até chegar à capital da Catalunha, Barcelona. 17º. Dia. BARCELONA - ZARAGOZA - MADRI (quarta-feira) 618 km Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para admirar a Basílica da Virgem do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde você vai poder contemplar vários afrescos de Goya. Continuação para Madri. 18º. Dia. MADRI (quinta-feira) Café da manhã e fim de nossos serviços. 11

12 FOLHETO JÁ DISPONÍVEL NOVAS EXCURSÕES MADRI E ARREDEDORES Não se perca estas novidades Cuenca Consuegra Toledo A rota de Dom Quixote Solicite informações à sua agência de viagens ou em trapsatur.com 12

13 Europa para todos Nossa gama de circuitos low cost cria o cenário ideal para a Europa. Todos os circuitos incluem guia acompanhante, visitas às cidades marcadas, com guias oficiais, hotéis de turismo e todos os serviços essenciais. Escolha entre estes itinerários atraentes com preços acessíveis e agregue mais valor a seu dinheiro. Dias Código Circuito Inicia em Termina em Pág. 7 E-216/E-236 Itália Básica Veneza Roma 14 8 E-2250 Madri - Paris Madri Paris E-2207 Espanha e França Madri Madri E Porta da Europa Lisboa Paris E-2108/21082 A Bela Itália. Saída Veneza Veneza Madri E A Bela Itália. Saída Roma Roma Madri E Essência da Europa Paris Roma E-25009/ Joias da Europa Madri Paris E / Cultura Atlântica. Saída Londres Londres Lisboa E Cultura Atlântica. Saída Paris Paris Lisboa E-1214/12141 Europa para todos Madri Madri E-21150/21151 Europa Histórica. Saída Madri Madri Madri E-21152/21153 Europa Histórica. Saída Paris Paris Madri E-2201 Europa com Turquia para todos. Saída Madri Madri Istambul E Europa com Turquia para todos. Saída Paris Paris Istambul 32 6 a 22 E-2322 Euro-Prix (Rotativo) Lisboa Madri E-2518/25181 Europa Total Saídas Madri Madri Madri E-25182/25182 Europa Total Saídas Londres Londres Madri E-2202 Europa com Terra Santa para todos Saída Madri Madri Jerusalém E Europa com Terra Santa para todos Saída Paris Paris Jerusalém E-2223/22232 Europa com Encanto Saídas Madri Madri Madri E-22231/22233 Europa com Encanto Saídas Paris Paris Madri E-2714 Euro Cultural Londres Roma 48 13

14 ITÁLIA Veneza Florença EUROPA PARA TODOS Roma E-216/ E-236 Itália Básica Abril Maio Junho Julho Agosto Set Out Nov Dez Janeiro Fevereiro Março Saídas garantidas ver pág. 4 Nt. Cidade Hotel Cat. 1 Veneza H.I Marghera P Albatros/ Michelangelo P 1 Florença Meridiana P Mirage P 3 Roma Black/ Midas P Marc Aurelio P 1º. Dia. BRASIL - VENEZA (domingo ou terça-feira) Saída em voo intercontinental com destino a Veneza. 2º. Dia. VENEZA (segunda ou quarta-feira) Chegada ao Aeroporto Internacional Marco Polo. Traslado para o hotel. 3º. Dia. VENEZA - FLORENÇA (terça ou quinta-feira) 256 km Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Posteriormente, saída com destino a Florença. 4º. Dia. FLORENÇA - ROMA (quarta ou sexta-feira) 274 km Café da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões A partir de 750 US$ u 7 dias do paraíso, e andaremos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Excursão noturna opcional pela Roma barroca. 5º. Dia. ROMA (quinta-feira ou sábado) à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade- -estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina. 6º. Dia. ROMA (sexta-feira ou domingo) Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.c., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os imperadores romanos. 7º. Dia. ROMA (sábado ou segunda-feira) Café da manhã e fim dos serviços. Veneza - Roma 7 dias Em quarto duplo Em quarto duplo Em quarto duplo Supl. quarto individual Supl. jantares en Veneza e Florença (2 jantares) Redução 3.ª pessoa em quarto triplo... 5% Traslado: chegada a Veneza. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Veneza, Florença e Roma. Café da manhã diário. Seguro turístico e taxas hoteleras. Mochila Trapsatur. 14

