EtherLink Server 10/100 PCI - Guia do Usuário da família NIC

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "EtherLink Server 10/100 PCI - Guia do Usuário da família NIC"

Transcrição

1 EtherLink Server 10/100 PCI - Guia do Usuário da família NIC Placa de interface de rede 3C980x-TXM 10/100 PCI com tecnologia DynamicAccess Placa de interface de rede de porta dual 3C982-TXM 10/100 PCI com tecnologia DynamicAccess Item n.º 09-xxxx-000 Publicado em outubro de 2000

2 3Com Corporation 5400 Bayfront Plaza Santa Clara, California Copyright 2000, 3Com Corporation. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, de nenhum modo ou por nenhum meio, nem usada para realizar um trabalho derivado (como tradução, transformação ou adaptação) sem a permissão por escrito da 3Com Corporation. A 3Com Corporation reserva o direito de revisar esta documentação e de fazer alterações no conteúdo periodicamente sem obrigação por parte da 3Com Corporation de emitir avisos de tal revisão ou alteração. A 3Com Corporation fornece esta documentação sem garantia, termo ou condição de nenhum tipo, seja conseqüente ou expressa, com inclusão, sem prejuízo de outras, as garantias conseqüentes, termos ou condições de comerciabilidade, qualidade satisfatória e adequação para uma determinada finalidade.a 3Com pode, a qualquer tempo, efetuar melhorias ou alterações no(s) produto(s) e/ou programa(s) descritos nesta documentação. Se houver algum software em meio de armazenamento removível descrito neste documento, ele será fornecido nos termos do contrato de licença, incluído com o produto como um documento em separado, na documentação impressa ou no meio de armazenamento móvel em um arquivo chamado LICENSE.TXT ou!license.txt. Se não for possível localizar uma cópia, entre em contato com a 3Com e uma cópia será enviada para você. UNITED STATES GOVERNMENT LEGEND If you are a United States government agency, then this documentation and the software described herein are provided to you subject to the following: All technical data and computer software are commercial in nature and developed solely at private expense. Software is delivered as Commercial Computer Software as defined in DFARS (June 1995) or as a commercial item as defined in FAR 2.101(a) and as such is provided with only such rights as are provided in 3Com s standard commercial license for the Software. Technical data is provided with limited rights only as provided in DFAR (Nov 1995) or FAR (June 1987), whichever is applicable. You agree not to remove or deface any portion of any legend provided on any licensed program or documentation contained in, or delivered to you in conjunction with, this User Guide. Salvo indicação em contrário, as marcas registradas da 3Com são registradas nos Estados Unidos e podem ou não estar registradas em outros países. 3Com, o logotipo da 3Com, DynamicAccess, EtherDisk, EtherLink, e Parallel Tasking são marcas registradas da 3Com Corporation ou suas subsidiárias.3com Facts é uma marca de serviço da 3Com Corporation ou suas subsidiárias. Intel e Pentium são marcas registradas da Intel Corporation. Microsoft, Windows e Windows NT são marcas registradas da Microsoft Corporation. NetWare e Novell são marcas registradas da Novell, Inc. SCO, SCO OpenServer e UnixWare são marcas registradas ou não da The Santa Cruz Operation, Inc. Todos os outros nomes de empresas ou produtos podem ser marcas das respectivas empresas às quais estejam associadas. Sobre este guia Este guia descreve como fazer a instalação, configuração e também a resolução de problemas da seguinte placa de interface de rede (NIC) da 3Com : Descrição 3Com EtherLink Server 10/100 PCI NIC 3Com EtherLink 10/100 PCI Servidor de porta dual NIC Número do modelo 3C980-TXM 3C980B-TXM 3C980C-TXM 3C982-TXM Este guia é destinado ao administrador de rede, operador de rede ou instalador de hardware de rede. É necessário um conhecimento de Ethernet e de operação de rede de servidores. Há documentação disponível em formato PDF, para Adobe Acrobat Reader, ou HTML no site da web da 3Com: É possível fazer o download do Acrobat Reader do site da Web da Adobe Systems Incorporated:

3 ÍNDICE 1 INTRODUÇÃO Visão geral 9 Recursos avançados de servidor 11 Equilíbrio bidirecional de carga 11 Drivers SHD 12 Retomada automática de atividade 12 VLANs 13 Recursos de servidor com o uso de outras NICs 15 Instalação da NIC durante a atividade 15 Ativação remota - RWU (somente para modelos de uma porta) 15 Software MBA (Managed PC Boot Agent) 16 Desktop Management Interface (DMI) Alertas do sistema remoto 17 2 INSTALAÇÃO E CONEXÃO DA NIC Medidas de segurança 19 Requisitos de instalação 20 Preparação da NIC e do computador 21 Instalação e conexão da NIC 23 Instalação do software 26 Obtenção de disquetes de instalação 26 Criação de disquetes no Windows 27

4 3 INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO NO WINDOWS Requisitos de instalação do software 29 Como obter ajuda 29 Instalação no Windows NT 29 Instalação no Windows 2000 Server 30 Configuração de parâmetros de SHD 32 Windows NT 32 Windows Verificando o êxito da instalação 34 Windows NT 34 Windows Atualização de um software no Windows 34 Windows NT 34 Windows DynamicAccess Server Features 36 Planejamento de grupos e VLANs 36 Instalação do software DynamicAccess 38 Configuração de recursos do servidor 39 Windows NT 39 Windows Criação de um grupo 40 Inclusão de NICs em um grupo 41 Especificação de um endereço IP dedicado 41 Alteração de um endereço IP 42 Criação de uma VLAN 43 Especificação de prioridades de tráfego (Windows NT 4.0 somente) 44 Como salvar a configuração 44 Como desabilitar o equilíbrio de carga para um grupo 45 Alteração da NIC principal 45 Remoção de uma NIC do grupo 45 Exclusão ou edição de uma VLAN 46 Exibição das propriedades da NIC 46 Exibição das propriedades de grupo 46

5 Especificação da retomada automática de atividade de gigabit em 10/100 PCI 46 Resolução de problemas na configuração do equilíbrio de carga 46 Alteração dos parâmetros de propriedades do Windows Identificação das conexões de LAN e miniporta do Windows INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO NO NETWARE Requisitos de instalação do software 49 Buffers de recebimento de pacotes no Netware 49 Números de slot para mais de uma NIC 50 Obtenção de números de slot 50 Instruções de instalação e configuração 51 Para carregar o CD do 3Com EtherLink Server 51 Para copiar o driver 51 Para especificar o número do slot 52 Para carregar o driver 52 Para instalar e configurar outra NIC 53 Para instalar recursos de servidor 53 Configuração de grupos 54 Como verificar a instalação e a configuração 56 Alteração dos parâmetros de configuração de um driver do NetWare 56 Configuração de grupos 60 Planejamento da configuração 60 Inclusão de uma NIC secundária em um grupo 61 Inclusão de um grupo 62 Comandos do DynamicAccess Server Feature 64 group 65 display status 65 help 66 link timeout 66 probe interval 67 receive timeout 67

6 retry count 67 send timeout 68 ungroup 68 wait timeout 68 Resolução de problemas de uma configuração de grupo 69 5 CONFIGURAÇÃO DA NIC Parâmetros de configuração 71 Métodos de configuração 73 Configuração da NIC no Windows 74 Configuração do Managed PC Boot Agent (MBA) 75 Inicialização a partir da rede 76 Como desabilitar o logotipo 3Com 78 6 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA NIC Interpretação dos LEDs 79 Como visualizar os LEDs da NIC no programa de diagnóstico 80 Acesso às técnicas do 3Com 81 Acesso ao sistema de ajuda da NIC 3Com 81 Acesso a outras informações 81 Solução de problemas na conexão de rede 82 Solução de problemas de ativação remota 83 Remoção do driver de rede 84 Windows NT 84 Windows NetWare 85 Remoção dos recursos do servidor 86 Windows NT e Windows NetWare 86 Remoção do 3Com NIC Diagnostics 87 Windows NT e Windows

