Manual do Usuário. Guia de Instalação AG561
|
|
- Marcos Rios Brezinski
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Manual do Usuário Guia de Instalação AG561 março 2014, Rev. 1 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito de alterar as especificações contidas neste documento sem notificação prévia. Nenhuma parte deste documento pode ser copiada ou reproduzida em qualquer forma sem o consentimento por escrito da Aligera Equipamentos Digitais.
2 1. Introdução Recomendações de Segurança Conteúdo da Embalagem Descrição Técnica Indicações Luminosas Descrição da Interface E Cancelamento de Eco por Hardware Especificações Técnicas Instalação Rede Elétrica e Aterramento Cascateamento Configuração Configuração do equipamento Configuração Interface Rede Configuração SIP Configuração Interface E Sinalização MFC/R Sinalização ISDN Gravando a Configuração Restaurando a Configuração de Fábrica Detecção de DTMF Status do Equipamento Atualização de Firmware Segurança Suporte Técnico Aligera
3 1. Introdução O AG561 é um gateway E1-SIP, que converte os canais de voz da interface digital E1 em canais de sinalização SIP. O AG561 suporta as sinalizações de voz MFC/R2 e ISDN na interface E1 e os codecs G.711A, G.711µ, G.723.1, G.726 e G.729A na sinalização SIP Recomendações de Segurança Para evitar acidentes que possam causar ferimentos em pessoas ou danificar equipamentos, leia as recomendações a seguir antes de instalar o AG Mantenha o equipamento distante de qualquer líquido; 2. Não abra o equipamento; 3. Respeite os limites operacionais descritos neste manual Conteúdo da Embalagem Ao receber o equipamento, verifique que todos os itens abaixo estão presentes. Quantidade Descrição 01 Gabinete Gateway AG Fonte de Alimentação 01 CD de Instalação e Documentação do Produto 2. Descrição Técnica O equipamento possui no painel frontal uma interface E1 de 120 Ohms e conector RJ-45, duas interfaces Ethernet de 10/100 Mbits, um botão de reset da configuração e 5 LEDs de sinalização. A conexão de alimentação encontra-se no painel traseiro. Figura 2.1: Painel Frontal 3
4 2.1. Indicações Luminosas Existem 5 LEDs que indicam o status de funcionamento do equipamento, mostrados na figura anterior e descritos na tabela abaixo: LED PWR SYS E1 ETH (portas 1 e 2) Descrição Aceso: equipamento está ligado Apagado: equipamento está desligado Aceso: o sistema está inicializado Apagado: o sistema não foi inicializado Apagado: interface não configurada Piscando lentamente: interface sem sinal Piscando rapidamente: interface sem sincronismo Aceso: interface funcionando corretamente Apagado: cabo não conectado Aceso: cabo conectado Piscando: atividade na interface O LED indicado SYS ficará apagado até que a inicialização do equipamento esteja completa. Se o AG561 estiver configurado para obter um endereço IP através de DHCP, O LED de SYS só vai acender após o equipamento obter um endereço IP, permanecendo apagado enquanto isto não acontecer Descrição da Interface E1 A descrição dos pinos da interface E1 encontra-se na tabela abaixo: Pino RJ45 Sinal 1 RTIP 2 RRING 3-4 TTIP 5 TRING
5 2.3. Cancelamento de Eco por Hardware O AG561 possui o recurso do cancelamento de eco por hardware, seguindo a norma G.168, proporcionando até 128ms (1024 amostras) de cancelamento de eco em cada canal. O cancelamento ocorre em todos os canais simultaneamente. O cancelamento de eco por hardware detecta automaticamente o tom de treinamento de aparelhos de fax, desligando o cancelamento de eco naquele canal. Isto garante que o cancelamento de eco não irá interferir na transmissão de fax. Esta detecção ocorre de forma automática, não sendo necessária nenhuma configuração específica Especificações Técnicas Interface E1: 1 porta 120 Ohm (RJ-45); Sinalização de linha interface E1: HDB3; Interface Ethernet: 2 portas 10/100 Mbits (RJ-45); Temperatura de operação: 0 a 45ºC; Umidade relativa: até 95% não condensada; Alimentação: DC de 6V a 18V, através de adaptador AC de 100V a 240V automático; Potência: 4W; Dimensões (mm): 130 x 120 x 32; Cancelamento de eco: G.168 com 128 ms em todos os canais e detecção automática de tom de fax; Codec SIP suportado: G.711A, G.711µ, G.723.1, G.726 e G.729A; Jitter: contempla G.823; QoS: suporte a DSCP; Quantidade de ligações simultâneas: 30 canais. 3. Instalação 3.1. Rede Elétrica e Aterramento Para evitar problemas de ruído nas ligações é fundamental que todos os equipamentos envolvidos, e que possuam pontos de aterramento, estejam conectados a um mesmo potencial de terra Cascateamento É possível ligar dois ou mais AG561 ao servidor sem utilizar um switch externo, utilizando-se as interfaces Ethernet em cascata, como mostra o diagrama abaixo: 5
6 Figura 3.1: Cascateamento dos equipamentos 4. Configuração 4.1. Configuração do equipamento A configuração do AG561 é feita via interface web. O IP padrão do equipamento é mascara de rede Nesse endereço aparecerá a página mostrada na figura abaixo: Figura 4.1: Acesso a interface 6
7 Para acessar a interface de configuração entre com o usuário admin e senha aligera. Na aba Configuration é feita a configuração de todos os parâmetros do AG Configuração Interface Rede, Figura 4.2: Configuração Endereço IP Local IP: onde vai ser definido se o AG561 vai pegar um endereço de IP da rede via DHCP, ou vai ser definido um IP estático; IP Adrress: define um endereço de IP estático para o AG561; Mask: a mascara de rede utilizada na rede; Gateway: endereço IP do servidor responsável pelo roteamento; Primary DNS Server: endereço IP do servidor de domínios; Secondary DNS Server: endereço IP para um segundo servidor de domínios; SNMP Server: endereço IP do servidor que vai receber as traps envidas pelo AG561; NTP Server: endereço IP do servidor NTP, que vai fornecer a data e hora; Remote Syslog Server: endereço IP do servidor de syslog remoto que vai guardar os logs do AG561. Na seção Advanced switching options estão as opções avançadas do equipamento para a configuração da função VLAN e QoS. 7
