Configuração do vínculo empregatício do diarista um estudo de caso no âmbito do TRT da 17ª Região *

Transcrição

1

2 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã Cnfigurçã víncul prgtíci dirist stu cs n âmbit TRT 17ª Rgiã * Klbr Crtltti Prir** INTRODUÇÃO t O vist trblh mtril, spr r fi pnt ncssi vist psiclógic sr hn, u scilógic. r pnguns chgm cnsirá-l cm s mis ficints trpis. l- trblh Histricmnt, subrdin, n cm Brsil, trblh crr scrv. intificçã Ess prcss muit távic frt muit mrcnt t mrrm trblhr, n sci spcilmnt brsilir. Cm brçl, crrr às s rízs ns s scrvidã, pis frm pultinmnt sn sfits. Prm, rlçã trblhr * Vitóri) O prsnt rint rtig pl frut prfssr psquis Gilsiln Pssn cmp, P. utrinári Frncischtt, jurispruncil, mstr Instituiçã finnci Jurídic-plítics pl FDV (Fculs pl Univrsi psquis Frl cmp fi Snt rliz Ctrin n Espírit - UFSC Snt, utr spcificmnt Dirit cm Ecnmi s juízs pl Tribunl Univrsi Rginl Gm Trblh Filh UGF. 17ª **cdêmic Rgiã. psquis curs fi rliz Dirit pr FDV Gilsiln (Fculs Pssn P. Frncischtt Vitóri), blsist Klbr Iniciçã Crtltti Cintífic Prir. grdu Engnhri Eltric pl Intl/MG, Pós-grdu dministrçã Ngócis pl msm Mcknzi/SP, instituiçã, Pós-grdun Dirit Priv pl Institut Mtdist Izbl Rndrix/MG.

3 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã mstic, m fc st rsistênci. prcss in spr hj, s prsntu cm mir lnt, incidênci rprsntn ns pns nrmunis intrir, muits trblhrs mstics c su frç c- lgislçã trblh vignt. pns trc mrdi limntçã, ttl frnt à r, vi O mrc trvs mis significtiv Dcrt-Li nº. mtri prttiv 1º Mi pr 1943 trblh- prvu Cnsliçã s Lis Trblh (CLT). Entrtnt, lmntvlmnt, 11 zbr trblhr 1972 mstic fi prmulg nã fi lcnç li 5.859, pr rgulmnt l. Smnt pl prg crt Dmstic, númr /73, lm lguns stblcu dirits trblhists cncituçã pr ss Emgri prfissinl. ct- s dirits nss Crt trblhr Plític brsilir n Excluiu, su rtig ntrtnt, 7º finiu, s trblhrs ntr utrs, mstics tóri àls lncs plnitu n sss prágrf dirits, únic limitn-s rfri rtig. frm discriming Dmstic Cm vluçã v prn sci fôlg brsilir,, cntrprti, figur jurídic crsc Empr- dirist, crctriz pr crt nívl prfissinlism, figur gin ntã, n cntxt trblhr mstic, ls sã spcilists surirs, rrirs trmins rmári, sgmnts czinhirs cm: fxinirs, trblhm lvirs, di pss- sn cnglm s limnts pr váris dis tnts utrs frms pr ltrntivs Dint crctrizçã tis fts xist dirist. mstic típic dirist, trblhn zn cinznt u is ntr dis prg pr sn - pns lgs hrs pr di, u mis rsidêncis mnir u intrmitnt, Prcb-s, gr, prtnt, cnsqüênci, trblh váris tmrs dirist v, srviçs. ns, sprtn tnçã s jurists prrs Dirit, lng r s pls tnts, slhnçs qun s cnfrnt cm prg cm mstic, utr. O r Dirit pls prcis sutilzs cmpnhr xis- rlis. vluçã O prsnt scil, trblh pr frcr prtn sluçã stur cmptívl sss stõs cm s à luz nvs utrin jurisprudênci, tn, st stu cm bjtiv cntribuir pr utilizs prfunmnt pl TRT 17ª Rgiã sguint pr stã: crctrizr quis víncul têm si prgtíci s critris dirist? 57

4 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã TRBLHDORES DOMÉSTICOS 2.1. CONCEITUÇÃO (2001, Cnfrm p. 20), trf Rlf Pmpln cncitur Filh institut Mrc jurídic ntôni spr Csr Viltr fc gm prticulris, rgr, nvlv. Imprtnt frisr árdu, n, buscrá tl trf cncituçã tcnicmnt ntr nã lgislçã, visã jurídic-scil, ms sim limitn utri- N s crctrs tcnt prg ssunt. n trf fzr cncituçã mstic, dispr lgislçã n rtig pupu 1 ludi utri- prg mstic ssim cnsir l prst srviçs li li, n nturz âmbit rsincil cntínu st. finli Tl cncituçã nã lucrtiv rpris à pss pl u à rtig fmí- 12, s incis Prvidênci III, Li Scil 8.212/91, l dispr prst srviç s sgurs nturz brigtórinu à pss u à fmíli, n âmbit rsincil st, tivis cntí- fins lucrtivs. s 12/1972 Sgun crrigiu lic quívc Mntir cncitul Brrs trzi (2006, pl p. 316) rtig Li 7, 5.859,, Cnsliçãmstic s l Lis Trblh prst srviçs CLT n nturz qul dispõ nã cnômic prg à pss - 11/ u li à fmíli, cnômic, n âmbit br rsincil nã tnhm sts. finli Os srviçs lucr. mstics Entn-s têm fin- finli cnômic bjtiv stisfçã ncssi. pr 2.2. ELEMENTOS CRCTERIZDORES CONTINUIDDE (2001, Entnm p. 22) Rlf lgislr Pmpln nã Filh rptir Mrc trm ntôni srviçs Csr nturz Viltr nã CLT, vntul, fz pr cnstnt nã cnfundir n rtig 3 mstic Cnsliçã típic cm s Lis dirist. Trblh mstic, cntinui, nã s cnfun rquisit cm ncssári nã vntuli pr cnfigurçã prg trblh m, pis st, msm trblhn frm nã vntul, p trblhr c- n mnir jurisprudênci intrmitnt psiçõs u n scntínu. snti É pssívl cntinui ncntrr n xigiri utrin crt prmnênci n prg, qul nã stri cnfigur s pss

