Caro cliente, BD-Video Esta unidade pode reproduzir discos BD-Video cujas etiquetas possuem o código de região A.

Transcrição

1 Manual de Instruções Sistema Blu-Ray Theater Modelo No. SC-BT735 Caro cliente, Obrigado pela compra deste produto. Para um uso seguro e um desempenho Maximo, leia este Manual de Instruções com atenção. Antes de tentar conectar ou operar este produto, por favor, leia este manual de instruções cuidadosamente e guarde-o para referência futura. Informações sobre o gerenciamento de regiões BD-Video Esta unidade pode reproduzir discos BD-Video cujas etiquetas possuem o código de região A. Exemplo: DVD-Video Esta unidade pode reproduzir discos DVD-Video cujas etiquetas possuem o código de região 4 ou ALL. Exemplo: 4 ALL VQT2B2Q59-1

2 CUIDADO! ESTE PRODUTO UTILIZA UM LASER. O USO DOS CONTROLES OU AJUSTES EM PROCEDIMENTOS DIFERENTES DO QUE OS EXPOSTOS NESTE MANUAL, PODEM RESULTAR EM EXPOSIÇÃO PERIGOSA À RADIAÇÃO. NÃO ABRA AS TAMPAS E NÃO FAÇA REPAROS NO EQUIPAMENTO. CONFIE OS REPAROS À ASSISTÊNCIA TÉCNICA AUTORIZADA PANASONIC. CUIDADO! NÃO INSTALE OU COLOQUE ESTE HOME THEATER EM UMA ESTANTE DE LIVROS, GABINETE EMBUTIDO OU QUALQUER OUTRO ESPAÇO CONFINADO. ASSEGURE-SE DE QUE O HOME THEATER SEJA BEM VENTILADO. PARA PREVENIR RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO OU PERIGO DE FOGO DEVIDO AO SUPERAQUECIMENTO, ASSEGURE-SE DE QUE NÃO HAJA NENHUMA OBSTRUÇÃO NAS ABERTURAS DE VENTILAÇÃO. NÃO OBSTRUA AS ABERTURAS PARA VENTILAÇÃO DO HOME THEATER COM JORNAIS, TOALHAS DE MESA, CORTINAS E ITENS SEMELHANTES. NÃO COLOQUE FONTES QUE EMITAM CHAMAS DE FOGO, COMO UMA VELA SOBRE O HOME THEATER. DESCARTE AS PILHAS DE ACORDO COM AS LEIS AMBIENTAIS LOCAIS. ESTE HOME THEATER É PROJETADO PARA USO EM CLIMAS TROPICAIS. Este Home Theater pode receber interferência de rádio causada por telefones celulares durante o uso. Se tal interferência for detectada, por favor, aumente a distância entre o Home Theater e o telefone celular. A tomada de força deve estar próxima ao Home Theater e facilmente acessível. O cabo de força deverá estar sempre ao alcance, próximo ao aparelho. Para desconectar completamente este Home Theater da fonte de alimentação CA, desconecte o plugue do cabo de força da tomada de força CA. CUIDADO! A tensão CA é diferente de acordo com a área. Certifique-se de ajustar a tensão adequada na sua área antes de utilizar este Home Theater. (Para detalhes, por favor, refira-se à página 18.) ADVERTÊNCIA: PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO, CHOQUE ELÉTRICO OU DANOS AO PRODUTO, NÃO EXPONHA ESTE HOME THEATER À CHUVA, UMIDADE, GOTEJAMENTO OU RESPINGOS E TENHA CUIDADO PARA QUE NENHUM OBJETO CONTENDO LÍQUIDO COMO, POR EXEMPLO, VASO, SEJA COLOCADO SOBRE O EQUIPAMENTO. UTILIZE SOMENTE OS ACESSÓRIOS RECOMENDADOS PELA PANASONIC. NÃO REMOVA A TAMPA (OU PARTE TRASEIRA); NÃO HÁ PEÇAS INTERNAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USUÁRIO. CONFIE TODOS OS REPAROS À ASSISTÊNCIA TÉCNICA AUTORIZADA PANASONIC. (Parte interna do equipamento) 2