8 Figura 4.2: Configuração de Vlan e QOS 802.1Q VLAN: define tags de VLANs que serão segmentadas, o trafego vindo da rede (ethernet 1) será dividido em: o Voz: na opção Voice VLAN, os pacotes de voz serão destinados a interface E1; o Dados: na opção Data VLAN, os pacotes de dados vão ser destinados a segunda interface de rede(ethernet 2); Rate Limit: onde vai ser definido a quantidade máxima de banda para ser utilizada para dados e voz; Figura 4.3: Exemplo de VLAN 8
9 4.3. Configuração SIP Na seção SIP é feita a configuração dos parâmetros abaixo: Figura 4.3: Configuração conta SIP Username: nome do usuário da conta SIP no servidor PBX; Password: senha do usuário da conta SIP, se não existir, pode ser deixado o campo em branco; SIP server IP: endereço de IP do servidor SIP que o equipamento irá conectar; SIP server port: porta do servidor SIP que o equipamento irá conectar; Register: (yes) nos casos em que o servidor VoIP necessita do registro da conta SIP. (no) envia as ligações para o servidor VoIP sem necessidade de está registrado no servidor. 9
10 Listening port: porta que o equipamento irá receber chamadas SIP; Caller ID: pode ser configurada uma identificação para todas as ligações SIP que sobrescreve a identificação recebida. O padrão é asreceived, nesse caso será enviada a identificação recebida da interface E1; From User: identificador do usuário no servidor; Insecure: verificação que será feita para realizar ligações. As opções são: Port: não verifica a porta de origem dos pacotes; Invite: não exige um SIP INVITE inicial para a autenticação; Port, invite: não verifica a porta de origem dos pacotes nem exige um SIP INVITE inicial para a autenticação. Esta é a opção padrão; Very: permite que hosts registrados façam chamadas sem re-autenticação; No: desabilita opções anteriores. DTMF Mode: padrão na geração e detecção DTMF s rfc2833: o tom de DTMF é gerado pelo AG561; INFO(rfc2976): o tom de DTMF é gerado pelo AG561; Inband: o tom de dtmf passa por dentro do canal de voz; NAT: deve estar habilitado (yes) se o equipamento estiver atrás de um roteador com NAT. O padrão é desabilitado (no); Fax T.38: pode ser habilitado a transferência de fax no protocolo T.38; Codecs: Disable: contém lista de codecs desabilitados; Enable: contém a lista de codecs habilitados; Para trocar um codec de uma lista para outra, clique sobre o nome do codec e a seguir clique no botão "<<" ou ">>"; Observação: os codecs habilitados serão negociados conforme sua posição na lista. Ou seja, o primeiro codec da lista será o primeiro a tentar ser negociado. Utilize as setas à direita da lista Enable para alterar a ordem dos codecs; Taxa de utilização de banda: G.711 (alaw e ulaw): 64Kbps G.729A: 8Kbps G.723.1: 6.3 Kbps e 5.3 Kbps G.726 (16, 24, 32 e 40): 40Kbps OBS: Durante o processo de transmissão de fax com o protocolo T38, o mesmo ocupará um ou até dois canais de voz, dependendo do tipo do codec utilizado 10
11 4.4. Configuração Interface E1 Figura 4.4: Opções Interface E1 Na seção E1 Interface é feita a configuração dos parâmetros abaixo: Signalling: MFC/R2: configura a interface E1 para usar a sinalização MFC/R2 variação Brasil; ISDN Network: configura a interface E1 para usar a sinalização ISDN como um equipamento de rede (quando o E1 for ligado a um PABX); ISDN CPE: configura a interface E1 para usar a sinalização ISDN como um equipamento de usuário (quando o E1 for ligado a um E1 de operadora); CRC: habilitado (on) ou desabilitado (off); Clock source priority: é configurada a prioridade de regeneração de relógio de cada interface E1, as opções são: Primary: a interface E1 será usada como fonte primária de relógio; Disabled: a interface E1 não será usada como fonte de relógio; Fractional E1: habilitado (Yes) ou desabilitado (No). Se o E1 for fracionado, deve-se selecionar a opção Yes, caso contrário deve-se selecionar a opção No; Number of channels: se a opção Fractional E1 estiver em Yes, deve-se preencher com o número de canais usados no E1; AIS on SIP Unavailable: habilitado (Yes) ou desabilitado (No). Se habilitado, o equipamento irá enviar, a cada 2 segundos, um pacote ping (ICMP Echo Request) para o endereço IP/Host configurado no campo SIP Server IP. Se 5 pings falharem em sequência o equipamento enviará AIS na interface E1. Em caso de pelo menos 1 pacote com resposta em até 5s, o equipamento não enviará AIS. Se a interface E1 estiver configurada como fonte de relógio, e a interface estiver sem alarmes ativos, o equipamento irá regenerar o relógio da interface E1 para gerar o tráfego RTP dos canais SIP. Caso contrário, usará o relógio interno. 11
12 Sinalização MFC/R2 Se a sinalização configurada for MFC/R2, é possível configurar os parâmetros específicos abaixo: Figura 4.5: Opções da sinalização MFC/R2 Get ANI first: envia e espera receber os dígitos ANI antes dos dígitos DNIS, configuração para interface com alguns equipamentos. O padrão é desabilitado (no); Max ANI: número máximo de dígitos ANI (identificação do chamador) que o equipamento espera receber. O padrão é 4; Max DNIS: número máximo de dígitos DNIS (número chamado) que o equipamento espera receber. O padrão é 20; Allow collect calls: recebimento de chamadas a cobrar permitido (yes) ou não permitido (no); Double Answer: mecanismo de duplo atendimento habilitado (yes) ou desabilitado (no) Sinalização ISDN Figura 4.6: Opções da sinalização ISDN Se a sinalização configurada for ISDN, é possível configurar os parâmetros específicos abaixo: Overlap dial: se desabilitado (no), o equipamento espera receber o número chamado completo ou en bloc. O padrão é habilitado (yes), que permite a recepção dos dígitos na medida que eles são enviados; Switch type: variante do ISDN a ser utilizada. As opções possíveis são: EuroISDN (padrão) National ISDN 2 Nortel DMS100 AT&T 4ESS Lucent 5ESS Old National ISDN 1 Q.Sig 12
