JULIETA E ROMEU? de Amanda Andrade e Hellen Bravo. Tudo sempre acaba bem! Se ainda não está bem, é porque ainda não chegou ao fim!

Transcrição

1 JULIETA E ROMEU? de Amanda Andrade e Hellen Bravo Tudo sempre acaba bem! Se ainda não está bem, é porque ainda não chegou ao fim! PERSONAGENS: Julieta Capuleto Filha do poderoso Capuleto, mimada, patricinha, e totalmente miope. Romeu Montecchio Um garoto rico, apaixonado por Rosalinda, mas tem defeitos: é burro e muito feio. Mercúcio Melhor amigo de Romeu, pobre, e de estilo largado. Rosalinda Patricinha que morre de inveja de Julieta. Capuleto Coroa muito rico e poderoso. Ama Empregada de Capuleto, e como é uma espécie de dama de companhia de Julieta, acabou se transformando na sua melhor amiga. Pensa e age como uma adolescente. Páris Um rico esnobe chato que tem mau-hálito. Um típico almofadinha. Frei Lourenço É do tipo que bebe o vinho da missa escondido. (pelo menos uma mulher no elenco de apoio) 1

2 JULIETA E ROMEU? (Mercúcio e Romeu entram pela platéia. Ouve-se música ao fundo. As cortinas estão fechadas). ROMEU- Não, eu já disse que não. MERCÚCIO- Romeu, Romeu! Mas porque Romeu? É só uma festa! ROMEU- É mesmo Mercúcio? Tá doido é? A festa é na casa da família Capuleto. Você sabe que isso não pode dar certo. MERCÚCIO- Esquece essa história de famílias inimigas. Capuleto versus Montecchio... que coisa mais clichê. Além disso, você vai como meu convidado. E também... ROMEU- (interrompendo)... E também nada! Pode parar! Nada vai me fazer mudar de idéia. MERCÚCIO- Mas Romeu... ROMEU- Shhh... Mas nada! A resposta é NÃO e acabou! (convicto) MERCÚCIO- Sabe quem também foi convidado? ROMEU- Não sei, não quero saber e tenho ódio de quem sabe. (pausa) Mas eu sei que você quer falar, né!?... Então fala logo. MERCÚCIO- A Rosalinda vai estar lá! ROMEU- Ah! Golpe baixo!... Tá bom, eu vou! Não sei como, mas eu vou. MERCÚCIO- É assim que se fala meu amigo! (pensa) Vamos fazer assim: nós nos dividimos, eu entro na festa e você me espera na porta dos fundos. Quando o Capuleto sair, eu te aviso. (As cortinas se abrem à medida que a música aumenta. Casa dos Capuleto) (Mercúcio entra e Romeu fica escondido esperando o sinal do amigo) (No cenário, há apenas uma estátua branca em tamanho natural num canto do palco) (Romeu está vestido de branco). CAPULETO- Julieta! (A música pára bruscamente) Filhinha, vou sair para jogar tênis e vocês se comportem. JULIETA- Tudo bem Papai, mas cadê a raquete? CAPULETO- Está no carro, querida. Frei Lourenço, vou deixar esta festa sob sua responsabilidade. FREI- Pode ficar tranqüilo! CAPULETO- Confio em sua batina. FREI- Fique tranqüilo, Senhor Capuleto. (Capuleto sai) Vamo agitá isso aí, cambada! (Julieta e Rosalinda se encontram) JULIETA- Você também veio, Rosalinda? ROSALINDA- É, não tinha programa melhor, resolvi aparecer. Mas francamente, já vi festas bem melhores do que essa. JULIETA- Então porque ainda não foi embora? ROSALINDA- É como eu disse: não tinha nenhum programa melhor! (suspira olhando para o cabelo de Julieta e pegando no próprio) Me diga Julieta, quando é que você vai dar uma alisada nesse seu cabelo? JULIETA- Pra quê? Pra ele ficar liso e escorrido? Não, obrigada! Gosto dos meus cachos. ROSALINDA- É, tem gosto pra tudo nesse mundo, não é!? JULIETA- Por falar em gosto pra tudo, soube que você está namorando. É verdade? 2