3 Precauções de Segurança Posicionamento Instale o Home Theater em uma superfície nivelada e afastada da luz solar direta, altas temperaturas, alta umidade e vibração excessiva. Estas condições podem danificar o gabinete e outros componentes, reduzindo a vida útil do equipamento. Não coloque itens pesados sobre o Home Theater. Tensão Não utilize fontes de alimentação de alta tensão. Isto pode sobrecarregar o Home Theater e gerar fogo. Não utilize uma fonte de alimentação de CC (Corrente Contínua). Proteção do cabo de força CA Assegure-se de que o cabo de força CA esteja corretamente conectado e não danificado. Uma conexão incorreta e danos ao cabo de força podem causar fogo ou choque elétrico. Não puxe, dobre ou coloque itens pesados sobre o cabo. Segure o plugue firmemente quando desconectá-lo. Puxar o cabo de força pelo próprio cabo pode causar choque elétrico. Não manipule o plugue com as mãos molhadas. Isto pode causar choque elétrico. Material estranho Não deixe objetos metálicos caírem dentro do equipamento. Isto pode causar curto-circuito ou defeito. Não permita que líquidos entrem no equipamento. Isto pode causar curtocircuito ou defeito. Se isto ocorrer, desconecte imediatamente o Home Theater da fonte de alimentação e entre em contato com a Assistência Técnica Autorizada Panasonic. Não aplique inseticidas sobre ou dentro do equipamento. Eles contêm gases inflamáveis que podem incendiar-se se espalhados dentro do equipamento. Reparos Não tente consertar o Home Theater. Se o som for interrompido, indicadores não forem acesos ou fumaça aparecer, ou qualquer outro problema não descrito nestas instruções ocorrer, desconecte o cabo de força CA e entre em contato com a Assistência Técnica Autorizada Panasonic. Choque elétrico ou danos ao Home Theater podem ocorrer se este sofrer reparos, for desmontado ou remontado por pessoas não qualificadas. Estenda a vida útil desconectando o Home Theater da fonte de alimentação se este não for utilizado durante um longo período de tempo. Atenção: Verifique as instruções de uso do aparelho certificando-se de que as polaridades (+) e (-) estão no sentido indicado. As pilhas poderão vazar ou explodir se as polaridades forem invertidas, expostas ao fogo, desmontadas ou recarregadas. Evite misturar com pilhas de outro tipo ou com pilhas usadas, transportálas ou armazená-las soltas, pois aumenta o risco de vazamento. Retire as pilhas caso o aparelho não esteja sendo utilizado, para evitar possíveis danos na eventualidade de ocorrer vazamento. As pilhas devem ser armazenadas em local seco e ventilado. No caso de vazamento da pilha, evite o contato com a mesma. Lave qualquer parte do corpo afetado com água abundante. Ocorrendo irritação, procure auxílio médico. Não remova o invólucro da pilha. 3

4 Índice Precauções de segurança... 3 Iniciando Acessórios... 5 Cuidados com o Home Theater e com as mídias... 6 Utilização do controle remoto... 6 Guia de referência do controle remoto... 7 Controle Remoto... 7 Unidade principal (Parte frontal)... 8 Unidade principal (Parte traseira)... 8 Discos que podem ser reproduzidos / Cartões / Dispositivos USB... 9 PASSO 1: Preparação das caixas acústicas Montagem das caixas acústicas Passo 2: Posicionamento PASSO 3: Conexões Conexão dos cabos das caixas acústicas Conexão da antena de rádio Conexão a um TV Conexão a uma rede de banda larga PASSO 4: Conexão do cabo de força CA PASSO 5: Configuração Inteligente / Configuração Fácil Configuração Fácil da Rede Atualização do Firmware PASSO 6: Reprogramação do controle remoto Inserção ou remoção de uma mídia Menu START (INICIAR) Para apreciar efeitos de som de todas as caixas acústicas Para apreciar os efeitos de som surround Reprodução Reprodução do conteúdo de vídeo Outras operações durante a reprodução Funções úteis Utilização do BD-Live ou BONUSVIEW em BD-Video Informações sobre DivX Reprodução de músicas Reprodução de fotos Funções úteis TV Para assistir TV utilizando as caixas acústicas deste Home Theater Efeitos do som surround Modos de som Realização de ajustes para a entrada de áudio digital Operações vinculadas ao TV (VIERA Link HDAVI Control TM ) Ajuste do link de áudio Controle fácil somente com o controle remoto VIERA Outros dispositivos Utilização do ipod/iphone Conexão do ipod/iphone Reprodução do ipod/iphone Operações avançadas Utilizando o serviço VIERA CAST Menu Playback (Reprodução) Menu Setup (Configuração) Ajustes das caixas acústicas Ajustes opcionais das caixas acústicas Instalação opcionais das caixas acústicas Referência Guia de solução de problemas Mensagens Sobre os arquivos MP3/JPEG/DivX/AVCHD/MPEG Informações complementares Glossário Especificações Rádio Para ouvir Rádio Pré-ajuste automático das emissoras de rádio Pré-ajuste manual das emissoras de rádio Escuta/confirmação dos canais pré-ajustados