13 4.5. Gravando a Configuração Após serem configurados os parâmetros, para salvar a configuração, clique no botão Save. As configurações serão aplicadas imediatamente e salvas na memória não volátil do equipamento, sendo utilizadas também nas inicializações futuras Restaurando a Configuração de Fábrica Para apagar a configuração atual do equipamento e utilizar os valores padrões de fábrica, espere o equipamento terminar a inicialização, isto é indicado quando o LED de SYS acender. O procedimento a ser seguido é: pressionar o botão Reset no painel frontal por 8 segundos, o LED de SYS então piscará e ficara apagado, indicando que o equipamento apagou as configurações gravadas e está reiniciando com a configuração de fábrica. Espere o LED de SYS acender novamente para acessar a interface do equipamento, conforme explicado na seção Detecção de DTMF Inband: No modo pass-through dos canais de voz, a AG561 a detecção de DTMF nos canais de voz, mantendo-os in-band também na comunicação SIP. Se a aplicação explicitamente requerer pacotes SIP out-of-band (RFC 2976), a detecção deve ser feita no PABX SIP ao qual o AG561 se registra. RFC2833: Neste modo os tons de DTMFs recebidos pelo AG561 pela interface E1 vão ser gerados fora do canal de audio pelo AG561 para o lado SIP, nas ligações vindas da conta SIP o AG561 vai interpretar e gerar o tom para o E1. RFC2976(Info): neste modo os tons de DTMFs recebidos pelo AG562 pelas interfaces E1 vão ser gerados fora do canal de audio pelo AG562 para o lado SIP, nas ligações vindas da conta SIP o AG562 vai interpretar e gerar os tons para as interfaces E1 utilizando o metodo RFC Status do Equipamento Na tela de status do AG561, na seção Ethernet, é possível ver o endereço MAC do equipamento, assim como o endereço de IP, máscara de rede, rotador padrão e servidores de DNS configurados, conforme figura abaixo: 13
14 Figura 5.1: Status das interfaces Na seção E1 Interface é possível ver o estado da interface E1, com diversos contadores de desempenho: Alarms: os alarmes ativos no momento; Statistics time: tempo de coleta das estatísticas; Code Violations: número de violações bipolares detectadas; Slips: erros de escorregamento de relógio; CRC Errors: número de erros de CRC, caso o CRC4 esteja habilitado na interface; LoS Events: número de vezes que a interface detectou LOS; LoS Time: tempo que a interface passou em LOS; BFAE Events: número de vezes que a interface detectou erro no alinhamento de quadro 14
15 (Basic Frame Aligment and error); BFAE Time: tempo que a interface passou em BFAE; MFAE Events: número de vezes que a interface detectou erro no alinhamento de multi quadro (Multi Frame Aligment and error); MFAE Time: tempo que a interface passou em MFAE; RAI Events: número de vezes que a interface detectou indicação remota de alarme (Remote Alarm Indication); RAI Time: tempo que a interface passou em RAI. As estatísticas são coletadas desde que o equipamento é ligado e são voláteis, ou seja, se o equipamento for desligado elas são perdidas. É possível forçar o descarte das estatísticas e assim zerar todos os contadores clicando-se no botão Clear E1 Statistics. 6. Atualização de Firmware A atualização de firmware do equipamento pode ser feita via interface web. Para isso acesse a aba de firmware. Na parte superior da página aparecerão as versões atuais de firmware. Conforme abaixo: Para realizar a atualização de firmware, siga os seguintes passos: 1. Na seção Upgrade selecione uma nova imagem de firmware no botão Escolher Arquivo; 2. Clique no botão Upgrade. Figura 6.1: Atualização de firmware Após ser enviada a nova imagem, o sistema realizará a gravação dela na memória. Esse processo dura cerca de 2 minutos e não pode ser interrompe em nenhuma circunstância. A interrupção do processo de atualização de firmware durante a gravação na memória pode causar a corrupção da imagem do sistema, danificando o equipamento. Após a gravação do novo firmware, o equipamento irá ser reiniciado automaticamente. 15
16 7. Segurança Figura 7.1: Troca de Senha Na aba segurança é possível alterar a senha do usuário de configuração do equipamento. Para alterar a senha, preencha o campo New password com a nova senha desejada e repita a senha no campo Confirm new pasword para evitar erros de digitação. Não é possível alterar o nome do usuário. Para gravar a configuração, aperte o botão Save. 8. Suporte Técnico Aligera A Aligera oferece suporte técnico gratuito aos seus clientes. Caso você precise de auxilio na utilização de produtos da Aligera será necessário informar o número de série do equipamento. Para entrar em contato envie um para suporte@aligera.com.br. Ou ligue diretamente em horário comercial para o suporte técnico ALIGERA: (RS) (RS) Ou ainda mande sua mensagem pelo nosso site através da página Fale Conosco 16
Manual Do Usuário. Guia De Instalação AG542 AG543
Manual Do Usuário Guia De Instalação AG542 AG543 Fevereiro 2012, Rev. 1 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito
Leia maisManual do Usuário. Guia de Instalação AG563
Manual do Usuário Guia de Instalação AG563 junho 2014, Rev. 2 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito de alterar
Leia maisManual do Usuário. Guia de Instalação AG521
Manual do Usuário Guia de Instalação AG521 Novembro 2011, Rev. 4 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito de alterar
Leia maisCONFIGURAÇÃO DO ATA ZINWELL ATA ZT-1000
CONFIGURAÇÃO DO ATA ZINWELL ATA ZT-1000 Características Protocolos Interface de Rede Características das Chamadas Codecs Instalação Física Configuração Acessando o ATA pela primeira vez Modificações a
Leia maisManual do Usuário. Guia de Instalação AG521
Manual do Usuário Guia de Instalação AG521 março 2014, Rev. 7 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito de alterar
Leia maisManual do Usuário Guia de Instalação AG561
Manual do Usuário Guia de Instalação AG561 outubro 2016, Rev. 10 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito de alterar
Leia maisManual instalação BVC Linksys ATA (Adaptador de Terminal Analógico)
Manual instalação BVC Linksys ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Este manual destina-se ao cliente que já possui um dispositivo Linksys ATA e deseja configurar para utilizar os serviços da BVC Telecomunicações
Leia maisRingStar Zinwell ZT-1000
1 RingStar Zinwell ZT-1000 1. Características O ZT-1000 é um ATA (Adaptador de Terminal Analógico) que quando ligado a um telefone convencional passa a ter todas as funcionalidades de um telefone IP. É
Leia maisAutenticação modo Roteador. Após finalizar a configuração, seu computador obterá o IP e a página de configuração do ATA poderá ser acessada.
