CLASSIFICAÇÃO NACIONAL DE BENS E SERVIÇOS DE CABO VERDE

Transcrição

1

2 INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA REPÚBLICA DE CABO VERDE CLASSIFICAÇÃO NACIONAL DE BENS E SERVIÇOS DE CABO VERDE ( CNBS-CV ) 2000

3 Ctlogção recomendd: INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA Clssificção ncionl de bens e serviços: CNBS-CV pág. Presidente Frncisco Fernndes Tvres Editor Instituto Ncionl de Esttístic Sede Av.Amílcr Cbrl CP 116 Cbo Verde Telefone: Fx: E-mil: in@cvtelecom.cv; in@ine.gov.cv Impresso Secção de Artes Gráfics do INE de Portugl Tirgem: 500 exemplres O INE n Internet 2

4 NOTA INTRODUTÓRIA Nos últimos nos tem sido efectudo um esforço continudo pr suprir s lcuns existentes o nível dos instrumentos de coordenção do SEN, tendo o INE crido instrumentos integrdores e hrmonizdores d ctividdes esttístic. Esse esforço tem sido relizdo em colborção com inúmers entiddes, o que grnte os instrumentos produzidos qulidde e pertinênci. A preocupção principl tem sido conceber instrumentos úteis e dptdos às reliddes específics do Pís e às necessiddes dos utilizdores d informção esttístic oficil. Tendo-se produzido Clssificção ds Actividdes Económics de Cbo Verde (CAE-CV), sequênci nturl é concepção de um Clssificção de Bens e Serviços, cuj metodologi de concepção é, em tudo, idêntic à d CAE-CV, isto é, por inicitiv do INE, no âmbito do Projecto Comum os PALOP, com poio técnico do INE de Portugl, com discussão bert o principis utilizdores e produtores de informção esttístic oficil e, tnto qul possível, integrção ns nomenclturs interncionis, nomedmente ds Nções Unids. Ambs s nomenclturs form provds pelo CNEST, quem compete deliberr sobre coordenção do SEN. É est bordgem que permite o Pís produzir esttístics cujos suportes grntem comprbilidde e universlidde ds nosss esttístics e, simultnemente, colmtm usênci de elementos que possibilitem consolidção do SEN e eliminm sobreposição de nomenclturs utilizds no processo de produção ds esttístics oficiis, constituindo ssim um bse comum de comunicção entre os diferentes gentes económicos. Os gnhos de qulidde n produção esttístic são incomensuráveis, trduzindo-se, no entnto, imeditmente, num orgnizção de form coerente d informção esttístic económic e socil e um melhori n plicbilidde dos conceitos e metodologis esttístics. Finlmente, concepção ds nomenclturs económics trduzem-se num reforço efectivo do potencil técnico do INE, susceptível de gerr mis-vlis em todo o SEN cbo-verdino. PRINCIPAIS SIMBOLOS, SIGLAS E ABREVIATURAS UTILIZADAS 3

5 SIMBOLOS (uniddes de medid) c/k Número de quiltes ct/l Cpcidde de crg útil em tonelds métrics Escudos cbo-verdinos g Grm h Hor kg Quilogrm kgk2o Quilogrm de óxido de potássio kgnquilogrm de zoto kgp2o5 Quilogrm de nidrido fosfórico (pentóxido de fósforo) kw/h Quilowtt/hor l Litro m Metro m2 Metro qudrdo m3 Metro cúbico nº Número p Pres tb Tonelgem por rqueção brut TJ Terjoule SIGLAS CAE-CV Clssificção ds Actividdes Económics de Cbo Verde CAE-Rev. 2 Clssificção Portugues ds Actividdes Económics - Revisão 2 CITA-Rev. 3 Clssificção Interncionl Tipo, por Indústri, de todos os Rmos de Actividde Económic - Revisão 3 CNBS Clssificção Ncionl de Bens e Serviços Portugues CNBS-CV Clssificção Ncionl de Bens e Serviços de Cbo Verde CNEST Conselho Ncionl de Esttístic CPC Clssificção Centrl de Produtos (ONU) INE Instituto Ncionl de Esttístic N.E. Não Especificdo ONU Orgnizção ds Nções Unids SEN Sistem Esttístico Ncionl SFAC Socieddes finnceirs pr quisição crédito SH Sistem Hrmonizdo 4

6 ABREVIATURAS UTILIZADAS NA DESIGNAÇÃO A Ampere.v.r. Acondiciondo pr vend retlho CA/CC Corrente lternd / corrente contínu Cg Centigrm Cm Centímetro Cm3 Centímetro cúbico g/m2 Grms por metro qudrdo Hz Hertz kv Quilovolt kva Quilovoltmpere kvr Quilovr kw Quilowtt mm Milímetro n..v.r. Não condiciondo pr vend retlho n.e. Não especificdo p Prte t Tonelds UN.MED. Unidde de Medid V Volt W Wtt % Percentgem ESCLARECIMENTOS SOBRE A CNBS-CV Dr. Frncisco J. Rodrigues - Tel.: e-mil: FrnciscoR@gov.ine.cv Fx:

7 INDICE SISTEMÁTICO Pág. Not Introdutóri... Principis Símbolos, Sigls e Abreviturs Utilizds... Esclrecimento os Utilizdores... Índice Sistemático... Apresentção Gerl Not de Apresentção Objectivos Princípios básicos de concepção Sistem de codificção Estrutur Nomenclturs de ctividdes, de bens e de serviços Correspondênci entre CNBS-CV e outrs clssificções Delimitção de âmbitos e regrs geris de compreensão Aspectos relevntes nível ds grndes ctegoris (Secção) Definições e conceitos com interesse específico Qudro de plicção e de gestão... Estrutur... Indice Alfbético... Anexos... - Deliberção do CNEST... 6

