Dell Storage Center. Guia de Noções Básicas. Sistema de armazenamento SCv2000 e SCv2020. Modelo normativo: E09J, E10J Tipo normativo: E09J001, E10J001

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Dell Storage Center. Guia de Noções Básicas. Sistema de armazenamento SCv2000 e SCv2020. Modelo normativo: E09J, E10J Tipo normativo: E09J001, E10J001"

Transcrição

1 Dell Storage Center Sistema de armazenamento SCv2000 e SCv2020 Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E09J, E10J Tipo normativo: E09J001, E10J001

2 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos do computador. CUIDADO: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema. ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. Copyright 2015 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Esse produto é protegido por leis de direitos autorais e de propriedade intelectual dos EUA e internacionais. Dell e o logotipo Dell são marcas comerciais da Dell Inc. nos Estados Unidos e/ou em outras jurisdições. Todas as outras marcas e os nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas Rev. A00

3 Antes de começar Considere as seguintes práticas recomendadas antes de configurar seu Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020. A Dell recomenda que você use uma rede SAN dedicada para a transmissão de dados usando um sistema de armazenamento Fibre Channel ou iscsi. Preencha a planilha para registrar as informações do sistema neste guia antes de configurar o sistema de armazenamento. Configure sempre caminhos de dados redundantes para fornecer caminhos alternativos de/para o servidor host caso um dos caminhos de dados fique indisponível. Antes de conectar qualquer cabo entre o sistema de armazenamento e o servidor host ou o gabinete de expansão, identifique fisicamente cada porta e cada conector. Siga sempre os procedimentos adequados para ligar e desligar os sistemas da rede. Confirme que os componentes críticos de rede estejam em circuitos de alimentação separados. NOTA: Este produto foi projetado para locais de acesso restrito, como uma sala de equipamento dedicado ou um armário de equipamentos. ATENÇÃO: Se o sistema for instalado em um rack fechado ou com múltiplas unidades, a temperatura ambiente de operação do rack poderá ser maior que a temperatura ambiente. Portanto, deve-se instalar o equipamento em um local compatível com a temperatura ambiente máxima (Tma) especificada pelo fabricante. Avisos de segurança CUIDADO: Remova a bateria antes de remover um controlador de armazenamento do sistema de armazenamento. ATENÇÃO: A instalação de uma bateria incompatível pode aumentar o risco de incêndio ou explosão. Observe as seguintes precauções: A bateria só deve ser trocada por uma bateria igual ou equivalente à bateria instalada de fábrica. Não tente abrir nem consertar a bateria. Não descarte a bateria em um incinerador ou junto com o lixo doméstico. Entre em contato com a empresa coletora de lixo para saber o local mais próximo destinado ao descarte de baterias. Radiação laser para Sistemas de armazenamento Fibre Channel CUIDADO: Presença de radiação laser Classe I quando aberto. Evite exposição ao feixe de raios catódicos. ATENÇÃO: Radiação laser. Evite a exposição direta ao feixe de raios catódicos. A unidade é certificada nos EUA para estar em conformidade com os requisitos da DHHS 21 CFR, capítulo 1, subcapítulo J para produtos a laser Classe I, e é certificada em outros países como produto a laser Classe I em conformidade com os requisitos da IEC :

4 Os produtos a laser Classe I não são considerados perigosos. A unidade e o sistema a laser são projetados de modo que não haja nunca qualquer acesso humano à radiação laser acima do nível de Classe I durante a operação normal, a manutenção pelo usuário ou manutenção preventiva. 4

5 Planilha para registrar as informações do sistema Use a planilha a seguir para registrar as informações necessárias para instalar o Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020. Informações do Storage Center Colete e registre as seguintes informações sobre a rede do Storage Center e o usuário administrador. Tabela 1. Rede do Storage Center Tag Serviço Endereço IPv4 de gerenciamento (endereço de gerenciamento do Storage Center) Endereço IPv4 do controlador superior (porta MGMT do Controlador 1) Endereço IPv4 do controlador inferior (porta MGMT do Controlador 2) Máscara de sub-rede Endereço IPv4 do gateway Nome do domínio Endereço do servidor DNS Endereço de servidor DNS secundário Tabela 2. Administrador do Storage Center Senha do usuário "Admin" do Storage Center padrão Endereço de do usuário "Admin" do Storage Center padrão Informações do domínio de falha iscsi Para um sistema de armazenamento com portas de front-end iscsi, colete e registre as informações de rede dos domínios de falha iscsi. Assistente Detectar e configurar Storage Centers série SCv2000 não inicializados. NOTA: Para um sistema de armazenamento implantado com dois switches Ethernet, a Dell recomenda que você configure cada domínio de falha em sub-redes separadas. Consulte o Guia de Implementação do Sistema de Armazenamento Dell Storage Center SCv2000/ SCv2020 para obter informações sobre a configuração de domínios de falha iscsi. Tabela 3. Domínio de falha iscsi 1 Endereço IPv4 de destino Máscara de sub-rede Endereço IPv4 do gateway 5

6 Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 1: porta 1 Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 2: porta 1 (Somente placas de E/S de quatro portas) Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 1: porta 3 (Somente placas de E/S de quatro portas) Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 2: porta 3 Tabela 4. Domínio de falha iscsi 2 Endereço IPv4 de destino Máscara de sub-rede Endereço IPv4 do gateway Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 1: porta 2 Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 2: porta 2 (Somente placas de E/S de quatro portas) Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 1: porta 4 (Somente placas de E/S de quatro portas) Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 2: porta 4 Informações adicionais do Storage Center As informações de servidor de NTP e SMTP são opcionais. As informações de servidor proxy também são opcionais, mas podem ser necessárias para executar o assistente Detectar e configurar Storage Centers série SCv2000 não inicializados. Tabela 5. Servidores NTP, SMTP e proxy Endereço IPv4 do servidor NTP Endereço IPv4 do servidor SMTP Endereço IPv4 do servidor SMTP de backup ID de login do servidor SMTP Senha do servidor SMTP Endereço IPv4 do servidor proxy Informações de zoneamento Fibre Channel Para um sistema de armazenamento com portas front-end Fibre Channel, registre os WWNs das portas de Fibre Channel nos domínios de falha 1 e 2. Essas informações são mostradas na página Revisão de front-end do assistente Detectar e configurar Storage Centers série SCv2000 não inicializados. Use essas informações para configurar o zoneamento em cada switch Fibre Channel. 6

7 Consulte o Guia de Implementação do Sistema de Armazenamento Dell Storage Center SCv2000/ SCv2020 para obter informações sobre a configuração de zoneamento Fibre Channel. Tabela 6. WWNs físicos no domínio de falha 1 WWN físico do controlador de armazenamento 1: porta 1 WWN físico do controlador de armazenamento 2: porta 1 (Somente placas de E/S de quatro portas) WWN físico do controlador de armazenamento 1: porta 3 (Somente placas de E/S de quatro portas) WWN físico do controlador de armazenamento 2: porta 3 Tabela 7. WWNs virtuais no domínio de falha 1 WWN virtual do controlador de armazenamento 1: porta 1 WWN virtual do controlador de armazenamento 2: porta 1 (Somente placas de E/S de quatro portas) WWN virtual do controlador de armazenamento 1: porta 3 (Somente placas de E/S de quatro portas) WWN virtual do controlador de armazenamento 2: porta 3 Tabela 8. WWNs físicos no domínio de falha 2 WWN físico do controlador de armazenamento 1: porta 2 WWN físico do controlador de armazenamento 2: porta 2 (Somente placas de E/S de quatro portas) WWN físico do controlador de armazenamento 1: porta 4 (Somente placas de E/S de quatro portas) WWN físico do controlador de armazenamento 2: porta 4 Tabela 9. WWNs virtuais no domínio de falha 2 WWN virtual do controlador de armazenamento 1: porta 2 WWN virtual do controlador de armazenamento 2: porta 2 (Somente placas de E/S de quatro portas) WWN virtual do controlador de armazenamento 1: porta 4 (Somente placas de E/S de quatro portas) WWN virtual do controlador de armazenamento 2: porta 4 Como localizar a etiqueta de serviço O seu sistema de armazenamento é identificado por um número de etiqueta de serviço. Você pode encontrar o número da etiqueta de serviço na etiqueta de bagagem de serviço ao lado da tela do painel frontal. O número da etiqueta de serviço também se encontra na parte de trás do Chassi do 7

