- NOVOS TRACTORES ELIOS

Transcrição

1 N.º 40 / º Quadrimestre Boletim Informativo do Sector Agrícola do GRUPO AUTO-INDUSTRIAL - NOVOS TRACTORES ELIOS Distrib. Gratuita Tiragem: 3200 ex. POTÊNCIA ÁGIL À MEDIDA: compactos, manobráveis e muito polivalentes; ideais para explorações de policultura / pecuária, vinhas, pomares e hortícolas de ar livre e protegidas ELIOS 210 ELIOS 220 ELIOS kw / 72cv 57 kw / 78cv 65 kw /88cv Pot. máxima (ISO ) e (97/68 CE) Editado pelo Grupo Auto-Industrial: Auto-Industrial S.A., Forte Lda, Sagar Lda, Tractores Ibéricos Lda. Coordenação Editorial: Engº Fausto Briosa

2 TRACTORES NECTIS CAMPANHA DE PRIMAVERA Compreendendo 3 versões diferentes, NECTIS, a série de tractores desenvolvida pela CLAAS, convém a todas as situações de trabalho da viticultura e da fruticultura, quer se trate de vinhas de entrelinhas estreitas ou largas e de pomares de diversas espécies. A grande potência do seu motor, de 41kW/56cv a 71kW/101cv (norma ISO) responde a todas as exigências e a diversidade dos seus equipamentos facilita, em cada caso, a escolha da solução mais adequada. NECTIS VE o especialista das vinhas estreitas Com uma largura exterior de menos de 1m (c/ os pneus correspondentes) para passar, sem problemas, nas entrelinhas das vinhas tradicionais NECTIS: -4500,00 NECTIS VL o profissional para todo o serviço Para os grandes espaços, onde a largura da entrelinha importa muito menos que a estabilidade e a potência NECTIS F concentrado de potência para um trabalho exigente Robusto, confortável e com novo design (todo arredondado) o NECTIS faz tudo para a manutenção cuidada das vossas plantações SUMÁRIO Pág. CLAAS Novos tractores ELIOS 1 CLAAS Novos Tractores especializados NECTIS 2 CLAAS Tractores ARION Enfardadeiras QUADRANT FENDT Entrega de tractor 930 VARIO 4 KVERNELAND Gadanheira-Condicionadora e Misturador-Distribuidor de alimentos para o gado 4 FENDT Curso de Formação Profissional na Alemanha 5 AMAZONE Distribuidores Centrífugos ZA M 1500 Profis 5 JOSKIN Cisterna c/ injectores TERRAFLEX / 2 e TERRAFLEX / 3 5 McHALE Enfardadeiras, Plastificadoras e Enfardadeiras-Plastificadoras de grandes fardos 6 KUBOTA Entrega de Tractor M 128 X 7 KUHN A Fábrica GELDROP 8 KUHN Novidades: enfardadeiras, plastificadoras e enfardadeiras plastificadoras de grandes fardos 9 LANDINI Apresentação, a Concessionários, da nova gama completa de Tractores 10 LANDINI Tractores nova Série 5H 11 LANDINI Novos Tractores REX 12 AUTO-INDUSTRIAL S.A. Divisão Agrícola - Lagoa da Amentela - E.N km 38,6 - Benavente Tel Fax divagricola@-auto-industrial.pt - 2