15 Paris FRANÇA ESPANHA Madri Bordeaux EUROPA PARA TODOS E-2250 Madri - Paris Com o Vale do Loire Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro 3 17 Dezembro Janeiro 5 19 Fevereiro 2 16 Março Saídas garantidas ver pág. 4 Nt. Cidade Hotel Cat. 2 Madri Tryp Gran Vía T 1 Bordeaux Campanile Nord Le Lac T B&B Bègles T 3 Paris Ibis La Villette T B&B Porte des Lilas T Kyriad Sud Porte D Ivry T 1º. Dia. BRASIL - MADRI (sábado) Saída em voo intercontinental com destino a Madri. 2º. Dia. MADRI (domingo) Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. 3º. Dia. MADRI (segunda-feira) Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais. 4º. Dia. MADRI - BORDEAUX (terça-feira) 692 km Café da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. A partir de 690 US$ 5º. Dia. BORDEAUX - VALE DO LOIRE - PARIS (quarta-feira) 563 km Café da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada. 6º. Dia. PARIS (quinta-feira) Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas belas avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como ao Museu do Louvre, passeio de barco pelo Sena ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido. 7º. Dia. PARIS (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre para continuar a explorar esta fascinante cidade ou para fazer o passeio opcional ao Palácio de Versalhes. 8º. Dia. PARIS (sábado) Café da manhã e fim dos serviços. u 8 dias Madri - Paris 8 dias Em quarto duplo Em quarto duplo Em quarto duplo Supl. quarto individual Supl. 1 jantar en Bordeaux Redução 3.ª pessoa em quarto triplo... 5% Traslado: chegada a Madri. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Madri e Paris. Café da manhã diário. Seguro turístico e taxas hoteleras. Mochila Trapsatur. 15

16 Paris EUROPA PARA TODOS ESPANHA Madri Bordeaux FRANÇA Barcelona E-2207 Espanha e França Uma viagem curta em trem de alta velocidade 16 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro 3 17 Dezembro Janeiro 5 19 Fevereiro 2 16 Março Saídas garantidas ver pág. 4 Nt. Cidade Hotel Cat. 2 Madri Tryp Gran Vía T 1 Bordeaux Campanile Nord Le Lac T B&B Bègles T 4 Paris Ibis Berthier T 2 Barcelona Hesperia Sant Just T Ibis Cornellá T 1 Madri Tryp Madri Centro T Madri - Madri 12 dias Em quarto duplo Em quarto duplo Em quarto duplo Supl. quarto individual Supl. meia pensão, excepto Madri e Paris (3 jantares) Redução 3.ª pessoa em quarto triplo... 5% Traslado: chegada a Madri, saída de Paris e chegada a Barcelona. Trem de alta velocidade (Turista). Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Madri, Paris e Barcelona. Café da manhã diário. Seguro turístico e taxas hoteleras. Mochila Trapsatur. Inclui: 4 noites em Paris 2 noites em Barcelona 1º. Dia. BRASIL - MADRI (sábado) Saída em voo intercontinental com destino a Madri. 2º. Dia. MADRI (domingo) Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. 3º. Dia. MADRI (segunda-feira) Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais. 4º. Dia. MADRI - BORDEAUX (terça-feira) 692 km Café da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. 5º. Dia. BORDEAUX - VALE DO LOIRE - PARIS (quarta-feira) 563 km Café da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de uma visita opcional noturna a Paris iluminada. 6º. Dia. PARIS (quinta-feira) à Cidade Luz percorrendo, entre outros pontos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio em barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido. 7º. Dia PARIS (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre para continuar explorando esta fascinante cidade, ou para efetuar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes. 8º. Dia. PARIS (sábado) Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais e realizar as últimas compras. A partir de US$ 9º. Dia. PARIS - BARCELONA (domingo) TREM DE ALTA VELOCIDADE km Café da manhã. Traslado à estação de trens para embarcar no trem de alta velocidade, que viaja a uma velocidade de 300 km/h e que em apenas 6 horas e 25 minutos nos permitirá chegar a Barcelona. Chegada e traslado para o hotel. 10º. Dia. BARCELONA (segunda-feira) à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic com as vistas espetaculares da cidade, o Anel Olímpico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais ou excursões. 11º. Dia. BARCELONA - ZARAGOZA - MADRI (terça-feira) 618 km Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para visitar a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem admirar vários afrescos de Goya. Continuação da viagem até Madri. 12º. Dia. MADRI (Quarta-feira) Café da manhã e fim dos serviços. u 12 dias

