Isabel Cristina Lopes e Mário Paulo Pinto

Transcrição

1

2

3 Isabel Cristina Lopes e Mário Paulo Pinto

4 Reservados todos os direitos por Centro Atlântico, Lda. Qualquer reprodução, incluindo fotocópia, só pode ser feita com autorização expressa dos editores da obra. O Guia Prático do OpenOffice.org 2 Colecção: Tecnologias Autor: Isabel Cristina Lopes e Mário Paulo Pinto Capa: Paulo Buchinho Paginação: António José Pedro Centro Atlântico, Lda., 2006 Av. Dr. Carlos Bacelar, 968 Esc. 1-A V. N. Famalicão, Portugal Rua da Misericórdia, Lisboa, Portugal Tel geral@centroatlantico.pt Impressão e acabamento: Inova 1ª edição: Outubro de 2006 ISBN-10: ISBN-13: Depósito Legal: /06 Marcas registadas: todos os termos mencionados neste livro conhecidos como sendo marcas registadas de produtos e serviços, foram apropriadamente capitalizados. A utilização de um termo neste livro não deve ser encarada como afectando a validade de alguma marca registada de produto ou serviço. Microsoft, Microsoft Windows e Microsoft Vista são trademarks ou marcas registadas pela Microsoft Corporation. O Guia Prático do OpenOffice.org 2 é uma publicação independente não filiada na OpenOffice.org. O Editor e os Autores não se responsabilizam por possíveis danos morais ou físicos causados pelas instruções contidas no livro nem por endereços Internet que não correspondam aos Websites pretendidos.

5 Índice 1. O OpenOffice.org 2 11 Visão geral 11 Obter o OpenOffi ce 14 Instalação do OpenOffi ce 15 Confi gurar o OpenOffi ce 17 Reparar ou remover o OpenOffi ce 19 Novidades do OpenOffi ce.org OpenOffice.org Writer 2 22 Algumas novidades da versão 2 do Writer 22 A janela do Writer 22 Noções elementares de processamento de texto 23 Criar um novo documento 23 Digitar texto 24 Usar botões escondidos da barra de ferramentas 26 Guardar um documento 27 Imprimir 28 Abrir um documento 29 Seleccionar, mover, copiar, localizar e substituir texto 30 Corrigir erros de escrita 33 Formatar um documento de texto 37 Formatar caracteres 37 Formatar parágrafos 38 Usar estilos 39 Escrever texto por tópicos 41 Inserir notas de rodapé 43 Inserir quebras de página 45 Confi gurar as páginas e as margens de um documento 46 Criar cabeçalhos e rodapés 48 Pré-visualizar a impressão 50 Inserir numeração de páginas 51 Dispor texto em colunas 54 Organizar texto em tabelas 55 Inserir objectos 60 Adicionar imagens da Galeria 60 Desenhar um esquema 62 Importar fotografi as de um fi cheiro 63 Adicionar um gráfi co 64 Inserir uma fórmula 66 Fazer índices e bibliografi a 68 Índice de conteúdos 68 Criar um resumo automático 69 Índice de fi guras e de tabelas 71 Índice remissivo 72 Constituir uma base de dados de bibliografi a 74

6 Criar cartas, envelopes e etiquetas 79 Criar cartas em série 79 Endereçar envelopes 86 Imprimir etiquetas 88 Fazer uma capa de CD 92 Escrever um fax 95 Outras funções úteis 99 Contar palavras 99 Ordenar texto por ordem alfabética 100 Converter em formato PDF 100 Converter em formato Microsoft Word 102 Adicionar um certifi cado digital ao documento 103 Proteger o documento com uma password 104 Criar modelos de documentos 104 Atalhos de teclado no OpenOffi ce.org Writer OpenOffice.org Calc O OpenOffi ce.org Calc Novidades do Calc 107 A janela do Calc 109 As barras de ferramentas do Calc 110 Ver/ocultar as barras de ferramentas 110 Criar novas barras de ferramentas 111 Criar ou modifi car os menus 112 Criar teclas de atalho 114 Noções Elementares da Folha de Cálculo 115 Abrir uma folha de cálculo 115 Guardar uma folha de cálculo 116 Introdução de dados 117 Utilizar várias folhas de dados 118 Inserir uma nova folha 118 Modifi car o nome de uma folha 119 Mover uma folha 119 Preenchimento automático de células 120 Preenchimento linear com incremento de Preenchimento linear com incremento diferente de Formatar células 122 Formatos em moeda 123 Formatos em percentagem 124 Formatos em data 124 Formatar tipo de letra 125 Formatar alinhamento 126 Formatar contornos das células 127 Estilos de formatação 129 Formatar linhas e colunas 130 Largura das colunas e altura das linhas 130 Ocultar linhas e colunas 131 Formatação automática 131 Formatação condicional 133 Formatar páginas OpenOffi ce.org 2