7 7 EXECUÇÃO DO NIC DIAGNOSTICS NO WINDOWS Visão geral 89 Execução do teste da NIC 90 Execução do teste de rede 90 Visualização das estatísticas da rede 91 Uso do ícone 3Com na bandeja do sistema do Windows 91 Como habilitar o ícone 91 Como exibir estatísticas de rede 92 A INSTALAÇÃO DE UMA NIC 3COM DURANTE A INSTALAÇÃO DO NOS Instalação total no Windows 93 Windows NT 93 Windows Instalação total do NetWare 93 Requisitos 93 Instruções de instalação 94 B INSTALAÇÃO DO 3COM DMI AGENT Visão geral 97 Requisitos de sistema 98 Instruções de instalação 98 C ESPECIFICAÇÕES B SUPORTE TÉCNICO Serviços técnicos on-line 103 Site da Web 103 Site FTP da 3Com 103 Suporte do seu fornecedor de acessórios de rede 104 Suporte 3Com 104 Devolução de produtos para reparos 106

8 ÍNDICE REMISSIVO REGULATORY INFORMATION 3COM END USER SOFTWARE LICENSE AGREEMENT PRODUCT REGISTRATION

9 TX DATA 1 INTRODUÇÃO Visão geral A família de NICs (placas de interface de rede) 3Com EtherLink Server 10/100 PCI conecta servidores compatíveis com PCI a redes Ethernet ou Fast Ethernet. A tecnologia de hardware Parallel Tasking II, aliada à poderosa suíte de recursos DynamicAccess, diminui o tráfego da rede e assegura um excelente desempenho e máxima disponibilidade de largura de banda. Figura 1 NIC EtherLink Server 10/100 PCI ACT 10 L N 100 K

10 10 CAPÍTULO 1: INTRODUÇÃO Figura 2 NIC de porta dual EtherLink Server 10/100 PCI ACT A 10/100 ACT 10/100 B A NIC suporta os seguintes recursos: Recursos avançados de servidor Melhora o desempenho, gerenciamento e controle da rede. Instalação da NIC durante a atividade Permite o acréscimo de uma nova NIC ou a remoção e substituição de uma NIC sem que seja necessário desligar o computador. Ativação remota - RWU (somente para modelos de uma porta) Permite que você ative o computador remotamente para realizar tarefas de administração após o expediente. ROM integrada de inicialização (através da porta A em 3C982-TXM) com Software MBA (Managed PC Boot Agent) Adiciona recursos de gerenciamento, habilitando o computador a inicializar a partir de outro computador, em vez a partir da sua unidade local. Desktop Management Interface (DMI) 2.0 Permite que computadores gerenciados e computadores de rede relatem detalhes sobre si próprios e sobre seus dispositivos periféricos pela rede para um aplicativo de gerenciamento compatível com DMI 2.0. Alertas do sistema remoto (pacotes de monitoração de atividade) São capazes de sinalizar um possível roubo ou interrupção na alimentação do computador.

11 Recursos avançados de servidor 11 Recursos avançados de servidor O software de rede avançado 3Com DynamicAccess oferece inteligência à NIC para melhorar o desempenho, gerenciamento e controle da rede. A tecnologia DynamicAccess Server Features diminui o tráfego na rede e assegura um excelente desempenho e máxima disponibilidade de largura de banda. Os drivers SHD (self-healing drivers) detectam condições de erro comuns e corrigem os erros enquanto mantêm o desempenho do link do servidor. Os grupos de equilíbrio bidirecional de carga compartilham a carga da rede com vínculos resilientes de servidor (RSLs), que mantêm o tráfego fluindo de/para o servidor, mesmo que haja uma NIC temporariamente desconectada em um grupo. As redes locais virtuais ou VLANs (IEEE 802.1Q multiple virtual LANs) permitem que se dividam segmentos de rede em partições lógicas que simplificam mudanças de configuração, organizam grupos de trabalho de forma eficiente, ajudam a controlar o tráfego e proporcionam segurança extra. Priorização do tráfego (IEEE 802.1p/Q) Assegura que todo tráfego crucial para o trabalho e que não possa sofrer atrasos (tais como aplicativos multimídia) tenha prioridade sobre os dados normais. Para obter informações detalhadas sobre produtos da tecnologia DynamicAccess, visite o site: Equilíbrio bidirecional de carga O equilíbrio bidirecional de carga maximiza a largura de banda no servidor através do uso de múltiplos vínculos resilientes e paralelos de servidor (RSLs) que compartilham a carga da rede. Um RSL consiste de duas ou mais NICs que formam uma NIC virtual. Cada NIC virtual possui mais de uma NIC física associada a ela, formando um grupo. Cada NIC em um grupo utiliza os mesmos protocolos e tipos de quadros. Uma NIC é desi98 gnada a NIC principal e as outras, NICs secundárias.

12 12 CAPÍTULO 1: INTRODUÇÃO Figura 3 Tipos de distribuição para equilíbrio de carga Drivers SHD Os drivers SHD (self-healing drivers) trabalham em conjunto com os RSLs para manter a conexão da rede. Um SHD monitora a NIC continuamente para verificar condições de erro e fazer correções. Essas correções podem incluir a reinicialização da NIC, a recomposição das estruturas de dados do software, a desabilitação temporária de recursos ou a transferência de todo tráfego de rede para NICs secundárias (o que é chamado de evento de retomada automática de atividade). Um SHD também é capaz de monitorar continuamente o status das NICs físicas em um grupo virtual de NICs antes e depois da retomada automática da atividade. Os erros e ações são reportados à console do sistema e ao arquivo de log do sistema. Os valores-limite para erros podem ser configurados a qualquer momento. Retomada automática de atividade Além do equilíbrio de carga, os RSLs oferecem tolerância a falhas na retomada automática de atividade entre um servidor e um comutador se uma NIC em um grupo falhar, as outras assumirão a carga da rede da NIC defeituosa. O comportamento de retomada automática de atividade das NICs secundárias depende de como você definiu o equilíbrio de carga:

13 Recursos avançados de servidor 13 Em uma distribuição para equilíbrio de carga de transmissão, a NIC principal é a única a receber os pacotes. Se a NIC principal falha, uma NIC secundária assume o perfil da configuração, o tráfego da rede e o status ativo da NIC principal defeituosa. Em uma distribuição para equilíbrio bidirecional de carga, todas as NICs recebem pacotes. Se alguma NIC falhar, o equilíbrio de carga de recebimento é desabilitado e todas as outras NICs continuam a atividade de equilíbrio de carga de transmissão. O equilíbrio de carga de recebimento é restaurado quando forem estabelecidas novas conexões com clientes. O equilíbrio de carga bidirecional é restaurado após uma falha quando os aplicativos criam novas conexões e novos clientes fazem o login. Figura 4 Retomada automática da atividade para equilíbrio bidirecional de carga VLANs Uma VLAN é um grupo de dispositivos independentes de localização e de topologia que se comunicam como se estivessem na mesma LAN física. Dispositivos de rede localizados em diferentes segmentos de LAN e oriundos de diferentes tipos de mídia podem ser membros de uma mesma VLAN. A inscrição de um membro da VLAN é determinada por uma tag da VLAN que é transmitida com o quadro Ethernet para uso de um comutador.

14 14 CAPÍTULO 1: INTRODUÇÃO Com as VLANs, você pode definir uma rede de acordo com: Grupos organizacionais Por exemplo, você pode ter uma VLAN para o departamento de marketing e outra para o departamento de contabilidade. Grupos de aplicativos Por exemplo, você pode ter uma VLAN para usuários de correio eletrônico e outra para usuários de multimídia. A implementação de VLANs em uma rede tem as seguintes vantagens: Facilita a alteração e movimentação de dispositivos em redes IP. Com as redes IP tradicionais, se os usuários se moverem para uma sub-rede IP diferente, o endereço IP de cada estação de trabalho deverá ser atualizado de acordo. Depois que todas as VLANs estiverem instaladas, se uma estação terminal na VLAN 1 for movida para uma outra porta em outro ponto da rede, será necessário especificar somente que a nova porta se encontra na VLAN 1. Ajuda a controlar o tráfego. Com as redes tradicionais, o congestionamento do tráfego pode ser causado por tráfego de difusão (broadcast) que é direcionado a todos os dispositivos de rede, quer eles necessitem ou não. Cada VLAN pode ser configurada de modo a conter apenas dispositivos que precisem se comunicar entre si, o que aumenta a eficácia da rede. Oferece segurança extra. Os dispositivos dentro de cada VLAN são capazes de se comunicar somente com dispositivos membros da mesma VLAN. Se um dispositivo na VLAN 1 precisar se comunicar com dispositivos na VLAN 2, o tráfego deverá passar por um roteador. O recurso de múltiplas VLANs da tecnologia DynamicAccess suporta IEEE 802.1Q VLAN tagging e trabalha com qualquer comutador que esteja em conformidade com as especificações IEEE 802.1Q. Consulte a documentação que acompanha seu comutador Ethernet para obter mais informações sobre VLANs IEEE 802.1Q.