2. Conecte a porta WAN do GKM 2210 T ao seu acesso à internet (porta ethernet do modem). O LED WAN acenderá; 3. Conecte a porta LAN à placa de rede do PC. O LED LAN acenderá; 4. Conecte o(s) telefone(s)
Leia maisO CD-ROM possui um software de configuração passo a passo para o D810R.
GUIA DE CONFIGURAÇÃO Instalação de hardware 1. Conecte o adaptador de energia (incluso) na entrada PWR do modem e ligue-o na tomada de energia. 2. Utilize o cabo Ethernet RJ45 (incluso) para conectar a
Leia maisManual do Usuário. Guia de Instalação AG300
Manual do Usuário Guia de Instalação AG300 abril 2015, Rev. 7 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito de alterar
Leia maisManual do Usuário. Guia de Instalação AG300
Manual do Usuário Guia de Instalação AG300 dezembro 2015, Rev. 8 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito de alterar
Leia maisGateway TT211S/S+/O/O+/SO/SO+
Guia Rápido de Instalação TT211S/S+/O/O+/SO/SO+ v120511 Índice Introdução 2 Procedimentos para Instalação 2 Conectando o Hardware 2 Configuração Inicial 3 Configuração Network 3 Configuração do DNS (Domain
Leia maisManual de Configuração
Manual de Configuração Linksys SPA 2102 Versão 1.4 Guia de instalação do Linksys SPA 2102 O Linksys SPA 2102 possui: 01 Entrada de alimentação DC 5V (100-240V~) 01 Porta Ethernet (LAN) conector RJ 45 01
Leia maisManual para configuração. Linksys RT31P2
Manual para configuração Linksys RT31P2 Indice Guia de Instalação ATA Linksys RT31P2... 3 Conhecendo o ATA... 4 Antes de Iniciar... 6 Analisando o seu acesso à Internet... 6 Configuração... 9 Configuração
Leia maisConfigurando 500B (Router) 1. INSTALE SEU MODEM
Configurando 500B (Router) A GVT pensa em você, por isso criou um passo a passo que facilita a instalação e configuração do seu modem ADSL DLink 500B. Você mesmo instala e configura, sem a necessidade
Leia maisAbra o software de programação. Clique na opção VOIP, depois opção configuração conforme as imagens:
Caro cliente, atendendo a sua solicitação de auxílio no processo de configuração da placa VoIP na central Impacta, segue um passo-a-passo para ajudar a visualização. Abra o software de programação. Clique
Leia mais1. Introdução. 2. Conteúdo da embalagem
1 1. Introdução / 2. Conteúdo da embalagem 1. Introdução O Repetidor WiFi Multilaser é a combinação entre uma conexão com e sem fio. Foi projetado especificamente para pequenas empresas, escritórios e
Leia maisManual de utilização do módulo NSE METH-8RL/Exp
INSTALAÇÃO 1 - Baixe o arquivo Software Configurador Ethernet disponível para download em www.nse.com.br/downloads-manuais e descompacte-o em qualquer pasta de sua preferência. 2 - Conecte a fonte 12Vcc/1A
Leia maisIntelbras GKM 2210T. 1. Instalação
1 Intelbras GKM 2210T 1. Instalação 1º Conecte a fonte de alimentação na entrada PWR, o LED Power acenderá; 2º Conecte a porta WAN do GKM 2210 T ao seu acesso à internet (porta ethernet do modem). O LED
Leia maisRoteador Load-Balance / Mikrotik RB750
Roteador Load-Balance / Mikrotik RB750 Equipamento compacto e de alto poder de processamento, ideal para ser utilizado em provedores de Internet ou pequenas empresas no gerenciamento de redes e/ou no balanceamento
Leia maisManual do Usuário Guia de Instalação AG561
Manual do Usuário Guia de Instalação AG561 novembro 2017, Rev. 11 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito de alterar
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CONVERSOR - IP / USB / SERIAL - 317 RV1
MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CONVERSOR - IP / USB / SERIAL - 317 RV1 SÃO CAETANO DO SUL 06/06/2014 SUMÁRIO Descrição do Produto... 3 Características... 3 Configuração USB... 4 Configuração... 5 Página
Leia maisManual do Usuário. Guia de Instalação AC3000
Manual do Usuário Guia de Instalação AC3000 Maio 2009, Rev. 1 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito de alterar
Leia maismanual do usuário PHONE ACT Version 1.0
PHONE ACT Version 1.0 ACF 012001 Version 1.0 PHONE ACT CONTEÚDO DO KIT FLIP (Terminal FLIP) ESPECIFICAÇÃO Fonte de energia elétrica AC/DC Cabo de Rede PHONE ACT Manual do Usuário Cancelar Discagem Rápida
Leia maisGuia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2
Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2 Página 1 de 14 Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2-NA Este guia irá ajudá-lo a instalar o seu ATA,
Leia maisPlaca Acessório Modem Impacta
manual do usuário Placa Acessório Modem Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Modem é um acessório que poderá ser utilizado em todas as centrais
Leia maisPHONE. manual do usuário Version 1.1 FPP 011001
Version 1.1 FPP 011001 CONTEÚDO DO KIT FLIP ESPECIFICAÇÃO FUNÇÕES DO TERMINAL COMO INSTALAR O TERMINAL ANEXO I ANEXO II ANEXO III ÍNDICE 5 5 6 9 12 17 18 3 CONTEÚDO DO KIT FLIP Terminal FLIP Phone ESPECIFICAÇÃO
Leia maisHTVix HA 211. Entrada de alimentação 12VDC / 500mA (Positivo no centro)
1 HTVix HA 211 1. Interfaces Entrada de alimentação 12VDC / 500mA (Positivo no centro) Conector RJ11 para conexão de aparelho telefônico analógico ou o adaptador para telefone e rede de telefonia convencional
Leia maisManual para configuração. Siemens Roteador VoIP SpeedStream 3610
Manual para configuração Siemens Roteador VoIP SpeedStream 3610 Indice Guia Rápido de Instalação customizado... 3 Tipo de acesso banda larga... 4 Procedimentos de configuração... 5 Conexões do Painel traseiro...
