DE OLHO NO MERCADO DISTRIBUIÇÃO GRATUITA. Cursos qualificam 140 moradores da região para o mercado de trabalho MINA E BENEFICIAMENTO ABR/MAI 2011

Transcrição

1 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA MINA E BENEFICIAMENTO ABR/MAI 2011 PUBLICAÇÃO DESTINADA ÀS COMUNIDADES DE RELACIONAMENTO DA ANGLO AMERICAN. ANO 2. N 11 DE OLHO NO MERCADO Cursos qualificam 140 moradores da região para o mercado de trabalho Mineração e pessoas que fazem a diferença.

2 EDITORIAL FALE CONOSCO DE MÃOS DADAS Queremos fazer uma contribuição positiva e duradoura para as comunidades próximas dos nossos empreendimentos. Essa é a Visão Social da Anglo American nos cerca de 30 países em que atuamos. Sabemos que para realizar uma mineração responsável e contribuir com o desenvolvimento sustentável é preciso oferecer oportunidades para essas comunidades, buscando o crescimento conjunto. Do convênio com o Senai, a Mitra Diocesana de Guanhães e a Prefeitura de Conceição do Mato Dentro, e da parceria com as prefeituras de Alvorada de Minas e Dom Joaquim, nasceram os cursos que vão capacitar 140 moradores da região na área de construção civil. Buscamos preparar essas pessoas para oportunidades futuras, que podem surgir a partir das nossas atividades na região. Acreditamos que investir no desenvolvimento de profissionais é promover o nosso próprio crescimento. Nosso Programa de Priorização de Mão-de-obra Local orienta as empresas parceiras a treinar e a contratar trabalhadores da região. Em abril, nos reunimos para debater esse e outros assuntos, além de sensibilizar as empresas contratadas quanto à prática diária do respeito aos moradores, aos seus costumes e à sua cultura, conforme você poderá conferir nesta edição do Diálogo. Nas páginas seguintes, você também poderá saber mais sobre os processos de monitoramento da água feitos pela Anglo American na região, e conhecer a história da Dona Carmita, moradora e dona de restaurante em São Sebastião do Bom Sucesso. Boa leitura. Claudiana Silva Gerente de Recursos Humanos e Administrativo MANDE O SEU CURRÍCULO PARA NÓS Para cadastrar o seu currículo e saber se há vagas abertas nas cidades onde atuamos, você pode acessar a página da Anglo American na internet. Basta clicar no link Carreira, no canto superior direito da página e escolher a opção Trabalhe Conosco. Lembre-se de manter o seu cadastro sempre atualizado. As pessoas sem acesso à internet podem entregar o currículo no escritório da Anglo American em Conceição do Mato Dentro, que fica na rua Raul Soares, 159, bairro Centro. Suas opiniões, dúvidas e sugestões podem ser encaminhadas para o Sistema Fale Conosco. O telefone é o e funciona gratuitamente de segunda a sexta-feira, das 9h às 13h e das 14h às 18h. Em outros horários, a ligação é direcionada para a secretária eletrônica. Para receber um retorno da Empresa sobre sua solicitação, não se esqueça de informar seu nome, número do telefone com DDD e cidade onde mora. Você também pode se manifestar por escrito, nas caixinhas de sugestões espalhadas pelas cidades, ou pessoalmente, falando com os empregados da Anglo American, que encaminharão sua manifestação para o Sistema Fale Conosco. EXPEDIENTE Publicação destinada às comunidades de relacionamento da Anglo American Unidade de Negócio Minério de Ferro Brasil Coordenação: Comunicação Empresarial Comitê de Comunicação Comunidades Mina e Beneficiamento: Ana Katiuscia, Ana Maria, Astrid Hoffmann, Clésio José, Cristina Ho, Efigênio Drumond, Fernanda Zebral, Flávio Pereira, Gustavo Oliveira, Júlia Chagas, Juliana Moreira, Priscila Souza, Ranasari Firmino, Rodrigo Gontijo, Thiago Diniz Produção editorial: BH Press Comunicação Projeto gráfico e diagramação: AVI Design Capa: Efigênia Maria Firmino e o filho, Marcelo, com as matrículas para os cursos de capacitação Foto de capa: Tiragem: exemplares 02