3 ARION 400 QUADRISHIFT Modelo Potência máx. * ARION 410 cv/kw 100/74 ARION 420 cv/kw 110/81 ARION 430 cv/kw 120/88 * Segundo ISO NOVOS TRACTORES ARION 400 POTENTES, COMPACTOS, CONFORTÁVEIS MUITO TRABALHO E POUCO CONSUMO Motor de 4 cilindros, turboalimentado e injecção common rail, satisfazendo a Norma TIER 3a. Gadanhar, enfardar, lavrar, pulverizar, rebocar, trabalhar com o carregador frontal; os novos ARION 400 estão equipados com soluções tecnológicas que permitem realizar todas estas operações e muitas mais, todos os dias, em todas as condições e em qualquer exploração. A gama CLAAS ARION 400 é proposta em 2 versões: QUADRISHIFT e QUADRACTIV CIS; esta última beneficia do sistema CPM (Claas Power Management) que proporciona uma potência total adicional da ordem dos 10cv, em todas as aplicações, e permite uma gestão totalmente automatizada da caixa de velocidades. - NOVA ENFARDADEIRA DE FARDOS PARALELEPIPÉDICOS QUADRANT 3200 O mercado exige rendimentos muito elevados, uma grande densidade de compressão dos fardos (consistentes e solidamente atados) sejam quais forem os materiais a enfardar (feno, palha, forragem verde ou pré-fenada para ensilar) e as condições de trabalho. A QUADRANT 3200 REPRESENTA UM SALTO QUALITATIVO E QUANTITATIVO Pick-up de 2,10 m para uma recolha rápida; Câmara de pré-compressão de comando hidráulico, para um enchimento completo da câmara de compressão mesmo c/ cordões pequenos; Aceleração de 30% do débito no conjunto de alimentação; Novo Power Feeding System (sistema de alimentação) c/ sem-fim alimentador (para maior rendimento); Fine cut (corte fino) geração II; mais de 3000 cortes/min; Accionamento principal, com aumento de 20% de transmissão de potência; Baixo consumo do combustível, por tonelada enfardada; Câmara de compressão com 3m de comprimento; Fardos perfeitamente comprimidos, até com cordões de forragem nas condições mais difíceis; Fardos regulares de 120x70cm, permitindo explorar ao máximo a capacidade de carga e reduzir os custos de transporte por estrada; Velocidade de trabalho excepcional até 20 25km/h; Conceito de atamento com 6 atadores Claas de alto desempenho. AUTO-INDUSTRIAL S.A. Divisão Agrícola - Lagoa da Amentela - E.N km 38,6 - Benavente Tel Fax divagricola@-auto-industrial.pt - 3

4 ENTREGA DE MAIS UM TRACTOR 930 VARIO (220kW / 300cv) CLIENTE: SR. JOSÉ ANTÓNIO FERREIRA TERRUCHA Casal Carvalhos ARRUDA DOS VINHOS Da esquerda para a direita Srs: Dário Terrucha; Fernando Campos, Sócio-Gerente da FERSILCA (Concessionário FENDT que promoveu a venda); Eng.º João Lopes (Gerente da FORTE, Lda); dois Clientes da FERSILCA Quanto às motivações que o levaram a trocar o tractor FENDT 712, com 8 anos de serviço, por um novo VARIO 930, o Sr. TERRUCHA esclareceu: comprei um tractor mais potente porque precisava dele; mantive-me fiel à FENDT porque o 712 teve sempre um desempenho impecável e beneficiou de uma assistência de 1ª classe, prestada pelo Concessionário e meu Amigo Sr. Fernando Campos. Acresce ainda que o 930 VARIO, com caixa VARIO (inovação exclusiva da FENDT) supera qualquer similar de outra marca, em termos de segurança, comodidade, fiabilidade, facilidade de operação, rendimento de trabalho, economia de combustível e valor de revenda. Gadanheira-Condicionadora Montada, Modelo 2524, de 2,40m de largura de trabalho O centro de suspensão da série 2500 assegura um contorno perfeito do perfil do solo e as irregularidades da sua superficie são completamente absorvidas pela suspensão. A pressão sobre o solo é fácil e correctamente regulada no eixo do quadro de suspensão. Misturador-Distribuidor de Alimentos para Gado, de 1 sem-fim vertical, modelo PREMIUM 12 Capacidade de Mistura 12 m 3 Na vasta gama de modelos e de opções disponíveis encontrará o tipo mais adequado às necessidades de qualquer exploração FORTE, Lda. Portela da Ajuda Carnaxide - Tel Fax geral@forte-lda.pt - 4