8 sistema de armazenamento. A Dell usa essas informações para rotear as chamadas de suporte para o pessoal adequado. Outras informações úteis Outras informações que podem ser úteis para instalar o sistema de armazenamento. NOTA: Consulte as informações legais e de segurança fornecidas com os componentes do Storage Center. As informações de garantia são incluídas em um documento separado. O Guia de Implementação do Sistema de Armazenamento Dell Storage Center SCv2000/SCv2020 fornece informações sobre o cabeamento de componentes de hardware do Storage Center e sobre a configuração de um novo Storage Center usando o Dell Storage Client. O Guia do administrador do cliente de armazenamento Dell do Dell Storage Center descreve como usar o Dell Storage Client para gerenciar um Storage Center. Instalação e configuração Antes de iniciar a instalação, confirme que o local onde você pretende instalar o sistema de armazenamento tem alimentação padrão de uma fonte independente ou de uma unidade de distribuição de energia de rack com uma fonte de alimentação ininterrupta. Além disso, verifique se há espaço no rack para instalar o sistema de armazenamento. Retirar os equipamentos do Storage Center da embalagem Retire o sistema de armazenamento da embalagem e identifique os itens entregues. Figura 1. Componentes do Sistema de armazenamento SCv2000/SCv Documentação 2. Sistema de armazenamento 3. Trilhos do rack 4. Painel frontal Instalar o Sistema de armazenamento em um rack Instale o Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 e os componentes do Storage Center em um rack. 8

9 NOTA: Monte o sistema de armazenamento de modo a permitir a expansão no rack e evitar que o rack fique pesado na parte superior. 1. Fixe os trilhos que estão pré-conectados a ambos os lados do chassi do sistema de armazenamento. a. Levante a presilha de travamento do trilho. b. Empurre o trilho em direção à parte traseira do chassi até que ele trave. 2. Determine a posição de montagem do sistema de armazenamento no rack e marque o local nas partes frontal e traseira do rack. NOTA: Os gabinetes de expansão e sistema de armazenamento exigem 2U de espaço de rack para instalação cada. 3. Posicione os trilhos nos locais marcados e estenda-os para se ajustar no rack. 4. Insira o pino do trilho superior no orifício intermediário do 1U superior e insira o pino do trilho inferior no orifício inferior do 1U inferior. 5. Insira um parafuso no orifício superior do 1U inferior e aperte o parafuso para prender o trilho ao rack. Figura 2. Localização dos orifícios no rack 1. Orifício intermediário do 1U superior 2. Orifício superior do 1U inferior 3. Orifício inferior do 1U inferior 6. Deslize o chassi do sistema de armazenamento sobre os trilhos. Figura 3. Monte o chassi do Sistema de armazenamento SCv2000/SCv Prenda o chassi do sistema de armazenamento no rack usando os parafusos de montagem dentro de cada aba do chassi. a. Levante a trava em cada aba do chassi para obter acesso aos parafusos. 9

10 b. Aperte os parafusos para prender o chassi ao rack. c. Feche a trava em cada aba do chassi. 8. Se o sistema do Storage Center inclui gabinetes de expansão, monte os gabinetes de expansão no rack. Consulte as instruções incluídas com o gabinete de expansão para obter informações detalhadas das etapas. Como instalar a tampa frontal Instale o painel na parte frontal do sistema de armazenamento. 1. Prenda a extremidade direita do painel no sistema de armazenamento. Figura 4. Tampa frontal 2. Insira a extremidade esquerda do painel na entrada de fixação até encaixar a trava no lugar. 3. Prenda o painel frontal com a tecla de bloqueio. Cabeamento de front-end O cabeamento de front-end refere-se às conexões entre o sistema de armazenamento e os servidores host. As conexões de front end podem ser feitas com o uso de interfaces Fibre Channel, iscsi ou SAS. O sistema de armazenamento conecta-se a switches ou conecta-se diretamente a um servidor host, dependendo do tipo de portas de front-end. Um sistema de armazenamento com portas de front-end Fibre Channel conecta-se a um ou mais switches FC, que se conectam a um ou mais servidores host. Um sistema de armazenamento com portas de front-end iscsi conecta-se a um ou mais switches Ethernet, que se conectam a um ou mais servidores host. Um sistema de armazenamento com uma interface de front-end SAS conecta-se diretamente a um ou mais servidores host. Além disso, a porta MGMT em cada controlador de armazenamento é conectada a um switch Ethernet na rede de gerenciamento. Esta conexão à rede de gerenciamento permite a configuração, administração e gerenciamento do Storage Center. Para obter mais informações, consulte o Guia de Implementação do Sistema de Armazenamento Dell Storage Center SCv2000/SCv2020. Fazer cabeamento entre servidores host conectados à SAN Um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 com portas de front-end Fibre Channel ou iscsi é conectado a servidores host por meio de switches Fibre Channel ou Ethernet. 10

11 NOTA: O controlador de armazenamento superior é o controlador de armazenamento 1 e as portas de front-end são numeradas da esquerda para a direita. O controlador de armazenamento inferior é o controlador de armazenamento 2 e as portas de front-end são numeradas da direita para a esquerda. 1. Conecte cada servidor host aos switches. 2. Conecte o domínio de falha 1 ao switch 1. a. Conecte um cabo do controlador de armazenamento 1: porta 1 ao switch 1. b. Conecte um cabo do controlador de armazenamento 2: porta 1 ao switch 1. c. (Somente placas de E/S de quatro portas) Conecte um cabo do controlador de armazenamento 1: porta 3 ao switch 1. d. (Somente placas de E/S de quatro portas) Conecte um cabo do controlador de armazenamento 2: porta 3 ao switch Conecte o domínio de falha 2 ao switch 2. a. Conecte um cabo do controlador de armazenamento 1: porta 2 ao switch 2. b. Conecte um cabo do controlador de armazenamento 2: porta 2 ao switch 2. c. (Somente placas de E/S de quatro portas) Conecte um cabo do controlador de armazenamento 1: porta 4 ao switch 2. d. (Somente placas de E/S de quatro portas) Conecte um cabo do controlador de armazenamento 2: porta 4 ao switch 2. Figura 5. Sistema de armazenamento conectado a switches e servidores host 1. Servidor 1 2. Servidor 2 3. Switch 1 4. Switch 2 5. Sistema de armazenamento SCv2000/ SCv Controlador de armazenamento 2 6. Controlador de armazenamento 1 11

12 Fazer cabeamento entre servidores host conectados diretamente Um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 com portas de front-end SAS conecta-se diretamente a servidores host. NOTA: O controlador de armazenamento superior é o controlador de armazenamento 1 e as portas de front-end são numeradas da esquerda para a direita. O controlador de armazenamento inferior é o controlador de armazenamento 2 e as portas de front-end são numeradas da direita para a esquerda. 1. Conecte o domínio de falha 1 ao servidor host 1. a. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 1: porta 1 ao servidor 1. b. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 2: porta 1 ao servidor Conecte o domínio de falha 2 ao servidor host 2. a. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 1: porta 2 ao servidor 2. b. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 2: porta 2 ao servidor Conecte o domínio de falha 3 ao servidor host 3. a. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 1: porta 3 ao servidor 3. b. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 2: porta 3 ao servidor Conecte o domínio de falha 4 ao servidor host 4. a. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 1: porta 4 ao servidor 4. b. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 2: porta 4 ao servidor 4. 12