Leia maisManual básico de configuração. ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo Linksys PAP2T
Manual básico de configuração ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo Linksys PAP2T Índice 1 Objetivo deste documento... 3 2 Entendendo o que é um ATA... 3 3 Quando utilizar o ATA... 4 4 Requisitos
Leia maisGuia de instalação TIP 100 LITE
Guia de instalação TIP 100 LITE Telefone IP Intelbras TIP 100 LITE Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TIP 100 LITE é um telefone IP de alta qualidade de
Leia maisManual para configuração. Linksys/Sipura SPA-2102
Manual para configuração Linksys/Sipura SPA-2102 Indice Guia de Instalação Sipura - Modelo SPA-2102... 3 Conhecendo o SPA... 4 Conectando a SPA... 5 Instruções para conectar a SPA... 5 Usando o menu interativo
Leia maisSumário. 4. Clique no botão Salvar & Aplicar para confirmar as alterações realizadas no. Reiniciar o SIMET- BOX
Manual do usuário Sumário Introdução... 3! Instalar o SIMET-BOX... 4! Primeiro acesso ao SIMET-BOX... 5! Estado Atual... 7! Visão Geral... 7! Gráficos... 8! Rede... 9! Rede sem fio... 9! Ativar rede sem
Leia maisATA. manual do usuário. Version 1.0 ATA 010001
Version 1.0 ATA 010001 CONTEÚDO DO KIT FLIP ATA - Adaptador de Analógico (Terminal FLIP) Fonte de energia elétrica AC/DC Cabo de Cabo de Rede Manual do Usuário ESPECIFICAÇÃO LED RING LNK/ACT STATUS PWR
Leia maisManual de configuração e operação GXP2100/2110/2120
Manual de configuração e operação GXP2100/2110/2120 1 Especificações Técnicas GXP2100 GXP2110 GXP2120 Display LCD (pixel) 180 x 90 240 x 120 320 x 160 Linhas (Contas SIP) 4 4 6 Teclas programáveis 4 (XML)
Leia maisGUIA RÁPIDO. DARUMA Viva de um novo jeito
GUIA RÁPIDO DARUMA Viva de um novo jeito Dicas e Soluções para IPA210 Leia atentamente as dicas a seguir para configurar seu IPA210. Siga todos os tópicos para que seja feita a configuração básica para
Leia maisMANUAL DE CONFIGURAÇÃO PAP2 www.ivoz.net
Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2 MANUAL DE CONFIGURAÇÃO PAP2 www.ivoz.net Sumário Como Configurar o PAP2...03 Como acessar a página Web de configuração do PAP2...04
Leia maisMODEM ADSL 2+ Guia Rápido
MODEM ADSL 2+ Guia Rápido Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações necessárias para a
Leia maisManual de Configuração D-LINK Modelo: DVG-1402S Firmware: 1.00.011
Manual de Configuração D-LINK Modelo: DVG-1402S Firmware: 1.00.011 Para usuários de conexão banda larga do tipo PPPoE (autenticação por usuário e senha) Capítulo 1 Conectando-se à Internet Alguns provedores
Leia maisManual B.P.S ATA 5xxx Índice
Manual B.P.S ATA 5xxx Índice 1. Conectando o Adaptador para Telefone Analógico (ATA)...02 2. Configurações básicas...05 2.1 Configuração dos parâmetros de usuário e senha para acessos de banda larga do
Leia maisConfigurando o Adaptador de Telefone na interface WEB para conexões de IP dinâmico (DHCP):
Configurando o Adaptador de Telefone na interface WEB para conexões de IP dinâmico (DHCP): Abaixo segue informações com os passos a serem tomados, bem como os campos a serem preenchidos na interface web
Leia maisComm5 Tecnologia Manual de utilização da família MI. Manual de Utilização. Família MI
Manual de Utilização Família MI ÍNDICE 1.0 COMO LIGAR O MÓDULO... pág 03 e 04 2.0 OBJETIVO... pág 05 3.0 COMO CONFIGURAR O MÓDULO MI... pág 06, 07, 08 e 09 4.0 COMO TESTAR A REDE... pág 10 5.0 COMO CONFIGURAR
Leia maisGuia para atualização de Firmware dos racks RIO1608-D & RIO3224-D. (Firmware 1.50)
Guia para atualização de Firmware dos racks RIO1608-D & RIO3224-D (Firmware 1.50) PRECAUÇÕES 1. O usuário assume total responsabilidade pela atualização. 2. Atualize o Firmware de uma unidade por vez.