15 Instalação da NIC durante a atividade 15 Recursos de servidor com o uso de outras NICs São permitidas duas NICs de terceiros (ou seja, duas NICs que não sejam 3Com EtherLink Server) por servidor. Para obter diretrizes sobre o uso de NICs de terceiros, consulte os seguintes tópicos: Windows NT e Windows 2000 Planejamento de grupos e VLANs na página 36. NetWare Planejamento da configuração na página 60. Instalação da NIC durante a atividade Se o seu computador suportar especificações de instalação durante o período de atividade para PCI, você poderá adicionar uma nova NIC 3Com ou remover e substituir uma NIC 3Com sem precisar desligar o computador. A instalação de uma NIC durante a atividade permite a expansão das conexões sem que seja necessário desativar o computador, além de tornar a resolução de problemas mais fácil e mais rápida, já que não é necessário esperar o computador ser reinicializado. Para obter instruções sobre como realizar a instalação de uma NIC durante o período de atividade, consulte a documentação do seu computador e o arquivo HOTPLUG.TXT, no diretório HELP do CD do 3Com EtherLink Server. Ativação remota - RWU (somente para modelos de uma porta) Ativação remota é a capacidade de ativar um computador remotamente para realizar tarefas administrativas após o expediente. Se o seu PC for compatível com PCI 2.2, o RWU será automaticamente ativado através do barramento PCI. Se o computador é compatível com PCI 2.1, o suporte a RWU é habilitado conectando-se um cabo de ativação remota partindo do conector RWU da NIC para um conector RWU de 3 pinos na placa-mãe do computador.

16 16 CAPÍTULO 1: INTRODUÇÃO Os seguintes itens são necessários para se realizar a ativação remota: Aplicativo de gerenciamento que suporte a ativação remota. BIOS que suporta Ativação Remota Barramento compatível com PCI 2.2 ou um conector RWU de três pinos na placa-mãe do PC e uma unidade de fonte de alimentação em espera de cinco volts, com um nível operacional mínimo de 375 miliampères Fonte de alimentação em um computador capaz de suportar vários dispositivos de ativação remota (para usar várias NICs como NICs de ativação remota no mesmo computador) Se você não tiver certeza se o computador atende aos requisitos listados acima, consulte a documentação do computador ou entre em contato com o fabricante. Para obter mais informações sobre a ativação remota, incluindo uma lista de computadores que atualmente suportam esse recurso, visite o site: Software MBA (Managed PC Boot Agent) O software MBA (Managed PC Boot Agent) oferece recursos de gerenciamento à NIC, habilitando o computador a ser inicializado a partir do servidor, em vez de a partir da sua unidade local. Este suporte à pré-inicialização possibilita o uso de aplicativos de gerenciamento para realizar remotamente as seguintes tarefas: Instalação e configuração de um novo computador que nunca foi conectado à rede. Atualizar software. Configurar ou reconfigurar vários sistemas simultaneamente. Execução de antivírus. Fazer backup de unidades de disco rígido e executar tarefas de recuperação de desastre.

17 Desktop Management Interface (DMI) Para obter informações sobre como configurar o MBA para inicializar a partir da rede, consulte Configuração do Managed PC Boot Agent (MBA) na página 75. Para obter informações detalhadas sobre o MBA, consulte o Managed PC Boot Agent User Guide, que acompanha o software MBA no CD do 3Com EtherLink Server. Desktop Management Interface (DMI) 2.0 O Desktop Management Interface (DMI) 2.0 permite que computadores gerenciados e computadores de rede relatem detalhes sobre si próprios e sobre seus dispositivos periféricos pela rede para um aplicativo de gerenciamento compatível com DMI 2.0. Feito isso, um gerenciador de rede pode usar essas informações para configurar e gerenciar um computador cliente ou servidor remotamente. Para obter instruções sobre como instalar o 3Com DMI Agent, consulte Instalação do 3Com DMI Agent na página 97. Para obter mais detalhes sobre DMI, visite o site: Alertas do sistema remoto A NIC pode ser configurada para transmitir continuamente um pacote a uma estação de gerenciamento de alvo de alerta. Se a estação de gerenciamento não obtiver êxito em receber o pacote periodicamente programado, pode ser emitido um alerta sinalizando um possível roubo ou interrupção na alimentação do computador. A NIC também pode transmitir periodicamente um pacote para manter ativo o grupo de trabalho enquanto o computador está em modo inativo. Este pacote impede que o endereço da estação de trabalho do computador seja excluído das tabelas do roteador de comutação por término da validade.

18 18 CAPÍTULO 1: INTRODUÇÃO

19 2 INSTALAÇÃO E CONEXÃO DA NIC Medidas de segurança Observe as seguintes medidas de segurança. AVISO: Os computadores operam com voltagens potencialmente fatais. Antes de remover o gabinete, desligue o computador e desconecte-o da tomada. Desconecte todos os cabos que estiverem ligados à unidade principal do sistema. Tire todas as jóias e bijuterias das mãos e dos pulsos. Use ferramentas isolantes e não-condutoras. CUIDADO: A NIC vem em uma embalagem antiestática para protegê-la durante o transporte. Não toque em nenhum dos componentes ou peças de metal da NIC, com exceção do painel traseiro. Para evitar danificar a NIC ou o computador, reduza a eletricidade estática do seu corpo colocando no pulso a correia de descarga eletrostática, que está acoplada ao chassi, ou tocando em uma parte metálica sem pintura antes de desplugar o computador e de começar a manusear a NIC. CUIDADO: Instale a NIC em um slot PCI que esteja em conformidade com as especificações para PCI 2.1 ou superior. Não tente instalar a NIC em um slot ISA ou EISA. Se fizer isso, você poderá danificar a NIC e o computador. AVISO: Certifique-se de que o cabo de alimentação do PC esteja desconectado. Este serviço só deve ser executado por pessoas devidamente treinadas e autorizadas. Entre em contato com o fabricante do computador para obter informações sobre técnicas seguras para a realização de serviços de manutenção.

20 20 CAPÍTULO 2: INSTALAÇÃO E CONEXÃO DA NIC Requisitos de instalação Os itens a seguir são necessários para instalação de componentes de hardware e software. NIC No mínimo uma NIC 10/100. Processador CPU com processador baseado em Intel (classe Pentium). RAM de servidor no mínimo 128 megabytes; recomendável 256 megabytes. Slot PCI Para cada NIC, um slot bus master que esteja em conformidade com as especificações para PCI 32/64 bits, revisão 2.1 ou 2.2. Unidade CD-ROM. Cabo Categoria 5, UTP (para operação a 100 Mbps). Conector RJ-45, uma ou duas portas. Software Um CD 3Com EtherLink Server com software DynamicAccess e drivers de rede. Sistema operacional Drivers de base e software DynamicAccess estão disponíveis para os seguintes sistemas operacionais: Microsoft Windows NT versão 4.0, com a versão mais recente de Service Pack disponível no site de serviços de suporte da Microsoft Brasil (www.microsoft.com/brasil). Microsoft Windows 2000 com a versão mais recente de Service Pack disponível nos serviços de suporte da Microsoft Brasil (www.microsoft.com/brasil). Novell NetWare versão 4.2 ou 5.x com os mais recentes patches e atualizações disponíveis no site de serviços de suporte da Novell do Brasil (www.novell.com/brasil). Também estão disponíveis drivers de base para os seguintes sistemas operacionais: SCO UnixWare 7, disponível no site da 3Com (http://support.3com.com/infodeli/tools/nic/sco.htm). SCO OpenServer 5, disponível no site da 3Com (http://support.3com.com/infodeli/tools/nic/sco.htm).