5 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã trblhss Tmbm u pssívl is dis vrificr n sn. númr dis trblhs pr sn, ntndimnt cnfigur, inpnnt víncul mstic u sj, ft subrdinçã. tr cprir brigçõs trmins pl prgr, TRBLHO EM TIVIDDE SEM FINS LUCRTIVOS u gr Dsntur-s lucr prgr trblh mstic mstic. cs S xplifictivmnt l gr bnfícis trcirs prg mstic pssr uxilir dirimnt prgr su lj, - tnn rânci, ssim clints intitul ftun pr Rlf vns, Pmpln plic-s Filh l tri Mrc ntôni prpn- Csr rcnhcimnt Viltr (2001, is p. 23), vínculs sgun prgtícis qul dint prpnr impssibili l brng cul prgtíci mir númr típic s dirits trblhrs trblhists, grl u sj, nã plicr-s-á mstic, vín- mns bnfic PRESTÇÃO DO TRBLHO À(S) PESSO(S) FÍSIC(S) OU À FMÍLI mstic, Cm cm vims, sn Li l 5.859/72, n prst su rtig srviçs 1 cncitu nturz prg finli nã lucrtiv à pss u à fmíli, n âmbit rsincil cntínu st. c fz O lgislr clr lusã utilizr à l, pss nturl rfrin-s prg, prg psiçã msti- pss jurídic. à rídic stá impssibili xprss n li. Trt-s, prstçã srviçs xclusivi mstics pr pss pss nturl, cnfrm fin li. Sn ssim, pçã x vi ju- lgis TRBLHO PR O ÂMBITO RESIDENCIL DO EMPREGDOR DOMÉSTICO cs O trblh mtrist mstic prticulr, p xplific sr prst n fr it 2.1 rsidênci, prsnt cm trblh. n ltr Cnfrm (2001, p. xplic 25), Rlf tilógrf, Pmpln msm Filh prstn Mrc srviçs ntôni ntr Csr Vi- rsidênci jmis srá cnsir mstic, pis nturz trblh Sã nã prgs mstic. mstics nã pns s lbrm n intrir 59

6 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã rsidênci trist prticulr cm tmbm cm jrdinir t su u xtnsã. gvrnnt, S cmprrms br âmbit m- sj divrs, pr fits lbris, ts sã cnsirs mstics ONEROSIDDE tr (2001, Sgun p. 26) Rlf nrsi Pmpln lnt Filh Mrc crctrizr ntôni Csr brigtóri Vil- pr fss, cnfigurçã mulhr cs u víncul msm prgtíci cmpnhir mstic. pri S plitr ssim víncul nã prscindívl prgtíci pr mstic cnfigurçã pls tivis rlçã xcuts prg n nimus lr. É cntrhndi, im- ftiv ntr u sj, mri vnt mulhr u cntrtr ntr cmpnhirs, trblh. N nã xist rlçã vnt. grtui, tmbm sntur rlçã prgtíci mstic. tl Há situçã trmitu Justiç n Vr Lbrl Justiç Cpixb Trblh n Prcss Cltin, Nº trmin Drª pss drin vindicv Crtltti víncul Prir trblhist Crs mstic, clhu plit cm sujit pssiv mn sgr. Trblhv st n cs tn- st gurçã prsnts prgtíci, stvm cm ts xcçã s lnts nrsi. crctrizrs O trblh prst cnfinhir, sgr, pis nl nst cs, há nimus difrnt cntrhndi, prst imprscindívl cônjug u cmp- cnfigurçã rlçã prg. pr prstçã nrsi pg pl prgr stá prsnt trduzi t pl rlçã slári, in prg. Há indirt, há cntrprstçã pl prg trduzi trblh SUBORDINÇÃO JURÍDIC prgtíci subrdinçã mstic, jurídic prsnt tmbm lnt ns rlçõs crctrizr prgtícis víncul cs. Cm vims, há váris tips subrdinçã sn jurídic mis típi- cit pl subrdinçã utrin jurisprudênci jurídic cr brsilir. Mrc ntôni Csr Viltr (2001, p. 27), cm implic Rlf n mpl Pmpln dirçã Filh s tivis mr, uniltrlmnt, pl prgr, titus nã pn s rfrim trblhr à ssênci (prg) cntrt t- trblh. 60

7 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã PESSOLIDDE prg O rquisit típic, trzi pssli pl rtig 3 ssim Cnsliçã cm stá prsnt s Lis n rlçã Trblh t, CLT, prstçã stá prsnt srviç tmbm mstic n trblh pr pss mstic. jurídic. Indmissívl, prtn DIREITOS CONFERIDOS OS DOMÉSTICOS cs, prm O Dcrt-li frm n xprss 3.078/41 prviu fz rfrênci pndi s trblhrs rgulmntçã msti- su vigênci, jmis crru. pr cini Cm jurídic dvnt (DELGDO, Li 5.859/72, 2006, p. ctgri 374), ntrtnt, dquiriu pns mínim cm dvnt Cnstituiçã Frl tis dirits frm mplis. xcluiu Cnsliçã frm xprss s Lis s prgrs Trblh mstics CLT, su rtig sus nrms 7,, prttivs. slári mínim Ess n ctgri tmpuc prmncu rcnhcimnt pr lng prvinciári prí s dirit tp srviç. mstics: li fris 5.859/72, nuis prcipnt, runrs cnfriu 20 dis útis, pns pós três c dirits 12 mss s - trblh; ntçã n Crtir Trblh Prvidênci Scil CTPS inscriçã prg cm sgur brigtóri n Prvidênci Oficil. prvisã Cm xprss dvnt s li fris /06, s mstics ltru srã li /72, dis pós huv 12 mss trblh. c DIREITOS CONFERIDOS PEL CONSTITUIÇÃO FEDERL rs Cnstituiçã grl, limitn Frl s trz mstics su s rtig dirits 7 s lncs dirits s su trblhgrf únic. Sã ls: slári mínim; irrdutibili slári; dcim prá- trcir pgs cm slári; mis rpus trç; snl licnç à runr; gstnt; licnç-ptrni; fris nuis runrs vi psntri. Tntrs prmnrizr c sss dirits. vis pr SLÁRIO MÍNIMO prg nrsi grl, tmbm stá s lnts prsnt n crctrizrs rlçã trblh rlçã mstic. - D frm gnric, cncit slári pl lxicógrf ntô- 61