5 CURSO DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL NA ALEMANHA Os tractores FENDT são considerados, a nível mundial, máquinas de referência. Mas para exibirem, na prática, todas as potencialidades que se lhes reconhecem não dispensam um serviço de assistência pós-venda profissional, que só funciona se a cadeia de responsáveis pelos produtos (entre nós, Distribuidor-Geral e Concessionários) dispuser, além dos equipamentos indispensáveis, de um número suficiente de técnicos bem habilitados para o efeito. Com este objectivo, FORTE, Lda pratica um sistema de formação contínua (destinado ao pessoal próprio e a mecânicos dos Concessionários) repartido geralmente por 2 acções de formação anuais em Portugal e 1 na Alemanha. A FENDT apresentou no último SIMA (Paris) os tractores 200 VARIO, os mais pequenos da marca, equipados como os irmãos maiores e que são os primeiros (e únicos) tractores especializados do mercado com transmissão VARIO. O lançamento desta série corresponde a um marco histórico na evolução da FENDT, que completa o equipamento total da sua vasta gama de tractores com caixa de variação contínua VARIO e não fabricará mais tractores com outro tipo de caixa. O curso teve lugar de 25 a 29 de Janeiro de 2010 (4 dias, com 8h de trabalho por dia) incidiu sobre os tractores referidos e nele participaram 14 portugueses divididos em 2 grupos, conforme foto junta. Da esquerda para a direita: Amândio (AGRIMAGOS); Nelson (NOVA PERCAMPO); António José (AGRORRECTA); Evaristo Vargas (TRACTOTERRA); José Beirão (de cócoras) (TECNOMIRA); António Lourenço (MAQUIGUARDA); Gromecindo José, Responsável pelo serviço de Assistência (FORTE, Lda); Vítor (AGROLIMA); Maximino (AGIFA); Johann Frank (Inspector FENDT); Hugo Costa (AGRIPÓVOA); Carlos Campos (CAMPOS & DIAS); Helder Fuzeiro (FORTE, Lda); Orlando (MÁRIO LUÍS) AMAZONE DISTRIBUIDORES CENTRÍFUGOS ZA M 1500 PROFIS JOSKIN CISTERNA COM INJECTORES DE ESTRUME SEMI-LÍQUIDO Capacidade : 1500 litros; 2500 c/ extensão Muito importantes neste modelo: pesagem de precisão e a modulação precisa do débito, em função da velocidade de avanço, graças à caixa electrónica AMATRON +. O dispositivo de pesagem permite controlar, em qualquer momento, o volume de adubo já espalhado e o que resta no distribuidor, assegurando assim uma repartição mais homogénea do adubo no sentido do avanço e uma maior eficácia da fertilização. O TERRAFLEX/ 2 tem 2 filas de dentes e o TERRA FLEX / 3 tem 3 filas. Estes modelos estão equipados com dentes flexíveis, fixados sobre largas lâminas de suspensão e terminados por bicos reversíveis de 2,5cm de largura. Permitem: - uma melhor fragmentação do terreno, graças ao efeito de vibração; - uma boa mistura dos resíduos vegetais (em quantidade limitada); - romper o calo de sulco e preparar uma boa cama para a semente; - profundidade de trabalho de 12 a 15cm. FORTE, Lda. Portela da Ajuda Carnaxide - Tel Fax geral@forte-lda.pt - 5

6 DE ZERO A LÍDER ABSOLUTO DO MERCADO DE ENFARDADEIRAS DE GRANDES FARDOS REDONDOS E DE PLASTIFICADORAS EM 3 ANOS MOTIVAÇÕES QUE CATALISARAM ESTE CRESCIMENTO TÃO RÁPIDO: Excelência da concepção e do fabrico: durabilidade, fiabilidade, inovação e relação qualidade/preço muito favorável; Prestígio, credibilidade, dinamismo e responsabilidade pelos produtos vendidos (apoiada num serviço de assistência pós- -venda de primeira classe) do Distribuidor-Geral e da sua Rede de Concessionários; Desempenho excepcional das máquinas, em todas as condições de emprego, com plena satisfação generalizada dos clientes, que acaba por influenciar potenciais compradores. ENFARDADEIRA DE GRANDES FARDOS REDONDOS DE CÂMARA FIXA F 550 PLASTIFICADORA DE GRANDES FARDOS REDONDOS 991 BC Largura do pick-up 2m Atamento-rede Potência necessária 82cv / 60 kw PLASTIFICADORA DE GRANDES FARDOS PARALELEPIPÉDICOS 998 Máquina parada Carga e plastificação de um duplo fardo em simultâneo É tão eficiente rebocada como em linha com enfardadeira e pode trabalhar combinada com enfardadeira de qualquer marca Produz fardos de silagem bem apertados, que contêm todos os sucos naturais aumento do valor nutritivo e melhoria na protecção do ambiente. ENFARDADEIRA-PLASTIFICADORA DE GRANDES FARDOS REDONDOS FUSION A plastificadora de todos os tamanhos de fardos paralelepipédicos de 80cm x 70cm a 160cm x 120cm, incluindo fardos paralelepipédicos duplos. É a única plastificadora de fardos paralelepipédicos que pode: 1 Carregar um fardo paralelepipédico no transportador frontal; 2 Mover um segundo fardo paralelepipédico do transportador da frente para a posição de plastificação; 3 Ejectar o último fardo plastificado da sua traseira. Com apenas uma máquina e 1 operador, enfardamento e plastificação numa só passagem: fardos por hora. Tamanho compacto para maior manobrabilidade. Um único dispositivo de transferência do fardo original reduz o ciclo de trabalho. Anel de plastificação vertical inovador FORTE, Lda. Portela da Ajuda Carnaxide - Tel Fax geral@forte-lda.pt - 6