21 Preparação da NIC e do computador 21 Linux, disponível no site da 3Com (http://support.3com.com/infodeli/tools/nic/linux.htm). Visite o site da 3Com (http://support.3com.com/infodeli/tools/nic) para conhecer outros drivers suportados. BIOS do computador Versão mais recente. Entre em contato com o fabricante do computador para obter essa informação. Ativação remota (Remote Wake-Up) Para conhecer os requisitos, consulte Ativação remota - RWU (somente para modelos de uma porta) na página 15. Preparação da NIC e do computador Observe as precauções a serem tomadas, listadas em Medidas de segurança na página 19. Siga estas etapas preparatórias: 1 Decida se você deseja ou não usar o recurso de ativação remota, Remote Wake-Up. Se decidir usar o recurso RWU em um computador compatível com PCI 2.1, será necessário obter um cabo RWU para a NIC (para conhecer mais detalhes, consulte Ativação remota - RWU (somente para modelos de uma porta) na página 15). Se o computador é compatível com PCI 2.2, a ativação remota será automaticamente habilitada através do barramento PCI e não será necessário cabo RWU. 2 Certifique-se de obedecer a todos os requisitos de cabeamento. A porta RJ-45 fornece conexão de 10 Mbps ou 100 Mbps automaticamente, dependendo da velocidade do hub ou comutador conectado. A tabela a seguir mostra os requisitos de cabo e comprimento máximo para cabos de rede para a porta RJ-45.

22 22 CAPÍTULO 2: INSTALAÇÃO E CONEXÃO DA NIC Ambiente de rede 10 Mbps (10BASE-T) 100 Mbps (100BASE-TX) Cabeamento necessário Cabo de pares trançados sem blindagem, categorias 3, 4 ou 5. Cabo de pares trançados sem blindagem, categoria 5 Máximo comprimento de cabo 100 m (328 pés) 100 m (328 pés) 3 Retire a NIC da embalagem e examine-a para ver se há danos. 4 Feche todos os processos de usuário e aplicativos abertos. 5 Desligue o interruptor de alimentação (botão Liga/Desliga) do computador e de todos os dispositivos acoplados. 6 Desplugue os cabos de força da tomada. 7 Remova o gabinete do computador. 8 Procure um slot PCI de barramento mestre vazio e não-compartilhado e remova a tampa de proteção do slot. Guarde o parafuso, se houver. Não instale a NIC em um slot PCI compartilhado. Evite qualquer slot PCI próximo a um slot ISA. Esses slots geralmente são compartilhados e não suportam barramento mestre. Se você não souber como identificar um slot PCI, consulte a documentação que acompanha o computador ou pergunte ao administrador do sistema. Se você estiver planejando instalar o cabo de ativação remota RWU, escolha um slot PCI vazio que esteja perto do conector correspondente na placa-mãe do PC. O cabo RWU só é obrigatório se o computador for compatívelcom PCI 2.1 e você quiser usar a ativação remota. O cabo não é necessário se o computador for compatível com PCI 2.2.

23 Instalação e conexão da NIC 23 9 Anote o endereço MAC da NIC e observe a posição relativa dos slots PCI desejados. Essas informações são úteis quando estão sendo instalados os drivers de rede e conectados os cabos ao hub ou comutador. O endereço MAC é o número hexadecimal de 12 dígitos impresso no pequeno rótulo de código de barras, no lado do componente da NIC. O próximo passo é instalar a NIC no computador e conectá-la à rede. Instalação e conexão da NIC Observe as precauções a serem tomadas, listadas em Medidas de segurança na página 19. Prepare a NIC e o computador conforme descrito em Preparação da NIC e do computador na página 21. As instruções a seguir se aplicam à instalação da NIC na maioria dos computadores. Se estas instruções não forem apropriadas, consulte a documentação que acompanha o computador.

24 TX DATA + 24 CAPÍTULO 2: INSTALAÇÃO E CONEXÃO DA NIC ACT L N K

25 Instalação e conexão da NIC 25 1 Insira cuidadosamente a NIC no slot PCI vazio. Pressione com firmeza para garantir que a NIC seja totalmente encaixada no slot. Prenda a NIC com o parafuso que você removeu anteriormente. 2 Siga estas etapas somente se quiser conectar um cabo RWU: a Verifique se a NIC está adequadamente instalada no slot PCI. b Insira o cabo RWU no conector RWU da NIC. Torça o cabo duas vezes antes de acoplá-lo ao computador. c Acople a outra extremidade do cabo ao conector na placa-mãe do computador. Consulte a documentação que acompanha o PC se precisar de ajuda para localizar o conector. 3 Recoloque o gabinete do computador e plugue o cabo de força novamente à tomada. Não ligue o computador. 4 Acople o conector RJ-45 do cabo de rede de pares trançados à porta RJ-45, no painel traseiro da NIC. Se você estiver instalando uma NIC de duas portas, plugue o primeiro cabo à porta A do painel traseiro da NIC. 5 Acople a outra extremidade do cabo de rede a uma porta de rede ativa. O próximo passo é instalar o software. Se os procedimentos de instalação da sua rede exigirem que você verifique a operacionalidade do hardware instalado antes de instalar o software, execute o programa de diagnóstico 3C90XCFG.EXE, do DOS, antes de instalar o driver. Esse programa se encontra no CD do 3Com EtherLink Server.

26 26 CAPÍTULO 2: INSTALAÇÃO E CONEXÃO DA NIC Figura 5 Conexão de um cabo de ativação remota RWU (somente PCI 2.1) Instalação do software Consulte os tópicos a seguir para conhecer os requisitos e instruções de instalação do software em vários sistemas operacionais: Instalação e configuração no Windows na página 29 Atualização de um software no Windows na página 34. Instalação e configuração no NetWare na página 49 Obtenção de disquetes de instalação Se o seu computador não tiver uma unidade de CD-ROM, use um computador que tenha essa unidade e abra os utilitários de instalação para criar disquetes de instalação a partir de arquivos no CD do 3Com EtherLink Server.

27 Instalação do software 27 Se você não tiver acesso a nenhum computador que possua unidade de CD-ROM, poderá fazer o download dos drivers a partir do site da 3Com, em Criação de disquetes no Windows Use os utilitários de instalação, no CD do 3Com EtherLink Server para criar disquetes de instalação. Os disquetes de instalação permitem que você instale drivers, diagnósticos, o DynamicAccess Server Features e arquivos de texto associados. Os disquetes de instalação não contêm o guia de usuário, que se encontra disponível no CD do 3Com EtherLink Server. Você precisará de cinco disquetes em branco formatados. Para criar os disquetes de instalação: 1 Ligue o computador e inicie o Windows. 2 Insira o CD do 3Com EtherLink Server na unidade de CD-ROM. 3 Na tela de abertura, clique em Software da NIC. 4 Clique em Utilitários de instalação. 5 Clique em Criar disquetes de instalação. 6 Obedeça aos prompts para copiar os arquivos para os disquetes.