17 Paris PORTUGAL Lisboa Fátima ESPANHA Madri Bordeaux FRANÇA EUROPA PARA TODOS E Porta da Europa Lisboa, Madri, Paris DATAS DE SAÍDA 2017 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Janeiro Fevereiro Marzo Saídas garantidas ver pág. 4 Nt. Cidade Hotel Cat. 3 Lisboa Lutecia Smart Design P 3 Madri Tryp Gran Vía T 1 Bordeaux Campanile Nord Le Lac T B&B Bègles T 3 Paris Ibis Berthier Porte de Clichy T Lisboa - Paris 12 dias Em quarto duplo Em quarto duplo Em quarto duplo Supl. quarto individual Supl. 1 jantar em Bordeaux Redução 3.ª pessoa em quarto triplo... 5% 1º. Dia. BRASIL - LISBOA (terça-feira) Saída em voo intercontinental com destino a Lisboa. 2º. Dia. LISBOA (quarta-feira) Chegada ao aeroporto de Lisboa (Portela). Recepção e traslado para o hotel. Restante do dia livre. 3º. Dia. LISBOA (quinta-feira) Café da manhã. Visita panorâmica à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 4º. Dia. LISBOA - FÁTIMA - LISBOA (sexta-feira) Café da manhã. Pela manhã, saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Regresso a Lisboa. 5º. Dia. LISBOA - CÁCERES - MADRI (sábado) 626 km Café da manhã e saída rumo à fronteira espanhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação com destino a Madri. 6º. Dia. MADRI (domingo) Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais. A partir de US$ u 12 dias 7º. Dia MADRI (segunda-feira) Café da manhã. Dia livre para realizar atividades pessoais ou excursões opcionais. 8º. Dia MADRI - BORDEAUX (terça-feira) 692 km Café da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. 9º. Dia BORDEAUX - VALE DO LOIRE - PARIS (quarta-feira) 563 km Café da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada. 10º. Dia PARIS (quinta-feira) à Cidade Luz percorrendo, entre outros pontos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio em barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido. 11º. Dia PARIS (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre à disposição para continuar explorando esta fascinante cidade, ou para efetuar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes. 12º. Dia PARIS (sábado) Café da manhã e fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estada na capital francesa para fazer excursões ou compras. Traslado: chegada a Lisboa. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Lisboa, Madri e Paris. Café da manhã diário. Seguro turístico. Mochila Trapsatur. 17

18 Veneza EUROPA PARA TODOS Barcelona Madri ESPANHA Nice ITÁLIA Florença Roma E-2108 A Bela Itália (Saída Veneza) A partir de US$ e Costa Mediterrânea 18 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Janeiro Fevereiro Março Saídas garantidas ver pág. 4 Nt. Cidade Hotel Cat. 1 Veneza H.I. Marghera P Albatros/ Michelangelo P 1 Florença Meridiana P Mirage P 3 Roma Black/Midas P Marc Aurelio P 1 Nice Kyriad Port / Gare T Ibis Centre Gare T 2 Barcelona Hesperia Sant Just T Ibis Cornella T 2 Madri Tryp Madri Centro T Veneza - Madri 12 dias Em quarto duplo Em quarto duplo Em quarto duplo Supl. quarto individual Supl. meia pensão, exceto Roma e Madri (5 jantares) Veneza - Roma 7 dias Em quarto duplo Em quarto duplo Em quarto duplo Supl. quarto individual Supl. meia pensão, exceto Roma (2 jantares) Redução 3.ª pessoa em quarto triplo... 5% Inclui: 2 noites em Barcelona Traslado: chegada a Veneza. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Veneza, Florença, Roma, Barcelona e Madri. Café da manhã diário. Seguro turístico, taxas hoteleras e mochila Trapsatur. 1º. Dia. BRASIL - VENEZA (domingo) Saída em voo intercontinental com destino a Veneza. 2º. Dia. VENEZA (segunda-feira) Chegada ao Aeroporto Internacional Marco Polo. Traslado para o hotel. 3º. Dia. VENEZA - FLORENÇA (terça-feira) 256 km Café da manhã. Pela manhã, visita a esta cidade singular, com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, com a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Posteriormente, saída com destino a Florença. 4º. Dia. FLORENÇA - ROMA (quarta-feira) 274 km Café da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso. Continuação com destino a Roma. Excursão noturna opcional pela Roma barroca. 5º. Dia. ROMA (quinta-feira) à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina. u 12 dias 6º. Dia. ROMA (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.c., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os imperadores romanos. 7º. Dia. ROMA - PISA - NICE (sábado) 694 km Café da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, com seu conjunto monumental composto pela catedral, batistério e campanário (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Possibilidade de participar de uma excursão opcional ao Principado de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino. 8º. Dia. NICE - BARCELONA (domingo) 663 km Café da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. 9º. Dia. BARCELONA (segunda-feira) à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olímpico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais. 10º. Dia. BARCELONA - ZARAGOZA - MADRI (terça-feira) 618 km Café da manhã e partida para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem admirar vários afrescos de Goya. Continuação até Madri. Chegada e hospedagem. 11º. Dia. MADRI (quarta-feira) Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais. 12º. Dia. MADRI (quinta-feira) Café da manhã e fim dos serviços.