7 ENTREGA DE TRACTOR M 128 X Concessionário: JOSÉ A. CASTRO & IRMÃO, Lda Rua da Trindade, Nº SENDIM Cliente: SR. LUÍS XAVIER PERES Parque de Tractores KUBOTA do Sr. Luís Peres - Sendim Da esquerda para a direita: Esposa do Cliente; Cliente; Sr. Eduardo Castro (Sócio Gerente do Concessionário, que promoveu as vendas). Tractor M 128 X, de 128cv As relações comerciais entre o Concessionário e o Cliente tiveram início no ano 2000 quando da venda do primeiro KUBOTA, um M 8200, de 86,7cv. O Cliente (que acumula as actividades de agricultor 50 ha de culturas arvenses de sequeiro e uma pequena área de hortícolas com as de alugador e prestador de serviços de máquinas agrícolas) teve algumas dúvidas porque, na Região, pensava-se que a KUBOTA só era boa a fabricar pequenos tractores compactos. Decidiu-se a arriscar, baseado nas garantias e no conselho técnico do Concessionário, que goza de uma credibilidade e um prestígio intocáveis. Ao fim de 10 anos e muitos milhares de horas de trabalho, sem problemas, não tem dúvidas em afirmar, convictamente, que o KUBOTA 8200 tem muito melhor desempenho do que um modelo equivalente de qualquer outra marca. Em 2004 comprou outro KUBOTA (um B2100, de 22cv) para trabalhar na sua horta e para alugar, cujo desempenho, na realização de diversas operações ligeiras, consentidas pela sua extraordinária polivalência e manobrabilidade, excedeu as expectativas que determinaram a sua compra. Em finais de 2009, sentindo que lhe faltava um tractor mais potente, contactou de novo o Concessionário, aproveitou a oportunidade de comprar antes da subida de preço prevista na nova tabela e resolveu oferecer a si próprio, como prenda de aniversário para mais tarde recordar, um KUBOTA M 128X da última geração, com tecnologia mais evoluída, que lhe proporciona um conforto de condução e de operação a que não estava habituado (mas que lhe agrada muito) um rendimento de trabalho bastante mais elevado e um consumo reduzido. TRACTORES IBÉRICOS Portela da Ajuda Carnaxide Tel Fax geral@tractoresibericos.pt - 7

8 GELDROP UMA FÁBRICA COM TRADIÇÃO História KUHN GELDROP HOJE A Companhia foi fundada, como Empresa Familiar e a denominação P.J. Zweegers, em Zonen BV, no ano de 1937, pelo Sr. Piete Zwegers (PZ) o Grupo TB adquiriu 25% do capital; o Grupo TB comprou mais 50% do capital; o Grupo TB comprou os restantes 25%; o Grupo Zwegers / TB tornou-se parte do Grupo Greenland; o Grupo Greenland tornou-se parte do Grupo Kverneland; Kverneland Grupo Geldrop tornou-se KUHN GELDROP BV Já na posse do Grupo KUHN GELDROP, a Geldrop (que anteriormente produzia máquinas similares comercializadas sob duas denominações bastante conhecidas e conceituadas no nosso País KVERNELAND e VICON) é o centro de fabrico de enfardadeiras de grandes fardos, plastificadoras e colhedores de milho forragem; - superfície total m 2, 65% dos quais cobertos; empregados; - vendas no último ano mais de 100 milhões de euros. TRACTORES IBÉRICOS Portela da Ajuda Carnaxide Tel Fax geral@tractoresibericos.pt - 8