Guia DFEE-500 para sistema operacional Windows XP

Guia DFEE-500 para sistema operacional Windows XP Guia DFEE-500 para sistema operacional Windows XP O Express Fast Net x5 Kit da D-Link permitirá que você conecte seu escritório em rede (até 5 usuários) para compartilhar recursos, arquivos e dispositivos,

Leia mais

Conexões e Protocolo Internet (TCP/IP)

Conexões e Protocolo Internet (TCP/IP) "Visão geral da configuração da rede" na página 3-2 "Escolhendo um método de conexão" na página 3-3 "Conectando via Ethernet (recomendado)" na página 3-3 "Conectando via USB" na página 3-4 "Configurando

Leia mais

ETEC Campo Limpo AULA 07. 1. Interpretando informações do UTILITÁRIO DE CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA

ETEC Campo Limpo AULA 07. 1. Interpretando informações do UTILITÁRIO DE CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA AULA 07 1. Interpretando informações do UTILITÁRIO DE CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA O Utilitário de configuração do sistema, o famoso "msconfig" está disponível nas versões recentes do Windows. Para abrir o

Leia mais

Guia DFEE-500 para sistema operacional Windows 98/98SE

Guia DFEE-500 para sistema operacional Windows 98/98SE Guia DFEE-500 para sistema operacional Windows 98/98SE O Express Fast Net x5 Kit da D-Link permitirá que você conecte seu escritório em rede (até 5 usuários) para compartilhar recursos, arquivos e dispositivos,

Leia mais

Broadcom NetXtreme Gigabit Fiber Adapter Installation

Broadcom NetXtreme Gigabit Fiber Adapter Installation Broadcom NetXtreme Gigabit Fiber Adapter Installation Este guia fornece as seguintes informações: Precauções de segurança Instalação do Broadcom Fiber Adapter Instalação do adaptador Conexão dos cabos

Leia mais

Manual do aplicativo Conexão ao telefone

Manual do aplicativo Conexão ao telefone Manual do aplicativo Conexão ao telefone Copyright 2003 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. O logotipo da Palm e HotSync são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo da HotSync e Palm são marcas

Leia mais

Etapa 1: Limpar o computador e executar o Windows Update

Etapa 1: Limpar o computador e executar o Windows Update Usuários do Windows 7: Tente usar o utilitário de diagnóstico gratuito da HP para ajudá-lo a encontrar o melhor driver! IMPORTANTE: Você deve seguir estas soluções na ordem que são apresentadas para resolver

Leia mais

Verificando os componentes

Verificando os componentes PPC-4542-01PT Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores fi-65f. Este manual descreve os preparativos necessários para o uso deste produto. Siga os procedimentos aqui descritos. Certifique-se

Leia mais

Guia de instalação Router Sem Fio inteligente R6200v2

Guia de instalação Router Sem Fio inteligente R6200v2 Marcas comerciais NETGEAR, o logotipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registradas e/ou marcas comerciais registradas da NETGEAR, Inc. e/ou suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros

Leia mais

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Da instalação até a impressão Da instalação até a impressão para Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Mac OS 8.6 à 9.1 e Mac OS X Abril 2001

Leia mais

MANUAL CFTV DIGITAL - LINHA LIGHT 16 CANAIS 120 FPS / VID 120-LI CONFIGURAÇÃO DO COMPUTADOR 16 Canais - 120 FPS Processador Dual Core 2.0GHZ ou superior; Placa Mãe Intel ou Gigabyte com chipset Intel;

Leia mais

1. Introdução. 2. Conteúdo da embalagem

1. Introdução. 2. Conteúdo da embalagem 1 1. Introdução / 2. Conteúdo da embalagem 1. Introdução O Repetidor WiFi Multilaser é a combinação entre uma conexão com e sem fio. Foi projetado especificamente para pequenas empresas, escritórios e

Leia mais

Atualização, backup e recuperação de software

Atualização, backup e recuperação de software Atualização, backup e recuperação de software Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações

Leia mais

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO 1 ÍNDICE 1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO... 3 1.1 REQUISITOS BASICOS DE SOFTWARE... 3 1.2 REQUISITOS BASICOS DE HARDWARE... 3 2 EXECUTANDO O INSTALADOR... 3 2.1 PASSO 01... 3 2.2 PASSO

Leia mais

Configuração de Digitalizar para E-mail

Configuração de Digitalizar para E-mail Guia de Configuração de Funções de Digitalização de Rede Rápida XE3024PT0-2 Este guia inclui instruções para: Configuração de Digitalizar para E-mail na página 1 Configuração de Digitalizar para caixa

Leia mais

Guia DIE-100 para Cable Modem e sistema operacional Windows XP

Guia DIE-100 para Cable Modem e sistema operacional Windows XP Guia DIE-100 para Cable Modem e sistema operacional Windows XP O Express First Net Internet Kit da D-Link permitirá que você conecte seu escritório com o mundo, compartilhe o acesso à Internet com grande

Leia mais

Online Help StruxureWare Data Center Expert

Online Help StruxureWare Data Center Expert Online Help StruxureWare Data Center Expert Version 7.2.7 Appliance virtual do StruxureWare Data Center Expert O servidor do StruxureWare Data Center Expert 7.2 está agora disponível como um appliance

Leia mais

0. Introdução aos servidores SGI 1200

0. Introdução aos servidores SGI 1200 0. Introdução aos servidores SGI 1200 O objetivo deste documento é ajudá-lo a desembalar, conectar e ligar o novo servidor SGI. Embora a família de servidores SGI 1200 seja composta de vários modelos,

Leia mais

Guia de instalação Router Sem Fio inteligente R6300v2

Guia de instalação Router Sem Fio inteligente R6300v2 Marcas comerciais NETGEAR, o logotipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registradas e/ou marcas comerciais registradas da NETGEAR, Inc. e/ou suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros

Leia mais

Instalação ou atualização do software do sistema do Fiery

Instalação ou atualização do software do sistema do Fiery Instalação ou atualização do software do sistema do Fiery Este documento explica como instalar ou atualizar o software do sistema no Fiery Network Controller para DocuColor 240/250. NOTA: O termo Fiery

Leia mais

Stratus. Stratus. Floorplan Monitor

Stratus. Stratus. Floorplan Monitor Allied Allied Professional Professional Access Access Point Point Stratus Stratus Floorplan Monitor Manual de operação Release 0506.2014 Índice Alterar / Importar Plano de fundo... 13 Apresentação do Allied

Leia mais

Windows 98 e Windows Me

Windows 98 e Windows Me Windows 98 e Windows Me "Etapas preliminares" na página 3-27 "Etapas de instalação rápida em CD-ROM" na página 3-28 "Outros métodos de instalação" na página 3-28 "Solução de problemas do Windows 98 e Windows

Leia mais

Introdução... 1. Instalação... 2

Introdução... 1. Instalação... 2 ONTE DO Introdução... 1 O que é IPP?... 1 Qual é a função de um software Samsung IPP?... 1 Instalação... 2 Requisitos do sistema... 2 Instalar o software Samsung IPP... 2 Desinstalar o software Samsung

Leia mais

SMART Sync 2010 Guia prático

SMART Sync 2010 Guia prático SMART Sync 2010 Guia prático Simplificando o extraordinário Registro do produto Se você registrar o seu produto SMART, receberá notificações sobre novos recursos e atualizações de software. Registre-se

Leia mais

Guia de Instalação de Software

Guia de Instalação de Software Guia de Instalação de Software Este manual explica como instalar o software por meio de uma conexão USB ou de rede. A conexão de rede não está disponível para os modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Fluxograma

Leia mais

TeamViewer 9 Manual Wake-on-LAN

TeamViewer 9 Manual Wake-on-LAN TeamViewer 9 Manual Wake-on-LAN Rev 9.2-12/2013 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Sumário 1 Sobre Wake-on-LAN... 3 2 Requisitos... 4 3 Configuração do Windows... 5 3.1

Leia mais

Cliente Microsoft Outlook do Avaya Modular Messaging Versão 5.0

Cliente Microsoft Outlook do Avaya Modular Messaging Versão 5.0 Cliente Microsoft Outlook do Avaya Modular Messaging Versão 5.0 Importante: as instruções contidas neste guia só serão aplicáveis se seu armazenamento de mensagens for Avaya Message Storage Server (MSS)

Leia mais

Motorola Phone Tools. Início Rápido

Motorola Phone Tools. Início Rápido Motorola Phone Tools Início Rápido Conteúdo Requisitos mínimos... 2 Antes da instalação Motorola Phone Tools... 3 Instalar Motorola Phone Tools... 4 Instalação e configuração do dispositivo móvel... 5

Leia mais

Software de gerenciamento do sistema Intel. Guia do usuário do Pacote de gerenciamento do servidor modular Intel

Software de gerenciamento do sistema Intel. Guia do usuário do Pacote de gerenciamento do servidor modular Intel Software de gerenciamento do sistema Intel do servidor modular Intel Declarações de Caráter Legal AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE DOCUMENTO SÃO RELACIONADAS AOS PRODUTOS INTEL, PARA FINS DE SUPORTE ÀS PLACAS