5 As operações nestas instruções são descritas principalmente considerando o uso do controle remoto, porém pode-se realizar as operações no próprio módulo se os controles forem os mesmos. Sistema de Caixas Acústicas Subwoofer Caixas Acústicas Frontais Caixa Acústica Central Caixas Acústicas Surround SB-HF730 SB-HC730 SB-HS735 SB-HW330 Acessórios Verifique os acessórios fornecidos antes de utilizar este Home Theater. 1 Controle Remoto 2 Pilhas para o controle remoto 1 Cabo de vídeo 1 Antena interna de FM Cabo da caixa acústica (com um conector verde (central) 1 c bo de força CA 1 Cabo HDMI 1 Folha de adesivos dos cabos das caixas acústicas 1 Microfone para configuração automática das caixas acústicas 4 suportes de caixas acústicas (com cabo) Com conector vermelho/branco (frontal) Com conector cinza/azul (surround) 4 Bases 8 Parafusos 4 Parafusos Rosca M5, comprimento 10 mm Rosca M5, comprimento 16 mm Não utilize o cabo de força CA fornecido em outro equipamento. 5

6 Cuidados com o Home Theater e com as mídias Limpe este Home Theater com um pano macio e seco Nunca utilize álcool, solvente de tinta ou benzina para limpar este equipamento. Antes de utilizar tecidos quimicamente tratados, leia cuidadosamente as instruções que acompanham o produto. Utilização do controle remoto Insira as pilhas de forma que os polos (+ e -) correspondam aos polos no controle remoto. Limpeza dos Discos SIM NÃO Limpe com um pano úmido e em seguida com um pano seco. Precauções de manipulação de discos e cartões Segure os discos pelas bordas para evitar riscos imprevistos ou manchas de dedos sobre o disco. Não fixe etiquetas ou adesivos nos discos. Não utilize sprays de limpeza de discos de vinil, benzina, solvente, líquidos de prevenção de eletricidade estática ou qualquer outro solvente. Remova qualquer sujeira, água ou material estranho dos terminais na parte traseira do cartão. Não utilize os discos a seguir: - Discos com adesivo exposto removido ou de etiquetas (discos alugados, etc.). - Discos gravemente entortados ou trincados. - Discos com formatos irregulares como, por exemplo, em forma de coração. Para descartar ou transferir este equipamento para outra pessoa Este Home Theater pode manter as informações de ajustes do usuário no próprio equipamento. Se este equipamento for descartado ou entregue a um terceiro, siga os procedimentos para retornar todos os ajustes aos padrões de fábrica para apagar os ajustes do usuário. ( 41, Para retornar aos pré-ajustes de fábrica. ) O histórico de operações poderá ser memorizado neste equipamento. (Pilhas alcalinas ou de manganês) Aponte-o para o sensor do sinal do controle remoto neste Home Theater. ( 8) O manuseio incorreto das pilhas pode causar vazamento do eletrólito que poderá danificar os itens em contato com fluido e causar um incêndio. Não misture pilhas novas e usadas ou tipos diferentes de pilhas ao mesmo tempo. Não aqueça ou exponha as pilhas ao fogo. Não deixe a (s) pilha (s) dentro de um automóvel exposto à luz solar direta durante um longo período de tempo com as portas e janelas fechadas. Não desmonte nem aplique curto-circuito as pilhas. Não tente recarregar pilhas alcalinas ou de manganês. Não utilize pilhas se a cobertura tiver sido removida. Remova as pilhas se não houver intenção de utilizar o controle remoto durante um longo período de tempo. Guarde-as em um local frio e escuro. CUIDADO Há perigo de explosão se as pilhas forem substituídas incorretamente. Substitua somente por pilhas do mesmo tipo ou equivalentes conforme recomendado pelo fabricante. 6