8 APRESENTAÇÃO GERAL 7

9 NOTA DE APRESENTAÇÃO A presente Clssificção Ncionl de Bens e Serviços é o segundo grnde instrumento de coordenção, integrção e hrmonizção ds esttístics oficiis concebido pelo INE, sendo sequênci nturl d Clssificção ds Actividdes Económics de Cbo Verde, já provd e publicd. A elborção dest nomencltur económic enqudr-se no processo de reform do Sistem Esttístico Ncionl, inicid em 1996, dotndo-o dos instrumentos integrdores e hrmonizdores. Apesr de ser um suporte básico d produção esttístic, o SEN não utiliz de form direct ou indirect nenhum clssificção de bens e serviços, o que é um lcun importnte n elborção ds esttístics oficiis. Assim, o INE, responsável pel coordenção técnic do SEN e consciente d necessidde de se dotr o Sistem de um elemento estruturdor, concebeu Clssificção Ncionl de Bens e Serviços de Cbo Verde, brevidmente designd por CNBS-CV, tendo contdo com o poio técnico determinnte do Instituto Ncionl de Esttístic de Portugl e de muitos outros técnicos e entiddes cbo-verdinos. OBJECTIVOS A CNBS-CV, enqunto nomencltur económic, é um instrumento de suporte à produção esttístic, dndo-lhe consistênci e qulidde, grntindo simultnemente um comprbilidde interncionl ds informções esttístics e concorrendo pr consolidção do SEN. A CNBS-CV vis, entre outros, os seguintes objectivos: Orgnizr de form coordend os inquéritos à produção de bens e serviços, por rmo de ctividde económic; Permitir comprbilidde ds esttístics ncionis e interncionis; Disponibilizr os fornecedores, produtores e utilizdores de informção esttístic um qudro normlizdo, integrdo e relciondo de nomenclturs, susceptível de potencir multifuncionliddes, quer no plno técnico, quer como instrumento de comunicção; Responder questionários interncionis; Apoir n determinção de consumos prentes; Ajudr n definição d clssificção económic 8

10 A CNBS-CV, embor coordend pelo INE, contou com colborção de váris entiddes d dministrção públic cbo-verdin, cujos preceres contribuírm pr concilição de interesses ncionis e pr rticulção e integrção de diverss fontes n prestção de informção esttístic oficil, grntindo comprção ds esttístics nível ncionl e interncionl. A CNBS-CV foi concebid tendo por referênci os últimos princípios e conceitos mundiis sobre nomenclturs económics, estndo por isso subordind su construção os princípios essencilmente esttísticos. No entnto, embor utilizd fundmentlmente pr fins esttísticos, CNBS-CV não esgot os seus objectivos de plicção fins esttísticos, sendo um instrumento de utilizção mis lrgd, n medid em que pode ser utilizd como referênci n elborção de clssificções com um detlhe superior e mis dequdo fins mis específicos. Apesr de desempenhr um ppel importnte n coordenção de diverss áres esttístics, CNBS-CV tem um plicção privilegid no âmbito dos inquéritos à produção, conts ncionis, preços e blnç de pgmentos. PRINCÍPIOS BÁSICOS DE CONCEPÇÃO No cso ds clssificções de bens e serviços distinguem-se bsicmente dois tipos de concepção: Clssificções estruturds prtir do rmo de ctividde económic de origem, em que os bens e serviços correspondem, quer os níveis (âmbitos) definidos n clssificção de ctividdes económics, quer um detlhe complementr, regr gerl, integrdo no código elementr d nomencltur de ctividdes, estbelecendo-se um cert simetri entre s clssificções de ctividdes e de bens e serviços; Clssificções concebids segundo nturez ds crcterístics físics dos produtos, em que os bens e serviços são definidos segundo critérios vridos (ex: mtéris-prims, fse de produção, tipo de utilizção, etc.). As clssificções estruturds prtir ds crcterístics físics dos produtos (ex: SH), ind que não tenhm desprezdo completmente origem económic dos produtos, não subordinm su concepção este princípio. A CNBS-CV estruturou os bens e serviços prtir ds ctividdes económics definids n CAE-CV (doptou portnto o modelo de concepção definido em primeiro lugr), o que determin que o critério básico de construção d CNBS-CV é origem económic do produto (resultdo de um ctividde económic). Pr slvgurd d comprbilidde esttístic interncionl e pr fcilidde de comunicção, o projecto d CNBS-CV doptou um estrutur, com lgums excepções, semelhnte o nível mis elementr d CPC (identidde de designção e de codificção). 9

11 O detlhe ncionl foi estbelecido, de form integrd prtir do nível elementr d CPC, tomndo por bse relidde cbo-verdin. O sistem de concepção doptdo dmite, portnto, que certos bens e serviços definidos nível d CPC e incluídos n CNBS-CV podem não reflectir necessrimente os bens e serviços mis importntes no plno ncionl, ficndo tl fcto dever-se um compromisso de concepção que define subclsse d CPC como o primeiro detlhe d CNBS-CV. A CNBS-CV represent totlidde dos bens e serviços ds ctividdes económics, respeitndo, regr gerl, o "princípio d não repetitividde", significndo tl fcto que qulquer rubric é mutumente exclusiv em relção às restntes. Excepcionlmente, este princípio não é respeitdo (ex: n Secção B pr os crustáceos: mrinho e de qucultur). A repetição do nome do produto (no cso presente os crustáceos) decorre dos princípios doptdos n concepção d CNBS-CV, nomedmente, d necessidde de preservr um correct rticulção ctividde/produto. Apesr de em termos de conhecimento "vulgr" se poder firmr que há um repetição do produto, em termos de âmbito, o princípio de cd rubric ser mutumente exclusiv mntém-se válido e de percepção imedit prtir d designção complet do produto (no exemplo dos crustáceos, su ventilção crustáceos e crustáceos de qucultur - evidenci clrmente que se está pernte reliddes lgo diferentes, ind que nível do "consumidor" est seprção não sej por vezes perceptível). A homogeneidde dos vários níveis d CNBS-CV present-se, portnto, "mximizd". Est "repetição" vulgr de um produto, ind que pontul, deve merecer um tenção especil dos utilizdores d CNBS-CV de form evitr que sej tomd "prte" pelo "todo" em termos de purmento e/ou divulgção de ddos. O princípio de um bem ou serviço estr em relção com um só ctividde (relção 1:1) é de plicção impertiv em tod CNBS-CV e um bo plicção d CNBS-CV depende d interpretção clr deste princípio. Nos níveis ssinldos com (1) n Estrutur d CNBS-CV, não existe um equivlênci de âmbito com CPC. A equivlênci fz-se no nível imeditmente seguir, podendo ser totl (isto é, 1 código CNBS-CV pr 1 código CPC 1:1), prcil (1:p) ou um gregção (1:n). Ess é um situção que contece nos níveis em que CPC é, normlmente, excessivmente detlhd pr o sistem de codificção doptdo pel CNBS-CV, hvendo necessidde de gregr âmbitos d CPC por form que sej mntid coerênci d metodologi doptd, designdmente, do sistem de codificção. A relção d CNBS-CV às uniddes esttístics (tipo empres), excepcionlmente é de 1:1, presentndo-se mis num relção n:1. Est relção explic-se pel existênci, regr gerl, de vários produtos (bens ou serviços) pr mesm unidde esttístic. O detlhe e brngênci d CNBS-CV determinou o envolvimento de váris entiddes externs o INE n su concepção, principlmente d prte d Administrção Públic, detentor de conhecimentos técnicos justdos o estudo ds mtéris em nálise. 10