7 Defi nir margens e dimensões de uma folha 134 Defi nir contornos de página 135 Criar um cabeçalho ou rodapé 136 Criar Gráfi cos 139 Criar um gráfi co 139 Formatar um gráfi co 140 Formatar título e nomes dos eixos 141 Formatar o fundo do gráfi co 141 Modifi car o tipo de gráfi co 141 Modifi car propriedades das colunas 142 Modifi car a escala de um eixo 143 Tipos de gráfi cos 144 Gráfi cos de barras ou colunas 145 Gráfi cos de linhas ou áreas 145 Gráfi cos de sectores 146 Fórmulas e Funções Incorporadas 147 Operadores 147 Referências a células 148 Referências relativas 148 Referências absolutas 149 Atribuir nomes a grupos de células 150 Usar nomes nas fórmulas 150 Análise de fórmulas 151 Ver precedentes 151 Ver dependentes 152 Funções incorporadas 153 O assistente de funções 153 Funções data e hora 155 Funções matemáticas 157 Funções lógicas 158 Funções estatísticas 159 Funções fi nanceiras 160 Funções de texto 161 Bases de Dados 164 Defi nir Lista de dados 164 Ordenar lista de dados 165 Utilizar fi ltros em listas de dados 167 Filtros automáticos 167 Filtros padrão 168 Filtros avançados 169 Validar introdução de dados 170 Criar totais e sub-totais numa lista 171 Outras Funcionalidades 173 Converter fi cheiro para formato PDF 173 Enviar por 174 Fixar painéis 175 Proteger um documento 176 Proteger folha 176 Proteger documento 176 Atalhos de teclado no OpenOffi ce.org Calc 177 Índice 7

8 4. OpenOffice.org Impress Novidades da versão A janela do Impress 179 Construir uma apresentação rápida 180 Utilizar o assistente 180 Confi gurar o destino a dar à apresentação 181 Inserir conteúdos na vista Destaque 184 Modifi car o esquema do diapositivo 185 Alterar a formatação do texto 186 Ver a apresentação 189 Personalizar a sua apresentação 190 Aplicar um esquema de apresentação 190 Formatar o fundo dos diapositivos com uma cor ou imagem 191 Formatar Marcas e Numeração 193 Inserir rodapé nos diapositivos 194 Inserir objectos da barra de desenho 195 Desenhar uma forma elementar 196 Desenhar linhas de conexão entre objectos 197 Desenhar setas largas 198 Inserir texto da galeria do Fontwork 199 Inserir imagem 200 Inserir objectos de outras aplicações 201 Inserir uma tabela de dados 202 Formatar a tabela de dados 203 Inserir um gráfi co 205 Formatar o gráfi co 207 Tipo de gráfi co 208 Cor de fundo 208 Séries de dados 209 Mostrar o valor de cada série de dados 209 Inserir Sons 210 Inserir sons a partir da Galeria do OpenOffi ce 210 Inserir sons a partir de um fi cheiro de áudio 212 Inserir Vídeo 212 Efeitos de transição de diapositivos 213 Efeitos de animação 215 Animação de entrada 215 Trajectórias de movimento 217 Hiperligações 218 Hiperligação para uma página Web 218 Hiperligação para correio-electrónico 219 Hiperligação para outro diapositivo 219 Finalizar a apresentação 221 Reorganizar a ordem dos diapositivos 221 Inserir um diapositivo de resumo 221 Inserir diapositivos de outras apresentações 222 Imprimir a apresentação 224 Exportar como página Web 227 Atalhos de teclado no OpenOffi ce.org Impress OpenOffi ce.org 2