Leia mais

mobile PhoneTools Guia do Usuário

mobile PhoneTools Guia do Usuário mobile PhoneTools Guia do Usuário Conteúdo Requisitos...2 Antes da instalação...3 Instalar mobile PhoneTools...4 Instalação e configuração do telefone celular...5 Registro on-line...7 Desinstalar mobile

Leia mais

Instruções de instalação e remoção para os drivers de impressora PostScript e PCL do Windows Versão 8

Instruções de instalação e remoção para os drivers de impressora PostScript e PCL do Windows Versão 8 Instruções de instalação e remoção para os drivers de impressora PostScript e PCL do Windows Versão 8 Este arquivo ReadMe contém as instruções para a instalação dos drivers de impressora PostScript e PCL

Leia mais

LASERJET ENTERPRISE M4555 SÉRIE MFP. Guia de instalação do software

LASERJET ENTERPRISE M4555 SÉRIE MFP. Guia de instalação do software LASERJET ENTERPRISE M4555 SÉRIE MFP Guia de instalação do software HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series Guia de instalação do software Direitos autorais e licença 2011 Copyright Hewlett-Packard Development

Leia mais

Guia de Instalação Rápida. Guia de Instalação Rápida. Adaptador PCI-E Sem Fio N300/N150. Adaptador PCI-E Sem Fio N300/N150

Guia de Instalação Rápida. Guia de Instalação Rápida. Adaptador PCI-E Sem Fio N300/N150. Adaptador PCI-E Sem Fio N300/N150 Guia de Instalação Rápida Guia de Instalação Rápida Adaptador PCI-E Sem Fio N300/N150 Encore Electronics, Inc. Todos os direitos reservados. CAPA Adaptador PCI-E Sem Fio N300/N150 Encore Electronics, Inc.

Leia mais

Guia DIE-100 para Cable Modem e sistema operacional Windows 2000

Guia DIE-100 para Cable Modem e sistema operacional Windows 2000 Guia DIE-100 para Cable Modem e sistema operacional Windows 2000 O Express First Net Internet Kit da D-Link permitirá que você conecte seu escritório com o mundo, compartilhe o acesso à Internet com grande

Leia mais

Software de gerenciamento de impressoras

Software de gerenciamento de impressoras Software de gerenciamento de impressoras Este tópico inclui: "Usando o software CentreWare" na página 3-10 "Usando os recursos de gerenciamento da impressora" na página 3-12 Usando o software CentreWare

Leia mais

Instalação do Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet Adapter

Instalação do Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet Adapter Page 1 of 8 Instalação do Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet Adapter Este guia fornece as seguintes informações: Precauções de segurança Instalação do adaptador Broadcom Instalação do adaptador Conexão

Leia mais

Capture Pro Software. Introdução. A-61640_pt-br

Capture Pro Software. Introdução. A-61640_pt-br Capture Pro Software Introdução A-61640_pt-br Introdução ao Kodak Capture Pro Software e Capture Pro Limited Edition Instalando o software: Kodak Capture Pro Software e Network Edition... 1 Instalando

Leia mais

Memória da impressora

Memória da impressora Memória da impressora Gerenciando a memória 1 Sua impressora vem com, pelo menos, 32 MB de memória. Para determinar a quantidade de memória instalada atualmente em sua impressora, selecione Imprimir Menus

Leia mais

1. Considerações...3. 2. Introdução...3. 3. Arquitetura...3. 3.1. Topologia Básica...4. 3.2. Hardware mínimo recomendado...5

1. Considerações...3. 2. Introdução...3. 3. Arquitetura...3. 3.1. Topologia Básica...4. 3.2. Hardware mínimo recomendado...5 ÍNDICE 1. Considerações...3 2. Introdução...3 3. Arquitetura...3 3.1. Topologia Básica...4 3.2. Hardware mínimo recomendado...5 3.3. Sistemas Operacionais...5 4. Configurações Necessárias...6 4.1. Nas

Leia mais

Seu manual do usuário HP COMPAQ EVO D310 DESKTOP http://pt.yourpdfguides.com/dref/870005

Seu manual do usuário HP COMPAQ EVO D310 DESKTOP http://pt.yourpdfguides.com/dref/870005 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP COMPAQ EVO D310 DESKTOP. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no

Leia mais

1 Introdução... 4. Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5. 2 Conhecendo o dispositivo... 6

1 Introdução... 4. Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5. 2 Conhecendo o dispositivo... 6 Índice 1 Introdução... 4 Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5 2 Conhecendo o dispositivo... 6 Verificação dos itens recebidos... 6 Painel Frontal... 7 Painel Traseiro... 8 3 Conectando o

Leia mais

Atualização, backup e recuperação de software

Atualização, backup e recuperação de software Atualização, backup e recuperação de software Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações

Leia mais

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guia de Configuração do Monitoramento de resposta do servidor DHCP dhcp_response série 3.2 Aviso de copyright do CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ajuda online (o Sistema

Leia mais

CA Nimsoft Monitor. Guia do Probe Ping do Internet Control Message Protocol. icmp série 1.1

CA Nimsoft Monitor. Guia do Probe Ping do Internet Control Message Protocol. icmp série 1.1 CA Nimsoft Monitor Guia do Probe Ping do Internet Control Message Protocol icmp série 1.1 Aviso de copyright do CA Nimsoft Monitor Este sistema de ajuda online (o Sistema ) destina-se somente para fins

Leia mais

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados. Guia de Instalação

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados. Guia de Instalação Leia antes de utilizar Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados Guia de Instalação Leia este guia antes de abrir o pacote do CD-ROM Obrigado por adquirir este software. Antes de abrir

Leia mais

SISTEMAS OPERACIONAIS LIVRES GERENCIAMENTO DE SERVIÇOS NO WINDOWS. Professor Carlos Muniz

SISTEMAS OPERACIONAIS LIVRES GERENCIAMENTO DE SERVIÇOS NO WINDOWS. Professor Carlos Muniz SISTEMAS OPERACIONAIS LIVRES GERENCIAMENTO DE SERVIÇOS NO WINDOWS Se todos os computadores da sua rede doméstica estiverem executando o Windows 7, crie um grupo doméstico Definitivamente, a forma mais

Leia mais

Microsoft Windows 7: Guia de primeiros passos

Microsoft Windows 7: Guia de primeiros passos Microsoft Windows 7: Guia de primeiros passos Configure o Windows 7 O seu computador Dell é fornecido pré-configurado com o sistema operacional Microsoft Windows 7. Para configurar o Windows pela primeira

Leia mais

Atualização, backup e recuperação de software

Atualização, backup e recuperação de software Atualização, backup e recuperação de software Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada nos Estados Unidos da Microsoft Corporation. As informações

Leia mais

Atualização, backup e recuperação de software

Atualização, backup e recuperação de software Atualização, backup e recuperação de software Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações

Leia mais

Guia DIE-100 para ADSL e sistema operacional Windows 98

Guia DIE-100 para ADSL e sistema operacional Windows 98 Guia DIE-100 para ADSL e sistema operacional Windows 98 O Express First Net Internet Kit da D-Link permitirá que você conecte seu escritório com o mundo, compartilhe o acesso à Internet com grande velocidade

Leia mais

2011 Encore Electronics, Inc.

2011 Encore Electronics, Inc. 2011 Encore Electronics, Inc. Especificações de produtos, tamanhos e formas estão sujeitos a alterações sem aviso prévio e aparência real do produto pode variar dos aqui descritos. Todas as marcas e nomes

Leia mais

Informática - Básico. Paulo Serrano GTTEC/CCUEC-Unicamp

Informática - Básico. Paulo Serrano GTTEC/CCUEC-Unicamp Informática - Básico Paulo Serrano GTTEC/CCUEC-Unicamp Índice Apresentação...06 Quais são as características do Windows?...07 Instalando o Windows...08 Aspectos Básicos...09 O que há na tela do Windows...10

Leia mais

Guia de comunicações de rede e Internet Computadores Desktop Comerciais

Guia de comunicações de rede e Internet Computadores Desktop Comerciais Guia de comunicações de rede e Internet Computadores Desktop Comerciais Número de peça: 312968-201 Fevereiro de 2003 Este guia apresenta definições e instruções para uso dos recursos dos controladores