3 Ana Katiuscia PASSO A PASSO LÍQUIDO E CERTO A água coletada é encaminhada para análise Coleta periódica permite o monitoramento da qualidade das águas A cada três meses, amostras de água na região da mina e do beneficiamento, em Conceição do Mato Dentro, e no entorno da Serra do Sapo, em São Sebastião do Bom Sucesso, são coletadas para análise de qualidade. As equipes colhem amostras de água de córregos, ribeirões e rios, chamadas de águas superficiais, e também das águas subterrâneas [veja ilustração], por meio dos instrumentos instalados na região. Em cada campanha trimestral, fazemos a coleta exatamente nos mesmos pontos, para monitorar a qualidade da água, explica a hidrogeóloga da Anglo American Ana Katiuscia. Em 2011, serão realizadas novas campanhas nos meses de junho, setembro e dezembro. COMO É FEITO O MONITORAMENTO? A equipe planeja a logística da coleta: por onde começar, quanto tempo vai levar, etc. Frascos específicos são preparados para cada tipo de água, superficial e subterrânea, efluente e de abastecimento. A equipe vai para o campo, realiza a coleta e acondiciona as amostras em isopor com gelo para manter a temperatura em torno de 5 C. Isso é importante para preservar a amostra. As amostras são despachadas para o laboratório acreditado pelo Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial (Inmetro). Algumas delas precisam ser analisadas em até 24 horas. O laboratório faz a análise, respondendo aos parâmetros da legislação ambiental, e emite o laudo. Uma empresa de consultoria analisa os dados e os consolida em gráficos, para elaboração de um relatório. O relatório é enviado para órgãos como o Instituto Mineiro de Gestão das Águas (Igam) e a Superintendência Regional de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável (Supram). DE ONDE A ÁGUA VEM (E PARA ONDE ELA VAI) EVAPORAÇÃO EVAPORAÇÃO AQUÍFERO AQUÍFERO ÁGUA SUBTERRÂNEA RIO 03

4 ACONTECE NO MINAS-RIO CURSOS ENSINAM A PÔR A MÃO NA MASSA Tal mãe, tal filho. Na vontade de aprender, de trabalhar e de enxergar novas oportunidades. Quando a minha vizinha veio me contar sobre os cursos, decidi que iria participar. Contei para o meu filho, que também se entusiasmou na hora, lembra Efigênia Maria Firmino, 51 anos, moradora de Conceição do Mato Dentro. Os dois conquistaram suas vagas para os cursos ofertados em Conceição do Mato Dentro. Efigênia participa do curso de encanador instalador predial e seu filho, Marcelo Firmino, foi aprovado para o curso de eletricista instalador predial. Nas aulas, dadas por instrutores experientes de um dos maiores centros educacionais da América Latina, o Senai, eles vão aprender uma profissão e aumentar as chances de conseguir trabalho. Tenho muito interesse nessa área. Quero aprender bastante e aumentar o meu conhecimento para aproveitar as oportunidades futuras, afirma Marcelo Firmino. Com 28 anos, ele já teve vários trabalhos, mas nenhum na área de eletricista. Fiz um pequeno curso há um tempo, e esta pode ser a chance de definir minha profissão, conta. Além desses, também haverá um curso de pedreiro em Conceição do Mato Dentro. Em Dom Joaquim serão ministrados os cursos de pedreiro e encanador. Em Alvorada de Minas, os cursos serão de pedreiro e pintor. Essa é uma forma de preparar as pessoas para oportunidades de emprego que podem ser geradas direta ou indiretamente pelo empreendimento da Empresa na região, afirma Sérgio Dias, coordenador de Relacionamento com a Comunidade da Anglo American. É também dessa forma que pensa Vanessa Carvalho Reis, 20 anos, moradora da comunidade de Água Quente, aprovada para o curso de encanador instalador predial. Sempre gostei de aprender, e me interessei pelos cursos de eletricista e encanador. Quem sabe no futuro eu não trabalho com isso?, indaga Vanessa, que recebeu total apoio dos pais e das duas irmãs. Acreditamos que para crescer junto é preciso trabalhar lado a lado com a comunidade. A participação nos cursos não garante emprego na Anglo American, mas aumenta as possibilidades de emprego e renda para os participantes, avalia Claudiana Silva, gerente de Recursos Humanos e Administrativo da Anglo American. O Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai) é o maior complexo de educação profissional da América Latina, e busca fortalecer a indústria brasileira, elevando a competitividade e contribuindo para o desenvolvimento sustentável. Efigênia e Marcelo, mãe e filho, conquistaram vagas nos cursos do Senai 04