9 NOVIDADES ENFARDADEIRAS, PLASTIFICADORAS E ENFARDADEIRAS-PLASTIFICADORAS PARA GRANDES FARDOS REDONDOS E PARALELEPIPÉDICOS A KUHN, que integra o Grupo dos 8 maiores fabricantes mundiais de material agricola, é, há mais de 40 anos, líder incontestado em equipamento para fenação. No cumprimento do seu programa de expansão continuada (sempre mais e mais), alargou a sua vastíssima gama de produtos de colheita de forragens com a introdução de um conjunto de máquinas modernas, com a tecnologia mais avançada e a lendária qualidade da marca (em conformidade com o slogan profusamente exibido em todos os pavilhões das suas fábricas A QUALIDADE É A QUANTIDADE DE AMANHÃ ) destinadas à conservação e armazenamento de forragens. Enfardadeira de grandes fardos redondos de câmara fixa FB 2125 Enfardadeira de grandes fardos redondos de câmara fixa FB 2135 Enfardadeira FB 2135 e combinado enfardamento + plastificação FB/FBP 2135 Bale Pack Enfardadeira de grandes fardos redondos de câmara variável VB 2160 Enfardadeira VB 2160 e Combinado Enfardamento + Plastificação VB / VB P 2160 Bale Pack Enfardadeira de grandes fardos paralelepipédicos 1290 LSB Plastificadoras de grandes fardos redondos e paralelepipédicos série RW (RW 1600) Plastificadoras de grandes fardos redondos e paralelepipédicos série SW (SW 1104) Enfardadeira-plastificadora BIO Opticut 14 TRACTORES IBÉRICOS Portela da Ajuda Carnaxide Tel Fax geral@tractoresibericos.pt - 9

10 NOVA REPRESENTAÇÃO DE - APRESENTAÇÃO, A CONCESSIONÁRIOS, DA GAMA COMPLETA DE TRACTORES Teve lugar, em 17 de Dezembro de 2009, nas instalações do Grupo Auto Industrial, em Benavente. A abrir a sessão de recepção aos convidados, o Sr. Engº. Manuel Martha cumprimentou os presentes, agradeceu a sua comparência e dirigiu uma saudação especial aos representantes da LANDINI. Seguidamente, fez um resumo da história do Grupo Auto Industrial e do seu Sector Agrícola: 1920 Fundação, em Coimbra, da Auto Industrial, que se dedicou, desde início, ao comércio automóvel; Anos 60 começa a ser constituído o Grupo Auto Industrial, que é actualmente uma unidade sólida, com um notável crescimento sustentado, composta por 30 Empresas associadas (das quais 4 pertencem ao Sector Agrícola); 1 de Dezembro de 2009 data histórica de celebração do contrato, entre a ARGO / LANDINI e a SAGAR, Lda uma das associadas do Grupo Auto Industrial. Falou depois o Engº. João Lopes, que, em resumo: explicou como o contrato de distribuição exclusiva dos tractores LANDINI motivou a reactivação da SAGAR, Lda; reafirmou a promessa de manter, até onde pssível, a actual Rede de Concessionários e assumiu o propósito de colaborar na sua formação contínua, tanto na área de vendas como na área de serviços, visando uma actuação comercial mais dinâmica e agressiva e uma assistência pós venda de 1ª classe; fez uma descrição rápida, mas clara, das inovações técnicas de maior interesse prático contidas nas novas séries 7H, 5H e REX. Mesa da sessão de Abertura Da esquerda para a direita Srs: Engº. Walter Negri, Responsável da Exportação Landini para Portugal; Dr. Mário Ribolla, Director Geral de Exportação da Landini; Engº. Manuel Martha, Administrador do Grupo Auto Industrial e Responsável do seu Sector Agrícola; Engº. João Lopes, Gerente da SAGAR, Lda (em pé, na sua intervenção). Assistência O Dr. Mário Ribolla, a encerrar a sessão da manhã, apresentou alguns apontamentos da história da Landini: foi fundada, em 1884, por Giovanni Landini; é um dos mais antigos fabricantes de tractores do mundo (primeiro protótipo em 1910); 1974 a Família MORRA adquire a maioria das acções da LANDINI, através da ARGO, S.P.A; O Sr. Morra é o Presidente do Grupo ARGO; 1995 A LANDINI compra a VALPADANA (100%) e participações importantes na LAVERDA e noutros grandes fabricantes; - ARGO TRACTORS tem 4 unidades de produção (1 em França e 3 em Itália) 2000 empregados e 130 importadores em todo o mundo; - nº. máximo de tractores vendidos num ano significa que a gama LANDINI satisfaz todas as necessidades e exigências dos utilizadores Exposição parcial da gama Landini, para contacto e esclarecimento dos convidados (visitada e experimentada depois de uma agradável almoço de convívio de 150 pessoas). Portela da Ajuda Carnaxide - Tel Fax geral@sagar-lda.pt