Leia mais

Guia de conexão. Sistemas operacionais suportados. Instalando a impressora. Guia de conexão

Guia de conexão. Sistemas operacionais suportados. Instalando a impressora. Guia de conexão Página 1 de 5 Guia de conexão Sistemas operacionais suportados Com o CD de Software e documentação, você pode instalar o software da impressora nos seguintes sistemas operacionais: Windows 8 Windows 7

Leia mais

FileMaker Pro 12. Utilização de uma Conexão de Área de Trabalho Remota com o

FileMaker Pro 12. Utilização de uma Conexão de Área de Trabalho Remota com o FileMaker Pro 12 Utilização de uma Conexão de Área de Trabalho Remota com o FileMaker Pro 12 2007 2012 FileMaker Inc. Todos os direitos reservados. FileMaker Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara,

Leia mais

Como instalar Windows XP

Como instalar Windows XP Como instalar Windows XP 1 Como instalar Windows XP Existem 2 opções para instalar XP: Opção A: para micro novo sem Sistema Operacional instalado (Exemplo de sistema operacional:windows 98, Windows 2000,

Leia mais

Boot Camp Guia de Instalação e Configuração

Boot Camp Guia de Instalação e Configuração Boot Camp Guia de Instalação e Configuração Conteúdo 3 Introdução 4 Visão geral da instalação 4 Passo 1: Buscar atualizações 4 Passo 2: Preparar o Mac para Windows 4 Passo 3: Instalar o Windows no seu

Leia mais

Google Drive Print. Guia do administrador

Google Drive Print. Guia do administrador Google Drive Print Guia do administrador Março de 2015 www.lexmark.com Conteúdo 2 Conteúdo Visão geral...3 Configuração do aplicativo...4 Adquirindo uma conta do Google...4 Acessando a página de configuração

Leia mais

BACKUP ONLINE PASSOS PARA CONFIGURAÇÃO INICIAL DO PRODUTO

BACKUP ONLINE PASSOS PARA CONFIGURAÇÃO INICIAL DO PRODUTO BACKUP ONLINE PASSOS PARA CONFIGURAÇÃO INICIAL DO PRODUTO Criação de Conta de Usuário...03 Edição da Conta de Usuário...10 Download do Backup Online Embratel...10 Descrição dos Conjuntos de Cópia de Segurança...19

Leia mais

Guia do Usuário da Matriz Virtual do Avigilon Control Center. Versão 5.6

Guia do Usuário da Matriz Virtual do Avigilon Control Center. Versão 5.6 Guia do Usuário da Matriz Virtual do Avigilon Control Center Versão 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Todos os direitos reservados. A menos que seja expressamente concedida por escrito, nenhuma licença

Leia mais

ArcSoft MediaConverter

ArcSoft MediaConverter ArcSoft MediaConverter User Manual Português 1 201004 Índice Índice... 2 1. Índice... 3 1.1 Requisitos do sistema... 4 1.2 Extras... 4 2. Convertendo arquivos... 7 2.1 Passo1: Selecionar mídia... 7 2.1.1

Leia mais

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guia de instalação e configuração

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guia de instalação e configuração Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guia de instalação e configuração Leia este documento antes de instalar o Mac OS X. Ele inclui informações importantes sobre como instalar o Mac OS X. Requisitos do sistema Para

Leia mais

Leia antes de instalar Mac OS X

Leia antes de instalar Mac OS X Leia antes de instalar Mac OS X Leia este documento antes de instalar o Mac OS X. Ele inclui informações sobre os computadores compatíveis, requisitos do sistema e como instalar o Mac OS X. Para obter

Leia mais

Google Cloud Print. Guia do administrador

Google Cloud Print. Guia do administrador Google Cloud Print Guia do administrador Março de 2015 www.lexmark.com Conteúdo 2 Conteúdo Visão geral... 3 Configuração do aplicativo...4 Adquirindo uma conta do Google...4 Acessando a página de configuração

Leia mais

6.8.2.5 Lab - Instalar uma Placa de Rede Sem Fio no Windows Vista

6.8.2.5 Lab - Instalar uma Placa de Rede Sem Fio no Windows Vista 5.0 6.8.2.5 Lab - Instalar uma Placa de Rede Sem Fio no Windows Vista Introdução Imprima e preencha este laboratório. Neste laboratório, você irá instalar e configurar uma placa de rede sem fio. Equipamento

Leia mais

Leia-me do Licenciamento em Rede

Leia-me do Licenciamento em Rede Leia-me do Licenciamento em Rede Trimble Navigation Limited Divisão de Engenharia e da Construção 935 Stewart Drive Sunnyvale, California 94085 EUA Fone: +1-408-481-8000 Ligação gratuita (nos EUA): +1-800-874-6253

Leia mais

FileMaker Pro 13. Utilização de uma Conexão de Área de Trabalho Remota com o FileMaker Pro 13

FileMaker Pro 13. Utilização de uma Conexão de Área de Trabalho Remota com o FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 13 Utilização de uma Conexão de Área de Trabalho Remota com o FileMaker Pro 13 2007-2013 FileMaker Inc. Todos os direitos reservados. FileMaker Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara,

Leia mais

Identificando o Buddy VS/XP Lite e Premium

Identificando o Buddy VS/XP Lite e Premium Identificando o Buddy VS/XP Lite e Premium Figura 1 - Buddy Lite VS/XP Figura 2 - Buddy Premium VS/XP O buddy Lite VS/XP é um adaptador de PS/2 para USB, para ligação do teclado e mouse da estação extra.

Leia mais

Utilizando License Server com AnywhereUSB

Utilizando License Server com AnywhereUSB Utilizando License Server com AnywhereUSB 1 Indice Utilizando License Server com AnywhereUSB... 1 Indice... 2 Introdução... 3 Conectando AnywhereUSB... 3 Instalação dos drivers... 3 Configurando AnywhereUSB...

Leia mais

Digitalização. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424

Digitalização. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424 Digitalização Este capítulo inclui: Digitalização básica na página 4-2 Instalando o driver de digitalização na página 4-4 Ajustando as opções de digitalização na página 4-5 Recuperando imagens na página

Leia mais

COMECE AQUI. Conteúdo. Use este guia para. Importante! Você já utiliza um computador de mão Palm?

COMECE AQUI. Conteúdo. Use este guia para. Importante! Você já utiliza um computador de mão Palm? LEIA ISTO PRIMEIRO COMECE AQUI Use este guia para Carregar e configurar o computador de mão Palm Tungsten E. Aprender a utilizar o computador de mão. Instalar o software Palm Desktop. Importante! Você

Leia mais

Boot Camp Guia de Instalação e Configuração

Boot Camp Guia de Instalação e Configuração Boot Camp Guia de Instalação e Configuração Índice 3 Introdução 4 Requisitos Necessários 5 Visão Geral da Instalação 5 Passo 1: Buscar atualizações 5 Passo 2: Preparar o Mac para Windows 5 Passo 3: Instalar

Leia mais

CA Nimsoft Monitor Mobile

CA Nimsoft Monitor Mobile CA Nimsoft Monitor Mobile Guia do Usuário 7.0 Histórico da revisão do documento Versão do documento Data Alterações 1.0 Setembro 2013 Versão inicial do Nimsoft Mobile 7.0. Avisos legais Copyright 2013,

Leia mais

ESET NOD32 Antivirus 4 para Linux Desktop. Guia de Inicialização Rápida

ESET NOD32 Antivirus 4 para Linux Desktop. Guia de Inicialização Rápida ESET NOD32 Antivirus 4 para Linux Desktop Guia de Inicialização Rápida O ESET NOD32 Antivirus 4 fornece proteção de última geração para o seu computador contra código malicioso. Com base no mecanismo de

Leia mais

Manual do usuário. Mobile Auto Download

Manual do usuário. Mobile Auto Download Manual do usuário Mobile Auto Download Mobile Auto Download Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Este manual serve como referência para a sua instalação e

Leia mais

Leia isto primeiro primeir

Leia isto primeiro primeir Leia isto primeiro Comece aqui Este manual vai ajudá-lo a: Carregar e configurar o computador de mão. Instalar o software Palm Desktop e outros softwares. Sincronizar o computador de mão com o de mesa.

