Sistemas de válvula Sistemas de válvulas conforme norma ISO , tamanho 3, série 581. Catálogo impresso

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Sistemas de válvula Sistemas de válvulas conforme norma ISO 5599-1, tamanho 3, série 581. Catálogo impresso"

Transcrição

1 ISO , tamanho 3, série 581 Catálogo impresso

2 2 ISO , tamanho 3, série 581 Acionamento elétrico Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 22 mm conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Conexão elétrica: Conexão de fio individual, Caixa de linha sem norma (form B indústria) Acionamento manual auxiliar: retentor 6 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 30 mm CNOMO conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Conexão elétrica: Conexão de fio individual Acionamento manual auxiliar: retentor 9 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 30 mm CNOMO conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Acionamento manual auxiliar: não retentor, sem 12 Acionamento pneumático Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Válvulas unitárias, acionamento pneumático on line Válvulas unitárias, acionamento elétrico Válvulas piloto Válvula piloto 581, Módulo de sistema Largura da válvula piloto: 22 mm Acionamento manual auxiliar: retentor 20 Válvula piloto 581, Módulo de sistema Largura da válvula piloto: 30 mm 21 Módulo de sistema, acessórios elétricos Bobina, Série CO1 Forma B industrial Largura da bobina 22 mm 24

3 3 ISO , tamanho 3, série 581 Bobina, Série CO1 Cabo com caixa de linha Largura da bobina 30 mm com certificação ATEX 25 Caixa de linha, Série CN1 18 mm ISO 4400, formato A Caixa de linha, formato A 27 Caixa de linha, Série CN1 11 mm Padrão industrial Caixa de linha, Forma B industrial 29 Caixa de linha com cabo, Série CN1 18 mm ISO 4400, formato A com cabo 31 Caixa de linha com cabo, Série CN1 11 mm Padrão industrial formato B com cabo 32 Módulo elétrico 581, Módulo de sistema Conector, M8, De 3 pinos 34 Bujão cego para Módulo de sistema, acessórios mecânicos Placa de assistência para troca de válvulas norma:iso para 581, tamanho 3 36 jogo de tampão para parafuso de estrangulamento para 581, tamanho 3 36 adaptador de estrangulador para regulagem de fluxo 3/5 para 581, tamanho 3 37

4 4 ISO , tamanho 3, série 581 Vedação da tampa de válvula, Vedação da caixa de válvula para 581, tamanho 3 38 tampa de válvula, com ou sem válvula piloto norma:iso para 581, tamanho 3 38 caixa de válvula, sem tampa alumínio norma:iso para 581, tamanho 3 39 Bujão de proteção para guarnição de estrangulamento para 581, tamanho Placa base unitária Placa base unitária, conexões rosqueadas laterais norma: ISO tamanho: ISO 3 conexão de ar comprimido saída: G 1/2 Alimentação de pressão inversa admissível Placa base unitária, conexões rosqueadas inferiores norma: ISO tamanho: ISO 3 conexão de ar comprimido saída: G 1/2 Alimentação de pressão inversa admissível Placa base unitária, conexões laterais norma: ISO tamanho: ISO 3 conexão de ar comprimido saída: G 3/8 44 Placa base unitária, conexões inferiores norma: ISO tamanho: ISO 3 conexão de ar comprimido saída: G 3/8 45 Placas básica e final, tipo F Placa básica, conexões 2 e 4 inferiores norma: ISO tamanho: ISO 3 tipo F conexão de ar comprimido saída: G 1/2 bloqueável Princípio de placas básicas 1x Alimentação de pressão inversa admissível com completa exaustão de ar do ar de comando Placa final esquerda, Placa final direita norma: ISO tamanho: ISO 3 tipo F bloqueável princípio de placas básicas múltiplo Alimentação de pressão inversa admissível Placas básica e final, tipo K Placa básica, conexões 2 e 4 inferiores norma: ISO tamanho: ISO 3 tipo K conexão de ar comprimido saída: G 1/2 bloqueável 50 Placa final esquerda, Placa final direita norma: ISO tamanho: ISO 2 - ISO 4 tipo K bloqueável 51

5 5 ISO , tamanho 3, série 581 Placa cega norma: ISO tamanho: ISO 3 54 Placa cega norma: ISO tamanho: ISO 3 55 Regulador de pressão para encadeamento de altura Qn = 2000 l/min tamanho: ISO 3 Conexão regulada: 1, 2, 4 56 Acessório, tipo F Placa adaptadora norma: ISO tamanho: ISO 1 - ISO 2 tipo F bloqueável Alimentação de pressão inversa admissível Placas finais para placas adaptadoras norma: ISO tamanho: ISO 1 - ISO 2 tipo F bloqueável Alimentação de pressão inversa admissível Placa de conexão angular norma: ISO tamanho: ISO 3 tipo F conexão de ar comprimido saída: G 1/ Peça obturadora norma:iso tipo F 60 Peça obturadora, Placas de conexão ISO norma:iso tipo F tamanho:iso 3 61 Acessório, tipo K Placa adaptadora norma: ISO tipo K 62 Conjunto de separação norma:iso tipo K tamanho:iso 2 - ISO 4 64

6 6 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 22 mm conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Conexão elétrica: Conexão de fio individual, Caixa de linha sem norma (form B indústria) Acionamento manual auxiliar: retentor P581_137 Normas ISO Modelo Fiação de encaixe individual Princípio Princípio de placas básicas 1x de bloqueio Pressão de operação mín/máx -0,95 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./máx. -15 C / +50 C Fluido Ar comprimido Tamanho máx. da partícula 50 µm teor de óleo do ar comprimido 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tipo de proteção IP65 Com conexão Tensão de acionamento DC 24 V Tolerância de tensão CC -10% / +10% Tensão de operação AC 230 V, 110 V, 24 V Tolerância de tensão CA 50 Hz -10% / +10% Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. produto configurável Este produto pode ser configurado. Por favor, utilize o nosso configurador em ou entre em contato com o centro de vendas AVENTICS mais próximo.

7 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 22 mm conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Conexão elétrica: Conexão de fio individual, Caixa de linha sem norma (form B indústria) Acionamento manual auxiliar: retentor 7 Dimensões, todas as conexões abaixo D581_231_22 * n = Número de placas de conexão. ** Aberturas alternativas para conexão, fechadas com tampões. *** Somente em placas de conexão com entrada separada **** Placa de conexão pode ser conectada também às conexões 3 e 5. Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. A B C D E F G H J K L M N P (=M+Q) G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 1/ G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/ , A Q R (=Q/2+M Z) S V X Z T2 U2 G 3/ , G 1/ , A = conexões 2 e 4 na placa intermediária B = conexão 1 na placa de entrada C = conexões 3 e 5 na placa de entrada D = conexões 12 e 14 na placa intermediária.

8 8 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 22 mm conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Conexão elétrica: Conexão de fio individual, Caixa de linha sem norma (form B indústria) Acionamento manual auxiliar: retentor Dimensões, conexões 2 e 4 inferiores, Conexões 12 e 14 laterais D581_232_22 * n = Número de placas de conexão Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. A B C D E G H1 H2 H3 J K L M N P G 1/2 G 1 G 3/4 G ,5 29, A Q R S V X Z T2 U2 G 1/2 35,5 38,

9 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 30 mm CNOMO conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Conexão elétrica: Conexão de fio individual Acionamento manual auxiliar: retentor 9 P581_138 Normas ISO Modelo Fiação de encaixe individual Princípio Princípio de placas básicas 1x de bloqueio Pressão de operação mín/máx -0,95 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./máx. -15 C / +50 C Fluido Ar comprimido Tamanho máx. da partícula 50 µm teor de óleo do ar comprimido 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tipo de proteção IP65 Com conexão Tensão de acionamento DC 24 V Tolerância de tensão CC -10% / +10% Tensão de operação AC 230 V Tolerância de tensão CA 50 Hz -10% / +10% Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. produto configurável Este produto pode ser configurado. Por favor, utilize o nosso configurador em ou entre em contato com o centro de vendas AVENTICS mais próximo.

10 10 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 30 mm CNOMO conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Conexão elétrica: Conexão de fio individual Acionamento manual auxiliar: retentor Dimensões, todas as conexões abaixo D581_231_30 * n = Número de placas de conexão. ** Aberturas alternativas para conexão, fechadas com tampões. *** Somente em placas de conexão com entrada separada **** Placa de conexão pode ser conectada também às conexões 3 e 5. Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. A B C D E F G H J K L M N P (=M+Q) G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 1/ G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/ , A Q R (=Q/2+M Z) S V X Z T3 U3 G 3/ , G 1/ , A = conexões 2 e 4 na placa intermediária B = conexão 1 na placa de entrada C = conexões 3 e 5 na placa de entrada D = conexões 12 e 14 na placa intermediária.

11 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 30 mm CNOMO conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Conexão elétrica: Conexão de fio individual Acionamento manual auxiliar: retentor 11 Dimensões, conexões 2 e 4 inferiores, Conexões 12 e 14 laterais D581_232_30 * n = Número de placas de conexão Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. A B C D E G H1 H2 H3 J K L M N P G 1/2 G 1 G 3/4 G ,5 29, A Q R S V X Z T3 U3 G 1/2 35,5 38,

12 12 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 30 mm CNOMO conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Acionamento manual auxiliar: não retentor, sem P581_138 Normas ISO Modelo Fiação de encaixe individual Princípio Princípio de placas básicas 1x de bloqueio Pressão de operação mín/máx -0,95 bar / 16 bar Temperatura ambiente min./máx. -15 C / +50 C Fluido Ar comprimido Tamanho máx. da partícula 50 µm teor de óleo do ar comprimido 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tipo de proteção IP65 Com conexão Tensão de acionamento DC 24 V Tolerância de tensão CC -10% / +10% Tensão de operação AC 230 V, 42 V Tolerância de tensão CA 50 Hz -10% / +10% Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. produto configurável Este produto pode ser configurado. Por favor, utilize o nosso configurador em ou entre em contato com o centro de vendas AVENTICS mais próximo.

13 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 30 mm CNOMO conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Acionamento manual auxiliar: não retentor, sem 13 Dimensões, todas as conexões abaixo D581_231_30 * n = Número de placas de conexão. ** Aberturas alternativas para conexão, fechadas com tampões. *** Somente em placas de conexão com entrada separada **** Placa de conexão pode ser conectada também às conexões 3 e 5. Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. A B C D E F G H J K L M N P (=M+Q) G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 1/ G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/ , A Q R (=Q/2+M Z) S V X Z T3 U3 G 3/ , G 1/ , A = conexões 2 e 4 na placa intermediária B = conexão 1 na placa de entrada C = conexões 3 e 5 na placa de entrada D = conexões 12 e 14 na placa intermediária.