5 ACONTECE NO MINAS-RIO TUDO NOVO A Anglo American entregou para o Senai o mobiliário que vai equipar o Ginásio São Francisco, em Conceição do Mato Dentro, fruto do convênio de cooperação entre as instituições, a Mitra Diocesana de Guanhães e a prefeitura da cidade. Veja o que já foi adquirido: 265 cadeiras universitárias 113 cadeiras giratórias Os candidatos passaram por provas de português e matemática 44 mesas de professor 12 mesas de escritórios 14 armários 3 conjuntos de cadeiras com quatro lugares (longarinas) Depois do sucesso nas provas, chega a hora da matrícula PREPARADOS PARA AS OPORTUNIDADES CURSO Pedreiro O QUE É ENSINADO?* Vedações verticais e horizontais, alvenaria estrutural, concretagem e aplicação de revestimento de pisos, paredes e tetos. Encanador Instalador Predial Manutenção em instalações hidrossanitárias. Eletricista Instalador Predial Instalação e manutenção elétrica predial de baixa tensão. Pintor de Obras Pinturas internas e externas em superfícies de edificações. * Todas as atividades são feitas de acordo com as normas e procedimentos técnicos de qualidade, segurança, higiene e saúde. 05

6 ENTRE NÓS O SONHO DE TRABALHAR PERTO DE CASA Encontrei a oportunidade para começar. Daqui, eu vou para frente!. Esse é o sentimento de Robson de Carvalho, cozinheiro da Nutribem, fornecedora de refeições coletivas para as contratadas da Anglo American nas áreas da mina e do beneficiamento. Morador de Conceição do Mato Dentro, Robson, 21 anos, foi admitido há seis meses, como auxiliar de cozinha. A promoção para a atual função veio no final de abril. A história dele é um exemplo de priorização da mão-de-obra local, uma orientação da Anglo American para as empresas contratadas para o empreendimento. Fizemos um trabalho de identificar e treinar colaboradores para nossa equipe, conta Silvana Brandão, coordenadora de Recursos Humanos da Nutribem. Experiências compartilhadas Em abril, 26 contratadas que atuam na região participaram de um seminário sobre os valores, princípios empresariais e outros assuntos de gestão da Anglo American, como a priorização da mão-de-obra local. Contratar pessoas da região é bom para os moradores e também para a empresa, que não precisa trazer ninguém de fora, avalia Paulo Henrique Santos, diretor administrativo da empresa Bom Sucesso. Os participantes falaram das experiências e discutiram os principais desafios encontrados. Aprendemos coisas boas com as empresas que estão aqui há mais tempo. As experiências são parecidas, explica Altino José da Silva, empregado da Mascarenhas Barbosa Roscoe Construções. Na cozinha, Robson descobriu um novo caminho CURRÍCULOS Além das empresas, o encontro reuniu profissionais da Anglo American e representantes do Senai. Cada empresa recebeu um kit composto por um DVD com aproximadamente três mil currículos de pessoas da região e orientações para a divulgação de vagas. Essas ações integram o Programa de Priorização de Mão-de-Obra Local e demonstram o nosso compromisso com as comunidades, visando à redução do impacto social e à geração de empregos e renda para a população local, assegura Danielli Viana, coordenadora de Recursos Humanos da Anglo American. A ideia é que os encontros sejam periódicos, conclui. Troca de experiências em encontro da Anglo American com contratadas 06