7 Guia de referência do controle remoto Controle remoto 1 Liga ou desliga a unidade ( 18) 2 Exibe a tela Home (Inicial) de VIERA CAST ( 33) 3 Seleciona os números do título, etc./insere os números ou caracteres ( 33) [CANCEL]: Cancelar 4 Teclas de controle da reprodução básica ( 24) 5 Seleciona as emissoras de rádio pré-definidas ( 28) 6 Exibe as mensagens de status ( 24) 7 Exibe o Menu Principal/DIRECT NAVIGATOR (NAVEGADOR DIRETO) ( 24) 8 [,,, ]: Seleção do menu [OK]: Seleção [, ]: Seleciona uma emissora de rádio pré-definida ( 28) [ ] ( ), [ ] ( ): Quadro-a-quadro ( 24) 9 Exibe o menu secundário ( 25) 10 Estas teclas são utilizadas quando: Operar um disco BD-Video que inclui aplicativos Java TM (BD-J). Exibir as telas Title View (Visualização do Título) e Album View (Visualização do Álbum). ( 27) Ao utilizar o conteúdo de VIERA CAST ( 34) 11 Ajusta o modo de som ( 23)/Seleciona o canal da caixa acústica ( 24) 12 Seleciona os efeitos de som surround ( 23) 13 Teclas de operação do TV Pode-se operar o TV através do controle remoto desta unidade [ ]: Liga e desliga o TV. [INPUT]: Troca a seleção da entrada [+ - VOL]: Ajusta o volume 14 Ajusta o volume da unidade principal 15 Silenciar o som A indicação MUTE pisca no visor desta unidade, enquanto a função estiver ativada. Para cancelar, pressione a tecla novamente ou ajuste o volume. O silenciamento será cancelado se o equipamento for desligado. 16 Seleciona a fonte [BD/SD]: Selecione o drive do disco ou o drive do cartão SD ( 22) [ipod]: Seleciona ipod/iphone como fonte ( 22, 31) [RADIO/EXT-IN]: Seleciona o sintonizador de FM, USB ou áudio externo como fonte ( 22, 28, 29) 17 Seleciona manualmente as emissoras de rádio ( 28) 18 Fecha a tela do menu 19 Abre o menu START (INICIAR) ( 22) 20 Abre o menu Pop-up ( 24) 21 Retorna à tela anterior 22 Seleciona o áudio ( 24) 23 Abre o menu Playback (Reprodução) ( 33)/Ativa a função Sleep timer Pressione e mantenha pressionada [-SLEEP]. Enquanto a indicação SLEEP estiver sendo exibida, pressione [-SLEEP] várias vezes para selecionar o tempo (em minutos). A seleção do timer é de até 120 minutos. Selecione OFF quando cancelar o ajuste. Para confirmar o tempo remanescente, pressione e mantenha pressionada a tecla novamente. 7

8 Unidade Principal (Parte frontal) Puxe para abrir. 1 Botão liga/desliga [ ] ( 18) Pressione para alterar do modo ativado para o modo de espera ou vice-versa. No modo de espera, o sistema ainda irá consumir uma pequena quantidade de energia. 2 Indicador Power (Sistema Ligado) O indicador será aceso quando o sistema estiver ligado. 3 Conecte ipod/iphone ( 31) 4 Ajuste o volume da unidade principal 5 Abre ou fecha a bandeja de disco ( 21) 6 Bandeja de disco 7 Slot para cartão SD ( 21) 8 Porta USB ( 21) 9 Conector do microfone de Configuração Automática das Caixas Acústicas 10 Visor (Visor FL) A indicação SRD (SURROUND) será acesa quando o som for transmitido para as caixas acústicas surround. 11 Sensor do sinal do controle remoto Distância: dentro de aproximadamente 7 m. Ângulo: Aproximadamente 20 para cima e para baixo, 30 para a esquerda e direita 12 Seletor da fonte ( 22) 13 Parada ( 24) 14 Início da reprodução ( 24) Se a tampa frontal for removida Segure a parte traseira da unidade principal com uma mão e combine o gancho saliente da lateral esquerda ou direita na tampa primeiramente com o slot correspondente no módulo. Pressione o gancho firmemente em direção ao módulo até ouvir o clique de encaixe. Em seguida pressione os outros ganchos um por um até que todos sejam encaixados no lugar. Verifique se a tampa se move corretamente. Se isto não ocorrer, remova-a e repita o procedimento acima. Unidade Principal (Parte traseira) 1 Terminal AC IN ( 17) (conectar cabo de força) 2 Terminais das caixas acústicas ( 14) 3 Ventoinha de resfriamento 4 Seletor de tensão CA ( 17) 5 Terminal da antena de rádio FM ( 14) 6 Terminais DIGITAL AUDIO IN ( 15, 16) O terminal 1 é projetado para conexão com o TV. O terminal 2 pode ser utilizado com outros equipamentos exceto um decodificador. 7 Sem função 8 Porta LAN ( 17) 9 Terminal HDMI AV OUT ( 16) 10 Terminal VIDEO OUT ( 15) 11 Terminal AUX ( 15) 8

9 Discos que podem ser reproduzidos/cartões/dispositivos USB Tipo Exemplos de logotipos Detalhes do Tipo Conteúdos de reprodução* Vídeo Vídeo JPEG Vídeo DivX Vídeo Vídeo AVCHD JPEG Vídeo AVCHD DivX MP3 JPEG Vídeo AVCHD Música [CD-DA] DivX Música [CD-DA] MP3 JPEG Cartão de Memória SD (8 MB a 2 GB) (inclui Cartão minisd e Cartão microsd) Cartão de Memória SDHC (4 GB a 32 GB) (inclui o Cartão microsdhc) Cartão de Memória SDXC (48 GB, 64 GB) (inclui o Cartão microsdxc) (Atualizações de Dezembro de 2009) Dispositivo USB (até 128 GB) MPEG2 AVCHD JPEG DivX MP3 JPEG * Veja as páginas 10, para maiores informações sobre os tipos de conteúdo que podem ser reproduzidos. 9