13 Figura 6. Sistema de armazenamento diretamente conectado a servidores host 1. Servidor 1 2. Servidor 2 3. Servidor 3 4. Servidor 4 5. Sistema de armazenamento SCv2000/ SCv Controlador de armazenamento 2 6. Controlador de armazenamento 1 Fazer o cabeamento da rede de gerenciamento Ethernet A interface de gerenciamento Ethernet (MGMT) de cada controlador de armazenamento deve estar conectada a uma rede de gerenciamento. NOTA: O controlador de armazenamento superior é o controlador de armazenamento 1 e o controlador de armazenamento inferior é o controlador de armazenamento Conecte um cabo Ethernet da porta MGMT no controlador de armazenamento 1 ao switch de rede de gerenciamento. 2. Conecte um cabo Ethernet da porta MGMT no controlador de armazenamento 2 ao switch de rede de gerenciamento. 13

14 Figura 7. Sistema de armazenamento conectado a uma rede de gerenciamento 1. Gerenciamento do switch de rede 2. Sistema de armazenamento SCv2000/ SCv Controlador de armazenamento 1 4. Controlador de armazenamento 2 Cabeamento de back-end Um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 pode ser implantado com ou sem Gabinetes de expansão do SC100/SC120. Se o sistema de armazenamento estiver instalado sem gabinetes de expansão, você deve interconectar os dois Controladores de armazenamento. Interconectar dois Controladores de armazenamento Quando um SCv2000/SCv2020 com dois Controladores de armazenamento é implantado sem gabinetes de expansão, os Controladores de armazenamento devem ser interconectados através de cabos SAS. NOTA: O controlador de armazenamento superior é o controlador de armazenamento 1 e o controlador de armazenamento inferior é o controlador de armazenamento Conecte um cabo SAS entre o controlador de armazenamento 1: porta A e o controlador de armazenamento 2: porta B. 2. Conecte um cabo SAS entre o controlador de armazenamento 1: porta B e o controlador de armazenamento 2: porta A. Figura 8. Controladores de armazenamento Interconectados 1. Sistema de armazenamento SCv2000/ SCv Controlador de armazenamento 2 2. Controlador de armazenamento 1 Fazer cabeamento do Gabinete de expansão a um Sistema de armazenamento Um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 suporta múltiplos Gabinetes de expansão do SC100/ SC

15 Use cabos SAS para conectar um Gabinete de expansão do SC100/SC120 a um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020. NOTA: Em um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020, o controlador de armazenamento superior é o controlador de armazenamento 1 e o controlador de armazenamento inferior é o controlador de armazenamento Se você estiver instalando mais de um gabinete de expansão, faça a conexão dos gabinetes de expansão em série conectando um cabo SAS da porta B do EMM superior de um gabinete de expansão à porta A do EMM superior do próximo gabinete de expansão. Continue a conexão dos gabinetes de expansão em série até que todos os gabinetes de expansão estejam conectados. 2. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 1: porta A à porta A do EMM superior do primeiro gabinete de expansão na cadeia SAS. 3. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 2: porta B à porta B do EMM superior do último gabinete de expansão na cadeia SAS. 4. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 1: porta B à porta B do EMM inferior do último gabinete de expansão na cadeia SAS. 5. Conecte um cabo SAS do controlador de armazenamento 2: porta A à porta A do EMM inferior do primeiro gabinete de expansão na cadeia SAS. Figura 9. Cabeamento de um Gabinete de expansão do SC100/SC120 a um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv Sistema de armazenamento SCv2000/ SCv Controlador de armazenamento 1 3. Controlador de armazenamento 2 4. Gabinete de expansão 1 5. Gabinete de expansão 2 Conexão dos cabos de alimentação Conecte os cabos de alimentação ao sistema de armazenamento. 15

16 1. Verifique se os interruptores no sistema de armazenamento estão na posição desligada (OFF) antes de conectar os cabos de alimentação. 2. Conecte os cabos de alimentação às fontes de alimentação no chassi do sistema de armazenamento. Figura 10. Cabos de alimentação 3. Prenda cada cabo de alimentação no chassi do sistema de armazenamento usando os grampos de alívio de tensão. 4. Conecte a outra extremidade dos cabos de alimentação a uma tomada aterrada ou a uma fonte de energia separada como, por exemplo, uma UPS (Uninterruptible Power Supply [fonte de alimentação ininterrupta]) ou a uma PDU (Power Distribution Unit [unidade de distribuição de energia]). Ligar o Sistema de armazenamento Ligue o sistema de armazenamento após a montagem em rack e o cabeamento de todos os componentes do Storage Center. Ligue os componentes do sistema do Storage Center na seguinte ordem: 1. Ligue os comutadores de rede (se instalados). 2. Ligue os gabinetes de expansão (se instalados). NOTA: Antes de ligar o sistema de armazenamento, confirme que o indicador de status na parte frontal de cada gabinete de expansão esteja azul. 3. Ligue o sistema de armazenamento pressionando os dois interruptores de alimentação ao mesmo tempo. Figura 11. Localização dos interruptores de alimentação do Sistema de armazenamento SCv2000/ SCv

17 NOTA: Antes de ligar os servidores host, confirme que o indicador de status na parte frontal do sistema de armazenamento esteja azul. 4. Ligue os servidores host conectados ao sistema de armazenamento. Instalar e usar o Dell Storage Client O Dell Storage Client configura, gerencia e monitora um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv Acesse support.dell.com e faça o download do software Dell Enterprise Manager. 2. Instale o Enterprise Manager Client em um servidor host. NOTA: Para detectar e configurar um Storage Center, o software deve ser instalado em um servidor host localizado na mesma sub-rede que o sistema de armazenamento 3. Inicie o software clicando duas vezes no atalho do Enterprise Manager Client. A tela de boas-vindas do Dell Storage Client aparece. Para detectar e configurar um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 não inicializado, clique no link Detectar e configurar Storage Centers série SCv2000 não-inicializados e siga as etapas no assistente. Para conectar-se a um Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 inicializado, clique no link Fazer login em um Storage Center ou Data Collector. Para configurar o servidor host para acessar o Storage Center e configurar as práticas recomendadas para executar operações de E/S, clique no link Configurar este host para acessar um Storage Center e siga as etapas no assistente. NOTA: Para obter mais informações sobre a instalação do Dell Storage Client, a configuração de um sistema de armazenamento e a execução de tarefas pós-instalação, consulte o Guia de Implementação do Sistema de Armazenamento Dell Storage Center SCv2000/SCv2020. Informações da NOM (apenas para o México) As informações referentes ao dispositivo descrito neste documento e mostradas a seguir estão de acordo com os requisitos das Normas Oficiais Mexicanas (NOM): Importador: Modelo: Tensão de alimentação: Frequência Consumo de corrente: Dell Inc. de México, S.A. de C.V Paseo de la Reforma Piso Col. Lomas Atlas México, D.F. E09J e E10J 100 a 240 VCA 50/60 Hz 7,6 3,0 A Especificações técnicas As especificações técnicas dos Sistemas de armazenamento SCv2000/SCv2020 são mostradas nas tabelas a seguir. Unidades Discos rígidos SAS SCv2000: até 12 discos rígidos SAS de 3,5 polegadas com troca a quente (6,0 Gbps) 17