7 ENTRE NÓS A EXPERIÊNCIA DIZ TUDO Documentário produzido em 2009 que narra as experiências de sete mulheres que aprenderam a conviver com o vírus do HIV. Em todas as histórias apresentadas, as mulheres foram infectadas através de relações com os maridos ou parceiros fixos. Silvia Almeida tirou dúvidas dos participantes durante o debate Documentário que mostra vida de pessoas com HIV é debatido em Conceição do Mato Dentro Para assistir ao filme Positivas, da cineasta Susanna Lira, valia sentar nas cadeiras, no chão, no palanque ou até mesmo ficar de pé. A exibição, no auditório da Câmara Municipal de Conceição do Mato Dentro, reuniu cerca de 150 moradores, no dia 5 de maio. É a participação e o interesse das pessoas que trazem força para projetos como esse, acredita Silvia Almeida, que trabalha na unidade de Níquel da Anglo American e é uma das sete protagonistas do filme. A ação é parte das iniciativas desenvolvidas pela Anglo American, em parceria com a Reprolatina e as prefeituras de Conceição do Mato Dentro, Dom Joaquim e Alvorada de Minas, voltadas para a conscientização das pessoas sobre a importância da saúde sexual. O público também pode tirar dúvidas sobre o HIV/Aids em uma conversa com Silvia, com especialistas da Reprolatina, com representantes das secretarias de Saúde dos municípios e com o médico da Anglo American, João Massahud. O acesso à informação permite que as pessoas se previnam e que multipliquem esse conhecimento para quem está próximo a elas, observa Massahud. A grande característica desse projeto é a participação, resume a chilena Margarita Díaz, presidente da Reprolatina. Organização não governamental que busca melhorar a saúde sexual e reprodutiva das populações da América Latina. O medo não está relacionado ao grau de escolaridade, ou ao fato de ser homem ou mulher. O medo está associado ao preconceito que a gente tem. Susanna Lira, diretora de Positivas Poucas vezes temos a oportunidade de participar de projetos que realmente funcionam. Thiago Martins, enfermeiro e morador de Dom Joaquim A Aids mexe com o comportamento, e não se muda o comportamento das pessoas de um dia para o outro. É um trabalho de formiguinha. Silvia Almeida, empregada da Anglo American Há duas coisas que precisamos trabalhar para melhorar a prevenção: a educação e o acesso ao preservativo. Margarita Díaz, presidente da Reprolatina 07

8 DA JANELA RECEITA DE PROSA E SIMPATIA Carmita Mariano de Andrade saiu de São Sebastião do Bom Sucesso, aos 6 anos, para estudar em Conceição do Mato Dentro. Terminou os estudos em Ibirité, em 1957, e retornou à região para dar aulas. Chegou a ser diretora da Escola Estadual João Mariano Ribeiro, que leva o nome do seu pai, também nascido e criado no local. A bagagem acumulada em décadas de sala de aula se transforma em desenvoltura para uma boa prosa no caixa do restaurante Engenho Velho, adquirido por ela e pelo marido Dinarte, com quem é casada há 49 anos. É lá que há três anos Dona Carmita dá expediente e encanta os clientes com sua simpatia. O restaurante é a cria mais nova do casal que tem nove filhos. No começo, também ajudava na cozinha. Hoje, o movimento mudou. Já recebi mais de 200 pessoas em um único dia, conta. Mas é assim que Dona Carmita gosta. Adoro receber as pessoas. Já fiz amizades verdadeiras aqui, orgulha-se. Dona Carmita trabalha diariamente no caixa do restaurante Pensar no futuro faz bem. Para o Planeta e Para nossos negócios. Nosso compromisso com o desenvolvimento sustentável vai além do simples cumprimento das obrigações legais. sabemos que cuidar do meio ambiente e usar os recursos Naturais de forma responsável é bom para a sociedade e também para os Negócios. em Nossa operação de ferroníquel, em goiás, por exemplo, a água é toda recirculada e usamos biomassa para substituir óleo combustível. Já Na unidade de Negócio minério de ferro brasil, cultivamos mais de 75 mil mudas, de centenas de espécies Nativas para que sejam reintroduzidas No ambiente. as ações são locais, mas o reconhecimento é mundial. fomos incluídos No ftse4good, principal indicador de responsabilidade social da bolsa de valores de londres, e estamos entre as três empresas líderes No segmento de mineração do índice de sustentabilidade dow JoNes da bolsa de Nova York. rodrigo gontijo, Minas-rio, brasil 5 de junho. dia Mundial do Meio ambiente. 08