8 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã ni (2006, Huiss p. 681), pg cncitu u rcmpns slári cm srviçs. sn Muríci cnjunt Gdinh prcls Dlg- cntrprttivs trt trblh. pgs pl prgr prg funçã cn- trduz-s O slári n prâmtr mínim, slril juridicmnt mis bix chm s p slári pgr mínim prg lgl, ri mínim n mrc lgl, trblh srv índic pís. O gvrn crrçã pr m trmin limit infrir slá- runrçã t trritóri ncinl. mstics, O dirit trzi slári pl rtig mínim 7, incis ts IV trblhrs, prágrf únic inclusiv Cnstituiçã Frl. s sliçã Imprtnt s Lis frisrms Trblh tl - CLT dirit rtig rpris 6 li pl 8.542/92, rtig 76 b cm Cn- ns lis Pr subsqünts R Mssis slári Clsni mínim. prgs mstics nã s plic (2002, rtig p ), 7º, incis s XIII, trtn Cnstituiçã çs hrári Frl. suprir Em crrênci, it hrs p diáris prgr qurnt xigir-lh qutr srvi- snis. D tl srt, sri impssívl frir slári hr mstic, hrs ludi fim runrr utr, hrs finliz xtrs, firmn às quis nã têm slári dirit, vi sgun- mstic spr srá mínim lgl, inpnntnt númr hrs Or, trblhs. sn impssívl mstic nqudrá-l trblhr trcir urbn gênr. u Em rurl, fc cnfrm discriminçã cs, rspl mstic pl txt cnstitucinl, rlçã s mis briu-s trblhrs cmp frtil urbns pr inúmrs intrprtçõs ruris, Imprtnt mncinr divrgêncis utrináris. scnts slári prg mstic li /2006 pr frncimnt vu xprssmnt tçã, vstuári, higin mrdi. limn IRREDUTIBILIDDE DO SLÁRIO dirit Pr ts cmprnrms prgs, inclusiv princípi mstic irrdutibili fi incrpr slril, pl rtig princípi 7º, incis intngibili VI, Cnstituiçã slril, Frl, trduz mistr s dimnsã fz ntnrms spcífic dirtriz puc mis mpl. 62

9 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã intngibili Ns dizrs slril Gvny rfr-s Jvux, t l slári (2002, p. 270), impnhrávl, princípi crdit privilgi, smnt prn vz pr s crdits crrnts Sn cints ssim, trblh. prcl justrblhist, princípi trduzi intngibili slári, mrc s sláris, grntis ns divrsifics rm nsin pnibili bnfíci jurídic, prg. m ssgurr su vlr, mntnt disfrm O ns dirit nsin u Muríci grnti cnstitucinl Gdinh Dlg irrdutibili (2006, p. 753), t slári, rig cn- princípi grl inltrbili s cntrts, pct sunt srvn, bs n qunt n à trnc irrdutibili civilist. Entrtnt, slril. Tl Cnstituiçã rsslv, rfr-s Frl s fz css rsslv u cnvnçã cltivs. cr Ns dizrs Gvny Jvux, t l (2002, p. 269): g, crts pis mnutnçã situçõs, prfrívl ntig tr-s nívl slril slári prá diminuí, significr ms grntir dispns prç s prgs, prlisçã tprári prndimnt u, t msm, mci- fchmnt prs. rlvnt. O prg s sbrpõ slári, pr sr vlr jurídic mis DÉCIMO TERCEIRO SLÁRIO ft O tr dcim nturz trcir jurídic slári, grtificçã1, tmbm intitul dvi grtificçã nrmtivi ntlin, utônm trblhist, pl tmbm rsultnt cnsist cncssõs ns csts uniltris rgrs pl prgr. cltivs ngcis, Su insrçã sn rnmnt jurídic s u cm li 4.090, 13 julh 1962, sfrn n ltrçõs O 13 pstrirs slári dirit trvs ts li 4.749, s trblhrs, 12 gst inclusiv tics, cnfrm dispõ rtig 7, incis VIII prágrf únic s mstuiçã Frl. Cnsti- Cnfrm Muríci Gdinh Dlg (2006, p. 740): 1 Cnfrm Orln Gms Elsn Gttschlk (2003, p. 225): D pnt vist timlógic, plvr riv ltim grtificr,, su purz riginári signific r grçs, mstrr-s rcnhci. Ms, juridicmnt, t snti rtribuiçã funcinári pr srviçs xtrs u runrçã dicinl à cnvncin. 63

10 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã 64 O prg, 13 slári crátr cnsist n grtificçã prcl cntrprsttiv lgl, n imprt pg pl runrçã prgr vi - zbr c n u n últim mês cntrtul, cs rmpi ntcipmnt zbr pct. tu prg instituiçã fzr dcim fc às trcir sus spss slári fi finl muit slutr, n. D pis igul pssibili- fi imprtntíssim pr cmrci pr trblhr, pss m, vrb xtr, siri às cmprs, cn, st frm, cnmi REPOUSO SEMNL REMUNERDO scns Est snl, institut scns rcb pl hbmdári, utrin divrss rpus nminçõs, hbmdári, ntr flg ls: snl P-s rpus flr snl. çõs rligiss, ns quis rig prticipçã st institut r brigtóri stá trl, cm às cnsqüênci, nã cmr- Pms hvi lbr rssltr ns rfris prinânci dis. cintl cmrçã rssurriçã Crist Cristinism n ming n fizrm mun cm Cm rpus vrs snl sguir, rcíss scns tl snl di. vs similrs s s fris, sã s, s prpicir runr cnvívi t bjtilir scil, liminr cnsç mntr prdutivi pl rpsiçã fmi- nrgis vitis trblhr s Brrs (2006, nturz p. 689): jurídic rpus snl sgun lic Mntir Rsi di stin cncssã scns is dirits rcbr prg: pgmnt crrspnnt. bstr-s trblhr Pr utr n l, cncr gr pr flg prgr cmpnstóri. vr nã xigir trblh nsss dis u pr Cm prgr. s p bsrvr, há dirit pr prg vr sliçã Há s Lis discussã Trblh utrinári CLT, crc n tcnt vigênci rpus dispst snl n runr Cn- Pr pós lic Li Mntir n 605, 05 Brrs jnir (2006, p ): Em fc minucis disciplin cnsign n Li n. 605, 1949, su