18 Unidades SCv2020: até 24 discos rígidos SAS de 2,5 polegadas com troca a quente (6,0 Gbps) Controladores de armazenamento Controladores de armazenamento Até dois Controladores de armazenamento com troca a quente com as seguintes opções de E/S: Duas portas Fibre Channel de 16 Gbps Quatro portas Fibre Channel de 8 Gbps Duas portas iscsi de 10 Gbps Quatro portas iscsi de 1 Gbps Quatro portas SAS de 12 Gbps Conectividade de armazenamento Configurações O Storage Center suporta até 168 discos rígidos em uma única cadeia SAS de caminho redundante Um SCv2000 suporta até 13 Gabinetes de expansão do SC100 ou 6 Gabinetes de expansão do SC120 Um SCv2020 suporta até 12 Gabinetes de expansão do SC100 ou 6 Gabinetes de expansão do SC120 RAID (Redundant Array of Independent Disks - Matriz redundante de discos independentes) Controlador Gerenciamento Dois Controladores de armazenamento com troca a quente Gerenciamento RAID usando o Dell Storage Client 2015 R1 Conectores de portas do painel traseiro (por Controlador de armazenamento) Conectores Fibre Channel, iscsi ou SAS Conectores Ethernet Conectores SAS Conexão a uma malha Fibre Channel, rede iscsi ou uma conexão direta a servidores com HBAs SAS MGMT: porta Ethernet integrada de 10 Mbps, 100 Mbps ou 1 Gbps usada para gerenciamento do Storage Center REPL: porta iscsi integrada de 10 Mbps, 100 Mbps ou 1 Gbps usada para replicação a outro Storage Center Conectores SAS de 6 Gbps por redundância de porta SAS e gabinetes de expansão adicionais NOTA: Os conectores SAS são compatíveis com SFF-8086/SFF-8088 Conector USB Conector serial Um conector USB 3.0 usado para atualizações do Storage Center NOTA: Não é destinado ao uso do cliente Indicadores por LED Painel frontal Um LED de duas cores para indicação do status do sistema. 18

19 Indicadores por LED Um LED de cor única para indicação do status de alimentação. Mostrador de sete segmentos e dois dígitos que indica o número de ID do sistema de armazenamento Botão de ID com LED de cor única para indicação dos estados de inicialização e pressionamento Suporte do disco rígido Um LED de atividade de cor única Um indicador de status por LED de cor única por unidade. Controlador de armazenamento Fonte de alimentação/ ventilador de resfriamento Dois LEDs de cor única por porta Ethernet indicando atividade e velocidade do link Quatro LEDs de duas cores por conector SAS indicando o status e a atividade da porta Um LED de cor única indicando o status Um LED de cor única indicando falha Um LED de cor única para identificação Oito LEDs de cor única para diagnóstico Quatro indicadores de status por LED para status da fonte de alimentação, status de falha de CA, status de falha de CC e status de falha do ventilador Fontes de alimentação Fonte de alimentação CA (por fonte de alimentação) Potência 580 W (potência máxima: 584 W) Tensão 100 a 240 V CA (7,6-3,0 A) Dissipação de calor Pico máximo de corrente inicial SCv2000: 65 W em 230 V CA e 99 W em 115 V CA SCv2020: 65 W em 230 V CA e 99 W em 115 V CA Sob condições de linha típicas e por toda a faixa de operação ambiente do sistema, a corrente inicial pode atingir 45 A por fonte de alimentação durante 40 ms ou menos Potência disponível para o disco rígido (por slot) Consumo de potência suportado do disco rígido (continuamente) Até 1,2 A em +5 V Até 0,5 A em +12 V Características físicas Altura Largura Profundidade Peso (configuração máxima) 8,79 cm (3,46 pol) 48,2 cm (18,98 pol) SCv2000: 54,68 cm (21,53 pol) SCv2020: 54,68 cm (21,53 pol) SCv2000: 29 kg (64 lb) 19

20 Características físicas SCv2020: 24 kg (53 lb) Peso sem unidades SCv2000: 21 kg (46 lb) SCv2020: 19 kg (41 lb) Requisitos ambientais Para obter informações adicionais sobre os requisitos ambientais para configurações específicas do sistema de armazenamento, acesse dell.com/environmental_datasheets. Temperatura: De operação 5 a 57 C (41 a 135 F) com uma variação máxima de temperatura de 10 C por hora 52 C (126 F) máximo de a m (6.562 a pés) 47 C (117 F) máximo de a m ( a pés) De armazenamento -40 C a 65 C (-40 a 149 F) a uma altitude máxima de m ( pés) Umidade relativa De operação 10% a 80% (sem condensação) com ponto de orvalho máximo de 29 C (84,2 F). De armazenamento 5% a 95% (sem condensação) com ponto de orvalho máximo de 33 C (91 F). Vibração máxima De operação De armazenamento 0,21 G a Hz por 15 min 1,04 G a Hz por 15 min Choque máximo De operação Choque de meia onda senoidal de 5 G +/- 5% com duração de pulso de 10 ms +/- 10% (apenas em orientações operacionais) De armazenamento Choque de meia onda senoidal de 30 G +/- 5% com duração de pulso de 10 ms +/- 10% (todos os lados) Altitude: De operação De armazenamento 0 a m (0 a pés) Para altitudes acima de 915 m (3.000 pés), a temperatura máxima de operação diminui à razão de 1 C por 300 m (1 F por 547 pés) -300 a m (-1000 a pés) Nível de poluentes transportados pelo ar Classe G1 ou inferior, conforme definido pela norma ISA-S

Dell FluidFS NAS Solutions Guia de Noções Básicas

Dell FluidFS NAS Solutions Guia de Noções Básicas Dell FluidFS NAS Solutions Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E02T and C11M Series Tipo normativo: E02T001 and C11M001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes

Leia mais

Dell PowerEdge R420 Guia de Primeiros passos

Dell PowerEdge R420 Guia de Primeiros passos Dell PowerEdge R420 Guia de Primeiros passos Modelo normativo: E18S Series Tipo normativo: E18S001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para utilizar melhor o computador.

Leia mais

Gabinete de armazenamento de dados Dell PowerVault MD3060e Guia de Noções Básicas

Gabinete de armazenamento de dados Dell PowerVault MD3060e Guia de Noções Básicas Gabinete de armazenamento de dados Dell PowerVault MD3060e Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E08J Series Tipo normativo: E08J001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Dell PowerEdge R720 e R720xd Guia de Primeiros Passos

Dell PowerEdge R720 e R720xd Guia de Primeiros Passos Dell PowerEdge R720 e R720xd Guia de Primeiros Passos Modelo normativo: E14S Series Tipo normativo: E14S001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para utilizar melhor

Leia mais

Dell PowerEdge T420 Guia de Primeiros passos

Dell PowerEdge T420 Guia de Primeiros passos Dell PowerEdge T420 Guia de Primeiros passos Modelo normativo: E20S Series Tipo normativo: E20S001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para utilizar melhor o computador.