Leia mais

Guia de Solução de Problemas do HASP

Guia de Solução de Problemas do HASP Guia de Solução de Problemas do HASP 1 Escritório corporativo: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 EUA www.trimble.com Direitos autorais e marcas registradas: 2005-2013,

Leia mais

Guia de atualização passo a passo do Windows 8 CONFIDENCIAL 1/53

Guia de atualização passo a passo do Windows 8 CONFIDENCIAL 1/53 Guia de passo a passo do Windows 8 CONFIDENCIAL 1/53 Índice 1. 1. Processo de configuração do Windows 8 2. Requisitos do sistema 3. Preparações 2. 3. usando 4. usando o DVD de 5. usando o DVD de 6. 1.

Leia mais

Guia de instalação Command WorkStation 5.5 com o Fiery Extended Applications 4.1

Guia de instalação Command WorkStation 5.5 com o Fiery Extended Applications 4.1 Guia de instalação Command WorkStation 5.5 com o Fiery Extended Applications 4.1 Sobre o Fiery Extended Applications O Fiery Extended Applications (FEA) 4.1 é um pacote dos seguintes aplicativos para uso

Leia mais

2 de maio de 2014. Remote Scan

2 de maio de 2014. Remote Scan 2 de maio de 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto. Conteúdo 3 Conteúdo...5 Acesso ao...5

Leia mais

Laplink PCmover Express A Maneira Mais Fácil de Migrar para um Novo PC Windows. Guia do Usuário

Laplink PCmover Express A Maneira Mais Fácil de Migrar para um Novo PC Windows. Guia do Usuário Laplink PCmover Express A Maneira Mais Fácil de Migrar para um Novo PC Windows Guia do Usuário Serviço de Atendimento ao Cliente/ Suporte Técnico Site: http://www.laplink.com/index.php/por/contact E-mail:

Leia mais

HP Mobile Printing para Pocket PC

HP Mobile Printing para Pocket PC HP Mobile Printing para Pocket PC Guia de Iniciação Rápida O HP Mobile Printing para Pocket PC permite imprimir mensagens de e-mail, anexos e arquivos em uma impressora Bluetooth, de infravermelho ou de

Leia mais

Comece aqui. Importante! Você já usa um computador de mão palmone? Com este guia você aprenderá a:

Comece aqui. Importante! Você já usa um computador de mão palmone? Com este guia você aprenderá a: LEIA ISTO PRIMEIRO Comece aqui Com este guia você aprenderá a: Carregar e configurar seu computador de mão. Instalar o software Palm Desktop e outros softwares para sincronizar, transferir arquivos e muito

Leia mais

Manual de Instalação EDIÇÃO 1.0

Manual de Instalação EDIÇÃO 1.0 Editor Rápido ipldk Manual de Instalação EDIÇÃO 1.0 HISTÓRICO DE REVISÃO Edição Data Descrição das Alterações Versão S/W Versão MPB Edição 1 Out/2006 Lançamento Inicial C.7Aa ~ C.7Aa - i - Conteúdo 1.

Leia mais

INSTALAÇÃO DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS

INSTALAÇÃO DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS GUIA DE CONSULTA RÁPIDA DA INSTALAÇÃO DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright 2003-2004 Nokia. Todos os direitos reservados. Conteúdo 1. INTRODUÇÃO...3 2. REQUISITOS DO SISTEMA...3 3. INSTALANDO

Leia mais

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade Manual do SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. Graffiti, HotSync, o logotipo da Palm e Palm OS são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo de HotSync e Palm são marcas comerciais

Leia mais

Seu manual do usuário YAMAHA UX16 http://pt.yourpdfguides.com/dref/512336

Seu manual do usuário YAMAHA UX16 http://pt.yourpdfguides.com/dref/512336 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

TopPendrive Manual de Instruções TopPendrive - MP07301-01 Rev 06-03/05/2010 PG - 1 -

TopPendrive Manual de Instruções TopPendrive - MP07301-01 Rev 06-03/05/2010 PG - 1 - TopPendrive Manual de Instruções TopPendrive - MP07301-01 Rev 06-03/05/2010 PG - 1 - Índice Manual de Instruções TopPendrive - MP07301-01 Rev 06-03/05/2010 PG - 2 - ÍNDICE 1 APRESENTAÇÃO... 3 1.1 ACESSÓRIOS

Leia mais

Atualizando do Windows XP para o Windows 7

Atualizando do Windows XP para o Windows 7 Atualizando do Windows XP para o Windows 7 Atualizar o seu PC do Windows XP para o Windows 7 requer uma instalação personalizada, que não preserva seus programas, arquivos ou configurações. Às vezes, ela

Leia mais

COMEÇAR AQUI. Conteúdo. Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71.

COMEÇAR AQUI. Conteúdo. Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71. Leia isto primeiro Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71. COMEÇAR AQUI Instalar o software Palm Desktop. Aprender a utilizar o computador de mão.

Leia mais

Índice. Manual Backup Online. 03 Capítulo 1: Visão Geral

Índice. Manual Backup Online. 03 Capítulo 1: Visão Geral Índice 03 Capítulo 1: Visão Geral 04 Capítulo 2: Conta de Usuário 04 Criação 08 Edição 09 Grupo de Usuários 10 Informações da Conta 12 Capítulo 3: Download do Backup Online Embratel 16 Capítulo 4: Cópia

Leia mais

DESEMBALANDO A IPCAM SECURE300R

DESEMBALANDO A IPCAM SECURE300R Símbolo para Coleta Separada nos Países Europeus Este símbolo indica que este produto deve ser coletado separadamente. O que segue se aplica somente a usuários em países da Europa: Este produto está designado

Leia mais

Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença de Usuário Autorizado)

Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença de Usuário Autorizado) Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença de Usuário Autorizado) Índice Instruções de Instalação....... 1 Requisitos do sistema........... 1 Código de autorização.......... 1 Instalando...............

Leia mais

INSTALAÇÃO DOS NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS

INSTALAÇÃO DOS NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS GUIA DE CONSULTA RÁPIDA PARA INSTALAÇÃO DOS NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright 2003-2004 Nokia. Todos os direitos reservados. Conteúdo 1. INTRODUÇÃO...3 2. REQUISITOS DO SISTEMA...3 3. INSTALAÇÃO

Leia mais

Guia de Usuário do Servidor do Avigilon Control Center. Versão 5.6

Guia de Usuário do Servidor do Avigilon Control Center. Versão 5.6 Guia de Usuário do Servidor do Avigilon Control Center Versão 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Todos os direitos reservados. A menos que seja expressamente concedida por escrito, nenhuma licença será

Leia mais

Cabo USB para sincronização protetora

Cabo USB para sincronização protetora Leia isto primeiro Comece aqui Stylus Cabo USB para sincronização Tampa protetora Computador de mão Palm T X CD de instalação do software Carregador de CA Atualizadores Antes de ir para a etapa 1, sincronize

Leia mais

Modelo: H.264 Câmera IP (1.0 Megapixels) guia de instalação rápida

Modelo: H.264 Câmera IP (1.0 Megapixels) guia de instalação rápida 1 Modelo: H.264 Câmera IP (1.0 Megapixels) guia de instalação rápida 1. Colocado diretamente no desktop Colocou a câmera IP na posição adequada 2 2. Montagem na parede O suporte com o parafuso de bloqueio

Leia mais

Por que você precisa alterar o tipo de AppleTalk. Antes de alterar a configuração. Alterar o tipo de AppleTalk

Por que você precisa alterar o tipo de AppleTalk. Antes de alterar a configuração. Alterar o tipo de AppleTalk Por que você precisa alterar o tipo de AppleTalk 1 A impressora J110 requer que você altere o tipo de AppleTalk para poder imprimir trabalhos de em rede AppleTalk. Antes de alterar a configuração Verifique

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TE100-PIP

Guia de Instalação Rápida TE100-PIP Guia de Instalação Rápida TE100-PIP V2 Índice Português 1 1. Antes de Iniciar 1 2. Como Instalar 2 3. Configurar o Servidor de Impressão 3 4. Adicione a Impressora ao seu PC 5 Troubleshooting 7 Version

Leia mais