11 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã rgulmnt, cmungms nss firmm ntndimnt, lguns slv s rt. s, 67 cnfrnts 70 CLT s stã dispsitivs rvgs. cnslis cnflit cm ls só crr cntis rlçã n li txt spcil rt. (n.605, 68 CLT, 1949), huvr dmit cnflit. rrg- E Nã ss çã nturz rpus s tivis ming ssim títul utrizss, prmnnt, qun cntrári cnvniênci rrgçã públic sri ti u cm trnsitóri. rpus Tl snl dispsitiv runr, nã stá prfrncilmnt fc nss s trblh. mings, Sn plic ssim, s prágrf mstics, únic cuj Cnstituiçã dirit lhs Frl. ssgur pl rtig 7, incis XV prgs Qunt mstics. scns N ntnt, fris, rt. Li 605/49 9º li xcluí /2006 tl dirit prviu s xprssmnt tl rvgçã, nã hvn mis rzã pr divrgêncis FÉRIS v DPL N Brsil n 4.982/25, mrc inicil ns st dizrs dirit lic fi Mntir Dcrt Pr Brrs Lgislti- 700): cncdi 15 dis fris s prgs práris stblcimnts (2006, p. D cmrciis, cr cm industriis lic Mntir bncáris, Brrs s (2006, prjuíz p. 701): rn. mnv stnr scns às prss jrnlístics. Sustntm msm lguns li utrs cpitis pucs ss li trblhrs. nã pssu trrn flt s cnscintizçã bs intnçõs, s limit prgrs, às bl li à ficiênci fisclizçã s msms, cntuv pr- Dcrt Ḋ cr /33, cm s lic fris Mntir 15 dis Brrs cmçrm (2006, p. sr 701), cpris, smnt cm s cmrciáris s bncáris s primirs stintáris tl nrm. sn- Em 1 Cm Mi Li n 1943, 228/36 cm s fris prmulgçã frm stndis Cnsliçã utrs s ctgris. Trblh CLT, dirit s fris fi stndi ts s prgs. Lis, lm Qunt rgulmntr dirit fris li 5.859/72, s mstics prviu ts n cput crt su /73 lhs fss plic prvisã Cnsliçã s Lis Trblhists rtig 2 CLT n cncrn às fris. - gr Sn cnstss ssim, Li ntndimnt 5.859/72, s vignt mstics pós srim Dcrt cncdis fi, ml- dis útis fris pr c 12 mss trblh, Cnsliçã s 20 65

12 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã Lis c Trblhists 12 mss trblh, CLT prvê sn, prtnt srã cncdis plicávis, 30 igul dis m, fris s mstics. prg, s fris cpr frtlcimnt váris s funçõs: lçs ftivs rcmpsiçã fmilirs psiclógic sciis, físic primnt li in pssibili mnutnçã prdutivi c- nrmlmnt scns gr LICENÇ À GESTNTE rtig 7, licnç incis à XVIII, gstnt s mstics grnti pl ts prágrf trblhrs únic st pr frç msm rtig, Lg dispn pós vigênci trá durçã Cnstituiçã cnt Frl, vint dis. s fits tl dispsitiv m cbri ônus surgiu tis prcls. plêmic Cnfrm sbr Muríci grntir Gdinh tis prcls, Dlg t (2006, rgr p. 377): prvinciári...cbri spcífic prgr trnsfriss ônus INSS Cnfrm rspnsbili dispõ rtig pls 5, vrbs 1 cnstitucinlmnt Cnstituiçã, t-s instituís. imdit dispst n rtig 7 Cnstituiçã Frl cuj trminçã vigênci nrm msm, instituir xctuv cndicinss pns s su hipótss incidênci nrmtivs ficáci à publicçã própri diplm infrcnstitucinl rgulmntr,, n cncrn à cnç mtrni, nã crru. Dint tl impsiçã lgl, st ônus li- r trni rspnsbili pssu sr pg prgr. pl prvidênci Cm scil. Li 8.213/91, slári m LICENÇ-PTERNIDDE ptrni O rtig s 7, trblhrs incis XIX, Cnstituiçã grl. Já Frl msm dispsitiv ssgur licnçtucinl cmbin cm su prágrf únic stn tl dirit s Cnstimstics. nis Trnsitóris O rtig 10, prágrf DCT, ns 1 s indic ts, s t Dispsiçõs li vnh Cnstitucinr rtig 7, incis XIX, prz licnç-ptrni discipli- Srgi Pint Mrtins (2001, p. 298), ntn sr pssívl culçã 5 dis. çã licnç-ptrni s Lis Trblh cm CLT, dispst n prvê rtig pssibili 473, incis III, prg fltr Cnsli- Pr Srgi di Pint srviç Mrtins cs (2001, nscimnt p. 299) licnç-ptrni filh. t 66

13 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã pr bjtiv fcultr cntt pi2 cmpnhir ns primirs dis vi cm crinç. su filh idi jur Cnstituint sps u fi fss dividi fzr ntr cm mbs, rspnsbili frm nã sbrcrrgr s cuis pr mulhr cm in, filh prsrvr su mrc trblh VISO PRÉVIO cntrts Pl princípi trblh cntinui prz intrmin, rlçã sjm prg fits pr ts prdur s vnts prnnt. prtnr Entrtnt, pr fim cs à su s prticipçã prts pctunts n rlçã l cntrtul, cr vrá v vis ntificr prvi à utr prt, prt cm vis lg tnh ntcipçã tp tprl. mlr-s O à bjti- situçã, prgrmn-s pr s cnsqüêncis l dvins. nv vitr Sgun sprg Gvny rpntin, Jvux, pl t l spdi (2002, p. brusc 410), vis prg prvi vis: trgu pr ptsttiv prgr vitr crscim prduçã, nprs. pls prjuízs sí inspr prg cusri à lir uniltrlmnt Trt-s mnifstçã cntrt trblh vnt, srá prt missã prtn s prtir rsi- prg, spdi prtin prgr. prtir O vis l prvi inicitiv dirit, rsilir msm cntrt tp vr trblh prg, cnfrm qun- rtig 7, incis XXI, Cnstituiçã Frl, vrá sr n mínim prvê trint s qunt dis. Vrific-s ftiv cprimnt, n rlçã mstic, vis, tn pm vist xistir cnvivênci dificul- bslutmnt próxim ntr s sujits nvlvis POSENTDORI jurídics O cntrt grl, t trblh, su gêns msm crt frm mmnt crr cpr-s cm s ngócis prcil u intgrl, sfrn, m qus invitávl, ltrçõs frm tp t s xtinguir. lng 2 prtg Cnfrm uniã Srgi stávl Pint Mrtins ntr hm (2001, p. 299): mulhr Puc cm imprt nti s pi fmilir, u nã inpnntnt cs, pis 3 rt. csmnt, 226 Cnstituiçã imprtânci s filh u nã cnstânci csmnt ( 6 rt. 227 Li Mir), n incis XIX nã rt. tn Nrm Ápic stblc pi v sr cs. 7 67