9 5. OpenOffice.org Base O OpenOffi ce.org Base Iniciar o Base 233 Criar uma nova base de dados 234 A janela principal do Base 235 Tipo de Objectos da Janela Base de Dados 236 Tabelas 236 Abrir a base de dados 237 Criar uma tabela com o assistente de tabelas 237 Criar uma tabela na vista de desenho 241 Tipos de dados 244 Propriedades dos campos 245 Tamanho do campo 246 Introdução obrigatória 246 Valor por defeito 246 Exemplo de formato 247 Criar tabelas exercício 248 Relações entre tabelas 250 Tipos de relações entre tabelas 250 Criar relações entre tabelas 250 Criar uma Vista 253 Consultas 256 Criar consulta com o assistente 256 Criar consulta na vista de desenho 259 Acrescentar campos de cáculo 262 Consultas com agrupamentos de dados e funções 262 Criar consultas na vista de SQL 264 Criar uma consulta SQL 265 Formulários 266 Criar um formulário com o assistente de formulários 266 Criar um formulário simples 266 Criar um formulário com sub-formulário 268 Criar um formulário com base numa consulta 270 Modifi car o formulário 273 Alterar etiquetas de dados 273 Eliminar e mover etiquetas de dados 274 Propriedades dos campos do formulário 276 Inserir texto no formulário 277 Adicionar outros controlos ao formulário 277 Adicionar uma caixa de lista 278 Adicionar um botão de grupo de opções 280 Adicionar uma barra de navegação 283 Relatórios 284 Criar um relatório simples 284 Editar o relatório 286 Utilizar a barra de ferramentas Tabela 287 Criar um relatório com agrupamento de dados 288 Atalhos de teclado no OpenOffi ce.org Base 290 Índice 9

10 6. OpenOffice.org Draw O OpenOffi ce.org Draw A janela do Draw 292 Desenhar objectos 293 Desenhar formas 293 Escrever texto 294 Desenhar linhas e setas 295 Ligar objectos com conectores 296 Formatar objectos de desenho 297 Melhorar o aspecto de linhas e formas geométricas 297 Usar estilos predefi nidos 298 Alinhar, rodar, agrupar e sobrepor objectos 299 Dar efeitos artísticos a um desenho 301 Criar objectos tridimensionais 302 Escrever texto em arco 302 Duplicação e crossfading 303 Exportar desenhos 305 Atalhos de teclado no OpenOffi ce.org Draw OpenOffice.org Math O OpenOffi ce.org Math A janela do Math 307 A estrutura de uma fórmula no Math 308 Escrever uma fórmula 309 Um limite com funções trigonométricas 309 Um integral defi nido com logaritmos 312 Uma função vectorial 314 Inserir uma fórmula num documento 316 Atalhos de teclado no OpenOffi ce.org Math OpenOffi ce.org 2

11 Capítulo 1 O OpenOffice.org 2 Visão geral O OpenOffice.org consiste num conjunto de ferramentas de produtividade, vulgarmente designadas por aplicações de escritório electrónico, desenvolvidas por uma comunidade Open source (software aberto), disponível para diversos sistemas operativos nomeadamente Microsoft Windows XP, Windows Vista e Linux, e compatível com o Microsoft Office. 11

12 O OpenOffice.org, daqui em diante designado apenas por OpenOffice (como também pode ser referido por OOo), é constituído por um conjunto de módulos que funcionam de forma integrada, com uma interface muito semelhante, mas com objectivos próprios: Writer (processador de texto) Tal como, por exemplo, o Microsoft Word, o Writer suporta a escrita e formatação de textos, relatórios, brochuras e outros documentos. Permite a inserção de gráficos, imagens, tabelas e outros objectos. Com o Writer é possível exportar ficheiros para diversos formatos, tais como HTML, XHTML, XML e PDF assim como para diversos formatos suportados por outros processadores de texto. Calc (folha de cálculo) O Calc, similar ao Microsoft Excel, contém mais de 300 funções pré- -definidas e organizadas em categorias. Suporta a elaboração de gráficos e de tabelas de dados e disponibiliza algumas funções de gestão de bases de dados. Oferece ainda funcionalidades de análise de dados, gestão de cenários e simulação. Com o Calc é possível abrir, manipular e guardar diversos formatos de folhas de cálculo, como o Microsoft Excel e o Lotus 123, entre outras. Impress (apresentação gráfica) Consiste num módulo direccionado para criar apresentações de slides ou transparências, similar ao Microsoft PowerPoint. Tal como os módulos anteriores, suporta diversos formatos desde o Microsoft Powerpoint até ao StarDraw. Possibilita também a criação de apresentações em formato PDF e em Macromedia Flash (no formato SWF). 12 OpenOffi ce.org 2