12 SISTEMA DE CODIFICAÇÃO A CNBS-CV pretende crir um qudro dos principis bens e serviços por rmo de ctividde económic d CAE-CV, integrdos e hrmonizdos com s clssificções interncionis, nomedmente, com Clssificção Centrl de Produtos ds Nções Unids. Pr que CNBS-CV tinj de form eficz e custo mis reduzido os seus objectivos foi doptd seguinte regr básic de codificção: " A codificção d CNBS-CV incluirá um código de 7 dígitos, correspondendo os 4 primeiros à CAE-CV (2 dígitos pr o nível Divisão, 1 dígito pr o Grupo, 1 dígito pr Clsse), o seguinte o nível elementr d CPC, os 6º e 7º o detlhe pr stisfção de necessiddes específics ncionis". O sistem de codificção doptdo n CNBS-CV pode dividir-se em dus prtes: prte lfbétic, com um nível - Secção - e prte numéric, com seis níveis (Divisão, Grupo, Clsse, Ctegori, Subctegori e Posição). Os níveis Secção, Divisão, Grupo e Clsse, pertencem à CAE-CV, o nível Ctegori é o nível mis elementr d CPC, enqunto que os níveis Subctegori e Posição correspondem o detlhe ncionl, pretendendo dr respost principlmente às necessiddes ncionis. O sombredo n mtriz, presentdo n estrutur seguir, equivle à integrção d CPC n CNBS-CV, permitindo, regr gerl, correspondênci direct com s clssificções interncionis de bens e serviços. DIVISÃO GRUPO CLASSE CATEGORIA SUB-CATEGORIA POSIÇÃO DESIGNAÇÃO UN. MED. CPC 1.0 SH/96 SECÇÃO H: SERVIÇOS DE ALOJAMENTO, RESTAURAÇÃO E SIMILARES N codificção lfbétic, feit no âmbito d designção, s Secções são codificds com um letr de A Q. A codificção lfbétic não está integrd no código numérico, devendo funcionr como códigos de tbulção. N codificção numéric, que inclui um código de 7 dígitos, prtir do 5.º dígito os níveis correspondem os bens e serviços de cd clsse d CAE-CV. A codificção numéric inici-se no nível Divisão (2 dígitos), desce em "árvore" o Grupo (3 dígitos) e sucessivmente té o nível mis elementr Posição (7 dígitos). No código numérico cd nível está integrdo, portnto, no nível precedente. 11

13 A visão integrd do código lfnumérico d CNBS-CV pr todos os seus níveis, desde o nível mis gregdo (Secção) o nível mis detlhdo (Posição) present-se no qudro seguinte num correspondênci direct código/designção/nível. As sps (") incluíds no âmbito d designção destc s quebrs de nível em que se mntém o âmbito do nível precedente. Est situção contece de form impertiv em todos os níveis com "0" à direit de um número rel diferente de zero. Código Designção Nível D Produtos ds indústris trnsformdors Secção 15 Produtos ds indústris limentres e de bebids Divisão 151 Crnes e produtos à bse de crne; produtos d Grupo trnsformção e conservção de peixe, frutos e hortícols; óleos e gordurs 1511 Crnes e produtos à bse de crne Clsse Cozimento e outros serviços de preprção de produtos à bse Ctegori de crne " " " " " " Subctegori " " " " " " Posição Um conhecimento mis rigoroso ds excepções crids o princípio gerl de codificção trás definido pode ser obtido n leitur ds "Nots específics decorrentes d estrutur". A representção liner do código CNBS-CV seguir presentdo, permite perceber fcilmente lguns spectos importntes do sistem de codificção doptdo. xxxx y xx Código representtivo d CNBS-CV no seu comprimento máximo Est representção lfbétic do código de 7 dígitos d CNBS-CV (nível mis elementr), com dois tipos de letr, identific dois blocos distintos em termos de estruturção do código: s prtes codificds com x correspondem à clssificção de ctividdes económics ncionl e os desenvolvimentos decorrentes ds necessiddes ncionis, e prte reltiv o y represent integrção d nomencltur ds Nções Unids que serviu de referênci centrl à concepção d CNBS-CV. A nálise frcciond deste código lfbético, representtivo d CNBS-CV, comport-se, em termos de integrção e rticulção (clssificções interncionis/ncionis) do seguinte modo: xxxx xxxx y xxxx y xx As primeirs qutro letrs xxxx representm CAE-CV A letr y seguinte represent CPC e CNBS-CV Os dois xx seguintes representm o detlhe ncionl d CNBS No esquem que seguir se present pr o código CNBS-CV ( ), perspectiv integrd e rticuld entre níveis, dígitos e clssificções é fcilmente perceptível: 12