14 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã cntrt Pr Orln pr Gms três frms: Élsn pl Gttschlk rsluçã, (2003, pl p. rsiliçã 344): dissluçã duci. pl csluçã Pr s cntrt msms utrinrs crrênci (2003, scprimnt p ), rsluçã pr prt dis- s cntrtnts, hvn culp u nã. rsiliçã crr qun cssm s prts. fits Já cduci cntrt prá trblh, crrr pl pr vnt três rzõs: pl u mrt mbs prg, u pr pl mtiv implnt frç mir cndiçã. fç cm crr dvnt s trm s pl Srgi utrin Pint pr Mrtins xtinçã (2001, p. 314) cntrt rcnhc trblh, s nmnclturs ntrtnt, prfr tr chmá-l tcnic cmplnt cssçã pr dizn sr, sgun : s l, prg xprssã s gnric, xprssõs nu- rsluçã, mis s cnfun rsiliçã rscisã sclrc; incrt v discutívl sr bnn. ntr s utrinrs, pr l, Srgi scrv Pint Mrtins psntri (2001, cm p. 337), sn: sguin s nmncltur frms cssçã cntinur cntrt trblhn, trblh há frmçã cmplnt dizn nv cntrt : s prg Pr Gvny Jvux, t l (2002, p. 357), psntri trblh. ri prg frm xtinçã cntrt trblh xpl vluntá- cndiçã Cm bsrvms rslutiv tácit. rt sr utiliz pr signr há dissnâncis trmin utrináris cntrt qunt pl psntri. trm cr- Entrtnt, t trblhr, nã há plicávl dúvis tmbm pr trtr-s s mstics, dirit cnfrm cnstitucinl prcitu rtig 7, incis XXIV prágrf únic Cnstituiçã Frl DIREITOS EM PROCESSO LEGISLTIVO DE REGULMENTÇÃO xcluís Dntr pms s dirits citr Fun s mstics Grnti frm Tp cnstitucinlmnt Srviç FGTS FUNDO DE GRNTI DO TEMPO DE SERVIÇO - FGTS li n O 5.107, Fun 13 Grnti stbr Tp 1966, Srviç ltr FGTS n di fi instituí sguint pl pl Dcrt-Li O bjtiv n 20. implntr munçs Fun prfuns Grnti n institut Tp stbili. Srviç FGTS fi 68

15 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã FGTS, nts hvi institut utrin chm Fun stbili Grnti cnl, Tp sn Srviç trduzi r pl stivss stbili vincul cntr há dispns mis z rbitrári, ns àl lcnç prs, pl n trblh- publicçã ludi li instituir. li só cntplv s trblhrs t s urbns, mstics. cm Entrtnt, cnsqüênci, Cnstituiçã stvm xcluís Frl s xtinguiu trblhrs rgim ruris stbili, stnu, su plnitu, fun grnti tp srviç FGTS s trblhrs ruris, xcluin s mstics. li 8.036/90 rgulmntu dispsitiv cnstitucinl cnti n rtig 7, n incis III, li /2001, Crt Mgn. g 3 -, fcultn prgr mdificu li inclusã 5.859/72, crscn mstic n st fun rti- grnti tp srviç FGTS. inclusã O rtig prg 2 Dcrt mstic nº 3.361/2000, n FGTS dispõ, irrtrtávl in vrbis: cm rt. rlçã 2º s rspctiv prvists víncul n cntrtul Li n.º 8.036/90. sujit prgr às brigçõs pnli- prgr Sn ssim, mstic duzims nã brig dispsitiv incluir lgl su cim prg mncin, n Fun prá Grnti s rtrtr, Tp sn brig Srviç mntr FGTS, ntrtnt, prg cs n rgim inclu t nã trmin su cntrt trblh. 284, 06 Li /2006, mrç 2006, crrnt pssu cncr cnvrsã bnfíci Mdi fiscl Prvisóri pr n prgrs cm bjtiv stimulr frmlizçã trblh mstic s cntribuiçã pssibilitn Institut Ncinl duçã n Sgur clrçã Scil Impst INSS. Imprtnt Rn stcr 2011, trtn-s, tl duçã prtnt srá cncdi prvisã t xrcíci lgl crátr 2012, n-clndári tprári. trnsitóri u 3. O DIRIST su similitu O dirist cm figur mstic sprt cm pls curisi crctrístics s jurists, pculirs tnt pl difrncim. Js Grl Fnsc (2005, p ) ns nsin l 69