10 Discos que não podem ser reproduzidos Quaisquer outros discos não especificamente suportados ou previamente descritos. DVD-RAM de 2,6 GB e 5,2 GB DVD-RAM que não possa ser removido do cartucho SACD Photo CD DVD-Audio Video CD e Super Video CD Discos WMA Discos PAL HD DVD Discos BD-Video gravados a uma velocidade de 50 fotogramas por segundo Informações sobre o gerenciamento de regiões BD-Video Este equipamento reproduz discos BD-Video marcados com identificações contendo o código de região A. Exemplo: DVD-Video Este equipamento reproduz discos DVD-Video marcados com identificações contendo o número de região 4 ou ALL (TODAS). Exemplo: CD de Música A operação e a qualidade do som dos CDs que não estejam em conformidade com as especificações CD-DA (CDs com controle de cópia, etc.) não podem ser asseguradas. Cartões SD Cartões MiniSD, Cartões microsd, Cartões microsdhc e Cartões microsdxc só podem ser utilizados com um adaptador de cartão (não fornecido). Mantenha o Cartão de Memória fora do alcance das crianças para impedir que seja engolido. Para proteger o conteúdo do cartão, mova a lingueta de prevenção contra gravação (no cartão SD) para LOCK (BLOQUEADO). Este sistema é compatível com Cartões de Memória SD que atendam às Especificações do Cartão SD, formatos FAT12 e FAT16, bem como Cartões de Memória SDHC no formato FAT32 (Não suporta nomes longos de arquivos) e Cartões de Memória SDXC no formato exfat. Se o cartão SD for utilizado com computadores ou dispositivos incompatíveis, os conteúdos gravados podem ser apagados devido a não compatibilidade. A memória disponível pode ser levemente menor que a capacidade do cartão. Dispositivo USB Este sistema suporta a conexão de um dispositivo de memória USB, câmera digital e câmera de vídeo produzidos pela Panasonic, etc. Não asseguramos que todos os dispositivos USB irão funcionar com este Home Theater. Este sistema não suporta dispositivos de carga USB. Sistemas de arquivos FAT12, FAT16 e FAT32 são suportados. Este sistema suporta USB 2.0 de Alta Velocidade. Finalização Discos DVD-R/RW/R DL, +R/+RW/+R DL e CD-R/RW gravados por um gravador, etc. precisam ser finalizados pelo gravador para que sejam reproduzidos neste sistema. Por favor, refira-se às instruções do gravador. BD-Video Este sistema suporta áudio com alta taxa de bits (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Áudio de Alta Resolução DTS-HD e Áudio Master DTS- HD) adotados no BD-Video. Para ouvir estes formatos de áudio, refira-se à página

11 PASSO 1: Preparação das caixas acústicas Montagem das caixas acústicas Cuidado Não se apoie na base. Seja cuidadoso quando crianças estiverem por perto. Quando transportar as caixas acústicas, segure o suporte e as partes da base. Preparativos Para prevenir danos ou riscos, estenda um pano macio e realize a montagem sobre ele. Para montagem na parede, refira-se à página 40. Mantenha os parafusos fora do alcance das crianças para prevenir que sejam engolidos. 2 Caixas acústicas frontais 2 Caixas acústicas surround 4 Bases (com cabos) 4 Bases 8 Parafusos A 4 Parafusos B Parte traseira da base Puxe o cabo em linha reta juntamente com a linha e deslize dentro da ranhura. Parafuso A Aperte firmemente. Insira o fio completamente. +: Branco -: Linha azul Pressione! Deixe cerca de 80 mm Parafuso B Pressione na ranhura. Aperte firmemente. Para prevenir a queda das caixas acústicas Consulte um técnico da Rede Autorizada em relação ao procedimento apropriado quando instalar as caixas acústicas em uma parede de concreto ou superfície que não tenha resistência suficiente para suportá-las. Uma instalação inadequada poderá resultar em danos às paredes ou às caixas acústicas. Utilize um barbante com diâmetro inferior a 2,0 mm, com capacidade para suportar mais de 10 kg. Barbante (não fornecido) Fixe desde a parede até a caixa acústica e aperte firmemente. Parte traseira da caixa acústica Gancho roscado (não fornecido) Parede Aproximadamente 150 mm 11