14 CITA-Rev. 3 CAE-CV Divisão Grupo Clsse Ctegori Subctegori Posição A codificção dos 5.º, 6º e 7º dígitos (níveis Ctegori, Subctegori e Posição) d CNBS-CV inici-se sempre em 1, respeitndo um ordem sequencil té 9 prtir do último nível d CAE-CV (Clsse). Sempre que um determindo nível não é subdividido, isto é, sempre que dois ou mis níveis têm o mesmo âmbito, o(s) zero(s) à direit do último dígito rel diferente de zero define est(s) situção(ões). O código 9 signific, regr gerl, o residul, grntindo o princípio d exustividde n clssificção. O sistem de codificção doptdo permite "nvegr" dos níveis ncionis pr o nível interncionl integrdo n CNBS-CV medinte um processo simples de gregção, fvorecendo comprbilidde esttístic e respost solicitções muito diverss. No qudro seguinte, tomndo por bse ind o código CNBS-CV, present-se su decomposição directmente correspondente às clssificções integrds no código CNBS-CV. Nomencltur Código CNBS-CV Designção CNBS CITA-Rev Crnes e produtos à bse de crne; produtos d trnsformção e conservção de peixe, frutos e hortícols; óleos e gordurs CAE-CV 1512 Produtos d indústri trnsformdor d pesc e d qucultur CPC v. 1.0 (1) Conservs e outrs preprções de peixe; cvir e sucedâneos CNBS-CV Conservs de tum em óleos vegetis 13

15 ESTRUTURA

16 Estrutur LISTA DAS SECÇÕES E SUAS RELAÇÕES COM AS DIVISÕES SECÇÃO DESIGNAÇÃO Relção Secção com Divisão A Produtos d gricultur, d produção niml, d cç e d silvicultur A=01+02 B Produtos d pesc e d qucultur e serviços relciondos B=05 C Produtos ds indústris extrctivs C= D Produtos ds indústris trnsformdors D= E Electricidde, gás, vpor e águ E=40+41 F Trblhos de construção F=45 G Vends por grosso e retlho; Serviços de gentes de comércio; Serviços de reprção de veículos utomóveis, motociclos e de bens de uso pessol e doméstico G= H Serviços de lojmento, resturção e similres H=55 I Serviços de trnsporte, de rmzengem e de comunicções I= J Serviços finnceiros J= K Serviços imobiliários, lugueres e serviços prestdos às empress K= L Serviços d dministrção públic, defes e segurnç socil obrigtóri L=75 M Serviços de educção M=80 N Serviços de súde e cção socil N=85 O Outros serviços colectivos, sociis e pessois O= P Serviços prestdos às fmílis por empregdos domésticos P=95 Q Serviços dos orgnismos interncionis e outrs instituições extrterritoriis Q=99

17 Estrutur NOTAS ESPECÍFICAS DECORRENTES DA ESTRUTURA (1) Por dificulddes técnics equivlênci pr CPC foi feit o nível Subctegori e não neste nível (Ctegori)

18 Estrutur DIVISÃO GRUPO CLASSE CATEGORIA SUB-CATEGORIA POSIÇÃO DESIGNAÇÃO UNI. MED. CPC 1.0 SH/96 SECÇÃO A PRODUTOS DA AGRICULTURA, DA PRODUÇÃO ANIMAL, DA CAÇA E SILVICULTURA 01 PRODUTOS DA AGRICULTURA, DA PRODUÇÃO ANIMAL, DA CAÇA E DOS SERVIÇOS RELACIONADOS 01 1 PRODUTOS AGRÍCOLAS CEREAIS Trigo e misturs kg Milho kg Arroz em csc (Pddy) kg Cevd kg Centeio e vei kg Centeio kg p Avei kg p Outros cereis pr grão kg Sorgo kg p Alpist kg p Outros cereis pr grão n.e. kg p Cn-de-çúcr kg TUBÉRCULOS, RAÍZES E LEGUMINOSAS SECAS Btt kg Btt-Semente kg p Btt de consumo kg p01210 p Outr btt kg p01210 p

19 Estrutur Leguminoss secs pr grão kg Feijão seco kg p Grão de bico seco kg p Ervilh sec kg p Fv sec kg p Lentilh kg p Leguminoss secs pr grão, n.e. kg p Rízes e tubérculos comestíveis com elevdo teor de mido e inulin kg Btt doce kg p Inhme kg p01240 p Rízes de mndioc kg p Rízes e tubérculos comestíveis com elevdo teor de mido e inulin, n.e. kg p01240 p PRODUTOS HORTÍCOLAS, FLORES, SEMENTES E PRODUTOS DE VIVEIRO Alfrrob kg Outros produtos hortícols, frescos ou refrigerdos kg Tomte kg p Cebols e chlots kg p Alho comum, lho-porro e outros produtos hortícols liáceos Alho comum kg p Alho comum, lho-porro e outros produtos hortícols liáceos kg p Couves, couve-flor, repolho ou couve frisd, couve-rábno e produtos comestíveis semelhntes do género Brssic Couve-flor e bróculos kg p Couve de bruxels kg p Couve-portugues kg p01239 p Repolho kg p01239 p Outrs couves n.e. kg p01239 p

20 Estrutur Alfces e chicóris Alfces kg p Chicóris kg p Cenours, nbos, beterrbs pr sld, cercefi, ipo-rábno, rbnetes e rízes comestíveis semelhntes Cenour kg p01239 p Nbo kg p01239 p Beterrb pr sld kg p01239 p Rbnete kg p01239 p Aipo-rábno kg p01239 p Outrs rízes comestíveis n.e. kg p01239 p Pepinos e pepininhos kg p Produtos hortícols de vgem, com ou sem vgem Ervilhs fresc kg p Feijão verde kg p Fv fresc kg p01239 p Outros produtos hortícols de vgem diversos kg p01239 p Outros produtos hortícols n.e Beringels kg p Pimentos e pimentões kg p Espinfres kg p Milho doce kg p01239 p Abóbor e bobrinhs kg p01239 p Sls e coentros kg p01239 p Agrião; hortelã e mngeron kg p01239 p Azeiton kg p01239 p Outros produtos hortícols diversos kg p p