14 14 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min Largura da válvula piloto: 30 mm CNOMO conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Acionamento manual auxiliar: não retentor, sem Dimensões, conexões 2 e 4 inferiores, Conexões 12 e 14 laterais D581_232_30 * n = Número de placas de conexão Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. A B C D E G H1 H2 H3 J K L M N P G 1/2 G 1 G 3/4 G ,5 29, A Q R S V X Z T3 U3 G 1/2 35,5 38,

15 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Normas ISO Modelo comando pneumático Princípio Princípio de placas básicas 1x de bloqueio Pressão de operação mín/máx -0,95 bar / 16 bar Temperatura ambiente min./máx. -20 C / +70 C Fluido Ar comprimido Tamanho máx. da partícula 50 µm teor de óleo do ar comprimido 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tipo de proteção IP65 Com conexão P581_134 Materiais: Caixa do conector Vedação Poliamida, com reforço de fibra de vidro borracha de acrilonitrila butadieno Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. produto configurável Este produto pode ser configurado. Por favor, utilize o nosso configurador em ou entre em contato com o centro de vendas AVENTICS mais próximo.

16 16 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Dimensões, todas as conexões abaixo D581_231_pn * n = Número de placas de conexão. ** Aberturas alternativas para conexão, fechadas com tampões. *** Somente em placas de conexão com entrada separada **** Placa de conexão pode ser conectada também às conexões 3 e 5. Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. A B C D E F G H J K L M N P (=M+Q) G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 1/ G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/ , A Q R (=Q/2+M Z) S V X Z U2 G 3/ , G 1/ , A = conexões 2 e 4 na placa intermediária B = conexão 1 na placa de entrada C = conexões 3 e 5 na placa de entrada D = conexões 12 e 14 na placa intermediária.

17 Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 3 Qn = 4100 l/min conexão de ar comprimido saída: Placa básica ISO Dimensões, conexões 2 e 4 inferiores, Conexões 12 e 14 laterais * n = Número de placas de conexão Há um exemplo de configuração ilustrado. O produto fornecido pode não ser idêntico à ilustração. D581_232_pn A B C D E G H1 H2 H3 J K L M N P G 1/2 G 1 G 1 G 1/ ,5 29, A Q R S V X Z U2 G 1/2 35,5 38,

18 18 Série AS5

19 19

20 20 Válvula piloto 581, Módulo de sistema Largura da válvula piloto: 22 mm Acionamento manual auxiliar: retentor Pressão de operação mín/máx Temperatura ambiente min./máx. Fluido 0 bar / 10 bar -15 C / +50 C Ar comprimido Tipo de proteçãocom caixa de linha / conector IP65 Duração de ligação 100 % P581_178 Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. Tensão de operação Consumo de corrente DC CA 50 Hz CA 60 Hz DC W 24 V 230 V 110 V 5 24 V Tensão de operação Peso Obs. N de material DC CA 50 Hz CA 60 Hz [kg] 230 V 110 V 0, V - - 0,03 1) ) Baixo consumo de corrente

21 21 Dimensões Ø3, R16 2, , , Válvula piloto 581, Módulo de sistema Largura da válvula piloto: 30 mm Normas CNOMO / NFE Pressão de operação mín/máx Veja a tabela abaixo Temperatura ambiente min./máx. -10 C / +50 C Fluido Ar comprimido Tipo de proteçãocom caixa de linha / conector IP65 Duração de ligação 100 % P581_160 Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas.

22 22 Tensão de operação Tolerância de tensão Consumo de corrente Potência de acionamento Capacidade de retenção DC CA 50 Hz DC CA 50 Hz DC CA 50 Hz CA 50 Hz W VA VA V - -20% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% - 6, V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -20% / +10% V - -20% / +10% V - -20% / +10% HHB Tensão de operação Pressão de operação mín/ máx DC CA 50 Hz [bar] V Peso Obs. N de material 0 / 10 0,17 24 V - 1); 2) [kg] 1) V - 0, V 0 / 16 0,162 1) AMA = acionamento manual auxiliar 1) válvula piloto 30x22 mm com esquema de conexões CNOMO 2) Baixo consumo de corrente 12 V - 1); 2) V - 1); 2) V - 1); 2) V - 0 / 10 0,17 1); 2) V 1) V 1) V 1)

23 23 Dimensões 35,5 29,9 21 M , ,5 0 1 M4 24V 87mA 16bar PR1 100%ED max Ø3 7,5 PRESS ,5 4 Ø4,5 7 15,

24 24 Bobina, Série CO1 Forma B industrial Largura da bobina 22 mm Norma conexão elétrica ISO 6952 conexões elétricas Conector, Forma B industrial Temperatura ambiente min./máx. -- / +50 C Tipo de proteção com caixa de linha / conector IP65 Duração de ligação ED 100 % P581_172 Tensão de operação Tolerância de tensão Consumo de corrente Potência de acionamento Capacidade de retenção DC CA 50 Hz DC CA 50 Hz DC CA 50 Hz CA 50 Hz W VA VA 220 V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V V ) Baixo consumo de corrente Tensão Peso Obs. N de material de operação DC CA 50 Hz [kg] 220 V - 0, V - 0, V 0, ) V - 0, V 0, V 0, V 0, V - 0, V - 0,

25 25 Dimensões 30 29,5 2,25 Ø15,5 29 Ø8 17 Ø16, Bobina, Série CO1 Cabo com caixa de linha Largura da bobina 30 mm com certificação ATEX ATEX II 2G Ex mb IIC T4 Gb II 2D Ex mb tb IIIC T 130 C Db IP65 Temperatura ambiente min./máx. -20 C / +50 C Tipo de proteção IP65 Duração de ligação ED 100 % Índice de compatibilidade CI Tensão de operação Tolerância de tensão Consumo de corrente Potência de acionamento Capacidade de retenção DC CA 50 Hz CA 60 Hz DC CA 50 Hz DC CA 50 Hz CA 50 Hz W VA VA V 230 V - -10% / +10% - 3, V 110 V - -10% / +10% - 3 2,9-24 V 24 V - -10% / +10% - 3 2,9 24 V % / +10% - 3,25 - -

26 26 Tensão de operação DC CA 50 Hz CA 60 Hz Comprimento do cabo L Peso N de material [m] [kg] V 230 V 3 0, V 230 V 10 0, V 110 V 3 0, V 24 V 3 0, V 24 V 10 0, V , V , V 110 V 10 0, Dimensões 67 14,8 1) Ø 7 29,5 L 7 50 Ø 22 1,25 31,25 18 Ø 9,01 29, L = comprimento do cabo 1) Fita de marcação de cabos com número de série

27 27 Caixa de linha, Série CN1 18 mm ISO 4400, formato A Caixa de linha, formato A Temperatura ambiente min./máx. Tipo de proteção momento de aperto do parafuso de fixação -40 C / +90 C IP65 0,4 Nm _a Observações técnicas O tipo de proteção indicado é válido exclusivamente no estado montado e verificado. União rosqueada de cabos Tensão de operação Corrente, máx. AC DC [V] [V] [A] ocupação de contato Saída de cabo cablagem de proteção N de material M20x1, E angular 90 varistor gn/ge M16x1, E angular gn/ge M16x1, E angular M16x1, E angular 90 Diodo Z M16x1, E angular 90 varistor M20x1, E angular

28 28 N de material Cabo conectável Ø mín./ máx. Número de possibilidades de encaixe 1 Mostrador do status Mostrador do status LED Cor da caixa Peso Obs. [mm] [kg] / 10 4 Posições a 90 1 LED Verde Transparente 0,025 2); 4); 4); 5) / 8 4 Posições a Preto 0,03 2); 5) / 8 4 Posições a Preto 0,03 2); 5) / 8 4 Posições a 90 1 LED amarelo Transparente 0,03 3); 6) vermelhovermelho 2); 6) 2); 5); 5) 6 / 8 4 Posições a 90 2 LED Transparente 0, ,5 / 11 1 posição 2 LED Verdevermelho Transparente 0,03 1); 2); 4); 5) 1) caixa de linha com exibição de status (2 LED) para sensor de pressão 2) Vedação de perfil 3) vedação plana 4) Caixa: poliamida 5) Vedação: borracha natural / borracha de butadieno 6) Vedação: Borracha de silicone Dimensões M16x1,5 28 1) 40 M ) ,5 5,5 1) 1) Máx

29 29 Caixa de linha, Série CN1 11 mm Padrão industrial Caixa de linha, Forma B industrial Temperatura ambiente min./máx. Tipo de proteção União rosqueada de cabos momento de aperto do parafuso de fixação -25 C / +50 C IP65 M16x1,5 0,4 Nm Materiais: Caixa poliamida _c Observações técnicas Por motivos de segurança, é necessário que a caixa de linha seja conectada de modo correto e centralizado. O tipo de proteção indicado é válido exclusivamente no estado montado e verificado gn/ge Tensão de operação Corrente, máx. ocupação de contato Saída de cabo cablagem de proteção Cabo conectável Ø mín./ máx. AC DC [V] [V] [A] [mm] N de material E angular 90-4 / E angular 90 Diodo Z 6 / / E angular 90 varistor 4 / N de material Número de possibilidades de encaixe 1 Mostrador do status Mostrador do status LED Cor da caixa Peso Fig. Obs. [kg] Posições a Preto 0,02 Fig. 1 1); 3) Posições a LED amarelo Transparente 0,02 Fig. 2 2); 4) ); 4) 2 Posições a LED vermelho Transparente 0,02 Fig ); 4) 1) Vedação de perfil 2) vedação plana 3) Vedação: borracha natural / borracha de butadieno 4) Vedação: Borracha de silicone

30 30 Fig ,5 2 M3 28, ,8 D440_037_b Fig. 2 M16x1,5 M3 max ca max.21 1,5 max.5,

31 31 Caixa de linha com cabo, Série CN1 18 mm ISO 4400, formato A com cabo Temperatura ambiente min./máx. Tipo de proteção Torque de aperto para parafusos de fixação -20 C / +80 C IP67 0,4 Nm _b Observações técnicas O tipo de proteção indicado é válido exclusivamente no estado montado e verificado Tensão de operação máx. cablagem de proteção ocupação de contato Mostrador do status LED Seção transversal de fio Comprimento do cabo L [V AC] [V DC] [mm²] [m] N de material gn/ge E - 0, gn/ge Diodo Z 2+E amarelo 0, gn/ge varistor 2+E vermelho 0, N de material Peso Fig. Obs. [kg] ,2 Fig. 1 1) , ,31 Fig , ,31 Fig. 2-1) Fornecimento incl. vedação plana

32 32 Fig. 1 Fig. 2 26, ,5 18 M3 26,5 2 1 M , ,5 5 1, _a Caixa de linha com cabo, Série CN1 11 mm Padrão industrial formato B com cabo Temperatura ambiente min./máx. -20 C / +80 C Tipo de proteção IP67 Saída de cabo angular 90 Seção transversal de fio 0,75 mm² Torque de aperto para parafusos de fixação 0,4 Nm Materiais: Revestimento de cabo polivinil clorido _a Observações técnicas Por motivos de segurança, é necessário que a caixa de linha seja conectada de modo correto e centralizado. O tipo de proteção indicado é válido exclusivamente no estado montado e verificado.