12 O uso dos adesivos dos cabos das caixas acústicas é conveniente quando as conexões dos cabos forem feitas. Exemplo: Caixa acústica frontal esquerda (L) Conecte os cabos das caixas acústicas. Insira o cabo completamente, com cuidado para não inserir além da instalação do cabo. Exemplo: Caixa acústica surround Branco Fio azul Adesivo do cabo da caixa acústica (fornecido) Conector Adesivo do cabo da caixa acústica Cor FRONTAL L (ESQUERDA) BRANCO FRONTAL R (DIREITA) VERMELHO SURROUND L (ESQUERDA) AZUL SURROUND R (DIREITA) CINZA CENTRAL VERDE SUBWOOFER PÚRPURA Certifique-se de combinar o número em cada adesivo com a cor do conector. Pressione! Tenha cuidado para não cruzar (curto-circuito) ou inverter a polaridade dos cabos da caixa acústica, já que isto poderá danificar as caixas acústicas. Não utilize uma caixa acústica frontal como uma caixa acústica surround ou vice-versa. Verifique o tipo da caixa acústica com a identificação na parte traseira antes de conectar o cabo apropriado. Para evitar ferimentos devido à queda ou tombamento da caixa acústica, insira os cabos com cuidado para não tropeçar ou se enganchar. Não segure a caixa acústica somente por uma das suas laterais, para evitar acidentes devido à queda da caixa acústica quando transportar. 12

13 PASSO 2: Posicionamento Cuidado A unidade principal e as caixas acústicas fornecidas se destinam ao uso somente como indicado nesta etapa. Caso contrário poderão ocorrer danos ao amplificador e/ou caixas acústicas e risco de fogo. Consulte a Assistência Técnica Autorizada Panasonic se danos ocorrerem ou se for detectada uma mudança repentina no desempenho. Não tente instalar estas caixas acústicas em paredes utilizando métodos que não estejam descritos neste manual. Não toque na área da tela das caixas acústicas. Segure-as pelas laterais. A forma de configuração das suas caixas acústicas pode afetar os graves e o campo de som. Exemplo de configuração Posicione as caixas acústicas frontais, central e surround aproximadamente à mesma distância da posição da poltrona do ouvinte. Os ângulos no diagrama são aproximados. A utilização do procedimento Configuração Automática das Caixas Acústicas ( 18) é uma forma conveniente para obter o som surround ideal das suas caixas acústicas quando não for possível fazê-lo manualmente. Se cores irregulares forem exibidas no TV, desligue o TV durante cerca de 30 minutos. Se o fenômeno persistir, aumente a distância entre as caixas acústicas e o TV. Mantenha suas caixas acústicas à uma distância de pelo menos 10 mm do sistema para a ventilação adequada. Caixa acústica central Instale em um rack ou prateleira. A vibração causada por esta caixa acústica pode alterar a imagem se for instalada diretamente sobre o TV. Caixas acústicas frontais Subwoofer Caixas acústicas surround Instale as caixas acústicas à mesma altura ou mais acima do nível dos ouvidos. Utilize somente as caixas acústicas fornecidas A utilização de outras caixas acústicas pode danificar o módulo e a qualidade do som será afetada negativamente. As caixas acústicas podem ser danificadas e sua vida útil pode ser reduzida se o som reproduzido for ajustado para um nível muito alto durante longos períodos de tempo. Posicionamento das caixas acústicas na parte frontal É possível posicionar todas as caixas acústicas na parte frontal da posição de escuta. Contudo, o efeito do som surround poderá não ser obtido. Posicione as caixas acústicas sobre bases fixas planas. O posicionamento das caixas acústicas muito próximas ao piso, paredes e cantos pode resultar na reprodução de sons excessivamente graves. Para a montagem opcional na parede, refira-se à página

14 PASSO 3: Conexões Desligue todos os equipamentos antes de conectar as caixas acústicas e leia as instruções de operação apropriadas. Não conecte o cabo de força CA até que todas as outras conexões estejam concluídas. Conexão dos cabos das caixas acústicas Conecte aos terminais da mesma cor. PÚRPURA Subwoofer VERDE Caixa acústica central VERMELHO Caixa acústica frontal (canal Direito) BRANCO Caixa acústica frontal (canal Esquerdo) CINZA Caixa acústica surround (canal Direito) AZUL Caixa acústica surround (canal Esquerdo) Unidade principal Conexão da antena de rádio Utilização de uma antena interna Unidade Antena interna de FM (fornecida) Fita adesiva Posicione esta extremidade da antena onde a recepção for melhor. Utilização de uma antena externa Utilize a antena externa se a recepção de rádio FM for irregular. Unidade principal Antena externa de FM [Utilizando uma antena de TV (não fornecida)] A antena deve ser instalada por um técnico qualificado. Cabo coaxial de 75 ohms (não fornecido) 14