21 Estrutur Melões e melncis kg Melão e melo kg p Melnci kg p Plnts vivs, bolbos, tubérculos e rízes; estcs e enxertos; micélio de cogumelos kg p p Bolbos, tubérculos e rízes de flores Jcintos kg p01510 p Nrcisos kg p01510 p Tulips kg p01510 p Gldíolos kg p01510 p Frésis kg p01510 p Anénoms kg p01510 p Dális kg p01510 p Lírios kg p01510 p Bolbos, tubérculos e rízes de flores n.e. kg p01510 p Rebentos e rizoms em vegetção ou em flor, muds kg p Plnts de viveiro, estcs e enxertos; micélios de cogumelos Viveiros de árvores e rbustos frutícols kg p01510 p p Viveiros de outrs culturs permnentes n.e kg p01510 p p Viveiros de árvores e rbustos ornmentis kg p01510 p p Viveiros de produtos hortícols kg p01510 p Micelios de cogumelos kg p01510 p Alproques de roseir kg p Plnts ornmentis de interior n.e. kg p01510 p p Plnts de exterior n.e. kg p01510 p p Flores e botões de flores, de corte, incluindo rmos, grinlds e produtos similres kg

22 Estrutur Ross kg p01520 p p Crvo e crvin kg p01520 p p Crisântemo kg p01520 p p Gldíolo kg p01520 p p Orquíde kg p01520 p p Antúrio kg p01520 p p Esterlíci kg p01520 p p Gerber, gipsofili, jrro, nrciso e tulip Gerber kg p01520 p p Gipsoli kg p01520 p p Jrro kg p01520 p p Nrciso kg p01520 p p Tulip kg p01520 p Outrs flores e botões de flores (de corte); verdurs, folhgem e outrs prtes de plnts pr rmos kg p01520 p p Sementes de flores e de frutos kg Sementes de flores kg p p Sementes de frutos kg p01530 p Sementes de produtos hortícols kg FRUTOS; PRODUTOS DESTINADOS À PREPARAÇÃO DE BEBIDAS E DE ESPECIARIA S Tâmrs, figos, bnns, cocos, cstnh do brsil, cstnh de cjú, nnses e bcxis, bctes, mngs, goibs, mngostão, frescos ou secos kg Tâmrs kg p

23 Estrutur Figos kg p Annses ou bcxis kg p Abctes kg p Mngs e mngostões kg p01310 p Goibs kg p01310 p Bnns kg p Cocos, cstnh do brsil e cstnh de cjú Cocos kg p Cstnh do brsil kg p Cstnh de cjú kg p Citrinos, frescos ou secos kg Lrnj kg p Tngerins, mndrins e stsums; clementins, wilkings e outros citrinos híbridos kg p Limões kg p Tornjs kg p Outros citrinos kg p Uvs frescs kg Outros frutos frescos n.e. kg Ppis ou mmões kg p Mçãs kg p Pers e mrmelos Pers kg p01349 p Mrmelos kg p01349 p Dmscos, cerejs, pêssegos (inclui nectrins), meixs e brunhos Dmscos kg p Cerejs, meixs e brunhos kg p Pêssegos kg p

24 Estrutur Morngos kg p Frmboess, mors e mors-silvestres kg p Groselhs kg p Kiwis kg p Outros frutos frescos Pinhs kg p01349 p Outros frutos frescos n.e. kg p p Frutos de csc rij, frescos ou secos, mesmo sem csc kg Amêndos kg p Avelãs kg p Nozes kg p Cstnhs kg p Pistchios kg p Outros frutos de csc rij kg p Clbceir kg p01360 p Outros frutos de csc rij, n.e. kg p01360 p Cfé, não torrdo nem descfeindo kg Chá verde (não fermentdo), chá preto (fermentdo) e chá prcilmente fermentdo, em emblgens grnel de conteúdo superior 3 Kg; Mte (1) Chá verde (não fermentdo), chá preto (fermentdo) e chá prcilmente fermentdo, em emblgens grnel de conteúdo superior 3 Kg Chá verde (não fermentdo) em emblgens grnel de conteúdo superior 3 Kg Chá preto (fermentdo) e chá prcilmente fermentdo, em emblgens grnel de conteúdo superior 3 Kg kg kg p kg p Mte kg Ccu, em bruto ou torrdo kg Especiris, não trnsformds kg p01620 p0904 p0910

25 Estrutur Piment; pimentos dos géneros cpsicum ou piment, não trnsformdos kg p01620 p p Bunilh, não trnsformd kg p01620 p Cnel e flores de cneleir, não trnsformds kg p01620 p Crvo-d-índi, não trnsformdo kg p01620 p Noz-moscd, mcis, momos e crdmomos, não trnsformds kg p01620 p p p Sementes de nis, bdin, funcho, coentro, cominho, lcrvi e de zimbron não trnsformds kg p01620 p p Gengibre, çfrão, curcum, tomilho, louro e cril kg p01620 p p Outrs especiris kg p01620 p p PRODUTOS AGRÍCOLAS N.E Sementes de soj, de mendoim, de girssol, de sésmo, de cártmo, de nbo silvestre, de colz, de mostrd e de lgodão (1) Sementes de soj kg Sementes de mendoim kg Sementes de girssol, de sésmo, de cártmo, de nbo silvestre, de colz e de mostrd kg Sementes de girssol kg p Sementes de colz kg p01430 p Sementes de sésmo, de cártmo e de mostrd kg p Sementes de nbo silvestre kg p01430 p Sementes de lgodão kg Sementes e frutos oleginosos n.e. kg

26 Estrutur Tbco não mnufcturdo (1) Tbco não destldo kg Tbco totlmente ou prcilmente destldo kg Beterrb scrin kg Produtos forrgeiros e plhs kg Ervilhs forrgeirs kg p01910 p Beterrbs e outrs rízes forrgeirs kg p01910 p Cereis forrgeiros Milho forrgeiro kg p01910 p Sorgo forrgeiro kg p01910 p Avei forrgeir kg p01910 p Outros cereis forrgeiros kg p01910 p Luzern, trevo, ervilhc e produtos forrgeiros semelhntes Luzern kg p01910 p Trevo kg p01910 p Ervilhc kg p01910 p Outros produtos forrgeiros n.e. kg p01910 p Plh de cereis kg p Plh de leguminoss secs kg p01910 p Outr plh n.e. kg p01910 p Algodão, mesmo descroçdo; jut e outrs fibrs têxteis liberins; linho, cânhmo, sisl e outrs fibrs têxteis bruts (1) Algodão, mesmo descroçdo kg Jut e outrs fibrs têxteis liberins kg Linho cânhmo, sisl e outrs fibrs têxteis bruts kg Linho kg p Cânhmo, sisl e outrs fibrs têxteis bruts kg p