3 ROSALINDA- Eu estava. Mas não agüentei o ciúme dele. Detesto homens possessivos. Decidi acabar com tudo. JULIETA- (Sussurra) Sorte dele! ROSALINDA- Como??? JULIETA- Que falta de sorte, não é mesmo? Mas tenho certeza de que você vai encontrar alguém que te mereça! Você é uma moça tão elegante, rica. Pretendentes é o que não deve faltar. Agora preciso ir, tenho outros convidados me esperando. Mas fique à vontade, sintase em minha casa! (Elas se separam. Julieta esbarra em Romeu, que se desculpa e olhando para ela vai se distanciando. Julieta pega a Ama que dança animadamente e a puxa para o outro lado). JULIETA- Ama, quem é aquele? AMA- Aquele o que? JULIETA- Aquele garoto ali... AMA- Qual deles? JULIETA- Aquele de branco no canto. AMA- De branco e no canto?... (Procura e acha a estátua) Julieta... É... Como eu posso te dizer?... Aquilo é uma estátua! JULIETA- Ai, não, poxa! Procura um garoto todo de branco. Não me sacrifica, Ama. Esqueceu que eu sou míope e não vejo nada sem meus óculos?! AMA- (procura mais um pouco e vê Romeu) Aaahhh... Aquele é o Ro... Ai, Meu Deus! É o Romeu! Se seu pai descobre que ele entrou nessa casa, é capaz de me matar! JULIETA- Romeu? Que Romeu? E porque meu pai vai te matar? AMA- Romeu é da família Montecchio, aquela que o seu pai não gosta. E eu tenho ordens para não deixar que você se aproxime deles. (uma música romântica começa a tocar). JULIETA- Então é isso? Tanto tempo esperando e quando eu finalmente me apaixono por alguém, ele é da família que meu pai odeia. Ótimo!!! (irônica). (Páris se aproxima). PÁRIS- Me concede esta dança? JULIETA-...É... Claro! (para a Ama) Quem sabe assim ele me deixa em paz! (do outro lado, Romeu observa tudo atentamente). ROMEU- Mercúcio, quem é aquela garota que está dançando com o almofadinha do Páris? MERCÚCIO- Aquela é Julieta Capuleto! ROMEU- Ca... Ca... MERCÚCIO- É, Capuleto. Por quê? Algum problema? ROMEU- Não, nenhum. Só que além dela ser da família inimiga da minha ainda ta com um cara que dança bem, enquanto meus pés parecem feitos de pena. Tão pesados, que não me deixam dar um passo. MERCÚCIO- Pena? Você não quis dizer chumbo? ROMEU- É. Que seja! Dá na mesma! (Aos poucos todos se retiram da festa. A estátua deve ser retirada do palco). (Dia seguinte, rua movimentada, porém essa movimentação é feita por uma só pessoa que passa de um lado para o outro no fundo do palco sempre com uma roupa ou acessório diferente. O Frei e Rosalinda também podem passar) (A Ama entra cheia de sacolas nas mãos e Julieta entra depois carregando mais algumas). AMA- Vem logo, Julieta! Isso aqui tá pesado! Não agüento mais andar! To cansada, já está ficando tarde! Anda, Julieta, anda! 3

4 JULIETA- Calma! Pra que tanta pressa? (Dá de cara com Romeu que vinha entrando pelo outro lado com Mercúcio) (A Ama e Mercúcio saem). JULIETA- Ah, Romeu! Por que é você, Romeu? Você é um Montecchio, não é? ROMEU- É, pois é... E você é filha do poderoso Capuleto? (suspiro dobrado) JULIETA- Acho que essa guerra entre nossas famílias é uma idiotice. ROMEU- Somos dois. Mas o que é que a gente pode fazer pra mudar isso? JULIETA- O que eu não sei, mas temos que fazer. ROMEU- Preciso te ver de novo. JULIETA- Hoje, no fim da tarde, vai lá em casa. Eu falo pra Ana, a ama, distrair meu pai. ROMEU- Você acha que dá certo? JULIETA- Claro. Tão certo quanto o desabrochar das flores na