15 Conexão a um TV A conexão básica é indicada no Guia Rápido fornecido, contudo, há mais exemplos de conexão para otimizar o ajuste do sistema. Não faça as conexões de vídeo através do Videocassete. Devido à proteção contra cópias, a imagem pode não ser exibida adequadamente. Desligue todos os equipamentos antes da conexão. OPTICAL IN (ENTRADA ÓPTICA) Após a realização da conexão do áudio digital, faça os ajustes para adequação do tipo de áudio do seu equipamento digital ( 29). HDMI A conexão HDMI suporta VIERA Link HDAVI Control ( 30) quando utilizado com um TV Panasonic compatível. Conexão básica Cabo de vídeo (fornecido) Cabo de áudio (não fornecido) Para ouvir o áudio do TV a partir das caixas acústicas deste sistema home theater, selecione AUX (TV) como fonte ( 22). Conexão para aprimoramento do áudio Cabo de vídeo (fornecido) Cabo de áudio digital óptico (não fornecido) Para ouvir o áudio do TV a partir das caixas acústicas deste sistema home theater, selecione DIGITAL IN 1 (TV) ou D-IN 1 como fonte. 15

16 Conexão para imagem e áudio melhores Cabo HDMI (incluído) Cabo de áudio óptico digital (não fornecido) Para o áudio do TV, um cabo de áudio (não fornecido) também pode ser utilizado conectando o terminal AUX com o terminal AUDIO OUT no TV. Para ouvir o áudio do TV a partir das caixas acústicas deste sistema home theater, selecione DIGITAL IN 1 (TV) ou D-IN 1 como fonte ( 22). ARC (Canal de Retorno de Áudio) (Disponível quando um TV compatível com ARC for utilizado) Com esta função é possível receber o sinal de áudio digital do TV sem conectar quaisquer outros cabos de áudio. Selecione ARC (TV) como a fonte de entrada de áudio ( 22) Refira-se às instruções de operação do TV para os ajustes da saída de áudio digital. Conexão com um Set Top Box, etc. Refira-se às instruções de operação dos respectivos dispositivos para as conexões apropriadas. Cabo de áudio óptico digital (não fornecido) Set Top Box, TV a cabo, Videocassete, Gravador de DVD, etc. Para ouvir o áudio do TV a partir das caixas acústicas deste sistema home theater, selecione DIGITAL IN 2 (CABLE/SAT) ou D-IN 2 como fonte ( 22). AJUSTES NECESSÁRIOS Saída de Áudio HDMI : Off ( 37) 16

17 Conexão a uma rede de banda larga Os serviços a seguir podem ser utilizados quando esta unidade for conectada à Internet via banda larga. O firmware pode ser atualizado ( 20) Pode-se apreciar BD-Live ( 25) Pode-se apreciar VIERA CAST ( 33) Utilização do cabo LAN (Ethernet) Para detalhes sobre o método de conexão, refira-se às instruções fornecidas com o equipamento conectado. Cabo LAN [Reto] (não fornecido) Roteador de banda larga, etc. Cabo LAN [Reto] (não fornecido) Modem (Banda larga) (Fornecido pelo seu Provedor de Internet) Utilize cabos LAN blindados quando da conexão a dispositivos periféricos. A inserção de qualquer cabo que não seja um cabo LAN no terminal LAN pode danificar o módulo. PASSO 4: Conexão do cabo de força CA Conecte somente depois que todas as outras conexões forem concluídas. Utilize o cabo de força CA que possa ser conectado à tomada de força local. Antes de conectar o cabo de força CA; Ajuste a tensão. Utilize uma chave de fenda plana para mover o seletor de tensão para a posição apropriada para a área na qual este sistema é utilizado. Unidade principal Cabo de força CA (fornecido) Conecte a uma tomada de força local A unidade principal consome uma pequena quantidade de energia CA, mesmo quando está desligada (Quando o ajuste Início Rápido estiver Off (Desativado): 0,1 W). Com a finalidade de conservar energia, se o sistema não for utilizado durante um longo período de tempo, desconecte-o da tomada de força. Não utilize quaisquer outros cabos de força CA exceto o cabo fornecido. 17