Leia maisTIP 100 PoE GUIA DE INSTALAÇÃO
TIP 100 PoE GUIA DE INSTALAÇÃO Telefone IP Intelbras Modelo TIP 100 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TIP 100 é um telefone IP com funções de roteador
Leia maisW-R2000nl Guia de instalação
W-R2000nl Guia de instalação Sumário Introdução...3 Instalação...5 Configurando seu computador...6 Acessando a tela de configurações...7 Configuração de Roteamento...8 Trocando senha de sua rede sem fio...13
Leia maisGoverno do Estado do Acre Secretaria de Estado de Planejamento Diretoria de Tecnologia da Informação e Comunicação DTIC
Especificações de Referência Central Telefônica Código do Objeto TOIP00008 Descrição do Objeto Central Telefônica Data da Especificação de Referência Outubro de 2013 Validade da Especificação de Referência
Leia maisGuia do Usuário GKM 2210 T
Guia do Usuário GKM 2210 T ATA Intelbras GKM 2210 T Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O ATA GKM 2210 T é um adaptador para telefone analógico com funções
Leia maisDevido ao contínuo aperfeiçoamento de nossos produtos e serviços, as especificações descritas a seguir estarão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
Devido ao contínuo aperfeiçoamento de nossos produtos e serviços, as especificações descritas a seguir estarão sujeitas a alterações sem prévio aviso. Antes de utilizar o equipamento verifique a disponibilidade
Leia mais1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides
1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides CONTROLE DE FLUSHING AUTOMÁTICO LCF 12 Modo Periódico e Horário www.lubing.com.br (19) 3583-6929 DESCALVADO SP 1. Instalação O equipamento deve
Leia maisÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS DO MODEM... 3 INSTALAÇÃO DO MODEM... 6 ACESSO ÀS CONFIGURAÇÕES DO MODEM... 8 CONFIGURAÇÃO WI-FI... 10
MANUAL ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS DO MODEM... 3 INSTALAÇÃO DO MODEM... 6 ACESSO ÀS CONFIGURAÇÕES DO MODEM... 8 CONFIGURAÇÃO WI-FI... 10 Informações Gerais do Modem Parte Frontal do Modem: A parte frontal
Leia maisGuia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2
Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2 Terra VOIP PAP2 Rev. 1 Ago/06 1 de 15 Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2-NA Este guia irá ajudá-lo
Leia maisGuia do usuário Placa VoIP
Guia do usuário Placa VoIP Versão 02/07 Caro usuário, Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa VoIP é um acessório que poderá ser utilizado em todas as
Leia maisManual de Instalação Linux Comunicações - Servidor. Centro de Computação Científica e Software Livre - C3SL
Manual de Instalação Linux Comunicações - Servidor Centro de Computação Científica e Software Livre - C3SL Sumário 1 Instalando o Linux Comunicações para Telecentros (servidor) 2 1.1 Experimentar o Linux
Leia maisBIT. Boletim de Informação Técnica
Produto W-R2000g v1.1 Nº. 003/2010 Referência Configuração do roteador Responsável Leandro Martins Data 23.Abril.2010 Este documento descreve os passos básicos para a configuração do roteador C3Tech W-R2000g
Leia maisÍndice. 1. Conexão do Hardware...03. 2. Configuração do computador...05. 2.1. Sistema Operacional Windows 2000 ou Windows XP...05
Índice 1. Conexão do Hardware...03 2. Configuração do computador...05 2.1. Sistema Operacional Windows 2000 ou Windows XP...05 2.2. Sistema Operacional Windows Vista ou Windows 7...07 3. Assistente de
Leia maisProcedimento de configuração para usuários VONO
Adaptador de telefone analógico ZOOM Procedimento de configuração para usuários VONO Modelos 580x pré configurados para VONO 1 - Introdução Conteúdo da Embalagem (ATENÇÃO: UTILIZE APENAS ACESSÓRIOS ORIGINAIS):
Leia maisLUMIKIT PRO X4 / RACK INTERFACE QUICK GUIDE
LUMIKIT PRO X4 / RACK INTERFACE QUICK GUIDE LEIA O MANUAL ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO! Considerações importantes, leia antes de usar o produto: A diferença entre a interface Lumikit PRO X4 e Lumikit PRO
Leia maisPÉGASUS (ETHERNET POCKET) STUDIO V1.00 MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO
PÉGASUS (ETHERNET POCKET) STUDIO V1.00 MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Rua Coronel Botelho, 64 - Alto da Lapa - CEP: 05088-020 São Paulo - SP - Brasil +55 (11) 3832-6102 PÉGASUS (ETHERNET POCKET) STUDIO
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO Modem 4G
GUIA DE INSTALAÇÃO Modem 4G INSTALANDO O MODEM 4G SKY 1 Coloque o modem em uma superfície plana. 2 Conecte o cabo do alimentador de energia ao modem. WPS RESET SIM 3 Ligue a fonte de alimentação de energia
Leia maisProcedimento para configuração de Redirecionamento de Portas
1 Procedimento para configuração de Redirecionamento de Portas 1- Para realizar a configuração de redirecionamento de portas o computador deve estar conectado via cabo Ethernet em uma das portas LAN do
Leia maisMANUAL DE CONFIGURAÇÃO GKM2000
MANUAL DE CONFIGURAÇÃO GKM2000 Versão 1.0 Intelbrás GKM2000 Este é adaptador ATA com interface WAN, PSTN capacitando você a utilizar dois telefones tradicionais ou um aparelho de fax como um dispositivo
Leia maisRepetidor / Access Point Wi Fi N - 300 Mbps WN9255. Guia Rápido de Instalação
Repetidor / Access Point Wi Fi N - 300 Mbps WN9255 Guia Rápido de Instalação Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Comtac. Antes que você possa utilizar o Repetidor /
Leia maisManual de utilização do módulo NSE METH 3E4RL
INSTALAÇÃO 1 - Baixe o arquivo Software Configurador Ethernet disponível para download em www.nse.com.br/downloads-manuais e descompacte-o em qualquer pasta de sua preferência. 2 - Conecte a fonte 12Vcc/1A
Leia maisCDE4000 MANUAL 1. INTRODUÇÃO 2. SOFTWARE DE CONFIGURAÇÃO 3. COMUNICAÇÃO
CDE4000 MANUAL 1. INTRODUÇÃO O controlador CDE4000 é um equipamento para controle de demanda e fator de potência. Este controle é feito em sincronismo com a medição da concessionária, através dos dados
Leia maisLaboratório 8.2.4 Verificando Configurações de VLANs.