Leia mais

Inspiron 15. Manual de serviço. 7000 Series. Modelo do computador: Inspiron 15-7559 Modelo normativo: P57F Tipo normativo: P57F002

Inspiron 15. Manual de serviço. 7000 Series. Modelo do computador: Inspiron 15-7559 Modelo normativo: P57F Tipo normativo: P57F002 Inspiron 15 7000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 15-7559 Modelo normativo: P57F Tipo normativo: P57F002 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Inspiron 23 Manual do proprietário

Inspiron 23 Manual do proprietário Inspiron 23 Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 23 Modelo 5348 Modelo normativo: W10C Tipo normativo: W10C001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Instruções de Instalação em Rack

Instruções de Instalação em Rack Instruções de Instalação em Rack Releia a documentação fornecida com seu gabinete de rack, para obter informações sobre cabeamento e segurança. Ao instalar seu servidor em um gabinete de rack, considere

Leia mais

Alienware Graphics Amplifier Guia do usuário

Alienware Graphics Amplifier Guia do usuário Alienware Graphics Amplifier Guia do usuário Modelo normativo: Z01G Tipo normativo: Z01G001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos

Leia mais

0. Servidor SGI 1100 - Instruções iniciais

0. Servidor SGI 1100 - Instruções iniciais 0. Servidor SGI 1100 - Instruções iniciais Este guia contém as seguintes informações básicas sobre a configuração do sistema, desde a retirada da embalagem até a inicialização do Servidor SGI 1100: Retirada

Leia mais

Dell Inspiron 15/15R Manual do proprietário

Dell Inspiron 15/15R Manual do proprietário Dell Inspiron 15/15R Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 3521/5521/5537 Modelo regulamentar: P28F Tipo regulamentar: P28F001/P28F003 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica

Leia mais

Instruções de Instalação do Rack

Instruções de Instalação do Rack Instruções de Instalação do Rack Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as

Leia mais

Dell Inspiron 14R Manual do proprietário

Dell Inspiron 14R Manual do proprietário Dell Inspiron 14R Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 5420/7420 Modelo regulamentar: P33G Tipo regulamentar: P33G001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

PA-500 Hardware Reference Guide. 8/31/11 Esboço de Revisão Final - Palo Alto Networks CONFIDENCIAL DA EMPRESA

PA-500 Hardware Reference Guide. 8/31/11 Esboço de Revisão Final - Palo Alto Networks CONFIDENCIAL DA EMPRESA PA-500 Hardware Reference Guide 8/31/11 Esboço de Revisão Final - Palo Alto Networks CONFIDENCIAL DA EMPRESA Palo Alto Networks, Inc. www.paloaltonetworks.com Copyright 2011 Palo Alto Networks. Todos os

Leia mais

Inspiron 3647 Manual do proprietário

Inspiron 3647 Manual do proprietário Inspiron 3647 Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 3647 Modelo regulamentar: D09S Tipo regulamentar: D09S001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Guia de Instalação Rápida

Guia de Instalação Rápida IBM Storwize V7000 Versão 6.3.0 Guia de Instalação Rápida G517-9940-02 Observação Antes de usar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações nos Avisos na página 35, as informações

Leia mais

Instruções de Instalação do Rack

Instruções de Instalação do Rack Instruções de Instalação do Rack Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as

Leia mais

Dell OptiPlex 990. Informações sobre configuração e recursos. Sobre as Advertências. Minitorre Vista frontal e traseira

Dell OptiPlex 990. Informações sobre configuração e recursos. Sobre as Advertências. Minitorre Vista frontal e traseira Dell OptiPlex 990 Informações sobre configuração e recursos Sobre as Advertências ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida.

Leia mais

Guia de Instalação e de Iniciação Rápida do Rack do System Storage DS3500 e EXP3500

Guia de Instalação e de Iniciação Rápida do Rack do System Storage DS3500 e EXP3500 Guia de Instalação e de Iniciação Rápida do Rack do System Storage DS3500 e EXP3500 Este Guia de Instalação e Iniciação Rápida do Rack descreve o procedimento básico para a instalação do subsistema de

Leia mais

Inspiron 15. Série 3000. Visão. Especificações

Inspiron 15. Série 3000. Visão. Especificações Inspiron 15 Série 3000 Visão Copyright 2014 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto é protegido por leis de direitos autorais e propriedade intelectual dos EUA e internacionalmente. Dell e

Leia mais

Instalando e configurando appliances de análise Rialto

Instalando e configurando appliances de análise Rialto Instalando e configurando appliances de análise Rialto Informações de segurança importantes Este manual fornece informações de instalação e operação, bem como precauções para o uso desta câmera. A instalação

Leia mais

0. Introdução aos servidores SGI 1200

0. Introdução aos servidores SGI 1200 0. Introdução aos servidores SGI 1200 O objetivo deste documento é ajudá-lo a desembalar, conectar e ligar o novo servidor SGI. Embora a família de servidores SGI 1200 seja composta de vários modelos,

Leia mais

Instruções de Instalação do Rack

Instruções de Instalação do Rack Instruções de Instalação do Rack Revise a documentação que acompanha o gabinete do rack para as informações sobre segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as

Leia mais

PA-2000 Series Hardware Reference Guide. 8/31/11 Esboço de Revisão Final - CONFIDENCIAL DA EMPRESA Palo Alto Networks

PA-2000 Series Hardware Reference Guide. 8/31/11 Esboço de Revisão Final - CONFIDENCIAL DA EMPRESA Palo Alto Networks PA-2000 Series Hardware Reference Guide 8/31/11 Esboço de Revisão Final - CONFIDENCIAL DA EMPRESA Palo Alto Networks Palo Alto Networks, Inc. www.paloaltonetworks.com Copyright 2011 Palo Alto Networks.

Leia mais

Inspiron 3647 Manual do proprietário

Inspiron 3647 Manual do proprietário Inspiron 3647 Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 3647 Modelo regulamentar: D09S Tipo regulamentar: D09S001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Dell Vostro 260/260S. Setup And Features Information. Sobre as Advertências. Minitorre Vistas frontal e traseira

Dell Vostro 260/260S. Setup And Features Information. Sobre as Advertências. Minitorre Vistas frontal e traseira Dell /260S Setup And Features Information Sobre as Advertências ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. Minitorre Vistas frontal

Leia mais

Exibições. Especificações

Exibições. Especificações 3647 Exibições Copyright 2013-2014 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto está protegido por leis de copyright e de propriedade intelectual dos EUA e internacionais. Dell e o logotipo Dell

Leia mais

8200-1104-0104 B0. Gravador de vídeo de rede HOLNVR04100 HOLNVR04200 HOLNVR04400 Guia de início rápido

8200-1104-0104 B0. Gravador de vídeo de rede HOLNVR04100 HOLNVR04200 HOLNVR04400 Guia de início rápido 8200-1104-0104 B0 Gravador de vídeo de rede HOLNVR04100 HOLNVR04200 HOLNVR04400 Guia de início rápido Aviso Leia este manual completamente e guarde-o para uso posterior antes de tentar conectar ou operar

Leia mais

EMC SYMMETRIX VMAX 10K

EMC SYMMETRIX VMAX 10K EMC SYMMETRIX VMAX 10K O EMC Symmetrix VMAX 10K com o ambiente operacional Enginuity oferece uma arquitetura de scale-out de várias controladoras com consolidação e eficiência para a empresa. O VMAX 10K

Leia mais

1 Introdução... 4. Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5. 2 Conhecendo o dispositivo... 6

1 Introdução... 4. Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5. 2 Conhecendo o dispositivo... 6 Índice 1 Introdução... 4 Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5 2 Conhecendo o dispositivo... 6 Verificação dos itens recebidos... 6 Painel Frontal... 7 Painel Traseiro... 8 3 Conectando o

Leia mais

Inspiron 14. Manual de serviço. 5000 Series. Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001

Inspiron 14. Manual de serviço. 5000 Series. Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001 Inspiron 14 5000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que

Leia mais

Inspiron 14. Exibições. Especificações

Inspiron 14. Exibições. Especificações Inspiron 14 Exibições 2014 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto é protegido por leis de direitos autorais e de propriedade intelectual dos EUA e internacionalmente Dell e o logo da Dell

Leia mais

Manual do proprietário do Dell Latitude 5420/E5420/ E5420m

Manual do proprietário do Dell Latitude 5420/E5420/ E5420m Manual do proprietário do Dell Latitude 5420/E5420/ E5420m Modelo normativo: P15F Tipo normativo: P15F001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar você a