33 33 Corrente, máx. ocupação de contato Comprimento do Peso cabo L [A] [m] [kg] N de material gn/ge 4 2+E 3 0, Dimensões 32 21,5 10 1) M3 27 1, _b 1) 0 inserto de bucha

34 34 Módulo elétrico 581, Módulo de sistema Conector, M8, De 3 pinos Temperatura ambiente min./máx. Tipo de proteção Tensão de operação CC máx. -40 C / +90 C IP67 48 V P590_006 Tipo Corrente, máx. Comprimento do cabo L N de material [A] [m] saídas 2, Dimensões ,5 82, ,5 9, Ocupação dos pinos 1) +24 V 2) terra 3) 0 V

35 35 Bujão cego para 581 Temperatura ambiente mín./máx. -10 C / +50 C P590_074 Tipo Material Peso Obs. Materialnummer [kg] bujão obturador para saídas não utilizadas no módulo elétrico poliamida 0,006 1) ) quantidade a pedir: 10 peças

36 36 Placa de assistência para troca de válvulas norma:iso para 581, tamanho 3 Temperatura ambiente -10 C / +50 C mín./máx. Fluido Ar comprimido Tamanho máx. da partícula 50 µm teor de óleo do ar comprimido 40 mg/m³ mg/m³ P581_179 Pressão de operação Material Superfície Peso Materialnummer mín./máx. [bar] [kg] -0,95 / 10 alumínio preto anodizado 0, Dimensões D581_180 N de material A1 A2 B C jogo de tampão para parafuso de estrangulamento para 581, tamanho 3 P581_116

37 37 Material Peso Obs. Materialnummer [kg] poliamida 0,025 1) ) fornecimento em pares para adaptação de uma válvula de com adaptador de estrangulador para sem estrangulador adaptador de estrangulador para regulagem de fluxo 3/5 para 581, tamanho 3 P581_100 1) fornecimento por par, inclusive jogo de tampão Peso Obs. Materialnummer [kg] 0,05 1) Dimensões

38 38 Vedação da tampa de válvula, Vedação da caixa de válvula para 581, tamanho 3 P581_173 Vedação da tampa de válvula, válvulas de acionamento elétrico Vedação da tampa de válvula, válvulas de acionamento pneumático Vedação da tampa de válvula para válvulas com função lógica Vedação da caixa de válvula, entre caixa e placa básica Tipo Material Peso Materialnummer [kg] borracha natural / borracha de butadieno borracha natural / borracha de butadieno borracha natural / borracha de butadieno borracha natural / borracha de butadieno 0, , , , tampa de válvula, com ou sem válvula piloto norma:iso para 581, tamanho 3 Temperatura ambiente -10 C / +50 C mín./máx. Fluido Ar comprimido Tamanho máx. da partícula 50 µm teor de óleo do ar comprimido 40 mg/m³ mg/m³ P581_163

39 39 Tipo Largura da válvula Peso Obs. Materialnummer piloto [mm] [kg] Válvula direcional magnética de 5/2 vias, acionamento por 22 mm 0,29 2)4) um lado Válvula direcional 2x3/2, 5/2, 5/3 22 mm 0,3 2)4) Válvula direcional magnética de 5/2 vias, acionamento por 22 mm 0,29 2)3) um lado Válvula direcional 2x3/2, 5/2, 5/3 22 mm 0,3 2)3) todos 30 mm 0,415 1) ) sem válvula piloto 2) com válvula piloto, sem bobina 3) Para modelo 24 V DC, 2 W 4) Para modelo 12 V DC V AC, 5 W caixa de válvula, sem tampa alumínio norma:iso para 581, tamanho 3 Temperatura ambiente -20 C / +70 C mín./máx. Fluido Ar comprimido Tamanho máx. da partícula 50 µm teor de óleo do ar comprimido 40 mg/m³ mg/m³ P581_174 Tipo Material Peso Obs. Materialnummer [kg] Válvula direcional magnética de 5/2 vias, acionamento alumínio 0, por um lado Válvula direcional magnética de 5/2 vias, acionamento alumínio bilateral Válvula direcional magnética de 5/2 vias, acionada nos dois lados, com acionamento alumínio 0,77 1) manual auxiliar Válvula direcional magnética de 5/2 vias, com pistão alumínio 0,55 2) diferencial Válvula direcional magnética de 5/3 vias, posição central fechada alumínio 0, ) A válvula pode ser remodelada para versão com acionamento unilateral, com retorno de ar. 2) o sinal 14 tem prioridade

40 40 Tipo Material Peso Obs. Materialnummer [kg] Válvula direcional magnética de 5/3 vias, posição alumínio 0, central drenada Válvula direcional magnética de 5/3 vias, posição central pressurizada alumínio 0, ) A válvula pode ser remodelada para versão com acionamento unilateral, com retorno de ar. 2) o sinal 14 tem prioridade Bujão de proteção para guarnição de estrangulamento para 581, tamanho 1-4 P581_046 Tipo Quantidade a pedir Peso Materialnummer [Peça] [kg] ISO ,

41 41 Placa base unitária, conexões rosqueadas laterais norma: ISO tamanho: ISO 3 conexão de ar comprimido saída: G 1/2 Alimentação de pressão inversa admissível Temperatura ambiente min./máx. -25 C / +70 C Temperatura de produto mín/máx. -25 C / +70 C Fluido Ar comprimido Pressão de operação mín/máx -0,95 bar / 16 bar número de lugares para válvulas 1 Direção conexão pneum. (1) Lateral Direção conexão pneum. (3,5) Lateral Direção conexão pneum. (2,4) Lateral Direção conexão pneum. (12) Lateral Direção conexão pneum. (14) Lateral exaustão de ar (3,5) Com escape captado (3/5) Conexões separadas Materiais: Placa básica alumínio fundido sob pressão Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. Durante a utilização com válvulas da série HV a temperatura ambiente é de -25 C a +200 C e a temperatura do fluido é de -25 C a +120 C. A alimentação de pressão invertida não é permitida para as válvulas da série HV. tamanho Conexão de ar comprimido Medida de retículo entrada saída exaustão de ar Ar de comando exaustão de ar Conexão de comando N de material [1] [2 / 4] [3 / 5] [12] [14] ISO 3 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/8 G 1/ N de material Peso [kg] ,34

42 42 Dimensões H4 H5 H3 D1 H3 L1 L D2 L3 L4 D D3 L5 L6 H2 B1 H1 D581_140 N de material B1 H1 H2 H3 H4 H5 D1 D2 *) D3 *) L1 L2 L ,6 G 1/2 G 1/ N de material L4 L5 L6 Peso kg ,34 *) conexões Placa base unitária, conexões rosqueadas inferiores norma: ISO tamanho: ISO 3 conexão de ar comprimido saída: G 1/2 Alimentação de pressão inversa admissível Temperatura ambiente min./máx. -25 C / +70 C Temperatura de produto mín/máx. -25 C / +70 C Fluido Ar comprimido Pressão de operação mín/máx -0,95 bar / -- número de lugares para válvulas 1 Direção conexão pneum. (1) Para baixo Direção conexão pneum. (3,5) Para baixo Direção conexão pneum. (2,4) Para baixo Direção conexão pneum. (12) Para baixo Direção conexão pneum. (14) Para baixo exaustão de ar (3,5) Com escape captado (3/5) Conexões separadas Materiais: Placa básica alumínio fundido sob pressão

43 43 Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. Durante a utilização com válvulas da série HV a temperatura ambiente é de -25 C a +200 C e a temperatura do fluido é de -25 C a +120 C. A alimentação de pressão invertida não é permitida para as válvulas da série HV. tamanho Conexão de ar comprimido Peso N de material entrada saída exaustão de ar Ar de comando exaustão de ar Conexão de comando [1] [2 / 4] [3 / 5] [12] [14] [kg] ISO 3 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/8 G 1/8 0, Dimensões D898_111 N de material B1 B2 B3 D1 D2 *) D3 *) H1 H2 H3 L1 L2 L ,6 G 1/2 G 1/ ,5 68 N de material L4 L5 L6 L7 L8 Peso kg , ,416 *) conexões

44 44 Placa base unitária, conexões laterais norma: ISO tamanho: ISO 3 conexão de ar comprimido saída: G 3/ Temperatura ambiente min./máx. -20 C / +70 C Temperatura de produto mín/máx. -20 C / +70 C Fluido Ar comprimido Pressão de operação mín/máx -1 bar / 16 bar número de lugares para válvulas 1 Superfície envernizado Direção conexão pneum. (1) Lateral Direção conexão pneum. (3,5) Lateral Direção conexão pneum. (2,4) Lateral Direção conexão pneum. (14) Lateral exaustão de ar (3,5) Com escape captado (3/5) Conexões separadas Materiais: Placa básica alumínio fundido sob pressão, preto envernizado Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. tamanho Conexão de ar comprimido Peso N de material entrada saída exaustão de ar Conexão de comando [1] [2 / 4] [3 / 5] [14] [kg] ISO 3 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 1/8 0, Dimensões D581_029 N de material A *) B *) C D E F G H K L M ISO 3 G 3/8 G 1/ N de material N R S T U V Peso kg , ,5 0,39 *) conexões

45 45 Placa base unitária, conexões inferiores norma: ISO tamanho: ISO 3 conexão de ar comprimido saída: G 3/ Temperatura ambiente min./máx. -20 C / +70 C Temperatura de produto mín/máx. -20 C / +70 C Fluido Ar comprimido Pressão de operação mín/máx -1 bar / 16 bar número de lugares para válvulas 1 Superfície envernizado Direção conexão pneum. (1) Para baixo Direção conexão pneum. (3,5) Para baixo Direção conexão pneum. (2,4) Para baixo Direção conexão pneum. (14) Para baixo exaustão de ar (3,5) exaustão de ar não captada Conexões separadas Materiais: Placa básica alumínio fundido sob pressão, preto envernizado Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. tamanho Conexão de ar comprimido Peso N de material entrada saída exaustão de ar Conexão de comando [1] [2 / 4] [3 / 5] [14] [kg] ISO 3 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 1/8 0, Dimensões D581_027 N de material A *) B *) C D E F G H K L M ISO 3 G3/8 G1/ N de material N P R S Peso kg ,4 65 0,39 *) conexões