primavera! ROMEU- (Com cara de hein?). (As moças chegam em casa. Capuleto já está em cena à espera das duas. Julieta entra enquanto a Ama passa direto pelo fundo). CAPULETO- Minha filha, precisamos conversar. JULIETA- Você está sério, Papai! (Muda de tom) Olha se é sobre as compras que eu fiz hoje,... CAPULETO- (interrompendo) Não, não! (eles se sentam no proscênio) Julieta desde que sua mãe faleceu, eu tenho me preocupado muito com o seu futuro. Não quero que você fique sozinha na vida. Por esse motivo, eu já me decidi, você vai se casar com Páris! JULIETA- Páris? (levanta) Credo! Ele tem mau-hálito e é um chato! Ah, não caso, mesmo! CAPULETO- Minha filha, é pro seu bem. Você sempre foi mimada, nunca conseguirá se virar sozinha e ele é um bom rapaz, é rico, de boa família, gosta de você... JULIETA- (interrompendo) Mas eu não gosto dele! CAPULETO- Julieta, chega! Ou você casa com ele, ou eu... Eu... Eu... JULIETA- (assustada) O Senhor o que, Papai? CAPULETO- Eu te deserdo! JULIETA- Você teria coragem de me deserdar? (entra a Ama para avisar Julieta sobre a chagada de Romeu) AMA- Julieta! O... (vê a cara de bravo de Capuleto e tenta disfarçar)... Oi, seu Capuleto! Como vai? hehe CAPULETO- Vamos decida! JULIETA- Tá bom, eu caso! (decepcionada) AMA- Seu Capuleto. Vamos até a cozinha comigo um instantinho? É que algumas coisas estão faltando e a cozinheira queria que o senhor visse... (Vai tirando Capuleto de cena fazendo sinais para Julieta que não entende nada, até mesmo porque não os vê, está sem óculos ) Ah, a Julieta comprou um presente pro senhor, sabia?... É,... Ela queria comprar um sapato, mas não lembrava o número, o senhor sabe como ela é, não é!?... Desligadinha! Quanto o senhor calça mesmo?... (saem). (Romeu entra e surpreende Julieta) JULIETA- Romeu!? (Rindo) Então era isso que a Ama queria me dizer. ROMEU- Você não disse para eu aparecer?... Óia eu aqui! Ei, por quê você está com essa carinha tão triste? Aconteceu alguma coisa? JULIETA- Oh, Romeu, que sentimento lúgubre toma conta de minh alma! ROMEU- O quê??? 4

5 JULIETA- Quero dizer que estou triste sim, mas é porque meu pai exige que eu me case com Páris. ROMEU- Casar com Páris? Aquele almofadinha baforento? Não, você não vai se casar com ele! Não mesmo! Vou dar um jeito nisso! JULIETA- (Apaixonada) Vai mesmo? Oh, Romeu! (Dão um selinho e saem de cena) (Passagem de tempo: Uma mulher entra ao som de uma música segurando uma placa nas mãos com os dizeres: MESES DEPOIS..., seria algo imitando aquelas moças que existem nas lutas de boxe, passando entre os intervalos com uma placa escrita 1º ROUND ). (Entram Páris e Capuleto). CAPULETO- Eu sei que você não quer falar comigo Páris. Vou agora mesmo chamar minha filha. (Páris se senta no proscênio. Entra Julieta). JULIETA- (Entrando, dessa vez usando óculos) Olá, Páris! Como vai? PÁRIS- Ah, Julieta, minha amada. Estou tão feliz em saber que vamos nos casar em dois dias! Mal posso esperar... JULIETA- É, eu também estou muito feliz! (irônica e desanimada) PÁRIS- Já reservei nossas passagens para a lua-de-mel, sabia? JULIETA- É mesmo, onde? (ainda desanimada) PÁRIS- Onde? Não faça charme... Onde você tanto queria, meu amor! Na França! JULIETA- Ah, sim, claro. França! (com o mesmo desânimo) PÁRIS- O que é que há? Você está tão desanimada! Foi algo que eu fiz ou disse? JULIETA- Não! Não é nada! Só um pouquinho