16 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã lbr dirist, dus ms u sim três mstic. vzs pr Os sn srviçs u hbituis pns nã quinznlmnt prcism sr diáris. nã Já vims, cncit ns indic prg t pss mstic, físic trzi prst pl srviçs Li 5.859/72, cntínus, cm s finli lucrtiv, à pss u à fmíli, n âmbit rsidênci. utiliz Cnfrm n finiçã Js Grl prg Fnsc mstic, (2005, p. trzi 34) trm pl Li cntínu, r dizr prmnnt, prsistnt, incssnt, nã s intrrmp /72, cmplnt dizn s li quisss dizr só prg mstic E, mstic m trblhss m prst srviçs sgun sxt-fir nturz u tri dit m diári. prg- ssim fss, pri sr ntndi m nã prstss srviç m S diári li fl nã sri srviçs prg nturz mstic, cntínu ms sim nã dirist. diri, Sn ssim, st nã cm fc prblátic trn t. trt Srá pr dirist srviç, prtnt, sprádic, s víncul v.g, fzr prg, limpz l pós fr rlizçã cn- vzs pr sn, fst. Em u cntrprti quinznlmnt, srá pis, mstic cnfrm l rltms lbr nã dus prt m prstçã srviç ms sim ncssi srviç pl im- fmíli. Pr í Js stá Grl rl signific Fnsc (2005, trm p. cntínu. mstic dirist rsi n ft trblh 35-36) difrnciçã mstic ntr s prlng Rlf n tp, Pmpln dirist Filh Mrc vntul, ntôni sprádic. 49) nftizm s dirists nã pm sr Csr cnsirs Viltr prgs (2001, p. 47- mstics, s utônms, pis tn, lhs fltm pr iss, lnt ônus rclhr cntinui, ttli sn cnsirbuiçã prvinciári, cnfirm utnmi s srviçs prsts. cntrilhrs pós mstics nális s s váris dirists, spcts pssrs nvlvn s s s dirits lvnts s trb- psquis cmp, rliz junt s juízs TRT 17ª rgiã. n POSIÇÃO DO TRT 17ª REGIÃO CERC D CONFIGURÇÃO DO VÍNCULO EMPREGTÍCIO DO DIRIST cm mstic divrgênci u dirist xistnt p qunt sr vrific à cnfigurçã nã pns trblh ntr s prst brs trtm t cm tmbm ntr s Tribunis Trblh. utrs Em psquis rliz cm juízs TRT 17ª Rgiã t n

17 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã cm primir s mis instânci, vris ficu funmnts. vint xist multiplici psiçõs ms n É imprtnt lu frisr dirist. ssim, Li 5.859/72 stã trt cntrl prg bjt s mstic, rlizs cm s juízs fi n snti intificr s trçs difrncirs ntr ntrvists Os rsults s mstics btis s pm dirists. O primir grup cntuu cm crctrístic sr clssifics funmntl três grns subrdin- grups. çã prsnt víncul ntr cm s mstic, prts nvlvis. nã imprtri Entã, pr númr hj dis cnfigurs, ms sim prsnç s cm rcbimnt rns trblh- frm xcuçã s trfs, hrári chg sí, ntr utrs. qunt à cit Outr cntinui grup cntuu pr sbr imprtânci s stms trtn ntndimnt prg cnmstic u trblhr utônm dirist. s lguns trblh juízs sj ntnm prst pr mnir hj cntínu, víncul cnsirn mstic prci- tl, ts s dis sn. cm númr Obsrv-s dis trblhs nã s pr p firmr lvr trtr-s cnsirçã mstic xclusivmnt u dirist, ms prstm sim utrs srviç, ftrs tr cm lg ft libr rcbr hrári n msm chg di sí nã frm mntr snvlvr s msms sus tmrs tivis. srviçs, lm diss, buscn tr vris flxibili rn. fnts tânci N trcir TRT grup 17ª Rgiã, piniõs vrificu-s lvnts pg cm juízs númr primir dis insblhs pr vrificçã u nã víncul mstic. Vjms: tr- Pr sit spcil cnfigurçã cntinui, víncul cm difrnci prg mstic CLT flu li xig nã-vntuli. diáris, pl Ms mns prcis prsts ntnr 3 vzs cntinui n sn. cm prstçã srviçs s rqui- r Em prg utr piniã, mstic ncntrms nã prcis rgnt trblhr ts s pr dis, sr pis cnsi- há cmprcimnt pl mns is dis n sn, ms tl s situçã cntinui. prdur pr váris mss u ns, strá prnchi rquisit Um s ntrvists firmu srviç vrific durnt ns, 71

18 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã msm cntínu, pis s nã dê is ncssrimnt u t msm xig-s di sis pr dis sn, trblh p sr pr ti sn. cm juízs prtir primir s piniõs, instânci bsrv-s qunt ftr há grn sri trminnt divrgênci ntr pr s cnfigurçã víncul cm prg mstic. srvirim Or tribui-s prâmtr númr pr dizr dis s stms trblhs, dint r dirist utrs ftrs u nã. sguint: Outr há stã rgnt fi frmul s s juízs difrnçs primir ntr instânci trblhrs fi pnm mstics às ncssis dirists sri prmnnts s primirs fmíli prstrim bm srviçs funcinmnt crrs- cs. O stinmnt Pl nturz s buscu srviçs, vrigur sri prtinnt s s juízs tl ntrvists distinçã? rncivm tip srviç prst cm ftr imprtnt n cnfigurçã u nã víncul. Entr s piniõs cb rssltr dif- sgu: 72 prgr. dirist ncr Dirist tmr típic l srviç cm vi fzr clint fxin mstic u limpz ncr s l cm utrs ciss há indíci víncul prgtíci. fizr spcífics lguns cm ntrvists rrr sscirm cs u pssr tivi rup, ntr dirist utrs. cm rgntrm srviçs mnt, cs, s sri pss snvlv iníci víncul ts s mstic. trfs rltivs bm n- trf Pr cm utr lg l, rlvnt miri n stã s ntrvists víncul. nã Sgun cnsiru ls, s tivis tip nhs snvlvis pl prg pl dirist mstic, cnsist tis cm rgr, lvr, pssr, ns msms czinhr, spr, ntr utrs. rru- dirits Outr prvists stã n suscit rt. 7º s Cnstituiçã ntrvists Frl fi sguint: frm grntis n ts s s trtmnt mstics. difrnci? N ntndimnt V. Ex quis frm s mtivçõs ss primir, É pssívl lguns sprr juízs dissrm s rspsts btis trblhr is mstic grns nã grups. igul N trblhr típic, pr iss, nã tri s msms dirits. cmçr pl grn pm difrnç tr nturz ntr lucrtiv. s prgrs, pr víncul mstic, nã ci Obsrv-s às crctrístics justifictiv pculirs víncul trtmnt mstic, difrnci principlmnt stri ss-