46 46 Placa básica, conexões 2 e 4 inferiores norma: ISO tamanho: ISO 3 tipo F conexão de ar comprimido saída: G 1/2 bloqueável Princípio de placas básicas 1x Alimentação de pressão inversa admissível com completa exaustão de ar do ar de comando Temperatura ambiente min./máx. -25 C / +70 C Temperatura de produto mín/máx. -25 C / +70 C Fluido Ar comprimido Pressão de operação mín/máx -0,95 bar / 10 bar número de lugares para válvulas 1 Medida de retículo 82 mm Direção conexão pneum. (1) Lateral Direção conexão pneum. (3,5) Lateral Direção conexão pneum. (2,4) Para baixo Direção conexão pneum. (12) Lateral Direção conexão pneum. (14) Lateral exaustão de ar (3,5) Com escape captado (3/5) Conexões separadas Conexão de ar comprimido conforme ISO Materiais: Placa básica vedações alumínio fundido sob pressão borracha de acrilonitrila butadieno Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. tamanho Conexão de ar comprimido Peso N de material saída Ar de comando exaustão de ar Conexão de comando [2 / 4] [12] [14] [kg] ISO 3 G 1/2 G 1/8 G 1/8 0, fornecimento incl. vedação e parafusos de fixação

47 47 Dimensões D D E1 E3 K O C E2 L P A B H1 H1 H2 H2 F4 F1 F2 F3 F3 M R R S G1 T G2 W U G3 V J _a N de material A B C D E1 E2 E3 F1 F2 F3 F4 G , M8 4 N de material G2 G3 H1 H2 J K L M O P R S ,5 16, G 1/ M N de material T U V W Peso kg G 1/2 0,679

48 48 Placa final esquerda, Placa final direita norma: ISO tamanho: ISO 3 tipo F bloqueável princípio de placas básicas múltiplo Alimentação de pressão inversa admissível Temperatura ambiente min./máx. -25 C / +70 C Temperatura de produto mín/máx. -25 C / +70 C Fluido Ar comprimido Pressão de operação mín/máx 0 bar / 16 bar Direção conexão pneum. (1) Lateral Direção conexão pneum. (3,5) Lateral exaustão de ar (3,5) Com escape captado (3/5) Conexões separadas Conexão de ar comprimido conforme ISO Materiais: Placa básica vedações alumínio fundido sob pressão borracha de acrilonitrila butadieno Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. tamanho Conexão de ar comprimido Peso N de material entrada exaustão de ar [1] [3 / 5] [kg] ISO 3 G 1 G 1 0, Lote de fornecimento: 2 placas finais incl. junta e parafusos de fixação Dimensões _a

49 49 N de material A B C C1 D D1 E1 E2 F2 G1 G2 H G Ø N de material H2 H3 J K L M N O P R Peso kg , Ø 38 0,678

50 50 ISO , tamanho 3, série 581 Placa básica, conexões 2 e 4 inferiores norma: ISO tamanho: ISO 3 tipo K conexão de ar comprimido saída: G 1/2 bloqueável Temperatura ambiente min./máx. -20 C / +70 C Temperatura de produto mín/máx. -20 C / +70 C Fluido Ar comprimido Pressão de operação mín/máx -1 bar / 16 bar número de lugares para válvulas 1 Superfície envernizado Direção conexão pneum. (2,4) Para baixo exaustão de ar (3,5) exaustão de ar não captada Conexões separadas 5810_302_b Materiais: Placa básica vedações alumínio fundido sob pressão, preto envernizado borracha de acrilonitrila butadieno Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. tamanho Conexão de ar comprimido Peso N de material saída Conexão de comando [2 / 4] [14] [kg] ISO 3 G 1/2 G 1/8 0, fornecimento incl. vedação e parafusos de fixação

51 ISO , tamanho 3, série Dimensões * n = Número de placas de conexão. ** Aberturas alternativas para conexão, fechadas com tampões. D581_231_a N de material * A B C D E F G H J K d ISO 3 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/ , N de material L M N P Q R V X Z AA Peso kg ,4 10 0,7 * As placas intermediárias identificadas com a mesma letra (a d) não podem ser montadas sem a placa adaptadora. Placa final esquerda, Placa final direita norma: ISO tamanho: ISO 2 - ISO 4 tipo K bloqueável Temperatura ambiente min./máx. Temperatura de produto mín/máx. Fluido Pressão de operação mín/máx Superfície exaustão de ar (3,5) -20 C / +70 C -20 C / +70 C Ar comprimido -1 bar / 16 bar envernizado exaustão de ar não captada Conexões separadas 5810_302_e Materiais: Placa básica vedações alumínio fundido sob pressão, preto envernizado borracha de acrilonitrila butadieno

52 52 ISO , tamanho 3, série 581 Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. tamanho Conexão de ar comprimido Peso N de material entrada exaustão de ar [1] [3 / 5] [kg] ISO 2, ISO 3 G 1/2 G 1/2 0, , ISO 3, ISO 4 G 3/4 G 3/4 0, , Dimensões * n = Número de placas de conexão. ** Aberturas alternativas para conexão, fechadas com tampões. D581_231_d N de material B C E J K L M P Q R V ISO 2, ISO 3 G 1/2 G 1/ ISO 2, ISO ISO 3, ISO 4 G 3/4 G 3/ ISO 3, ISO N de material X Z Peso kg ,4 10 0, ,4-0, ,4 10 0,55

53 ISO , tamanho 3, série N de material X Z Peso kg ,4-0,3

54 54 Placa cega norma: ISO tamanho: ISO 3 Temperatura ambiente min./máx. -20 C / +70 C Temperatura de produto mín/máx. -20 C / +70 C Fluido Ar comprimido Pressão de operação mín/máx -1 bar / 16 bar número de lugares para válvulas Materiais: Caixa Placa básica vedações alumínio fundido sob pressão, preto envernizado alumínio fundido sob pressão borracha de acrilonitrila butadieno Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. fornecimento incl. vedação e parafusos de fixação tamanho Peso N de material [kg] ISO 3 0, Dimensões N de material A B C D E F Peso kg ,5 63, ,21

55 55 Placa cega norma: ISO tamanho: ISO 3 Temperatura ambiente min./máx. Temperatura de produto mín/máx. Fluido Pressão de operação mín/máx parafuso de fixação +0 C / +80 C +0 C / +80 C Ar comprimido -0,9 bar / 16 bar com sextavado interno Materiais: vedações borracha de acrilonitrila butadieno Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. fornecimento incl. vedação e parafusos de fixação Tipo tamanho Peso N de material [kg] Placa cega ISO 3 0, Dimensões

56 56 Regulador de pressão para encadeamento de altura Qn = 2000 l/min tamanho: ISO 3 Conexão regulada: 1, 2, 4 Pressão de operação mín/máx 0,5 bar / 8 bar Temperatura ambiente min./máx. +5 C / +50 C Temperatura de produto mín/máx. +5 C / +50 C Fluido Ar comprimido Tamanho máx. da partícula 5 µm teor de óleo do ar comprimido 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Materiais: Caixa vedações alumínio borracha de acrilonitrila butadieno P261_032 tamanho Fluxo nominal Conexão regulada Peso N de material Qn [l/min] [kg] ISO ,9 R ISO , 4 2,8 R Fluxo nominal Qn com 6 bar e Δp = 1 bar Dimensões E = conexão G1/8 para manômetro * conexão elétrica D261_045 N de material A B C D E F G R G 1/8 R G 1/

57 57 Placa adaptadora norma: ISO tamanho: ISO 1 - ISO 2 tipo F bloqueável Alimentação de pressão inversa admissível Temperatura ambiente min./máx. Temperatura de produto mín/máx. Fluido Pressão de operação mín/máx parafuso de fixação exaustão de ar (3,5) -15 C / +70 C -15 C / +80 C Ar comprimido -0,95 bar / 16 bar sextavado exterior exaustão de ar não captada Conexões separadas Materiais: Caixa Placa básica vedações alumínio alumínio borracha de acrilonitrila butadieno Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. tamanho Peso Fig. N de material [kg] ISO 1, ISO 3 0, Fig. 1 0, ISO 2, ISO 3 0,79 Fig Fig

58 58 Fig Placas finais para placas adaptadoras norma: ISO tamanho: ISO 1 - ISO 2 tipo F bloqueável Alimentação de pressão inversa admissível Temperatura ambiente min./máx. -15 C / +70 C Temperatura de produto mín/máx. -15 C / +80 C Fluido Ar comprimido Pressão de operação mín/máx -0,95 bar / 16 bar parafuso de fixação sextavado exterior Direção conexão pneum. (1) Lateral Direção conexão pneum. (3,5) Lateral exaustão de ar (3,5) Com escape captado (3/5) Conexões separadas Materiais: Placa básica vedações alumínio fundido sob pressão borracha de acrilonitrila butadieno Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. Lote de fornecimento: 2 placas terminais de tamanhos diferentes incl. juntas e parafusos de fixação tamanho Peso N de material [kg] ISO 1, ISO 3 0, ISO 2, ISO 3 0,

59 _a Placa de conexão angular norma: ISO tamanho: ISO 3 tipo F conexão de ar comprimido saída: G 1/2 Temperatura ambiente min./máx. Temperatura de produto mín/máx. Fluido Pressão de operação mín/máx parafuso de fixação Direção conexão pneum. (2,4) -15 C / +80 C -15 C / +80 C Ar comprimido 0 bar / 10 bar com sextavado interno Lateral P581_185 Materiais: Placa básica vedações alumínio borracha de acrilonitrila butadieno Observações técnicas A pressão de comando mínima deve ser alcançada, caso contrário podem ser verificadas comutações incorretas e, eventualmente, falha nas válvulas! O ponto de condensação de pressão deve ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido deve permanecer constante durante toda a vida útil. Por favor, use exclusivamente óleos autorizados pela AVENTICS, veja capítulo Informações Técnicas. tamanho Conexão de ar comprimido Peso Obs. N de material 1) Com conexão rosqueada para pressostato diferencial saída [2 / 4] [kg] ISO 3 G 1/2 1, ,376 1)

Técnica de conexões caixas de linha Caixas de linha série CN1. Catálogo impresso

Técnica de conexões caixas de linha Caixas de linha série CN1. Catálogo impresso Técnica de conexões caixas de linha Caixas de linha série CN Catálogo impresso Técnica de conexões caixas de linha Caixas de linha série CN Caixa de linha formato A Caixa de linha, Série CN 8 mm ISO 4400,

Leia mais

Válvulas de comando de débito e de bloqueio Programa complementar Válvulas lógicas (E / OU) Catálogo impresso

Válvulas de comando de débito e de bloqueio Programa complementar Válvulas lógicas (E / OU) Catálogo impresso Válvulas de comando de débito e de bloqueio Programa complementar Catálogo impresso 2 Válvulas de comando de débito e de bloqueio Programa complementar Válvula de alternância (OU) Qn = 80 l/min Válvula