13 Base (sistema de gestão de bases de dados) Este módulo, que quer competir directamente com o Microsoft Access, está disponível a partir da versão 2.0 do OpenOffice e contém diversas ferramentas que permitem criar tabelas, formulários, consultas, relatórios, queries à base de dados, entre outras funcionalidades próprias de um sistema de gestão de bases de dados. Com o Base é possível abrir e manipular bases de dados em dbase, Microsoft Access, MySQL, Oracle ou outras bases de dados ODBC. Draw (desenho vectorial) Suporta a criação de imagens vectoriais que podem ser utilizadas noutros módulos do OpenOffice. Com o Draw é possível criar diagramas e fluxogramas assim como algumas imagens 3D. O Draw pode importar gráficos em diversos formatos e guardá-los em mais de 20 formatos incluindo PNG, HTML, PDF e Flash. Math (editor de fórmulas) Consiste num editor de equações e fórmulas. Normalmente é utilizado para criar fórmulas que são utilizadas em documentos elaborados a partir do Writer ou do Impress. Contudo, as fórmulas também podem ser guardadas no formato MathML de forma a serem incluídas em ficheiros que não foram produzidos com o OpenOffice. Capítulo 1: O OpenOffice.org 2 13

14 Fazer índices e bibliografia O OpenOffice.org tem funcionalidades que lhe permitem criar rapidamente um índice de títulos, uma lista de tabelas e imagens, bem como gerir bibliografia. Este capítulo usa o documento Dinâmica cultural.odt, tal como o deixou no final do capítulo anterior. O NAVEGADOR é uma funcionalidade do OpenOffice.org muito prática para se deslocar ao longo de um documento grande. Os vários títulos, imagens e tabelas são apresentados hierarquicamente e funcionam como hiperligações. Basta fazer duplo clique num dos itens da árvore e o cursor move-se para essa página. Índice de conteúdos Para que seja possível fazer automaticamente um índice de conteúdos, é necessário que os títulos dos capítulos e secções do documento estejam formatados hierarquicamente recorrendo aos estilos do tipo Cabeçalho 1, Cabeçalho 2, etc. Veja mais sobre como usar e modificar estilos na secção Usar estilos, neste capítulo. 1. Procure, na pág. 3, o título ÁREA, POPULAÇÃO, FREGUESIA E DENSIDADE POPULACIONAL que não está formatado com estilo de título, mas apenas a negrito. Seleccione o título e desdobre a caixa APLICAR ESTILO para escolher Cabeçalho2. 68 OpenOffi ce.org 2

15 À medida que escrever o documento, em vez de colocar apenas NEGRITO ou mudar o tamanho da letra dos seus títulos, formate-os com os estilos Cabeçalho 1, Cabeçalho 2, etc. Se não gostar do aspecto que o estilo tem, modifique a formatação do estilo, e não do título individualmente. Não deixe esta operação para o fim, pois será muito mais trabalhoso reformatar todos os títulos no final. 2. Coloque o cursor no final da primeira página e faça CTRL+ENTER. Este será o local onde pretende inserir o Sumário ou Índice de Conteúdos. Vá ao menu INSERIR > ÍNDICES E TABELAS > ÍNDICES E TABELAS para ter acesso a uma caixa de diálogo que permite criar vários tipos de índices. Neste caso, vamos começar por criar um sumário uma lista dos títulos dos capítulos e subcapítulos do documento. 3. No separador ÍNDICE REMISSIVO/TABELA digite o título Sumário, escolha o tipo Índice de conteúdos e proteja contra alterações manuais. Active a opção DESTAQUE mas desactive a opção MARCAS DE ÍNDICE REMISSIVO. Clique em OK. Se desactivar a opção PROTEGIDO CONTRA ALTERAÇÕES MANUAIS, poderá editar o índice como se fosse um texto normal. No entanto, se actualizar o índice, todas as alterações manuais serão perdidas. Quando fizer alterações a algum dos títulos dos capítulos do texto, o índice não reflecte logo essas alterações. É necessário clicar com o botão direito sobre o índice e escolher ACTUALIZAR ÍNDICE/TABELA para que o índice mostre a versão mais recente do documento. Para eliminar um índice, clique com o botão direito do rato sobre o índice e escolha ELIMINAR ÍNDICE. Criar um resumo automático Este procedimento cria um novo ficheiro que inclui todos os títulos de um documento e os primeiros parágrafos de cada capítulo ou secção, constituindo assim um resumo automático. Capítulo 2: OpenOffice.org Writer 2 69