18 PASSO 5: Configuração Inteligente/Configuração Fácil A Configuração Inteligente/Configuração Fácil irá ajudá-lo a realizar os ajustes necessários. Siga as instruções na tela para realizar os ajustes básicos no sistema. Preparativos Ligue o seu TV e selecione o modo de entrada de vídeo apropriada (p. ex., VIDEO 1, AV 1, HDMI, etc.) para adequar as conexões a este sistema. Coloque o microfone de configuração automática das caixas acústicas na posição de assento real. (Ao nível dos ouvidos quando sentado.) 1 Pressione [ ]. 2 Siga as instruções na tela e realize os ajustes com [,,, ] e pressione [OK]. Idioma Selecione o idioma utilizado na tela do menu. Aspecto de TV Selecione o aspecto para adequar o seu TV e suas preferências. Posição das caixas acústicas Especifique o posicionamento das caixas acústicas surround. Verificação das Caixas Acústicas Verifique se a conexão a cada caixa acústica é válida. Configuração Automática das Caixas Acústicas Ajuste o nível de saída das caixas acústicas automaticamente. Saída das Caixas Acústicas Realize o ajuste do som surround para a saída das caixas acústicas. Cinema Surround A função cria o som de caixas acústicas virtuais para aprimorar a sensação de surround realística como se o som fosse gerado de todas as direções. (Posição das caixas acústicas: Somente Layout Surround) (Efetivo quando reproduzir vídeo com áudio de 5.1 canais) Áudio do TV Selecione a conexão de entrada do áudio do TV, [item com (TV) ]. Início Rápido A velocidade de inicialização a partir do modo de espera será aumentada. 3 Pressione [OK] várias vezes para finalizar a Configuração Inteligente ou Configuração Fácil. Após concluir a Configuração Inteligente ou Configuração Fácil, podese realizar Ajuste Fácil de Rede. Mantenha o máximo de silêncio durante a configuração automática das caixas acústicas. Ruídos de fundo excessivos podem resultar em ajustes incorretos. As caixas acústicas emitem sinais de teste altos durante a configuração. Após a conclusão da configuração Smart (Inteligente), desconecte o microfone de configuração automática das caixas acústicas e guarde-o para uso futuro. Pode-se realizar esta configuração a qualquer momento selecionando a Configuração Inteligente ou a Configuração Fácil no menu Setup (Configuração). ( 38) Os ajustes de idioma e Aspecto do TV são automaticamente recuperados se este sistema estiver conectado a um TV Panasonic (VIERA) que suporte HDAVI Control 2 ou mais recente através de um cabo HDMI. 18

19 Ajuste Fácil de Rede Network Easy Setting (Internet Connection Test) (Ajuste Fácil de Rede (Teste de Conexão à Internet)) Siga as instruções na tela e realize os ajustes com [,,, ] e pressione [OK]. Quando ocorrerem problemas com os ajustes Network Easy Setting (Connection Test) (Ajuste Fácil de Rede (Teste de Conexão)) Visor Cannot find the server. (B019) (Não é possível localizar o servidor. Failed to connect to the server. (B020) (Falha ao conectar ao servidor). Verifique Ajustes DNS Primário e DNS Secundário de Endereço IP/Ajustes DNS ( 39) O servidor pode estar ocupado ou o serviço pode ter sido suspenso. Por favor, espere alguns momentos e em seguida tente novamente. Ajustes do Servidor Proxy ( 38) e roteador. Visor Verifique 1. Conexão do cabo LAN : Falha Conexão dos 2. Ajuste do endereço IP : Falha cabos LAN ( 17) 3. Conexão ao portal : Falha 1. Conexão do cabo LAN : Aprovado Conexão e 2. Ajuste do endereço IP : Falha ajustes do hub e roteador 3. Conexão ao portal : Falha Ajustes do 1. Conexão do cabo LAN : Aprovado Endereço IP/ 2. Ajuste do endereço IP : Aprovado Ajustes DNS ( 38) 3. Conexão ao portal : Falha Refira-se às instruções de operação do hub ou roteador. Pode-se realizar esta configuração a qualquer momento selecionando Network Easy Setting (Ajuste Fácil de Rede) no menu Setup (Configuração). ( 38) Pode-se refazer estes ajustes individualmente utilizando Ajustes de Rede. ( 38) 19

20 Atualização do Firmware Ocasionalmente, a Panasonic pode liberar o firmware atualizado para este sistema que poderá adicionar ou melhorar a forma com a qual o aparelho opera. Estas atualizações são disponíveis e livres de encargos. Este sistema é capaz de verificar o firmware automaticamente quando conectado à Internet via conexão de banda larga. Quando uma nova versão do firmware estiver disponível, a tela a seguir será exibida. Se o download neste sistema falhar ou não for possível conectá-lo à Internet, pode-se descarregar o firmware mais recente a partir do site a seguir e gravá-lo em um CD-R para atualizar o firmware. (Este site está somente em Inglês) Para exibir a versão do firmware neste sistema ( 38, Informações sobre o Sistema ) NÃO DESCONECTE o Home Theater da alimentação CA ou realize qualquer operação enquanto a atualização é realizada. Depois que o firmware for instalado, a indicação FINISH (FINALIZAR) será exibida no visor do sistema. O sistema será reinicializado e a tela a seguir será exibida. Pode-se realizar a atualização a qualquer momento selecionando Firmware Update (Atualização do Firmware) no menu Setup (Configuração). ( 38) O download irá demandar vários minutos. Este tempo poderá ser maior ou poderá não operar adequadamente dependendo do ambiente de conexão. Se não se desejar verificar a versão de firmware mais recente, ajuste Automatic Update Check (Verificação Automática da Atualização) para Off (Desativada). ( 38) 20