Leia mais

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Guia de Instalação Rápida ID do Documento: Synology_QIG_2BayCL_20090901 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia estas instruções de segurança cuidadosamente antes de usar, e mantenha

Leia mais

PA-200 Hardware Reference Guide. 8/31/11 Esboço de Revisão Final - Palo Alto Networks CONFIDENCIAL DA EMPRESA

PA-200 Hardware Reference Guide. 8/31/11 Esboço de Revisão Final - Palo Alto Networks CONFIDENCIAL DA EMPRESA PA-200 Hardware Reference Guide 8/31/11 Esboço de Revisão Final - Palo Alto Networks CONFIDENCIAL DA EMPRESA Palo Alto Networks, Inc. www.paloaltonetworks.com Copyright 2011 Palo Alto Networks. Todos os

Leia mais

Dell Precision T7500/T7500n Informações sobre configuração e funções

Dell Precision T7500/T7500n Informações sobre configuração e funções Acerca das advertências ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou mesmo morte. Dell Precision T7500/T7500n Informações sobre configuração e funções Vista

Leia mais

0. Servidor SGI 1450 - Instruções iniciais

0. Servidor SGI 1450 - Instruções iniciais 0. Servidor SGI 1450 - Instruções iniciais Este guia contém informações básicas sobre a configuração do sistema, do desempacotamento à inicialização do seu Servidor SGI 1450, da seguinte forma: Como desempacotar

Leia mais

EMC VMAX 10K BLOCK AND FILE

EMC VMAX 10K BLOCK AND FILE EMC VMAX 10K BLOCK AND FILE O EMC Symmetrix VMAX 10K File combina File e Block em uma verdadeira arquitetura scale-out multicontroladora nível 1 com consolidação, alta disponibilidade e eficiência para

Leia mais

XPS 8700 Manual do proprietário

XPS 8700 Manual do proprietário XPS 8700 Manual do proprietário Modelo de computador: XPS 8700 Modelo normativo: D14M Tipo regulamentar: D14M001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a

Leia mais

Dell Vostro 430 Folha técnica de informação sobre configuração e funções

Dell Vostro 430 Folha técnica de informação sobre configuração e funções Acerca das Advertências ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA alerta para a possibilidade de danos materiais, lesões corporais ou morte. Dell Vostro 430 Folha técnica de informação sobre configuração e funções

Leia mais

Roteador N300 WiFi (N300R)

Roteador N300 WiFi (N300R) Easy, Reliable & Secure Guia de Instalação Roteador N300 WiFi (N300R) Marcas comerciais Nomes de produtos e marcas são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de seus respectivos proprietários.

Leia mais

Dell Latitude 3440/3540

Dell Latitude 3440/3540 Dell Latitude 3440/3540 Informações sobre configuração e recursos Sobre as Advertências ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de

Leia mais

Inspiron 15. Série 5000. Visão. Especificações

Inspiron 15. Série 5000. Visão. Especificações Inspiron 15 Série 5000 Visão Copyright 2015 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto é protegido por leis de direitos autorais e propriedade intelectual dos EUA e internacionais. Dell e o logotipo

Leia mais

Guia de configuração rápida dos switches de fonte de alimentação interna da HP 2530 de 8, 24 e 48 portas

Guia de configuração rápida dos switches de fonte de alimentação interna da HP 2530 de 8, 24 e 48 portas Guia de configuração rápida dos switches de fonte de alimentação interna da HP 2530 de 8, 24 e 48 portas Os desenhos neste documento são apenas para fins ilustrativos e podem não corresponder ao seu switch

Leia mais

Dell DL4000 Guia de Interoperabilidade

Dell DL4000 Guia de Interoperabilidade Dell DL4000 Guia de Interoperabilidade Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos do computador. CUIDADO: Um AVISO indica possíveis

Leia mais

Inspiron 14. Série 5000. Visão. Especificações

Inspiron 14. Série 5000. Visão. Especificações Inspiron 14 Série 5000 Visão Copyright 2015 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto é protegido por leis de direitos autorais e propriedade intelectual dos EUA e internacionais. Dell e o logotipo

Leia mais

Família Dell PowerVault MD. Armazenamento. modular. A família de storage Dell PowerVault MD

Família Dell PowerVault MD. Armazenamento. modular. A família de storage Dell PowerVault MD Família Dell PowerVault MD Armazenamento modular A família de storage Dell PowerVault MD Família Dell PowerVault MD A escolha acessível A família Dell PowerVault MD é uma escolha de armazenamento acessível

Leia mais

[ Guia de início rápido ]

[ Guia de início rápido ] [ Guia de início rápido ] GUIA DE INÍCIO RÁPIDO INSTALAÇÃO DO COMUTADOR DE CANAL DE FIBRA P SANbox 3050 para sistemas operacionais Windows Guia de início rápido Parabéns por ter adquirido o comutador

Leia mais

www.bematech.com.br Manual de Usuário do Retail Computer LC-8700 Cód. 501009200 - Revisão 1.0 Agosto 2011

www.bematech.com.br Manual de Usuário do Retail Computer LC-8700 Cód. 501009200 - Revisão 1.0 Agosto 2011 Manual de Usuário do Retail Computer LC-8700 Cód. 501009200 - Revisão 1.0 Agosto 2011 Copyright 2011 por Bematech S.A. Curitiba, Brasil. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste documento pode

Leia mais

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guia de Instalação Rápida

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guia de Instalação Rápida Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guia de Instalação Rápida INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia estas instruções de segurança cuidadosamente antes de usar, e mantenha este manual em um local seguro para referência

Leia mais

Guia de Instalação do ponto de acesso Powerline 500 Sem Fio XWN5001

Guia de Instalação do ponto de acesso Powerline 500 Sem Fio XWN5001 Guia de Instalação do ponto de acesso Powerline 500 Sem Fio XWN5001 Suporte Técnico Agradecemos por escolher os produtos NETGEAR. Após instalar o dispositivo, localize o número de série no rótulo do produto

Leia mais

Guia de Upgrade e Serviços

Guia de Upgrade e Serviços Guia de Upgrade e Serviços Informações sobre Direitos Autorais As únicas garantias para produtos e serviços da Hewlett-Packard são estabelecidas nas declarações expressas que os acompanham. Nada contido

Leia mais

Guia de Introdução do IBM Security SiteProtector System SP3001

Guia de Introdução do IBM Security SiteProtector System SP3001 Guia de Introdução do IBM Security SiteProtector System SP3001 Este documento fornece orientação durante o processo de conexão e execução da configuração inicial do dispositivo IBM Security SiteProtector

Leia mais

8200-1102-0304 B0. Illustra Essentials Mini Domo Interno/ Externo com IV Guia de início rápido

8200-1102-0304 B0. Illustra Essentials Mini Domo Interno/ Externo com IV Guia de início rápido 8200-1102-0304 B0 Illustra Essentials Mini Domo Interno/ Externo com IV Guia de início rápido Aviso Leia este manual completamente e guarde-o para uso posterior antes de tentar conectar ou operar esta

Leia mais

Aviso antes da instalação. Verifi que o conteúdo da embalagem PT - 71. Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos.

Aviso antes da instalação. Verifi que o conteúdo da embalagem PT - 71. Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. 5000020G Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a Câmara de Rede em superfícies instáveis. Não introduza nenhum objecto dentro da Câmara

Leia mais

Dell Studio XPS 8100: Especificações completas

Dell Studio XPS 8100: Especificações completas Dell Studio XPS 8100: Especificações completas Este documento fornece informações que podem ser necessárias para configurar e atualizar drivers e o computador. NOTA: as ofertas podem variar por região.