Leia mais

Sistema de válvulas, Série HF04 Qn Máx. = 400 l/min Conexão fieldbus com AS I Design B Protocolos de bus de campo suportados:as-i

Sistema de válvulas, Série HF04 Qn Máx. = 400 l/min Conexão fieldbus com AS I Design B Protocolos de bus de campo suportados:as-i Sistema de válvulas, Série HF Qn Máx. = l/min Conexão fieldbus com S I Design Protocolos de bus de campo suportados:s-i 8 Modelo bus de campo DC Princípio Princípio de placas básicas x de bloqueio Pressão

Leia mais

Válvula direcional 3/2, Série CD07 Qn= 1400 l/min conexão de tubo conexão de ar comprimido saída: G 1/4 apropriado para ATEX

Válvula direcional 3/2, Série CD07 Qn= 1400 l/min conexão de tubo conexão de ar comprimido saída: G 1/4 apropriado para ATEX Válvulas direcionais Acionamento mecânico Válvula direcional /, Série CD07 Qn= 400 l/min conexão de tubo conexão de ar comprimido saída: G /4 apropriado para ATEX Modelo válvula corrediça, sem sobreposição

Leia mais

Sistema de sensores Sensores de pressão Série PM1. Catálogo impresso

Sistema de sensores Sensores de pressão Série PM1. Catálogo impresso Sistema de sensores Sensores de pressão Série PM1 Catálogo impresso Sistema de sensores Sensores de pressão Série PM1 Pressão de comutação: -0,9-16 bar mecânico Conexão elétrica: Conector, ISO 4400, formato

Leia mais

Válvulas direcionais Acionamento pneumático Série 740. Catálogo impresso

Válvulas direcionais Acionamento pneumático Série 740. Catálogo impresso Válvulas direcionais Acionamento pneumático Série 740 Catálogo impresso 2 Válvulas direcionais Acionamento pneumático Série 740 Válvula direcional 5/2, Série 740 Qn = 700-950 l/min conexão de tubo conexão

Leia mais

Conexões bus estrutura de ligação DDL Estrutura de link DDL, acoplador de bus. Catálogo impresso

Conexões bus estrutura de ligação DDL Estrutura de link DDL, acoplador de bus. Catálogo impresso Estrutura de link DDL, acoplador de bus Catálogo impresso 2 Estrutura de link DDL, acoplador de bus Acoplador de bus com controlador design S Acoplador de bus com controlador Protocolo de bus de campo:

Leia mais

Acionamento de palhetas giratórias, Série RAK Ângulo de rotação: 30-270 Acionamento de palhetas giratórias, com efeito duplo Tipo de eixo: unilateral

Acionamento de palhetas giratórias, Série RAK Ângulo de rotação: 30-270 Acionamento de palhetas giratórias, com efeito duplo Tipo de eixo: unilateral Acionamentos giratórios Acionamento de palhetas giratórias 1 Pressão de operação mín/máx Veja a tabela abaixo Temperatura ambiente min./máx. Veja a tabela abaixo Temperatura de produto mín/máx. - C / +60

Leia mais

Válvulas Direcionais Série Tigre

Válvulas Direcionais Série Tigre Válvulas Direcionais Série Tigre 14662120 Info 100 Visão geral da linha MFH, MOFH, JMFH, VL/O,VL,JH,JDH -M- Vazão : 500 l/min : 800 l/min : 3700 l/min -P- Tensão 12... 48 V cc 24... 240 V ca/ 50... 60

Leia mais

Válvulas - Série PVL. Válvulas pneumáticas Série PVL. Características técnicas. Materiais. Descrição. Catálogo 1001-8 BR Informações técnicas

Válvulas - Série PVL. Válvulas pneumáticas Série PVL. Características técnicas. Materiais. Descrição. Catálogo 1001-8 BR Informações técnicas Informações técnicas Válvulas - Características técnicas Vias/posições 5/2 Conexão G1/8 e G1/4 Tipo construtivo Acionamentos Vazão a 7 bar Faixa de temperatura Faixa de pressão Cv Fluido Spool Elétrico

Leia mais

Cilindro de bielas de pistão Cilindro padronizado ISO 15552, série ITS. Catálogo impresso

Cilindro de bielas de pistão Cilindro padronizado ISO 15552, série ITS. Catálogo impresso ISO 15552, série ITS Catálogo impresso 2 ISO 15552, série ITS Ø 160-320 mm Conexões: G 3/4 - G 1 com efeito duplo com pistão magnético Amortecimento: pneumático, regulável Haste do pistão: rosca externa

Leia mais

Sistemas de válvula Sistemas de válvulas conforme norma ISO 5599-1, tamanho 2, série 581. Catálogo impresso

Sistemas de válvula Sistemas de válvulas conforme norma ISO 5599-1, tamanho 2, série 581. Catálogo impresso ISO 5599-1, tamanho 2, série 581 Catálogo impresso 2 ISO 5599-1, tamanho 2, série 581 Acionamento elétrico Sistema de válvulas, Série 581, tamanho 2 Qn = 2200 l/min Largura da válvula piloto: 15 mm conexão

Leia mais

O produto fornecido pode ser diferente da ilustração.

O produto fornecido pode ser diferente da ilustração. 1 00116966 Temperatura ambiente min./máx. +5 C / +50 C Tipo de proteção IP65 Tensão de operação da eletrônica 24 V CC Tolerância de tensão Eletrônica -20% / +20% Tensão de operação dos atuadores 24 V CC

Leia mais

Válvulas de comando de débito e de bloqueio Programa complementar Gerador de pulsos pneumático. Catálogo impresso

Válvulas de comando de débito e de bloqueio Programa complementar Gerador de pulsos pneumático. Catálogo impresso Válvulas de comando de débito e de bloqueio Programa complementar Catálogo impresso 2 Válvulas de comando de débito e de bloqueio Programa complementar Qn = 50 l/min Intervalo de impulsos: 1 s - 1 min

Leia mais

Válvula Proporcional Limitadora de Pressão Pilotada Tipo DRE e ZDRE

Válvula Proporcional Limitadora de Pressão Pilotada Tipo DRE e ZDRE RP 29 175/11.2 Substitui: 1.99 Válvula Proporcional Limitadora de Pressão Pilotada Tipo DRE e ZDRE Tamanho Nominal 6 Série 1X Pressão máxima de operação 21 bar Vazão máxima L/min H/A 26/98 Tipo DRE 6-1X/...G2K...com

Leia mais

VÁLVULA ISO 5599/1 SÉRIE IPV-ISV

VÁLVULA ISO 5599/1 SÉRIE IPV-ISV VÁLVULA ISO 5599/1 SÉRIE IPV-ISV As válvulas ISO 1 e ISO têm dimensões da superfície de montagem conforme a ISO 5599/1. Disponíveis nas versões 5 vias de e 3 posições e com acionamentos do tipo pneumático

Leia mais

Série de Válvulas Compact Performance

Série de Válvulas Compact Performance Série de Válvulas Compact Performance Largura mínima, consumo de energia muito baixo e vazão extremamente alta. Densidade máxima de potência: _ pequena massa _ dimensões mínimas Montagem da válvula diretamente

Leia mais

Válvulas Normalizadas ISO Info 192

Válvulas Normalizadas ISO Info 192 Válvulas ISO.QXD 9/1/02 10:08 Page 1 Válvulas Normalizadas ISO 14662119 Info 192 Válvulas ISO.QXD 9/1/02 10:08 Page 2 Padrão internacional assistência mundial Diagrama de conexão conforme ISO 5599/1 Interface

Leia mais

VÁLVULA ISO 5599/1 SÉRIE IPV-ISV

VÁLVULA ISO 5599/1 SÉRIE IPV-ISV VÁLVULA ISO 99/1 SÉRIE IPV-ISV As válvulas ISO 1 e ISO 2 têm dimensões da superfície de montagem conforme a ISO 99/1. Disponíveis nas versões vias a 2 e 3 posições e com acionamentos do tipo pneumático

Leia mais

Ilhas de distribuição. Tamanho 26 mm - Série 503

Ilhas de distribuição. Tamanho 26 mm - Série 503 Ilhas de distribuição Tamanho 26 mm - Série 503 Um caudal máximo para um tamanho mínimo Dimensões reduzidas (26 mm) para instalações menos pesadas Um caudal de 1400 l/min para tamanho de 26 mm Uma conceção

Leia mais

Filtro de retorno conforme DIN 24550 para montagem direta no reservatório

Filtro de retorno conforme DIN 24550 para montagem direta no reservatório Filtro de retorno conforme DIN 4550 para montagem direta no reservatório RP 50088/05.04 1/14 Tipo ABZFR -DIN Tamanho nominal 40 a 630 Série 1X Pressão nominal 10 bar HAD 7108 Conteúdo Índice Características

Leia mais

Marcação máxima. Observar as informações na placa de características. II 1/2 G. Ex d + e/d IIC Ga/Gb I M 1. Ex d + e I Ma. Certificado Conformidade

Marcação máxima. Observar as informações na placa de características. II 1/2 G. Ex d + e/d IIC Ga/Gb I M 1. Ex d + e I Ma. Certificado Conformidade s relativas às instruções Ao trabalhar em zonas com risco de explosão, a segurança de pessoas e equipamentos depende do cumprimento dos regulamentos de segurança relevantes. As pessoas que são responsáveis

Leia mais

Válvulas solenoides de 2/2 vias servo operadas tipo EV220B 15 50

Válvulas solenoides de 2/2 vias servo operadas tipo EV220B 15 50 Catálogo técnico Válvulas solenoides de 2/2 vias servo operadas tipo EV220B 15 50 EV220B 15 50 é um programa universal de válvula solenoide de 2/2 vias indiretamente servo-operada. O corpo da válvula em

Leia mais

Válvulas de Segurança 3/2 vias DM² C

Válvulas de Segurança 3/2 vias DM² C Válvulas de Segurança 3/2 vias DM² C Isolamento da Energia Pneumática Categoria 4 Líder na Tecnologia de Válvulas de Segurança Desde 1950 2005 Tecnologia e experiência 1995 2000 1980 1976 1967 1962 1954

Leia mais

2 contatos, 10 A Conexão a parafuso Montagem em trilho 35 mm (EN 60715) Montagem em trilho 35 mm (EN 60715)

2 contatos, 10 A Conexão a parafuso Montagem em trilho 35 mm (EN 60715) Montagem em trilho 35 mm (EN 60715) Série - 7-0 A SÉRIE Características.3.33.34 Relé Modular de interface, 3 e 4 contatos, largura 7 mm. Interface ideal para sistemas eletrônicos e para PLC..3 - contatos 0 A (conexão a parafuso).33-3 contatos