19 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã ft N nã utr pr grup, tr vis ncntrms lucrtiv. prgs mstics nã tr s piniõs msms n dirits snti prg ft s típic rízs stá histórics ssci n scrvidã. svlrizçã Huv piniã n prfissã sguint ncntrn snti: sus Nã quiprr cmprnsívl s prgs mstics Cnstituint s trblhrs 1988 tnh prdi grl, prtuni liás, fz têm cm prgs ruris. Um mstics s mtivs nã nã r clrs nrr stá n su ft própri bls. s prlmntrs ts plicávis Tmbm s huv prgs piniã n snti grl csinri xtnsã mir sprg ts s diri- infrmli. E crditm lgislr lvu tl ft cnsirçã qun Pr limitu fim, stinmnt rl dirits. Li /2006 mpliu rl s dirits mgistrs s prgs fi sguint: mstics. rcnt ntndimnt V. Ex, há tndênci s dirits grntis s N trblhrs qui, s típics rspsts sr tmbm stndis pm s sr mstics? sprs Mncin is grups. prquê. primir, cnt cm sã miri, rgnt st prcss O turl mpliçã s bjtiv dirits srá s quiprçã. prgs Diz mstics cm Li tndênci /06 n- huv stõs plêmics frt mnstrçã cm stbili vnt prg cminhr mstic nss snti, já sã pis rli. FGTS lguns dissrm lmntrm vt fculttivi à li n stã tl dirit brigtri- grn miri s prgs mstics. fst tndênci Em utr quiprçã grup, ncntrms s dirits piniõs trblhists, n snti pis huv nã há frm pns pn pns grr sprg crscims pr lgisltivs, tl grup ms scil. Nst nã v snti: cntinur, sb t (...) luvávl msm pr stnr cnômic s dirits, s mis ms prgrs. utr l stá prgr nã É prcis ncntrr quilíbri, pr nã grr sprg. finiçã P-s cncluir prcis prtir sri s ntrvists ftr funmntl frmuls, pr cnfigurçã usênci víncul prgtíci. 73

20 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã grs s piniõs prgs s divim, qun cusn prpsitur grn instbili çõs trblhists pr prir instânci nss tribunl. n pri- crc psquis ssunt, tv junt tmbm s mgistrs cm bjtiv vrificr cmpõ lgs sgun prcpçõs ci. D ttl it mgistrs, frm ntrvists st, sn instân- prfriu nã s mnifstr, ms cu cópi córdã crc sunt, fi pssívl prnr su psicinmnt. Vjms s principis N psicinmnts. s- mgistrs tcnt s psicinrm, à difrnciçã ntr sínts, cntinui sguint nã-vntuli mnir: s p, nã Pr ncssrimnt lguns mgistrs frm cntinui inintrrupt. crr Pr pl xpl: curs prfssr ttn prsnt trblh lnt dus vzs subrdinçã, pr sn srá prg. trmin Os trms lcl, nã s- vntuli sinônims. cntinui pr lguns mgistrs sã rigrsmnt ligs Pr lnt utrs mgistrs prmnênci. cntinui Prmnênci nã nã-vntuli critri sr xplr stã Os n lnts rlçã cntinui mstic, pis nã vntuli rlçã nã nã cnômic, sã visívis pr fcilmnt cncit. n dinçã, rlçã nã mstic. vntuli. N vr vi trminr víncul subr- vntuli. Pr utrs Um mgistrs ls b xist próxim três cntinui. qutr tris Ess sbr difrnç nã t cnstruçã s ntnss utrinári nã vntuli rflxs prátics. cm Pr sinônim sss mgistrs, cntinui, in- difrnç Pr utrs cntinuri mgistrs, xistin critri pl cnstruçã difrnciçã utrinári. li cntinui rsi n tivi xrci pl trblhr. ntr nã vntu- prgr mstic sb muit b difrncir qun tivi T xrci têm pns n lr àl pn lbr spcífic, rsults sn u nã. ssim, Pssirs, difrnç pr xpl, nã stá n s qunti sn st ftr vzs irrlvnt. lbr, O imprtnt sj, dus fc u três tivi. vzs pr sn, mnênci cntinui l srviç, nã v vi sr s vist rptin mtticmnt, lng tp, sim pl sã is pr- u sinônim três dis xclusivi. vã s smn Nss, snti, pr lguns cb mncinr mgistrs cntinui piniã 74

21 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã l s ntrvists: prgr. l prg cup t su tp n âmbit cul prgtíci N tcnt s rquisits intitul imprscindívis dirist s mgistrs pr cnfigurçã psicinrm-s, vín- sínts, Pr lguns sguint mgistrs mnir: fç ssim, fç ss, s () s quisr prgr() sir mis dit c s vi rns: tr Eu prguntr r c () fxin, prgr(), xtingu-s nã víncul sri dirist. cntrtul Pr sr dirist l t trmin cm () prgr(); há pr disciplinr. já mstic O rtig nã, 3, Li há 5.859/73, pr ns cmn, nsin s l prnchis nã cprir qutr rquisits srá prg mstic. Pr hj víncul trblh s lh v-s xcut bsrvr, s hvi dus, pr três u cmn, ts s nã dis imprtn sn. s trb- mutçã. Pr l utrs dirist mgistrs vi cncituçã sn sim dirist utr nã, stá vi spr vz dis pr sn, srviç sri prst dirist nã ntr ftr sps, rlvnt pis vntul. pr trminr ssim, s númr há u nã cnfigurçã Pr utrs mgistrs víncul prgtíci. víncul subrdinçã, crctrístic principl lnt st, típic pr crctrizçã prg mstic típic nã l vi su cs prg. srviçs pr divrss utrs clints; l sclh di vi su prst S sclh di () prgr() crctrizri subrdinçã, cs. p crctrizr rlçã prg. Pr sts mgistrs ft trblhr figurr subrdinçã três u qutr, dis pr n cnsqüênci sn dis víncul crts prgtíci. grlmnt vi cntrá srviç dirist qun cmpr l quisr pur. trblhr crctrizçã utônm, pis trblh l prs- dirist cm cntrt prstçã civil, tn dirit pns vlr crc diári. (s) mstics(s) rgnt dirists sri s(s) s difrnçs primirs(s) ntr prstrim trblhrs viçs crrspnm às ncssis prmnnts fmíli bm sr- funcinmnt s psicinrm, cs. sínts, Sbr sguint prtinênci frm: st distinçã s mgistrs ri sr Os prtinnt, mgistrs ms ntrvists css muit infrmrm xcpcinis, tl pis distinçã ts s t tivis snvlvis pl mstic sã ncssáris bm p- funcinmnt 75