Leia mais

UPS Liebert GXT3 de 6kVA e 10kVA Sistemas UPS Compactos para Aplicações em Racks de Alta Densidade

UPS Liebert GXT3 de 6kVA e 10kVA Sistemas UPS Compactos para Aplicações em Racks de Alta Densidade UPS Liebert GXT3 de 6kVA e 10kVA Sistemas UPS Compactos para Aplicações em Racks de Alta Densidade Energia CA Para a Continuidade da Operação Crítica Liebert GXT3, UPS de 6kVA e 10kVA: Muita Proteção,

Leia mais

WR-3454G 54M WIRELESS ROUTER WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO

WR-3454G 54M WIRELESS ROUTER WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO 1 - Conteúdo do Kit Os seguintes conteúdos encontram-se na caixa: Um roteador WR-3454G Uma Antena Uma fonte de Alimentação de 9V 0,8A Observação: Se algum dos itens acima

Leia mais

SOLUÇÃO DE STORAGE PROJETO X86 ARMAZENAMENTO. 1.2 Para efeito de cálculo do volume total em TB deverá ser considerado que 1KB = 1024 bytes.

SOLUÇÃO DE STORAGE PROJETO X86 ARMAZENAMENTO. 1.2 Para efeito de cálculo do volume total em TB deverá ser considerado que 1KB = 1024 bytes. SOLUÇÃO DE STORAGE PROJETO X86 ARMAZENAMENTO Características Técnicas: 1.1 Deverá ser ofertada Solução de Storage com capacidade mínima de 100 TB (cem Terabyte) líquido, sendo 80TB (oitenta Terabytes)

Leia mais

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Referente ao Edital de Tomada de Preços nº. 004/2012 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PÁGINA 1 DE 6 ITEM 01 SERVIDOR DE RACK COM AS SEGUINTES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MÍNIMAS: INFORMAR OBRIGATORIAMENTE O FABRICANTE

Leia mais

PREGÃO PRESENCIAL Nº 10/2013 ANEXO I TERMO DE REFERÊNCIA

PREGÃO PRESENCIAL Nº 10/2013 ANEXO I TERMO DE REFERÊNCIA PREGÃO PRESENCIAL Nº 10/2013 ANEXO I TERMO DE REFERÊNCIA 1. JUSTIFICATIVA DA AQUISIÇÃO: para atender as necessidades da Câmara Municipal de Canoas/RS. 2. OBJETO: O objeto da presente licitação, na modalidade

Leia mais

Guia de Início Rápido

Guia de Início Rápido Guia de Início Rápido Adaptadores para Telefones Analógicos Cisco SPA100 Series SPA112 Two Port Phone Adapter SPA122 ATA with Router Conteúdo da embalagem Adaptador para Telefones Analógicos Cabo Ethernet

Leia mais

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM A FCC

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM A FCC DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM A FCC Esse equipamento foi testado e considerado dentro dos limites de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das regras da FCC (Comissão Federal de Comunicações

Leia mais

Servidor SGI 1450 Instruções de montagem. Número do documento 007-4242-001PTB

Servidor SGI 1450 Instruções de montagem. Número do documento 007-4242-001PTB Servidor SGI 1450 Instruções de montagem Número do documento 007-4242-001PTB Design da capa por Sarah Bolles, Sarah Bolles Design e Dany Galgani, Publicações Técnicas da SGI. 2000, Silicon Graphics, Inc.

Leia mais

WL4i Smart. WL4i Smart. Manual do Usuário. Manual do Usuário. 4-Port Enterprise UHF RFID Reader

WL4i Smart. WL4i Smart. Manual do Usuário. Manual do Usuário. 4-Port Enterprise UHF RFID Reader WL4i Smart Capítulo 1 - Introdução ao rádio WaveLabs WL4i O rádio WaveLabs WL4i é um leitor RFID UHF Gen 2 fixo de 4 canais com conectividade cabeada (Ethernet) ou sem fio (WiFi) com o sistema empresarial.

Leia mais

COMEÇAR AQUI. Conteúdo. Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71.

COMEÇAR AQUI. Conteúdo. Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71. Leia isto primeiro Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71. COMEÇAR AQUI Instalar o software Palm Desktop. Aprender a utilizar o computador de mão.

Leia mais

Guia de instalação Router Sem Fio inteligente R6200v2

Guia de instalação Router Sem Fio inteligente R6200v2 Marcas comerciais NETGEAR, o logotipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registradas e/ou marcas comerciais registradas da NETGEAR, Inc. e/ou suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros

Leia mais

Guia de início rápido

Guia de início rápido Guia de início rápido Cisco para pequenas empresas Comutadores não gerenciados de montagem em rack da Cisco Conteúdo da embalagem Comutador não gerenciado de montagem em rack SF 100-16, SF 100-24, SF 102-24,

Leia mais

Conteúdos da embalagem

Conteúdos da embalagem Suporte Técnico Agradecemos por escolher os produtos NETGEAR. Com o dispositivo instalado, localize o número de série no rótulo do produto para registrá-lo no site https://my.netgear.com. Você deve registrar

Leia mais

Guia de Introdução ao Symantec Protection Center. Versão 2.0

Guia de Introdução ao Symantec Protection Center. Versão 2.0 Guia de Introdução ao Symantec Protection Center Versão 2.0 Guia de Introdução ao Symantec Protection Center O software descrito neste documento é fornecido sob um contrato de licença e pode ser usado

Leia mais

ANEXO I RELAÇÃO DOS ITENS DA LICITAÇÃO

ANEXO I RELAÇÃO DOS ITENS DA LICITAÇÃO Folha: 1/6 1 2,000 UN MÓDULO BATERIAS PARA NOBREAK 3000VA --- 5.590,0000 11.180,0000 ------------------------------------ Descrição --------- Módulo fechado de baterias estacionárias, que comporte no mínimo

Leia mais

Avaliação do sistema de armazenamento EMC CLARiiON AX4

Avaliação do sistema de armazenamento EMC CLARiiON AX4 Avaliação do sistema de armazenamento EMC CLARiiON AX4 Relatório elaborado sob contrato com a EMC Corporation Introdução A EMC Corporation contratou a Demartek para realizar uma avaliação prática do novo

Leia mais

Notas e Avisos. Janeiro de 2009 N/P D560R Rev. A00

Notas e Avisos. Janeiro de 2009 N/P D560R Rev. A00 GUIA DE INÍCIO RÁPIDO Notas e Avisos NOTA: uma NOTA fornece informações importantes que o ajudam a usar melhor o computador. AVISO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda

Leia mais

1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides

1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides 1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides CONTROLE DE FLUSHING AUTOMÁTICO LCF 12 Modo Periódico e Horário www.lubing.com.br (19) 3583-6929 DESCALVADO SP 1. Instalação O equipamento deve

Leia mais

ATENÇÃO: Instruções de segurança

ATENÇÃO: Instruções de segurança ATENÇÃO: Instruções de segurança Use as instruções de segurança a seguir para ajudar a garantir sua própria segurança pessoal e para proteger o sistema e o ambiente de trabalho contra danos potenciais.