Leia mais

VÁLVULAS MULTIFUNÇÃO TIPO SPOOL Operadas por ar ou solenóide-ar ISO 5599/01 - Tamanho 1

VÁLVULAS MULTIFUNÇÃO TIPO SPOOL Operadas por ar ou solenóide-ar ISO 5599/01 - Tamanho 1 Série Modelo PH VÁLVULAS MULTIFUNÇÃO TIPO SPOOL Operadas por ar ou solenóidear ISO 99/0 Tamanho /2/ vias / posições VANTAGENS: A série no novo modelo PH oferece além das vantagens da linha : Excepcional

Leia mais

Preparação de ar comprimido Unidades de manutenção e componentes Série PR1. Catálogo impresso

Preparação de ar comprimido Unidades de manutenção e componentes Série PR1. Catálogo impresso Série PR1 Catálogo impresso 2 Série PR1 G 1/4 Qn= 380 l/min acionamento: mecânico 4 G 1/4 Qn= 480 l/min acionamento: mecânico 7 G 1/4 Qn= 450-1000 l/min acionamento: mecânico 10 G 1/4 - G 1/2 Qn= 2200-6500

Leia mais

Válvula de Preenchimento placa intermediária Tipo ZSF e ZSFW

Válvula de Preenchimento placa intermediária Tipo ZSF e ZSFW R 0 478/0.0 Substitui:.0 Válvula de reenchimento placa intermediária Tipo ZSF e ZSFW Tamanho Nominal a 60 Série ressão máxima de operação 50 bar H/ 50/9 Tipo ZSF 40 F.--/... Índice Conteúdo Características

Leia mais

Válvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Série EV04. Catálogo impresso

Válvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Série EV04. Catálogo impresso Válvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Catálogo impresso Válvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Válvula reguladora de pressão E/P, Qn= 50 l/min

Leia mais

Mini Aquecedor série SEC 016 8W, 10W, 13W

Mini Aquecedor série SEC 016 8W, 10W, 13W Mini Aquecedor série SEC 016 8W, 10W, 13W Limitador de temperatura Ampla faixa de alimentação Aquecimento dinâmico Economia de energia elétrica Compacto Aquecedor para aplicação em invólucros de pequeno

Leia mais

Pressóstatos, Série PM1 Pressão de comutação: -0,9-16 bar mecânico Conexão elétrica: Conector, M12x1 Fole sob carga de mola, regulável

Pressóstatos, Série PM1 Pressão de comutação: -0,9-16 bar mecânico Conexão elétrica: Conector, M12x1 Fole sob carga de mola, regulável 843 Grandeza de medida Elemento de comutação Freqüência de comutação máx. Segurança de excesso de pressão Temperatura ambiente min./máx. Temperatura de produto mín/máx. Fluido Resistência ao choque max.

Leia mais

46.52 46.61. 2 reversíveis, 8 A Plug-in/terminais a solda. 2 reversíveis 8/15 250/440 2000 350 0.37. AgNi

46.52 46.61. 2 reversíveis, 8 A Plug-in/terminais a solda. 2 reversíveis 8/15 250/440 2000 350 0.37. AgNi Série - Mini relé industrial 8-16 SÉRIE Características.52.61 1 ou 2 contatos.52-2 contatos reversíveis 8.61-1 contato reversível 16 Montado diretamente em base ou via conectores Faston Bobinas em C ou

Leia mais

Linha Õnibus e Caminhões

Linha Õnibus e Caminhões Linha Õnibus e Caminhões ! ADVERTÊNCIA SELEÇÃO IMPRÓPRIA, FALHA OU USO IMPRÓPRIO DOS PRODUTOS E/OU SISTEMAS DESCRITOS NESTE CATÁLOGO OU NOS ÍTENS RELACIONADOS PODEM CAUSAR A MORTE, DANOS PESSOAIS E/OU

Leia mais

Product range VÁLVULAS

Product range VÁLVULAS Product range VÁLVULAS Índice Eletropilotos Série B1 10 mm Série B 10 mm Série A 15 mm Série AA 22 mm Série AB 30 mm Gama completa de válvulas 2/2-3/2 NO - NC Série B10-11-12 ISO 15218 nanoválvulas 10

Leia mais

Conexões para instalações pneumáticas Série CQ

Conexões para instalações pneumáticas Série CQ Conexões para instalações pneumáticas Série CQ 14662094 Info 181 Características de um sistema moderno de distribuição de ar comprimido: Instalação rápida e simples Montagem sem ferramentas Não há necessidade

Leia mais

Dados técnicos. 0,2 m/s Dados elétricos: U e : 24 VDC 15%/+10% (estabilizado PELV) 1,2 A max. 0,6 A 800 V

Dados técnicos. 0,2 m/s Dados elétricos: U e : 24 VDC 15%/+10% (estabilizado PELV) 1,2 A max. 0,6 A 800 V Encravamento de segurança AZM 200 37,7 3,3 6, 32, GN RD YL 7, M20x1, 220 1, 20 1 Invólucro plástico A tecnologia do sensor permite um ajuste +/ mm entre actuador e encravamento Até PL e de acordo com EN

Leia mais

ejetor compacto, Série ECV Para sistema de válvulas HF03

ejetor compacto, Série ECV Para sistema de válvulas HF03 Sistemas de válvula Sistemas de válvula Para sistema de válvulas HF0 Temperatura ambiente min./máx. +0 C / +0 C Temperatura de produto mín/máx. +0 C / +0 C Pressão de operação mín/máx bar / bar Fluido

Leia mais

Preparação de ar comprimido Unidades de manutenção e componentes Série AS2. Catálogo impresso

Preparação de ar comprimido Unidades de manutenção e componentes Série AS2. Catálogo impresso Série AS2 Catálogo impresso 2 Série AS2 Unidades de manutenção Unidade de manutenção de 2 peças, Série AS2-ACD G 1/4 - G 3/8 Largura dos poros do filtro: 5 µm com trava para fechaduras com manômetro apropriado

Leia mais

Válvulas Direcionais 5/2 vias tipo 740/DN7. Um desenvolvimento da Rexroth que conecta perfeitamente vantagens e desempenho.

Válvulas Direcionais 5/2 vias tipo 740/DN7. Um desenvolvimento da Rexroth que conecta perfeitamente vantagens e desempenho. Válvulas Tipo 740 Válvulas Direcionais 5/2 vias tipo 740/DN7 Um desenvolvimento da Rexroth que conecta perfeitamente vantagens e desempenho. As vantagens estão nos detalhes Válvula de diafragma Capacidade

Leia mais

Kit de conexão EMK padrão

Kit de conexão EMK padrão EMK Kits de conexão Kit de conexão EMK padrão Vantagens Todos os componentes de conexão necessários em um kit Seleção simples dos componentes necessários Grande diversidade Economia de tempo; manuseio

Leia mais

Instrução de Montagem e de Regulagem

Instrução de Montagem e de Regulagem Instrução de Montagem e de Regulagem A ser guardada pelo usuário! Indicadores de posição da nova geração ÍNDICE DO CONTEÚDO Legenda 3 Indicações de Segurança 4 SWITCHmaster -Montagem e Regulagem dos Cames

Leia mais

30.22. Baixo consumo Contatos dourados Montagem em circuito impresso 0.8. Vista lado cobre. 2 reversíveis 2/3 125/250 125 25

30.22. Baixo consumo Contatos dourados Montagem em circuito impresso 0.8. Vista lado cobre. 2 reversíveis 2/3 125/250 125 25 Série 30 - Relé miniatura Dual in Line A Características 30. Montagem em circuito impresso A para comutação de sinais contatos reversíveis para comutação de baixas cargas Relé miniatura para padrão industrial

Leia mais

Máx. teor de óleo do ar comprimido Resistência ao choque max. (Direção-XYZ) Resistência a vibrações (Direção-XYZ) Absorção de corrente de repouso

Máx. teor de óleo do ar comprimido Resistência ao choque max. (Direção-XYZ) Resistência a vibrações (Direção-XYZ) Absorção de corrente de repouso Sistema de sensores Sensores de pressão Pressão de comutação: - - 2 bar eletrônico Sinal de saída digital: 2 Saídas - Saída IO-Link Conexão elétrica: Conector, M2x, De 4 pinos 233 Certificados Grandeza

Leia mais

Electroválvulas Tipo 3963

Electroválvulas Tipo 3963 Instruções de Montagem e Operação Electroválvulas Tipo 3963 Fig. 1 Geral A montagem, colocação em funcionamento e operação destes equipamentos só podem ser efectuadas por pessoal experimentado. São assumidos

Leia mais

Série 83400 Regulador eletrônico de pressão diferencial

Série 83400 Regulador eletrônico de pressão diferencial 83400 Regulador eletrônico de pressão diferencial Identifica a pressão diferencial requerida para atuar em filtros com pó Boa interferência de imunidade tal como na Diretiva EMC Usando operação dot matrix

Leia mais

CATÁLOGO DE PRODUTOS

CATÁLOGO DE PRODUTOS CATÁLOGO DE PRODUTOS Índice 1.0 Conexões Pneumática Instantâneas...... 4 1.1 - Redutores... 7 1.2 Válvulas Manuais... 8 2.0 Acessórios Pneumáticos... 8 3.0 Válvulas Mecânicas... 10 3.1 Piloto... 10 3.2

Leia mais

110,5 x 22,5 x 114 (term. mola)

110,5 x 22,5 x 114 (term. mola) Supervisão de parada de emergência e monitoramento de portas Supervisão de sensores de segurança magnéticos codificados Entrada para 1 ou 2 canais Categoria de Segurança até 4 conforme EN 954-1 Para aplicações

Leia mais

Sistema de sensores Tacômetro / Cronômetro Série VTM. Catálogo impresso

Sistema de sensores Tacômetro / Cronômetro Série VTM. Catálogo impresso Sistema de sensores Tacômetro / Cronômetro Catálogo impresso 2 Sistema de sensores Tacômetro / Cronômetro Tacômetro / Cronômetro, 3 Acessórios Caixa de comando com cabo de alimentação de corrente e adaptador

Leia mais

BOMBA DE ENGRENAGENS EXTERNAS FBE

BOMBA DE ENGRENAGENS EXTERNAS FBE MANUAL TÉCNICO Série: FBE Aplicação Desenvolvida para trabalhar com fluidos viscosos, em inúmeras aplicações, tais como indústrias químicas, petroquímicas, papel, polpa, siderúrgica, mineração, alimentícia,