16 Utilizar filtros em listas de dados Tal como o próprio nome indica, os filtros facilitam a filtragem de dados de acordo com determinadas condições. Geralmente são utilizados quando se trabalha com grandes volumes de dados e se pretende visualizar apenas os dados que satisfazem determinados critérios. O Calc dispõe de três níveis de filtros: os FILTROS AUTOMÁTICOS, que restringem a visualização de dados às linhas em que se verifique o valor seleccionado no filtro; os FILTROS PADRÃO que facultam a imposição de até três condições com base em operadores lógicos; os FILTROS AVANÇADOS, que permitem ultrapassar o limite de três condições e possibilitam a especificação das condições directamente na folha de dados. Quando um filtro está activo e se pretende aplicar uma nova formatação ou eliminar um conjunto de linhas, estas acções são válidas apenas para as linhas filtradas, e não para todo o conjunto de dados. Filtros automáticos 1. Coloque o cursor numa qualquer célula da lista de dados. 2. Clique no menu DADOS > FILTROS > FILTRO AUTOMÁTICO. Surge uma associada a cada coluna da lista de dados. Clicando nas é possível impor restrições à consulta da dados 3. Clique na associada à coluna LOCALIDADE e seleccione PORTO. É possível impor filtros automáticos em mais que uma coluna. Os dados visualizados são aqueles que resultam da intersecção das diferentes condições impostas. Nas colunas que contêm filtros as surgem a azul. Quando clica numa surge também a opção PADRÃO, que é equivalente aos filtros padrão disponíveis a partir do menu DADOS > FILTROS > PADRÃO. Capítulo 3: OpenOffice.org Calc 2 167

17 Filtros padrão 1. Coloque o cursor numa qualquer célula da lista de dados. 2. Clique no menu DADOS > FILTROS > FILTRO PADRÃO. Surge a caixa de diálogo FILTRO PADRÃO onde é possível especificar até três condições, no máximo. 3. Neste exemplo pretende-se obter a lista de empresas localizadas em Lisboa ou Porto. 4. Clique no botão. O botão da caixa de diálogo FILTRO PADRÃO disponibiliza diversas opções que podem ser muito úteis. 1. Active a opção MAIÚSCULAS/MINÚSCULAS para efectuar uma filtragem sensível aos caracteres maiúsculos e minúsculos. 2. Active a opção SEM DUPLICAÇÃO para ignorar linhas idênticas. 3. A opção COPIAR RESULTADOS PARA: permite-lhe direccionar as linhas filtradas para uma área diferente da original ou para outra folha de dados. Na caixa de diálogo FILTRO PADRÃO, os operadores o MAIOR, o MENOR, o MAIOR % e o MENOR % têm o seguinte significado: 1. O MAIOR mostra os N (valor especificado na caixa valor) maiores valores. 2. O MENOR mostra os N menores valores. 3. O MAIOR % mostra os N% maiores valores. 4. O MENOR % mostra os N% menores valores. 168 OpenOffi ce.org 2

18 Finalizar a apresentação Depois de inserir os conteúdos e formatar tudo a seu gosto, há sempre alguns ajustes que pode fazer antes de mostrar a apresentação ao seu público. Neste capítulo irá aprender a trocar a ordem dos diapositivos e inserir um sumário de toda a apresentação. Veremos também várias formas de imprimir a apresentação, com notas ou sob a forma de folhetos, e ainda como exportar para página Web. Reorganizar a ordem dos diapositivos Embora o possa fazer em qualquer uma das vistas, a vista ORDENAÇÃO DE DIAPOSITIVOS é a mais adequada para trocar diapositivos de lugar sem estragar os conteúdos e formatação aplicados. 1. Abra o ficheiro Aula.odp e mude para a vista ORDENAÇÃO DE DIAPOSITIVOS. No botão DIAPOSITIVOS POR LINHA da barra de ferramentas, escolha 4 DIAPOSITIVOS. 2. Reorganize a ordem, arrastando o diapositivo 9 para entre os diapositivos 6 e 7. Inserir um diapositivo de resumo O OpenOffice.org permite inserir um diapositivo com o resumo dos títulos dos vários diapositivos da sua apresentação. Este diapositivo de resumo deve ser inserido só quando a apresentação estiver terminada, pois não é actualizável como um índice do Writer. 1. Mude para a vista NORMAL. Coloque o cursor no primeiro diapositivo, de modo a serem inseridos todos os títulos a partir desse primeiro diapositivo seleccionado. 2. Clique no menu INSERIR > DIAPOSITIVO DE RESUMO. O resumo é acrescentado no final de todos os outros diapositivos. 3. Digite Sumário como título do diapositivo de resumo. Capítulo 4: OpenOffice.org Impress 2 221