Leia mais

Instalando o Ethernet Routing Switch série 3500 da Avaya (NN47203-303 versão 01.01)

Instalando o Ethernet Routing Switch série 3500 da Avaya (NN47203-303 versão 01.01) Instalando o Ethernet Routing Switch série 3500 da Avaya (NN47203-303 versão 01.01) Para obter ajuda Para conhecer toda a linha de serviços e suporte que a Avaya fornece, acesse www.avaya.com. Você também

Leia mais

Wi-Fi: como solucionar problemas com a conectividade Wi-Fi

Wi-Fi: como solucionar problemas com a conectividade Wi-Fi Wi-Fi: como solucionar problemas com a conectividade Wi-Fi Saiba como solucionar problemas de conectividade da rede Wi-Fi no seu Mac. OS X Mountain Lion 10.8.4 ou versões posteriores Use o aplicativo Diagnóstico

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO DO SUPORTE PARA VEÍCULO CRD TC7X CVCD1 01

GUIA DE INSTALAÇÃO DO SUPORTE PARA VEÍCULO CRD TC7X CVCD1 01 GUIA DE INSTALAÇÃO DO SUPORTE PARA VEÍCULO CRD TC7X CVCD1 01 2 Suporte para Veículo CRD-TC7X-CVCD1-01 A Zebra reserva o direito de fazer alterações em qualquer produto para melhorar a confiabilidade, as

Leia mais

Instalação e Operação

Instalação e Operação Instalação e Operação Unidade de Distribuição de Energia para AP9559 AP9565 AP9566 AP9570 Data de publicação: Setembro de 2015 990-7213C-024 Isenção de responsabilidade da Schneider Electric A Schneider

Leia mais

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide ND840 Network Video Recorder Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Nederlands Dansk Indonesia 5000022G Aviso antes

Leia mais

Guia do Usuário da Matriz Virtual do Avigilon Control Center. Versão 5.6

Guia do Usuário da Matriz Virtual do Avigilon Control Center. Versão 5.6 Guia do Usuário da Matriz Virtual do Avigilon Control Center Versão 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Todos os direitos reservados. A menos que seja expressamente concedida por escrito, nenhuma licença

Leia mais

Dispositivo Dell DL1000 Guia de Interoperabilidade

Dispositivo Dell DL1000 Guia de Interoperabilidade Dispositivo Dell DL1000 Guia de Interoperabilidade Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos do computador. CUIDADO: Um AVISO

Leia mais

P á g i n a 2. Avisos Importantes

P á g i n a 2. Avisos Importantes P á g i n a 1 P á g i n a 2 Avisos Importantes Todas as instruções contidas neste manual devem ser seguidas, caso contrário o produto perderá a garantia. Faça primeiro as conexões dos cabos de alimentação

Leia mais

Informações importantes de configuração. Usuários de cabo USB: não conecte o cabo USB até a etapa A2.

Informações importantes de configuração. Usuários de cabo USB: não conecte o cabo USB até a etapa A2. Comece aqui 1 Informações importantes de configuração Usuários de rede sem fio ou com fio: siga as instruções neste guia de configuração para que o HP All-in-One seja adicionado corretamente à sua rede.

Leia mais

Guia de Configuração Rápida de Conexão da Rede

Guia de Configuração Rápida de Conexão da Rede Xerox WorkCentre M118/M118i Guia de Configuração Rápida de Conexão da Rede 701P42689 Este guia contém instruções para: Navegação pelas telas do visor na página 2 Configuração da rede usando o servidor

Leia mais

Guia de Instalação e Substituição de Hardware do ThinkCentre

Guia de Instalação e Substituição de Hardware do ThinkCentre Guia de Instalação e Substituição de Hardware do ThinkCentre Tipos de Máquina 6019, 6064, 6066, 6067, 6072, 6073, 6077, 6078, 6087, 6088, 9181, 9196, 9325, 9330 Guia de Instalação e Substituição de Hardware

Leia mais

Guia de instalação do Universal WiFi Range Extender WN3000RP. Alcance sem fio ampliado Alcance do roteador

Guia de instalação do Universal WiFi Range Extender WN3000RP. Alcance sem fio ampliado Alcance do roteador Guia de instalação do Universal WiFi Range Extender WN3000RP Alcance sem fio ampliado Alcance do roteador 2011 NETGEAR, Inc. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida,

Leia mais

Sumário. Aviso. Para evitar risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este PRODUTO à chuva ou à umidade.

Sumário. Aviso. Para evitar risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este PRODUTO à chuva ou à umidade. Sumário Este símbolo destina-se a alertar o usuário quanto à presença de tensão perigosa não isolada dentro do gabinete do produto, a qual pode ser de magnitude suficiente para constituir risco de choque

Leia mais

No-Break Monofásico Powerware 5125

No-Break Monofásico Powerware 5125 UNINTERRUPTABLE POWER SYSTEMS NoBreak Monofásico Powerware 5125 Dados Principais do Produto Características Sistema ABM Plus (Gerenciamento Avançado de Baterias), que dobra a vida útil das baterias Saída

Leia mais

Guia de atualização. Guia de atualização do SonicOS 6.2

Guia de atualização. Guia de atualização do SonicOS 6.2 SonicOS SonicOS Conteúdos SonicOS As seções seguintes explicam como atualizar uma imagem de firmware SonicOS existente para uma versão mais recente: Obter a versão mais recente de firmware do SonicOS...

Leia mais

Instalação do Sistema de Cabos para Distribuição de Dados

Instalação do Sistema de Cabos para Distribuição de Dados Instalação do Sistema de Cabos para Distribuição de Dados Visão geral O Sistema de Cabos de Distribuição de Dados proporciona um sistema de conexão de alta densidade entre racks para equipamentos de telecomunicação

Leia mais

Guia de instalação Router Sem Fio inteligente R6300v2

Guia de instalação Router Sem Fio inteligente R6300v2 Marcas comerciais NETGEAR, o logotipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registradas e/ou marcas comerciais registradas da NETGEAR, Inc. e/ou suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros

Leia mais

Guia de Início Rápido

Guia de Início Rápido 1 Introdução Bem vindos ao Guia de Inicialização Rápido da Câmera IP GV-Fisheye. Nas seguintes seções, você aprenderá sobre as instalações e configurações básicas da Câmera IP GV-Fisheye. Para o manual

Leia mais

Seu manual do usuário HP COMPAQ EVO D310 DESKTOP http://pt.yourpdfguides.com/dref/870005

Seu manual do usuário HP COMPAQ EVO D310 DESKTOP http://pt.yourpdfguides.com/dref/870005 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP COMPAQ EVO D310 DESKTOP. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no

Leia mais

Guia de Instalação SG 1002 MR

Guia de Instalação SG 1002 MR Guia de Instalação SG 1002 MR SG 1002 MR Switch Gerenciável 8 Portas Gigabit Ethernet com 2 portas Mini-GBIC Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O switch

Leia mais

Termostatos Digitais para Fancoil Série T6000

Termostatos Digitais para Fancoil Série T6000 Instruções de Instalações Data de Publicação Série T2000 1º de Julho de 2003 Termostatos Digitais para Fancoil Série T6000 Aplicação IMPORTANTE: Utilize o Termostato Digital para Fancoils da Série T6000

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED. Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS

GUIA DO USUÁRIO. Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED. Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS GUIA DO USUÁRIO Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS Medidas de segurança Leia com atenção este guia de instalação até o final antes de instalar o produto. Guarde o guia

Leia mais

Guia de Instalação do Powerline 600 Mbps PassThru 4-port XAVB6504

Guia de Instalação do Powerline 600 Mbps PassThru 4-port XAVB6504 Guia de Instalação do Powerline 600 Mbps PassThru 4-port XAVB6504 Conteúdo Conteúdo da embalagem................................ 3 Recursos do hardware................................... 4 Descrição dos

Leia mais

DSS H.264 DVR. Guia de instalação rápida V1.0.2

DSS H.264 DVR. Guia de instalação rápida V1.0.2 DSS H.264 DVR Guia de instalação rápida V1.0.2 1. Instalação de Disco Rígido Aviso! Recomendamos para instalar com segurança utilizar HDD SATA. Certifique-se de que a energia não esteja desligada antes

Leia mais