Leia mais

VÁLVULA PROPORCIONAL DE REGULAÇÃO DE PRESSÃO ELECTRÓNICA DIGITAL SENTRONIC D. P302-PT-R4a

VÁLVULA PROPORCIONAL DE REGULAÇÃO DE PRESSÃO ELECTRÓNICA DIGITAL SENTRONIC D. P302-PT-R4a VÁLVULA PROPORCIONAL DE REGULAÇÃO DE PRESSÃO ELECTRÓNICA DIGITAL SENTRONIC D P02-PT-R4a Série 608 / 609 REGULAÇÃO DA PRESSÃO SENTRONIC D: Uma nova geração de reguladores electrónicos de pressão, de controlo

Leia mais

das válvulas de vazão de líquidos e gases

das válvulas de vazão de líquidos e gases Válvulas de Vazão de Líquidos e Gases Wagner Britto Vaz de Oliveira 00/16144 Pedro Kouri Paim 00/16063 9 de Junho de 2005 1 Introdução No contexto de automação industrial, válvulas de comando são elementos

Leia mais

Técnica de conexões Conector redondo Conector de encaixe redondo com cabo série CN2. Catálogo impresso

Técnica de conexões Conector redondo Conector de encaixe redondo com cabo série CN2. Catálogo impresso Conector de encaixe redondo com cabo série CN Catálogo impresso Conector de encaixe redondo com cabo série CN M8 / extremidades de cabos abertas Tomada, M8, De pinos, reto extremidades de cabos abertas,

Leia mais

Gerenciamento Contínuo de Vácuo Função Peça Presente Função Expulsar Peça. Construção leve e compacta. Ajuste digital para leitura de vácuo

Gerenciamento Contínuo de Vácuo Função Peça Presente Função Expulsar Peça. Construção leve e compacta. Ajuste digital para leitura de vácuo SaveAir Gerador e Gerenciador de Vácuo Gerenciamento Contínuo de Vácuo Função Peça Presente Função Expulsar Peça Construção leve e compacta Ajuste digital para leitura de vácuo Função Peça Presente garante

Leia mais

Cilindro de bielas de pistão Cilindro de guia Série MSC. Catálogo impresso

Cilindro de bielas de pistão Cilindro de guia Série MSC. Catálogo impresso Cilindro de bielas de Cilindro de guia Série SC Catálogo impresso 2 Cilindro de bielas de Cilindro de guia Série SC inicarro, Série SC-HG-EE Ø 8-25 mm com efeito duplo com magnético Amortecimento: elástico

Leia mais

Contatos em AgNi, para comutação de cargas resistivas ou levemente indutivas, como cargas de motores

Contatos em AgNi, para comutação de cargas resistivas ou levemente indutivas, como cargas de motores Características 22.32.0.xxx.1xx0 Série 22 - Contator modular 25 A 22.32.0.xxx.4xx0 Mini contator modular de 25A - 2 contatos Largura do módulo, 17.5 mm Contatos NA com abertura 3mm com dupla abertura Energização

Leia mais

INDÚSTRIA E COMÉRCIO RIOMAQ LTDA,

INDÚSTRIA E COMÉRCIO RIOMAQ LTDA, Pág.:1 MÁQUINA: MODELO: NÚMERO DE SÉRIE: ANO DE FABRICAÇÃO: O presente manual contém instruções para transporte, instalação, lubrificação e operação. Todas as instruções nele contidas devem ser rigorosamente

Leia mais

CWC + ACESSÓRIOS. 3 e 4. 3 e 4. 3 e 4

CWC + ACESSÓRIOS. 3 e 4. 3 e 4. 3 e 4 Minicontator CWC ü Manobra em regime AC-3 até 16A. ü Acoplamento direto ao relé de sobrecarga RW17D ü Linhas com bobina CA e CC com mesmo dimensional ü Bobina CC de baixo consumo ü Operação em regime AC-4

Leia mais

Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. Bornes Linha BTW

Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. Bornes Linha BTW Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas Bornes Linha BTW Índice - Linha BTWP Bornes Terminais com Conexão Tipo Parafuso BTWP 2,5 pág. 11 BTWP 4 pág. 11 BTWP 6 pág. 11 BTWP 10 pág. 12

Leia mais

Atuadores Pneumáticos

Atuadores Pneumáticos / / D Atuadores Pneumáticos Os atuadores pneumáticos HiTork são dispositivos utilizados para o acionamento de válvulas de controle e outros elementos semelhantes. Possuem construção robusta, grandes torques

Leia mais

Filtro de linha RFLD comutável em execução de fundição

Filtro de linha RFLD comutável em execução de fundição Filtro de linha comutável em execução de fundição até 2500 l/min, até 64 bar 111 241 261 331 501 661 851 951 1301 1321 2701 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CARCAÇA DE FILTRO Construção As carcaças de filtro são

Leia mais

0322, 0324, Válvula solenoíde piloto, de plástico

0322, 0324, Válvula solenoíde piloto, de plástico Válvula solenoíde piloto, de plástico Construção A válvula solenoíde piloto 3/2 vias de acionamento direto consiste de um eletroímã removível com revestimento em plástico e corpo da válvula em plástico.

Leia mais

kymanual ou automática a escolha é sua

kymanual ou automática a escolha é sua . kymanual ou automática a escolha é sua Válvula borboleta LKB automática ou manual Aplicação ALKBéumaválvulaborboletasanitáriaacionadamanualou automaticamente para uso em sistemas com tubulações em aço

Leia mais

Explicação dos Tipos de Válvula Solenóide

Explicação dos Tipos de Válvula Solenóide Explicação dos Tipos Válvula Solenói Todas as válvulas da Danfoss possuem agora uma signação que talha sua estrutura e operação.vários números e letras finem se a válvula é operada diretamente ou servocontrolada,

Leia mais

VÁLVULAS SÉRIE 70, SOLENÓIDE/PNEUMÁTICAS -

VÁLVULAS SÉRIE 70, SOLENÓIDE/PNEUMÁTICAS - P N E U M A T I C VÁLVULAS SÉRIE, SOLENÓIDE/PNEUMÁTICAS DADOS TÉCNICOS /8 /4 / Pressão operacional: monoestável biestável pré-operada Pressão mínima de atuação Var. da temper. operacional Diâmetro nominal

Leia mais

Módulo Rastreador Veicular Manual de Instalação

Módulo Rastreador Veicular Manual de Instalação Módulo Rastreador Veicular Manual de Instalação Última atualização: Fevereiro de 2013 www.triforcerastro.com.br ÍNDICE 1 - Instalação 1.1 - Detalhes do Módulo...3 Descrição dos Pinos...3,4 1.2 - Instalando

Leia mais

Chave de segurança codifi cada por transponder CTP com bloqueio

Chave de segurança codifi cada por transponder CTP com bloqueio Chave de segurança codifi cada por transponder CTP com bloqueio A chave de segurança CTP A chave de segurança CTP combina o comprovado princípio de funcionamento das chaves de segurança eletromecânicas

Leia mais

Linha Ônibus e Caminhões Série OW

Linha Ônibus e Caminhões Série OW Cilindros Cilindro Ø 63 mm x (curso necessário) - 3 tirantes - Substitui o Cilindro Ø 2 1/2" Opções de fornecimento: Podem ser fornecidos com olhais ou com olhal e ponteira, ou olhal e ponteira rotular.

Leia mais

CATÁLOGO TÉCNICO COMPRESSOR - MSA 8.1/25 - WTA 8.1/25-1 ESTÁGIO - 116 psig CSA 8.5/25-1 ESTÁGIO - 120 psig

CATÁLOGO TÉCNICO COMPRESSOR - MSA 8.1/25 - WTA 8.1/25-1 ESTÁGIO - 116 psig CSA 8.5/25-1 ESTÁGIO - 120 psig CT MSA./2 WTA./2 CSA./2 CATÁLOGO TÉCNICO COMPRESSOR MSA./2 WTA./2 ESTÁGIO psig CSA./2 ESTÁGIO psig TÉRMINO DE COMERCIALIZAÇÃO ABRIL/ (PRODUTO 0% IMPORTADO) MSA./2 TÉRMINO DE FABRICAÇÃO NOVEMBRO/ WAYNE

Leia mais

CAT LOGO DE V LVULAS

CAT LOGO DE V LVULAS CAT LOGO DE V LVULAS Válvulas ISO1 (Largura 40 mm) Nº DE VIAS ORIFÍCIO MM (bar) TEMPO DE RESPOSTA (5 bar) FREQUÊNCIA MÁXIMA REPOS SIV411-IP 5/ SOL. MOLA, PILOTO INTERNO 30mm 30ms ou - REPSIV 411 SIV40-IP

Leia mais

Pressostato Eletrohidráulico

Pressostato Eletrohidráulico Pressostato Eletrohidráulico RP 5006/0.06 Substitui: 0.06 /8 ipo HED 8 Série X Pressão máx. de operação 60 bar DINEN 6058- : 99-05 IEC 6097- : 999-0 / revisão : 000-08 / alteração : 00-0 IEC 6097-5- :

Leia mais

CENTRAL DE ALARME COM FIO AW-201

CENTRAL DE ALARME COM FIO AW-201 CENTRAL DE ALARME COM FIO AW201 CARACTERÍSTICAS DO APARELHO Central de alarme de 1 setor com fio; Caixa plástica com alojamento para bateria selada de 7 A/H; Carregador de bateria incorporado; Tempo de

Leia mais

Manual de Instruções de Operação e Manutenção Monitor de Posição

Manual de Instruções de Operação e Manutenção Monitor de Posição Manual de Instruções de Operação e Manutenção Monitor de Posição 1. INFORMAÇÕES GERAIS... 3 2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 3 3. DESENHO DIMENSIONAL... 4 4. INSTALAÇÃO... 5 4.1 MONTAGEM EM ATUADOR ROTATIVO...