27 Estrutur Plnts utilizds principlmente em perfumri, frmáci e pr fins semelhntes; kg Sementes de beterrb e sementes de plnts forrgeirs; borrch nturl (1) Sementes de beterrb e sementes de plnts forrgeirs Sementes de beterrb kg p Sementes de plnts forrgeirs kg p Borrch nturl kg Outrs mtéris-prims vegetis kg ANIMAIS VIVOS E PRODUTOS DE ORIGEM ANIMAL GADO BOVINO E PRODUTOS DESTES ANIMAIS Gdo bovino, vivo n.º Vcs Vcs leiteirs n.º p02111 p Outrs vcs n.º p02111 p p Novilhos Novilhos destindos o bte n.º p02111 p Outros novilhos n.º p02111 p p Novilhs Novilhs destindos o bte n.º p02111 p Outrs novilhs n.º p02111 p p Outros bovinos

28 Estrutur Bovinos mchos reprodutores n.º p02111 p Bovinos mchos não reprodutores n.º p02111 p Vitelos e vitels Vitelos pr bte n.º p02111 p Outros vitelos n.º p02111 p Vitels pr bte n.º p02111 p Outrs vitels n.º p02111 p Leite de vc em nturez l p02910 p Sémen de bovino GADO OVINO E PRODUTOS DESTES ANIMAIS Ovinos vivos n.º p Ovinos reprodutores Ovelhs leiteirs n.º p02112 p Ovelhs não leiteirs n.º p02112 p Borregs leiteirs n.º p02112 p Borregs não leiteirs n.º p02112 p Ovinos mchos reprodutores n.º p02112 p Ovinos destindos o bte Borregos destindos o bte n.º p02112 p Outros ovinos destindos o bte n.º p02112 p Leite de ovelh l p02910 p Lã de tosqui kg GADO CAPRINO E PRODUTOS DESTES ANIMAIS Cprinos vivos n.º p Cbrs (leiteirs ou não) n.º p02112 p Chibs (leiteirs ou não) n.º p02112 p Cprinos mchos reprodutores n.º p02112 p Cprinos destindos o bte n.º p02112 p Leite de cbr l p02910 p GADO CAVALAR, ASININO E MUAR E PRODUTOS DESTES

29 Estrutur ANIMAIS Equídeos vivos n.º Cvlos Cvlos reprodutores n.º p Potros n.º p02113 p Outros cvlos n.º p02113 p Asininos n.º p02113 p Mures n.º p02113 p Pêlos finos, não crddos nem pentedos (inclui crins de cvlo) kg Pêlos finos, não crddos nem pentedos kg p Crins de cvlo e seus desperdícios kg p GADO SUINO E PRODUTOS DESTES ANIMAIS Suínos reprodutores Suínos mchos reprodutores n.º p02121 p Suíns fêmes reprodutors n.º p02121 p Suínos não reprodutores Suínos com menos de 20 Kg de peso vivo (leitões) n.º p02121 p Suínos de engord (com peso vivo superior 50 Kg) n.º p02121 p Outros suínos não reprodutores n.º p02121 p p AVES DE CAPOEIRA E PRODUTOS DESTES ANIMAIS Aves de cpoeir, vivs n.º Glinhs Glinhs poedeirs e reprodutors n.º p02122 p p Outrs glinhs n.º p02122 p p Pintos do di n.º p Frngos e glos n.º p02122 p p Ptos n.º p02122 p p

30 Estrutur Gnsos n.º p02122 p p Perus n.º p p Outros glináceos n.º p02122 p p Ovos inteiros, frescos ou cozinhdos n.º p Ovos de glinh Ovos de glinh pr incubção n.º p02920 p Ovos de glinh pr outros fins n.º p02920 p Ovos de peru ou gnss Ovos de peru ou gnss pr incubção n.º p02920 p Ovos de peru ou gnss pr outros fins n.º p02920 p Ovos de glináceos n.e Ovos de glináceos pr incubção n.º p02920 p Ovos de glináceos pr outros fins n.º p02920 p Ovos de outrs ves n.º p02920 p OUTROS ANIMAIS VIVOS E PRODUTOS DE ORIGEM ANIMAL Outros nimis vivos n.º Coelhos domésticos n.º p02129 p Pombos Pombos-correio n.º p02129 p Outros pombos n.º p02129 p Cães Cães de gurd n.º p02129 p Cães de compnhi n.º p02129 p Outros cães n.º p02129 p Gtos n.º p02129 p Pássros Cnários n.º p02129 p Periquitos n.º p02129 p Outros pássros n.º p02129 p

31 Estrutur Animis pr produção de peles n.º p02129 p Abelhs n.º p02129 p Outros nimis Codornizes n.º p02129 p Glinhs do mto n.º p02129 p Outros nimis n.e. n.º p02129 p Crcóis e rãs, não cozidos kg Mel nturl kg Csulos de bicho-d-sed próprios pr dobrr kg Peles com pêlo em bruto, excepto de coelho, lebre e cordeiro kg Peles de coelho, lebre e cordeiro kg Peles de outros nimis, em bruto, n.e. kg Cers de belh e de outros nimis, mesmo refinds ou cords kg Outros produtos comestíveis de origem niml (1) Ovos de codorniz n.º p02920 p Outros produtos comestíveis de origem niml, n.e Produtos ds explorções mists (produção grícol e nimis ssocids) SERVIÇOS RELACIONADOS COM A AGRICULTURA E COM A PRODUÇÃO ANIMAL, EXCEPTO SERVIÇOS DE VETERINÁRIA SERVIÇOS RELACIONADOS COM A AGRICULT URA Serviços relciondos com produção grícol Serviços de luguer de máquins e equipmentos grícols com operdor p Serviços de preprção e mobilizção do solo p Serviços de sementeir e plntção p Serviços de compnhmento, trtmento e protecção ds culturs Adubção e fertilizção p86111