de dor de cabeça! PÁRIS- Oh, meu amor! Lamento, mas eu preciso ir. Só vim mesmo pra te dar um beijo! (tenta beijá-la) JULIETA- (tentando fugir) Puxa! Sabe o que acontece? É que eu acabei de comer um sanduíche enorme de cebola, não é bom, né!? PÁRIS- Mas não há problema algum. Eu adooooro cebola. JULIETA- É, pois é, mas é que... (entra a Ama) AMA- Com licença, Julieta!... Oi seu Páris! Tudo bem? PÁRIS- (em tom de desprezo) Bem, bem! Preciso ir! (Beija a mão de Julieta e sai) AMA- Tchau! Julieta, Romeu está lá fora te esperando! JULIETA- O Romeu? Como assim? AMA- Ah, não sei. Vai lá ver! (A Ama sai e Julieta (escondendo os óculos) encontra Romeu no proscênio). ROMEU- Oi, meu docinho de coco! JULIETA- Meu docinho de coco? Como ousa? Romeu, seu... Seu... ROMEU- (interrompendo) Opa! Antes de qualquer coisa, deixa eu explicar. Eu tive que viajar as pressas para a Itália, para visitar a minha avó Giovanna, que estava muito doente. Por sorte, agora está tudo bem. JULIETA- Ah, Itália? Então foi por isso? (compreensiva) Nossa, você sumiu. Tinha que ter me avisado! Eu pensei as piores coisas a seu respeito. ROMEU- Eu percebi... Mas agora estou aqui! (Vão se beijar, quando ela lembra num susto). JULIETA- Romeu, eu me caso com Páris depois de amanhã! ROMEU- O que? Já? Mas passou tão depressa! JULIETA- E agora? O que nós vamos fazer? 5

6 ROMEU- (pensa) Já sei, vamos para a igreja. JULIETA- Casar escondido? ROMEU- Não. Vamos perguntar pro Frei Lourenço se ele conhece algum santo milagroso pra tirar a gente dessa fria. JULIETA- Não seria mais simples pedir que ele nos casasse escondido? ROMEU- Ah, pode ser também. Eu não tinha pensado nisso. JULIETA- Só tem um problema. ROMEU- Xi, outro!? Qual o problema agora? JULIETA- Será que o Frei vai aceitar? ROMEU- Só perguntando. (O Frei entra. O casal sobe no palco novamente). OS DOIS- Frei Lourenço!!! FREI- Sim, pois não! JULIETA- Frei, nós precisamos casar. FREI- Mas eu não posso,... Fiz voto de celibato, e além do mais... JULIETA- Não, Frei. Eu e o Romeu! FREI- Ah, sim!... Peraí, você não ia se casar com o Páris depois de amanhã? JULIETA- Ia, disse bem frei, eu ia! Mas como poderia amando outro? Eu amo o Romeu! ROMEU- E eu amo ela! Jamais encontrarei outra como ela! (reações do Frei e de Julieta) FREI- Assim vocês me cortam o coração. Romeu, até ontem você não era completamente apaixonado por Rosalinda? ROMEU- Rosalinda? Que pergunta! Já tinha até me esquecido dela. FREI- Por São Francisco! Que mudanças são essas? O que está acontecendo com o mundo? Será o apocalipse? Primeiro Julieta, que está prestes a se casar com outro, diz que não ama Paris. Depois Rosalinda adorada e tão depressa posta no esquecimento? Puxa... Mas o que fazer não é? Como posso recusar o pedido de um jovem casal apaixonado? Querem saber? Eu caso vocês e é a... Daqui a pouquinho. Já volto! (sai) (Enquanto o Frei sai) JULIETA- Romeu, eu tenho uma coisa pra te dizer. Agora que vamos nos casar, eu não posso mais esconder. ROMEU- (com medo) O que é que foi? JULIETA- Tenho medo de te decepcionar... ROMEU- Não tenha medo, meu amor! Não pode ser tão ruim assim. JULIETA- Tudo bem, eu vou dizer: É que, (vai colocando os óculos) na verdade... Bem... É que eu sou mio... (põe os óculos e se assusta ao olhar para Romeu)... Mil vezes mais bonita que você! ROMEU- Como é que é? (Tenta se aproximar) JULIETA- Não! Não