Leia mais

Filtro de retorno para montagem direta no reservatório, com elemento filtrante e dimensões conforme DIN 24550

Filtro de retorno para montagem direta no reservatório, com elemento filtrante e dimensões conforme DIN 24550 Filtro de retorno para montagem direta no reservatório, com elemento filtrante e dimensões conforme DIN 55 RP 588/1.7 Substituído: 1.7 1/18 Tipos ABZFR-S...-DIN e ABZFR-S...-SAE Tamanhos a 1 Série 1X Pressão

Leia mais

Manual de instruções. Luminárias para lâmpadas fluorescentes, série ECOLUX 6600 > 6600

Manual de instruções. Luminárias para lâmpadas fluorescentes, série ECOLUX 6600 > 6600 Manual de instruções Luminárias para lâmpadas fluorescentes, > Informações Gerais Índice 1 Informações Gerais...2 2 Explicação dos símbolos...3 3 Instruções gerais de segurança...3 4 Utilização prevista...3

Leia mais

ESPECIFICAÇÃO DO ITEM R$

ESPECIFICAÇÃO DO ITEM R$ ANEXO 2 Planilha Orçamentária Estimativa de Quantitativos e Preços Máximos Global e Unitários LOTE ÚNICO ESPECIFICAÇÃO DO ITEM Qtde. Unitário R$ Total R$ 01 02 03 04 05 CHAVE NIVEL TIPO BOIA,ATUACAO: ALARME

Leia mais

Contatos em AgNi, para comutação de cargas resistivas ou levemente indutivas, como cargas de motores. 2000 fluorescente compacta (CFL) W

Contatos em AgNi, para comutação de cargas resistivas ou levemente indutivas, como cargas de motores. 2000 fluorescente compacta (CFL) W Características 22.32.0.xxx.1xx0 Série 22 - Contator modular 25 A 22.32.0.xxx.4xx0 Contator modular de 25A - 2 contatos Largura do módulo, 17.5 mm Contatos NA com abertura 3mm com dupla abertura Energização

Leia mais

Relé Auxiliar RCA 116

Relé Auxiliar RCA 116 Relé Auxiliar RCA 116 Aplicação, Estrutura e Funcionamento. Aplicação O Relé Auxiliar RCA 116 é especialmente apropriado para uso em instalações de comando manual, controles automáticos e supervisão. O

Leia mais

Informação de produto. Transmissor de pressão do processo VEGABAR 14, 17

Informação de produto. Transmissor de pressão do processo VEGABAR 14, 17 Informação de produto Transmissor de pressão do processo VEGABAR 4, 7 Índice Índice Princípio de medição...................................................................................... Vista sinóptica

Leia mais

CENTRAL DE ALARME SEM FIO AS-321

CENTRAL DE ALARME SEM FIO AS-321 CENTRAL DE E SEM FIO AS- CARACTERÍSTICAS DO APARELHO - Central de alarme sem fio com setor misto ( com e/ou sem fio ); - Caixa plástica com alojamento para bateria selada de 7 A/H; - Carregador de bateria

Leia mais

Válvulas solenoides servo-operadas de 2/2-vias Tipo EV220A 6-50

Válvulas solenoides servo-operadas de 2/2-vias Tipo EV220A 6-50 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Ficha técnica Válvulas solenoides servo-operadas de 2/2-vias Tipo 6-50 é uma linha de válvulas solenoides servo-operadas de 2/2 vias, projetadas especialmente para uso em

Leia mais

INFORMAÇÕES TÉCNICAS 1) PRINCÍPIO DE OPERAÇÃO

INFORMAÇÕES TÉCNICAS 1) PRINCÍPIO DE OPERAÇÃO Esta seção de informações técnicas contém uma completa descrição de operação das válvulas, tipos disponíveis, terminologia das partes das válvulas, bobinas e informações sobre vazão. ) PRINCÍPIO DE OPERAÇÃO

Leia mais

Chaves posicionadoras eletromecânicas múltiplas e simples

Chaves posicionadoras eletromecânicas múltiplas e simples e Conteúdo. 00 conf. DIN 43697.4 6.6 6.8 7.0 46. 40 eletromecânicas.4 F 60 conf. DIN 43693.6 99 00 s s múltiplas 00 6 6 7 46 40 s s F 60 99 00 Acessórios Peças de reposição. múltiplas conf. DIN 43697 para

Leia mais

Comando e Sinalização 3SB6. Catálogo resumido. www.siemens.com.br/botoes

Comando e Sinalização 3SB6. Catálogo resumido. www.siemens.com.br/botoes Comando e Sinalização 3SB6 Catálogo resumido www.siemens.com.br/botoes Dez 2012 SIRIUS dispositivos de comando e sinalização O crescente aumento da complexidade de máquinas e processos, promovem riscos

Leia mais

Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. Relés de Sobrecarga Térmico Linha RW

Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. Relés de Sobrecarga Térmico Linha RW Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas Relés de Sobrecarga Térmico Linha RW Relés de Sobrecarga Térmico RW Informações Gerais - Local para identificação - Tecla Reset + Multifunção

Leia mais

Válvulas: Podem ser: -CONTROLADORAS DE DIREÇÃO. -CONTROLADORAS DE FLUXO. -CONTROLADORAS DE PRESSÃO. - DE BLOQUEIO.

Válvulas: Podem ser: -CONTROLADORAS DE DIREÇÃO. -CONTROLADORAS DE FLUXO. -CONTROLADORAS DE PRESSÃO. - DE BLOQUEIO. Válvulas: São os elementos utilizados para comando dos atuadores, exercendo função preponderante dentro dos circuitos fluídicos e são classificadas conforme suas funções. Podem ser: -CONTROLADORAS DE DIREÇÃO.

Leia mais

Atuador rotativo. Série 8604/1. Manual de instruções BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR

Atuador rotativo. Série 8604/1. Manual de instruções BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR Atuador rotativo Manual de instruções Additional languages www.stahl-ex.com Índice 1 Informações Gerais...3 1.1 Fabricante...3 1.2 Informações relativas ao manual de instruções...3 1.3 Outros documentos...3

Leia mais

Sistema de ligação para electroválvulas e distribuidores, compatíveis com bus de terreno PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET

Sistema de ligação para electroválvulas e distribuidores, compatíveis com bus de terreno PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET ValveConnectionSystem Sistema de ligação para electroválvulas e distribuidores, compatíveis com bus de terreno PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET P20.PT.R0a O SISTEMA V.C.S. O sistema VCS é um conjunto

Leia mais

Aquecedor Solar Tubos de Vácuo.

Aquecedor Solar Tubos de Vácuo. Aquecedor Solar Tubos de Vácuo. Manual de instalação Ultrasolar Tel: (11) 3361 3328 Fax: (11) 3361 5810 www.ultrasolar.com.br Aquecedor Solar de Agua. Os aquecedores solares de água a vácuo Ultrasolar,

Leia mais

Transmissor de pressão para aplicações de refrigeração e ar-condicionado Modelo R-1, com sensor metálico thin-film hermeticamente soldado

Transmissor de pressão para aplicações de refrigeração e ar-condicionado Modelo R-1, com sensor metálico thin-film hermeticamente soldado Medição eletrônica de pressão Transmissor de pressão para aplicações de refrigeração e ar-condicionado Modelo R-1, com sensor metálico thin-film hermeticamente soldado WIKA folha de dados PE 81.45 Aplicações

Leia mais

PLACAS PARA TORNOS E CENTROS DE TORNEAMENTO

PLACAS PARA TORNOS E CENTROS DE TORNEAMENTO PLACAS PARA TORNOS E CENTROS DE TORNEAMENTO Sumário 1. Informações gerais 3 2. Características técnicas das Placas Pneumáticas PPU 3 3. Instruções de montagem, operação e manutenção 7 3.1. Montagem 7 3.1.1.

Leia mais

Contatos em AgNi, para comutação de cargas resistivas ou levemente indutivas, como cargas de motores. 2000 fluorescente compacta (CFL) W

Contatos em AgNi, para comutação de cargas resistivas ou levemente indutivas, como cargas de motores. 2000 fluorescente compacta (CFL) W Série - Contator modular 25-40 - 63 A SÉRIE Características.32.0.xxx.1xx0.32.0.xxx.4xx0 Contator modular de 25A - 2 contatos Largura do módulo, 17.5 mm Contatos NA com abertura 3mm com dupla abertura Energização

Leia mais

Dados técnicos. necessário. Consumo de corrente Placa de medição não abrangida 3 ma Placa de medição abrangida

Dados técnicos. necessário. Consumo de corrente Placa de medição não abrangida 3 ma Placa de medição abrangida 0102 Designação para encomenda Características Para montagem na caixa Montagem directa em accionamentos normais Directivas europeias para máquinas cumpridas Certificado de verificação de modelos TÜV99

Leia mais

Fontes de Alimentação Lineares não reguladas

Fontes de Alimentação Lineares não reguladas Fontes Lineares não reguladas FAL 24Vcc / 5A FAL 24Vcc / 10A Referência FAL 24Vcc/5A C904385.2000 Referência FAL 24Vcc/10A C904404.2000 Dados nominais Tensão de Entrada (± 10%): Tensão de saída ± 5% (selecionável):

Leia mais

DRENO ECOLÓGICO. Dreno Ecológico de Condensado

DRENO ECOLÓGICO. Dreno Ecológico de Condensado DRENO ECOLÓGICO Dreno Ecológico de Condensado O problema O ar comprimido é uma fonte de energia essencial, amplamente utilizada em toda a indústria. Por ser uma ferramenta que oferece segurança, potência

Leia mais

Características Técnicas Série Quasar

Características Técnicas Série Quasar Descrição do Produto A Série Quasar é uma linha de painéis tipo CCMi (centro de controle de motores inteligente) para baixa tensão e correntes até 3150 A, ensaiados conforme a norma NBR/IEC 60439-1 - TTA

Leia mais

PNEUMÁTICA. Enroladores de mangueiras e de cabos. Desempenho superior, design durável e facilidade de uso

PNEUMÁTICA. Enroladores de mangueiras e de cabos. Desempenho superior, design durável e facilidade de uso PNEUMÁTICA Enroladores de mangueiras e de cabos Desempenho superior, design durável e facilidade de uso 2 Para uso profissional em ambientes industriais. Satisfação das necessidades dos ambientes de trabalho

Leia mais

Cilindro de bielas de pistão Cilindro com sensor de medição do trajeto Cilindro de perfil ISO 15552, série PRA. Catálogo impresso

Cilindro de bielas de pistão Cilindro com sensor de medição do trajeto Cilindro de perfil ISO 15552, série PRA. Catálogo impresso Cilindro de bielas de pistão Cilindro com sensor de medição do trajeto Cilindro de perfil ISO 15552, série PR Catálogo impresso 2 Cilindro de bielas de pistão Cilindro com sensor de medição do trajeto

Leia mais

Filtro de Ar Série 322 Médio

Filtro de Ar Série 322 Médio Catálogo 00BR Setembro 008 Filtro de Ar Série 3 Médio Características Técnicas Conexão /, 3/8, / e 3/ BSP Vazão a 7 bar / BSP: 580 l/min Pressão de trabalho Pressão máxima de entrada Fluído Temperatura

Leia mais

SITRANS LVL200H.ME****A****

SITRANS LVL200H.ME****A**** Vibrating Switches SITRANS LVL200H.ME****A**** NCC 14.03368 X Ex d IIC T6 Ga/Gb, Gb Instruções de segurança 0044 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 4 4 Condições de utilização... 4

Leia mais

INFORMAÇÕES TÉCNICAS - - Fig. 3. Fig. 2

INFORMAÇÕES TÉCNICAS - - Fig. 3. Fig. 2 Fig. 1 02 Fig. 3 Fig. 2 03 INFORMAÇÃO TÉCNICA SOBRE VÁLVULAS DE PULSO 1 8 9 10 A ASCO possui uma ampla linha de válvulas de pulso para o mercado de filtros de manga com acessórios que permitem monitorar

Leia mais