22 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã cs, N t tcnt cuir s dirits filhs, cuir cbívis iss, às rgrs pr prcssuis xpl dirist, s mgistrs s psicinrm, sínts, sguint plicávis frm: à tinh dirit D pnt slári vist mínim, jrn pri sr trblh, t cntrprstçã mstic nts utili. sr Hj imprtnt l t stcr dirit slári muit mínim. difícil, N pis tcnt xist l() cntrl jrn rm l() nã rm n trblh. Sri difícil cntrl. rlçã ntr mstic mstic prst prgr srviç àl difrnt fmíli viv trblhr n intimi urbn l, rurl, fz sus pis rfiçõs imp cm () s prgr(), stblç frmlism há scntrçã mir. Implic mir, tmbm fts () sts prgr() fzi hr xtr. tr Nã sri s rmr fctívl implntçã sri rgrs crtã pr prvr pnt âmbit rsincil. n dirist Os mgistrs pns vlr frm cmbin, uníssns sn rltr cntrt dirit prstçã ftiv srviçs cr cm Códig Civil. firmm sr Justiç Trblh cmptênci pr julgmnt pssívis cnflits, à luz s munçs trzis dirist pl Emn ncr Cnstitucinl tmr srviç nº 45. ncr cm prgr(). Dirist típic cm l clint, vi já fzr mstic fxin/ limpz; Trblh-s fizr utrs cm ciss linh hvrá inclui indíci xclui víncul s rquisits prg. zrs rlçã prg. Sn ssim, s u tnh mis linhs crctri- xclu s inclu nã há s flr víncul prg cncrt, vic vrs. s Imprtnt prvs trzis frisr à bil, iss s nã circunstâncis lg txtiv, fátics. pn Sn cs sim, trblh-s cm prpnrânci s rquisits nsjrs víncul prgtíci. s- dirist típic S há t prpnrânci rlçã trblh sts, ms hvrá nã víncul. ntig figur lcçã mã--br nã xist prg. mis n Códig Sri Civil N 2002; cncrn srá às spci mtivçõs prit, trtmnt pn difrnci prit. mstics nã sr grntis ts s dirits prvists n rt. s 7º - Cnstituiçã Frl, s mgistrs s psicinrm, sínts, sguint Há frm: srviç, trmins prmiscui dirits trblh, nã frm pis cncdis há rlçã pl pculiri- muit ínti- 76

23 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã stá. m; Dstcrm mstic inv s mgistrs privci s () udiêncis prgr(), 1 gru sb sã n tu ir lvg rup, pr cnsqüênci, rlçã vr- p tr frmlism. nã mstic rlçã rr mstic trtmnt nã cnômic, difrnci, nã vis stbili lucr. pr tivi fi prv gr psitiv, pis t rlçã cm stã xpl, minçã grviz. discri- () prgr() Pr lguns mgistrs FGTS sri FGTS mis vri ônus sr brigtóri. tlvz l Entrtnt, nã puss pr rcr, FGTS nã grri sri mtiv sprg. sprg, Pr utrs pis mgistrs prcntul brigtri 8% sr rclhi nã pl fri burcrci, difrnç pr ms nã m cust prcis 8%. srviç burcrci mstic. pr O óbic rclhimnt sri cri- sri grn óbic ms nã grri dispns mss. nr brigtóri. O FGTS, pr Exist miri rlçã s mgistrs, históric t brsilir tndênci cm prg s tr- mstic trblhr, hj in t ncrm cnsciênci cm s qus dirits, trblh nã tinh scrv. nts. Nss clss snti, primir cb vluçã mncinr trs piniã FGTS s sgur-sprg ntrvists: Eu pis ch nã há rzã mstic, pr distinguir. ntã Um trblh-s utr rgnt muit pr mtjurídic, nã stnr qus dirits. ts É, s têm dúvi, O FGTS rsquíci pssívis scrvidã, utrs dirits típic virã píss pl lgislçã subsnvlvis. cinl; grlmnt sts lis cnc fcul, nã brigçã. infrcnstitu- lguns mgistrs, stbili pr mstic incmptívl cm Pr gru pssli, pis st muit prsnt n rlçã mstic. Nss ch snti, já há cb tndênci mncinr pr piniã s difrnçs s dimin ntrvists: s plim s mstics qus tu prgr Eu típic. 4. CONSIDERÇÕES FINIS TRT pós 17ª plicçã Rgiã, s pssívl stináris prcbr à mstr clrmnt sclhi ntr ssunt s juízs stá lng cnsns, lv s prts nvlvis à ncssi in tnçã rbr qunt às crctrístics srviç prst. 77

24 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã Tn cnhcimnt s ftrs têm si cnsirs pl tribunl, srá pssívl tr mir clrz s cnsqüêncis dvins s rlçõs stblcis, sj víncul mstic u msm cm dirist. 78

25 Rvist Jurídic mtr - 17ª Rgiã 5. REFERÊNCIS Brsíli, BRSIL. DF: Cnstituiçã Sn, (1988). Cnstituiçã Rpúblic Frtiv Brsil BRROS, 1351p lic Mntir. Curs dirit trblh. 2.d. Sã Pul: LTR, CLSONI, rlçã prg. R Mssis. Rvist O trblh TRT 17ª mstic: Rgiã: Vitóri, spcts n. 3, plêmics p , st DELGDO, Murici Gdinh. Curs dirit trblh. 5.d. Sã Pul: LTR, FONSEC, Js p. mstics. Ri Grl. Jnir: Vá Gryphus, prcurr sus 222 dirits p. Tu sbr prgs GOMES, Ri Jnir: Orln; Frns, GOTTSCHLK, p. Élsn. Curs dirit trblh. 16. d. HOUISS, tiv, ntôni. Dicinári Eltrônic Língu Prtugus 1.0. Ed. Obj- JEVEUX, Jnir: Frns, Gvny t 512p. l. Mnul Dirit Individul Trblh. Ri MRTINS, PMPLON Srgi FILHO, Pint. Rlf; Dirit VILTORE, Trblh. Mrc 14.d. Sã ntôni Pul: Csr. tls, Dirit p. trblh mstic. 2. d. Sã Pul: LTR, p. 79