11 NOVA SÉRIE 5H ( TECHNO / TOP) EVOLUÇÃO TECNOLÓGICA Motor Perkins Tier 3 Cilindros / Cilindrada cm 3 Potencia máx. ISO cv/kw 5-80 H TECHNO TOP 1104D 44* 4/ /54, H TECHNO TOP 1104D 44 T 4/ / H TECHNO TOP 1104D 44 TA 4/ ,5/ H TECHNO TOP 1104D 44 TA 4/ /75 *Aspiração natural T Turboalimentado TA Turboalimentado com after cooler A nova série 5H está disponível com cabina e com arco de segurança Representa a capacidade de inovação tecnológica da Landini, que concebeu e construíu 2 versões (TECHNO e TOP) que realçam a essência da modernidade. As especificações principais das versões referidas são muito semelhantes, excepto na transmissão. A transmissão modular e versátil está disponível com 4 velocidades sincronizadas e 3 gamas de velocidades mecânicas (SPEED FOUR) com uma tdf multidisco em banho de óleo como equipamento básico O nível de entrada (12F + 12 R) tanto na velocidade máxima de 30km/h como na de 40km/h, é combinado com uma gama intermédia 24F + 12R (32F + 16R com super-lentas) com inversor mecânico (VERSÃO TECHNO) Uma inovação de relevo nesta série é representada pela combinação do inversor hidráulico com a opção de 3 gamas T TRONIC (H-M-L, altas, médias e baixas) que triplica a velocidade da transmissão básica para atingir 36F + 12R - 48F + 16R com super-lentas - (VERSÃO TOP). Esta versão permite ao operador alterar as velocidades mecânicas, premindo simplesmente o botão colocado na alavanca da gama de velocidades sem usar o pedal da embraiagem. Portela da Ajuda Carnaxide - Tel Fax geral@sagar-lda.pt

12 NOVA SÉRIE REX OS VERDADEIROS ESPECIALISTAS Potência máx. (ISO) cv/kw Largura mínima (mm) - F - GE - GT /54,5 79/58 83/61 92,6/68 102/ A série REX está disponível em 3 versões: E Ideal para trabalhar em pequenos pomares; GE (rebaixado) para trabalhar em pomares de plantas baixas; GT para uso em pomares convencionais e em campo aberto. Esta série (com cabina ou plataforma) combina desempenho, fiabilidade, conforto e design. Número de modelos 5 ( ) cada um dos quais nas versões antes referidas. Motor PERKINS TIER 3 Cilindros / cilindrada: 3/3300cm 3 no 85/F/GE; 4/4400cm 3 nos restantes modelos. Transmissão std Speed Four + Inversor mecânico: 12F + 12 R Opções: mais 6, sendo a de tipo (PowerFive + Speed Five + super-lentas) 40F + 40R NOVA SÉRIE REX V / S 90 V / S CABINA / PLATAFORMA Integrada na Série REX, a LANDINI introduz as novas versões REX V (Vinhateiro) e REX S (Pomareiro Estreito). As especificações principais dos tractores REX V/S incluem: novo motor Perkins (Tier 3) transmissão modular com inversor mecânico 24F + 12 R (32F + 16R com super-lentas-opcional) eixo frontal com ângulo de viragem da direcção de 55º, sistema de travagem integral, permitindo uma velocidade máxima de 40km/h, hidráulicos versáteis com um novo sistema de levantamento electrónico. A cabina, com ar condicionado e comandos ergonomicamente dispostos, proporciona aos operadores o máximo conforto e segurança na aplicação de pesticidas. O perfil arredondado do capot e o arco de segurança rebatível, nos modelos de plataforma, contribuem para uma maior manobrabilidade em espaços reduzidos, com aumento de produtividade. Portela da Ajuda Carnaxide - Tel Fax geral@sagar-lda.pt - Palma - Tel Mira de Aire 12