19 4. Seleccione todos os itens de resumo excepto o primeiro e clique no botão DESPROMOVER; seguidamente seleccione apenas os quatro últimos itens e clique novamente em DESPROMOVER. Inserir diapositivos de outras apresentações Pode transferir diapositivos entre várias apresentações, usando a vista ORDENAÇÃO DE DIAPOSITIVOS. 1. Sem fechar a apresentação actual, no menu FICHEIRO > ABRIR abra a apresentação Exemplos TesteZ.odp. 2. Mude a apresentação que contém os exemplos para a vista ORDENAÇÃO DE DIAPOSITIVOS. Clique no primeiro diapositivo, mantenha premida a tecla SHIFT e clique no diapositivo 4 para seleccionar os quatro primeiros diapositivos. Prima CTRL+C para os copiar. 222 OpenOffi ce.org 2

20 Capítulo 7 OpenOffice.org Math 2 O OpenOffice.org Math 2 O Math é o editor de equações do OpenOffice.org. Funciona integrado no Writer ou no Impress mas também como um programa em separado. A estrutura de escrita de fórmulas no Math pode tornar-se mais rápida do que nos programas equivalentes da Microsoft, pois no Math pode ser usado apenas o teclado, visto a codificação dos símbolos recorrer a uma linguagem parecida com o LaTeX. A janela do Math A janela do Math é constituída por duas partes: na de cima pode ver como a fórmula irá ficar e na de baixo pode editar os códigos que compõem a fórmula. Pode editar estes códigos com o teclado ou pode ir inserindo os códigos através dos botões da barra de ferramentas flutuante. Abrir uma fórmula previamente guardada Guardar Guardar como PDF Nova Escolha do zoom Visualização do aspecto final da fórmula Barra de ferramentas flutuante Botões de selecção de categorias Botões de inserção de símbolos Códigos que compõem a fórmula Zoom actual O asterisco indica que o ficheiro foi alterado desde a última vez que foi guardado O Math já contém símbolos dos conjuntos mais usados, tais como ou, porém não é capaz de escrever uma única chaveta grande extensível só do lado direito a abarcar várias linhas, como é usado frequentemente nos sistemas de equações ou nas funções definidas por ramos. 307

21 A estrutura de uma fórmula no Math As fórmulas no OpenOffice.org Math são compostas por um sequência de operadores, constituídos por palavras e caracteres, tais como, chavetas e os símbolos das operações. Um espaço separa sempre partes diferentes da fórmula; se quiser reunir vários elementos separados por espaços numa mesma parte da fórmula, envolva-os em chavetas. A expressão <?> surge sempre que introduzir um operador que necessite de uma ou duas partes, antes e/ou depois, para fazer sentido. Esta expressão lembra-lhe que deverá ser substituída por algo, para a fórmula funcionar, ao mesmo tempo que lhe mostra um pequeno quadrado no local onde irá ficar na fórmula final. 1. Por exemplo, para inserir uma fracção, clique na barra de ferramentas na secção OPERADORES UNÁRIOS/BINÁRIOS e escolha o símbolo DIVISÃO (FRACÇÃO). 2. Surge o código <?> over <?> que contém o operador de fracção over e dois espaços para o numerador e denominador, respectivamente. 3. Se substituir a primeira expressão <?> por x e a segunda por y+x, não coloca a segunda expressão completamente no denominador. Isto porque y+x contém uma soma, logo tem três componentes e apenas a primeira ficará no denominador. O mesmo se passa se inserir espaços. 308 OpenOffi ce.org 2

22