32 Estrutur Explorção de sistems de reg p Trtmentos fitosnitários p Outros serviços de compnhmento, trtmento e protecção ds culturs Serviços de colheit, preprção e condicionmento de produtos grícols pr o mercdo p Serviços de colheit p Serviços de preprção e condicionmento de produtos grícols p Outros serviços prestdos à gricultur p Serviços de plntção e mnutenção de jrdins, prques e cemitérios SERVIÇOS RELACIONADOS COM A PRODUÇÃO ANIMAL, EXCEPTO SERVIÇOS DE VETERINÁRIA Serviços relciondos com o bem-estr de nimis de crição Inseminção rtificil ou cstrção p Tosqui de ovinos p Limpez de estábulos p Ordenh mecânic p Tosqui de ovinos p Outros serviços relciondos com o bem-estr de nimis de crição p Serviços relciondos com o bem-estr de outros nimis ANIMAIS DE CAÇA E PARA REPOVOAMENTO CINEGÉTICO E SERVIÇOS CONEXOS (inclui repovomento cinegético) Espécies de cç mior n.º p Espécies de cç menor n.º p Jornds de cç n.º p Outros produtos derivdos d cç Peles de espécies conegétics n.º p Outros produtos derivdos d cç n.e. n.º p Serviços conexos com cç e repovomento cinegético Serviços genéricos de poio à cç p Serviços de explorção e gestão de zons de cç p Serviços de protecção e vigilânci p86130

33 Estrutur Serviços de repovomento cinegético p Outros serviços relciondos com cç n.e. p PRODUTOS DA SILVICULTURA, DA EXPLORAÇÃO FLORESTAL E DOS SERVIÇOS RELACIONADOS Toros de mdeirs conífers (resinoss) m Toros de mdeir de pinheiro brvo m3 p03110 p Toros de mdeir de resinoss n.e. m3 p03110 p Toros de mdeirs não conífers m Toros de mdeir de euclipto m3 p03120 p Toros de mdeir de crvlho m3 p Toros de mdeir de cstnheiro m3 p03120 p Toros de mdeir de choupo m3 p03120 p Toros de mdeir de folhoss n.e. m3 p p Toros de mdeir tropicl m3 p Mdeir pr energi (Lenh); outr mdeir em bruto n.e (1) Mdeir pr energi (Lenh) kg Outr mdeir em bruto n.e. kg Viveiro de espécies florestis (árvores e rbustos) n.º p01510 p Blt, gut-perch, chicle e goms nturis similres; Gom lc, outrs goms nturis, resins, goms-resins e bálsmos nturis (1) Blt, gut-perch, chicle e goms nturis similres kg Gom lc; outrs goms nturis, resins, goms-resins e bálsmos nturis kg Cortiç nturl, em bruto kg Folhs, rmos e outrs prtes de plnts, ervs, musgos e líquenes, próprios pr ornmentção kg Árvores de ntl kg p03920 p Ervs, musgos e líquenes, próprios pr ornmentção kg p

34 Estrutur Rmos, folhs e cscs de árvores e rbustos florestis kg p03920 p Mtéris vegetis e outros produtos d explorção florestl kg Mtéris vegetis utilizds principlmente pr entrelçr (bmbus, vime, cns, plh de cereis, e outrs) Mtéris vegetis utilizds principlmente pr enchimento e estofmento (crin vegetl, zoster, sumúm, e outrs) Mtéris vegetis utilizds principlmente n fbricção de escovs e vssours (piçb, e outrs) kg p kg p kg p Outros produtos d explorção florestl n.e. kg p Serviços relciondos com silvicultur e explorção florestl Serviços prestdos pelos viveiros florestis: recolh, preprção e conservção de sementes e de produção de plnt p Serviços de infrestruturs florestis p Serviços de rborizção e rerborizção florestl Serviços de preprção dos terrenos p Serviços de sementeir e plntção em locl definitivo p Serviços de mnutenção, beneficição e condução de povomentos florestis Limpez, desrmção e desbs te de povomentos florestis p Trtmentos fitossnitários, desinfestções e fertilizções de povomentos florestis p Serviços de vigilânci, detecção e combte incêndios florestis p Serviços de inventário e vlição de existêncis florestis p Serviços de explorção florestl Extrcção de mteril lenhoso p Extrcção de resin p Serviços de explorção florestl, n.e. p Serviços relciondos com silvicultur e explorção florestl, n.e. p86140 SECÇÃO B - PRODUTOS DA PESCA

35 Estrutur 05 0 PRODUTOS DA PESCA E DA AQUACULTURA E SERVIÇOS RELACIONADOS PRODUTOS DA PESCA E SERVIÇOS RELACIONADOS Peixes vivos nº p04110 p Peixes frescos ou refrigerdos kg p04120 p p Peixes demersis, frescos ou refrigerdos Dourd kg p04120 p Group kg p04120 p Morei kg p04120 p Slmonete kg p04120 p Srgo kg p04120 p Fçol kg p04120 p Peixes demersis, frescos ou refrigerdos, n.e. kg p p p p Pequenos pelágicos, frescos ou refrigerdos Arenque kg p Cvl pret kg p04120 p Cvl brnc kg p04120 p Chichrro kg p04120 p Pequenos pelágicos, frescos ou refrigerdos, n.e. kg p04120 p p Peixes pelágicos, frescos ou refrigerdos, d fmíli dos tunídeos (Atuns e similres) Albcor kg p Ptudo ou Cl kg p04120 p Gido kg p Judeu kg p04120 p