Laboratório 8.2.4 Verificando Configurações de VLANs. Objetivo Criar uma configuração básica de switch e verificá-la. Criar duas VLANs. Nomear as VLANs e atribuir várias portas a elas. Testar a funcionalidade,
Leia maisROTEADOR WIRELESS N 300 ADSL2+ DSL-2740E GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
ROTEADOR WIRELESS N 300 ADSL2+ GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA CONTEÚDO DA EMBALAGEM CONTEÚDO ROTEADOR WIRELESS N 300 ADSL2+ ADAPTADOR DE ENERGIA ADAPTADOR CABO ETHERNET (CABO RJ-45) CONECTE O MODEM NO COMPUTADOR
Leia maisWR-3454G 54M WIRELESS ROUTER WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO
WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO 1 - Conteúdo do Kit Os seguintes conteúdos encontram-se na caixa: Um roteador WR-3454G Uma Antena Uma fonte de Alimentação de 9V 0,8A Observação: Se algum dos itens acima
Leia maisTutorial de Configuração do ATA Grandstream HT-503
Tutorial de Configuração do ATA Grandstream HT-503 Este é um ATA (Adaptador para Telefone Analógico) com interfaces WAN e LAN com rede de 10/100 Mbps, permitindo você conectar um aparelho telefônico tradicional,
Leia maisW-R1000nL Guia de instalação
W-R1000nL Guia de instalação 1 Sumário Configurando seu Computador...3 Configuração de Roteamento...4 Configurando repetição de sinal...8 2 Configurando seu Computador Esta configuração pode variar dependendo
Leia maisVeja o que você precisa para instalar o seu modem Dlink DSL-500 Generation II: 1.1. CABO TELEFÔNICO (RJ-11) E CABO DE REDE (RJ-45)
Configurando ADSL Dlink DSL - 500 A GVT pensa em você, por isso criou um passo a passo que facilita a instalação e configuração do seu modem ADSL Dlink DSL-500 Generation II. Você mesmo instala e configura,
Leia maisTutorial de como configurar o Roteador DIR-600 Wireless 150
Tutorial de como configurar o Roteador DIR-600 Wireless 150 Para começar a configurar sua rede sem fio, conecte o cabo de rede do seu computador ao roteador em uma porta LAN, e outro cabo do seu modem
Leia mais1 Introdução... 4. Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5. 2 Conhecendo o dispositivo... 6
Índice 1 Introdução... 4 Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5 2 Conhecendo o dispositivo... 6 Verificação dos itens recebidos... 6 Painel Frontal... 7 Painel Traseiro... 8 3 Conectando o
Leia maisOBJETIVO: Informar ao cliente como instalar e configurar o equipamento D-Link DVG-1402s para operar com o serviço da rede PhoneClub
ASSUNTO: Manual de instalação do equipamento D-Link DVG-1402s OBJETIVO: Informar ao cliente como instalar e configurar o equipamento D-Link DVG-1402s para operar com o serviço da rede PhoneClub PÚBLICO:
Leia maisManual para configuração D-LINK DVG - 1402S
Manual para configuração D-LINK DVG - 1402S Indice Guia de instalação D-LINK DVG-1402S... 3 Qual a função de cada equipamento:... 4 Visualizando Hardware... 5 LIGAÇÕES DO VOIP ROUTER DVG-1402S... 6 Configuração
Leia maisPor que você precisa alterar o tipo de AppleTalk. Antes de alterar a configuração. Alterar o tipo de AppleTalk
Por que você precisa alterar o tipo de AppleTalk 1 A impressora J110 requer que você altere o tipo de AppleTalk para poder imprimir trabalhos de em rede AppleTalk. Antes de alterar a configuração Verifique
Leia maisÍndice. Mamut Gravador Telefônico Digital MGC Manual de Instalação Procedimento de Instalação do Gravador Digital Mamut. V 1.0
Procedimento de Instalação do Gravador Digital Mamut. V 1.0 Índice 1- Preparação da CPU para o funcionamento do Gravador Digital Mamut 1.1 - Preparação da CPU 1.2 - Instalação do Firebird 2 - Instalação
Leia maisAM@DEUS Manual do Usuário
80 P R E F Á C I O Este é um produto da marca GTS Network, que está sempre comprometida com o desenvolvimento de soluções inovadoras e de alta qualidade. Este manual descreve, objetivamente, como instalar
Leia maisManual do Usuário. Guia de Instalação AG505 / AG506
Manual do Usuário Guia de Instalação AG505 / AG506 setembro 2015, Rev. 1 Copyright Aligera Equipamentos Digitais, Porto Alegre - RS, Brasil. Todos os direitos reservados. A Aligera se reserva o direito
Leia maisCPE Soft Manual. 125/400mW 2.4GHz. CPE Soft
CPE Soft Manual 125/400mW 2.4GHz CPE Soft Campinas - SP 2010 Indice 1.1 Acessando as configurações. 2 1.2 Opções de configuração... 3 1.3 Wireless... 4 1.4 TCP/IP 5 1.5 Firewall 6 7 1.6 Sistema 8 1.7 Assistente...