se aproxime de mim! Não! Não! (sai desesperada) ROMEU- Julieta!!! (entra o Frei) FREI- Ué, cadê a noiva? ROMEU- Ela me abandonou! FREI- Não fique assim! Não se fazem mais noivas como antigamente. Calma! ROMEU- Mas ela fugiu só porque eu sou feio. FREI- Por essas e outras é que eu resolvi me dedicar à religião. (vão saindo) (Julieta sozinha em cena) JULIETA- Ah, que sina essa minha! Meu amor é também meu inimigo... Inimigo de nome. Afinal, o que é Capuleto? O que é Montecchio? Romeu continuaria sendo quem é se por acaso não fosse um Montecchio? Ah de mim! Me apaixonei por um homem que além de ser inimigo da minha família e um pouco burro, agora me amedronta. Tudo por causa 6

7 dessa minha maldita miopia! Ainda por cima, estou quase casada com um outro que não me interessa em absoluto. Porque tem que ser assim?... Às vezes, eu penso que o amor devia ser como um sapato ou uma roupa, que você escolhe o modelo, o tamanho, a cor e se não gostar troca... Mas se fosse assim, acho que não teria valor. Nem graça!... Eu só quero o que todo mundo quer: ser feliz!... A minha felicidade tem se resumido em organizar festas, fazer compras,... Tudo isso é muito bom, muito divertido, mas acaba. E acaba tão rápido!... Agora eu me pergunto: o que vai ser da minha vida? O que eu vou fazer? O quê??? (Mercúcio vem entrando pela platéia). MERCÚCIO- Xampu, condicionador, toda a linha de produtos para o seu cabelo com a fragrância que você preferir! E tem também: hidratante, sabonete, desodorante, talco... (Julieta com os óculos olha para Mercúcio, eles se apaixonam). JULIETA- Mercúcio, é você? Não estou acostumada a te ver usando esses meus óculos... mas reconheço sua voz. MERCÚCIO- Julieta você está tão... Tão diferente! JULIETA- Ah, diferente. MERCÚCIO- É mais... Não sei... Mais sexy! JULIETA- Você acha? (Ao olhar para ele novamente percebe o mostruário de perfumes na mão dele) Você agora é vendedor? MERCÚCIO- Se lembra que meu tio-avô era boticário? Então, ele me deixou de herança uma lojinha de cosméticos. Não estava dando muito lucro, aí eu decidi sair vendendo de porta em porta pra conhecer a clientela. JULIETA- Entendo. E você não estaria precisando de uma sócia? MERCÚCIO- Sócia??? JULIETA- É, você sabe, meu pai é rico, eu poderia investir! Que tal jantar comigo essa noite? Assim podemos conversar melhor. O que acha? MERCÚCIO- Seria ótimo... Vamos? (Ele oferece o braço e os dois saem conversando) Voz em off: (conforme vai falando, vão abrindo-se focos com os personagens citados) Páris, o almofadinha, depois de muitos encontros e desencontros amorosos, casou-se com a bela Rosalinda, o primeiro grande amor platônico de Romeu. Os dois parecem ter sido feitos, um para o outro. (Rosalinda coloca uma bala na boca de Páris). Romeu, decepcionado com sua própria feiúra, fez um tratamento nos dentes, uma plástica, hidratou e alisou os cabelos e hoje é galã de vários filmes e novelas, arrebatando os corações do público feminino! Julieta se casou! E graças a um investimento feito na lojinha de cosméticos do tioavô de Mercúcio, hoje o casal é dono de uma das maiores redes de perfumaria do Mundo. (Abre-se um último foco. Nele está a Ama com cara de abandonada. Capuleto entra pelo canto e assobia. Ela olha, pisca para o público e vai ao encontro dele. Antes que eles saiam, entra o Frei e diz: Que Deus os abençoe! Dá-se o blackout). FIM! 7