36 Estrutur Merm kg p04120 p Serr ou ilhéu kg p04120 p Tunídeos (Atuns e similres), n.e. kg p p Outros pelágicos, frescos ou refrigerdos kg p04120 p p Lobo kg p04120 p Esmoregl kg p04120 p Outros pelágicos, frescos ou refrigerdos kg p04120 p p Crustáceos não congeldos kg p04210 p Cmrões/Gmbs kg p04210 p Lgosts kg p Crnguejos kg p Perceves kg p04210 p Crustáceos não congeldos, n.e. kg p Ostrs kg p04220 p Outros moluscos e invertebrdos de águ mrinh vivos, frescos ou refrigerdos kg p04230 p p p p p Chocos kg p04230 p Luls kg p04230 p Polvos kg p Pots kg p04230 p Moluscos bivlves kg p04230 p p Outros moluscos e invertebrdos de águ mrinh vivos, frescos ou refrigerdos, n.e Coris e produtos similres, conchs e crpçs de moluscos, de crustáceos ou equinodernes e ossos de choco kg p04230 p p p kg Esponjs nturis de origem niml kg

37 Estrutur Algs frescs, secs ou em pó kg Pérols nturis, não trblhds; serviços relciondos com pesc (1) Pérols nturis, não trblhds nº p Serviços relciondos com pesc p Serviços de protecção e vigilânci p Serviços de teledetecção de crdumes p Serviços relciondos com pesc, n.e. p PRODUTOS DA AQUACULTURA E SERVIÇOS RELACIONADOS Peixes d qucultur, vivos nº p04110 p Peixes d qucultur, frescos ou refrigerdos kg p04120 p Crustáceos d qucultur não congeldos kg p04210 p Ostrs d qucultur não congelds kg p04220 p Outros moluscos e invertebrdos d qucultur, frescos ou refrigerdos kg p04230 p p p p p Pérols de cultur, não trblhds n.º p Serviços relciondos com qucultur p SECÇÃO C - PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS EXTRACTIVAS 10 HULHA E LINHITE; TURFA HULHA AGLOMERADA OU NÃO Hulh não glomerd kg Briquetes e combustíveis sólidos similres obtidos prtir d hulh kg LINHITE AGLOMERADA OU NÃO kg TURFA AGLOMERADA OU NÃO kg PETRÓLEO BRUTO E GÁS NATURAL; SERVIÇOS RELACIONADOS COM A EXTRACÇÃO DE PETRÓLEO E GÁS, EXCEPTO PROSPECÇÃO PETRÓLEO BRUTO E GÁS NATURAL Óleos brutos de petróleo ou de mteriis betuminosos kg

38 Estrutur Gás nturl, liquefeito ou no estdo gsoso TJ Areis e xistos betumonosos kg Liquefcção e regseificção do gás nturl pr trnsporte p Serviços relciondos com extrcção de petróleo e gás, excepto prospecção p MINÉRIOS E CONCENTRADOS DE URÂNIO E DE TÓRIO kg MINÉRIOS METÁLICOS MINÉRIOS E CONCENTRADOS DE FERRO, EXCEPTO PIRITES DE FERRO USTULADAS kg MINÉRIOS METÁLICOS NÃO FERROSOS, EXCEPTO MINÉRIOS DE URÂNIO E DE TÓRIO Minérios e concentrdos de cobre kg Minérios e concentrdos de níquel kg Minérios e concentrdos de lumínio kg Minérios e concentrdos de metis preciosos kg Outros minérios e concentrdos de metis não ferrosos, excepto minérios e concentrdos de urânio e de tório kg Minérios e concentrdos de zinco kg p Minérios e concentrdos de estnho kg p Outros minérios e concentrdos de metis não ferrosos, n.e. kg p OUTROS PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS EXTRACTIVAS 14 1 PEDRA, AREIAS E ARGILAS PEDRA

39 Estrutur Ardósi kg Mármores e outrs pedrs clcáris de cntri ou de construção kg Grnito, renito e outrs pedrs não clcáris de cntri ou de construção kg CALCÁRIO, CRÉ E DOLOMITE Cstins e outrs pedrs clcáris kg p Cré e dolomite kg GESSO NATURAL kg p SAIBRO, AREIA E PEDRA BRITADA Areis nturis kg Csclho, sibro, pedr britd, mcdme, estilh e pós de pedr kg ARGILA E CAULINO kg Argil, excepto rgils culínics kg p Culino e outrs rgils culínics kg p POZOLANA kg p16190 p PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS EXTRACTIVAS, N.E Sl kg Sl gem kg p16200 p Sl mrinho (obtido por evporção solr ) kg p16200 p Sl em slmour (solução obtid por extrcção) kg p16200 p Sl refindo kg p16200 p Sl, n.e. kg p16200 p OUTROS PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS EXTRACTIVAS, N.E.

40 Estrutur Fosftos de cálcio nturis ou fosftos luminocálcicos nturis; crnlite, silvinite e outros sis de potássio nturis, em bruto Fosftos de cálcio nturis, fosftos minocálcios nturis e cré fosftdo kg kg p Crnlite, silvinite e outros sis de potássio nturis, em bruto kg p Pirites de ferro não ustulds kg Outros mineris pr indústri químic kg p p Sulfto de bário nturl (britin) e crbonto de bário nturl (whiterite) kg p Criolite e quiolite, nturis kg p Bortos de sódio nturis e seus concentrdos; bortos nturis (excepto de sódio) e seus concentrdos; ácido bórico nturl kg p Esptoflúor kg p Quieserite, epsomite (sulftos de mgnésio nturis) kg p Óxidos de ferro micáceos nturis kg p Mineris de lítio kg p16190 p Outrs mtéris mineris diverss, n.e. kg p16190 p Pedrs precioss e semi -precioss (excepto dimntes industriis), em bruto ou simplesmente serrds ou desbstds grosseirmente Dimntes industriis, brutos ou simplesmente serrdos, clivdos ou desbstdos; pedr-pomes; esmeril; corindo nturl, grnd nturl e outros brsivos nturis kg kg Pedr -pomes, brsivos nturis kg p Dimntes industriis em bruto ou simplesmente serrdos, clivdos ou desbstdos kg p Betumes, sfltos nturis e rochs sfáltics kg Enxofre em bruto kg p34520 p Outros produtos ds indústris extrctivs, n.e. kg