Leia maisGuia de Instalação de Software
Guia de Instalação de Software Este manual explica como instalar o software por meio de uma conexão USB ou de rede. A conexão de rede não está disponível para os modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Fluxograma
Leia maisINFORMATIVO DE PRODUTO
Temporizador Automático / Relógio Programador de Horário Para Acionamento Automático de Sirenes e Outros Equipamentos Código: AFKITPROG 2 O REGISTRADOR ELETRÔNICO DE PONTO REP O Relógio Acionador Automático
Leia maisVeja o que você precisa saber para instalar o seu modem Siemens Speed Stream 4200:
Prezado Cliente, A GVT pensa sempre em facilitar a sua vida, por isso criou um passo-a-passo de instalação e configuração do modem ADSL Siemens Speed Stream 4200. Com este guia você pode realizar a instalação
Leia maisCentral de Alarme de Oito Zonas
Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO
Leia maisGuia de instalação TIP 100 LITE PLIGG
Guia de instalação TIP 100 LITE PLIGG Telefone IP Intelbras TIP 100 LITE PLIGG Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TIP 100 LITE PLIGG é um telefone IP de
Leia maisProcedimentos para Configuração de Redirecionamento de Portas
1 Procedimentos para Configuração de Redirecionamento de Portas O DIR 635 tem duas opções para liberação de portas: Virtual server: A opção Virtual Server permite que você defina uma única porta pública
Leia maisSe você possui uma tomada de telefone no padrão TeleBrás siga este diagrama:
1- Antes de iniciar qualquer procedimento de configuração verifique se os cabos estão conectados conforme o diagrama de instalação abaixo: Se você possui uma tomada de telefone no padrão Americano siga
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO VOIP
MANUAL DE INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO VOIP 1 INDICE 1. Identifique seu tipo de conexão à internet:... 3 1.1 Como Identificar sua Conexão Banda Larga... 3 1.1.1 Conexão ADSL... 3 1.1.2 Conexão a Cabo... 3
Leia maisComo funciona a Solução NFC-e ifox. Iniciar a utilização da NFC-e
Como funciona a Solução NFC-e ifox Nossa solução é composta por um programa centralizador que chamamos de Servidor de SAT/NFCe. Este programa é responsável pela comunicação com a SEFAZ diretamente no caso
Leia maisPara modelos: LE32H158i, LE42H158i, LE46H158i, LE46H158z
Você pode instalar o Yahoo! Connected TV atualizando o software (firmware) da sua SMART TV AOC. Veja como fazer: VEJA O QUE VOCÊ PRECISA ANTES DE INSTALAR Antes de iniciar a atualização, leia atentamente
Leia maisPrimeiramente, conecte o cabo do seu computador em uma das portas numeradas (LAN) localizado atrás do seu roteador.
1 de 7 22/5/2013 18:48 Home A TP-Link Distribuidores Suporte Contato Suporte Tutoriais Roteador - Série N Completo: WDS - repetidor (Série N) Completo: WDS - repetidor (Série N) WDS (Série N) O WDS é realizado
Leia maisProcedimentos para configuração em modo WDS
Procedimentos para configuração em modo WDS 1- WDS (Wireless Distribution System) permite o acesso de um DAP-1353 com o outro DAP-1353 de um modo padronizado. Dessa forma pode simplificar a infraestrutura
Leia maisO Servidor de impressão DP-300U atende a seguinte topologia: Podem ser conectadas 2 impressoras Paralelas e 1 USB.
O Servidor de impressão DP-300U atende a seguinte topologia: Podem ser conectadas 2 impressoras Paralelas e 1 USB. 1 1- Para realizar o procedimento de configuração o DP-300U deve ser conectado via cabo
Leia mais6.8.3.10 Lab - Configurar o Roteador Sem Fio no Windows XP
IT Essentials 5.0 6.8.3.10 Lab - Configurar o Roteador Sem Fio no Windows XP Introdução Imprima e preencha este laboratório. Neste laboratório, você vai configurar e testar as configurações sem fio no
Leia maisAcesso Remoto Placas de captura
Acesso Remoto Placas de captura 1 instalar o DVR Siga os passos de instalação informados na caixa do produto, após seu perfeito funcionamento vá para próximo passo. 2 Configurá-lo na rede Local O computador
Leia maisObs: É necessário utilizar um computador com sistema operacional Windows 7.
Instalando os Pré-Requisitos Os arquivos dos 'Pré-Requisitos' estão localizados na pasta Pré-Requisitos do CD HyTracks que você recebeu. Os arquivos também podem ser encontrados no servidor. (www.hytracks.com.br/pre-requisitos.zip).
Leia maisComo Conectar e configurar Câmera Wireless FS-IPH02W FullSec -ACESSO VIA CELULAR
Como Conectar e configurar Câmera Wireless FS-IPH02W FullSec -ACESSO VIA CELULAR 1- Conectar a câmera à rede com internet via cabo de rede 2- Conectar a fonte de energia a câmera 3- Aguardar pelo menos
Leia maisEste manual contém instruções para instalação do servidor de Porta Paralela - LPT FX LPT PRT SERV (F7518e)
Este manual contém instruções para instalação do servidor de Porta Paralela - LPT FX LPT PRT SERV (F7518e) Manual do Usuário Ver. 1.00 Todos os nomes e marcas registradas pertencem a seus respectivos proprietários
Leia maisIntelbras TIP 100. 1. Instalação
1 Intelbras TIP 100 1. Instalação É necessário que o TIP 100 e seu computador estejam conectados à Internet através de banda larga. A conexão pode ser feita com hub ou switch ligado ao modem roteador ou
Leia maisPHONE. manual do usuário. Version 1.0 FPP 010001
Version 1.0 FPP 010001 índice CONTEÚDO DO KIT FLIP ESPECIFICAÇÃO TERMINAL FUNÇÕES DO TERMINAL COMO INSTALAR O TERMINAL ANEXO I ANEXO II 5 5 5 6 9 12 17 CONTEÚDO DO KIT FLIP RC Terminal FLIP Phone Fonte
Leia mais